Vous êtes sur la page 1sur 12

Fernand o Pessoa

Por: Pedro Reganha

O Amor, quando se re de: Fernando Pessoa

O amor, quando se revela, No se sabe revelar. Sabe bem olhar pra ela, Mas no lhe sabe falar.

Quem quer dizer o que sente No sabe o que h de dizer. Fala: parece que mente Cala: parece esquecer

Ah, mas se ela adivinhasse, Se pudesse ouvir o olhar, E se um olhar lhe bastasse Pra saber que a esto a amar! Mas quem sente muito, cala; Quem quer dizer quanto sente Fica sem alma nem fala, Fica s, inteiramente! Mas se isto puder contar-lhe O que no lhe ouso contar, J no terei que falar-lhe Porque lhe estou a falar

Pessoa olha para o amor de uma maneira diferente de dos demais, Em vez de elogiar o amor, Pessoa fica perturbado pela maneira como o amor se revela em si mesmo. Ele sente se incapaz de sentir/transmitir levandoo a uma frustreo interior.

Nesta quadra ele sente magoado de certo modo porque parece no ser sincero quando tenta ser sincero - a sua dor interna que impede a sua sinceridade, a sua ligao sincera a um outro ser humano.

Pessoa disse que o amor a altura em que nos confrontamos com a existncia real dos outros - e esta uma frase determinante para entendermos este poema. a presena sufocante do outro que impede o poeta de falar o que sente. Por isso ele nos diz que: Quem sente muito, cala; Quem quer dizer quanto sente Fica sem alma nem fala, Fica s, inteiramente!".

Ele claramente deseja que o seu amor ouvisse este poema, que adivinhasse no seu olhar o sentimento, sem que houvesse necessidade de falar.

Se de alguma coisa este poema fala, no ento de amor, mas antes do que o amor pede, em termos de sacrifcios para o "eu". O amor pede o mximo sacrifcio, que a perda da individualidade mxima, a perda do egocentrismo, do culto da personalidade prpria: a perda do controlo sobre a realidade, em favor do caos alheio.

O amor, quando se revela, No se sabe revelar. Sabe bem olhar pra ela, Mas no lhe sabe falar. Quem quer dizer o que sente No sabe o que h de dizer. Fala: parece que mente Cala: parece esquecer Ah, mas se ela adivinhasse, Se pudesse ouvir o olhar, E se um olhar lhe bastasse Pra saber que a esto a amar! Mas quem sente muito, cala; Quem quer dizer quanto sente Fica sem alma nem fala, Fica s, inteiramente! Mas se isto puder contar-lhe O que no lhe ouso contar, J no terei que falar-lhe Porque lhe estou a falar

3 Quadras

1 Oitava

O amor, quando se revela, No se sabe revelar. Sabe bem olhar pra ela, Mas no lhe sabe falar. Quem quer dizer o que sente No sabe o que h de dizer. Fala: parece que mente Cala: parece esquecer Ah, mas se ela adivinhasse, Se pudesse ouvir o olhar, E se um olhar lhe bastasse Pra saber que a esto a amar! Mas quem sente muito, cala; Quem quer dizer quanto sente Fica sem alma nem fala, Fica s, inteiramente! Mas se isto puder contar-lhe O que no lhe ouso contar, J no terei que falar-lhe Porque lhe estou a falar

Diviso Lgica
1 parte introduo ao tema do poema que e a dificuldade/impossibilidade de amar.

2 parte desenvolvimento do tema do poema. Ele sente fortemente a dor que no conseguir exprimir o amor por ela.

3 parte concluso Uma concluso incerta, porque o sujeito potico deseja que o seu amor o oua sem que ele tenha de falar.

Vous aimerez peut-être aussi