CMYK

For by grace are you saved through faith and that not of yourselves, it is the gift of God. Not of works, lest anyone should boast (Ephesians 2:8-9 American King James Version)

Here is the old Reformation doctrine. This is the doctrine that will shake the very gates of hell if it is faithfully preached. Charles Spurgeon 1834 - 1892 10-9
VOL - XXVII NO.111 REGN.: RNI 34227/79. : MZR/67/2009-2011

LG OPTIMUS SOL Specications Ultra AMOLED capacitive touch screen, 256K colors 3.8 inches Corning Gorilla Glass 5 MP, 2592?1944 pixels, autofocus Android OS, v2.3.4 (Gingerbread) Suggested Price Rs.19000 (6-2) 8 GM Memory Card Free

AIZAWL

WEDNESDAY MAY 9, 2012

A man Thla khatah Rs. 100/-

BLACKBURN ROVERS AN TLA TA

- (PAGE 8)
Ofce Zarkawt : 2340112 : 9206042282 Tele Fax : 2301367 News Room : 9206042283 : 2328579 Website: www.vanglaini.org email : vanglai@rediffmail.com

ISRAEL PM-IN TANGRUAL SORKAR A SIAM DAWN

- (PAGE 6)

US-IN THE AVENGERS A THAWHPUI DUH LO

- (PAGE 6)

VANGLAINI

Buhfai-ah sorkarin sum a hloh hnem

Food, Civil Supplies & Consumer Affairs department chuan nimin khan Vanapa Hall-ah Local Council memberte tan Public Distribution System zir chianna an buatsaih a; khuallian, H Rohluna, Supply Minister chuan, tun laia gas harsat chhan bul ber chu international market-ah gas man a pun chak vang a nih thu a sawi. He hunah hian, economic cost-a buhfai lei leh semnaah sorkarin thla tin Rs. 10,16,00,000 a hloh tih tarlan a ni. Supply Minister chuan, avangin sorkar leh tlawmngai gas harsat chhan bul ber chu pawl dangte nena \an tlan a international market-ah gas pawimawh tih a hrilh a, "Hei man a pun chak vanga India hian mipuite'n an chanvo tur dik ram pumah gas a harsat thu tak an channa kawngah kawngro leh, company-te'n sum an hloh thui tak a su ngei ang," a ti. avanga an lak luh an tih tlem Paper pesent-a an tarlan vang a nih thu a sawi a; Mizoram danin, Mizoramah public c h w m t u b e r G u w a h a t i distribution system hnuaiah Refinery-a technical lamah buhfai, chini, khawnvartui harsatna a awm thu te, NH-39 chi leh wheat a\anga thil siam economic blockade vanga gas chhuah - maida, atta, wheat vaite Mizoram gas dawn tur tam sem a ni a; heng zinga buhfai leh tak Borkhola Bottling Plant chini chu sorkarin a lei leh hralh a\anga Manipur-a pawhpn a a buaipui a, a dangte chu agent nih thu te, gas bullet driver leh kaltlanga kalpui a ni. transporter-te an nawrh fo thute Buhfai bikah, Above leh, Guwahati Gas Refinery-a Povert Line (APL) buhfai chu kngmei chhuak vang a nih April 2010 a\angin thla tin thute a sawi a ni. metric ton 2,841 hmuh a ni H Rohluna chuan, gas-a a; a belhchhah nan economic harsatna phuhru turin sorkarin cost-in quintal khat Rs. 2,213 theihtawp a chhuah thu sawiin, zela lei a ni a, chungte chu sorkar laipuia Secretary a retailer-ah quintal khat Rs. 930 hmunah dawrin, Mizoram zela pek chhuah \hin a ni. APL harsatna an thlen a, ani pawhin buhfai hi thingtlangah kar tin theihtawp chhuahpui a lo tiam puitling pakhat tan kg. 2 leh thu leh, CM pawhin Union naupang tan kg. 1-a sema ni Minister Jaipal Reddy hnenah a, khawpuiah chuan thla khatah a thlen thu a sawi a; gas-ah hian vawi hnih, puitling tan kg. 2 leh Mizoram chu dinhmun ziaawm naupang tan kg. 1-a sem a ni. ber pawl a nih thu a sawi bawk. Below Poverty Line Inkhawm kaihruaitu, Supply (BPL) buhfai erawh chu Secretary, M Zohmingthangi BPL chhungkaw tin hnenah chuan, LC member-te chu thla khatah kg. khat Rs. 6.15 mipui rawngbawltute an nih hispin kg. 35 sem a ni a,
BUHFAI HMUH ZAT LEH HRALHNA
Group APL BPL AAY Aconomy
Distributor Biakkungi GA V Neihkunga GA Caravan GA M&B Indane GA Suakchhunga GA Zothan Indane GA Mizofed, Aizawl Zopuii GA Vanbuangi GA Zoram Indane GA

Rohluna'n gas harsat chhan a sawi

Hmuh qtl. 28,410 qtl. 14,700 qtl. 9,100 qtl. 80,000 Leina Rs.830/qtl. Rs.565/qtl. Rs.300/qtl. Rs.1,350/qtl. Hralhna Rs.930/qtl. Rs. 600/qtl. Rs. 300/qtl. Rs.930/qtl.
Connection neih zat Double Single Total 12,493 3,011 15,504 10,347 4,823 15,170 3,942 1,582 5,524 3,599 3,052 6,651 16,841 7,596 24,337 3,212 2,707 5,919 14,333 8,323 22,656 5,669 6,036 11,695 13,600 4,459 18,059 5,586 1,680 7,266

Sa man tihniam turin hriattir

Serchhip DC, P Lalchhuanga chuan Serchhip Sazuar Association hnenah hriattirna pein, May 5, 2012 a\anga Serchhipa bawngsa man kg. khatah Rs. 200 a\anga Rs. 220-a an tihsan chu Rs. 200-a tihniam leh turin a hriattir a; bawngsa man an tihsan chhan chu May 16, 2012 ral hma ngeia sawifiah turin a hriattir bawk. Serchhip DC chuan, April 10, 2012 khan Serchhip khawpui chhunga sa leh thil dang man khuahkhirhtu tur, Serchhip Town Area Rate & Wages Control Committee din a nih thu tarlangin, Committeeah hian thil man/rate tihsan duhtute'n dilna an thehlut hmasa phawt tur a nih thu a sawi. Serchhip Town Area Rate & Wages Control Committee hian kumin April thla tr lama Serchhip Mistiri Association-in an rate Rs. 400 a\angin Rs. 500a an tihsan pawh an lo tihhniamsak tawh a; thil man dangte pawh mipui harsatna thlen lo turin khuahkhirh zel an tum nia thu dawn a ni.

KHAWTHLIR
Taxation department-a Superintendent of Taxes pali - C Zosangliana (Champhai zone), B Vanlalsiama (Kolasib zone), HK Lalhawngliana (Commissionerate) leh Lalthansanga (Aizawl South zone) te chu Assistant Commissioner of Taxes-ah an kaisang. Lungsen bial |KP chuan nimin khan Lungsenah blood donation camp an buatsaih a, |KP member mipa 40 leh hmeichhia 22-te'n Christian Hospital, Serkawn tan thisen unit 62 an pe. Industries department chuan nimin khan Kolasib Diakkawn Hall-ah ei tur sawngbawlna leh thiamhnng lam leh puantah lam zirhona an buatsaih a, Kolasib DC, Niharika Rai-i'n a hawng. Training hian Zirtawpni thleng a awh ang. CADS duty-te chuan nimin khan Bethlehem Vengah Lalrinmawia leh a nupui Lalthangfeli, Bethlehem Veng intite hnen a\angin parvon spas mm 2,448, proxyvon mm 207 leh nitrosun mm 50 an man. Heng ruihhlote hi Rs. 69,400 h a ni a, a neitute hi Excise & Narcotics kutah hlan an ni.

Officer kaisang

AIZAWLA LPG DISTRIBUTOR-TE

Thisen pe

Industry training

Ruihhlo man

BPL tan hian thla tin buhfai quintal 14,700 hmuh a ni. BPL buhfai hi chhungkua 42,000 hnenah sem a ni. Antyodaya Anna Yojana (AAY) hnuaiah chhungkua khat tan kg. 3 zelin thla khatah kg. 35 pek a ni a; tunah hian AAY atan buhfai qtl. 9,100 hmuh niin, a dawng thei chhungkua 26,000 an awm. Economic cost-a buhfai thla tin qtl. 80,000 Mizoramin a hmuh hi March 2013 thleng tur a ni a, a leina aia a hralhna nasa taka a hniam zawk avangin buhfai lei leh pek chhuahnaah hian thla khatah Rs. 10,16,00,000 hloh a ni. Heng bakah hian, Welfare Institute hnuaiah (hostel leh jail tan) mi pakhat tan thla khatah kg. 15 zelin, mi 5,294-te BPL rate-in pek an ni a; Annapurna scheme hnuaiah tar kum 65 chin chawng lam, chawmtu nei lo mi 2,583 hnenah thla tin a

thlawin buhfai kg. 10 pek a nih bakah, midday meal scheme hnuaiah buhfai eng emaw zat hmuh a ni bawk. Wheat chu thla tin metric ton 624 hmuh niin, sorkarin sum a sng lo a; khawnvartuiah thla tin kilolitre 652 hmuh niin, agent-te'n anmahniin an buaipui a, lei leh hralhnaah sorkar a inrawlh lo. Chini chu thla khatah metric ton 66 hmuh niin, thla tin mi pakhat tan gram 500-a sem a ni. Eirawngbawlna gas (LPG) chungchangah, tun dinhmunah Mizoram pumah distributor (agent) 23 an awm a; Aizawl district-ah agent 11, Lunglei district-ah 4, Champhai leh Kolasib district-ah 2 ve ve, Lawngtlai, Mamit, Saiha leh Lawngtlai district-ah pakhat \heuh a awm. Aizawl khawpui leh a chhehvel khuate chu agent 10-in an chwm a ni.

Huaisen chawimawina hlan

K Lawmsanga, Zote South hnenah Lunglei DC, V Sapchhunga'n nimin khan DC conference hallah Jeevan Raksha Padak Award 2011 a hln. K Lawmsanga hian lo hlnaah a \hianpa, Vanlalliana chu savawm kng hliam lakah a chhanhim a; hei vang hian Jeevan Raksha Padak Award hlan a ni a; chawimawina hian Rs. 40,000, medal leh thuziak a keng a ni.

Ran 1,69,942 enkawl

Animal Husbandry & Veterinary department chuan nikum sorkar kum chhung khan ran chi hrang hrang 1,69,942 enkawl. AH&Vety Hospitals and Dispensaries Wing bik hian nikum chhung khan sorkarah R s . 22 , 6 2 , 9 6 3 a n chhung lt a ni.

Lengpui kawng tlang beisei

February 13, 2012 zana Aizawl leh Lengpui inkar kawng, Lengpui thlen hma, Pukpui khm tuikhawhthla bula chhia chu tun kar chhung hian motor t kal theiha siam tlang hman beisei a ni.

Motor-a chetsualnaah thi

PCI General Assembly, Champhai Vengsang Presbyterian kohhran biak-ina neih zawh taka Biahteram Synod palai haw lam chuanna maxi-cab chu nimin chhun khan Silchar thlen hma, Nutun Bazar-ah a chesual a, Upa TC Neiha a thi a, Upa Lawmzathanga na takin a hliam bawk nia thu dawn a ni. May 7, Thawh\anni tlai dar 4 vel khan Malsawmdawngliana s/o Suankhanthanga, Sesih chu |iau leh Sesih inkarah a chuanna tractor a\angin a tla a, tractor-in chl zuiin, Champhai damdawi-in panpui a nih laiin a thi.

Enquiry Committee hi sum lapse leh lapse loh chhuitu tur a ni lo: MPCC
Congress party chuan, House Enquiry Committee chu SSA sum a lapse leh lapse loh chhuitu tur a ni lo tih an sawi a; Dr R Lalthangliana'n press conference a neiha a lehkha sem chu a dik leh dik loh chhui a nih dawn thu tarlangin, "Hei hian lapse leh lapse loh pawh a tichiang dawn a ni," an ti. MPCC thuchhuah chuan, Parliament leh state Assembly-a Committee din a nihin, House-a member neih tam dan azirin member ruat a ni tih tih tarlangin, "Member neih tam dana chht chuan, Inquiry Committee, member panga awmnaah hian Congress chu member pali ruat tur an ni a, party dang zawng chu member pakhat in\wm tur an ni," an ti. Congress party chuan, Inquiry Committee a\anga John Siamkunga'n bnna a thehluh a, Speaker-in a lo pawm chu Assembly zahawmna humhimna a nih loh thu tarlangin, "Bnna thehlut lo mah se, Assembly zahawmna a hmlhem chuang lo," an ti a; John Siamkunga'n bnna a thehlut chu lawmawm an tih thu an tarlang bawk.

Aizawl District Antitobacco Squad chuan nimin khan sorkar pisa, zirna-in leh vaihlo zawrhna dawr hrang hrangah vaihlo khuahkhirhna dan, COTPA zawm leh zawm lo an enfiah a, puipunna hmuna meizial z pathum an man.

Meizial zu 3 man

SPEAKER-IN MUMBAI A TLAWH: Assembly Speaker, R Romawia chuan nimin khan Mumbai-ah Maharashtra Assembly House (Vidhan Bhavan) a tlawh a, Maharashtra Legislative Council Chairman, Shivajirao Deshmukh nen an inkwm. R Romawia hi Mumbai LO, Lalthangbika leh ALO, Vanlalchhanhima ten an \awiawm a; Shivajirao hi Nilesh Parveker, MLA leh Principal Secretary, Dr Anand Kalse ten an \awiawm a ni. R Romawia hi vawiinah Goa-ah a kal leh ang.

Mara Autonomous District Council inthlan neih zawh taka thlan thar, MDC-te chu vawiin hian rinawmna thu tiamtira lak luh an ni dawn.

La lut dawn

Line chhia vangin power hmuh a tlem

Hmarchhak bial ng pkna hruipui a chhiat avangin tunlaiin Mizoram leh hmarchhak state dangte ng hmuh theih zat a tlahniam niin Power & Electricity department hotute chuan an sawi. P&E hotute sawi danin, May 3 zing khan thlipui tlehin Binaguri leh New Bongaigaon inkara electric hruipui, 400 KV Double Circuit Tower pahnih a ln thlu a, May 12-ah siam zawh theih beisei a ni. Circuit Tower chhia avang hian hmarchhak bialin Kolkata lam a\angin kawlphetha megawatt 400-500 vel a dawng thei lo a; hmarchhak biala hydel project leh thermal plant-te a\ angin chhunah kawlphetha megawatt 330 vel leh zan lamah megawatt 550 vel hmuh theih a ni a, chungte chu hmarchhak state hrang hrangah sem darh a ni. Heng a\ang hian Mizoramin chhunah megawatt 20-30 inkar leh zanah megawatt 50-55 inkar vel a hmu thei a ni.

Huanah kang hlum

Thawh\anni khan Chhawngliana (85) w/o Thanzuali, Saitual Chhimveng chu an khaw dia huan chap an hlnaah a kng hlum. Thu dawn danin, Chhawngliana leh a nupui chuan an huanah thing\ang leh hnim rote an hl a, an chap hl chuan vau a man ki a \helhna lamah Chawngliana hi a kng hlum a ni.

Mizoram University-a Education department-a Asst. Professor, Linda Zohmingliani chuan MZU a\angin Doctor of Philosophy a hmu thar a, a thesis chu 'Status of Science Education in Mizoram: A Critical Study' tih a ni.

Ph.D hmu thar

Nimin

Aizawl

Maximum - 30.2C Minimum - 20.2C

Vawiin Aizawl
ZANIN ZONET Lengzem publication "Biahzai" tlangzarh

Maximum - 30C Minimum - 19C Khua a \hat rin a ni

Commiittee-III chuan nimin khan Tuirial Assembly bial chhunga zirna sikul 38-a sorkar laipuiin zirna chungchanga hmasawnna hna a thawh hrang hrang - SSA sum hmanga building sak te, RMSA sum hmanga hnathawh leh chawchhun kalpui dante a hmunah an enfiah. Subject CommitteeIII Chairman, Lalrobiaka chuan, an sikul tlawhte

Subject Commiittee-in sikul an enfiah Tuikukte'n Mizorama kr an duh lo zel Assembly Subject chungchangah, sum te hian sikulin sorkar
hmanna a \ha thawkhata a hriat thu a sawi rualin, "A kaihhnawih (convergence) kalpui dan erawh duhthu a sam zn lo a, department dangin tui filter an pek leh computer-te chu hman theih loh a awm nual," a ti a; sikul \henkhat chu a panna kawng a \hat tawk loh thu a sawi. Sikul hrang hrang an tlawhnaah hian Subject Committee-III a\anga sum dawnte an hmannate an enfiah a, rawtna an neihte pawh sikul enkawltute hnenah an hrilh nghal a; zirlaite tana harsatna awm thei leh sikul mamawhte pawh thawktute hnen a\ angin an ngaithla bawk. Sikul tlawhnaah hian Subject Committee III member-te Hmingdailova Khiangte leh K Liantlinga te bakah, official eng emaw zat an tel a ni.
Tripura-a Khakchangpara relief camp-a Mizoram mi Tuikukte chu nimin khan Mizoramah hruai kr tum an ni a, mahse Tuikukte zingah kr duh an awm lo. Hetih lai hian, Home Minister R Lalzirliana chuan, Tuikuk lak let hna chu ruahmansa angin kalpui zel a ni dawn tih a sawi. Nimina Tuikuk lk lt tumte Khakchangpara camp-a chhungkaw 153-a mi 811 an ni a; Mamit Addl. DC, RS Lalzamliana sawi danin, Tuikukte la lt tur hian MCS officer panga leh official dangte'n Khakchangpara campah lak lt turte chu Mizorama kr tura thlmin, nimin tlai dar 3 thleng an nghak a ni. Tripura sorkar a\angin Kanchanpur SDM, Sandeep R Rathod leh a hote'n Tuikukte chu Mizorama kr turin an thlm bawk. Tuikuk lak let tumte dawngsawng tur hian facilitation centre pahnih - Zomuantlang leh Kanhmunah official-te an inring vek a ni. Tuikuk lek let chungchangah hian Home Minister chuan,

Zawlpala Thlantlang, Phulpui-a Tualvungi hniak niin an sawi \hin.

Mizorama NGO hrang hrang leh political party-te duh dan angin, Mizoram mi leh sa dik tak, Tripura camp-a awm mekte dawngsawng turin state sorkar chu a inhawng reng tih a sawi a; ruahmanna an lo siam tawh angin Tuikuk lak let hna chu a pangngaia kalpui zel tur a nih thu a sawi bawk. Ruahman lwk ang chuan, May 11, Zirtawpni-ah Hajacherra camp a\angin chhungkaw 79 leh May 15-ah Kaskau camp a\ angin chhungkaw 147 lk let tum leh a ni ang.
CMYK

2
Kolasib Vengthar Presbyterian biak-in chu Thawh\anni zanlai pelh hnu, nimin zing khawvar hma khan suasam a ni a, biak-in chhunga Bible eng emaw zat chu biak-in lamtual laiah hl a ni. Thu dawn danin, biak-in suasam a ni tih hi biak-in bul hnaia awm, Upa RV Englawma'n a hmu hmasa ber a; nimin zing dar 4:30 vela biak-in sak lai tui pe tura a kalin a hmu a ni. RV Englawma'n biak-in

TUALCHHUNG
AIZAWL WEDNESDAY MAY 9, 2012

Kolasib Vengthar biak-in suasam a ni

a thlen hian biak-in kawngkhr a lo inhawng a, Bible an hlte chu a lo la khu bawk a ni. Biak-in suasamtute hian biakin vestry-a almairah pakhat an kar chhia a, bible an zawnna lama an khawih tel nia rin a ni. He biakinah hian pulpit Bible pakhat leh Bible dang pasarih bakah, biak-in chhunga mi ni lo Bible dang an hl nia hriat a ni a; New Diakkawn Presbyterian kohhran biak-ina Bible pahnih leh pulpit Bible pakhat hl tel nia rin a ni. Bible hltute hian Maichm hmaa lmtualah setanic chhinchhiahna ni wm tak rn bial chhungah Bible-te hi an hl a; Biak-in chhungah hian Bible ni lo, lehkhabu dangte pawh a awm a, mahse chungte chu an khawih/ hl tel lo niin an sawi. Biak-in khawihtute hi Kolasib Police-te'n an chhui mek a ni.

Sikul uniform an pe lo ngei: ZNP

ZNP chuan thuchhuah siamin, kum 2010-11 chhunga SSA hnuaia sikul naupangte uniform man tur chu sorkarin naupangte a pe lo ngei nia a lan thu an tarlang. ZNP chuan, 2010-11 chhunga uniform man tur a lapse leh lapse loh chungchanga Education Minister, Lalsawta leh MLA Dr R Lalthangliana te inbeihna chhui chian \ul hlea an ngaih thu leh, Dr Thangtea document \an chhan chu siam chawp a nih leh nih loh tihchian a \ul hlea an hriat thu an sawi a ni. ZNP chuan, "Ethics Committeein Inquiry Committee \hiah a rawt mai hi Congress sorkar a zm vanga tihtir a ni thei ang em, tih awl tak a ni," an ti a; "CM Zoramthanga'n Governor thuneihna ni hauh lo thilah inrawlh tura a pun mai hi, MNF an zm ta em ni, a tih theih bawk," an ti. ZNP chuan, Dr Thangtea hausakzia leh sum lak luh inph loa ngai a, MPCC Media Cell member, Lalthanglawra Ngurtein April 19, 2012-a FIR a thehlut chungchangah, Dr Thangtea hlr m bingnaa ngaih theih a nih thu an tarlang a; "MNF Vice President, Tawnluia pawh hi chhui ve tlak tak a ni lo maw?" an ti.

Lalthanfala zawk
May 7, Thawh\annia Vanglaini chhuaka tarlan, Maubuang Lungsaia naupang pawngsual chungchangah, a pawngsualtu chu Lalthanfala tih zawk tur a ni.

HMARCHHAK

Inauguration by Pu Lal Thanhawla Chief Minister of Mizoram

GNLA-in bandh a titawp

Meghalaya-a Garo helpawl, Garo National Liberation Army (GNLA) in Garo Hills huamchhunga darkar 300 chhung, zing a\anga tlai thlenga nawrh a huaihawt chu mipuite nawrna avangin tihtawp lailawk a ni. GNLA self-styled 'commander-in-chief', Sohan D Shira chuan bandh hi mipuite ngenna avangin, Thawh\anni tlai dar 6 a\ang khan tihtawp lailawk a ni tih a sawi. Mahse sorkarin police hmanga an pawl mi leh sa leh an camp a beihna a titawp lo a nih chuan bandh hi huaihawt a la ni leh dawn niin a sawi nghal bawk. Bandh hi darkar 150 chhung neih a ni hman a, mahse Thawh\ anni khan Garo Hills bial chhunga khawpui hrang hrangah mipuite bandh huaihawt an duhlohna lantirin rally an huaihawt a. Hemi hnu hian GNLA hian an bandh siam hi an titawp ve nghal a ni. Meghalaya Chief Minister, Mukul Sangma chuan Thawh\ anni vek khan chopperin Tura tawlhin, mipuiten huaisaen taka sorkar an thlawpna an lantir avangin lawmthu a hrilh a. State sorkar chuan Garo Hills bial chhunga hmasawnna leh boruak ralmuang a awm theihna turin theihtawp a chhuah dawn a ni, a ti.

Zirlaiten nawrh an huaihawt

Hostel cook tur ruihtheih thil ti lo mi rinawm mipa leh hmeichhia arang lama mamawh a ni. Hlawh chu inbiakremna a ni ang. (3-2) Ph: 7308351204, 8729982169 Pepe Jeans, London Tlangval leh nula dawr nghak tur kan duh e. Interview: 10:00 AM 3:00 PM Pepe Jeans Showroom Vankham building, Dawrpui Veng, Aizawl (2-2) Ph: 9436151678 Electric Vengah nula puanthui thiam experience nei tawh a rang lama mamawh a ni e. (2-2) Ph. 9862362013
Pi Lalveni d/o Ngursiama (L) of Saitual Chawnpui Veng hian a LSC No. STL 88 of 1987 of Saitual Chawnpui veng ami hi ti bova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a.A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah atanga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni.Hetianga LSC pek chhuah leh a lo nih chuan LSC hmasa chu cancelled nghal a ni ang. Sd/- Director Land Revenue & Settlement Mizoram : Aizawl

HOSTEL COOK MAMAWH

DAWR NGHAK TUR DUH

Thawh\anni khan Manipur-a zirlai pawl paruk, AMSU, MSF, DESAM, KSA, SWAK leh SUK-te chuan Bangalore-a Manipur zirlai, Richard Loitam thih dan leh, nikuma Chennai-a Manipur zirlai Okram Laab thihdan chhui chian phutin kawng an zawh. Zirlai pungkhawmte hi 1500 vel an tling a, AMSU head officer, DM College campus a\angin kawng an zawh \an a ni. Zirlai pawlte hian May 4 a\ang khan zirlai

pahnihte thih dan chhui chian a, mawhphurtute hrem ngei phutin nawrh an huaihawt tawh. Thawh\annia zirlai kawngzawhte hi ADC office-ah kal an tum a, mahse police-ten an lo dan avangin an kir leh a. Chief Minister office-a memorandum thehluh an tum pawh an ti thei lo a, nidanga thehlut turin an ti ta a ni. Hemi hma hian zirlaite chuan human chain siamin, zirlaite tualthihna chhui chian an phutna an lo lantir tawh bawk.

PUANTHUI THIAM DUH

HRIATTIRNA

M&B Gas Consumer Card No. MA 101981 VL Ruata Khatla South leh No. 000198 Lalhmangaihzuali tih chu tihbo a ni a. Lo chhar chuan min rawn hriattir thei ula ka lawm hle ang. Ph: 9612326413, 9612467009

GAS CARD BO

Tlawmngai taka Chanchinbu min laksaktute zawng zawng chungah keini a semtu (MCSA) ten lawmthu kan sawi a, chumi rualin a man khawn a thehluh chungchangah harsatna kan tawh loh nana rang lama a chanchinbu lak man min pe thin turin kan ngen che u a. Ni 15 hmaa thehluh a ngaih thin avangin heng kan rawtna/ngenna te hi min hriatthiampui a min zawmsak hram hram turin kan ngen a che u. Secretary Mizoram Chanchinbu Sem Association Ka HSSLC document ah ka hming Vanlalzahawmi d/o K.Thatchina tiin ka ziak a. Magistrate remtihna in V.L Zahawmi d/o K.Thatchina tiin ka thlak e.

CUSTOMER-TE HNENA NGENNA

KAN PA DUH TAK, KAN HMANGAIH LEH NGAIH EM EM

UPA P.C.LALDUHA (21.3.1935-9.3.2011)

Kan ngaih leh thlakhlelh em em lai che a i Lalpa hnena chawl tawh tura min kalsanna ni champha vawi khatna a lo thlen hian kan lung a lengin kan khua a va har tak em! kan ngaih che hi engtikahmah a bang dawn lo! Kan tum van nuamah khian intawh leh kan beisei

HMINGTHLAKNA

I hmangaih i kalsan tak: I nupui Laltirhi leh i tu leh fate, Mission veng KAN NU DUH TAK K.LALZAMLIANI (ZAMPUII) (JULY 1, 1961 MAY 9, 2010)
Kan ngaih em em chunga, natna awm tawh lohna, hmangaihtu Lal Nunnema hnena min kalsan ta kan theihnghilh lo. Inthenna lo thleng mah sela, A thuthiam avang chuan, Beiseinain nakinah chuan, Vanah kan intawk ang.

HUN WL ATAN HMUN WL

Ha nawhna hlo atan

Thin atan

te hi zunthlum nei tan SUGAR FREE ani

I thin a tha tawklo a ni ang heng natna i nei a nihchuan

RILTAM THEIHLOH , PUM A THUR TAM LUTUK LEH GAS TROUBLE PUM PAI NUAMLO EK KHAL

H.P. Lalzuala leh a fate Mission Vengthlang, Aizawl

KAN NGAIH EM EM LALNUNSIAMA

Vawiin May ni 9, 2012 a lei taksa kan thenna ni champha vawi 2-na alo thlen hian kan lung a lengin kan ngai hle a ni. When we all see Jesus Well sing and shout the victory
A fate : A nupui : A naute : A nu leh pa Omoma & Zualtei Chhungtei Mami (Tetei) & Hriatpuia : Hlunchhungi & Rinmawia Bawngkawn

LIVSAV PLUS hi thin chakna tura puitu tha tak a ni a, ril a ti tam a, thur a ti tlem a, ek lama harsatna a ti tlem a, pumpai nuamlo a tireh hian heng buaina zawng zawng lak ata a chhanhim che anga hrisel takin i awm tawh ang.

PHEI 1. Intluk(5) 4. Nau tuamna; Suk a ngai zing hle(7) 7. Inngaitlawm(13) 9. Hla in a nei; Ran tam zawkin an nei(2) 10. Pa natna(5) 12. Mai mai; Che lovin(3,3) 16. Mi zawng zawng(5)19. Chhawrtu; Hmangtu(6) 21. Vawiin zing ti an awm nia!(5)23. Chi telh(2) 25. Thu belhchian dawl lo(13)27. Thinrim thu chhakchhuah; |awng malsawm lo(7) 28. Mihring taksaa awm(5) CROSSWORD 1816 CHHANNA CHHUK 1. Inchung dum(6) 2. Phur (7) 3. Met; Bung(3) 4. Rilru; Suangtuahna(11) 5. Hlai; Zau(5) 6. Ha sei ber(4) 8. Rawng(2)11. Ruahin a nei(3) 13. Lui lian lai(2)14. Beng, hnar, hrawk(1,1,1) 15. Hman loh lai; Remchang lo; Thil tih lai nei(7) 17. Duh ve; Awt(2) 18. Chesual; Mipat-hmeichhiatna hmang(6) 20. Hmun luah; Aikal(5)22. Inthiarna; Mawng(4) 24. A chung ber; Thluak bur(2) 26. Mittui tlak khum; (Puan) siam(3)

UROLOGY CAMP
Synod Hospital, Durtlang-ah Urology Camp buatsaih a ni leh dawn a, kala lungte awm, zai hawng lovin chhut keh/ Key-hole Surgery (PCNL) tih theih a ni a. A hnuaia tarlan ang hian Super Specialist Dr. K.P Mishra, M.S, M.Ch, Urology rawn theih a ni ang. 16 & 17.5.2012 Inentirna 18 & 19.5.2012 Operation (2-1) Synod Hospital, Durtlang Synod Hospital, Durtlang

3.3.12 khan M.M Sumo Service Counter atangin Bag a chhunga file awm, file a hming chuang Moson Mia Laskar, (i) Patta no. 205, (ii) Patta No. 205, (iii) Patta No. 01 ka tibo a . A hmu chuan min hriattir thei ula ka lawm hle ang. Ph: 9862760370, 9402112263 Dt. 7.5.2012 a sipai canteen leh Lammual gate inkara kan Taxi phar kha Sikulpuikawn a kan chhuk khan kan bungrua I phur tlang daih a. Khawngaih takin he no. ah hian min lo hrilh leh hram turin kan ngen a che. Ph: 8731066923, 8794508754

BAG BO

BO ZAWNNA

Sd/- Medical Superintendent Synod Hospital

4
DAWNTISEI

NGAIHDAN
AIZAWL WEDNESDAY MAY 9, 2012

"Midang tana thil \ha tih nachang hria chuan Amah tan a thawk a ni "

HIV positive-te kan en dan tur

Mizoramah naupang kum 14 thlahdah vanga vei an ni mai thei hnuai lam zingah HIV positive a; nimahsela naupang zingah he 272 hmuh chhuah a nih tawh thu ti zatin HIV an vei tawh chuan tun hnaia World AIDS Orphan vanduai vanga vei theih a nihzia Day-ah sawi chhuah a ni. chiang takin a lang ta. HIV positive-te hi hlauhawm Kum 14 hnuai lam zingah he ti zat HIV positive an lo ena en tur an nih loh thute hi awm ta mai hian HIV/AIDS nasa takin inzirtir \hin mah ila, chungchanga Mizoram dinhmun mipui nawlpui hian a en dan kan la thiam tawk dik tak a pholang a, HIV positive lo niin a lang a, hei naupang pawisawi lo naupangte hi a pawi hle. HIV zinga heti zat zet HIV dinhmun en inkai chhawn theih positive an nih tawh hian hemi chuan HIV veite kan dan leh a hlauhawm en dan hi kan thlak a lama kan rilru loh theih dante pawh put hmang mithiamte'n an zirtir hun tawh takzet tih a chiang hle a ni. reng a, heti chunga kan thlak hi Tun hma deuha ngaihdan ka sawh a hun tawh HIV positive-te kan sawn duh miah lo takzet a, hmuh dan kha chu khawngaihna tam tak kan la awmte hi thil pawi tak a zp tur a awm lo a, leh lainatna mi awm khawlo deuh nena enkawl ni a, HIV positive naupangte dinhmun leh mi nun inthlahdah chi an ni e en hian hemi lama deuh angah kan hmu a, HIV positive-te kha khawngaih k a n r i l r u p u t h m a n g k a n lam aia hlauhawm anga entu thlak hi a hun tawh takzet a, pawh kan tam hle. HIV positive khawngaihna leh lainatna nena zinga mi tam berte chu nun enkawl chi an ni e.

Mizo Chiefs Council thu

Date 25 March, 2012-ah Vanglaini leh The Zozam Times-ah Mizo lalte chungchang thu inziak kha ka lo chhiar ve a. Kha khan ngaihdan thui tak min siam a. Mizo lalte sorkar laka an lungwi lohna thute a ni hlawm a. An hruaitu Pu K. Hawla'n a sawinaah chuan, "Assam Lushai Hills District Acquisition of Chiefs Right Act hi Dan lem siam a ni" a ti a. Hetianga Dan lem siam a nih lai hian Mizo lalte zingah thutak han sawi ve thei, pa fing leh remhria, thudik din chhuahpui theitu ni khawpa pa thluak nei an awm lo tihna em ni? Kei chuan Mizo lalte dinhmun hi an va dah hniam em, ka lo ti asin! Polical field-ah chuan lal nihna chuan chakna a nei lo ngei a, amaherawhchu, kum za tam teh meuh hnam pakhata lal nei thei hial khawpa khua leh tui lo inrelbawl tawhte dinhmun engmah hriat zui theih miah lohva a awm hi a dik thei ang em? Tunah High Court thutlukna kum 20 zet an ngaihchan tawh hnuin, eng thu mah a eng zawnga a awm theih loh avangin, India leh Mizoram sawrkar chunga an vuivaina thu chhiar hian ngaihdan min siam ve tlat. Kan \henawm, Manipur leh Khasi lalte dinhmun enin, anniho ve thung chu an lalte thuneihna eng sawrkar mahin a pumhlumin a chhuh sak lova, chhuhsak tuma a kalphung tur an duan pawhin an dodal thei tlat avangin tun thlengin an lalte hriat reng an la nih theih phah a ni. Kan ram Chief Minister zahawm tak, Pu Lalthanhawla pawh lal thisen kai a ni a, he thilah hian chhungkaw thil anga thlir lovin, lalte hlutna ngaihtuah chungin, Pu K. Hawla te nen \ang hova lungrualin, Mizoram sawrkar sum tihek tur ni si lo hian hma a la thei ngei ang tih ka ring. Mizoramte nan, cheng vaibelchhe tam tak an sawi chhuah theih laiin, lal bang ta te hriat rengna atan an pualin compensation han kherh sak chu an tan thil khirhkhan a ni dawn em ni? Hengte hi kan tihsual tawh leh kan rilru put mek fel lo awm nia ka hriate chu a ni: 1. Kristiante kan nihna hre lo hian, hetiang thil te tak teah hian kan initsik tlat a, "Mi -in an at mu an lem" tih hi kan phur mek a ni. 2. India sawrkarin "Mizoramin lal compensation chu ngaihtuah mai se" a tih pawhin, sum awm lo chhuanlam a la ni zel. Hetianga sum nei lo a nih chuan lal thlavang hauh turin CM zahawm tak chuan Central-ah an harsat thu leh a pawimawhzia zu sawi se, cheng vaibelchhe tam a sawi chhuak thei mai ang chu. A sawrkarna ngelngheh phah nan te pawh a tangkai hial mai thei! 3. Lalten Land Acquisition Act, 1894 tlawhchhana an ram an acquire leh theih nana an dil hi thil awm tak a ni asin. Heng ang thu hi sawrkarin a buaipui a nih pawhin, UNO leh Bristish sawrkar hnenah an thusawi te pawh hriattir ve nghe nghe sela, ngaih pawimawh a nih phah ka ring. - Rothanga

Chhi l Chhinlung panua kawng k Feb. 22, 2012 khan Aizawl a\angin China ram Sichuan Province-a awm Sinlung (Chhinlung) hmun tlawh tur leh Chanchin |ha hrilhna tur Mission Field en turin Mizoram ka chhuahsan a. Myanmar ram paltlangin China ram, Yunnan Province Ruili ka lut a. Yunnan Province khaw hrang hrangah Mongolia thlah Kristian hnam hrang hrangte nen Christian la ni lo Chinese mite zingah Home to Home Crusade kan nei a. Zan lamah chuan chhungkaw hrang hrangah \awng\ai inkhawmna hun kan hmang \hin. Sunday-ah erawh chuan Biakin remchangah kan inkhawm mai \hin. China ram Sichuan Province a Sinlung (Chhinlung) ah ka kal theihna turin Chinese Pastor-Yangjun Fu chu Pathianin min buatsaih sak a. Pastor nen hian March 13 khan Yunnan Province chhuahsanin Chhinlung panin kan chhuak ta a, kawng a thui dun hle. Bus hmangin chhun zan zawmin kan kal a, khaw engemaw zat kan paltlang hnuin Garze kan thleng a. A tukah Garze a\angin Sinlung (Chhinlung) chu darkar 5 vel Sumo-in kan kal leh a, March 20 khan tluang takin mumangah pawh kan la man phak loh Chhinlung leilung chu Zopa ke chuan a rap ta a, ka lawm tak zet a ni. Lalpa chu fakin awm rawh se. Shinlung (Chhinlung hmun) China ram Sichuan Province-a awm Sinlung (Chhinlung) chu Latitude 28 & Longitude 100 inkarah awmin Yalong luisir tuak dinglam leh veilamah in (Building) an sa a, khaw lian lutuk a ni lova, mihring sangli vel an cheng. A khuaa chengte hi Tibet hnam an ni a, Buddhist sakhua bia te an ni tlangpui. Chhinlung khuaah hian Krista Chanchin |ha hriltu an la lut lo.

Chhinlung lamtluang

An in sak d te, an nunphung, i h i inchei A i k dan h dan thlengin Tibet rama an nunphung angin an la khawsa a ni. Chhinlung khua hi Yalong lui kanin Concrete Bridge an dawh a, motor eng chi pawh a kal thei. Chhinlung khuaa chengte eizawnna ber chu Bawng, Beram, Kel leh Vawk vulh a ni. Luikamah thlai hnah leh serthlum huante an nei a, sumdawn leh dawrkai te in ei an zawng a; a \hente chu China sorkar hnuaia hnathawkte an ni. Vur a tlak \hin avangin a vawt thei hle a, tin, hmanlai mi huaisente thlanmual mumal takin an enkawl a, tunhmaa mi chengte inphum dan leh tunhnua an inphum dante chu a inang lo hle. Mi huaisen Army General Lian Hua sakawr chungchuang a lim chu Chhinlung khawlaiah an din tir luah a, chawimawina ropui tak nen pangpar te hlanin an be \hin. Upa kum 60 chunglam enkawlna bik \ha tak sorkarin a siam a, mipa 52 leh hmeichhia 89 an enkawl mek a ni. Bazar hmun bik an nei a, thlai hnah leh a rah chi hrang hrangte leh bawngsa, vawksa, arsa, sangha thlengin an zuar a ni. Hmanlai pi leh pute hmanrua dar, bungbel, \hi, kawnghren, chem, fei, thal leh hriamhrei dang tam takte chuan sum chang rn an bel mek. Tin, Chhinlung thlang lam km. 320 vela hlaah chuan pi leh pute an khawsak dan a limin lungbangah an ziak tlar dul a, suihlung a leng duh hle mai. Chhunzawm tur hmachhawp Chhinlung khuaa kan pi leh puten doral hlauva Yalong lui mawng lam an tawlh thlakna kawngte chu a la thlur thla ruih mai a, kum tam tak liam ta a\ang khan kan pi leh pute chuan Yalong luidung zawh thlain Chhinlung hmun an lo chhuahsan tawh avangin an sulhnu tam tak- an awmna lian pui pui,

sei pui pui, pindan 35 chuang awmna puk te chu Chhinlung thlang lamah a awm thla thluah a, a \hente chu riah chawfai nen kea kal ngai hmunte a ni. Tunah chuan ramsa te riahrunah a chang zo tawh. Khuanu lo duansa lungpuk (Lungkua) tam takte chu tun thlengin hmuh theihin a la awm. Chhinlung hmarthlang lamah hian Lung kawngka (a ram mite \awngin Lungbangkha) an tih, pi puten an thlang tlaka an kalkawng bera an hman chu vawiin ni thlengin hmuh theihin a la awm. La chhui zui atan hmachhawpah nei ta ila, Mizo thawnthua Chawngchilhi Rul ngaih pawh, a tawpah chuan lungah a chang tiin an sawi a. Chu Rul lunga chang chu tun thlengin hmuh theihin a la awm. Pi pute sulhnu a tam zawk chu Chhinlung thlanglam pangah hmuh leh hriat tur a tam hle mai. Heng lai rama cheng hnam hrang hrangte \awng leh Mizo \awngte chu inang a la tam hle. Entirnan- Mangkhawng tih te, a khawkkhawrawk tih te, khuai, hlam, sa, saruh, ka nau, lung, thal, changkha tih te leh nangmah tih te a niang kan sawi seng lovang. An \awng hi Pathian thu sawi theih khawpa ka thiam ve avangin Mizo \awng nena inlaichinna hi ka hre thei chauh a ni. Chhinlung khua kan chhuahsan Chhinlung khuaah ni nga leh zan nga kan cham hnuin Sichuan Province khawpui Chengdu lam panin kan hnuchhawn ta a. Chengdu a\angin Yunnan Province khawpui Kunming, Ruili leh Myamar ram paltlangin Mizoram Aizawl chu April 21, 2012 khan Pathian hruaina azarah tluang taka ka thlen leh theih avangin Pathian hnenah lawmthu awm rawh se. Ka haw kawngah Yunnan Province Lungchhuan khuaa Art & Culture hmun ka tlawh leh a, hmanlai kan pi leh pute sulhnu, an hmanrua leh an in sak dan te, bung an phun te, Selu phan an tar te chu tun thlengin hmuh theihin a awm. Lung a leng duh hle mai. - Rev. L. Rema, Venghnuai

MZP Dan kalhin

A che em?

hi hnam hlang an nihna a chianna turin an lalte hriatrengna leh zahna lantir nan, Central lamah pawh awmze thuk leh ril zawka an beih a va hun ta ve. Mizo lalten an khua leh tui, an ram awp zawng zawng an chn mai kha an lainatawm a, chutiang a nih si chuan, thu mu hnu kaitho leh ang em pawha inngai lovin, lal chhungkua pakhatah tlem deuh mahse, cheng nuai 10 emaw tal pe ve thei turin ngaihtuah sak se. Ram chhung tihmasawn

Published and Edited by K. Sapdanga and printed by him at Charity Press, Aizawl Venglai, Aizawl796007, Mizoram. News Editor : Lal Rinmawia Mobile - 9436140429 Mail: mamavanglaini@gmail.com Joint Editor : Lalnghinglova Hmar Reporters - K.Zothanpara, Malsawmdawngzela Hrahsel, Judy Lalropari, Joseph Lalhriatpuia

Mizo \halaite inkawmkhawmna Facebook Group lar pawl tak leh member 9400 chuang awmna-a MZP hruaitu lo ni \hin tawh Pu Lalmuanpuia Punte thu post hi ngun takin han chhiar ve teh u le. "Mizorama hnam dang sumdawng tam ber 90% vel hi dan lova sumdawng an ni a, heng hi sorkarin hnawtchhuak se kan duh a, mahse an hnawtchhuak si lova, Mizoramah dan lova sumdawng an nih avangin \i ve deuh \hin se kan ti a, dan lova sumdawng an nih avangin an hnenah hian pawisa kan khawn \hin a, kan zep lo, phat thu pawh a awm lo, mi \henkhat chuan min dem tih pawh kan hria, min lo dem mai teh u, kan khawn zel dawn, hengho hnen a\anga kan pawisa lakte hi ram leh hnam rawngbawl nan hman a ni... MZP-in kan duh ber zawk chu Mizoramah hian pawisa khawnna tur hnam dang hi awm lo se tih hi a ni..." - James Thanghmingmawia, MZP President. Thu dik a nih leh nih loh hriat a har a, thu dik leh rintlak ni turah han dah chhin ta ila. Tichuan, heti zawng hian kan ngaihtuahna i han vawrh kual dawn chhin teh reng ang. Pakhatna MZP President hian mi tam takin MZP hian hnam dang sumdawng lakah pawisa an khawn \hin a ni an tih \hin kha thup mawi kual tum hauh lovin, khawn \hin e a rawn ti ta hmak mai a. Thudik a tarlang ngam hi a fakawmna lai a awm. Dikna a duh viau a ni thei mai ang em? Dikna \an ngam mi huaisen hi a ni lom ni Zirlai Pawl leh YMA hruaitu atan kan duh? Chuti a nih si chuan hetiang anga thudik sawi fawk fawk ngam ang chi hi a ni dawn lom ni hruaitu atan kan duh? ka hre lo. Dikna \an ngam hi an ngaihsanawm rualin, judgement chhe zet mai nei an nih a, dik ni-a an hriat hi dan kalh a lo nih hlauh si chuan...? MZP-in dik nia an hriat chu Hnam dang sumdawng, phalna nei lova Mizorama sumdawng hian dan an bawhchhia a ni tih chu thil chiang sa a ni. Hetianga lo ti mekte lak a\anga ram pum zirlaite aiawha pawl indinin pawisa an lo khawn hi thil dik leh tihawm reng a ni. Engah nge dan an lo bawhchhiat awr awr teh reng. Mizoramah te chuan dan lekkawhtu tura ruat ni lem lo hian dan kan lekkawh fova, a huai pawh kan huai khawp asin tih te hi an hre lo em ni? An sual man an chawi a, Zirlai Pawl tan sum an thawh ve a ni mai a, ram tan an thawh a ni mai. Sawrkar lam, heng mite hnawtchhuak turin an hnawt chhuak si lova, an awm ta rau rau, MZP hian sum hnarah lo hmang hlauh ila a ni mai alawm.

MZP-in dik nia an hriat hi a dik em? Hnam dang sumdawng, dik lo taka sumdawng leh nghal laka sum khawn chu a harsa teh chiam lo turah ngai ta ila. Rikrap tehchiam lo pawhin kan duh ang zat chu min pe mai thei turah te pawh dah ta ila, a sual vak lovang. A hmelhriat te pawh kan inhmelhriat \ha viau turah te pawh dah leh zel ta bawk ila. Tichuan, inhrethiamtawn takin, hnam dang sumdawng ka nih pawhin MZP-in sum an rawn khawn chuan ihe lovin ka lo pe hmiah hmiah mai ang a. Kan zahnam dangin kan inhrethiam tlang a. Kan \ha tlang a ni mai lom ni? Dik lo taka sumdawng laka sum lo khawn chu eng nge pawi vak le? Pawisa khawn chungchangah hian India chuan dan khauh tak mai a nei a. A phur naran, mi awmmawh naranin mi rikrap emaw rikrap em em chuang lo pawha sum an lo khawn ngawt hi a hlau a. India dan siamtute chuan thil dik lo tawp ni-ah an ngai a ni. Hei vang hian, hetianga inrawlhte hrem an nih theih dan nen IPC Section 383-388-ah chiang takin a lo duang thlap a. He dan hian midang laka sum khawn ngawt mai hi a lo khap bur a ni. Thil dik lo tawp a ni tih a pawm thlap a, an khawn dan azira pawisa chawi mai bakah, kum 2 a\anga damchhung lung in tan thlenga hrem theih an ni. Zawhna chhan har \henkhat, rilru kap ang reng tak si chu hengte hi a ni ta a:1. MZP hian hnam dang sumdawng laka pawisa an lo khawn hian dan an bawhchhia em? 2. MZP President-in mipui hriata hetia an thiltih \hin a tarlang hi pa fing leh rawn tlak tak a nihzia a tarlang kan ti dawn nge, ram khat zirlai pawl President ve meuh si...kan ti dawn? 3. Dan kalha chete hi dan kalha che-in em ni kan chhanlet dawn? Hei hi em ni kan nau, kan hnungzuitute tana moral value entawntlak kan hnutchhiah tur chu? 4. Thil dik lo a awmin, sawrkarin hma la se an ti a nih chuan tihtakzeta nawra an duh apiang deuh thaw pawh nawrchhuak thei tur ni si hian an nawr nep deuh a ni lo maw? Sawrkarah an beidawng hma deuh a ni lo maw? An insawi dan hi a rintlak a nih chuan MZP hian dan bawhchhia-a sumdawng hi an hre nual a nih hmel a. A list te siamin sawrkarah thehlut se, a rang lama hma an la lo a nih chuan Mizoram puma zirlai zawng zawng pawh strike-a sawrkar nawr tur pawhin an ti thei a ni lom ni? Dik lo taka hnam dang sumdawngte hi chhuak turin an duh tak tak lo a ni zawk lo maw? He kan Zoramah hian dikna hi lui lian angin luang sela, eng anga pressure group lian pawh ni se, YMA, MHIP, MUP, MZP pawh ni se, a eng pawl mah hi dan chunga lengah inngai tawh lo se ka va han ti tak em. Fam dairial pawh chang ila, Kan Sakruang Mizoram Tan. - James CVL Thafamkima

RAMCHHUNG
AIZAWL WEDNESDAY MAY 9, 2012

Thil engmah zep tur kan nei lo : Antony

Defence Minister, AK Antony chuan sorkarin defence deal a siam chungchangah thil zep leh thup tur engmah a awm lo tih a sawi. Heng zingah hian Tatra truck lei chungchang pawh a tel a ni tiin, sorkar chu a mawhphurhna lakah a tlanchhe lo a ni, a ti. Antony chuan, 'Sorkar chuan Army-in a mamawh a sawite chauh a lei a ni. Army chu thil ti dikloah kan puh hek lo. Zepruk ngai engmah kan nei lo a. Zawhna awmte chu huai takin ka chhang thei vek a ni' tiin Thawh\anni-a Lok Sabha inkhawmah a sawi. Tunlaia buaipui hlawh tak, Army tana Tatra truck lei chungchanga zawhna chhangin, minister chuan kum 1973 a\angin Tatra truck hi Czechoslovakia a\anga lei a nih thu a sawi a. Kum 1997ah contract thar siamin, Czech Republic leh Slovakia hnen a\angin an lei leh a ni. Kum 2003 khan contract hi ziah thar a ni leh bawk. Kum 1986-2001 chhung khan motor hi 6,500 vel lei a ni, a ti. Antony chuan Tatra truck hi BJP kaihhruai, National Democratic Alliance (NDA) sorkarin inremna a lo siampui tawh zulzuia lei a ni, a ti. Kum 2008-a Army headquarters ngenna anga General Staff Qualitative Requirement (GSQR) siam\hat a nih hnuah, truck leina tur hian order siam belh a ni tawh lo niin a sawi bawk.

|HALAI PUAL

US-in The Avengers a thawhpui duh lo

Tlereuh-a chhiah lak ti tawp President zin a lo haw

Union Finance Minister, Pranab Mukherjee chuan jewellery sector hnuaia chhiah lak chu tih tawp a nih thu leh, general anti-avoidance rules (GAAR) hman hun pawh kum khat atan sawn hlat a nih thu a sawi. Thawh\annia Lok Sabha inkhawmah Mukherjee hian Finance Bill, 2012 a pharh a, hetah hian sorkar laipuin March 17,2012a hman \an turin metal jewellery, branded leh unbranded-a chhiah, excise duty 1% a lak chu a sut thu a sawi a ni. Foreign investorsten an sawisel, GAAR hman tur chungchangah pawh tax payer leh adminsitration-te hun tam zawk pek a nih theihnan, kum khat atan he dan hman hun hi sawn a ni tih a sawi bawk. Hemi rual hian GAAR a tarlan \henkhat chu siam\hat a rawt bawk. South Africa leh Seychelles ram tlawha zin, President Pratibha Patil chu nimin zing khan Delhi-ah a rawn kir leh ta. Patil hi April 29 khan Seychelles-ah kalin, Seychelles sorkar chu thawhdunna tur inremna thuthlung pahnih a ziahpui a. Inremna pakhat hi India Bureau of Police Research and Development-in Sychelles police-te chu training a pekna tur a ni a, pakhat hi youth and sport affairs lama thawhdunna tur a ni. Seychelles a\ang hian South Africa panin, Patil hian

Clinton-in PM leh Sonia Gandhi a hmu

SAfrica President Jacob Zuma chu ram pahnihte inlaichinna chungchangte a sawipui bawk. India leh SAfrica hian power, IT, health, tourism leh infrastrucrure development lamah thawhdunna zau zawk neih an remti. South Africa-ah hian Presidnt hian IndoSA business council meeting a hmanpui bakah, Johannesburg-a Old Fort tan-in Number Four cell-a Mahatma Gandhi lim siam a hawng bawk. He hmun hi kum 1908 leh 1913 inkara Mahatma Gandhi lo tanna hmun kha a ni.

Movie-ah a hlawhtling a, thawhpui duh se chuan US hi khawvelin a ngam lo ang! US Defense Dept chuan Marvel Studios nena thawh dun a duh loh thu sawiin, superhero hlang awmna film The Avengers chu a tak taka thil awm thei lo a nih avangin inzawmna neihpui chu thil harsa niin a hria. US military hi movie \ha leh hlawhtlingte nen hian an thawkho \hin a. A

\ul chuan an hmanraw \ha ber ber leh chhuak thar ber berte pawh an hmantir \ hin. Amaherawhchu US military hian Avengers nena an thawhdunna a titawp a, a chhan chu S.H.I.E.L.D leh sorkar inlaichinna \ha lo anga tihlan a nih vang niin an sawi. S.H.I.E.L.D hi Marvel comics-a sipai \ha pawl an ni. Defense Department-a mi Phil Strub chuan S.H.I.E.L.D leh

anmahni chhui zawnna awm thei tur an duh vak lo va, chu bakah he movie hi a tak taka thleng thei lo thil a ni, a ti. US military te hian movie an siamna turah thil tam tak an lo hmantir tawh \hin a, The Avengers-ah hi chuan an hmantir tawh dawn lo niin alang a. Iron Man an channa turah khan US fighter \ha F-22 Raptors an lo hmantir tawh a ni.

Hmeithaite tan Bieber a che dawn

Air India pilot-te an nuar

India rama cham mek, US Secretary of State Hillary Clinton-i chuan Thawh\anni khan Prime Minister Manmohan Singh leh UPA chairperson Sonia Gandhi a hmu. Clinton-i hian PM hi a chenna, Race Course Road-ah a hmu a, security dinhmun leh, India leh US inlaichinna chungchangte an sawidun a ni. PM nena an inkawm hnuah Clinton-i hian Sonia Gandhi a hmu leh bawk. US Secretary of State chuan firfiakte beihna kawngah US leh India-in an beisei angin Pakistan chuan a thawk \ha tawk lo niin a sawi. 'Pakistan chuan firfiakte kutah US leh India aiin a mi leh sa a hloh hnem zawk a. Hei vang hian firfiaka chetna do let chungchang hi a ngaihven a \ul a ni' a ti. Al-qaida nuai chimihna tura an beihnaah hma an sawn zel tih sawiin, Clinton-i chuan firfiak pawl hruaitute chu an tlanchhe mek a, an zinga \henkhat chu Pakistan-ah an awm a ni, a ti. Heng mite beih chhunzawm zel hi an duh tih a sawi. Nimin khan Air India pilot 100 vel an nawrh avangin flight eng emaw zat tihtawp a ni. Pilot-te hian Boeing 787 Dreamliner training programme chu siam danglam phutin an nuar a, damloh chhuanlamin an chawl a ni. Pilot indaih loh avang hian international flight \henkhat tihtawp ni mah se, ramchhunga service erawh a buai phah lem lo a ni. Nawrh huaihawt te hian Air India management chuan ni 2-3 kaltaa inremna an lo siam tawh chu a zawm leh duh lo a, hei vang hian lungawilohna lantir mai loh chu thlan tur dang an nei lo niin an sawi. Inrinni pawh khan pilot eng emaw zat chu dam loh chhuanlamin an chawl tawh a, internatinal flight 1 cancel a nih bakah, flight 2 pawh tihkhawtlai a lo ni tawh bawk.
Mite a \anpui nasat avanga fak hlawh leh mi tam takin an ngaihsan Justin Bieber chuan hmeithaite pualin sum a tuak leh dawn a. A nu puala a hla phuah chu tlangzarh a, chuta \anga sum a hmuhte hmeithaite \anpui nana hman a tum thu a sawi. Bieber-an a nu puala a hla phuah hi Turn to You tih a ni a, Mother's Day-a release a tum a. Bieber chuan he hlaah hian hun harsa tak paltlanga nuin a enkawl dan leh, harsatna hrang hrang a paltlang dan a tarlan thu a sawi. A hla pawh hi nu, fate \ulpuite tan a hlan a ni.

Game Weekly Sale Prototype 2 (Xbox360) 26,972 Prototype 2 (PS3) 15,598 The Witcher 2: Assassins of Kings 9,314 Kinect Star Wars 9,254 FIFA Street (Xbox 360) 8,415 Mass Effect 3 7,839 Kinect Adventures! 7,529 FIFA Street 6,544 FIFA Soccer 12 (Xbox 360) 5,824 FIFA Soccer 12 (PS3) 4,897 Prototype 2 hi hralh chhuah thar a ni a, FIFA Soccer 12 (Xbox 360) hi hralh chhuah hnem ber a ni a, tun thlengin 1,243,421 hralh a ni tawh a, tihchhuah a\angin hapta 31-na a hmang mek.

UK WEEKLY GAME CHART

Israel PM-in tangrual sorkar a siam dawn

Israel Prime Minister, Benjamin Netanyahu chuan eptu party lian ber nen \angrual sorkar an siam tur thu a sawi a. Nakkum October thlaa an ram inthlanpui neih tur, kumin September thlaa sawn hma a ni tih a lo sawi tawh pawh sut leh nghal a nih thu a sawi nghal. Israel PM hian eptu party lian ber, Kadima Party chu \angrual sorkar siam turin nimin zing khan inremna a siampui a, hei vang hian inthlan hun sawn hma a ni dawn tia a lo puan tawh bawk a \hulh leh ta a ni. Kadima party hian Netanyahu kaihhruai, Likud sorkar an thlawp manah, PM hian Kadima party hruaitu, Shaul Mofaz chu deptuy prime minister-ah a dah dawn nia sawi a ni. Kadima party hruaitu, foreign minister hlui, Tzipi Livni-i chuan Palestiniain-te nena inremna siampui chu Netanyahu hian a duh tak tak lo nia sawiin, a kaihhruaina hnuaiah an party chuan Netanyahu hi a thawhpui duh lo a ni. Mahse tunhnaia an party hruaitu thlanaah, Livni-i hian sipai hotu leh defence minister hlui, Shaul Mofaz hi a hneh zo ta lo a. Mafaz-a kaihhruaina hnuaiah Kadima Party hian Netanyahu hi a thawhpui dawn ta a ni. Canada tlawha zin mek, Israel President, Shimon Perez chuan a hun hmaa inthlan buatsaih ngai loa \angrual sorkar siam a ni thei dawn ta chu lawmawm a tih thu a sawi. |angrual sorkar siam chu an

KHAWVEL

Hailie kha a va chhe lo tawh em! Rapper ropui Eminem fanu, court-a Eminem leh a nupui \hin Kimberly Anne Scott nena an inchuh vak avanga khawvelin hla thar kan neih phah nualna, Hailie kha tunah chuan kum 16 a tling ve ta. Hailie Jade Scott Mathers hi Facebook leh Twitter-ah a active \an viau a, a pa a ngainatzia tunhnai khan a tarlang ngun hle.

Amir Khan-an hmeichhe tihhlumna lam a hawi

India hi kawng tam takah hmasawn mah se, hmeichhe duh lohna a la lian a. Kum za chuang kaltaah khan female infanticide an khap a, amaherawhchu hetiang thil hi a la thleng reng. Bollywood actor lar Amir Khan chuan a film (TV programme) tihchhuah turah hetiang lam hi a hawi dawn. Inlm leh lm zurh zurh ngaina lo tan pawha hmuhnawm ti taka en theih tur film siam chhuak thiam tak Amir Khan-a film tihchhuah tur hi Star Plus leh Doordarshan-a tihchhuah tur a ni a, a episode hmasa berah 'Satyamev Jayate' tih a ni dawn a. Heta tihlan a tum chu pum chhunga naute awm, hmeichhia a ni tih hriat avanga tihhlum a, tihthlak a ni. He film/TV programme-ah hian India hmun hrang hranga nu ten, naute hmeichhia an pai tih an

ram security leh economy atan te, Israel mipuite tan pawh thil \ha tak a ni, a ti. Sorkar thar chu a theihtawp thlawp a tum thu a sawi bawk.

Sarkozy-an politics US-in Saeed-a hrem ngei a phut chawlhsan a tum

France President term hnihna chelh tuma a beihna a hlawhchham hnuah, Nicolas Sarkozy chuan politics khelh chhunzawm a tum tawh lo tih a sawi. Pathianni-a France President thlanna neih zawh takah, President \anglai Sarkozy hian Socialist party candidate, Francois Hollande a hneh zo lo a. President \anglai, term hnihna chelh tuma bei zinga a hlawhchham hmasa ber a ni. Kum 57 mi, Sarkozy hian a chhungte bulah, midangte chim buai loha hun hman a duh thu a sawi a. Mahse inthlana a chak loh hnuah pawh journalistte chuan chawl thei loin US sorkar chuan Pakistan-a LeT pawl dintu, Hafiz Saeed chu Pakistan sorkarin hrem ngei se a phut thu a sawi. Tun hnaiah US sorkar hian Saeed-a man a nih theihna tura chanchin hrilh theih hnenah US dollar maktaduai 10 a phal thu a lo puang tawh a ni. State Department thupuangtu, Mark Toner chua, 'He program, a bikin Rewards for Justice programme kan siam chhan hi chiang takin kan sawi tawh a ni. Saeed-a chungthu hi ngaihtuah

ngei kan phut a ni' a ti. Pakistan courtah emaw, US court emaw pawh ni se, khawi hmunah pawh a chunga dik taka ro rel a nih chu an duh ber a nih thu a sawi. Toner chuan US leh Pakistan inkar boruak a \ha lo nia sawi chu a dik lo thu a sawi nghal a. 'Thla hnih kalta chhung ram pahnihte hian high level meeting eng emaw zat an nei a, hei hian thawhdunna tha zawk a awmna turin kawng a hawn ngei kan ring a ni' a ti.

chhungten an hriat a\anga harsatna an tawh leh, an nawr nasatziate an sawi chhuak dawn a. Lang hmasa ber tur chu Ahmedabad-a Amisha Yagnik chanchin a ni a. Ani hi kum 8 chhungin a fa pai, hmeichhia a ni tih an hriat avanga vawi ruk an tihhlumtir tawh a ni. Chanchin ngaihnawm tak tak a awm ang.

Rebecca Black-in single tichhuak

Taliban-ten Pakistan sipai 13 lu an tan sak

Nimin khan Pakistan-a North Waziristan tribal bialah Taliban firfiakten Pakistan sipai an man 14 zinga 13te lu an tan sak a, an lu tansak pahnihte chu mipuite hmuh theih turin hmawlhah an tar chhuak. Ni eng emaw zat kalta a\ang khan North Waziristan biala Miranshah khuaah firfiak leh sipaite hi an inbei a, Thawh\anni khan firfiakte hian security forcete awmna beiin sipai pakua an mante chu an lu an tansak a. Heng sipaite ruang hi a hnuah thuneituten an hmu a ni. Thawh\anni zan khan firfiakte hian sipaite tawmna in chu an bei leh a, he hmuna sipai 5 awmnte chu manin an zinga pali chu an lu an tansak leh bawk. An lu tan pahnihte chu nimin khan Miranshah khuaah hian hmawlhah an tar chhuak a, an taksa chu bazar-ah an paih bawk. Sipaite chuan firfiakte nen an inbeihnaah hian firfiak eng emaw zat an kaphlum a, hliam tuar pawh an awm nual niin an sawi.

an la bawhbuai reng niin a sawi. Sarkozy hian May 15-a Elysee Palace-a Hollande lak luh a nih hma chuan President hna hi a la chelh rih ang.

Friday avangin khawvelin a hmelhriat a, a ngainptu an awm a, a ngaisangtu an awm bawk. A reh deuh hlek a, tunah chuan single thar nen Rebecca Black a rawn lang leh ta. Rebecca Black hian a single pathumna tur Person of Interest a rawn tichhuak a, hei bakah hian Sing It track thar a tichhuak bawk a, music video a siam bawk. Black hian a album hmasa ber tur a buaipui mek a. A chhuan hmel khawp a, a hlawhtlin pawh a beisei viau. Black chuan, he album-a hla hrang hrangte hi an hriat hunah mite a barakhaih ve ngawt chuan ka ring. Ballad a awm a, lmpui chi tak tak a awm bawk, a ti.

INFIAMNA
AIZAWL WEDNESDAY MAY 9, 2012

Olympic zawha chawlh tum Phelps

Phelps hi Beijing Olympics-ah khan a che \ha hle a, mahse mi tam tak leh amah ngei pawhin hetah hian a phurna zawng zawng a hmang zo vek ni berin an hria. Hei vang hian chawl mai tawh tur angin a thang hman a, mahse tun hnaiah rawn intuai hriam lehin London-a hlawhtlin ngei tumin a bei leh tawh a ni. Phelps chuan, "Beijing-a ka hlawhtlin zawh khan hun harsa tak ka paltlang a, phurna tak tak keimahah a la awm em tih hi ka inzawt nasa khawp mai. Ka coach Bob Bowman leh ka nu pawhin hemi chungchangah hi chuan min chhang thei lo a, hun eng emaw chen hnuah ka phur ngai rengin ka la phur thei tih hi ka hmu chhuak ve chauh a ni," a ti.

SHANGHAI BAZAR-AH THLENG THAR

Kawrfual nula duh chu, khawlum kawr design thar, pawnfen, kekawr hak nuam, rain coat leh gum boot all size, chapel leh T-shirt tunlai mil zelin. (12-5)
Mobile chikim wholesale leh retail-a pekna hmunpuiah Discount a ni leh ta e. 2gb (hla, video, picture) thunna kan la free bakah kan thun sak nghal bawk e. Samuel Enterprise (10-10) Millenium Centre, Ground oor A-48

JCB 4DX a bansei hire tur kan nei e. (5-2) Ph: 9612220536, 9612330689 3DX Super thar hire theih a awm e. Ph: 9402322138, 9612409082 (5-2) C.Lalkima Chaltlang JCB 4DX (bansei) la thar tha tak leh 3D (ban tawi) Operator thiam tak enkawl hire theihin a awm reng e. (5-2) Ph: 9436151450, 9862556318 JCB leh JD operator thiam takin a enkawl lai engtiklai pawhin hire theih reng kan ni e. (5-2) Ph: 9436788571, 8794589015 JCB 4DX a bansei chi, thar hire theih rengin kan nei e. (10-5) Ph: 8732078583, 9856717744 JCB 4DX hire tur kan nei e. VL Ngena, Chawnpui (4-4) Ph: 2346567, 9862576763 Operator thiam takin a enkawl hire theih a ni e. (3-3) Ph: 9436353930, 0389-2300478 3DX Super a thar, operator thiam tak enkawl chu hire tur a awm leh ta e. (5-1) Ph: 9774016207 Robert JCB 4DX a hman theih e. (5-1)

JCB

JCB HIRE THEIH

MOBILE DISCOUNT

JCB

Tlawm leh tha, one year warranty, cash on delivery. Visit: wavez.org (5-4) Ph: 9862474372 Thawh tur tam tham deuh ka nei e. (7-7) Ph: 9436354278, 9612168964

TABLET CHI HRANG HRANG

JCB HIRE THEIH

EARTHWORK

JCB THAR HIRE THEIH JCB

READYMADE DOORS

American TV news magazine show lar tak 60 minutes-a Anderson Cooper-a'n a kawmnaah American swimmer hlawhtling Michael Phelps chuan,

London Olympics zawh a\ang hian swimming a chawlhsan tawh tur thu a puang a, a chawlh thu a puan hnuah hi chuan engti kawng maha a kir ve tawh loh tur thu a

sawi tel bawk. Olympic-a medal 16 la tawh Phelps chuan, "Ka chawl tawh a nih chuan ka chawl hlen hmak ang a, ka kir leh tawh lo ang," a ti.

Bedroom, kitchen, main door size chikim a awm ta. Lena Enterprise, Chanmari (80-19) Ph: 2340054, 9436760144
Cement, iron rod, balu leh brick mamawhna I nei a nih chuan min rawn pan la, Company rate dik takin kan lo pe ang che. Motor hire tur pawh kan nei nghal bawk e. (15-15) Pimpi Barbhuiya Ph: 09401958790, 09864440950, 08822181361

JCB HMAN THEIH

JCB FOR HIRE

RIMPI ENTERPRISE

Berlusconi-a'n Allegri chhuah loh tur thu a puang

AC Milan president Silvio Berlusconi chuan, tun season-ah an coach Massimiliano Allegri chuan champion pui zo lo mahse chhuah tir tumna engmah an neih loh thu a sawi a, an coach hi rawih chhunzawm zel an tum niin a sawi. Milan hian tun season-ah champion lai ni chungin season bul an \an a, mahse an beisei anga an khelh \hat tawk loh avangin an champion lallukhum chu Juventus lakah an hloh. Hei vang hian tun hnaiah an coach Allegri chu an ban dawn niin thu a thang nasa hle. Hei hi Berlusconi chuan chhang let in, "Allegri hian kan hnenah kum hnih chhung atan cotract a la nei a, eng vangin nge a hmalan chungchang hi an sawi vak vak ka hrethiam lo," a ti. Berlusconi chuan tun season-a an champion zawh lohna chhan chu anmahni thiam loh a nih pakhat thu a sawi chhunzawm a, "Kan kuta awm tawh saa ngaih theih kha kan tibo leh a ni. Table chung berah awmin hma kan hruai a, hetichunga kan inlehpelh tir leh hi kan dik loh a ni tawh. Hetihrual hian Juventus-in an khel \ha hrim hrim bawk a, season tluanin \ha takin an khel tluan zak a ni," a ti.

JCB
Ph: 9862498014

Mizopa Chief Engineer M.Rothanga, Upper Republic tupa te chuan in pum chawikan, In chawisawn, In tlahniam siamthat, Assam type in sakthat, Cement concrete sak, Cement beam leh ban thlak, man tlawm taka koh theih reng kan ni e. License No. 36/2010 (30-26) Ph: 9862646984
In chawikan, a sawn, a her duh tan tlawm takin kan tihsak thei reng e. Guarantee kan pe thei bawk. Tin, tunlai khawl rit a dahna hmun turah kan dahsak thei. Contact: Chungtea, Republic Biakin Mual (10-7) Ph: 9862383595

MIZOPA CHIEF ENGINEER LTD.

JCB 4DX operator thiam takin a enkawl hire tur a awm e. (4-1) Ph: 9862530872, 9862593184, 7308142558
H.S Stone Works, Sakawrtuichhun Rora, boulder & cubic engtiklai pawn kan pe thei reng e. (10-4) Ph: 9612950049, 9862981718

JCB HIRE THEIH

ZOPA CHIEF ENGINEERING

LUNG MAMAWH TAN

Kan champion lo hi ka tuar - Ibrahimovic

AC Milan striker Zlatan Ibrahimovic chuan, 2003 a\anga a khelhna apiang league-a a hlawhtlin pui hnua tun season-a Milan a hlawhtlin pui zo ta lo chu hrehawm a tih thu sawi in, hei hian amah na taka a vuak let thu a sawi chhuak. Milan hian Pathianni khan Inter Milan chu 4-2 in an hneh lo a, hetihlai hian Juventus chuan Cagliari 2-0 in an hneh bawk si a, hei vang hian Juventus hi umphak ngaihna an awm tawh lo. Ibrahimovic chuan, "Engmah champion-na nei loa season ka hman lohna hi a rei ve tawh khawp mai a, ka awm thiam tawh lo a ni ber mai. Tun season hi kum riat chhunga hetiang hun ka tawn lehna hmasa ber a ni a, kan hlawhtlin loh avang hian hrehawm ka tiin ka tuar takzet a ni," a ti. Ibrahimovic chuan an champion zawh lohna chhan bera a hriat chu player inhliam tam lutuk vang a nih thu a sawi a,

season laklawh laia duh anga \ha team thlan tur an nei lo \hin chu an tuar ber niin a hria. Ibra chuan, "Season tluanin full squad chu nei ila kan champion leh thei mai thei a ni. Juventus hian season duhawm tak

an hmang be hrim hrim bawk a, hei hi chu hmuh hmaih chi a ni lo. Hei vang hian ka lawm pui khawp mai. Kan champion leh champion loh kan kuta a awm lai khan kan chhawr \angkai zo lo a, kan tuar ta a ni," a ti.

Ka la chawl dawn lo - Heskey

Tun season tawp ruala Aston Villa chhuahsan tawh tura tih Emile Heskey chuan, amah ruai tute'n chhawr chhunzawm zel tlakah ngai tawh lo mahse inelna level sang bera khel chhunzawm zel turin theihna a la neia a hriat thu a sawi. Pathianni khian Villa hi Norwich City nen an inkhel dawn a, he inkhel hi kum 34-a upa Heskey-a Villa tana a inkhelh hnuhnung ber a ni tawhin a rinawm. A contract neih lai a zo tawh dawn a, Villa hian contract thar ziah pui an tum tawh lo a, hetichung hian inkhelh chawlhsan erawh a la tum lo. Heskey chuan, "Dik taka sawi chuan club khelhna mumal ka nei dawn lo. Ka contract neih lai a tawp tawh dawn a, eng nge ka hmaah lo thleng dawn tih ka hre bik lo. Kum 34 ni tawh mah ila \ha takin ka la inkhel theiin ka hria a, chuvang chuan chawlh mai ka la tum bik lo. Villa nen hian contract thar chungchangah kan inbe lo a, chuvang chuan hmun dang ka melh a \ul dawn a ni," a ti.

Juventus defender Giorgio Chiellini chuan a vawi 28-na atana Italian champion an ni ta chu lawmawm a tih thu a sawi a, champion hi an phu hlea a hriat thu leh Italian Cup-a champion tura beih chhunzawm zel an tum thu a sawi. Pathiannia Cagliari 2-0 a hnehtu teamah khan Chiellini hi starting eleven-ah a tel a, hetiang dinhmun an thlen theihna atan hian an vaia an pawimawh vek thu a sawi. Kum 27-a upa Chiellini chuan, "Kum eng emaw zah hnuah kan thawh rimnain a phu ang ngeiin hlawhtlinna hmel kan hmu ta. He kan champion lawm hian reilote kan chawl det ang a, league-a kan champion avang hian kan inthlahdah nghal dawn lo. League-a champion-a duhtawk mai hi kan tum lo a, hneh loh nei loa khelh chhunzawm zela cup lama hlawhtlin kan tum dawn a, season lehah chuan Europe-a hlawhtlin kan tum bawk ang," a ti.

Champion kan phu - Chiellini

Fridge, water cooler, deep freezer, washing machine chhia kan siam thei reng e. D.J Refrigeration Service (3-1) Ph: 9612306847 Fridge, washing machine, water pump, deep freezer kan repair thei e. (2-1) Ph: 9856835350 Fridge, washing machine, water pump, electric motor, car AC etc. phai lam Mechanic thiam, thutchilh reng kan ni. (5-1) Ph: 9615180063, 9862369737 Khatla
Accounts leh dawr bungrua awlsam taka enkawlna tur software company rate in kan pe chhuak thei reng e. Ph: 2321164 (5-4) Tally Sales Partner, Aizawl

MIN KO MAI TA CHE

Stock Clearance Discount, Millenium Centre D-31 ah neih mek a ni. 40% discount kan pe. (3-1) Ph: 9436150239, 8731916310
Eizawnna tlak leh thiam takin Phone chi hrang hrang China Phone telin software & Hardware chikim in kan zirtir e. Hostel mamawh tan a awm bawk e. TECH-INN Mobile Repairing & Training Centre Dawrpui, Bazar Bungkawn, Vaivakawn Peng (10-10) Ph: 8014159338, 2311630

DISCOUNT

MOBILE CHHE SIAM ZIR DUH TAN ADMISSION FEE FREE

KOH THEIH KAN NI E

REFRIGERATORS

Mobile (software & hardware) thiam taka zir duh tan mobile chikim siam theihna hmun puiah seat tlem a la awm e! Tools free! Hostel a awm bawk. Technician ruihtheih thil tilo thiam tak bulah lo zir ve rawh le. Samuel Enterprise Millenium Centre, Ground oor A-48 (10-10) Ph: 9862031434

MOBILE CHHE SIAM ZIRNA

TALLY ERP9 @ RS.18000

Englai pawhin gold dahkham in pawisa kan puk tir thei a. Kan lei duh bawk e. (5-2) Ph: 08794381615, 9612253512
Honiorange, Morange, serthlum, hatkora (column), coconut, coffee, nimbu (column), theihai (tiak), sapthei (tiak), Rubber No. RRIM 600, Aloevera, kuhva, lakhuihthei. (5-2) Wholesale leh Retail in kan pe thei e. Rawn order ve rawh le. Ph: 8014948618, 9402522972, 7308002817 Dawrpui, Aizawl

PAWISA MAMAWH TAN

Eizawnna tlakin Hardware/Software (Chinese telin) kan zirtir thei a. Training zawhah kan pui thei bawk. Handset chhia rang takin kan siam thei bawk. (10-1) Lalat Mobile Lalat Photo Lab Zion Street, New Market Mission Veng, Thakthing Bazar, opp. Taxi stand 0389-2310723 0389-2317557

MOBILE TRAINING & REPAIRING (FREE ADMISSION + FREE TOOLS)

THLAI TIAK DUHTE TAN

Kawngpui an metre 28, lei nghet, PTC peng thlen hmaah inhmun LSC fel thlap (area 0.45 bigha) hralh tur ka nei e.A man Nuai 4.5 a ni. (5-3) Ph: 9612321029, 9862416326 Khatla North Biakin bul, Industries office kawt kawngpui an ah in luah tur zau tawk tak, office, school, hostel leh private tan luah tur ka nei. (5-4) Ph: 2322422, 9436140295

INHMUN DUH TAN

IN LUAH TUR DUH TAN

Class 10+2 te tana lehkhabu tha tak Academic Handbook of Mizoram after 10+2 lehkhabu dawrah tlem lei tur a awm e. (2-2) Ph: 0389-2306789, 9436193526 Hengte hi ka hralh duh e. 1. Hercules bicycle 2. Gun license (2-2) Ph: 9436149763, 0389-2333215 Transportation nuam leh awlsam, tlawm leh rang, room thengthaw nuam, Hall zau tak nei, TV, Fridge, Washing Machine awmsa vek PG na hmun kan nei e. Hrechiang duh tan : (3-2) 09804828052/09477887776 Kolkata kal turte tan thlenna Mizo Inn nuam tak leh Mizo chaw tui tak a awm e. Transportation nuam, rang bawk si, mahnia eirawng inbawl duh tan pawh kitchen leh bungbel, gas, fridge, TV engkim awmsa vek, damlo tan Govt recognised hospital, Desun Medica Super Specialiaty, Peerless Hospital te atanga hnaite ah kan awm e. (3-2) Contact : 09804828052/09477887776 DOCTOR WHO AND THE PLANET OF THE DALEKS Mizo tawnga lehlin chu lehkhabu dawr hrang hrangah lei theih a ni ta. Arsi danga cheng ve Dalek-ho chu galaxy pumpui hneha awp beh tumin an inbuatsaih. Spiridon Planet-ah sipai sang tam tak, ralthuam tunlai ber ber nen, a tul huna che chhuak mai thei tur an awm. Science thiamna lama sang zawk Arsi danga chengte ho hi thawk chhuak ta se. Lei mihringte hian lo dang zo tak ang maw? Rs.80/- (2-2)
Chhiatni/thatni etc ah i buai leh ngaihtuah hah ngai lovin London-a Chef Experienced lo nei tawhin a a siam, Mizo, Indian, Thai & Continental Dish tuihnai leh thianghlim tak kan hluisak thei reng che. Free Home Delivery & Service within city area We Cater to your Imagination (3-1) Contact : 9612855646 / 9774032147 / 9612155634

FREE WORKSHOP ON MS-OFFICE 2007,

HRALH DUH

PAYING GUEST (PG) FOR GIRLS, KOLKATA.

Euro boycott lo turin Klitschko-a'n a ngen

Ukrainian world boxing champion Vitali Klitschko chuan, European ram hrang hrang politician \henkhat June thla a\anga \an tur European football championship boycott tum tute chu boycott lo turin a ngen a, an rama inkhel en tura zin zawk turin a sawm. Ukraine President Viktor Yanukovych chuan oppsition leader Yulia Tymoshenko tan-ina a tan tir avangin tun hnaiah politics lam a\angin pressure na tak a tawng mek a, Europe ram \henkhata sawrkar aiawhte chuan Euro 2012 hi boycott hial an tum thu an sawi chhuak. Mahse WBC heavyweight champion Klitschko chuan, "Tuna Ukranian sawrkar rorel danah hian lungawi lohna kan nei a nih chuan hmai chhana sawi hun lai tak a ni e. Football championship hi boycott-a kal duh loh ai chuan hmai chhana sawi hian awmzia a nei thui zawkin ka ring," a ti. Euro 2012 hi Poland leh Ukraine-te'n an inthlen \awm dawn a, June 8 a\ang khian khelh \an tur a ni a, final chu July 1 khian Kiev khawpuiah an khel ang. Ukraine hian Lviv, Donetsk leh Kharkiv-ahte Euro inkhel hi an thleng dawn a ni.

KOLKATA ZIN TUM TAN

Indian Institute of Hardware Technology Ltd. (IIHT), Infrastructure Management Services Training Service a Asia No. 1 chuan computer lama tui mi te tan a thlawn in Microsoft Office 2007, Networking leh Hardware (A+) ah a vawihnih nan Free Workshop a buatsaih leh dawn a. Heta tel te chuan Participation Certificate IIHT Headquarter Bangalore atang in an dawng ang. Zirlai tan pawh a remchan zawk nan Inrinni tin Free Workshop hi buaitsaih a ni ang. Registration : 7th to 12th May Workshop : Date 14th to 16st May 2012 IIHT, Aizawl Centre, Below Veraz, A/54 Zarkawt Main Street, Near Lalbuaia Shopping Complex, Aizawl, Mizoram- 796007. Phone: 0389-2305536 www.iiht.com
Ni 17.5.2012 (Ningani) hi Serchhip Field Veng Presbyterian Kohhran Silver Jubilee a ni a. He ni hi 16.5.2012 atangin 20.5.2012 (Sunday) thleng Kohhranin a lawm dawn a. Field Veng Kohhrana lawi tawh zawng zawng min lawmpui turin kan sawm e. A bika sawmna hranpa siam a ni love. Sd/- Secretary (4-3) Serchhip Field Veng Presbyterian Kohhran

NETWORKING AND HARDWARE (A+)

SAWMNA

DAM DAM CATERING

Pre Examination Training Programme for eligible SC/ST/ XS/Religious Minority community candidates will be held at Archive Hall, Babutlang, Aizawl for recruit ment of Clerical Cadre in State Bank of India from 14.05.2012 19.05.2012 from 10:00 AM to 5:00 PM. (3-1)

NOTICE

INFIAMNA
AIZAWL WEDNESDAY MAY 9, 2012

CMYK

Blackburn Rovers an tla ta

tlak nghal tawpna tur a ni tawh a, inkhel tur boruak a sang a, team pahnihin hlauhthawnna nen inkhel an hmachhawn. Blackburn fans lam chuan beisei an nei tawh lo a, inkhelh hma a\angin manager Steve Kean leh team neitu Indian mi hausa Venky's-te chu an bei nasa hle. A tawpah a goal Inkhel an \an hma a\angin Ewood Park boruak a dik tawh lo a, fans lamin tla tawh turah inngaiin an team neitu leh coach an au nawmnah a, inkhelah chu chu a lang chhuak. First half-ah Wigan an khel \ha zawk a, goal hlauhawm tak chu nei lo mahse ball an chang tamin an khel \ha zawk. Blackburn tan tun season-a an player chhuanvawr Yakubu a hlauhawm thung a, \um hnih vel chu a thun teuh hle. Goal inpe loin an tawp mai dawn niin a lang hman a, hun tawp dawna corner a\angin Alcaraz chuan minute 87-naah a tauh lut a, he goal vang hian Wigan an him a, Blackburn an tla thung. Wigan hi tun hnai game riatah vawi ruk ngawt mai an chak a, Wolves ang bawka tla mai tura ngaih kha an him ta a, Blackburn zawk an tla ta a, kum 12 hnuah Premier League an chhuahsan ta. Blackpool inkhela chak zawk zawk an hmachhawn dawn. Birmingham leh Blackpool-te hi season hmasaa Premier League a\anga tla an ni a, zanin hian an fixture-a return leg khelin playoff final May 19-a khel pha nih tumin an inbei dawn a ni. Championship Division playoff final hi football khawvela game khata sum tamna ber inkhel an ti \hin. A chhan chu he inkhela chak zawk hi season tharah Premier League club an ni dawn a, Premier League club an nih avang hian pound maktaduai 90 vel an hlawh tura chhut a ni. West Ham manager Sam Allardyce chuan, "Cardiff kan hmachhawn dan leh kan khelh dan hi a lungawi thlak khawp mai. West Ham United-a player-te chauh ni lo staff-te zawng zawng thawhrimna hian min tilawm takzet a ni. Tunah chuan playoff final khel turin kan rilru kan siam thei tawh a, he inkhel hi a sum hlawh tur lam aiin a hlutna hre rengin kan hmachhawn dawn a ni. "Playoff final khelh hunah hian kan chungah pressure na tak a awm dawn tih kan hre lawk. Birmingham emaw Blackpool emaw pawh final-ah hian lut se chak tura rin zawk kan ni dawn a, hei vang hian kan chungah pressure a sang dawn a ni," a ti. Eng nge an sawi le? Season chawhma lam a\anga fans-in bang tura an nawr Blackburn manager Steve Kean chuan, "Club neitute nen kan inrawn ang a, squad kan din dan tur kan ngaihtuah ang a, kan kir leh nghal dan tur kan sawiho ang. Tun hnai thla ruk chhungin kan player tawnhriat nei deuh deuhte kan chn nual a, tuna kan tih tur chu kan player-te chhuak lo tura venhim a ni a, player \ha dang kan neih belh chuan kan kir leh nghal thei ang tih ka ring," a ti a, bn a tum lem lo. Kean chuan, "Kan zavaiin a pawi kan tiin kan tuar vek a, kan inpeknaah sawisel tur ka hre lo a, ka player-te an awm kim theih chuan Premier Leagueah kan kir leh thei nghal ang," a ti. Wigan manager Roberto Martinez a lawm takzet a, "A mak ka ti a, awih a harsa khawp mai. Kan hlauthawng ru vek a, a boruak a sang em em a, a tawpa kan him ta hi chu a ropui takzet a ni," a ti. Tute nge Blackburn? Premier League a\anga tla ta Blackburn hi kum 1875-a din kha a ni daih tawh a, 1888-a The Football League an din khan a dintu zingah (founding member) an tel daih tawh. Anni bakah Aston Villa leh Everton-te chiah hi The Football
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Teams Man City Man Utd Arsenal Tottenham Newcastle Chelsea Everton Fulham Liverpool West Brom Sunderland Swansea Norwich Stoke City Wigan Aston Villa QPR Bolton Blackburn Wolves P 37 37 37 37 37 36 37 37 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 GD PTS 63 86 55 86 24 67 23 66 7 65 21 61 8 53 -1 52 5 49 -6 47 0 45 -8 44 -16 44 -17 44 -21 40 -14 38 -22 37 -31 35 -29 31 -41 25

ADFA football khel zel

AR Lammualah ADFA buatsaih 2nd Division Season Ending Football Tournament chu khelh chhunzawm zel a ni a, nimin khan goal a lut tam hle. Vawiin hi inter-zone football khelh ni a ni ve thung ang. Nimin 2nd Division football result :SYS FC 5-2 Electric Veng FC Kanan Veng FC 3-0 Chanmari West FC Thingsul Tlangnuam 5-3 Upper Republic FC Vawiin hian zing dar 10 a\angin inkhel a awm \an ang a, vawiina inkhel tur te :FC Bethlehem vs Falkawn Tuivamit FC vs Puitea Memorial FC Bethlehem Vengthlang vs Sialsuk GSA

Netherlands team an puang

Netherlands national football team coach Bert van Marwijk chuan, Poland leh Ukraine-a Euro 2012 khel tura hruai tur mi 36 a thlang chhuak. Heng mi 36 a thlan chhuah a\ang hian a hruai tak tak tur mi 23 a thlang chhuak leh dawn. Euro khel tur team tinin an squad-ah goalkeeper pathum leh player pangngai 20te hming chu May 29 hmaa thehluh tur a ni a, he mi hma hian Van Marwijk hian a player 36 thlan chhuahte hi Hoenderloo-a training camp-ah May 14-15 chhungin training a pe ang a, thutlukna a siam fel dawn niin Dutch Football Federation (KNVB) chuan an sawi.

Arsenal, Chelsea,Manchester United leh Blackburn Rovers-te hian inanna an neih chu Premier League-a champion thei club awm chhun an la ni. An inan tawh lohna chu Blackburn hi chu Premier League-a an champion hnuah an tla hniam tawh - Thawh\an zanah Wigan Athletic 0-1 in an hneh lo a, an tla ta. Blackburn hian anmahni ang bawka tlak hlau team Wigan an mikhual a, minute 87-naa Antolin Alcaraz-a goal hmangin Wigan an chak a, an him - Blackburn erawh an tla. Blackburn fans lungawi loin club neitu ar hmanga milian Venky's tihelna tura khelmuala ar an chhuah pawh hi a mak lo e! Inkhel tur boruak Team pahnihte hi hman ni lawk chuan an dinhmun a inang deuh reng a, Blackburn hi an dinhmun a \ha mah zawk. Season tawp a hnaih tawlh tawlha Wigan an che \ha tawlh tawlh a, Blackburn an che chhe tawlh tawlh a, Blackburn khelmualah inkhel pawimawh twpah an intum dawn ta. Wigan hi an chak chuan an him thei dawn a, Blackburn pawh hi an chak chuan beiseina an nei thar thei. Team pahnih tan chak loh a hlauhawm ve ve a, Blackburn tan phei chuan

League leh Premier League dintu ni kawp thei an ni. 1911-12 season leh 1913-14 season-ah England-ah an champion tawh a, Premier League din a nih hnuah 1995 khan Alan Shearer leh Chris Sutton-te vanglaiin an champion leh bawk a, FA Cup-ah pawh vawi ruk an lo champion tawh. English club hlun ber zinga mi hi November, 2010 khan Indian company V H Group chuan London-a an sumdawnna Venky's London Limited tih hmingin an lei a, an thil tih langsar tak chu manager Sam Allardyce bn a ni a, chumi nghawng chu tunah a lang chiang ta a ni!

NETHERLANDS SQUAD PUAN CHHIN 36-TE :Goalkeepers: Jasper Cillessen (Ajax), Tim Krul (Newcastle United/ENG), Erwin Mulder (Feyenoord), Maarten Stekelenburg (Roma/ITA), Michel Vorm (Swansea City/WAL) Defenders: Vurnon Anita (Ajax), Khalid Boulahrouz (Stuttgart/GER), Wilfred Bouma (PSV Eindhoven), Alexander Buttner (Vitesse Arnhem), John Heitinga (Everton/ENG), Hedwiges Maduro (Valencia/ESP), Joris Mathijsen (Malaga/ESP), Nick Viergever (AZ Alkmaar), Ron Vlaar, Stefan de Vrij (both Feyenoord), Gregory van der Wiel (Ajax), Jetro Willems (PSV Eindhoven) Midelders: Ibrahim Afellay (Barcelona/ESP), Mark van Bommel, Urby Emanuelson (both AC Milan/ ITA), Nigel de Jong (Manchester City/ENG), Siem de Jong (Ajax), Adam Maher (AZ Alkmaar), Stijn Schaars (Sporting Lisbon/POR), Wesley Sneijder (Inter Milan/ITA), Kevin Strootman (PSV Eindhoven), Rafael van der Vaart (Tottenham Hotspur/ENG) Forwards: Georginio Wijnaldum (PSV Eindhoven), Klaas-Jan Huntelaar (Schalke/GER), Ola John, Luuk de Jong (both FC Twente), Dirk Kuyt (Liverpool/ENG), Jeremain Lens (PSV Eindhoven), Luciano Narsingh (Heerenveen), Robin van Persie (Arsenal/ENG), Arjen Robben (Bayern Munich/GER)

Euro 2012 khel lo tur Puyol?

Real Madrid-ah Kaka a lungawi

Spanish champion Real Madrid player Kaka chuan, Bernabeu-a a contract neih lai chu a zah thu sawi in, hman zawh ngei a tum thu a sawi chhuak. Brazilian star Kaka hi tun season zawha nipui transfer kawngkhar inhawn huna chhuak mai tur angin a chanchin a thang chiam a, tun hmaa a khelh hmasakna team tana a pawimawh \hin anga a pawimawh tawk loh avangin chhuah a tum niin an sawi. Mahse Kaka chuan, "He hmunah hian kum thum daih contract ka la nei a, hlawhtling taka khelh chhunzawm zel pawh ka duh. La Liga-a kan champion ta te kha ka lawm a, ka tan chuan mel lung pawimawh tak a ni. Tun hma ai khan team tana ka pawimawhna a tlahniam ve ta a, tlem chuan boruak pawh a danglam deuh; nimahsela hei vang hian hnual ka tum lo a, min ti\ang zual tua hmana player pawimawh ni chho leh tura beih hi ka duh dan a ni," a ti. Kaka hi Real-ah a khelh phak loh zel chuan kum 2014-a an ramin World Cup an thlen hunah a tel phak loh mai a hlauhawm tawh a ni.

AN LO HNAI ZEL
Season hmasaa English Premier League a\anga Championship Division-a tla thla West Ham United chuan, season thara Premier League team ni leh turin dinhmun duhawm takah an inhlangkai. Thawh\an zana Championship playoff semifinal khelhah an khingpui Cardiff City chu hnehin final an inhlangkai. West Ham hi first leg-ah 2-0 in an lo chak tawh a, Thawh\an zana Upton Park-a return leg an khelhah 3-0 a chak lehin inkhel pahnih belhkhawman 5-0 in an chak a, final-ah Birmingham City leh

WEST HAM

US Olympic basketball team insiksawi

Olympic basketball-a champion tura rin kai ber, US mipa basketball team-a tel ngei tura ngaih Derrick Rose leh Dwight Howard-te chu an inhliam avangin an inhnukdawk a, heng superstar-te hmun ruak hi forward Anthony Davis leh guard James Harden-te chuan an hnawh khat dawn. Davis hi college player of the year-a thlan a ni a, June thlaa NBA draft neih a nih hunah pawh ngaihven hlawh berte zinga tel pha tura ngaih a ni a, University of Kentucky chu NCAA collegiate Championship-ah April thla khan a champion pui a ni. Hetihlai hian Harden hi NBA team Oaklahoma City Thunder-a khel lai a ni a, playoffs an khel mek.

European champion Spain chuan Euro 2012-ah an defender rinrawl Carles Puyol an chhawr thei lo mai thei a, Inrinnia Espanyol an hneh \uma a khup hliam chu zai a ngai dawn a ni. Barcelona captain hi tun season-ah pawh thla thum zet a lo chawl tawh a, "Tun hnaiah ngun taka ennawn leh a ni a, May 12-ah a khup hi zai a ngai dawn a ni," tiin Barca thuchhuahah tarlan a

ni. Kum 34 mi defender hi Spain tlarhnunga an hotupa ber a ni a, World Cup 2010-a an champion theihna tura an player pawimawh ber zinga mi a ni bawk. Spain boss Vicente Del Bosque chuan May 15-ah a provisional squad a puang dawn a, he tah hian Barca captain hi a tel dawn nge dawn lo a chiang tawh lo - Puyol hian ram tan vawi 99 a khel tawh a ni.

WEST HAM UNITED KHELMUALAH

Olympic ngaisangtu Nadal

Haye leh Chisora inhnek dawn

February-ah Munich khawpuiah British boxer pahnih an mualpho tawh a, press conference-ah David Haye leh Dereck Chisora-te an insual chiam a nih kha. He mite pahnih hi July 14 hian an inhnek dawn a, London-a Upton Park khelmualah an inhnek ang. Kan la hria ang a, Munich khawpuiah Vitali Klitschko-a'n Dereck Chisora a hneh a, he mi hnu hian press conference an nei a, he hunah hian Haye pawh lo lang vein Chisora nen hian an inhnial buai ta a ni. Inhnial mai an duhtawk lo a, British boxer pahnihte hi German media hmaah \awngkam mawi lo tak takin an inbei a, a tawpah an insual ta hial a nih kha. Tunah chuan 'dan angin' an 'insual' tawh dawn a, an inhnek tur an puang pawh hi an awm duntir lo a, thirin an inkarah a daidanna an siam a, chumi chhanah chuan an \awng a ni!

Spanish tennis star ATP number two Rafael Nadal chuan, Olympic tennis chu inelna hlu ber pawl nia a hriat thu tun hnai khan a sawi a, September thlaah an ram tan Davis Cup khel tura a rawn kir leh mai theih thu a sawi tel bawk. Nadal hi kum li kal ta khan Beijing Olympics-

ah a lo champion tawh a, London khawpuiah hian Olympic-a a champion vawi hnihna thlentir tumin a bei dawn. Olympic tennis hi Wimbledon khelhna All England Club-a khelh tur a ni a, grass-a khelh hi Nadal-a thiamna ber a ni lem lo. Kum 25-a upa

Nadal chuan, "Olympic hi chhan hrang hrang avangin a special a, mahni ram aiawha khel kan nih avangin kei chuan ka dah pawimawh ber. He inelnaa khelh hi chuan Spanish zawng zawng aiawha khelah ka inngai a, chuvang chuan \an pawh a na duh khawp mai," a ti.

Haye chuan, "Ka hnek tura ka duhthusam a ni a, kan inhnek thei tur hi ka lawm takzet a ni. A khabe hi a chhah \ha hle mai a, hei hi min tilawmtu a ni a, chuti ni lo se round khatnaah ka hnek na dawn lutuk a ni...

Munich-ah khan hnek thluk tawp ka tum a, tun hi chu a hmui hupsakna remchang tak a ni dawn," a ti. Security guard pariatin an ven kara rawn \awng chhuak Chisora chuan, "Munich-ah

khan vanneihthlak takin min hnek fuh ve hlauh a, i \awng kha awmze nei lo mai a ni e... i \awngkam hi ring chhungah hian i umphak ngai lo a, i \awng ve zuah zuah ringawt mai a ni," a ti!
CMYK