Route dOurika Km 7 LagouassemTasseltante, Marrakech, Maroc

Tl. 05 24 38 53 82 - Fax. 05 24 38 18 40 Email : contact@herb-inn.com Web : www.herb-inn.com

Plantes Aromatiques & Mdicinales Plantes Aromatiques & Mdicinales Plantes Aromatiques & Mdicinales Plantes Aromatiques & Mdicinales

NOM SCIENTIFIIQUES
MEDICINAL PLANTS
& AROMATICS
PLANTES
MEDICINALES &
AROMATIQUES
--=- '~-V
-,=-
Anethum graveolens L. Aneth odorant Aneth odorant
Q--
Ammi visnaga Ammi visnaga Ammi visnage
=--~-
Crataegus oxyacanta L. Hawthorn Aubepine
'-
Artemisia herba alba Asso. Wormwood Armoise
_-~
Artemisia absinthum L True absinthe Absinthe vraie
--~
Argania spinosa L. Argan frui Argan fruit
'
Cynara scolymus L. Artichoke leaf Artichaut feuille
~~,=
Asparagus officilis L. Asparagus root Asperge racine
;-~
Arbutus unedo L. Arbutus Arbousier
;-=-
Arenaria bolosii Arenaria Plant Arenaria plante
-=-,=
Ocinum basilicum Basil Basilic
_-=-
Borrago officinalis L. Borage Bourache
'~-;-
Callunna vulgaris (L.) Hull. Bruyere Bruyere
'-~- ;-
Citrus aurantium
L.ssp.bergalia
Bitter orange leaf Bigaradier feuille
;--,-
Juglans regia L. Broux nuts Broux de noix
',- ,~-
Calendula officinalis L. Marigold fields Souci des champs
,-=-
Chamaemelum nobile Chamomile Roman Camomille romaine
-;-'-
Cistus ladaniferus L. Cistus Ciste
;-
Cymbopogan citratus Citronella Citronnelle
----- ,-;-
Cupressus sempervirens L. Cypress Cyprs
,--~
Colchicum autumnale L. Colchicum Colchique
~---,-
Coriandrum sativum L. Coriander seed Coriandre graine
,-,-
Ceratonia siliqua Carob tree Caroubier
,=
Opuntia ficus-indica (L) Mill Prickly pear bloom Figuier de barbarie
fleur
---
Cedrus atlantica (Endl).Carr. Atlas cedar Cdre de l'Atlas
V






Route dOurika Km 7 LagouassemTasseltante, Marrakech, Maroc
Tl. 05 24 38 53 82 - Fax. 05 24 38 18 40 Email : contact@herb-inn.com Web : www.herb-inn.com

Silybum marianum L Milk Thistle Chardon-marie
,--=- ;~
Papaver rhoeas L. Poppy Coquelicot
'----
Agropyrum repens(L) P. Couch grass root Chiendent racine
;=-
Arythraea centaurium Centaur Centaur
-=- ~-
Lipidium sativum Cress Cresson
'~,- ~=
Citrus aurantium Lvar.dulcis
Pers.
Bark sweet orange Ecorce d'oranger
doux
;-=- ;---
Citrus aurantium L.var.amar
Link
Bark bitter orange Ecorce d'oranger
amer
-,-
Chamrops humilis Palmetto Palmier nain

Punica granatumL Pomegranate Bark Ecorce grenadier

'-
Eucalyptus globulus Labill. Eucalyptus leaf Eucalyptus feuille
;---
Feoniculum vulgare Fennel root Fenouil racine
'-~-
Fragaria vesca L. Strawberry leaf Fraisier feuille
,-,-
Fumaria officinalis L. Fumitory Fumeterre
---;-
Trigonella foenum graccum
L.
Fenugreek Fenugrec
--=
Fraxinus excelsior L. Ash leaf Frene feuille

Junipurus thurifora L Cade Genvrier

'-,-
Globulaire alypum L. Globular Globulaire
-,-
Vitex angnus-castus L. Chaste Tree Seed Gattilier graine
-,= --,=
Lawsonia inermis Roxb. Henne sheet Henne feuille
-=
Iris germanicaL. Iris root Iris racine
'-~;~
Lavandula augustifolia L. Lavender Lavandin
-,=
lavandula officinalis L lavender officinal lavande officinal
-,= -~'--
Hedera helix Climbing Ivy Lierre grimpante
-;-
Laurus nobilis Laurel Leaf Laurier noble feuille
_~;- '---~
Linum usitatissimum L Flax Lin cultiv
'-
Nerium oleander L. Oleander leaf Laurier rose feuille
--
Marticaria camomilla L. Matricaria Matricaire
--,--
Malva sylvestris Purple leaf Mauve feuille
,--=
Marrubium vulgare White horehound Marrube blanc
;-,-






Route dOurika Km 7 LagouassemTasseltante, Marrakech, Maroc
Tl. 05 24 38 53 82 - Fax. 05 24 38 18 40 Email : contact@herb-inn.com Web : www.herb-inn.com

Lichen Foam cedar Mousse de cdre
_-~- -=-
Oakmoss lichen Oakmoss Mousse de chne
_-~- -=-
Myrtus communis Myrtle leaf Myrte feuille
'=-
Mentha spicata Mint Nanah Menthe nanah
'--
Mentha pulegium Pennyroyal Menthe pouliot
;---
Mentha piperita L Peppermint Menthe poivr
----- '--
Mentha suaveolens Round-leaved mint Menthe feuilles
ronde
=--
Citrus aurantium Neroli Nroli
,
Nigella sativa L. Nigella seeds Nigelle graine
;-~
Prunus persica(L) Core pechier Noyau de pechier
;=
Prunus armeniaca L. Apricot kernel Noyau de d'abricot
Q-~-
Juglans regia L. Walnut leaf Noyer feuille
',-
Origanum vulgare L. Oregano leaf Origan feuille
,--
Urtica dioica L. Greater Nettle Ortie
--,=
Citrus bigaradia riss Orangette Orangette
;,
Olea curopaca Olive leaf Olivier feuille
;--
parietaria officinalis L. Parietaria officinalis Parietaire officinale
;~- '=
Chrysanthemum
cinerariaefollium
Pyrethrum root Pyrethre racine
--
Pistacia lentiscus L Pistacia lentiscus Pistachier lentisque

Petroselinum sativum
,Hoffm,
Parsely seed Persil semence
;---
Ricinus communis Ricin Ricin
,=-
Rosa centifolia Rose petal Rose petal
_--- ---- ;-
Rosa centifolia Rose button Rose bouton
---- ;-
Reseda phyteuma Reseda plant Reseda plante
,=- ;~
Rosemarinus officinalis Rosemary Romarin
,-
Salavia officinalis Sage leaf Sauge feuille
---'~
Salavia officinalis Sage standard Sauge standard
-'- ---'~
Saponaria officinalis Saponaria root Saponaire racine
-= ~-~-
Saponaria officinalis Saponaria plant Saponaire plante
-~- ~-~-






Route dOurika Km 7 LagouassemTasseltante, Marrakech, Maroc
Tl. 05 24 38 53 82 - Fax. 05 24 38 18 40 Email : contact@herb-inn.com Web : www.herb-inn.com

Thymus vulgaris Thyme Thym
,---
Tetraclinis articulata vahi Thyua Barbary Thyua de berberie
'-,-
Lippia citriodora H.Bek Verbena Leaf Verveine feuille
,-;-
Lippia citriodora H.Bek Verbena standard Verveine standard
-'- ,-;-
Vitis vinifera Red vine leaf Vigne rouge feuille
,-=- --
Clematis vitalba White Leaf Vine Vigne blanche feuille
'~--- --