Vous êtes sur la page 1sur 2

ABSTRACT 1) Las Administradoras de Fondos de Pensiones son Instituciones Financieras Privadas que operan dentro del Sistema Privado

de Pensiones, el cual es supervisado y fiscalizado por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP.

Pension Fund Administrators are private financial institutions. They operated into Pension Private Sistem, wich is supervised and controlled by Superintendency of Banking, Insurance and AFP. 2) La Administradora de Fondos de Pensiones se caracterizan por ser de Capitalizacin Individual, libres, tener participacin activa, ser de transparencia, competencia y de fiscalizacin. GIANNINA Pension Fund Administrators are characterized by their individual training, free, active participation, transparency, competition, and control. 3) Los tipos de pensiones que la Administradora de Fondos de Pensiones administran son de jubilacin, invalidez, por sobrevivencia y por los gastos de sepelio

Pension Fund administrators manage different kinds of pension retirement, disability, survival and funeral expenses. 4)

they are

Existen tres tipos de fondos en los cuales los afiliados decidirn invertir sus aportes estos son el Fondo Uno que es el fondo de Preservacin de capital, el Fondo Dos que es el fondo mixto y por ultimo tenemos al Fondo Tres que es el fondo de apreciacin de capital. JORGE The affilliates may decide betwen three kinds of funds. They are "One Fund" it is a capital preservation fund, "Two Fund" it is a mixed fund, finally "Three Fund" it is an appreciation capital fund.

5)

El Fondo Uno est dirigido a personas de 65 aos de edad, prximas a jubilarse, volatilidad de los mercados (movimientos como objetivo ofrecer una rentabilidad o inversin bajo.

edad avanzada afiliados entre los 60 y con poca tolerancia al riesgo y a la y alteraciones de la economa), tiene crecimiento estable con un riesgo de

"One Fund" It's for elder people, they are between 60 and 65 years old close to retirement, with little tolerance, to get risk and market volatility (Economies movement and changes). "One Fund" aims to offer profitability or stable growth with low investment risk. 6) El Fondo Dos est dirigido principalmente a personas de mediana edad, afiliados entre 50 y 60 aos de edad, cuya fecha de jubilacin no es prxima y que cuentan con una tolerancia media al riesgo y a la volatilidad del mercado (movimientos y alteraciones de la economa), tiene como objetivo ofrecer una rentabilidad o crecimiento moderado con un riesgo de inversin medio.

"Two Fund" It's for middle-age people, they are between 50 and 60 years old, they are no close to retirement, they have a tolerance level medium, to get risk and market volatily (Economies movement and changes). "Two Fund" aims to offer profiability or stable growth with medium investment risk. 7) El Fondo Tres est dirigido principalmente a personas jvenes, afiliadas entre 20 y 50 aos de edad con alta tolerancia al riesgo y a la volatilidad de los mercados, tiene como objetivo ofrecer una rentabilidad o crecimiento alto, con un riesgo de inversin mayor al de los otros fondos.

"Three Fund" It's for young people, they are between 20 and 50 years old, they have big tolerance to get risk and market volatily, "Three Fund" aims to offer profiability or stable growth with highest risk inversions.

Vous aimerez peut-être aussi