Vous êtes sur la page 1sur 87

   

C
Liquide
vapeur


 

 
 !"# $% # &' %()
* +# ' , ! ') -" .

    



 
    
      ! "#   $ % &' ( $  ! ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*) +,-./ 012-3/, ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)*) 456 7- 07 89 -:7.; / 0<,9; 3=17 7- 83; 3-7 -:7.; / 0<,9; 3=17
*)>) ?<@- 7A; 7 -:7.; / 0<,9; 3=17 7- B9./3@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)C) D9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@E ; 32./ 7-9-@
F
7- ; 92./ 7-9-@
F
) )
>) G 9@9.0 E -: 7/.A
F 7 ; 7 27,-.98 7- H12-19-3/,@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)*) I/3 53, /J; 3987 7- @9 83; 3-7 K91@@37,,7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)>) I L9BB./ 2:7 07 8L7=13835.7
F
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C) N=13835.7 -:7.; / 0<,9; 3=17 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)*) P.7@@3/, E -7; B 7.9-1.7
F
E B /-7,-378 2:3; 3=17 ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)>) Q.9,071.@ 3,-7,@3R7@ 7- 7S-7,@3R7@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)C) N,7.K37 3,-7.,7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
F
7- B.7@@3/, 23, 7-3=17
F
E K9W B9.X93- ) ) ) ) ) ) ) )
U ) V7; B 7.9-1.7
F
07 89 -7; B 7.9-1.7
F
23, 7-3=17
F
) ) ) ) ) ) ) ) ) )
U )*) Y 7Z,3-3/,
)>)
N=19-3/,
0
L
7-9F
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
) ) ) ) ) ) ) ) ) )
U
M) NS7.2327@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

) *
) *
) >
) >
) C
) C
) M
) O
) O
) T
) T
) T
) [
) [
) *\

   ]   (^  ( (    $    ( _  ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *C


*) V.9R938 7- 2:9871. ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)*) Y 3` 7.7,-7@
F
7SB.7@@3/,@ 01 -.9R938 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
ababab cdefegh i klemgnok
j
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
ababpb cdefegh i eqm krgnok
j
ababsb cdefegh tk u vhedgwergvm ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
ababx b cdefegh khklrdgno
j
k ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
ababyb cdefegh lzgi gnok ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
abab{b | kleu
j groherg} ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)>) Y 3` 7.7,-37887
F
7S92-7 7- 3,- 7K.9-3/,
F
07@ X/,2-3/,@ 0 L7-9F
)
)
)
)
)
)
)
)
)
}
abpbab ~ vmlrgvmw t krer
j kr tk rdemw vdi ergvm
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
abpbpb vk lgkmrw rz kdi v khewrgnokw
b
j
*)C) N2:9,K7@ 07 2:9871. 7- 0 7Z,3-3/,
F
07@ 2:9871.@ @B 723Z=17@
F

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

*C
*C
*C
*U
*M
*M
*M
*M
*O
*O
*T
*

vi i egdk
>) I7 B.7; 37. B.3,23B 7 07 89 -:7.; / 0<,9; 3=17
>)*) N,/,2 7F ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
) ) ) ) )
pbabab vk lgkmrw lehvdgi krdgnokw
j
C)  178=17@ B./B.37F 7@
F 01 K9W B9.X93- ) ) ) ) )
C)*) N,7.K37 3,-7.,7 7- 2:9871.@ @B 723Z=17@
F
)
C)>) Y 7-7,-7@
F
07  /187 7- 07  /187  78R3, ) )
C)C) N,-:98B37 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)U ) V.9,@X/.; 9-3/, 903959-3=17 ) ) ) ) ) ) )
)
F
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
U Q9W . 778@
M) NS7.2327@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
  

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

>\
>\
>\
>C
>U
>O
>O
>T
>[
>

  (%    &  !  $   (_  ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) CC

*) +,-7.B. 7-9-3/,
F
; 32./@2/B3=17 E . 7R7.@35383F
7FE 3.. 7R7.@35383F
7F
*)*) N,7.K37 3,-7.,7 E -.9R938 7- 2:9871. ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)>) P/B189-3/,@ 07@ ,3R791S 9A 8L7=13835.7
F
) ) ) ) ) ) ) )
*)C) /,2-3/, 7,-./B37 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)U ) 7R7@35383F
7F 7- 3.. 7R7.@35383F
7FE B.7; 3A7.7 9BB./ 2:7 ) )
>) I7 @72/,0 B.3,23B 7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)
BB8329-3/,@ 01 @72/,0 B.3,23B 7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)*) 7-/1. @1. 87@ 2/ 7 237,-@ 298/.3; 7-.3=17@
F
) ) ) ) ) )
C)>) Q9W B9.X93- ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
sbpbab u edrgd tk he } vmlrgvm tk u edrgrgvm ) ) ) ) ) ) )
sbpbpb uu dvlz k i eldvwlvu gnok ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)C) <287@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)U ) N,-./B37 0 L ,3R7.@ 7- . 7R7.@35383F
7F ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
C)M) +,-./ 012-3/, 07 8L7,-:98B37 835.7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
)
U NS7.2327@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
  

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

% ( _ % ( 

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

CC
CC
CU
CM
CO
CT
C[
C[
C
C
U\
U\
U*
UU
UU

 $ % &' ( $  !  ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) MC

*) Y 7Z,3-3/,@
F
7- .789-3/,@ 07  9S  788 ) ) ) ) ) ) )
*)*) N,7.K37 3,-7.,7 E  ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)>) N,-:98B37 E  ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)C) N,7.K37 835.7 07 G 78; :/8-W E  ) ) ) ) ) ) ) )
*)U ) N,-:98B37 835.7 07 Q355@E  ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)M) 7@1;
F 7F ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)  -383@9-3/, 07@ .789-3/,@ 07  9S  788 ) ) ) ) ) ) )
>)*) NSB.7@@3/,@ 07@ 2/ 7 237,-@ 298/.3; 7-.3=17@
F
)
>)>) NS7; B87 01 K9W 07 B:/-/,@ ) ) ) ) ) ) ) ) )
C) Q 7,
F 7.983@9-3/,
F
9A 0 L91-.7@ @<@-A7; 7@ ) ) ) ) ) ) )
C)*) Q 7,
F 7.983@9-3/,
F
07@ .789-3/,@ 07  9S  788 ) ) )
C)>) ?<@- 7A; 7 B9.9; 9K, 7-3=17
F
/5 73@@9,F
9A 89 8/3 07
C)C) /,2-3/,@ 0 L7-9F 0 L1,7 2/12:7 29B38893.7 ) ) )
C)U ) ?<@- 7A; 7@ -:7.; / 0<,9; 3=17@ B81@ 2/; B87S7@
F ) ) ) )
U ) ?<@-A7; 7@ /1R7.-@ 7- X/,2-3/,@ ,/.; 983@ 77@
F
7F 01 B /-7,-378 2:3; 3=17 ) ) ) ) ) ) )
U )*)  727@@3F 7S-7,@3R7@ 7- 871.@ 07,@3- 7@
F )
U )>) /,2-3/,@ 0 L7-9-

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

) )
) )
) )
) )
) )
) )
) )
) )
) )
) )
) )
1.37
) ) )
) ) )
) ) )
) ) )
) ) )

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

MC
MC
MC
MU
MU
MM
MM
MM
MO
M[
M[
M
O\
O*
O*
O*
O>

    

M) NS7.2327@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) O U
  

   (   % (  &      ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) O

*) P./B.37F 7@
F 07 2/,29R3- 7F 07@ X/,2-3/,@ 07 G78; :/8-W 7*)*) 9@ 0 L1, H1307 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
*)>) 9@ 0 L1, @<@-A7; 7 ; 9K, 7-3=17
F
) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>) ?1.X927@ 29.92- 7.3@-3=17@
F
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)*) ?<@- 7A; 7       ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)>) ?<@- 7A; 7    
 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
>)C) V.9,@3-3/,@ 01 B.7; 37. /.0.7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
pbsbab noghg  dk kmrdk u zewkw ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
pbsbpb zehkod herkmrk tk lzemq ki kmr t krer
j ) ) ) )
)
)
)
)
)
) ) ) ) ) )
pbsbsb  e  tk fem tkd  eehw
>)U ) V.9,@3-3/,@ 01 @72/,0 /.0.7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
pbx bab mehvq gk i klemgno
j
k) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
pbx bpb m kdq gk hg  dk ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
pbx bsb  vgmr ldgrgno k tk fem tkd  eehw ) ) ) ) ) )
C) NS7.2327@ ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

07 Q355@
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )
) ) ) ) )

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

O
O
T\
T*
T*
T>
TC
TC
TU
TU
TM
TM
TT
T[
T

 


  
/
25
8
;<D
DDEJMFGFG
DDPRGG
DDSU GG
DV GGW DX GW DY GW DM GW DZ G

    


!"#$%
$$''&& ()*)+,
'' ## '' "",, !#!# '' -)*#"00+ !'' !.
!"#$%
()*)+,
!"#$%
$$''&& ()*)+,
!.&'''&."$!.'
'' ## '' "",, !#!# '' $3'*6
!"#$%
()*)+,
!"#$%$'& ()*)+,'# ' ", !# ' 4( ".+' '&-'4$.% !'
5 >?
/=2>=
/>?>=2=8=
/8=
/2>=
/>?2>=
5
>T
5 >?
/=2>=
/=2>=

 
$.
*,1 %-') +'." **'
#'3'&."$!.'
$04)'4)'*6! -)*9
@H".") ! -' 6 ".". 1'-A$.%#
('# 'N#.K3$)6#6 ". *,*,''$.''
61'-"0A4%#" @@ ) !! -' 6 ". 1'-A %#
) -'

*1+
07
:
BCC7 >?>?
IL C** >?
O"
Q7
*BC7>T>?
B

  

[\]  
^ ."# 3' !.0 $ ('.*)3K#" * % ! '0
;<a
"##$0
4)4) #0$"#$
'' 3'3'0_)-+ "`$`6*".H"%
#0$"#$
bc
EFJF # )*9 .' 3de A)+ "3 .) 6'6'..** '%&$"$%9A%-%%$$'&'&33!! AA%%3'3'
.'00%'&)."$!.
# '
6'*6
PR
$
SU
A)-'#$.!)6*'%'
''&##$'(.+"%-'6 %%#$' '.# '
YMX
$`
''&##$'(.+"%-'6 %-'%9-.%9' .)'!)6)! 6)$' #$%$' #$%' - '3'- 3'L'-*()Z
^
%
0
9
9
4( ".+' '&-'4$.% !'
f

  

   
 
 

 


     #   &  "  $ % &' ( $  !  "$   $ % &' ( $  !
I9 rz kdi vt  mei gnok   7@- 1,7 5.9,2:7 0 78329-7
F
07 89 B:<@3=17 ) N 887 9 1, @-9-1- -. 7A@ B9.-321837.
7- @L9BB137 @1. 07@ ,/-3/,@ 03 2387@ 9A 0 7Z,3.
F
7- 0/,- 27.-93,7@ ,7 B.7,,7,- R 7.3-9587;
F
7,- 07 @7,@

=17 2/8872-3R7; 7,- E B9. 7S7; B87 rkiu kderodk


7- u dkwwgvm ) 7.-93,7@ ,/-3/,@E 2/; ; 7 8L kmrdvu gk E
j
72:9BB
F
7,- ; 7J; 7 9A 89 2/; B. 7:7,@3/,
F
3,-13-3R7 9 B.3/.3)  /1@ 7; B8/37./,@ 27@ -7.; 7@ 7, ,/1@
9BB1<9,- -/1- 0 L95 /.0 @1. 8L9227B-3/, 3,-13-3R7 9R9,- 0 L7@@9<7. 0 L7, 0/,,7. 1,7 0 7Z,3-3/,
F
2/,R7,9587 )
I9 -:7.; / 0<,9; 3=17 @L3,- 7.7@@7
F
91S u dvu dg krj kwj t knoghg
j  dk 07@ @<@-A7; 7@ B:<@3=17@ i eldv
E
2/,@-3-1
7@
F
0
L1,
,/;5.7
7S-.9/.03,93.7;
7,K.9,0
07 tkq d kwj tk hg kdr kjE -<B3=17; 7,wlvu gnokw
; 7@1. 7F B9. 87 ,/;5.7 0 L
R/K90./ E
O \ >> *\ 2/,@-3-19,-@
N887 @L3,-7.7@@7 91@@3 91S -.9,@X/.; 9-3/,@ 7,-.7 07 -78@ 7-9-@
F
0 L7=13835.7
F
) 4, .7,/,27 9A -/1-7
07@2.3B-3/, B. 723@7
F 91 ,3R791 ; 32./@2/B3=17 7- /, 29.92- 7.3@7
F 87 @<@-A7; 7 B9. 87@ R9871.@ B.3@7@ B9.
27.-93,7@ R9.39587@ 909B- 77@
F 9A 27 ,3R791 ; 92./@2/B3=17 07 07@2.3B-3/, 0 L7,@7;587 )

27- 7K9.0
F
E 89 -:7.; / 0<,9; 3=17 7@- 1,7 -: 7/.37
F -. 7A@ 03` 7.7,-7
F
07@ 91-.7@ -: 7/.37@
F
B:<@3=17@
=13 B./B/@7,- 1,7 07@2.3B-3/, ; 32./@2/B3=17 07@ B: 7,/;
F 7A,7@)  , B./58A7; 7 :953-178 07 B:<@3=17
R/10.93- B9. 7S7; B87 =17 8L/, 7-1037
F
1, @<@-A7; 7 0<,9; 3=17 07 89 ; 9,3A7.7 @13R9,-7 7-9,F
0/,, 7F 1, 7,@7;587 07 B9.-32187@ 07 ; 9@@7@
307,-3=17@ B /1. @3; B83Z7.  07 B /@3-3/,@
70 L3; B18@3/,@ E @1BB /@ 77@
F 3,-7.9K3. B9. 1, B /-7,-378 9A 071S 2/.B@    E 8L7,7.K37
F
-/-987 01
@<@-A7; 7 8L:9; 38-/,37, B /1. 1, @<@- 7A; 7 2/,@7.R9-3X  @ L72.3F
*
N ,7.K37 -/-987
 
>
>

    

" #



 $  % &!& ' %#( # 


" ))## 4()#)$%0%' $ ,-3"#0. 4', /$$'-%#$.C )3 !4$%)# 3' 0)!-%+#'. *6 ". -d%$"-% !' + $)!0 -'0 $'.*'0 !% 6.'##'#$ !# 0'#0 $'4( #% !' C
*

z eu grdk a
I L7R/81-3/,
F
-7; B /.7887 01 @<@-A7; 7 7@- 7,@13-7 0/,, 77
F B9. 89 0<,9; 3=17 ,7  -/,37,,7

  00   %#

 7  -/,

#  











Y 9,@ 27 2/,-7S-7 E 87 B./58A7; 7 9A 071S 2/.B@ 7@- . 7@/81


F
9,98<-3=17; 7,- 91 ; /3,@ B /1. 27.-93,7@
X/.; 7@ 07 8L7,7.K37
F
B /-7,-37887  E 87 B./58A7; 7 9A -./3@ 2/.B@ , L90; 7- 07 @/81-3/,@ =17 09,@ 27.-93,@
29@ -.A7@ B9.-321837.@ 7- 87 B./58A7; 7 9A 2/.B@ ,7 @7 -.93-7 =17 B 7.-1.59-3R7; 7,- E 2 L7@-  9A 03.7 B9.
9BB./S3; 9-3/,@ @1227@@3R7@) P9. 7S7; B87 8L3,H17,27 07@ B89, 7A-7@ @1. 87 ; /1R7; 7,- 07  7.21.7
B./R/ =17 1,7 ./-9-3/, 07 @/, /.53-7 09,@ @/, B./B.7 B89, E ; 7@1. 77
F B9. 8L9R9,27 01 B 7.3:
F 7837
F E 07
8L/.0.7 07 M\\ @72/,07@ 0 L9.2 B9. @3A7287 ) Y 9,@ 89 83; 3-7   E 9BB 7877
F hgi grk rz kdi vt mei gnok E
87 B./58A7; 7 .707R37,- R3.-17887; 7,- @/81587 9,98<-3=17; 7,- E ; 93@ 87@ =17@-3/,@ B /@ 77@
F @/,- 98/.@
-.A7@ 03` 7.7,-7@
F
)
?9R/3.
0
7Z,3.
F
=17887@
@/,87@
=17@-3/,@
B
7.-3,7,-7@
09,@
27--7
83;
3-7 =17887@

@/,- 87@ R9.39587@ /1 lvvdtvmm kkw
7@1,
B./58A
7
;
7
7@@7,-378)
+8
7@- 2893.
j rz kdi vt mei gno kw 
=1 L/, .7,/,27 0 7Z,3-3R7;
F
7,- 9A 1,7 07@2.3B-3/, ; 32./@2/B3=17 07@ B./B.37F 7@
F 3,03R3017887@ 07@
2/,@-3-19,-@ 01 @<@- 7A; 7
E 91 B./Z- 0 L1,7 9BB./ 2:7 u z kmvi
j kmvhvqgno
j
k)







 ] '   $   $ % &' ( $  !    %  


4, 0 7Z,3F
1, w wr ki
2/; ; 7 7-9,F
2/,@-3-1 7F 0 L1, K.9,0 ,/;5.7 07 07K. 7@
F
k rz kdi vt mei gno k
07 835 7.- 7FE 9R72 /1 @9,@ 3,-7.92-3/, 7,-.7 71S 7- 8L/, @ L3,- 7.7@@7
F
9A 89 83; 3-7 -:7.; / 0<,9; 3=17 )
+8 7@- 83; 3- 7F B9. 07@ u edvgw /1 1,7 X./,-3A7.7 =13 87 @ 7B9.7
F
07 @/, kmfgdvmm ki kmr 7- =13 B 7.; 707 @B 723Z7.
F
87@ 2/,03-3/,@ 91S 83; 3-7@ /1 87@ 2/,-.93,-7@) I9 X./,-3A7.7 7@- -/16 /1.@ 30 7983@
F 77
F ) N887
B 7.; 7- 07@ 72:9,K7@
F
0 L7,7.K37
F
2:9871. /1 -.9R938  R/3.7 07@ 72:9,K7@
F
07 ; 9-3A7.7 )
 ,7 B9./3 dgq gtk ,7 B 7.; 7- B9@ 0 L klzemq
j
k tk rdefegh E 2/,-.93.7; 7,- 9A 1,7 B9./3 gm mgi kmr
)

,7
B9./3
,7
F
wvou hk
gwvhemrk rz kdi gno ki kmr B 7.; 7- 9121, klz
j emq k tk lzehkod E 7887 7@- 9BB 7877
B9./3 etge ergnok E 2/,-.93.7; 7,- 9A 1,7 B9./3 30 7987;
F
7,- B 7.; 79587
F
91S 72:9,K7@
F
-:7.; 3=17@
=1 L/, 9BB 7887 tgerz kdi gno k )  ,7 B9./3 } kdi kk
E 2/,-.93.7; 7,j ,7 B 7.; 7- 9121, klzemq
j
k tk i erg kdk

91 29@ 0 L1, @<@-A7; 7 vofkdr @1. @/, 7,R3./,,7; 7,- )





 # "    $ % &' ( $  !   $ _% 



  $  _% 



 , @<@-A7; 7 B:<@3=17 2/,@-3-1 7F 0 L1, K.9,0 ,/;5.7 07 B9.-32187@E -78 =1 L1, @<@- 7A; 7
-:7.; / 0<,9; 3=17 2/; ; 7 /, 8L9 0 7Z,3E
F
7@- 9 B.3/.3 0 72.3F
B9. 1, 6 71 7, ,/;5.7 2/,@30 7.9587
F
07 R9.39587@ 9-/; 3=17@ =13 R9.37,- @1. 07@ 72:7887@
F
07 -7; B@ 7- 0 L7@B927 -.A7@ 2/1.-@E 07
8L/.0.7 07 *\   @ 7- *\  ; ) 7.-93,7@ K.9,071.@E =13 @/,- 07@ 2/;53,93@/,@ B81@ /1 ; /3,@
2/; B87S7@ 07@ R9.39587@ 9-/; 3=17@E ; /<7,, 77@
F @1. 07@ 72:7887@
F
@B9-3/  -7; B /.7887@ K.9,07@ 9A
8L72:7887
F
9-/; 3=17 -<B3=17; 7,- @1. 07@ 01. 77@
F  *\   @ 7- @1. 07@ 03; 7,@3/,@  *\   ;  @/,7, .7R9,2:7 7@@7,-37887; 7,- wrergvmmegdkw 9A 8L7=13835.7
F
) 7 @/,- 87@ fedge  hkw t krer
j /1 fedge  hkw

0K0$.','--*'' 4-0'"00%
C Q)'!.*' #$!# +)6 .!)9-,
' *''' 6!"#$%
) # *"!."%
H3)%# 3'&."-'*'#$# d''#$"0$.&'-+6'%*'"0' 6#$4"."6--d%"$'&"*-!"$%"',*'4') #3#%3''&A*' "!".4(4('3'.)34)%#-d'&#0%+'A)-.3!$%'&.').# !#$'*6)
."%$ !0%'*6". !#'! '3K#"
% ! $'
A'.#&
* ? W W  - W W + . Y * ? W W  - W W +
4( .)3 %# +'.


! " $




%%%

"#

%%%

%%%

%%%

.$! '--6'.*')9#$"9 %@-%d0'$#$' '0#)3!00 @"!4'' -d#$'&$"$' + '3$ ! 0K0$


'',0*'A".%"", -d'9-& '!%0 -%*9 ."'4.')0$04)64) ##!% !'"0A'4$ ('!#.*)3
' 6 .K#"
)9 "*9 %%-%$!'&'0 *%-!K4$!" #&'#$' "#"!$*))%#0!.
!#3'  'AQ""".-'66!.0A.%)4('
!
'
b >? =C Q ". ' '*6-' ) # '0$ 4 "6 "9-' 3' 3 %.' "A'4
' " *6-',*'%$ !63'.' #$3' #!#3 "#$' 4'A'.$"%#.0 `&''.A)" -4)**'
!.C
4' .$%$:!"3'--' # 3!'*'&L-d#%C'_&'#C0'.:"+A'4"%'--'3#!#! 0K0$
'
K#"',**'%40 3'"#b3 "# %#$.=T)36!".$%4$%)4#! -'$0C) $ ('# .'*)&4.%0$"$%
0$%0%4*60 ' *'%-'#$K O!#'N$'.*').1 $) !$'0+
!3#.'0K0$
"#$
6-'.0'#*3%4-d.)'0'4)'*6-# 3'' 03'%- -dH"!$
'&#'.+3'%'('-d3d)..*)3
A
b
$' #$%9 !"#$
6' ! 6 .',0 -d"+' 3' -d #%A'.0 + '$ %- H"!$3'3' -d)?.30 .6)' 3'!. '&4.%F.0'6)-'!.0 '&4$.%'..'*'-'00 4)6)#$.%
' -0 3'",6-d"%'&.#''0C.+ %' 4 %#&'$% ! ' *4d'0$ ",

&

'

 ,

 -

2 &3

&3 5

&3 7

'.

&/ 0 1


      





F 9A 89 07@2.3B-3/, ; 92./@2/B3=17 01 @<@- 7A; 7 ) N887@ ,7 0 7B


F 7,07,- =17
rzkdi vt mei gno kw E 909B- 77@
07 8L7-9F 01 @<@- 7A; 7 2/,@30 7.
F 7F 0 L/ 1A 871. ,/;  ; 93@ B9@ 07 89 X9 2
/, 0 L< B9.R7,3. )
I9 0/,, 77
F 07 27@ K.9,071.@ B 7.0 8L7@@7,-378 07 8L3,X/.; 9-3/, ; 32./@2/B3=17 91 @7,@ / 1A 1,
,/;5.7 2/,@30 7.9587
F
07 2/,ZK1.9-3/,@ ; 32./@2/B3=17@ 01 @<@- 7A; 7 2/..7@B /,07,- 9A 1, ; 7J; 7
6 71 07 R9871.@ B.3@7@ B9. 87@ R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@) 4, 03@-3,K17 93,@3 1, i eldv krer
j
07@ 3,,/;5.9587@ 2/,ZK1.9-3/,@ ; 32./@2/B3=17@ 9BB 787@
F i gldv krerw
F
) N,
j =13 B 71R7,- 87 . 7983@7.
K 7,
F 7.98E
F @3 8L/, B. 7B9.7
F
87 @<@-A7; 7 07 ; 9,3A7.7 9.53-.93.7 E 38 7@- zvdw t knoghg
j  dk 7- 8L/, 0/3- 9--7,0.7
1, 27.-93, rkiu w tk dkhe ergvm 07 8L/.0.7 07 =178=17@ *\   @ B /1. 1, K9W  B /1. 9--73,0.7 1,
7-9F wrergvmmegdk 91S olroergvmw rz kdi vt mei gno kw B.A7@ )
m } egr k u kdgi
j kmreh krvmmemr
j
 l kwr no e h krer
j wrergvmmegdk  nog u kor krdk d kehgw
j kj u ed omk
i ohrgrotk tk i gldv krerw
j
tg kdkmrw
j

hkw fedge  hkw rz kdi vt m ei gnokw u dkmm kmr kwwkmrgkhhki kmr he
i ki k fehkod  gkm t kj mgk  b
789 @3K,3Z7 2 L7@- 1, X93- 7; B3.3=17  =17 =178 =17 @/3- 87 ; 32./ 7-9F =13 @7 . 7983@7
F
E 27@
2/;53,93@/,@ B9.-32183A7.7@ 07@ R9.39587@ 9-/; 3=17@ 3,03R3017887@ < B.7,,7,- 89 ; 7J; 7 R9871. ) Y 9,@
27 @7,@E /, 2/; B.7,0 =17 07@ K.9,071.@ 91S=17887@ @/,- 9@@/ 2377@
F 07@ hvgw tk lvmwkdfergvm B13@@7,6 /17. 87 . /J87 07 R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@  ) P9. 7S7; B87 B /1. 1, @<@-A7; 7 gwvh kj , L72:9,K79,F
9121,7 X/.; 7 0 L7,7.K37
F
9R72 8L7S- 7.371.
F
E
8L
7,7.K37
F
-/-987
7@2/,@7.R
77
F
7@L307,-3Z7
9A 27 =1 L/,

9BB 7887 8L km
)
N887
2/,@-3-17
9
A
8L
7R307,27
F
1,7
5
/,,7
R9.39587
0
L
7-9F
)
j kdqgk gmrkdm k



 



           




  


 

]   %  # ( %$  "    "$  ^  !   ( (


/,@30 7./,@
F
1, @<@-A7; 7 07 B9.-32187@ 6 7- 77@
F 91 :9@9.0 09,@ 1, 2/,-93,71. 07 R/81; 7  =17
8L/, @ 7B9.7
F
B9. 89 B 7,@ 77
F 7, 071S 2/; B9.-3; 7,-@ * 7- > 07 R/81; 7@ 307,-3=17@) +8 < 9 91 -/-98 > 
2/,ZK1.9-3/,@ B /@@3587@ ) P/1. ! B9.-32187@ 09,@ 87 2/; B9.-3; 7,- 07 K912:7 E 38 < 9


" #  ! $  $ ! $


 *)* 

. 7983@9-3/,@
F
B /@@3587@E @/3- 1,7 B./595383- 7F

% ! 

 >  " # 

 *)> 

I9 B./595383- 7F 7@- 2/,R7,9587; 7,- ,/.; 77


F E B13@=17 &  % !  *) I9 R9871. 89 B81@ B./59587
#  ' B /1. 89=17887 % !  B.7,0 89 R9871. 89
07 ! 87@ -3.9K7@ @/,- 9879-/3.7@
F
7- 3,0 7B
F 7,09,-@  7@- 27887
B81@ K.9,07 E @/3- !((
F
B9. .9BB /.- 9A ) > E " # "   #  E
 !(( 89 B./595383- 7F 7@- @<; 7-.3=17
 
@/3-



D9871. 89 B81@ B./59587

 !((  >*  

-d00!0
'&$"$ -3d' #$0'& !%#-'%90.'' 04)**'
-d)3'&$"$!%$0C3 !* '0K0$* ''&,.%*'$' !#3' '4'H)$$%0' 3!'&' #%$)$!0%) #-''00$6 .3')4'*'00!0$$.'."'6#%3'-!0*)%#$',.''-!' -H"%%'!$
0'&6#%.)4')$##"%
%
#$
.
' $! '"AI'-"#$' K#.&'+*%!*'"#' -'30$"$%
)
'
6
.' #$"$$."'%#$66'--# d''0$ !0$"$%
.' !'$)0!.!@ )!#!.0' "!4'.$"%#! 4'$!"$%
0C0 6 .',0C
)0$##"%4)**'
+ " **'
3d(''&4('--'
3' *$'*6
#0
$
.
K#"
%
!
 Q)* ' !.$'.:*'"--''#00'-#$%" $'('--'.*'*)3
'
4d
'
)
*)3
'
' 6' !$ *0'%43.)'&04)6#%. %4)**'
-d'&$! 3' 3'0 4) #0&' !' # 4'0 ", -d'&4('--' * "4.) 04)6 % ! '
0 -) %)0 #6('K0%0$ K#"
!%4%'0$*)",$"% -d!-'&'4('--'
!
C
3' 0 0K *# ''&$.%4)'#0 3'+ !."$%
'
3' 6 ".$%".$%4*'! -'#$00 3 "#0 4( " !'
4)*6 ".$%*' #$C ) # #' 0' 6 .&')44 ! 6' 6 "0*'3'#$ -"3'&6)$'.0%*$ %%#&) #''6 .&6'".4%0'-"", 3)-d%#$&##&''.%'' !.3'03'#-d)*9! # .3''00 4)*6
)

+ (

z eu grdk a
I9 B /B189-3/, ; /<7,,7 @1. 1, K.9,0 ,/;5.7 07 -3.9K7@  7@- 0/,, 77
F B9.

 % ! % ! 
# '


7- 2/; ; 7

F
E
% !  7@- @<; 7-.3=17

 !  >* % ! '  ! % ! 


#

 > % % ! 
#
*
 >
Y 9,@ 89 83; 3-7 / 1A 87@ ,/;5.7@ @/,- K.9,0@E /, B 71- 3,R/ =17. 87 -: 7/.A
F 7 ; 7 27,-.98    ) N, 7`7-E
/, 9BB./S3; 7 8, ! $ B9. 89 X/.;187 07 ?-3.83,K   
D9871. ; /<7,,7

8, ! $  ! 8, !

7- 0/,2

 '

8, % !  

!

 *)C 

 8,  


' 

! 8, ! !

 !  ' 

!  8, 

! 

27 =13 B 7.; 7- 0 L7SB.3; 7. 87 0 7R78/BB


F
7; 7,- 07 V9<8/. 91 R/3@3,9K7 01 ; 9S3;1; 07
!E

! !

% !  E

 8, % !  ' ! 00! 8, % !  ' >*  !  00! 8, % !  ' 


#
#
P9. 0 7Z,3-3/,
F
87 -7.; 7 01 B.7; 37. /.0.7 7@- ,18 7- 9A 8L9307 07 89 X/.;187 07 ?-3.83,K E /, -./1R7
B /1. 87 071S3A7; 7 -7.; 7 U )   " E @/3- 8, % !  8, % !    !   E 0 L/ 1A

% !  % ! 7  # "  
I7 B. 7X92-71.
F
9@@1.7 89 ,/.; 9-3/, E
F
% !  0 !  *E @/3- % !   > )    4, B 71- 91@@3 7R9817.
'
87@ H12-19-3/,@ =190.9-3=17@ 01 ,/;5.7 07 B9.-32187@ 09,@ 27--7 83; 3-7 E    !     ) U )
3,987; 7,- /, B 71- 72.3.7
F
89 03@-.351-3/, 07 B./595383- 7F @/1@ X/.; 7 K91@@37,,7 09,@ 89 83; 3-7 07@


8, % ! 

 

K.9,0@ ,/;5.7@ E 27 =13 2/,@-3-17 87 -: 7/.


F 7A; 7 27,-.98 =13 .7@-7 R.93 07 ; 9,3A7.7 537, B81@ K 7,
F 7.987
F
=17 B/1. 89 @3; B87 03@-.351-3/, 53, /J; 3987 07 0 7B9.F E
Q 91@@37,,7

% !  

 >

7

"  "

#  #  

 *)U 

Y/,,/,@ =178=17@ 7S7; B87@ 07 ,/;5.7@ =17 8L/, B 71- .7,2/,-.7. 09,@ 27 2/,-7S-7 ) 4, 8L9 R1 E
87 ,/;5.7 ; /<7, 07 B9.-32187@ 09,@ 2:9=17 2/; B9.-3; 7,- 7@- 7K98
F 9A ) > ) L7@- 7K987;
F
7,- 87

*3! ",(*'&")6-.',"*'4'+4'C #$."- '# $('&).%' 3'0 6.)9"9%-%$'&0 0!. -'0 6.)6.%&'$&'0 -%* %$'0 3' 3%0$.%9 !$%)#0 3' A".%"9-'0 "-'&"$)%.'0
")) ## ."'* ". -#!' * !+' .-# / -.# -# -# *-#b / + '$-# "'0$-# '#*4"+3.&.' 6/".? /? -#? 3C '$ ? ? -# 3 0)%$ -# -# / C
"
>







 

&



  % % %






 

 

 



 

 2 

 


      





,/;5.7 87 B81@ B./59587 E 2 L7@-  9A 03.7 27813 =17 8L/, 9 89 2:9,27 89 B81@ K.9,07 0 L/5@7.R7. B /1.
1, -3.9K7 -/-987; 7,- 9879-/3.7
F
) 4, 7R9817
F
89 B./595383- 7F 0 L1, 729.F
B9. .9BB /.- 9A 89 ; /<7,,7 E
%  ) >  E

%  ) >   > )

  7


 



"  

 * *\  9 0/,2 1,7 B./595383-7F


%   ) >   > M  *\  @3   *\ 
%   ) >   * T  *\ @3   *\
%   ) >   *\  ' @3   *\
%   ) >   *\  ' "  \  \\\\\\\  \ * @3   *\ 
 ' "

7 @/,- 0/,2 07@ B./595383- 7@


F R3.-17887@ 0 7A@ =17 87 ,/;5.7  07 B9.-32187@ 07R37,- K.9,0 E
2L7@- 9A 03.7 07@ B./595383- 7@
F @3; B87; 7,- ,1887@ 09,@ 89 83; 3-7 -:7.; / 0<,9; 3=17 ) m u kor tvml
e di kd nok temw he hgi grk rz kdi vt  mei gno k  vm e he lkdrgrotk t v  wkdfkd hk i ki k mvi  dk tk
uedrglohkw temw lzenok lviu edrgi kmr  l kwr  e  tgdk efkl om u dv e  ghgr kj a  h kledr
j
e lk mvi  dk kremr
j
*
>
)

b
i kwod kj ued he t kfgergvm
j
wremtedt
]  ]     % _ &  "  ! "# 
,

729.F
07 \ )\ *  









 









?9,@ 7,2/.7 B. 723@7.


F
7, 0 7-938
F 89 ,/-3/, 0 L7=13835.7
F
7, -:7.; / 0<,9; 3=17 E ,/1@ 988/,@ 1-383@7.
8L7S7; B87 B. 72
F 707,F
B /1. ; 7--.7 7, 7R307,27
F
1, X93- 9@@7W 0 78329F
) +8 @L9K3- 07 29.92- 7.3@7.
F
87@
2/,ZK1.9-3/,@ =17 8L/, /5@7.R7 9A 8L7=13835.7
F
)
?1BB /@/,@ =17 8L/, 93- B. 7B9.
F 7F 87 @<@- 7A; 7 B. 72
F 707,F
09,@ 1, 7-9F / 1A -/1-7@ 87@ B9.-32187@
@/,- 3,3-3987; 7,- 09,@ 87 2/; B9.-3; 7,- *)  /-.7 7SB 7.37,27
F
,/1@ 7,@73K,7 =17 @3 8L/, @1BB.3; 7
@/1093,7; 7,- 89 B9./3 @ 7B9.9,F
87@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@E 87@ B9.-32187@ R/,- @7 ; 7--.7 9A 03` 1@7.
7- =1 L9B.A7@ 1, 27.-93, . 7K3;
F 7 -.9,@3-/3.7 ; 7@1. 7F B9. 1, -7; B@ 07 .789S9-3/, E 1, 7-9F @-9-3/,,93.7
; 92./@2/B3=17; 7,-  @L7-9583F
/ 1A 87@ B /B189-3/,@ 07@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@ @L7=13835.7,F
) ?3 8L/,
; 7@1.7 87@ ,/;5.7@ 07 B9.-32187@ B. 7@7,-7@
F
09,@ 2:9=17 2/; B9.-3; 7,- 7887@ @7./,- 98/.@ 307,-3=17@
91S H12-19-3/,@ B. 7A@) +8 @7.93- 7, X93- B. 7XF 7.9587
F
07 ; 7@1.7. B9. 7S7; B87 87@ 07,@3- 7@
F ) I7 ; 7J; 7
. 7@18-9F
@7.93- /5-7,1 @3 87 @<@-A7; 7 9R93- 7F 7F 3,3-3987; 7,- B. 7B9.
F 7F 03` 7.7;
F ; 7,- E B9. 7S7; B87 9R72
-/1-7@ 87@ B9.-32187@ 09,@ 87 2/; B9.-3; 7,- > E /1 537, 9R72 -/1-7 91-.7 3,:/; /K 7,
F 73F 7F 3,3-3987 07
07,@3- 7F) I7 X93- 7; B3.3=17 =1 LA9 8L7=13835.7
F
87 @<@-A7; 7 .72/1R.7 1,7 07,@3- 7F 1,3X/.; 7 893@@7 B 7,@7.
=17 89 03@-.351-3/, 53, /J; 3987 7@- 9@@7W B 7.-3,7,-7 B /1. 89 07@2.3B-3/, 01 @<@-A7; 7 E B13@=1 L7, X937, 6 7-9,- 07@ B9.-32187@ 91 :9@9.0 E -/1-7@ 87@ 2/,ZK1.9-3/,@ @/,- 7=13B./59587@E
F
; 93@ 87 ,/;5.7
07 2/,ZK1.9-3/,@ . 7983@9,F
8L7K983F
7F 07@ B /B189-3/,@ 0/; 3,7 07 -.A7@ 8/3, 07 @/.-7 =17 89 B./595383- 7F
07 27 . 7@18-9F
R91- Z,987; 7,- * 09,@ 89 83; 3-7 -:7.; / 0<,9; 3=17 )  m kwr tvml lvmtogr e u vwrohkd
no e h knoghg
j  dk rvork d kehgwergvm
j
i gldvwlvu gnok v  wkdfe  hk lvddkwu vmt eo i ki k  ko tk fehkodw
u dgwkw ued hkw fedge  hkw rz kdi vt mei gno kw b kwr lk nog dkmt u kdrgm kmrkw lkw fedge  hkw b hhkw wk
ledelr kdgwkmr
j
u ed om k k rd ki k dv  owrkwwk kr om k k rd ki k wre  ghgr kjb
I9 07@2.3B-3/, B. 72
F 707,-7
F
, L7@- B9@ -.3R3987 E 29. 7, X93- 09,@ 87@ 03R7.@ 29@ 07 B. 7B9.9-3/,
F
3,3-3987 01 @<@-A7; 7 =17 ,/1@ 9R/,@ 7R/
F =1 7@E
F 87 @<@-A7; 7 91 2/1.@ 07 @/, 7R/81-3/,
F
R7.@ 8L7=13835.7
F
, L7SB8/.7 27.-93,7; 7,- B9@ 87@ ; 7J; 7@ . 7K3/,@
F
07 8L7@B927 07@ B:9@7@
) 789 7@- 0 1J 91S
2/.. 789-3/,@
F
3,013-7@ 09,@ 8L7-9F 3,3-398 B9. 89 B. 7B9.9-3/,
F
01 @<@-A7; 7 E 2/.. 789-3/,@
F
0/,- 87 @<@- 7A; 7
,7 B7.0 B9@ 89 ; 7;
F /3.7 ) Y 9,@ 87 B.7; 37. 29@ 07 ZK1.7 E @3 1,7 X/3@ 8L7=13835.7
F
9--73,- /, 3,R7.@7
@/1093,7; 7,- -/1-7@ 87@ R3-7@@7@ 7- 87 @7,@ 01 -7; B@ 09,@ 1,7 @3;189-3/, ,1; 7.3=17
F
B9. 7S7; B87 E
87 @<@-A7; 7 7R/817.9
F
07 ; 9,3A7.7 27.-93,7 38 7@- @1BB /@ 7F 2/,@7.R9-3X  9A 8L7,R7.@ 6 1@=1 LA9 .76 /3,0.7
89 2/,ZK1.9-3/, 3,3-3987 X/.-7; 7,- 3,:/; /K 7A,7 ) N- 27 , L7@- 27.-93,7; 7,- B9@ R.93 @3 8L/, X93- 89

 

6) %#$ * d'30"#06 "4'-d'3'060"4'6( "03''00 6('0$"0-d''0C06 "4' 3' $) !0 -'0 3'+.&'0 3' -%9 '.$&' 3 ! 0K0$',*' C # * %4.) '&$"$ '0$ .'6 .&'0'#$&' 6 ". !#
6

z eu grdk a

 

; 7J; 7 /B 7.9-3/,
F
9A B9.-3. 0 L1,7 2/,ZK1.9-3/, 3,3-3987 9879-/3.7
F
E ; 7J; 7 @3 8L/, 9--7,0 1, -7; B@
7S27@@3R7; 7,- 8/,K ) 3-/,@ B /1. 2789 1, /1R.9K7 07 -:7.; / 0<,9; 3=17
g h vm eti kr nok hk lz ki gm u edlvodo kmrdk tko lvhhgwgvmw kwr tk h vdtdk tk *\   i kr nok
lkrrk tgwremlk kwr u edlvodok km *\  w kmfgdvm  wg h vm eti kr km vordk no k he tod kk
j  t om krer
j
tk i vofki kmr i gldvwlvu gnok kwr gmfkdwki kmr u dvu vdrgvmm khhk eo m vi  dk rvreh tk lvhhgwgvmw 
*\  krerw
vm fvgr no om w wr ki
k tk no khno kw i ghhgkdw tk u edrglohkw lvmme r tk h vdtdk tk
j
tk
i vofki kmr tgwrgm lrw u ed wklvmtk b  eordk u edr h eq

k tk he ckddk kwr tk x i ghhgedtw t emm kkw
j

wvgr *\  w b g om q dvou k tk u edrglohkw efegr u o krdk km} kdi kj temw om k v rk e h vdgqgm k tk he
u hem krk

kr v  wkdf kj lvmrgmo khhki kmr u kmtemr lkrrk u kdgvtk
j
 vm >\eodegr om k noewg lkdrgrotk
nok he
\  egr krj kj v  wkdf kk
d kuedrgrgvm
j
j eo i vgmw om k } vgw wg

om k lzemlk wod *\  no k lkrrk
>\\  om k lz emlk wod *\   wg
>\\\ b
d kuedrgrgvm
j
wk wvgr u dvtogrk wu vmrem ki
j kmr wg
kw u dv e  ghgr kwj wvmr wg } eg  hkw no khhkw u kdtkmr rvork wgqmg lergvm u z wgno k b hhkw wgqmg kmr
k klrgfki kmr  ei egw km lk nog lvmlkdm k he u z wgno k k u kdgi
j kmrehk b
N- 6 L96/1-7.93 7, 27 =13 2/,27.,7 89 B:<@3=17 -: 7/.3=17
F
7K987;
F
7,- )




 


   
       
   % (  $  !   % (  " _ $  !




 /1@



  
 





988/,@ ; 93,-7,9,- B. 723@7.


F
09R9,-9K7 27 =13 29.92- 7.3@7
F 8L7=13835.7
F
-:7.; / 0<,9; 3=17 )
/,
2/,@30
7
A
.7
1,
2<83,0.7
X7.;
7
F
9
A
071S
2/;
B9.-3; 7,-@ @ 7B9.
F 7@
F
i klemgno
j
k
B9. 1, B3@-/, @7 0 7B89
F 2
9,- @9,@ X./--7; 7,- ) I7@ B9./3@ @/,- -/1-7@ 903959-3=17@ 38 , L< 9 9121,
72:9,K7
F
07 2:9871. 9R72 8L7S- 7.371.
F
/1 7,-.7 87@ B9.-37@ 01 @<@-A7; 7  ) I7@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@
@/,- B. 7B9.
F 7@
F 9.53-.93.7; 7,- 38 < .A7K,7 B9. 7S7; B87 07@ -7; B 7.9-1.7@
F
7- B.7@@3/,@ =1782/,=17@E
38@ 2/; B/.-7,- 07@ ,/;5.7@ 07 B9.-32187@ 0/,, 7@
F  ) I L7=13835.7
F
; 729,3=17
F
01 B3@-/, 7@- . 7K3
F B9.
8L7K983F
7F 07@ X/.27@ 07 B.7@@3/, B9. :<B /-: 7A@7 38 , L< 9 9121, 7`7- 07 K.9R3- 7FE ; 93@ 38 @7.93- 537,
7,-7,01 B /@@3587 0 L7, -7,3. 2/; B-7  ) ?3 87@ 071S X927@ 01 B3@-/, /,- ; 7J; 7 @1.X927 E 8L7=13835.7
F
7@9--73,- 8/.@=17 8L7K983F
7F 07@ B.7@@3/,@ 09,@ 87@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@ 7@- 9--73,-7 E 9B. 7A@ 0 7B8927;
F
7,01 B3@-/, =13 @L922/; B9K,7 7R307;
F
; 7,- 0 L1,7 R9.39-3/, 07 R/81; 7 ) 4, B 71- -.A7@ 537, 3,R7.@7.
27--7 B./B /@3-3/, 7- 0 7Z,3.
F
89 B.7@@3/, 2/; ; 7 89 K.9,071. =13 7R/817
F
R7.@ 8L1,3X/.; 3@9-3/, 8/.@=17
87 @<@-A7; 7 7R/817
F
R7.@ 8L7=13835.7
F
; 729,3=17
F
)
 knoghg
j  dk rz kdi gnok /, 2/,@30 7A.7 ; 93,-7,9,- 1, 2<83,0.7 X7.; 7F 9A 071S 2/; B9.-3; 7,-@
@ 7B9.
F 7@
F B9. 1, B3@-/, ZS7 E ; 93@ 87@ B9./3@ @/,- -/1-7@ .3K307@ 27--7 X/3@ 38 , L< 9 9121, 72:9,K7
F
07
-.9R938 ,3 9R72 8L7S- 7.371.
F
,3 7,-.7 87@ B9.-37@ 01 @<@-A7; 7  7- 039-:7.; 7@E 07 @/.-7 =1 L7887@ 91-/.3@7,07@ 72:9,K7@
F
07 2:9871. ) I7@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@ @/,- 07 ,/1R791 B. 7B9.
F 7@
F 9.53-.93.7; 7,-)
I L7=13835.7
F
-:7.; 3=17 01 @<@-A7; 7 7@- 27--7 X/3@ 9--73,- 8/.@=17 89 -7; B 7.9-1.7
F
07R37,- 307,-3=17
09,@ 2:9=17 2/; B9.-3; 7,- ) 4, B 71- -. 7A@ 537, 3,R7.@7. 27--7 B./B /@3-3/, 7- 0 7Z,3.
F
89 -7; B 7.9-1.7
F
2/; ; 7 89 K.9,071. =13 7R/817
F
R7.@ 8L1,3X/.; 3@9-3/, 8/.@=17 87 @<@-A7; 7 7R/817
F
R7.@ 8L7=13835.7
F
-:7.; 3=17 ) Y 7 ; 7J; 7 =17 8L7K983@9-3/,
F
07@ B.7@@3/,@ 7@- . 7983@
F 77
F K. 9J27 9A 1,7 R9.39-3/, 07@
R/81; 7@ 09,@ 87 B.7; 37. 29@E /, B 71- @1BB /@7. 8L7S3@-7,27 0 L1,7 K.9,071. =13 @L72:9,K7
F
 7,-.7
87@ 2/; B9.-3; 7,-@ B /1. B 7.; 7--.7 8L7K983@9-3/,
F
07@ -7; B 7.9-1.7@)
F
7--7 K.9,071. 7@- 9BB 7877
F
)
kmrdvu gk
 knoghg
j  dk vwi vrgno k /, 3; 9K3,7 27--7 X/3@ 1, @<@-A7; 7 2/; B /.-9,- 071S 2/; B9.-3; 7,-@
=13 7,X7.; 7,- 07@ B./B /.-3/,@ 03` 7.7,-7@
F
07 071S K9W ) +8 X91- @1BB /@7. =17 87@ B9./3@ 7S-7.,7@ @/,.3K307@ 7- 903959-3=17@ 7- =17 89 B9./3 3,-7.,7 7K987;
F
7,- E ; 93@ =1 L7887 7@- B 7.2 77
F 0 L1, B 7-3- -./1 =13
B 7.; 7- 8L72:9,K7
F
07 ; 9-3A7.7 E ; 93@ =13 7, B.7; 3A7.7 9BB./S3; 9-3/, ,7 2/,-.3517 ,3 9A 07@ 72:9,K7@
F
07 -.9R938 ,3 07 2:9871. 7,-.7 87@ 2/; B9.-3; 7,-@ ) I 9A 7,2/.7 E /, /5@7.R7 87 X93- 7; B3.3=17 =17
B /1. 9--73,0.7 8L7=13835.7
F
=1 L/, 9BB 7887 98/.@ /@; /-3=17  E 38 @7 B./ 013- 1, 72:9,K7
F
07 B9.-32187@
=13 -7,0 9A :/; /K 7,
F 73@7.
F
87@ 2/,27,-.9-3/,@ 07@ 071S -<B 7@ 07 ; /872187@
F
07 B9.- 7- 0 L91-.7 07
89 B9./3 27,-.987 ) N, X93- 8L7=13835.7
F
7@- 537, . 7983@
F 7F B9. 8L72:9,K7
F
07 B9.-32187@E 7- 38 7@- 9--73,8/.@=1 L/, B9.R37,- 9A 8L7K983F
7F 0 L1,7 K.9,071. -:7.; / 0<,9; 3=17 9BB 7877
F u vrkmrgkh lzgi gnok =17
8L/, ,7 0 7Z,3.9
F
B9@ 09R9,-9K7 323)


knoghg
j  dk

 )QC# 3)%."%.'-$ Q(6.)9K0%"9-!''*'!"#$%


L'.* "## Q ".%0 C
#$ !# !6'' !'$6-$ ('!0.** %"%#$! '' #"#$C

&/ /


      





knoghg
j  dk rz kdi vt mei gnok kwr d kehgw
j kj hvdwno k wvmr wgi ohrem ki
j kmr d kehgw
j kwj h knoghg
j  dk
i klemgnok
j

h knoghg
j  dk rz kdi gnok kr h knoghg
j  dk vwi vrgnok b
N, -:7.; / 0<,9; 3=17 E /, @L3,- 7.7@@7
F
91S 7-9-@
F
0 L7=13835.7
F
7- 91S -.9,@X/.; 9-3/,@ 7,-.7
71S ) I7@ -.9,@X/.; 9-3/,@ @/,- 7, K 7,
F 7.98
F @1BB /@ 77@
F =19@3 @-9-3=17@E 2 L7@-  9A 03.7 =1 L7887@ @/,@1 @9; ; 7,- 87,-7@ B /1. =17 8L/, B13@@7 2/,@30 7.7.
F 7, B.7; 3A7.7 9BB./S3; 9-3/, =17 87 @<@- 7A; 7
7@- -/16 /1.@ 9A 8L7=13835.7
F
) 4, , 7K83K7.9
F
0/,2 -/1@ 87@ B: 7,/;
F 7A,7@ 01 -<B 7 -1.5187,27 E 2/,R72-3/, E
/,07@ 07 07,@3- 7F 7-2 )
 ]   ( &  !   ( (          (     
4, 9 R1 9BB9.9J -.7 09,@ 27 =13 B. 72
F 7A07 07@ 2/1B87@ 07 R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@E  B.7@@3/, 
7-  R/81; 7  =13 3,-7.R37,,7,- B /1. 89 07@2.3B-3/, E B9. 72:9,K7
F
07 -.9R938E 07 8L7=13835.7
F
; 729,3=17
F
E  -7; B 7.9-1.7
F
7

7,-./B37
=13
0
72.3R7,F
87@
72:9,K7@
F
07
2:9871.
B
7.;
7--9,

8L7=13835.7
F
-:7.; 3=17 E 7-  87 B /-7,-378 2:3; 3=17  787 ,/;5.7 07 B9.-32187@  =13 9@@1.7,8L7=13835.7
F
/@; /-3=17 B9. 72:9,K7
F
07 ; 9-3A7.7 )
Y 9,@ 2:921, 07 27@ 2/1B87@ E 87@ 071S K.9,071.@ 2/,6 1K1 77@
F @/,- 07 ,9-1.7@ 9@@7W 03` 7.7,-7@)
F
I L1,7 7@- 07 ,9-1.7 7S-7,@3R7 E 7887 B 71- 7J-.7 0 7Z,37
F
; 7J; 7 9A 07@ 72:7887@
F
; 32./@2/B3=17@) +8 @L9K307  E  E 7- ) I L91-.7 7, .7R9,2:7 7@- 3,-7,@3R7 7887 ,7 R9.37 B9@ @3 8L/, 0/1587 B9. 7S7; B87 87
@<@-A7; 7  ) L7@- 87 29@ 07  E  7-  ) P/1. 27@ 07.,3A7.7@ E /, ,7 B 71- B9@ 0/,,7. 07 @3K,3Z29-3/,
91-.7 =17 2/8872-3R7 )
   (^  ( (
 /1@ 9R/,@ ; /,-. 7F 09,@ 27 =13 B. 72
F 7A07 =17 8L7-9F 01 @<@- 7A; 7 9A 8L7=13835.7
F
-:7.; / 0<,9; 3=17 7@; 92./@2/B3=17; 7,- 0 72.3F B9. 7S7; B87 B9. @/, 7,7.K37
F
-/-987 E 9BB 7877
F km
F
j kdqgk gmrkdm k 7- ,/- 77
 ) P/1. 1, @<@-A7; 7 3@/87FE 27887  23 @7 . 7013F
9A 8L7,7.K37
F
; 729,3=17
F
 7887 7@- B9.X93-7; 7,- 2/,@-9,-7
7, R7.-1 01 B.3,23B 7 07 2/,@7.R9-3/, 07 8L7,7.K37
F
) P/1. 1, @<@-A7; 7 =1782/,=17 9A 8L7=13835.7
F
E 38 7@,9-1.78 07 B /@-187. =1 L7887 0 7B
F 7,0 07@ R9.39587@ 0 L7-9F 7S-7,@3R7@ 3,-./ 013-7@ B /1. 89 07@2.3B-3/,
07 8L7=13835.7
F
-:7.; / 0<,9; 3=17 E  E  7- E
N ,7.K37 3,-7.,7
       
/1 7,2/.7 E 7, 7SB.3; 9,- 89 03` 7.7,-37887
F
E

 





0


 


( '
0

( '  ( 0 


 




0




4, R7..9 91 2:9B3-.7 @13R9,- 8L7SB.7@@3/, 01 B.7; 37. B.3,23B 7 07 89 -:7.; / 0<,9; 3=17 E =13
7SB.3; 7 =17 87@ R9.39-3/,@ 0 L7,7.K37
F
3,-7.,7 8/.@ 07 -.9,@X/.; 9-3/,@ 7,-.7 7-9-@
F
0 L7=13835.7
F
E
2/..7@B /,07,- 91S 72:9,K7@
F
07 -.9R938E 07 2:9871. 7- 07 ; 9-3A7.7 8/.@ 07@ -.9,@X/.; 9-3/,@E 

 

' ' 
B.7@@3/,   
 (
-7; B 7.9-1.7
F
   (
B /-7,-378 2:3; 3=17 
  (


0   0   0   0
4, B 71- 93,@3 307,-3Z7. 87@ B9.9; 7A-.7@ 3,-7,@3X@ 2/,6 1K1 7@E
F

 *)M 


 


 




 

#$0&'-'' #$# '' 6 "06 .'3)# 3##!#'. -0%''#0! ",63'.&'40%0A".%"$%


03d3''&$"$.'-0!." "$%3')0#C'&4('--#''$."#0H
  !!' '0"0$ **'
6 ". .") #066)3'.$0 A"!".%"$'*6
) .* "$%0 %#H&) #'.%'!"0%
0$"$%
0!
0
0
$
66)
9'
3'
'*6
"!)$'*6# 6'0 3'!$ 3d.'-)".'0"$%'$) #C3 '&@ ", 6 .&'4%0'. !' -' 6 .'* %'. $'.*' .'6 .&'0' #$'." -' $."A"%- * '&4 "#% ! ' .'4! 6 ". -' 0K0$',*'!.'-'0
0-''4)0K0$# 3',-*''0 C'&4( "# +'0 3' 4( " -' !. '$ -' 3'.#%'. 6 .)A %'#$ 3' -" A".%"$%) # '&A' #$! '--' 3 ! #)*9 .' 3' 6 ".$%4 ! -'0 4) #0$%$ !"#$


'

z eu grdk a

   
 
    
  
   (  % ( & "  $    !  _(   !


 

4, 2/,@30 7A.7 1, K9W 2/,@-3-1 7F 07


07@ 2/883@3/,@) +8 @L9K3- 0/,2 0 L1, K9W
; /,/9-/; 3=17 ) I L7,7.K37
F
-/-987 0 L1,7
?/37,- 071S ; /872187@
F
07 ; 9@@7@

B.A
7 @ 87 2:/ 2 E 7887@ /,- 07@ R3-7@@7@


8L7,7.K37
F
@L72.3F

; /872187@
F
@9,@ 9121,7 3,-7.92-3/, 91-.7 =1 L91 ; /; 7,B9.X93- ) P/1. @3; B83Z7. E /, @1BB /@7 =1 L38 @L9K3- 0 L1, K9W
; /872187
F
0 L1, 9-/; 7  7@- B1.7; 7,- 23, 7-3=17
F
7- ,/- 77
F )
79<9,- 9R9,- 1,7 2/883@3/, 07@ R3-7@@7@
7-
)

7-
) I9 2/,@7.R9-3/, 07 89 =19,-3- 7F 07 ; /1R7; 7,7- 07








     




     

789

 


       
          
&  &  & & & " & " &" &"
F
7- 89 B.7; 3A7.7 E /, 783;
F 3,7 B /1. /5-7,3.
'   '  ) N ,-.7 27--7 07.,3A7.7 7=19-3/,



>

   ' '   


@/3-

      

B 7.; 7- 0 L7SB.3; 7. 9B.A7@ 1, B 7-3- 298218  89 R9.39-3/, 0 L7,7.K37


F
23, 7-3=17
F
07 89 B9.-32187 *
*



 
>     
*
U 
 
  



 

>


N, .93@/, 07 8L3@/-./B37 01 B./58A7; 7 E 87 -7.; 7

7@- ,18 7, ; /<7,,7 ) ?3 87 K9W 7@9A 8L7=13835.7
F
-:7.; / 0<,9; 3=17 E 38 ,7 B 71- B9@ < 9R/3.  07 R9.39-3/, @<@- 7;
F 9-3=17 07 8L7,7.K37
F
23, 7-3=17
F
07 89 B9.-32187 * 07 @/.-7 =17 0/3- 7J-.7 ,18E 27 =13 3; B /@7

  
&  & & &  

 '     '





F

  9A 8L7=13835.7
4, B9.R37,- 0/,2 9A 1, . 7@18-9F
-.A7@ 3; B /.-9,- E




e h knoghg
j  dk h km
j kdqgk lgm krgno
j k i v kmm k kwr
F
he i ki k uvod rvorkw hkw u edrglohkw b L7@- 0/,2 1,7 ; 7@1.7 /56 72-3R7 07 89 ,/-3/, 0 L7=13835.7
-:7.; 3=17 E 7887 0 7Z,3F
89 -7; B 7.9-1.7
F
23, 7-3=17
F
E  E 7- 8L/, 2:/3@3- 07 B /@7.
F
23, 7-3=17
F

 *)O 
 C>    -7; B 7.9-1.7
7--7 .789-3/, 7@- 2:/3@37 2/; ; 7 0 7Z,3-3/,
F
07 89 -7; B 7.9-1.7
F
=17 8L/, ; 7@1.7 7, 78R3,@   ) I9
2/,@-9,-7
* C [  *\  )
7@- 9BB 7877
F 2/,@-9,-7 07 /8-W; 9,, )

I L7,7.K37
F
3,-7.,7 01 K9W B9.X93- 9A 8L7=13835.7
F
B /1. ! B9.-32187@ B9. 1,3- 7F 07 R/81; 7 7- 





  

B9.-32187@ 91 -/-98  R91

/1 7,2/.7


   !  D/81; 7  C!>

 C>   


 

 D/81; 7 

 *)T 


      

]  





! % ( & 



P/1. 7-9583.
F
8L7=19-3/,
F
0 L7-9F 01 K9W B9.X93- 27--7 X/3@ 2/,@-3-1 7F 07 B9.-32187@ -/1-7@ 307,-3=17@
B /1. @3; B83Z7.  38 X91- 7SB.3; 7. 89 B.7@@3/, ) 7887  23 7@- 017 91S 2/883@3/,@ 07@ B9.-32187@ @1.
87@ B9./3@ 01 . 723B37,F
) /,@30 7./,@
F
1, K9W 2/; B /.-9,- !
; /872187@
F
B9. 1,3- 7F 07 R/81; 7 /1
! !
 ) 
)  ; /87@) 4, ,/-7  
 89 X/,2-3/, 07 03@-.351-3/, 07@ R3-7@@7@ =13 7SB.3; 7
89 07,@3- 7F 07 B9.-32187@ 9<9,- 1,7 R3-7@@7
0 7Z,37
F
9A 0
B. 7A@E 2 L7@-  9A 03.7 2/; B.3@7 7,-.7  7
0  E  7-  0  E   7-   0   E


   
'
'
! !


'

 
 0  0  0  

P9.; 3 87@  !
; /872187@
F
B9. 1,3- 7F 07 R/81; 7 E  !
 0  0  9--73K,7,- 1,7 B9./3 07 @72-3/, 0 
B 7.B7,0321839.7 9A  B 7,09,- 1, -7; B@ 0  27 @/,- 27887@ =13 @/,- 2/,-7,17@ 09,@ 87 R/81; 7
0   0   ) :921,7 0 L7,-.7 7887@ 91 2/1.@ 07 @9 2/883@3/, 789@-3=17
F
 9R72 89 B9./3 -.9,@; 7- 9A 27887 
23 1,7 =19,-3- 7F 07 ; /1R7; 7,-   >  E 07 @/.-7 =17 87 -.9,@X7.- 07 =19,-3- 7F 07 ; /1R7; 7,
R91- 91 -/-98




0%

>  !
 0 


0 





0 
0 
0   >    
 !
0  0 

'

?7187@ 87@ ; /872187@


F
@7 0 7B89
F 2
9,- R7.@ 87@ 2./3@@9,-@ 9--73K,7,- 89 B9./3 2/,@30 7.
F 77
F ) I L3,- 7K.9,0
F
7@- 1,7 X/,2-3/, B93.7 07  E /, B 71- 0/,2 7-7,0.7
F
8L3,- 7K.987
F
07   9A  7- 03R3@7. B9. 071S )
P9. 938871.@ /, 9 B9. 0 7Z,3-3/,
F

'

     >C 
&
&
0 L/ 1A B /1. 89 =19,-3- 7F 07 ; /1R7; 7,- 7, X93@9,- 1@9K7 07 8L3@/-./B37 01 B./58A7; 7 =13 3; B83=17
    E
& & 0 > * ! 0 0
%  > 
 > >* C*   ! 0 0 
&
&
>
!
0
 C 0 ! 0 0



*
0 
0 
0  
>









4, B 71- 0 7Z,3.
F
B9. 27--7 7SB.7@@3/, 1,7 X/.27 07 B.7@@3/, 89 B.7@@3/, 7-9,F
0 7Z,37
F
2/; ; 7 89
X/.27 @L7S7. 2
9,- B9. 1,3- 7F 07 @1.X927 @1. 89 B9./3  E

 00%  !  0 
@/3-   !
  ! 
 )  E / 1A 8L/, B /@7 :953-17887; 7,-  
2/,@-9,-7 07@ K9W B9.X93-@E
[ C * )
E
F
B9. 1,3- 7F 07 R/81; 7
!
 ! ; /872187@
   !  ! ; /87@ 


/.27


 








  



=17 8L/, 9BB 7887 89


 *)[ 

z eu grdk a


>
*
  C!  C!  
&&
7- B /1. 8L7,7.K37
F
3,-7.,7 E
 !   C>    C> !   

L7@- 8L7=19-3/,
F
0 L7-9F 07@ K9W B9.X93-@) L7@- 89 B81@ @3; B87 07@ 7=19-3/,@
F
0 L7-9F 7,-.7 R9.39587@
-:7.; / 0<,9; 3=17@ E       
\ ) I9 B.7@@3/, @7 ; 7@1.7 7, B9@298@ P9  09,@ 87 @<@- 7A; 7
3,-7.,9-3/,98) 4, B 71- 0/,,7. 0 L91-.7@ 7SB.7@@3/,@ 7=13R987,-7@
F
B9.X/3@ 1-387@ E B9. 7S7; B87

 *) 



I7 K9W B9.X93- 7@- 1,7 83; 3-7 30 7987


F / 1A -/1-7@ 87@ 3,-7.92-3/,@ 7,-.7 ; /872187@
F
@/,- , 7K83K
F 77@)
F
P/1. 1, K9W . 778
F 38 9BB9.9J - 1, 729.F
91 2/; B /.-7; 7,- B9.X93- 0 L91-9,- B81@ B./,/,2 7F =17 89
B.7@@3/, 7@- 787R
F 77
F /1 89 -7; B 7.9-1.7
F
7@- X93587 ) +8 7@- 7R307,F
B9. 7S7; B87 =1 L1, K9W B9.X93- ,7
B 71- B9@ B 7.; 7--.7 07 0 72.3.7
F
89 83=1 7X92-3/,
F
)  ,7 7=19-3/,
F
0 L7-9F 1, B 71 B81@ K 7,
F 7.987
F
B.7,0.93B9. 7S7; B87 89 X/.; 7





!

 

'


  

'    ' 




  

   

~ vdi ohk tk rgdhgmq


N-9583. 89 X/.;187 07 ?-3.83,K 7, .7; 9.=19,- =17 8L/, B 71- 7,290.7. 8, ! $ B9. 071S 3,- 7K.987@
F
0 7Z,37@)
F
4, B /1@@7.9 7,@13-7 8L9BB./S3; 9-3/, 9A 1, /.0.7 B81@ 787R
F 7F K. 9J27 9A 89 ; 7-:/
F 07 01 2/8


  
=13 B7.; 7- 0 L7R9817.
F
1,7 3,- 7K.987
F
07 89 X/.; 7
7    0 B9. 7    
7         0 @3   
8L3,-7.R9887 

7@- 1,7 X/,2-3/, =13 B.7,0 @9 R9871. ; 9S3; 987 09,@
 7, )
 

 ' '  '

"

'

"

4, .7; 9.=17 =17 8, ! $ 8, * 8, >


8, ! 7@- 7,290. 7F B9.
# 8, 0 7-
#   8, 0 E @/3
8, ! $  ! 8, !  ! ) 4, B 71- 9R/3. 1,7 7R9819-3/,
F
B81@ B. 723@7
F
7, .7;
9.=19,- =17 B /1. ! 7,-37.E
/, 9

!$

'
2L7@- 89 X/,2-3/,  !

#7

 0

F
8L3,- 7K.9,0
F
E
' * 0 LN187.  @/3- E 7, 07R78/BB9,7 # # # " # " 
# 7  7#
38 R37,! $  7# # #
7 " # 0
7# # # > ! 
#
4, 9 Z,987; 7,- 8, ! $  ! 8, ! !
'  8, > !  ' *)!  )


    





  

 




      

   





cz kvd
j ki
k lkmrdeh hgi grk
I/.@=17 8L/, 6 7--7 9879-/3.7;
F
7,- B9.-32187@ 307,-3=17@ 09,@ 071S 2/; B9.-3; 7,-@E 38 < 9 " #

  . 7983@9-3/,@
F
03@-3,2-7@ B /@@3587@ B9.; 3 87@ >  2/,ZK1.9-3/,@ 91 -/-98) I9 B./595383- 7F


0# L1,7 #2/,ZK1.9-3/,@
0/,, 77
F 7@- 0/,2 % !  >  # " # )  /,-.7. =17 09,@ 89 83; 3-7 / 1A 7- ! @/,K.9,0@ /, .7-./1R7 1,7 03@-.351-3/, K91@@37,,7 ) 

8L9307 07 89 X/.;187 07 ?-3.83,K E /, 9

 !  8,  !   ! 
'
'
27 =13 B 7.; 7- 0 L7SB.3; 7. 87 0 7R78/BB
F
7; 7,- 07 V9<8/. 91 R/3@3,9K7 01 ; 9S3;1; 07 % !  E
!  ! ' !E
8, % !   8, % ! 
' ! 00! 8, % !  # ' >*  !  00! 8, % !  # ' 
P9. 0 7Z,3-3/,
F
87 -7.; 7 01 B.7; 37. /.0.7 7@- ,18 7- 9A 8L9307 07 89 X/.;187 07 ?-3.83,K E  8, % !  
8, ! 8,  !  7- " 8, % !  
/, -./1R7 B /1. 87 071S3A7; 7 -7.; 7 # U ) E @/3
'

#
#
8, % !  8, % !    # "!   E 0 L/ 1A

% !  % ! 7  # "  

8, % !  

 8,  

! 8, ! !

  




 

I7 B. 7X92-71.
F
9@@1.7 89 ,/.; 9-3/, E

'

% !  0 !

 *  % !  7  # # "  0 ! 
 % !  *) >  7 "  0    > !
 % !   )> 7 " 0   )  

 


! 



@/3-

% !   > )

  7  # # "  


 01 ,/;5.7 07 B9.-32187@ 09,@ 27--7 83; 3-7 E


 ) > 
7 " 0
"

4, B 71- 93,@3 7R9817.


F
87@ H12-19-3/,@ =190.9-3=17@

   !  


'

! % !  0 ! 
 

 


 !'- !'0 %#$&'+."-'0 +"!00%'##'0 0)#$ !$%-'0 6 ". ' '*6-'
F . F '> " 3 .
!% 0' 4 " -4 ! -' 6 ". * F += . F 3 F= 3 ' > " *0 d%#$',+ .' '# 6)0"#$ . = + C ) # +'&#&'." -%0' "! %#$&'+ ." -'0 6 "%.'0
.* /
". C ' = . ? . T C * '0 %#$&'+ ." -'0 %*6 "%.'0 0' 4 " -4 ! -' #$ '&+ "-' *' #$ 3 %.'4$'*' #$
6) !. -" 6 .'*+ %',>=.' 6. ' '*6

&




&

&

z eu grdk a

  

  



E
 !  
0 L/ 1A  ! 
)  3,987; 7,- /, B 71- 72.3.7
F
89 03@-.351-3/, 07
 7F @/1@ X/.;
 09,@


B./5953837 K91@@37,,7
89 83; 3-7 07@ K.9,0@ ,/;5.7@E 27 =13 2/,@-3-17 87 -: 7/.A
F 7; 7
27,-.98 =13 .7@-7 R.93 07 ; 9,3A7.7 537, B81@ K 7,
F 7.987
F
=17 B /1. 89 @3; B87 03@-.351-3/, 53, /J; 3987 07
0 7B9.-E
F

Q 91@@37,,7

% !  

 >

7

"  "

#  #  

59. 7- 9A 89 -7; B 7.9-1.7


F
N,* 2/,@30
  >TC E
7.9,F
27 K9W 2/; ; 7 B9.X93- K9W

   
 dtdkw tk q demtkod
 , . 723B37,F
2153=17 2/,-37,- E @/1@ 89 B.7@@3/, %
*  38/ ; /87 0 L9.K/, 07 ; 9@@7 ; /893.7  C  \ K )



.9.7  E 2982187. ,1; 7.3=17;


F
7,87 ,/;5.7 0 L9-/; 7@ 07 K9W E
89 ; 9@@7 0 L1, 9-/; 7 E
87 R/81; 7  01 . 723B37,F
7- @/, 9.J7-7 E
87 ,/;5.7 ; /<7,  0 L9-/; 7@ B9. ; 7A-.7 215 7 E
8L/.0.7 07 K.9,071.  07 8L7@B927; 7,- ; /<7, 7,-.7 071S 9-/; 7@ R/3@3,@E
8L7,7.K37
F
23, 7-3=17
F
; /<7,,7  0 L1, 9-/; 7 E
89 R3-7@@7 =190.9-3=17 ; /<7,,7  0 L1, 9-/; 7 )

   

vmwkdfergvm to mvi  dk tk i vhkw temw om w wr ki


k gwvh kj
Y71S . 723B37,-@
F

7-  07 ; 7J; 7 R/81; 7 3,- 7.371.


F
@/,- .7837@
F B9. 1, -15 7 -.A7@ 7-./3F
0/,- 87 R/81; 7
B./B.7 7@- , 7K83K79587
F
) +,3-3987; 7,- 87 @<@-A7; 7 K8/598 2/,-37,- 071S K.9; ; 7@ 0 L:<0./K 7A,7 9A 89
B.7@@3/, 0 L1, 59. 7- 9A 89 -7; B 79-1.7
F
07 C\\  ) I9 -7; B 7.9-1.7
F
07  7@- B /.- 77
F B13@ ; 93,-7,17
9A O\\  E 89 -7; B 7.9-1.7
F
.7@-9,3,2:9,K
77
F
)

17887
7@89
,/1R7887
B.7@@3/,
09,@ 87 @<@-A7; 7 




      





  


  
  


   
  
 


 

 

   

4, 03@-3,K17 -.9R938 7- 2:9871. E =13 @/,- 071S ; 9,3A7.7@ 03@-3,2-7@ 0 L72:9,K7.


F
07 8L7,7.K37
F
7,-.7
1, @<@-A7; 7 7- @/, 7,R3./,,7; 7,- E B9. 7S7; B87 B9. 8L7SB 7.37,27
F
07  /187 ) Y 9,@ 27--7 7SB 7.37,27
F
2 78A
F 7 5.7 E 1, @<@-A7; 7 83=1307 B9. 7S7; B87  R/3- @9 -7; B 7.9-1.7
F
@L787R7.
F
8/.@=1 L38 .7 2
/3- 07 8L7,7.K37
F
07 8L7S- 7.371.
F
@/3- B9. 7S7; B87 91 ; /<7, 0 L1, ; /-71. =13 92-3/,,7 1,7 : 78327
F X/1.,3@@9,- 1,
-.9R938E @/3- 91 ; /<7, 0 L1, @<@-A7; 7 07 2:91` 9K7 =1782/,=17 E B9. 7S7; B87 1,7 H9; ; 7 )
I9 ,/-3/, 07 -.9R938 7@- K 7,
F 7.987;
F
7,- 537, 0 7Z,37
F
B9. 07@ -: 7/.37@
F
B:<@3=17@ 91-.7@ =17 89
-:7.; / 0<,9; 3=17 E 2/; ; 7 89 ; 729,3=17
F
/1 8L7872-./;
F
9K, 7-3@;
F 7 ) G 3@-/.3=17; 7,- E 89 2:9871. , L9
B9@ 7F 7F .72/,,17 3; ; 7039-7;
F
7,- 2/; ; 7 1,7 X/.; 7 0 L7,7.K37
F
) N887 B./R37,- 07 ; 729,3@;
F
7@ 0 7Z,3@
F
9A 8L72:7887
F
; 32./@2/B3=17 ) I L9BB./ 2:7 -:7.; / 0<,9; 3=17 2/,@3@-7 9A 7, 0/,,7. 1,7 0 7Z,3-3/,
F
B: 7,/;
F 7,/8/K3=17
F
91 ; /<7, 07@ 2/ 7 237,-@ 298/.3; 7-.3=17@
F
B9. 7S7; B87  ) N887 9BB9.9J - 7,@13-7
2/; ; 7 1,7 X/.; 7 0 L7,7.K37
F
8/.@=1 L7887 7@- 0 7Z,37
F
B9. 87 B.7; 37. B.3,23B 7 2/; ; 7 89 03` 7.7,27
F
7,-.7
7,7.K37
F
3,-7.,7 7- 72:9,K7
F
07 -.9R938)
 19,-3- 7F 07 2:9871. 7- -.9R938 @/,- 2/; B- 7@
F B /@3-3R7; 7,- 7, B:<@3=17 8/.@=17 87 @<@- 7A; 7 .7 2
/307 8L7,7.K37
F
7- , 7K9-3R7;
F
7,- 09,@ 87 29@ 2/,-.93.7 )



    

(       % (  & !    "

  



ogtk b I7 @<@-A7; 7 -:7.; / 0<,9; 3=17 87 B81@ @3; B87 7@- B./59587; 7,- 87 K9W ) Y 9,@

wr ki
k
27 29@E 87@ 2//.0/,, 77@
F -:7.; / 0<,9; 3=17@ 909B- 77@
F 9A 89 07@2.3B-3/, 07 @/, 7-9F ; 92./@2/B3=17
@/,- B9. 7S7; B87 89 B.7@@3/,  01 K9W E 87 R/81; 7  =1 L38 / 221B 7 7- @9 -7; B 7.9-1.7
F
 ) I/.@=17
8L/, 3; 9K3,7 1,7 -.9,@X/.; 9-3/, / 1A 8L/, 2/; B.3; 7 B9. 7S7; B87 27 K9W 91 ; /<7, 0 L1, B3@-/, E
8L7S- 7.371.
F
X/1.,3- 91 K9W 1, -.9R938 B9. 8L3,-7.; 70393.7
F
01 -.9R938 X/1.,3 91 B3@-/, E


    0

z eu grdk p
/, 2/; B-7 B /@3-3R7; 7,- 87 -.9R938 .7 2
1 B9. 87 @<@-A7; 7  ) 7--7 7SB.7@@3/, , L7@- B9@ -.A7@ 2/; ; /07
29. 7887 ,7 X93- 3,-7.R7,3. =17 07@ R9.39587@ 7S-7.,7@ 91 K9W ) 4, B 71- 8L7SB.3; 7. 03` 7.7;
F ; 7,7, @1BB /@9,- =17 89 -.9,@X/.; 9-3/, 7@- =19@3 @-9-3=17 7- . 7R7.@3587
F
2 L7@-  9A 03.7 =17 87 K9W 7@7, B 7.; 9,7,27 9A 8L7=13835.7
F
) Y 9,@ 27 29@E 87 B3@-/, 7-9,F
813 ; 7J; 7 9A 8L7=13835.7
F
E 89 X/.27 7@2/; B 7,@ 77
F B9. 87@ X/.27@ 07 B.7@@3/, =1 L7S7.27 87 K9W @1. 87 B3@-/, E

(    0     E / 1A  
7@- 87 R72-71. 1,3-93.7 09,@ 89 03.72-3/, 07 ) 4, B 71- 0/,2 72.3.7
F



 
   
( 

 0 

0   0


 

" 

>)* 

-.9,@X/.; 9-3/, =19@3 @-9-3=17 . 7R7.@3587


F

/ 1A  7-  @/,- 07@ R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@ 01 K9W E 0  7@- 0/,2 , 7K9-3X
F
@3 89 X/.27 7@B.7@@9,-7 E 0 L/ 1A 87 @3K,7 ) I L7SB.7@@3/, 23 07@@1@ 7@- 9 B.3/.3 R989587 0 7A@ 8/.@ =17 89 -.9,@X/.; 9-3/,
7@- =19@3  @-9-3=17 E =1 L7887 @/3- . 7R7.@3587
F
/1 ,/, E /. 27 , L7@- B9@ 7S92- E B13@=17 B /1. 1,7
-.9,@X./; 9-3/, 3.. 7R7.@3587
F
E 38 @7 B 71- =17 87@ B.7@@3/,@ 7S-7.,7 7- 3,-7.,7 @/37,- 03` 7.7,-7@)
F
L7@7, X93- 1,7 =17@-3/, 0 78329-7
F
=17 ,/1@ 7812307./,@
F
B81@ -9.0 ) ?3 89 -.9,@X/.; 9-3/, 7, .7R9,2:7 , L7@B9@ =19@3 @-9-3=17  /, B 71- 3; 9K3,7. B9. 7S7; B87 1,7 -.9,@X/.; 9-3/, 9@@7W 5.1-987 E 2/,013@9,9A 1, . 7K3;
F 7 :/.@ 7=13835.7
F
9R72 B9. 7S7; B87 07@ B: 7,/;
F 7A,7@ 07 -1.5187,27 09,@ 87 K9W  38 7@, 727@@93.7
F
07 .7R7,3. 9A 89 0 7Z,3-3/,
F
3,3-3987 7- /, B 71- 72.3.7
F


 
 


0  

29@ K 7,
F 7.98
F

"

>)> 

Y 9,@ 27 29@E 38 , L< 9 9121, 7@B /3. 07 2982187. 87 -.9R938 X/1.,3 91 @<@-A7; 7 @3 89 B.7@@3/, 7S-7.,7
, L7@- B9@ 0/,, 77
F E @91X 29@ 7S27B-3/,,78
) :9=17 X/3@ =17 89 ,9-1.7 7S92-7 07 89 -.9,@X/.; 9-3/,
, L7@- B9@ B. 723@
F 77
F E /, 89 @1BB /@7 B9. 0 7X91F
=19@3 @-9-3=17 7- . 7R7.@3587
F
)
P/1. 1, Z8; ; 3,27 5303; 7,@3/,,78E 87@ 2//.0/,, 77@
F -:7.; / 0<,9; 3=17@ 2/,6 1K1 77@
F @/,- 8L93.7
01 Z8; E E R9.39587 7S-7,@3R7 E 7- 89 -7,@3/, @1B 7.Z237887  E 9,98/K17 9A 89 B.7@@3/, E 07 @/.-7 =17


 
   0 

>)C 

   

 


4, B/1..93- ; 93,-7,9,- 2/,@30 7.7.


F 1, @<@-A7; 7 29.92- 7.3@
F 7F B9. 0 L91-.7@ K.9,071.@) I7@ ; /872187@
F
=13 87 2/,@-3-17,- B /1..937,- B9. 7S7; B87 B /.-7. 07@ ; /; 7,-@ ; 9K, 7-3=17@
F
@1@27B-3587@ 07
@L/.37,-7. 09,@ 1, 2:9; B ; 9K, 7-3=17
F
7S-7.,7

) Y 9,@ 8L9BB./S3; 9-3/, 0 L1, ; 38371
'  B9. 1,7 07,@3- 7F  =1 L/, 9BB 7887
2/,-3,1 E /, .7; B8927 87@ ; /; 7,-@ ; 9K, 7-3=17@
F
3,03R30178@
F
B9. 1,3- 7F
h egi emrergvm 2789 @/1@  7,-7,0 91-/; 9-3=17; 7,- =1 L38 @L9K3- 01 ; /; 7,- ; 9K, 7-3=17

 ""

  :)).*#4'6"$%)$ # 3).&'A'#$.0%#9)-'!0'0$6.&$')4!@%0)'!.0.)#0 !"0%-" 0%0$"$%+#% !4"$%' )*#"%06-d.&'%#4A'%0'.0'!-#$'d&'.%0$'!.6 "0'*'A."%C#$C QO".)$)"%#0--'!.00%*6-3,''0*'-).0#$ !'! d-d!)##'
$."#0H
S 6 ". ' S'*6-'!.+ !#4d'0$$."#0H! d%- .0 d""$%+ %$ 9# %' ##%' #$'!%# 3 ! !.."%
" 3)6
$'0$"$%3'0 !#')C$"$%) #) #0!$%-3%0%'."%'&.'$#$%!#''--'#0)$"$%*3')0# 34)**'
3d! # '$ )$."#0H
) ..&*'0!"$%-$)'#.
!"0%
!
#
#
 6)
'
)
*
)
'
6)
)
!4'"00C ),! -" H).4' ' $'.#'  '0$ 3 ! ' '--' * ' *' ", -" 6 .'00%) #
3d"!#*'"0!6-44'! 600%".$) #3'%#0 )#%!A'."3'+'$."#0H
) .*4"$%"%0) #04) #0%!"0%3,'.'0$"$%
H."#
0
#
#$
'
'
$&'.%' !. 0!. -' 6 %0$) # 3' 0) .$' ! '   . P 
 3 U 3  . /P  3 S '$ -" 4) #$."%#$'
P & !%!% d'. '.4'& !#"#%+ "`! '*$."#0H
3d!%' .',+- #9' '3 "#0
* '4 -' 0K0$'',*' '&$!)3.%&*' C "$%) #0 !"0% 0$"$% ! '0 .&'A'.0%9 -'0 + %*6)0' P  . P ),! P '0$ -" 6 .'00%) # %#$'.#'
%"9 "$%',*'!C ' -d!$%-%0"$%) # 3 ! 6 .'* %'. 6 .%# 4 %6 ' 6'.*'$ 3d'0$%*'. -' $."A"%'&""4(""#)%+#-'"&3!#$."#0H
'%0$%#H)+)%!0.'*-d-'&"$%' !%4() #-%"9*6'.0$' .&6*'".$""+9-'#&%''*63$%"#0!'' -'"30K0$
3' -d' 4 %$ "$%) # * "+ #&'$% ! '  C * d' 4 %$ "$%) # * "+ #&'$% !' '0$ 3 !' "!
%
$
"$
!.0
!
!."#$0
%
.
0
"
4)!."#$0
'
4
'
)
4)
9
'
*
$.%0 '&0 6 ". -d' 6 '&.% *' #$"$ ' !. 6 ". ' '*6-' 3 "#0 -' 4 "0 3d! # 0 )-'&# )  3'
.-' A %),3'! A"!$'0$ -'0%#*6-)*9'*'.' #$3' 06 %..'0 JF6".!#%*$"%'&03'3-)"#0#+!-"'!.* "$%'$ ',.-d' %#$%- '4)*6
#0%$'&.3'"#0
" *69 !$%* ")+##&'3$%!'!"',
-'+ "0-)-' *''&# )#$3'!#C *'' 4)4(#$.%
#
&
3-d""#0%* "#$"$%
3
'
) # 3 ! * %-%' !  . JF *   + C * ) .0 ! ' -d) # # )$'   ) # '#$'# 3 -" 4) #$.%9 !$%) # JF  C
)

'

'

'

'

'

 

      

 





07 R/81; 7  E 0      0  ) I L93; 9,-9-3/, rvrehk

   0  7@- 1,7 K.9,071. 7S-7,@3R7


=13 29.92- 7.3@7
F
8L7-9F ; 9K, 7-3=17
F
01 ; 38371 ) N887 6 /17 1, . /J87 9,98/K17 91 R/81; 7 01 K9W ) N,
K 7,
F 7.98E
F /, X93- 8L:<B /-: 7A@7 @3; B83Z29-.327 =17 8L93; 9,-9-3/, 7@- 1,3X/.; 7 E     7887 B 71R9.37. @/1@ 8L3,H17,27 0 L1, 2:9; B 7S-7.,7 E ; 93@ -/16 /1.@ 1,3X/.; 7;
F 7,-  E 07 @/.-7 =17

  D/81; 7 

93; 9,-9-3/, 1,3X/.; 7



4, @1BB/@7 7K987;
F
7,- =17 87 R/81; 7 01 @<@- 7A; 7 .7@-7 2/,@-9,- B9. @/123 07 @3; B83Z29-3/, E /,
B. 7XA
F 7 .7 83; 3-7. 87 ,/;5.7 07 R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@  ) I9 =19,-3- 7F 3,-7,@3R7 2/,6 1K1 77
F 7@87 2:9; B ; 9K, 7-3=17
F
7S-7.,7 E
) I7 -.9R938 0 L93; 9,-9-3/, B 71- @L72.3.7
F


   
0


0 

 D/81; 7 

>)U 

I9 B.7; 3A7.7 7SB.7@@3/, 7@- 7,2/.7 R989587 @3 87 R/81; 7 01 @<@-A7; 7 7@- @1@27B-3587 07 R9.37. 09,@ 87
29@ 0 L1, K9W B9.9; 9K, 7-3=17
F
B9. 7S7; B87  98/.@ =17 89 071S3A7; 7 7@- 1,7 @3; B83Z29-3/, 909B- 77
F
91 29@ / 1A 87 R/81; 7 .7@-7 2/,@-9,- E 2/; ; 7 2 L7@- 89 29@ 7, B.7; 3A7.7 9BB./S3; 9-3/, B /1. 1,
@/8307
)
4, R/3- 7K987;
F
7,- 0 L91-.7@ 7SB.7@@3/,@ 7=13R987,-7@
F
2/; ; 7

" 

" 

     '  0   D/81; 7 

   
   
 
 

>)M 

Y7 ; 9,3A7.7 9,98/K17 E 87 ; 38371 2/,@30 7.


F 7F B 71- 7J-.7 2/,@-3-1 7F 07 ; /872187@
F
B /893.7@E 2 L7@-  9A
03.7 B /.-9,- 07@ ; /; 7,-@ 03B /893.7@ 3,03R30178@ ) 4, 0 72.3F
09,@ 27 29@ 87 @<@-A7; 7 09,@
8L9BB./S3; 9-3/, 2/,-3,17 B9. 1,7 u vhedgwergvm ; /; 7,- 03B /893.7 B9. 1,3- 7F 07 R/81; 7   
=13E @3 7887 7@- @1BB /@ 77
F 1,3X/.; 7 E 0/,,7 1,7 B /89.3@9-3/, -/-987 
D/81; 7 ) L7@- 1,7
R9.39587 7S-7,@3R7 29.92- 7.3@9,F
8L7-9F 037872-.3=17
F
01 ; 9- 7.391
F
9A 89=17887 7@- 2/,6 1K1 77
F 1,7
R9.39587 3,-7,@3R7 E 87 2:9; B 7872-.3=17
F
7S-7.,7 
) I7 -.9R938 07 B /89.3@9-3/, R91-

 (

0 

>)O 
D/81; 7

0




!

!

" 

   
 



!

Y9,@ 87 29@ 0 L1,7 B387 7872-.3=17


F
2/,@30 7.
F 77
F 2/; ; 7 1, @<@- 7A; 7 -:7.; / 0<,9; 3=17 E 87@
2//.0/,, 77@
F -:7.; / 0<,9; 3=17@ @/,- 89 00B =1 L7887 X/1.,3- E E 7- 89 2:9.K7 =1 L7887 0 753-7
F E )
I7 -.9R938 72:9,K
F
7F 9R72 8L7S- 7.371.
F
7@- 98/.@ 07 89 X/.; 7

7--7



  $ 0 

7SB.7@@3/, 7@- 91@@3 R989587 B /1. 1, 2/,07,@9-71. E /, ,/-7 B81- /J- 98/.@




   0 

>)T 

" 
* " H)..*' -"36-!0 *+'&+#&3'S."-'* "%0%0 -')#A)-#'!-d*'!$%-6'%0'!$." A6".%"0 '%.4%C'$ 0% -d"%* "#$"$%) # '0$ #)# !#%H).*' '0$ 3)##&'' 6 ".
*"JF) #3 6'!$JF"!00%3 .'+#4) #$.)-'!.*'-d'C 6"#0.'00%4')#4"0
"! 6..'* %'.3$'. *' )-!!%*'4)#0$%. $!' 3-'$." A"%)-- !3d*'"%* "#$"$%)3# 3 ! *)-"$&!'*'.%"!.
!$&' -'$ 0'4)".#%3 # !% .&'6 .&#'0' #$"0' -'!$."0K0$A"%- 3'C 4.&'"$%) # 3 ! 4( " *6 3 "#0 -' A %3' C # +'&#&'."- 4' 3'.#%'. # d'0$ 6 "0
)6#.%0" '"@# )4)*6
' 4 -' -4 "0' 33!'6'* "3+ #&6'$%0*'3 ) # ',3*'%0$%# + ! ' -' 4( " *6 '&-'4$.% !'  3 ! "! 4( ".+'0 -%9 .'0 '$ "! 4( ".+'0
"#0
3'" 6)-:)**'
3
. 
3' 4.&'"$%".%)0"$%# 3)!# 4(3 !"*63'&6-'"0$4'*'3' #$-" 'H&)-'4.*'$.% !'  . EF  3  C *" )-H)!.*'*' .-" *6- !0 +3'&#&'."EF-'3 ! $."3 A"%- + %# 4-!"#$
)-! *'-'C $."A"%

 



 

 

 

   

 









z eu grdk p

   
 



I/.@=17 8L/, 9 9`93.7 9A 1, @<@-A7; 7 /1R7.- =13 72:9,K7


F
07 89 ; 9-3A7.7 9R72 8L7S- 7.371.
F
E 38 < 9
7K987;
F
7,- 72:9,K7
F
07 -.9R938) 4, B9.87 7, K 7,
F 7.98
F 07 -.9R938 2:3; 3=17 7- /, -./1R7 87@ ,/-9-3/,@
F 8L7SB.7@@3/, @13R9,-7
   
  ) Y L9B.A7@ 87 B.7; 37. 2:9B3-.7 E /, B 71- 3,X 7.7.

      0 

>)[ 

@3 87 @<@-A7; 7 72:9,K7
F
0 B9.-32187@ 07 B /-7,-378 2:3; 3=17  9R72 @/, 7,R3./,,7; 7,- 7F
7@B 7A27@ 2:3; 3=17@  )
&  0 @L38 < 9 03` 7.7,-7@
   

    

 


   % '&.'#$'0 H) .*'0 3' $."A"%- C


K0$',*'
9-'0K#" * % ! '0
$A('".%".*)3
!%-*3'9 %$.%3 %*'3 %*'#0%#0%) ##) ##'- '**PWWS++
**MW + W  +
0)-- %3' * "+ #&'$% !'
0K0$
"
#&
$%
!
!
#
!
*
'
,
*'
*
+
'
'
'4
)
'
  W  * + WPW S +
0)-%3' 3 %&'-'4$.% !'
**  WW  *++ WPW S +
0K0$#',*'#0"$3 %&'-'4!. $.%! !%' ! '-4) # ! '
**JWS Wfb++
:)K0$3'',*' ) !'A'.$) 6 -'


$."'&-'&*'A"%#$"%
- .'
/P 3 S
 3
M 3
  3 
  3 
 * + 3 T   / P 3 S
  3 

S  3   * + 3 T   / P 3 S
J 33fb

(
)
)



 ]   

(  ""    _  ( ^
 % ( &    % ( _ % (  & 


   
             
 




/,-.93.7; 7,- 91S

R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@ /1 0 L7-9F  E =13 ,7 0 7B


F 7,07,- =17 07 8L7-9F 01
@<@-A7; 7 7- 0/,2 0/,- 89 R9.39-3/, 7,-.7 071S 7-9-@
F
* 7- > 7@- 3,0 7B
F 7,09,-7 07 89 ; 9,3A7.7 0/,7887 7@- . 7983@
F 77
F E     B9. 7S7; B87 E 87 -.9R938 7, .7R9,2:7 7@- X/.-7; 7,- 0 7B
F 7,09,- 01


2:7; 3, 839,- 87@ 071S
7-9-@)
F
+881@-./,@
27 B./B /@ B9. 8L7S7; B87 01 K9W B9.X93- =17 8L/, 2/; B.3; 7
07 X9 2
/, 3@/-:7.; 7 =19@3 @-9-3=17 . 7R7.@3587
F
F
    7-     )
 7,-.7 87@ 7-9-@

 

 

  0   !  0

 !  " 0  !  8,  
 F 77F 7, 071S -7; B@E -/1- 0 L95 /.0 07  9A  07
?3 ; 93,-7,9,- 89 2/; B.7@@3/, 7@- . 7983@
    
; 9,3A7.7 3@/ 2:/.7 E B13@ 9A     07 ; 9,3A7.7 3@/59.7 E 38 , L< 9 9121,7 2/,-.351-3/, 91 -.9R938
@1.
 @72/,07 0/,,7
89 B.7; 3A7.7 -.9,@X/.; 9-3/, 7- 89
         
I7@ 071S 7SB.7@@3/,@ @/,- ; 9,3X7@-7; 7,- 03` 7.7,-7@
F
/, 9      B /1. =17 87@ B /3,-@
   7- ,/, B9@ 0  )
7S-.J7; 7@ @/37,- 9A 89 ; 7J; 7 -7; B 7.9-1.7
F
)
L7@27
=13
6 1@-3Z7 89 ,/-9-3/,

Y 9,@ 89 @13-7 /, . 7@7.R7.9
F
89 ,/-9-3/, 0 9A 89 R9.39-3/, 78F 7;
F 7,-93.7 0 L1,7 =19,-3- 7F =13 7@
1,7 R9.39587 0 L7-9F ) Y 9,@ 27 29@ 89 R9.39-3/, Z,37
 0   ,7 07BF 7,0 B9@ 01
  



      

" 





2:7; 3, @13R3 7- 0  7@- ; 9-: 7;


F 9-3=17; 7,- 1,7 03` 7.7,-37887
F
7S92-7 ) 4, B 71- B9. 7S7; B87
72.3.7
F
B /1. 1, @<@- 7A; 7 07 C R9.39587@ -:7.; / 0<,9; 3=17@ 8377@E
F  E  7- 
0
/ 1A


 0 ' 0 

>) 


 


7-


 


0  7@- 1,7 03` 7.7,-37887


F
7S92-7 @3 89 .789-3/, 07 ?2:  9.W 7@- @9-3@X93-7 E

 


 


/1


    







 
  

 

                  
 
    !    " # $ %   &  &       
     
 
    
     &           &       
   &       &
  &
'   
 (  & #  %
5 +,
)      *       + , -./0 &1  2      &  3     &!    * ,
4 5 6 7
 
               &             + ,  3 &  &     '  
     *
      8 9        & ;   &   *     
 
  3  &         
8:
<    &      &   &  ;  !  =   
   3       * =
@A *         
6 > ?
 + , B C
= G H
@A G  H
A    &   &  ;&    *           &
6
6 > ?
6 >
    !  
 DEF
      &       
           &  
I JK JK J LMNO PQNR ST SU N V W M NXYZ T SQ[ \ NT J

]        &  ^  &      &   &               !         


       _`ab _cad e f a fcghehec`d ci ` jhka  &  2
   


m
l 6
m no % p q

  

o
r  &     1 ;  ;  3  &  3       

     s     !   l
  & t %  ;    & 
6
 & &  &     & 
  s  *  _`vw kaii cjcgce ax ci `ey akv a  &  2
   
 u
z 6 >
m n o

p

 

o{
 &1        3            &      &&(   &      &    !  
    &&  v `f} ga f a _`vw
z  6   &| t# ]   2
 kaiic jcgce ax ci `ey akv a

~  6 tz 

    1 ;  ;      && 
       
 

m
%
#
6 no
n
o
% p
# p
:
o
o
-.0


-./0
m

 y hw ceka 

        &  ^  &       3   && 


m

m %
m #
6 l
> z

 

&             
+,B C
m  % z  # m #
DEF 6 > l#


  &   &   &  

 &     &     &                1 

+,B C
  &
DEF 6 >

#

 %   &|

 m #


)       &!    &     *          &  *          &!   
& (  *  3 &  &        &  
 &   &  3  1   !  *  &  ^  &      &   &
  l
t %  z 
t#

u
6
6
 

 

 
 
      
 
      


  



    
   &  ^  &      &   &         & &    

         
      ;  3     3 

  1
     m # $ % *      &  *   &   m
 &   
!     3 

 &   &   1   !       
 *  
      
 u

m

m
6 >

#

m
%

%


)   1
      &&  *   &          ;   &&    &  *
m
% $
: 6 %


 m
 %   &
6
m

m % $#
6 ! # %




  &   3 1
  
     
          &&  *   &    3 1
    & '   

! #
;   &&    &  ]    
  
  &       ; #      2   "  &  #
*
#


 #
!





%
6 % ! # ! #
! # 6 #
#


 #
m
%
!
% 6 >
6 >! #
#

#
#


 #
#
!
6 >


#
! #



E %&'(    &   ! &    


$         (  
      &   #     % 
! # 6 :
     s  m     (   

s         1
# m 6   &  % ]   
  (   & 
 s  &   -.) 0


m


+  ,
     - . / 
* 

, 0 1. / 2  0   3 ,

./
-. ) 0

   
  


   &         &   *  &  ^  &


 hi f } d i `gcf a   & & ;    & 
>
     &   &    ;&      &  &      &       

      &&       &
   &         &  

      &&        &    &  3 1
   -. 0 *     







&&

&

 













u

,B C
m
DEF 6 z 

:.


:




5
5
# # 6 z  m # 5 > #  $



 ; m  &             &        &&  *                    


2  
} ekai i i e av ai ]       3    & !   &            &    & & ;   &
> 
 '  
  )      * & 3 & 3 1   3  2      1    &              !      & 
*  
      

 

 

   $

+,B C
= G 
?6
DEF 6

 

]   2
 
   ! &    s  &1     
     &   &   ^             
        3 &          3    1
     2    &   *


 6 

n o% p
o

!$



$
no  p


"

 

  &    

 6   %  t  
   %   t
 
+,B C
DEF 6





 $
$
&

 

&

'

-. 0 * 3

 3
  +
  3 +  3

  

3 , ,


3 3

( ) *+ ,

   
 

 
 )  ( )
  
.
(  *     ( * -  

*   ( * (  *

( *
 
  ( * -

.-   

    
  ( *
( *

(* $

 


 ( )

11

/ (  * %  ( ) *  / (     * ,

*   0 ( (   0*    (
+  0 (  -  (   0*   (




0**
0**)
2

3 ,

 ,

    , 


 y hw ceka 

            
     
      

  & & ;                  1     3  1    &            &  &  3    &


!   &       *              ]        1  
           * 
 3 &  &     '  
              

  %  3  & & ;          
  1  +  &  & !         2
          2         & 2     *

+
6 

%

    ;    &  & *    2
    '  
  &    &   2    & &   


&!





&












;


    &    ;   &&    &  *
u
+

+


 % $

 %
6




+




6  

%

 



+

 

:
: 6   %


   & 2     &           & 
     s   2
          & 2   
     &       
     &  & * 
*

3
&


&

   & 1    1  
  ]   
6   
 &&   2
           &&  &    3  













&





  &&   *


&       
 
   1
 1    & ' &           

6

  3 ( &    3 !    & &         & *   &  ^    
2
     &  &     &
  1  &      *  &     &                          &     
    1  &&    &  &
+

 %
:

: 6

! " # $ % & $ ' ($ & % & () * (% $ + $ ,- . / $ & ' 0 + 1 ) - ' (2 3 $


4      

                      *       &   &  5 ;    3  &   3     *


       &      3  1  ]       !          ;  &   6
7 `ki 8 } } d i i e av a ey akv `f d hvc 8 } a i} jce } d a `} w g} ic a} ki ekhd i9 `kv hec`d i ga 9 hci hd e w hii ak
f } d aehe
x
: h } d aehe
x
; i `d ad
x ak< ca cd eakd a = hkc a f } d a 8 } hd ece ax > ?
?
? ax hga h gh i `v v a
6 5>  <
@hg< ajkc
x 8 } aA f ai ad
x ak< cai 8 } cg h ka B_ } ai f a g ad = ck`d d av ad e ; i `}i 9 `kv a f a ekh = hcg `} f a 8 } hd ece ax
f a _y hga} k ; h} C _`} ki f a _ai fc = aki ai ekhd i9 `kv hec`d i ;

 

>?

5 >

4 5

4 5

  & !    '  
      

D


 

?
+, +
E
6
     F     &    & & 
 &     
  &

   &&  &           &   &     


  &!    &   & F &    &   &(  & *              &  & ;       
     &     G      &  
 ?
#  m + 
$   &!      &( 
6 >
     2         2 

 

 

H + $ 
?
 + $
6 !
6
     & & ;   1  
            &   *

?

?
K +  $ 
?
M + 
6 I D J(
6 L D J(
N    *    &     &   

 &   &    &      & &  & ; &     (           &

      
 &           & *     &       &   3            & & & ;  &   &
     &       & & ;  G        *                  (       
     *

?

m +  O P $
6 >#
          1   1  
  *
?

6 >#

m

I D J(

K +


   
  
K JI JI J LMNO PQNR ST PZ YM V QW NXSV Q[ \ NT

          & 2       2
                          *
      2
   3  1        ! &        1     3   
     &  3  
  &!            *         &   &    & &   *
+

?

>

+,B C
DEF

  

 3 &  &    2
    1  
              &  & !      &      &  

 3    & ;       &!                   &



 3  (  *         

+

? #
m $
D J(

? # m $

  &!           


    &!     &     &   & F &       &(  *  
+

  &!      & F &      &( 


]      (   & s       '  
     ? &  &   &  & !   & &       3  1 
    &   & 
 
     !      % $ m *   % $ #     # $ m
          &
  &       
 & # $ m $ % &   
 & ]        
      

&

^

&

& 

     
      3          
    &  3     &!    2   & 

     1 
  & F &      &(    !      &       
 &    &   & & ;  *

+

%

6 no
% p
o
 m
 %

$
6

no m p

o

# m

m
?
%
#
6  no
no % p
% p
:
:
o
o
  %  # $
6 :

+

+

no # p 
o

m
no # p 
o

 m
  

#
m
n o m p #
6 no
# p
:

o
o

# O  m
6

              # m  &     1 ;  ;      1              && *  

 
   
 &     &     &     & &   & *  6 #  *  6 m  *   6 m   O  6 #  - 0
! & *    3 ( &    3         *  &   &!    &     3    & ;    
&
    &
&  &    & 
 &   & F &    &    &(  &       &  (  & # * m  % &   
 &    
     3 

*  &
 ^  &     
    & &   &       & 3      !     
    3     )         & 

#
#
%
m
6 no
n om p
% p

o
o

    3       &      ;  !  
#

#
#

% 
m
6 n :  no
n
o
m
% p p
p

o
o

- 0
3  ,

+

 y hw ceka 
   2  ;      ;  !   *  


#
 
:
n o% p
o

]            

 6 > : > 


  & 
#



n o% p 6 no # p
o
o


       &  3   &&     *

   &   &&

%
no # p

o


 6 : > 

 6 
n om p 




%
nom p

:
o

m
%
n o% p n o m p n o # p  6 >

:
o
o
 o
$      *    
    s          *  
#

%
nom p



:
o
%
 6 > : > 
no # p



o

%

6
no # p

 6 : > 


 

o

%
O 6 : n o m
p
: 

o
     &   &    & & 2    &    5       s  ;&      *  &    &  ^  &
 
  

  &   &   &   &   & (  & r& &   &     & & 2    &    ^  &
     &   &        !      ;     &     &  F   && &   

 6 : > 


 6 > : > 

 6   z  tl

O 6

 tl m
:

tl m

z  tl

 

     &               2


                  1 
 * +
6
?
+ , *  &   3         &   &      '  
                *
>
            1 
    &  3     &!     
          &      &

   
  


     &!    - 0 *  !              &    &       &  &



 3  ( 
    &   &      &!      & 
 
 *  & 1
          &         &

    ;        1      


 $






 

    -  
   /  - 
  . - 

  ( .   *
/
 
  .
   ( .   *
/
 
/




.  
.
   
/  
/

  

  ( .   * 
/ 
   (   *  
.
/ 

 .

  
 /
    - (   *

.
/
/     - (   * /
.
.
/     - 
-/
- /


  
 

 


-  0 $       3  3

3 % 3  $  3 3

3

     %   ( .   * .  ( .   *  %
/ 
/ /


  

 

 ( .   / * 

 
(
*  
  .   /


  3  


 3 , 

  
   


 
, 

( ) * ( ) * ( ) *

 
/ 


  

..
.

($

*%

)
(

*)

 / 

 


. 

   

/.
/

  .

 
   

  ' 3
* 

 $  

  
  -   

 y hw ceka 
 "  3 $ ,2 3 $  % & 0 % & ( $. $ + 3  -  % - &  - (.

    
              
)   1   !           *    &   &  5 ;  (      & & !   &    3  1    
 &     (         &            *
    (       &  P     (    


     & *


6

#m 6

% 6

 %


6

P  %

"



 




 !         &   3  1    

? t m    
               

 *   &
6
     &&        *  &       &

    & & & ;  &   & &    1 &   (   
  
    & *  3 & F ;F    &  &    &    &   3  1         & 3    
          *


?
B % 6

  
  *

    


 %

    
 %      $
6
6 
B %




   &  &      &     &       

      &&   & 

         *

 P

 %  P $

    *

 

 6

%


          *  3 &    
&    & &    & & *          &      & *  
         

&         
           *        

   &    
]             &

?


6


       &
+

#  m m  # 6 >#  m + 


? # m

" #  m m #
 # O m $
6
6

      ;       &
+


6
6

    &    

6

5

m 

O 6 5 #   &       !   *  



m
 % #

 %   m



  &   &  ^  &

6




 

   
  
 
6 #

]        &    &!    m     (   



+


6 n



no % p

 o
 


6

% #

m
no # p

o

  %  # $
:

 3 ;  3          & 2    ;   &&    &  - .0


 
m
6 >

: 6

" 


]         &&       


: >




 

  



 

        &    & & 2    &


E
 6  : 6 "

 


          &   & 1  
      1   !              & 3
   ;    1 
 '  *        2
    - 0   &    & & 2    &

 ! 

 

+

$
6  
 6 no
%
% p
o
+

:

$
: 6   %
6 no % p
:
o
         

+


 

? # m

6 no
% p
 o  

%

m
#
n
no m p p

o

m
m
?
 % #
%
#
6
n
no m p  p
no % p
no # p 


:
o
o
o
  %  # $
6


 

?
m

#
n
n o m p  p no % p

  

: 
o
o
- .0     
        
    ,           .  .3 ,    .  
. 
/
- 0  3  .  3
/ 3



   -     -  - 


: 6

( *

( *
%

 y hw ceka 
       &  ;& 1  
  )    1   !  *      3  1        
   
     

 *  8    &   
      3     3 

*


8


: >







)    & 1   ! &         & *  !           3    &  1 &   (      
  (    ;  3  1   
     &      &     &  (   & N  &        1 
 !           *    &  1     & 
     &  & *    3
&
   3     !   
:
 & 1    & &       &   &      & ]    &     

       & &  &
&&  (  &   &   (   &  


2  

    


 

/




 

 

  
+   
+   

&

  .  /



 

.

  
+  
+  

.   /
 
 
 

 ' & $

 %  $

+ $ + ,       
/
 
& 

'

 4                 

 
         &     
    &     3 &      &!       &       
  1  *   !     &      !   ;   & 1   &    (    &           
     1   3  1     3   
   &             3  s       
      ]  &         &  
       1      (                
      &!     &            3  1          1      &
]    &     
   &      
  * > ?

        3  (           *
6
     

 2    &   s           

    * &  > % 
)  &  1   &
  *   &  &    &  2
     &  *           3;
        1   !  *
>%
1     &    ]          &         &   &   ;      3     
6
   &
         
    * ; &           &   3  1       1   !     
    

 *

? 
%

    

     %   &
 %
  




)    1  
  * 
!   &&       &     
   
1  
     3  1     *

?

C
F   DD


  

    *       !     &


% $ #     


       
    ;(   &   
        F    *  
  ;   &         
  ! &    &                ? # m     &     3 

     3 
 

2  
 &  3 

   *  1   &   &           (    *            m

&  &  u   &&  #
  3   
            &&  #     ;   1  ;   &      

5
    (  ;    
  * #
u  m 5   &   &          & 3 & 3 1   3    
5  #
r !       !     & & ;      #
m
m
m
m       
#

#
#


> 
>  > 5 5 >
6   > 5 5
    m   1   && ;   &     &  &     &&
 # 
  
          m &  &




5
   &&  #     3  1      
5

>?
?
?
m
m
6 5 >  6 #  > #5 5

      ! & *     &     

              

  &   &    &   &


&
1


!
&








?
m




















  1   !  )    1 
#
%


     ( & 



! 

&&







&










   
  
        
3   
        & 1 1 ;   3       3           *  3ad ey hgw c a*  2
   

? #m$

 ? #  m m #
6
+  m #
6


 

    F    & 1 1 ;          1   !  * 
 
m #
 
6 : % 
6 : %
       !     
m     1   !  * &  -  0


6 >

 
   


   %

    

6 : %
 

     %   & $




 

 &         1  
     

C
    
F   DD 6  % $ #



]    ;    &   !      ^       

         &   3     %
   % $ #  F   && & )         ! &  *    3         &   3       
 ;&

   
  &  &       &


                
     &!      (     &      &!       & 3'    &  &      1   
            
            *      &!        & 1  
    
&&  (  ;      &!       (      &   1  &      &          &
   &   &  3  1  *  3  (         &   (        &           3  ( 
           &!      (     &        ;  3     &    &       
      & *  &       &    &              & )  2
    *
+

m
6 >#

m #
6

 &     1            m $ # -  0         

   3     3     &!   


 (






&
F
& 





 &(




&






   &        ;  &     &  F
u


  && & *
?

?


m
 %
6 >#
6
m #
 
6
6 : %

&    ! &       *

>
    3   ;1 

m #
6
# m


$



m

 m

  m  # 6

#



 

      &   (    &

6
6 #m
  &
6




-  0
-  0

$  +




 .  

 
.

 

"

 y hw ceka 

  &   3     3 



        & !      &      & &    &       
 &

  & *
  & &  &   &  & &          '  



  & $ #   %
  &
%m
6
6

3      &   (    &      3              1     3   
 
   &      &!   
*
,

4 5

6 >

 

 -

"

#m

m
m

5 m





# 5 m5 > #  m


>
>




 >



     1
       &     ; 

>?
     3 

# m

m
6 >#
6


6 >
6 >#

 2
  

5 >




    3  1     *

%5 > % $


 t
6




& $$ ,

 

 

 & 1  
 &  ( &&    &         F   *         F F  &&  *
&
1   ! & ; ! (    &&  *  &    &    &         & &   1
 1  (  &    
 
        3 &   & 5  &2 
 *      2   3     3 

  & 1   ! &   
                                   s ;    & & r     & 3      
                   # m     &&   &   #   ( 
      &&  
&   t m       
&         1   !  )          &   &          
  &     B %  
     



# B % 6
# B

%

% 6  %





:# 5
  

! 

!: #
B %

B5 %

  


 &  ^  &       


                     

 ) 
   & *    &

 !     #  % &    & 1     &   &  &  &    m  &    &  *            B
%
 m t

3   &     &  3 

  
      & 
 & *         3        
& - 0 *
 ;& u  ;(  *           (      &     
 &   & 1    &    1        
  &&  &
 &      *       &    2             !    3  1   3 &
 & 2  


    &&(        &     3     &&  2   *            
 u
]           B  B
2
 &                
  s  
%
% >




 u
- 0 
,

  

 

%              



   
  

  &&   &    2 
             &    &        & ; 1     &    
5
     &    &   &     
&          ;      #  #  t B
%
]                 1      
&
*





#
n
) 


B
%
B5 % p  % >
6  

   &    (  
5

m
#
>
n
m5 p


!
m
#
>
m 5p
n


%

%

 "   $ & * (* $ 

H  

L

       &            !   ; & &        &  &   &         &   
aead
x ea

 &  &  & !       (               r      *   &   &    


                       1   !  ; 
   *  3       
  1   !  ;    
 ]  (         &  &    &   ! 
 

   3 

2     & & ;  ]

&



&



&!



&

 






 u



H  
x ea v `d `ey akv a f } d < h w hk9 hce

aead
L

      !       
   3        1   !  *       ;    &&  # *
]  !       &  &   &  & &  & 6
5  &  3;
     &&  2   #
5
   &   & F & 
 *
  

   &&       && & (       # ; # 5 *


   &&       && (         # ; # 5 *    &&   &   3  (  & 3 (
N < 6#
  &    
   (        1    # ; #
 * #
       &

5
5
6
5 6
  & &  & *    & 

   


H  
 khd i9 `kv hec`d i k ax= aki cjga ae ckk ax= aki cjga
L

    &                     * ;   &       & *  & !       &   
 &&  1
 1  (    &&  &  & !      N  3   
              

  & %  
   &&  #  N  3  
  &         










1

&

&


&&

#   #     


     m         & & ;   &        (        3  ! 


    

?
&   &         
    ;    F 


 3  ( 
]  &     (  &       !   ?           1  &    &    
    m    1           1    1           
  

     &  & 

   &      &!    &       3     3 



 3        1   &

# m >
6 %


      &(      1     3 

 3  (     ;  3 

          F    
 3  (  2            &   &      1      1          
  
  &  && F  F   &      &&  #   &  ;&  &       &&     
   #  

 y hw ceka 

H  


)   
&   & 6

L

x ec 8 } ai
 `ab _cad ei ey akv ` aghi
G     ( &&  ;         3 


*      &     &


# $m$%
6


m
#

6
n om p 
no # p 
o
o
m
#
%
n o% p n o m p n o # p  6 >

:
o
o
 o
 &           & &  # $ m $ %
 (       G                &       
     
    6


F   ^   l      & (    m   !      % *


F   ^         &      #   !      % *
F             &&(   &     z 
             G      6


l
z
no # p  6 > n o % p
:
o
o





&

^

&

 
  &   & l *   z    &   &  3  1   ! 



H  
x
f a g h `ea
  8 } hec`d f aehe
L

 


5   8 q
N      &&   !  
   ;
  &  ;  & *  3    (  ;
 



6
6


8 
  
  
       3     3 
 



H  
x
f } d < h k aag
x
  8 } hec`d f aehe

3   
          *      1  
  *  &  ^  &               &&(  


 
 z 
  & 
 

   3     3 

&           l
6 :
6 :
   1 

u



L


H  
x
f } d < h
  8 } hec`d f aehe

 &   &  &    

   &           &  ^  &        & (    

   &   1       & 3    &  &  !   6
u    &&(   &      

L

l 6


%

#



z 6

%


% #

    
(  &   &   
  2
  &  &    &&  &    &  ^  & &

   3     3 

   1 

H  
  `vw `k eav ad e f a g ah} h} = `cicd h < a f a  

 &   &  &   &  ^  &        & (         &&(   &     '   
 & &
u3       
   & ;
         & &  & &  & 6
        &   &&  &  !  

L


l 6  % > % 
> 
{

 

{
 )

z % $
z
6
6




{


5 * 
]   6

) 
* %
   


D
$
$
6
6
6
6
 




 










 








z  
{
 



   3     3 

   3  &         % 
   
  
u  
6
6
m



1






&
(
&


{

6 u 

  
 &    
 &
   2   3     3 
         &     
     &&    &  *       &&    &&              
      3;
        

 ;   

 

"

"

   
  
H  
  `vw kaii c`d 8 } hi c i ehec 8 } a ci `ey akv a
L

          3 !   !              !     &F &    ;     


  &  %
   ;


6

        1 
 !
  
                 
 
G

      ^         &&(   &      &

z 6


;    

 #  $ % 
#

$
%

!

      3     &! 
  
!     &&
  
   
#  $ % 
 
  #


      3     &!       &


#


%
%
6
> 
  &      &!    & &    &F &    &        ,
   !      l 


z  &    & &   & &   &  &     &




H  
   `vw `k eav ad e ey akv `f d hv c 8 } a f } d  g f h _c ak
L

  2   3      1     
       ;  
   & & &           ;   
6
6
     3  &  (   &       &       &   ;  

  &   
   &   
    
2   &  




;
<



F & 

  !     &

(      
     & &     &      1      & & ;          
  ]  
< t 5
       3    1 6
G

6
 

H  
x
f } d  g aghi
x ec 8 } a

 8 } hec`d f aehe
L

 

   3     3 

 3  2   &       &       
 &           & &  6 


1






2

 *      




!





&


 


&
 2 
  &         ;
%
u

  ^                  3 &        3    1
 
   s    & 
 &
      & &


 " &
  &&  3   





6

 ;

no% p
o
 &  &     2 



no  p 
o


H  
x 8 } ai

 `ab _c ad ei _hg`kcv aekc
L

     &  ^  &     

  &  *  * O 
  !      &    &   2    &





    &       &   
 
 &    & 6 8
 8
:
8 :
8: 

    !  
    *   &   &   1   !   *  * O
     &   ;  & #  m   

   

 6
 &       : > 

6 
              #  m    &  3     &!      (      & F
&      1 
            

 
&   &   
6 
&

&



!







 





  





6 % 

1  3
    & 
       
      * !       &    (  *   ! 

1   !             &  &      & # $ m ]    ;         &&    (   
]   #
  !     & F &     
  ;   1    &  &  
 *

   & # 5 $ m 5
6
m
* #

 

       2   m      
   1 
    

6
5 6
5
 3  
  
        
u   1 
 
         &!      (   
 )        &&     F        # m

6 
  & F &     3  1      (  ;  3     3 

     
&         & 2   

    
     &        

  ]       
6# .

 
H  

 _ga f a 7 ad `ck
L

3 

    3        1   !   &    &
   # 
 * m 
 ]  !  & ( 
6
6
&  &&     ;  1  6



  & (        (  &     
    


 y hw ceka 
       &&  &          ;  ; &        

   #  $ m 
  !   &&    &         ;  ;  3 

 & 3'         &&  &   
 N         
  
          && 

        &         &!    &     3  &  


 &   & F &    &   &
   1            # $ m
         
  
         1 &   & & ;     &    


H  
khd i9 `kv hec`d i h fch jhec 8 } a ; ci `ey akv a ; ci `_y `ka ae ci ` jhka

L

  1   !  & (       &!     3    # m 
 ;
  &    &   &  &
6 !
!
                   1 
  &    !   6 

 >%

       !       *   
  & 1   &  &    &  6  *  6

 &  &  &(       & &


:

* 

* 

>

   &    &    









H  
x ea ; = hkchec`d i f ad
x ak< c a cd eakd a


aead
L

   &    (    *   (  &  & !      * & 
            &

     
!
;   &   (    &
 &  3 

   *

                3   s  1 
!
]   '        
 !    &   s    
u
;  3    3   &&  
#  $ m $ % 
!
       !     &( 


 5  &  3;
    #  6 # 
 %
    # * m * % * m



 

  > ? * > ?   
  !      &&  



 
u     1                &      &!  
 &


H  
x ak< ca cd eakd a

 cghd f ad
L


]    & ;               m
 * !      &   &   (    & ]    
6
     *   !       3   (     & 
        1   !  % 
  * #   6 
6
  ;    %      

    3              ; &   &&
  ; 

  & 1
  &&  
   # 
   
   %

    &    
         3  1        3       

   
  

 

      

   
  

"

  

). $ & % & $. - . (0 ) ' (* & 0  * 0 % (2 3 $ & $ $ &  (

 

(,(. $ (& & $ $ &  (

(,(. $

    
            

    3  3 &  &          


     &               & !     &
      *    &   &  &&   3 &           &&    &   1  &        
     &    & &  
N  3      &        &                   &         
 3  & & ;    & & ;    &    &        &&    &         3  1 


  &       &

&     &   &     &       &        (    

3  1       & & ; 

 



*        &  &

       &  3        3  &   &  &   &

 


6
 &     
 

&    1    

 & ( &       &  (









 

     &!    2   &    & & ;  & 3    1    3  1  &  3  1   
 3   
      &   3   
        &             &     &        &
]  

?

     


         &      1      3       3      1  


   ;  
            2   &      3  1    &  &

       &          !  
G
'      s      1            1  
          *          ;

 y hw ceka
&  &  *       1  
      
   &       & 3  ;    s       
  1          3          *

?

     




9








 

 4                   

 

   &  
  &  &  & ;       *   &          3  1  * * *
 *  3  1  & *
*
           & *
*
     (       "  & # 



  & 
      
5
 5

 


&











&
"



&
#


3



 1












 
 




   &  
  &     (          & 2     3  1     & 
          
    &  ;     

     
 )       &   &   P    ? * 

 5



 


 &   &    &     &   &&(  & *   &    &    &  (  &  &    & ]     & 1  
 &      &  &    &  3   s       3  1   & (       &   ( (  
    

 &          
             * 

       

*
6
6
    
      &    &        (          & &  2  *  P
     &
6
     3  1  &   2  & * 
*    s      3  1     *  ?
*

6
6



 6



 
  


 6

]     
 

6 >
&  *    




  






 

> 6

 6



$



 

   &  !        1 *




)  &&          ;      &  & &!     &       &      & *
                &   1  1  l      !        (  &     
          *

       


 l







 

   


]        

   
  




* & 



$
 
!        

P

 6




   &   &    & 


     

  &  
P *         & P 
6
6
6


  &


 6 >l >
 6
       P
* &    &

6






"

 

   & (       &   ( (   &       &  ( & 


 ;  3  (    &   
          *  3 &   & (           F      - /0
r  & ;   2   &            1  1  *  ]
              
 3  1    


 


P


 




P
 
>
6 >
o
 n o p

o
o
 & & ;     & &           &&  3  1      &  1   !           *
?
P  %
 &   & *  &    &         & 
   1
 1 
 & *  &   &    3  1 
6 5
.

&  &   u
     
 &       
 
  !          &     

6 5 
   &  1
  & 1  &&    & - 0 *

P

 # 

 #



]         3  1    

6 >

&     2    *

o

 

 %

 #







 . 5
m
6
 



t

5





 

 , % $ $ %
 $ 3
.
 - /0 
( )  *    -  ( * % 

- /0

- 0

    1  2


. !! .  . "

.  

 ( # $  % *
 

   .     / 1 2 

(  *

 y hw ceka
  

      

<   & &    &         &     2


           !     3 

*  3     *     
    & &      &     
 ; 5      s                      & ;
 3   &&          1 
    &  3     && & 2   &         &
       &   &      3  1   &&(  & *  &     &   &    &      3  1  *

+

  
  


?

>

]   &  *       3 &  &    !     3 


]            !       


 +

 ?


  


>

 


 ;      ;     & 3  1     
>

  


 


6 >
6

P




  



P  


         ;     '  
    
 +

6
6

 ?

  ?

P  

D

P  


]           2
         

 3  (          !     3 

*  3    
 '  
   & 3    *         &!    2   &  *  - 0


6 
%

+

? t % P   




 

 *    
E

 

]       t %  &  !    1


            2
       '  
     ;    
+



  

     

               

  &   & 
                    &!    8 } hic i ehec 8 } a cd d ce aicv
x
hga
   &    &      &    2    &      ;  3 

 3  (    

   "      & #  &     &  '  
   &  8 } hic i ehec 8 } a*   &    3 

2    
 &  &  &&  

 3  (    &!   
      &     & k ax= aki cjga*  3 & F ;F
     3      '       &!      &      2   &   ;  &     &   
    ;  3 

  
 &  3        3'      ;  3             1  
 
2   &  
    u   2   &   &  &   &      3  1  *        &       
I
    ;  &      
      &(    3 &  & & &     *          & 
 &     &!    & (    &       &     &    &            (  ; 
            * &   & & ;   &   &    

  
* &  &  3' 

  3  
  
(



 


















;

1






 &


 

2











( (  

5                             ( (    (  ;


6
{



- 0 + +  
% 

 d d ce aicv
x
hga*


 

    

   
  
   (   *  &  & ;    




  3  "  & # 
6
*  &         ( (    

*     &1  2    
{
6

   &!     3 &  &   &(   &   & &  3ckk ax= akic jcgce
a
x
&




(

{
{
  & & )    3  
  &!    &    &(  *  !    5 ;   3  &    & F &         3    && ;   
 &   2
      &!    2   &      & 

        s  &^ &      
       3  (    && & 3 (

 ;     & 
  1 
  *  3  (        & 3 (


  &           3  (         &  
1

&

 



&




&
*




&

;



 
1  
    3     &!        &   (         &!      & F &    2  
 &        &
 
             & 1    
   &    &              &
  &      & 
  &    & 
 & & &!  & *  &       3
   & !     &  & !     &
& 3    1     5   &    &&             & !  &   !   
 ! *
    &  1
 &   !      &    *
*  3 &  &  &&      &    3   &(  *   & 

l

6 >
  &     3     &!    2       *  !          &     s   
          &!    2   &   &   &!      &    3 &  &   &  3 
!      &   *
t
*          &      & &   &  & 
       
6 >  
     &  3  &    &!    - 0 <   &       & &     &




      &  
3    &      ;  & (     &   & &  &   &  3   &(   3   
      &
   



&
3



&





1

&








 


&




&

! 

&
*


&





1

&     ; 
u

     &    &    & &    &    &   
 & *   F  &     &   5   & &         & 
 s  &  &  &         &(  &
            

            ;  3 




 

! " # $  $ * 0 ) + % & () * (% $
<   &   &  2
    3             &!    2   &    &(  *


+
6

  &( 


 

 &        
    ;     &   ^    &  &    3       & & & ;  &      &
  &      3 &  &1  2     s                     & &      
  ek`w a           &   &        ;  &          1   & 
      
             &              &!           


5 >  6 > 

5 +




  

3     
     &    !     3 

* &        &  &

 3  (    &
  
           &       &  &

        *   &   &  3        &(
 
    &     s  &  &

* 

 5 >  6 >   DC  6 

5 +

%


 ;  &  (  

 

&1  2      3 1
    & '   
    1  3        &( 

    &  
        &        3   

    &              3

        <   &   &   '        3  & & ; 


     ;     &    

 3  (  *   2     
  ( (  
         3  5        & 
  2  
     &  3    &      &  3        & ;
&            & 
     &    3      * 

!                 

     

         
)        1       
 3  (   &    3  &    
 3 &   &    &    3  ( 

- 0 *

  


3 

 y hw ceka

         5        &     & * ; &          (       &     3


 &   1 *  &       &&(   &   & 1    1       & &        &
      

    &  3    1  &        &

     ( (  
           
 3               1         ;           

     1 ;  *   &  3
        & 1
    s   &     ;& 1     5      &     &

   
&        *       w kcd _cw a f a g h __k`cii av ad e f a g ad ek`w ca 3        
 3  & & ;  & !    &   &  &       3         &&     s 
)  & &!    &

        & *        
             3          (

      &



          1
   
 &        & & &         

)   & *     &
 &

           s                  & & ;  *
  &   &    &  & F & & ;  &
    &  1
   
 &   &

*   1
   
 &     & & ;       
5

6

5


)  !             &  & &! &  ;

 5

 !        1            


P  P
P  P

P  P

>

>

>

 
]    ' 





    


 



P

>

P   P 


P

 





>

P

6
]






             
  & &     


"

P    ?

  

 

 


 

% % ,(* - . (0 )  + 3  $ * 0 ) + % & () * (% $

    

               

 &  ^  &     



  & & 3     ;      3    
 '  *      
  &!    2   &    &(  *
 


6 
%

+

%

%

 m

        s   3      &  2
    &




6 % no
% p
o


 6 % n om
p
o

 

   
  
  3      *    &   !     
   

  &     '  
     *  31
           

om n % p 6 o% n % p

o
o

&                &   
 
 &*

6  no
> 5
% no m p 
%
% p
%

o
o

 s    &     3  1              &&  &

?

+

>#

m

 %  #  m
>




 >#

#
no m p 6 n o  %
p 6 n o% p > n o% p

o
o
o
o



   (    &       &&  &       *  &   
 
 & 


 & &&   

 




 6 % no
% p

"

 

o

N     
     &&         ;&  &     3       3     3 

  1   ! 
         &    5 ;    
)   1      

&




      (  
#

6
!     
t m
t m 5       &      &&    &    
 
 
%
#

6 
>
6
 *    (    && 

 

5#

%
6
no m p 
n o% 5 p

 

o
o

<   &        &      &          & !    &  3 

      3    &
  &   1   &    &    &  ^  &

 4 

   

 JK JI J   Z V SQV  N YZ  M R P SQM R  N  Z V SQSQM R


3         &        &          &&  &   !       !        

6 >
6

 
o 

  ? o P   

 
 

>
n
o  p

o
 &   &   1   !           *       &
6

?


P 


6
6

P  % $




t


5
 m$

 y hw ceka

        '         

% $m 6


P 

*

 %  m


]      &       

  !
  
  

% $m 6


P 

 

  &

 

%  $ m      


m
%



%  $ m
m p
%



 D
 


  





 

  

.

 

   
%

     %  
% 

* 
*


 ( $ #  % *   

  


    -  -



 JK JK J  VMPU N W Z P VM T PM Q[\ N


]          &  ^  &     

  & ;  3      3     3 

*       
*
6#
  &  !         1   !           
     
6 5  



6

%

 %

m

%


]    &!        ;      



6

%

 %

 


    (        '  
     

m

 m


         3   &&         1
   *

% $m 6




 %



      

 E

 m   &


 

                         &        ;      &     &    


  & &  3   
 

  3  1      (      & & ( &    1  3    
    &

       &     &            3 &&     &     


 &   
 &&   &   &   &  
         
)   3 (    3        *   &      &    &     3  G       & (    
         &!    &     &     (   &                  
    3          * ,
*      1       &   &         &    &  

     
      &    &         
  
 ;    &   !    - .0 N 



- .0
3  

   
    
                  &                   
             ( *         
              
                                         ( $ * ,
3 + 3 & 

   
  


  &      &    &  3  1       3        


&    & !    &  3 

*

>?
>

6
6

 

G    &    & *   &   


 


     &     &   &(  *

+

>

  &(  $

  

 & 3  &    &(  *

+

> 



   &( 


]    &         
  1  
 

  

 31
   &        &   &(  *


+

 

 

 

   &  
  & ;    3       &  3       &(        *   &      

  &!    &   (    &         &!    & &     & ]   2
           *


 6 > 

 

 ;  &1  
            ,
              !        ;
>

 3   
     
 &    s   1


      3           3 &  


 & 
,
    *    (  


 
>
6
>

 

 6

  


>

 6




)  2
    *   3      1             &   (    &   & &     & * 
    

  &   &    & 1
  ;      &        *   

>

  +   


%

 +


+
%
%

  +





6
%
%

]                     3      &(  !            &   &  


         

 &     
 &*

 6

%


>

%

      &(             &&        *                  &  


&  & !      

 y hw ceka
        

        

   (               2
       3             &!   
2  &    &(  * +  
 *    (    3   &&   ;&          
%
6
 3   &&           


?

m

6 %
>#
 

 &         !     & 1  


   ?
 + ,      +   !  !
  
    ! 
6 %
    3  1        &            &!  
    &( 
)       &!       &(      &  s  &  &

 3 (      2   *  


      + 
 
%     &  &     & *   &      *   &  3 & 3 1  
3  

 &         3             &!           
!     3 

-  0 ]   
&  &  !  


"

+
6

+H

   &( 

 

 ; + H  &     
      3       &    3            & &!       
 3   &&     3        3 &  &     '  
     *   &   +   3   &  &   
     &  
    3  



&





&

 &   &( 

31
    ?

 m  (

         &!  
%
#
  2   &    &(     
6
>
s  1  
 & 
    &!    &    &(  & *   &   ?     &  &    & 1     &   
]                       &  &  !  
2 1     &    !     3 


?


6 %

 > # m

 

 & 1  
 

 

        &!    2   &  (           &



 3  ( 
        ;                   1     3  
   &  3  
  &!       &( 
 &   & *  31
    F   && &  &  (  *    s      3   && 
1  
   ?
+   + ,  u   + , 
 m ]            
6
 
 
  6 ># D J(

?
+ +,
6
 
 






+H
m
6 %
>
> # D J(

+H

m % +H
6 %
>
>#

 m

6 %
>#

]    &       '  
        &&         &&        ;1     &  G   
    s             (              3        ;  3   &(     
 ;  ; &   &     &     3 &       &!    &   & F &    &     2   
  & *        & ;  3     &    &          & & ;      &(
  &     &  &
  &  &&        !       &    3        
    2    
     
          1   3  3    !      *    &!     &   &(   3   &
!     & &    *   3 &  &&  &  3   &   & F &    *   & !  &   !     
&           & ;   &&  ;     3     &!    ;  &&     3
  &   !          &&       
     *   &   &   !     & &   &
 3 & F ;F       !    &      & 
             s  ;&   &          *

 
 &    &  & & !  &     
 s  ;    2   &  *  !    !       1
 &               
&&       t      & 3       ;    &&    
]                   
     (     &&      * #
t
6 #
      &      
       D J(   &     &   *  m
 * &         
6 >




-  0
 +

+

  +

   
  
 & #
m
 m % + H *    (      (      !      &   ;       
> D J(
6 >#
 3    
*

  6 % +H
    3 &    3             !    !      *    & 3 &  &&  &  & !    
        &  5      (  ;    ekh = hcg v h C cv } v } ecga   aC ak< ca r & 3 1   
           3           3  & & ;  & ( &&       &!  

      
3  ;&        3s
        *   &                 &  (    &  

 
  &   &( 
u   &!      & 
r  3 &  & !    1  
      

          3     )     &

 3       &(    3     &!    *         3      3     & *
7 d c = aki

@8 } c ad ey akv `f d hv c 8 } a i a k af}
x ce ad < ad
x akhg
x
h f a} C _y `i ai ; ga i i e av a ae g ad = ck`d d av ad eA ; aehd
x
e
hiicv cg ax h } d i i e av a 9 akv ax ad ax8 } cgc jka ; ad = ak e} f} w kcd _cw a f h __k`cii av ad e f a g ad ek`w ca ; d a
w a} e ax= `g} ak ad eka f ai aehei
x
f ax8 } cgcjka 8 } a f hd i } d i ad i eag 8 } a i `d ad ek`w ca h} < v ad ea - 0

   &   & 1     *               ( (        3      &    

 3  


 
    * 
         5        & *  &   &  (

      &           
       
        3  5 ; &  1     &  & ! &   &    & *      ( (     
       &  (
                   &      ( (          1
  ;
]   & 1    &       &     &!    & *  &   &!    &   &(  &   
 &    &


 

+
%

>

%

>

 


+
%

+


         &  
    ;           

    3        &        * ;     

 %  *



6 >

6 >

+   & & ; 

   &     
  1
     

  !                       &         &        &   


    &      3       & & ;     &    3  1       ]  

 &    
   &      1


*

   &1  2 
     >
*   &   &&          & 

 6      &  3     &!    2         s    &(
  3    1    

   & 3  &

&    
)       &!       &(  *

>

+
%

>

%

+

+



    ;   1
   &   
             3          *      3    
 &   s    &  
 &    !     3 

         3   (        &  3  
  &!      &(      &     s  &
 &

 3  (  )      &       *


- 0 , 3
 3

      +
3 3  ,

 , *  ,
   ,  3 , 

 + 

$
% *
$

'

'

 y hw ceka
 !    &&   &  

     &!      &(      &     s  &  &

 3  (  *
      &  &     

 &   &     &

&   '  
  & *    2        &!    &
&     & ;     

 & 2      &  & )     &!    *         
 3      &   &&(    & 1
  ;         

]             3      3        3    &           s  s   1
   *
 &  3                     &   s       &      &&   
 && 
      3       &    &  1  & 
 &   &   & & ;  )    5        &
          &     
 & *   & & ;  &           &    
       s  *  3 & F ;F   
    & & ;      &        1  &   *    &      " &   #  3   s   &
&    &  1  & 
 &         & 1    & *   & & & ;  &    
   & *   
      
      & 3    1  









&
&

;






3







 3    
) 

& &!    &        *      & & ;         !    ; &          
   3  1  *       &  & !                        & *       
'   3  s    &  (

     3        3         N  & *    
    & &    &
 1  & 
 &   &&          *  !       1
    &
  &  3  1   3       
 
  & &    & *  3              &  3   
 







                 
]                       
   ;&                    &  &  
 3     &    
  3  & & ;    !      &    &    & 
 &   &    & !    
 &       3     &        

 2  
        &  * % *       &&  * # B * 2  

F & 
       ;                        (    & & ;  &  
       3     &   &  3     &!    &       &(  *  3 & F ;F   

B

>
FJ 6 % (


  s              & & ;             3   
   &         


&!



&
(




 &(

*
u
,B

B >m
F J 6 ># F &


]                   &!    (    ;   &&       

    & 
 &* 
 5   &  &  1
  & &   &


,

% ( >
B

#
 > F&

>m

     s      

>?

(

>

B >m
> # F&

          ;  1      &  3     &!    ;     



    &&  2  
 &*

       !           *     3       3    (   

 ( ( & *

? #m

>% $

 2
 

>

 

   &1  2      &  & ;      &         &      &     




   
  
"   $ & * (* $ 

H  
  d ak< ca cd eakd a ae ad ek`w c a w `} k } d < h w hk9 hce ; } d < h f a  gh} ic}i ae } d

hd f ak  h hgi
       & 2     *  3  1     ? % $ m   3    
% $m

           1   !



& 6
          1       

L

< h f a

m5

 m


>

%

           1       & & 6

 m

%m5

]   &      

>

%

   

>



>


H  
x ea f a  `} ga w `} k f ai < h k aagi
x

aead

       & 2       3  1    

            1   !  
& 6
          1       

L

m5

 m


>

? % $m


%

           1       & & 6


{

%m5

 m


>

%

]   &       
   m
            

 > %

>
>
   &  3    
       m
m 6     & m    m * N < 
* m
* %
*

5
5 6
6
6
6

   *

E






6
6






H  
  e} f a ey akv `f d hv 8 c} a f } d < h w hk9 hce
L


]    & ;     &  &&      &!    & H  H   
    
 & ;   1   ! 
 

]         !   &     %  6     1   !          6  t    
  &&  
   
;    &&
 1   &   &   

  
   6

   
6

  ( {    
5

&

3;




&&











 


2



% 5  ;&







5 6 {
    (     


{
{ 


  &   &    
$m
  &!    &   &     1           

  3   &&     3      {!  
)          1   !  *  (

    &  (  &


 



;

3








&&




3
 






 


%
% 5    ;& 
 
 


 (



{

 &    & ;      ;     &        ! &  
]   ;   &       
             
  

 2   %    1 
   &  3 
 s    &  &&      &!    &  
    3     
    3 

    
     !       *     '  
> 
1    3 

 (    ;&     {
;  {
  (    &!   

  &      %  
 (    &  ;&
   (  &
 (   & !    & 1  
5
5 > 

  &! 
   &
  &  &   &     ;  &    (  &    

 & &     1           

"

"

"

 y hw ceka
H  
  hg_} gi f a = hkchec`d i f ad ek`w c a
L

  1   !          &!      &(     ; !
         &    &  3       1 
 & 6

  
 
 &    &  '  

&    &    3   & (  *


&     &    3   & (  *
  (    &    3   & ( 


H  
  d ek`w c a f } d < h w hk9 hce ; ax8 } hec`d f ai h fch jhec 8 } ai

]    & ;          1   !      3  1           &     
 





&



&&

&


&

 



&



&

L

6 5  %

u
n o
p



no p
o
o
   3         
  !     
           
      & &  &     &            3  
          !     


u
 (            *  (

  3      &   (    &
 N    3   &&   
  &(  &   !         && 
  
 &   1   !    !      %   
 (   3      &   ( 
{   &   &(

 & 
&






3


&&











               3   &&   


    
   &   
 *   

            
)      3      &   (    &  
 ^         &&(     (    z    1  { ! 

H  
  h f a

    1       

L

hd f ak
& 6

 m
#
>
m5


 h hgi

%


  N
 G
6 $
6 $

+     % m    
 
 
 !      #    m             
6
 &  m

 

    3   &&     3  1     ? % $ m     3    

% $m
;          1   

        
  &&     3 

 ]  !  & ( 
u
   

m
G


;

3
 

m
m







 




# $ 6 $
#5$ 5 6
$%5

$% 6

 5 &        6  






%
5


H  
  _ga
L

       
  3   1   ;
 &  &      &&    t      


&   &       
    3  1    



;       

 5  &  3;
DD 
    & 
     
 ]   
 ;       &  3   
  1   !           *      &     ( & ( 
 
    &  3  1      
 3   
      (       5  &  3;


 

     !     
 3    &  
       1    

 u
;  ; &        
    & 
 3   & (         &&  &          

           



 

H  
   _ga f a  hkd `e
L

  &  & ;    &  
   &  3  1  &    &   !   &   !     &          


      !         m 1 s ;    &  r      *  & & ;   &   &  3 



m $%
 & & ;  & (       &(  &   6
#
$
!   
  & & ;

   & &             &        s        m  ; m   
  

 %

  

   
  




(  & & ;   &  &              &  ;      



 %   ( & (    
  

        &       &&   m ; m

  & & ;   &        &                ;       



 ;    %

  
  2         m ; m

  & & ;   &  &     



 %   &   
            &  ;      

  
           m *  & & ;  !         &             


  3   &&          
    &       &    1              (
       !      %  %


 &
      3   &&             &   &  ;  &     & &     &     
2  u
   &  &   6 %

* %


 6
6




H  
  _ga ad _``kf `d d axai = `g} v a ad ek`w c a @v hki   A
L

]    & ;            1   !           ;      

 % 
 * &  & 

6
  &&  
( ]  &     &    &    




&


 1





m

6
!$ $
6
]  !  &
{ (   1   &   &!    & &   & 6


6 !   &&      &&    & (       #  $ m  $ %     
   &!   
!
!
  
   & &       

 %  
  
>  & m 6 m  t
#  $ m $ %
 3  1   

     &   ! 

 &&     
    &!     6  
    (      &(      
#  $ m  t $ %    
 # $ m  $ %       1              m     % 
  
    & 
5
5
5
5
   !  
    &     
  
{


    &  1          &      &!    &   &    1       &     &
   1            $        5  1     1       ;
    & 
!

&1  2          







&
 

&

3



 1

 

*

3
 




3   




   &        ;    &!   
  N     *  1  & (       &!    &       &(         & 
          &

   ( 

       3      
;   5  &2 
 &  

 





H  
   e} f a f } d _ _ga

  & & ;    &   3        1   !   &   !     &           
   !         1 s ;    &   & & ;   & &   &        &!    &
  & F &    & &   & 6


 % * &       s
 & & ;   &  &              &  ;      
  m ; m 

 & & ;   & &                 3      1         &     &   
 1    3   
  * &       s   m ; m          

 % 

5

 % * &       &&
 & & ;   &  &              &  ;      
5
  m ; m 


  
 & & ;   & ;      &                ; &   
!
F   &       &     1                &

      &!   
F              1 &    &   &  '  
  &  

 &    

F     &    &  3  1              &!        &  
)    s  & & ;  *     &    2  N         *     &!      
 ( 

;

  
  &    
     # m  6 ( D              
    ;  3 
!
  &    1           

F  (  ;              3    1  
  6

L






+


 >

%

# m

F              &!    
+

 >  m
#
 >


 ! *               & 3  

 y hw ceka
F       



6

>

 > 

+,

    ,       &!    


!
( D

 &   &&      # m 
    & 
  &   &!    & !
6




&

&




&

)





&!




*








    






!

 


H  
`ea} k ey akv c 8 } a



 &             ;  *  3       &&
 1  3  1  &    &   !      
!
& 6

u     &(       &   &!    & &  





 * %
 ;  3 


D  *


    &&  &        3 
#
!
6
6
!5
5 6

%



{

;  3 

 

 '     & (     3 


%
!5
!
6
    (       3 

;  3 


 


!
!   
   ;  3 

  
!   &&    & (     3 
!
!
            2    ;   &&    &     3       &&  3 

     &&  *            

    3    &       &  &

   

! $ ! 5 $ !u
!
   &                                          

      !          &  s  &     

 &   s  &

    *          &       &!    &     *  &    & > ?  >

 3  1         3       1 
  2
      3  > ?
 > 
E E D 6
E E D 6
]       6   
  &    & 
&&   &    3  6 
 t    &    & 1   ! & 6
6

t


G



&

&





&





&
*






   1  
D

$    &&  
 6 $
6
   3  6 $  1   u

< t 5

6





H  
`ea} k h aC w g`i c`d


L


]  &  &  !          3      ;    &  ;        &     &   6
!  ! 6   &&  & (         &
      ;
    &
! ! 5 6     &&    ( 

! 5 5 6  '     &      &    & ;
    &
6  
    (     
 & ;  
 &


5
! 6 !   &&    &        ;  
  &

! !  6            ;     &

 &
  &(  &      1     &&   &&   ;
   &  &   &!    & &  &    & 
  1   ! 

L

"

 

"





                    !              



        && 
    &    &    
       %   6
E*  6 $
6




.



 
H  
`ea} k h aC w g`i c`d _ _ga  ah} f a `_y hi


L

]   m
        1   !   &         &  3 

m
* %

! $ $%
6
6
* 
{




6 $
F   
   && 

F  1  & (      
{   &&    (        3   ;      ! 5       m 5 6
      && 
      

 %    
 
!5
5
5
F ]   1    { &     &&    !   &    5  &  3    
 ;

!
6
   %

{


F     
    (           &   1      !   ; m  6 m      % 
F      &!    &     ;   & & ;        & 
  {  &  

!
  1           

F     &    &       & &   5     &  &       &!    &
F               


 

   
  

H  

  _ga
c ai ag
L

            *  &    G     !  *           &(   &      &   3  
& (    3   &      
 &       (    & 6
u
6

3




&
&
(

       &&    (       3 

   # $ m $ % ;  3 

! ! 5
!
m


!5 # 5 $ 5$%5

  3 

 ! 5 !
6   (  &  & (   5      1  &&     (       3 
!5
m $%

!
    (    5  &  3;
 3 

   !
!  6  35     &&   !      1  & (      
m
m


!  6 $ %
 &&    &   
 !  ! 6 ! 

 &  &     1    # $ m  &     1          


   &     
%$


u


                  &    !    6


  &     

 & % * % * % * %  u         &    &  &&   &      1  1  

5
&&   ;   1   ! 


          && 

* 
6
6 $


H  



 6  . *        
 





      

  6


6





L

        ;     &    &       &   & 6  3    &   & 
 
  3  *
      &&  
 t  1 G *       ;      

 % |
 *  3    
D
D
 6
6
 3   &  ;      & ;  

 % &    & 
   &  * %
D 
  " 

5
5 6
`vw a h _y hga} k

     ;    !        &(     *   &      3  & 3  '   &        


       , &  & !    3  1      
       , !    ;       ;      &    3         




*


!





&



 


&
*
*




 






2






3


||
|
||

% 6 
% % %5
    *   !      &     

 & % | * % ||  % *   ^    3^          
 
5
;   *  2
       
                   !    ;  &      
   !            
     &     N         
   r  

  &       &    (  




H  
x
k @ } cd   A

ax9 kc< akhea}
L

  ! 1

 

  &   &   &&       3  G    &   & ;    &  

    &
N
  








&
      *  G          3  
     3           

5
  1     3   
              , ]         3  
    3   
 
  ! 1

 

   &          & &      

 & %
D   % 6 E  
5 6
   *       &   &   1  &    &     & & *  &   &!    & &    (    &
]     &

 3^                 
 t , )            
6
5
      & F      

          

]   &     G      1   !           &    &  &&   &  *    
:
   &    
    &        

     &     &   &       & & &   & 6
   #  ;      &&  # * 
     &&    (      &(       &&    &   
    

  &&   % ; % | 
5
     3     N    &      & *    && 
) && 1    &      ;  3   
 & 1
  ; # *  1  & !    5  &  3;
     

    
   % 
    (       &(    # ; #  *      

  &&   % ; % | 

5

&& 1




&


& 



;

3
 






3



;    &&    &  #  * 
)
u
    

 2   
  %
5
F        &     1           
F        6



%
% |
6
>
6
>

% 5|
%5
5

 y hw ceka

       !      %  % | *   &   !      % |  %       ; &      


5
5
   % |  % |    




5
6 $
F      &    &&  &         3       1     &   &   & &     
  &
 
u

F  
      &     % $
    

" #


H  

khd i9 ak ei f a _y hga} k ae = hkchec`d i f ad ek`w c a
L

]                  (  &           & *    &&
1 *      
6
 3  ;     

 %
   3    ; %
  & & ;   & & 
  3   1
 1   &

6
5 6
   &      



        
 2   *      3                  

 3        3    &
]     
 $ E G 5 t 1 G 
 6




H  
   hg_} gi f a = hkchec`d i f ad ek`w ca
L

        3        3    &   &  &  & &  & 6
     &     1      3 

;    &  &  
    1  3  &  &   &&  *   3
       1  &   ;  


;    &  &          &   ;   *   &     &  
    1  3 
;  

D  t 1 G
     &  ]           & 2       3  6 

6 $





H  

hkch ec`d i f ad ek`w c a
L

      * &            !   ; & &        & *  &   &         & 
   &  &  & !       (               r      *   &   &   
                         1    !  ; 
   *  3     
    1   !  ; 
  


]  (         &  
     3       & & ;     &   
  

  &!   



H  
   _y hd < a f a _y hga} k k ax= aki cjga
L ] 
   & ;       &!    &     &    & 
   &(     &          1 

 !



&&






m






m

;




 



%   3      & 

F     &     
     & & ;  
    &     
  
  



(
     & 
    3     > 
  &  & ;           &  > 
' '
(
    3      3    & 

]    & ;          &!    & (  ;   &&        &  & ;   
 

 %  ; % 
{
   
F      &     
     &  & ;        &     
  
 
' '
D J(
 3   
  
F         3     > 
  &  & ;          3      
' '
 3   
  > 
  &  3     ;&  3     &!       &(      &  &       
D J(   &!    &  !     &  & ;         &  ;     
  &&   ; 

 % 



' '

    &  
F    

    &      3           &      



F                 &!    &    &(  *  !           &  !    
1      &  &&      &!    & &     & 2   &  &      5      2   

      & &    &     



 & 2    

 &  &


H  

 d ek`w c a f d c = aki
L

]    & ;      && &  3       & *         2       &  * &    
:
]  ! 
      *  3   ;      

 % *  3    ;      

 % *   %  %
5
5
!                      &   &     && &  3   &      
    
&   &      !    ]  &    &     &    &   &  3  1          3   
    ;        !  '       ;& 1      (      &
    &      3        3    & 



   
  
                            !   

H  
hkch ec`d f ad ek`w ca ae k ax= aki cjcgce ax

L

N
   &&    
*    1     &    3  ;
  *  &   & 
        
    
&     &


F    &       3        &&   
F     &      3        3    & 
F    &       3        3    &   &  &  s  &      & &  &&  
 & &  
             3   
  * &             2       &&    &
E  t






"

 y hw ceka

   
  




  
   

"

 $ ) (. (0 ) 

$ . & $ ,- . (0 )  + $

    
   

 -   $ ,,

<   &   &     &             3   &&   ;& 1  
             
           *

?


6 %

 > # m $

 

        G    *               &!    *   3  &    &(       ] 


      &  (  &     &    3  1     &   3            3 1 &&   
  &  3   !     3 

*                       
 
 &    & *     
    *       &     &  &      3     &     &        *
#
%
nom p 6 > n o p

o
o


 

 4       
<   &   & 1
          ;     &     
        F          3    *
? # m *                   &    &      &!      ; 
6
 !  *   && 1    ? ;   &       &!      1      3 &      &!   

          1   &  (  &     & r &   &    &!       &  3  
]
!     3    (      * * & 
 


6 

   l 




 y hw ceka 


 ;  3    &  l

r  &   &&(   &   !           !    *  


6 
     1     &   *
l *     &!  


 l 6
>l $



l 
l
 6
>
>
l
6 >
]             


 

 6 > 

 (     

$
l
 3 & F ;F       &  3          !   
*    1          l         
 l
  3   
       2

     1       




  &  3     
l
l
>

6
>
;  3 1  


  && 1
 ;  3            s    &!    *  & &    !        

 (  & * ?
$m


?
?

m $
6 %
>#
># 6 n o m
p

o
]  !      

  

$# 6 ?
$m #m$
 


 ? #
 m m #
6
 m #
6 %


]      

6 no
# p

]   (    &    o     !     3 

*

 $#

* 

 (  &     &

 # *

 m # $
6 %
                     &&  
 
%

no # p 
o

6 no
o

    
  

 p: 
   

 
      * 

3  1  (      1  (   


 &  (            
% $m
  &!      1             &&   (

&



   & %  m

  1  (  6
% $m 6 ?
$m > % $

 


?
%
6
>%
>
%
m
6 >
>#

]       

 

6 > no
% p
o
     3 
    (           !

*


% $ m * 


%
m $
6 >
>#
                     &&  
 

#
n o m p 6 n o% p


o
o


 (  &     & %  m *

          

 

   
  



]     ;          s        &   3    (        (   


( ( & *
% $ # *  (        &!      1              &&   (  &     &
%  # *

& 

   ( 

% $# 6
$# > % $
  



6
>%
>
 % m #
6 >

  %

]                 2
       3    

6 > no
% p
:
o
    (           !     3 

*


6 >

 %

m # $

               

% $# * 


 (  &     & %  # *

     && 
 

m
6
>
no % p
no # p

: 
o
o
]           3          && (   '       &!      1    
 '  
     *       ;    


 

% $# 6


    

% $m #m


 &   &  3  & & ;                 &       


 &           & # *
m u % *       G    *  &  2
    &      & &  &  
 &   &   (   &     
 &    2
            & !    &  3 

  1 
   & - 0 *   !    '  
  
                     &&  
     3              ;  3     
!    '  
  

 
 

+


* 

(
)  *

&

*  (
)  * - 
( )  *  (
)  *  

( ) *   (
) *  

 
 

 (
)

 
- 

*  +

 
  

* +


, 





 
 - 

  & , 

 



 
 
 


 


 


  

/
 
 

 .
  
  /
    

  3

!"

 y hw ceka 

. (,( - . (0 ) + $

& $ ,- . (0 )

+$

 -   $ ,,

                 
      




  
 
5 

  
  
 


 



 

 
  
  
   
 
4      

  ! ! " ! #$
 
    % 

  ! &' # () *
'
+
 
  

 
 

  
 ,

 
     
 0  
 
1- !  
 
 33 

. 4

/



2#
 






0
 5 1 ! 5 6 #   
7  ! &'!6 ( $
'

     
 
   +   , 



3      -    
    ,
 
  8  


9:  ; :< =>? @ABCDEBFGH DIJAKEL BMGKENOBH BPQKEL BMH IR JSI ETB TBH KBJIGEAFH TB UIPVBJJW
XFGKAQEB
TMBYFEG EAF
ZAFDGEAF TSMBGIG
DABCDEBFG
[
i
Tg \ h[ T_ hi Tb
T[ \ ]^_ T_ ` _a Tb
a \ _ cdd b[ ef
a \ _ cdd _ eb^
T[ \ ]_ T_ ` _j Ti
Tk \ h[ T_ ` b Tb
j \ _ cddi[ ef
j \ h_ cdd b_ e
T[ \ _l Ti ` _m Tb
Tn \ _ T[ hi Tb
l \ _ cddi[ e ^
l \ h_ cdid _ eo
Tp \ _ T[ ` b Ti
m \ _ cdd b e
m \ _ cdd _ eo
 q   

   



    
  . -
 r
  
+  % 
! 1   ! " ! &' #1 () #$
'
 %  s 
 
        3   
     
#
1
s  tuvw
! s   " ! &'' # () &'' ! ( $
x yz {
t |~|} w
  
 
  8
8  

   
   

       ! 

- 
  6 t#q "  !  8 w  -  
8 
  -   



  -

 q


+   
   
 8

    
  
6  $# % ! & $
  %  
  
    
     

 
     
  
 
 8
  

8 




 % 






0

q
*)+,       0        
  
   

u '(













 0
 8 ,  
uv   ! " 7 #$
    7  q   0 
,     6  #  ! t      q   
 

  

  
8  
   8
 -
q " 
0
   
 
   
w   
 ,





















%





   
    . /     # . /  +  

  %
 


   
  0 t!$ /w  /   1 t! 8-$ / w 8
 /  1     
 
   
,     q

  8


0
   

+   
 
7  ! &'!6 (
'
 ! '! & $# % ! & (  26 *
'
      

&' t #3! w ()  &' t7 3!! w (
'
'
 '! & 2$ % ! 4 (
'
 2 % ! 5  #6 !6 5 *
+-   8-q

8 
 


  
 ,  #
 8  
 %   q "  8 


            

 t! $# w  7 # 2 % ! 4 " 8 t! w
 2 % # ! 4 " x8 yzt! {w $
9

./

  
 

   8 t!w  / 

   0 
     
# . / 


1     
q
:
0   ! " t7 5 6 w #   ! " $6 #$

  

     
&' !0 (  2 % # ! 4 $
'
0 t! $# w  7 2 % # ! 4 ! "
t# w
 % # ! & "
t# w *
+ 
   

 
  # 
&' #0 ()  % ! & " #
 $6  % ! &
'
0 t! $# w  % # ! & "
9
xyz{9
 
! $# 
    #   +
        
   
 8 
 %  






 0 t   w . / 

 
 
. /q "


 q " 
0
  
   
q 



8


      
    /       

&' !1 (  !  2 % # ! 5
'



 q
       
1 t! $# w  2$ % # ! 4 " t# w
&' #1 ()  2$ % ! 4 " #  2$ % ! 4 $
'
       
 0 1 t! $ / w  / 
1 t! $# w  2$ % # ! 4 *

            
  0
   ,  

, 
  3 3  
    &
!1 4 #     
6# & 4  


  
0          
    

 

  4     
  

1  2$ % # ! 4
0  %# ! &
2 #!&
  0 " 6# 
$%
4  0 5 ! 1  5 $# % # ! &
   5!1 
/*






  

 
  q "    8
  
 
1 
 





1  
  

/


8


8


 0
  


  8

 -      
 

          ,
q
  
  
   ,
 8 
     -    

   
   
     

 
       
 

  !     !      


    -  8
  -  -             



 #  + $   


$
   r
  
$
  $ q  $  $
    u'(  $, 







%
%


%


 * !"

% 
%      & $   $$  %  &     % $ &     
 %  % % %   %
9:. AOK' ;(BM:</ EG BK=>)GAOG*AFDGEAFH
BKLAT , FILENOBH
BG KBJIGEAFH TB UIPVBJJ QAOK OF H, HGRBLB LI- FMBGENOBW
KEHNOB TBG +DAFZOHEAF
0 AF FAGB JBH FAO / BJJBH ZAFDGEAFH TSMBGIG I / BD OF 1GEJTB 2 W
3 BMYFEGEAF
3 E4 BMKBFGEBJJB
5 BJIGEAF
TB UIVPVBJJ
n6 7[ 8 9 :
T n6 \ _ T[ ` ; <=> T 9
c d9_ e o \ cd ?;[<=> ? e @
p6 7[ 8 ; <=> : n6 7[ 8 9 : h ; <=> 9 T p6 \ _ T[ h 9 T ; <=>
c d ?;d _<=>? e o \ h dcd ?9[ ? e ABCD
g6 7_ 8 9 :
n6 7[ 8 9 : h _ [
T g6 \ h[ T_ ` ; <=> T 9 c dd?9[ e?f \ h cd ?;d_<=> ? e @
k6 7_ 8 ; <=> : p6 7[ 8 ; <=> : h _ [
T k6 \ h[ T_ h 9 T ; <=> c d ?;d [<=>? e f \ cd ?9d_ ? e ABCD
d? ?
d
     !
   

  EF G H 

   !  I   J GG ! H    

1 L $M %N PQL
O $M R S % $T P $S$T U$ SUT QP PV P R W X P NP
 L LQNL $$ PP
O M T PQ R L N $SR %Z U P M N% PQP
O $T P M [ M L% T
MMS$T
S
Y
XS
X
U
M
X
$
XS
U
XX
L P%
O
L% NP 1 Q%P P L
Z P P XS MUM P WT %
M MT PYR P SY X &SWW X % ST %L $ N &U$  SR W PV T PQ $ P [
* !" [

-,

# ] \

*!"
^9

- - 8

K   

t!q $ $ w

M MT PYR P T PQ R L N $SR %Z U P N PO Q% T W S Q NP M


U$ M MT PYR P W S Q SR S $ POT %Z U P
# [
*
!"U U
X
T
[
U
$
T
XS
W
$M
R
S
$
T
% % PO \ Z % N PO %
Q PO L P
PO %Z P N

O STU QP [
_ S Q%P  L R R P X &% $ _PQ M P NP XS T P R W PQ
 L $MT
\ ]

! *

Y R P $T X &PZ
1 P XS N POT PQ R % $ P P $T %PQP
O UST %L $ N &POTST [ M L% T [ P $ S , M LQ , S$T ^ 9

# ] `

*!" *

N S$M XS  L $MTS$T P [

a P W QP R %PQ W Q% $ % W P P T XS N PO $ % T %L $ NP X &P $T QL W %P M &PV W Q% R P $T  L R R P MU % T [


N 0b ] c N

1"

* !" N # $

1 ] `cd N c e c7 N f# f*
+ $ P $ N PNO U %T XS N PO% $ %T %L $ N U  L Pg  %P $T 7 [
7 ] c & 'f#1 f () *
'
N

  

r L U Q XP SXUXPQ SY W S Q T %Q NP X &PZO UST %L $ N &POTST [ L $ 8 PQ 8 P XS QP XST %L $ NP . S V P XX Z U % %R W X%Z U P


c d  e ) [  &P MT3 SY3 N%QP Z U % N PO L UXP N &U$ P N%/ PQPO $T %P XXP  L R W LQ TS$T 1 N c P T N # [ ML%T
4b ] 0b 5 c 1
N 4b ] c N 1 e * !" N # 5 c N 1 5 1 N c
]
* !" N # 5 1 N c 
Z U % P $T Q S $ P

7 ] 5 c &' f c*!" f ( ] 5 f
' d

* !" f*

a &PO$ PQ %P % $T PQ $ P W QP $ N SX LQ M X &PV W QP MM %L $ M % R W X P
N 0b ] ` d N c e
]
c
`d N

- X _%P $T NL $ SUMM %

t7 e f *!" fw N f# f

&' `f#df () ] &' t7 e cf *!" fw ( ] /


'
'
d 
Z U % R L $T QP Z U P XS  8 SX P U Q MW PO % Z U P SY S % R S$TST %L $  L $MTS$T P $ P N POW P $ N Z U P NP XS T P R W PQ
O STU QP
- X
P $ P MT NL $ NP R PR P NP X &PO$ PQ q %P % $T PQ $ P [  P Z U % S Q ST PQ%
O M P XS 0 S % T Z U P X P M - MT PYR P W S Q SR S q $ POT %Z U P
N S$M X &SWW QLV % R ST %L $ NP XS X L% NP 1 U Q%P P MT U$ M - MT PYR P N S$M X PZ U P X T L UT P M X P M % $T PQ ST %L $M P $T QP
R L R P $TM R S q $ POT %Z U P M M L $T $ POq X % q PP
O M
1 &P MT X &S$SX L q U P R S q $ POT %Z U P N &U$ q S " W S Q 0 S % T
+ $ W P UT
PO Q%QP ` d ` d c P T % X 0 SUT M P NL $$ PQ U$ P X L% NP  L R W LQ T P R P $T NP  P TT P  8 SX P U Q MW PO % Z U P
W L U Q W L U _L%Q SXX PQt W wXUM X L% $
1 L $M %N PQL
O $M X P SM N &U$ P  8 SX P U Q MW PO % Z U P  L R R P  P XX P NP M M L X %NP M
SY T Q PYM , SMM P T P R W PQ
STU
[
U
W
$
Y U , %Z U P [
O
QP Z % N PO P N NP XS T P R W PQ
O STU QP NP R S$ %PQP
c ] c 4
*
`d t w
- X _%P $T % R R PN%
O ST P R P $T X P M PV W QP MM %L $M MU %_ S$T P M [
N 0b ] c 4 N c ] N

t 2# c & e  L $MT w 

0b 5 0b 9 ] 2# c & 
N 1 ] c 5 N c 5 `  # N #
 # 5 e  L $MT 
] N # c 4 5 #
` f f
t$
w
6
1 5 1 9 ] $# c 4 5 # `  f# f5
6

P T X P M SUT QP M L $T %L $M N &POTST b [ b P T b M &P $ N PN


O U % M P $T W S Q X P M T Q S$M LQ R ST %L $M NP a P P $ NQP
S N SWT PP
M
O

   
  
   !   ! G

    !          

+ $  L]$M %N PQP
Y  P TT P 0 L% M U$ XR R % $ P NP MU Q 0 S P
P T NP T P $M %L $ MUW PQ  %P XX P  [ NP M LQ T P Z U P
T U M  $ W $ W [
a M W MM $M / $T XX M U W %R

u '( *)+

 N %
P PV QP %L

N% PQP
O

1 e  N%
7N
N 1 ] `  Nc e

%P P N

QP %PQ P N

P L N

Q%

% P

N 0b ] c N
c

%

W PQ R P TT P $T N &PV W Q% R PQ

7 ] 5 c &' c (
' 
&' `  () ] 5 c &' 5c5 ( *
'%
' 
 % X &PZ
O UST %L $ N &POTST NP XS  L U 8 P SW % XXS %QP P MT S$SX L q U P SY X &PZ
O UST %L $ NP M q S " W S Q 0 S % TM [
 % ] c 

t  L $MTS$T P w P T M % XS 8 SXP U Q MW PO % Z U P `  P MT  L $MTS$T P [ L $ T QL U _P Q SW %NP R P $T


0b 5 0b 9 ] `  c 
1 5 1 9 ] `  X$ c 5 X$ % *
 $ LQP U$ P 0 L% M [ L $ W L U QQ S % T P $ N PN
O U %QP X P M SUT QP M 0 L $T %L $M N &POTST
+ $ W P UT POq SX P R P $T  L $M %N PQPQ
O
M
W
XUM
SX
MT
M
S
U$
SM

NP
Q PO % P _P
P PZ
O UST %L $ N &POTST W XUM  L R W X PV P

   EF G H  G

     F ! I  G  G    G

.-

a LQ M Z U P X P M MT PYR P  L $M %N PQ
O PO P MT N PO Q% T W S Q W XUM NP NP U V  L LQNL $$ PP
O M T PQ R L N $SR %Z U P M
SUT QP M Z U P XS T P R W PQ
O STU QP [ X P M QP XST %L $M NP S VP XX M P R UXT % W X %P $T Q SW %NP R P $T
  Q%_L $M SY T % T QP
N &PV P R W X P X &PO$ PQ %P % $T PQ $ P POXPOR P $TS %QP N &U$ M MT PYR P U %NP L U _PQ T [

w
N 0 ] c N 1 5 6 N
e ^ N *
q

+ $ TS  PMTTP UW0L%XM MT QL%M QPS XSTS %LX $MM  QL%$ MUPPO UM W ML U Q PV W Q%R PQ Z U P N 0 P MT U$ P N%/ PQPO $T %P XXP PV ST P _%M3 SY3 _%M
NP QL% L
P NP _ Q% , P L  q PP
O :
&'
c ( ] 5 &' 61 ( 
' 
'
c
&' (  ] &' 1^ ( 
'  '
& ' 6 (  ] 5 &'
^ ( *
' 
' 
a &POTU NP NP T P XM M - MT PYR P M P MT M % R W X P R P $T W XUM  L R W X PVP W S Q X P $ L R , QP NP _ S Q% S , X P M [ R S % M $ P
W Q POM P $T P S W Q%LQ% W SM NP N%g UXT PO NP W Q% $ % W P MUWW XPOR P $TS %QP

  
    
         
    

       GG  

  !       I 

8
* ** w 8

,
, 8

8,

a LQ M NP X &POTU NP NP M T Q S$M % T %L $M NP W SM P [ % X P MT % $ N% MW P $MS X P NP T Q S _ S % XX PQ S _P  X P $ L R QP NP


W S Q T % UX P M L U NP R L X P M [ L U NP MW % $M [
 L R R P _ S Q% S X P [ W U % M Z U P N PYM Z U &% X S W XUM %P U Q M W SM P M P $
W Q POM P $ P [ X P M W L W UXST %L $M QP XST %_P M NP  P M W SM P M M L $T MUM P WT % X P M NP _ S Q%PQ
 $ W L% $T % R W LQ TS$T
W L U Q T Q S % T PQ NP M $ L R QP M NP W S Q T % UX P M _ S Q% S X P M [ P MT N &S  L UT PQ SY  SU$ P NP M L $T %L $M N &POTST 0 [
[
P T  M L UM X P U Q LQ R P POXPOR P $TS %QP X P T PQ R P ^ N Z U P $ L UM S _L $M W Q POM P $T PO  L R R P X P T Q S _ S % X
 % R %Z U P [

84

,0

1 56
1 6
4 51 5 6
51
6
*
- X 0 SUT NP W XUM T P $ %Q  L R WT P N U W L T P $T %P X 8 % R %Z U P N S$M  8 SU$ P NP M W 8 SM P M
r QP $ L $M X &PVP R W X P
N &U$ M - MT PYR P MUM P WT % , X P NP W Q POM P $T PQ U$ P T Q S$M % T %L $ X %Z U %NP 3 _ SW P U Q
+ $ PO Q%Q S S % $M % X &PO$ PQ q %P
% $T PQ $ P 0 1 
    P $ 0 L $T %L $ NP M _ S Q% S , X P M $STU QP XX P M 1 P T
R S % M SUMM % X P M $ L R , QP M NP
W S Q T % UX P M tP $ W 8 SM P X %Z Uw %NP [  [ P T q S " P UM P [  [ L U , %P $ P $ LQP L $ % $T QL N U %Q S X P M NP $M % T POM N &PO$ PQ q %P
% $T PQ $ P [ N &P $T QL W %P * **
N 0 ] c N 1 5 6 N
e ^  N  e ^  N  *
N0 ] c N
N
e ^ N
N  ] N e
N e ^ N
N ]
Nc
N
e ^ N
N ]
N c e
N e ^ N

  !   ! G

    ! G   G   G ! G  G

S Q R % X P M L $T %L $M N &POTST [  PQ TS % $ P M M L $T % $T P $M %_P M W S Q $STU QP [  L R R P XS T P R W PQ


O STU QP P T XS
W QP MM %L $ [ N &SUT QP M M L $T PV T P $M %_P M [ W S Q PVP R W X P X P M L $T %L $M N &POTST NP $STU QP PO$ PQ POT %Z U P [ 0 [
[
P T  [ R S % M SUMM % P_
O %NP R R P $T X P _L XUR P P T X &P $T QL W %P
$ N P
O $ % T N S$M  P SM X P M NP $M % T POM
SMM L  %PP
O M Z U % [ P XX P M [ M L $T % $T P $M %_P M
a S NP $M % T PO W P UT PT QP Q SR P $ PP
O SU $ L R QP NP W S Q T % UX P M [ W S Q
PV P R W X P N S$M X P SM NP X &PO$ PQ %P % $T PQ $ P NL $T X P M _ S Q% S X P M $STU QP XX P M M L $T X &P $T QL W %P P T X P _L XUR P [

q 1

0 t1 
 w ]
t  w 

] P T ]
S _P  X P $ L R QP NP W S Q T % UX P M
a P M
L UY
3
3
N &PO$
PQ %P % $T PQ $ P M L $T NL $ SU $ L R QP NP NP U V M P UX P R P $T [  P
W S Q T % UX P
- X P MT %P $ P $T P $ N U W L MM % X P NP Q SR P $ PQ XS NP $M % T PO SU

,,

,
,

_ S Q% S X P M $STU QP XX P M NP XS NP $M % T PO
M L $T X &P $T QL W %P P T X P _L XUR P W S Q
$ L R QP NP R L X P M W S Q PVP R W X P [

,
0 t1 
 w ]
(  t (   (  w 
S _P   P TT P 0 L% M X P $ L R , QP NP R L X P M P T
X &P $T QL W %P P T X P _L XUR P R L XS %QP M

PT
$T
 L - L $M R S % $T P $S$T  L R R P $T R S$ % W (UXPQ X P M( 
0
L
%L $M S % $M % $ LQ R SX % M PP
O M
r S Q N P
O $ % T %L $ NP
[


t w

e &'


N
] &' (  N
(  N *


'
'
+ Q L $ S , %P $ P $T P $ N U
N 0 ] c N 1 5 6 N
e ^ N
] N

&' (  N e &'
(  N e
N *
'
'

   
  
 $ $ L TS$T Z U P W S Q S % XX P U Q M

w5

] N
N ] N



L $ L T %P $T P $ QP QL UW S$T X P M T PQ R P M

1 5 N 

&'
(  N 1 e &'
(  N

'
'

e
5
&'
(  5 &'
(   N *


'
'
+ $ P $ N PNO U %T W S Q %NP $T % ST %L $ NP M  L Pg  %P $TM NP M T PQ R P M N%/ PQPO $T %P XM XP M POq SX%TPOM
c ] &'

' (  
6 ] 5 &'
( 
'
&'
(  5 &'
( 
^ ]
5


'
'
]
5c
e 6

*

Y POq SX % T PO P MT T Q PYM % R W LQ TS$T P [ W U % M Z U &L $ W P UT X &PO Q%QP  L R R P
a S NPQ $ %PQP
0 5c 1 e6
]  ]

^ ]





 P Z U % R L $T QP Z U P X P W L T P $T %P X  8 % R %Z U P W P UT PT QP %NP $T % PO SY XS NP $M % T PO N &P $T 8 SXW %P X % , QP NP  % ,, M

 $ P S$SX - M P S$SX L q U P N S$M X P SM NP X &PO$ PQ q %P X % , QP 4 c 


 ] 8 c 
t w t w NL $$ P
8

N 8 ] &' c (  N c e &' () N 

'
'
N 4 ] 5 1 N c 5 6 N
e ^ N
N0 ]

] N8

8 N

&' 8c (   N c e &' 8 () N

'
'
8
e &8 5 &'
N


' () ( *

+ $ P $ N PNO U %T NP $ L U _P XXP M QP XST %L $M


8
] 5 &'

' c ( 
6 ] 5 &' 8 ()
'
8
^ ] 8 5 &' () ] 8 e 6 ]
*





'

  

NP X &P $T 8 SXW %P X % , QP P MT SMM P " M % $ q UX %PQ


 $ P / P T [  L R R P X P M _ S Q% S , X P M $STU QP XX P M NP
M L $T % $T P $M %_P M P $ NP 8 LQ M , %P $ P $T P $ N U NP [ XS NP $M % T PO
c  6 $ P N POW P $ N Z U P NP M
6
t w, XP M $STU QP XXP M %$Tt P $M %_P M c P T 6 P T X &L $ S N%QP Tw P R P $T t w
N  ] 5 1 N c e
N6 e ^ N

a P SM
 c  
NP U V _ S Q% S

] N

e
N


Nc e
c

&'
6 () N6 e
N *
'

&' (
' s

+ $ %NP $T % P XP M N PQ%_
O PP
OM

] 5 &'

' c (s

] &'
6 ()

'
^ ]
*

      
 

   
      


      
MM
$T
a P M M L X %NP M W S Q SR S $ POT %Z U P M L P%
O P SY X &PZ
O UST %L $ N &POTST

 ] 
c

q
2

0w
u

L UY  P MT U$ P  L $MTS$T P [  X P R L R P $T R S $ POT %Z U P PV T P $M % W Q% M W S Q X P M L X %NP P T  X P  SR W


R S $ POT %Z U P N &S % R S$TST %L $ % $T P $M %

S$T Z U P X P T Q S _ S % X N &S % R S$TST %L $ POXPOR P $TS %QP M &PO Q% T


] ^
9  [ SXUX PQ XP  L Pg  %P $T
#
RS
U %QP Z U '
$ P NPOW P $ N Z U P NP c [ S % $M % Z U P
SX LQ%
]
c e  
 $ N PN
POT Q%Z U P  N P
O $% W SQ
O
P
0
`
`

QL U _PQ X &PZ
O UST %L $ N &U$ P T Q S$M LQ R ST %L $ S N% S ST %Z U P Q P_PQ
O M % X P N S$M X P M _ S Q% S X P M c [  [
6
$
MUWW
MS$T
U
XS
SX
U
MW
U
S
W
W
T
$$


P
L
Z P
P Q
PO % Z P ` _ Q%P QL LQ %L P XX P R P $T SY c 4 SM NP M S % X P M
T P R W PQ
STU
M
[
U
Y
]
c

4
O
QP :
L
P MT U$ P  L $MTS$T P

M L $T %L $M N &POTST 0 [ [  [ P T 

$
1 SXUXPQ X P`

w 0

+
t

t 0w
uv 2

0,

   
      

     
$  L $M %N PQP
Y U$ M L X %NP W S Q SR S $ POT %Z U P N P
O $ % W S Q X P M  L LQNL $$ PP
O M T PQ R L N $SR %Z U P M c  
TST
$
R
S
$
T
U
T
S
R
S$TST
$
M
TM
XUR

a
PV % %L
PO %Z P P  %
%L
P P P NP _L
P P T NP W QP MM %L $ M L $T $ PO X % POM

a P T Q S _ S % X POXPOR P $TS %QP N &S % R S$TST %L $ P MT :

u ' ] ^ 9  2

a P M L X %NP L P%
O T SY XS X L% NP

 ] c

1 U Q%P

tPZO UST %L $ N &POTST N U M- MTPYR P w :

] !" #

qq

   
  

+ $ W L MP W S Q S %XXP U Q M W L U Q XS 8 SXP U Q MW PO % Z U P U$ P _S Q%ST %L $ X%$ POS %QP :


`

] c

OT PQ R % $ PQ X &PZ
O UST %L $ N &U$ P S N% S , ST %Z U P N S$M X P N% S q Q SR R P c  

 PS$M
X P N% S q Q SR R P c   [ L $  L $M %N PQP
Y X P M W L% $TM  c   t[  cw   P T
9 9Ow M %t,6XP M9 [ 9 w P MT %`M Pt$T
6
6 cQL9 W6%ZU9 Pw

t
w
a P M T Q S$M 0 LQ R ST %L $M P $T QP X P M W L% $TM  P T [ P T  P T  P T  tM L $T Q P_PQ
` `
`
 1 8 PQ  8 PQ U$ P QP XST %L $ P $T QP [ [ c 9 [  9

S X  - X

Q PQ P

  US$T % T PO

NP  SX P U Q P T T Q S _ S % X R % M P $  P U
 L $$ PQ X P M P $M NP W S Q  L U Q M N U  X P W L U Q Z U P
 P XU %  % M L% T R L T P U Q

  P $ NP R P $T N U  X P
1 L R W S QPQ SU QP $ NP R P $T N &U$  X P NP 1 S Q $ L T L $T %L $$S$T P $T QP X P M
M L U Q  P M NP  SX P U Q SU V T P R W PQ
O STU QP M c 9 P T 6 c 9

   
        

 L% T U$  LQ W M N%POX P T Q%Z U P X % $ POS %QP NP W L XS Q% MST %L $



tR L R P $T N%W L XS %QP W S Q U$ %TPO NP _L XUR P w :

t w9
L UY \
 c P MT XS MUM P WT % , % X % T PO N%POX P T Q%Z U P
+ $ $ POq X % q P X P M _ S Q% ST %L $M NP _L XUR P N U  LQ W M
S$M
 P M  Lt $ N% Tw%L $M X P T Q S _ S % X POXPOR P $TS %QP M P Q PN
O U % T SU T Q S _ S % X NP W L XS Q% MST %L $ :
u' ]
2  ] 9 e
X P T Q S _ S % X NP W L XS Q% MST %L $ N U
L UY
P MT X P _P T P U Q N POW XS P R P $T POX P T Q%Z U P
+ $ N% MT % $ q U P N S$M
u
'
T
X
T
S
S
X
XX
R
$T
U
$
SU
W
M
U
T
S
S
X
W
XS
MST
$

O P P 0L Q %
LQ L Q _ % NP L Q% %L N U R ST PQ%
O SU
+ $ $ P T %P $ NQ S
_ %NP P P Q _ % Q PP
 L R WT P Z U P NP  P NPQ $ %PQ N S$M XS MU % T P

SY e 2

+ $ SU q R P $T P Q P_PQ
O M % , X P R P $T XS W L XS Q% MST %L $
NP
NP X &PO 8 S$T % XX L $
 V W Q% R PQ
#
t
w
X &PO$ PQ q %P % $T PQ $ P M L UM X P M NP U V 0 LQ R P M : 2 0 1 
PT 2 0 c 

t %L $ wW L U Q L , T P $ %Q :
$T QPQ Z U P X &L $ W P UT % $T POq QPQ  P TT P tNPQ $ w%PQP
Y QP XST
.

L
6
2
0 tc  w ] 0 9 tc w e # 9 5
2 c t\ tc 
wc w
6
$
S$M XP SM N &U$ R ST PQ%
O SU L , P%
O MMS$T SY XS X L% NP 1 U Q%P :
\ c 
] c
t w `  ` ] 1 "*
SXUX PQ 0 c 
5 0 9 tc w ] 0
1 L R R P $T PQ  P QPOMUXTST
2
1 SXUXPQ XS 8 SXP U Q 0L U Q $ %P SU  LQ W M
t
w
X LQ M Z U P
SY T P R W PQ
P MT SU q R P $T PO Q P_PQ
O M % , X P R P $T NP / SY
O STU QP  L $MTS$T P
1 SXUX PQ X P T Q S _ S % X
PO 8 S$ q PO SU  L U Q M NP XS R PR P L W PQ
O ST %L $ [  L R R P $T PQ

   

     
           
  
 $ P R L X P NP q S " Q PP
O X MU % T X &PZ
O UST %L $ NP S$ NPQ SSXM :
c6 e
5 e t
5 w ] c

1 SXUX PQ X P  L Pg  %P $T NP N% XSTST %L $ SY W QP MM %L $  L $MTS$T P [ P $ T P $S$T  L R WT P N U 0 S % T Z U P P T


 M#L $T NP M T PQ R P M  LQQP T % 0 M

X P M % q $ P NP XS _ S Q% ST %L $ NP T P R W PQ
O STU QP NP  P q S " X LQ M Z U &% X MU , % T U$ P N POT P $T P NP
6
 TU8N%PQ
L UX P
L R M L $ [ MS$M _ S Q% ST %L $ N &PO$ PQ q %P



] \
c
















 



  
   
              
#
L U Q U$ S " W S Q S %T [ X &P $T SXW %P X % QP SY T P R W PQO STU QP NL $$ PPO P MT U$ P L $T %L $ NP XS W QP MM %L $

t6  c w ]  t6 9  c w e

X$

c

6
69

 P TT P PV W QP MM %L $

+
$
$
6
N P O %T XS 0 U q S %T PO 8 M L UM XS W QP MM %L $ 6 N &U$ q S " Q PPO X W S Q :
8
 6  c ]  6  c e c X$
9
8
t w t w
9
P $ % R W L MS$T N &SUT QP W S Q T Z U &SY 0 S % , X P W QP MM %L $ L $ QP T QL U _P X P  L R W LQ T P R P $T N &U$ q S " W S Q 0 S % T :
8]
X%R
6
s9 #
1 SXUXPQ XS 0 U q S %T PO N &U$ q S " NP S$ NPQ SSXM NL $T L $ Q SWW P XXP X &PZO UST %L $ N &POTST :
c6 e
5 e t
5 w ] c
 PN POR L $T QPQ

                        


     #3
5        
 
                                

   

      
$  L $M %N PQP
Y U$ S " NP W L T L $M W L U Q X PZ U P X L $ W P UT N P
]  c &
O $ %Q U$ P W QP MM %L $ NP Q S N% ST %L $
4
T
U$
$
$T
$
[
U
Y
MT
U$
$MTS$T
P
P PO PQ %P % PQ P 0 ]
c & L P
P L
P

LQ R ST %L $M % M L T PQ R P P T S N% S ST %Z U P :
#
 VQWS$M
R
Q% PQ 0

 V W Q% R PQ
P $ L $T %L $ NP c P T
SY X &S %NP N U W QP R %PQ W Q% $ % W P X &PV W QP MM %L $ N U T Q S _ S % X
W L U Q U$ P T Q S$M LQ R ST %L $ Z USM % MTST %Z U P P MT XS R PR P Z U P N S$M X P SM N &U$ S " LQN% $S %QP

 POT PQ R % $ PQ X &PZ
O UST %L $ NP M S N% S ST %Z U P M P $ c P T
P T P $ N PN
O U %QP X P Q SWW LQ T NP M  SX P U Q M
 W L U Q X P S " NP W L T L $M NL $T  PQ TS % $ P M W QL W Q%POT POM M L $T S$SX L U P M SY  P XX P M N U
MW PO % Z U P M
` 3`
S " W S Q S %T

 $ S " NP W L T L $M MU % T U$ P T Q S$M LQ R ST %L $ % M L T PQ R P c ] c  Z USM % MTST %Z U P SU  L U Q M NP


XS Z U P XX P M L $ _L XUR P _ S Q%P NP
SY
#

1 SXUX PQ X P T Q S _ S % X P T XS Z US$T % T PO NP  SX P U Q PO S$ POM
S _P  X &PV T PQ%P
O U Q [ S % $M % Z U P XS _ S Q% ST %L $ N &PO$ PQ %P % $T PQ $ P

a P S " NP W L T L $M MU % T R S % $T P $S$T U$ P T Q S$M LQ R ST %L $ S N% S ST %Z U P Z USM % MTST %Z U P M L $


[
T
O STU QP STT P% $T c 5
1 SXUX PQ SY $ L U _P SU
_L XUR P W SMM P NP
SY
 #
P T MS T P R W PQ
' P 0

S$M LQ R ST %L $  X %Z U P 1 X P NP 1 S Q $ L T :

Q
6  P W Q POM P $T PQ N S$M U$ N% S Q SR R P NP 1 XSW P QL $ X P  XP NP 1 S Q $ L T  L R W XP T N PO Q%T W S Q XP S "
W
NP
L T L $M P T NL $T X P M NP U V T Q S$M LQ R ST %L $M W Q PO PNP
O $T P M  L $MT % TU P $T NP U V NP M Z UST QP Q S$ P M

1 SXUXPQ X P QP $ NP R P $T N U  XP P $ L $T %L $ NP M T P R W PQO STU QP M c  P T c 5

33
3

q 3
3
38
3

q0
8
2
3
0uv 0
q
s
0q
8
,
8
q
,
- t
0
q

-0

   

      
 L% T U$ M MT PYR P T PQ R L N $SR %Z U P
X &PZ
O UST %L $ N &POTST :

$# % c & 

L UY

8,

,
2

w6

tq

-w

w
,

8 L R L q PY$ P NL $T XP M _S Q%S , XP M N &POTST

% P MT U$ P  L $MTS$T P

q
3 8

w8

8 q

v
, 8q

[
P T c M L $T X %PP
O M W SQ

O U Q SU  L U Q M N &U$ P T Q S$M 0 LQ R ST %L $
uv PO8 S$ q PPO W S Q XP M- MTPYR P S_P  X &PV TPQ%P
uv ] `  2 c e  2
 L UY `  P T  ML $T 0L $T %L $ NP M _S Q%S , XP M N &POTST

a S Z US$T % T PO NP  SX P U Q
% $ $ % T POM % R SX P M &PO Q% T :

#
. L $T QPQ SY X &S %NP NP M NP U V W QP R %PQ M W Q% $ % W P M Z U P :


 ] 2  P T &' ` () ] #6 c

   
  

'

 $ N PN
O U %QP X &PO$ PQ q %P % $T PQ $ P N U M - MT PYR P 0 [ P $  8 L% M % MMS$T 0 ] / P T `  ] / X LQ M Z U P
] /

$ 0 L $T %L $ NP M _ S Q% S , X P M c P T

 $ N PN

1 SXUX PQ X &P $T QL TW %P N US$MM - MTU$PYR PT PS$M


O U %QP X P M PZ
O UST %L $M
X % S$T6 c P T
W U % M
R
ST
$
S
S
ST
U
T
M
X
+
$
W
$
P
N
P Q
0LQ %L N% , %Z P P QP_PQ
O
%, P

QP NQ S 1 ] /
W LUQ
]

/ PQ X &P $T 8 SXW %P  [ X &PO$ PQ q %P X %, QP 4 P T X &P $T 8 SXW %P X %, QP  SY W S Q T %Q NP X &PV W QP MM %L $ NP M


$
1 SXUX
$T
XX
/
N% PQP
O
%P P M 2  [ 24 P T 2 
 PQ%
O PQ X P M QP XST %L $M P $T QP  [ 4 [  P T 0 P T 1

   
       
a S  L $MTS$T P NP T P $M %L $ MUW PQ  %P XX P  NP X &P SU P $ W Q POM P $ P N &S %Q P MT U$ P 0 L $T %L $ MUWW L M PP
O X % $ POS %QP
NP XS T P R W PQ
O STU QP :  ]  5  c L UY  P T  M L $T NP M  L $MTS$T P M

1SXUX
PQ XS _ S Q% ST %L $ NP T P R W PQ
O STU QP N &U$ P XSR P R % $ P N &P SU X LQ M Z U P X &L $ 0 S % T _ S Q%PQ MS MU Q 0 S P
S
$
M
$T
W
U
M
a

NP 0 L % P QL %Z P
P L LQNL $$ PP
O M T 8 PQ R L N - $SR %Z U P M W PQ T % $ P $T P M M L $T XS T P R W PQ
O STU QP c [ XS
T P $M %L $ MUW PQ  %P XX P  P T XS MU Q 0 S P N U XR R % $ P 
a P T Q S _ S % X POXPOR P $TS %QP N &SU q R P $TST %L $ NP
MU Q 0 S P P MT
u' ] 2

   
              

 $ P  L U 8 P X %Z U %NP SW % XXS %QP P MT S Q ST PQ%
O M PP
O W S Q MS MU Q 0 S P X % , QP % P T MS T P R W PQ
O STU QP c
r L U Q
SU q R P $T PQ NP 2 [ % X 0 SUT 0 L U Q $ %Q U$ T Q S _ S % X
]  2 [ L UY  P MT XS  T P $M %L $ MUW PQ  %P XX P 
+ $
% QP W S%Q T Z U &U$ P T Q S$M 0 LQ R ST %L $ POXuPO'R P $TS %QP% 2  2 c M &S L R W S q $ P N &U$ PO8 S$ q P NP
MUWW L M P N &SUT
t% w
 8 SX P U Q :
uv ] ` 2 c e  2 %
 $ $T $
PQ  P T  
P 0L
%L NP  P T NP M P M N PQ%_
O PP
O M

+_$SXUMUWW



L M P  % $ N POW P $ N S$T NP
. L $T QPQ Z U P X &PO$ PQ q %P % $T PQ $ P P MT SX LQ M NP XS 0 LQ R P
0 t%6 c w ] 8 tc w e %
tc w
 V W Q% R PQ
P $% 0 L $T %L $ NP 

$
+ $ MUWW L M P SU  L $T Q S %QP  P T % QP X %POM W S Q X &PZO UST %L $ N &POTST ) ] 1 L $MTS$T P
. L $T QPQ Z U P
X &PO$ PQ q %P % $T PQ $ P $ P N POW P $ N SX LQ M Z U P NP c
S$M X &8- W L T 8 PYM P L UY P MT  L $MTS$T P [ SXUX PQ X &PO$ PQ q %P
`
% $T PQ $ P P T X &P $T QL W %P

2
1 SXUXPQ P $MU %T P XP M SUT QP M 0 L $T %L $M N &POTST  [ 4 P T 

   
    
 
   
        
a &PV W PQ%P
O $ P R L $T QP Z U &U$ Q U , S$ NP S L UT 8 L U M &SXX L $ q P Z US$ N L $ X P QP 0 QL%N% T SY T P $M %L $
 L $MTS$T P
. L $T QPQ Z U &% X M &PO 8 SU / P X LQ M Z U P X &L $ T %QP NP MMUM S N% S , ST %Z U P R P $T

Q S N U %QP W L U Q  P XS X P M NP U V SMM PQ T %L $M P $ T PQ R P M NP N PQ%_


O PP
O M W S Q T %P XX P M P T UT % X % M PQ W L U Q X P M QP X %PQ
X P M QP XST %L $M NP . S V P XX Z U % T Q S N U % M P $T X P 0 S % T Z U P X P M 0 L $T %L $M N &POTST M L $T NP M N%/ PQP
O $T %P XX P M
t
PV ST P M

w


  

   
  

 


  
  

    !   






  K G


       
     
  



,4

1 L $M %N PQL
O $M X P W QL XY
P R P XSMM %Z U P N U U %NP [
X % QP M L $T NL $$ PP
] 0 c PT  ] 
O M W SQ
$STU QP XX P M M L $T XS T P R W PQ
STU
O
QP P T X P _L XUR P [ N

 4
()

33

5 1

56  /

 

 

W L U Q X PZ U P X X &PO$ PQ q %P X % , QP P T X &P $T 8 SXW %P


X P SM NP X &PO$ PQ q %P X % , QP [ X P M _ S Q% S , X P M
54t6]c
15 c
w [S$M
c
5
1 N 6 N

+ $ P $ N PNO U %T Z U P


q ,

 &P MT SY N%QP Z U &SY T P R W PQ


O STU QP V PP
O [ X &PO$ PQ %P X % QP P MT U$ P L $T %L $ N PO QL% MMS$T P N U _L XUR P
a S
N PQ%_
O PP
O M P  L $ NP _ SUT

 5 4 5  6
()
5 ()

t) w

] \
 #

, 4 t3 w
8 ,
0

0
q
,

 P Z U % PV % P Z U P XS  L U Q U QP M L% T W L M % T %_P
a S  L U Q P
c 
[ T Q S PP
O P $ L $T %L $ N U _L XUR P SY
9
T P R W PQ
O STU QP NL $$ PP
O P MT NL $ N PO QL% MMS$T P P T T L U L U Q M SU NP MMUM NP MS TS$ P $T P

 P W QP $ L $M  P R PR P Q S % M L $$ P R P $T S _P  X &P $T SXW %P X % QP


a P M _ S Q% S X P M $STU QP XX P M M L $T  P TT P
M
L% XS T P R W PQ
O STU QP P T XS W QP MM %L $ [ W S Q SR PYT QP M % $T P $M % M S % M POR P $T R S T Q% M POM W S Q NP M  L $ N% T %L $M
PV W PQ%
O R P $TSX P M [ N  ]
N c e
N
$ P $ N PN
O U % T X P M NP U V Q POMUXTSTM MU %_ S$TM [

51


/
6 ()
5 
6 5 () 6 ()


6+

]
#
]

5\ )
 /



  

t ,6 w q 0 3 3
,
0
w

 P Z U % % R W L M P Z U P XS L $T %L $  c  [ T Q S PP
O P $ L $T %L $ NP XS W QP MM %L $ SY T P R W PQ
O STU QP  L $MTS$T P [
9
M L% T U$ P L $T %L $  QL% MMS$T P NP  L U Q U QP $ PO ST %_P [  &P MT SY N%QP T L U L U Q M SU NP MM L UM NP MS TS$ P $T P

 S$M NP M  L $ N% T %L $M LQN% $S %QP M [  P M  L U Q P M $ P W Q POM P $T P $T W SM NP M % $ UXS Q% T POM P XX P M M L $T


 L $T % $U P M P T N PQ%_
O S X P M SUTS$T NP L% M Z U P X &L $ _P UT

F(T0 ,V)

p0 V0

G0

p0

F0

G(T0 ,p)

V0

V0
p0 V0

G0

F0

0
<
>
@AFHGKODGEAFH
QAEFGH TB DAAKTAFFM
B BH 7_ 8 b -:KIQBG+7ENOBH
_ 8 i TB: W g 7_ 8 b : BG TB k 7_ 8 i : W I GIF - BFGB BHG GKIDMBB IOP
p

   (  

  K  G

 !

GF G H 

 !  I 

R P R S q $ POT %Z U P [ X &PO$ PQ q %P X % , QP % $ $ % T POM % R SX P P MT NL $$ PP


r LNU#Q U$[ L UM-PMT$PYLQP
O W S Q N 4b ] 5 1 N c e
[ P $ $ P  L $M %N PQ
S$T Z U P X P SM L UY X &S % R S$TST %L $ # P MT  L X % $ POS %QP SU  8 SR W
O
*!"
SWW X %Z U PO
[ N 4b ] 5 1 N c e
[ P T NP X &S % R S$TST %L $ [
[
N
a &SR W X % TU NP N U  8 SR W [
W P U _P $T PT QP W L M % T % 0 M L U $ POq ST % 0 M *R!"S % M NP R PR P M % q $ P S Q % X M &S q % T NP* !"q Q S$ NP U Q M _P T LQ%P XX P M
a P M
tO STU QP P T X &S %R S$TST %Lw $ [ 4b c  [ P T
_ S Q% S , X P M $STU QP XX P M M L $T XS T P R W PQ
t w
 4
 b  ) ] *!" 
 54

b
]
 5  )  *!" () ] ^ 9 \  # / *
+ $ P $ N PNO U %T Z U P M % P MT W L M %T %0 [ XS N PQ%_
O PP
O P MT W L M % T %_P P T M %
P MT $ POq ST % 0 [ XS N PQ%_
O PP
O P MT
$ POq ST %_P
a S  L U Q , U QP P $ QP_ S$ 8 P P MT T L U L U Q M W L M % T %_P

 $ Q S % M L $$ P R P $T S$SX L q U P W L U Q X &P $T 8 SXW %P X % , QP b c  * !" [ T P XX P Z U P N b ] 5 1 N c 5 N * !"


w P XLQ M Z U P *!" P MT $ POq ST %0 P T
R L $T QP Z U P  &P MT U$ P 0 L $T %L $ NP  L U Q , U QP $ POq ST %_Pt [  QL%
MMS$T


N PO QL% MMS$T P N S$M X P SM  L $T Q S %QP

DSBHG JB DIH JAKHNOB JSA F TMBYFEG JI HOHDBQGE EJEGMB TSO F LIGMBKEIO EHAGKAQB QIK 9 \ m


  ; !"


F(T0 , M)

   
   

F0

Bext M

G(T0 , Bext)

M0

B
<
>?
@AFHGKODGEAFH
- KIQ + ENOBH TB g 7_ 8 : BG TB k 7_ 8  * !" : W I GIF - BFGB BHG GKIDMBB IOP
QAEFGH TB DAAKTAFFMBBH 7_ 8 : BG 7_ 8  : W
 $ LQP U$ P 0 L% M [ N S$M NP M  L $ N% T %L $M LQN% $S %QP M  P M  L U Q , P M $ P W Q POM P $T P $T W SM NP M % $ q UXS Q% T POM
P T M L $T % $ $ % R P $T N PQ%_
O S , X P M P $ T L UT W L% $T

   ( 



ext 

           

  

   EF G H  6 
 c
t w
1WLM$MW%NUPQL
O $M NP $ L U _P SU U$
S$M X MW S

t6 w
6t - w t86 w 0
, 6
0 0
t w 8
8
q 80
8
,
3 3
0
3
q
8
8 q 8
8
8
8- q
,
8
q
0
4
0
4
r
0
q
+
q
t r 8 q0 w
8
8
JBEFYFE
DIH IHHB
 QIG + AJA - ENOB TB DB NOB JSA F IQQBJJB JBH HEF - OJIKEGMBH BHHBFGEBJJBHW @B HAFG TBH GKIFHEGEAFH
TBQAOK QJ+JIBPEHGB
IHBHOQBK
TSAIOHHE
KTKB
QAOK
JBHNOBJJBH JBH HEF - OJIKEGMBH HAFG BPGKBLBLBFG TAODBHW F JBH KBFDAFGKB QIK BPBLQJB

OETEG BM AO JI HOQKIDAFTODGE/ EGMB TIFH JBH YJLH LEFDBH ETELBFHEAFFBJHW

M MT PYR P T PQ R L N $SR %Z U P 
 c P T X % R % T L $M $ L UM SU SM N &U$
 LQ

 c [ LU
   c L UY  P MT XS NP $M % T PO _L XUR %Z U P [ L $ W P UT N P
Q

&P
P
O $ %Q
U$ P MU Q S P N &PZ
O U % X % QP [ SWW P XPP
O MU Q S P S Q ST PQ%
O MT %Z U P [ Z U % P MT X P X %P U NP M W L% $TM L UY X &PZ
O UST %L $
N &POTST N U  LQ W M W U Q 8 
 c P MT MST % M S % T P
1 P TT P PZ
O UST %L $ N &POTST P MT PV T Q PR P R P $T  L R W X PVP [
R S % M M P Q PN
O U %Q S % T W S Q PVP R W X P SY T Q PYM SUT P T P R W PQ
O STU QP P $ W SM P _ SW P U Q SY  P XX P N &U$ S " W S Q S % T

a &P $M P R X P NP M W QL W Q%POT POM T PQ R L N $SR %Z U P M N &U$ M MT PYR P W L U _ S$T PV % MT PQ M L UM X P M T QL% M W SM P M


M L X %NP X %Z U %NP _ SW P U Q P MT Q POMUR PO W S Q  P TT P MU Q S P S Q ST PQ%
O MT %Z U P

a S T Q S$M % T %L $ X %Z U %NP _ SW P U Q P MT PO$ PQ


O SX P R P $T N U W QP R %PQ LQNQP [ P XX P P MT S Q ST PQ%
O M PP
O W S Q XP M
W PO$ L R PY$ P M MU %_ S$TM :
 W SX %PQ NP  S$ P R P $T N &POTST P T  L PV % MT P $ P NP W SM P M
  SX P U Q XST P $T P NP  S$ P R P $T N &POTST $ L $ $UXX P
MT PQ
O POM % M

 R POTSMTS % X % T PO P T
a LQ M Z U &% X M P W QL N U % T U$ P T Q S$M % T %L $ NP W SM P [ % X SWW S Q S T NP M M % $ UXS Q% T POM N S$M X P M L $T %L $M
Y M M L $T N% M L $T % $U P M X LQ M
P T 
1 P M L $T %L $M M L $T T L U L U Q M  L $T % $U P M [ R S % M X P M N PQ%_
O PP
O M W QP R %PQP
N &U$ P            

L U Q U$ P              [ X P M L $T %L $M


P T  M L $T  L $T % $U P M P T
X P U Q M N PQ%_
M
M
$T
SX
R
$T
$T
$U
M
[
R
S
M
M
$T
X
M
M
M
$



O PP
O
L PO P P
L % P
% P L
P N PQ%_
O PP
O
P L NP M Z U % M L $T % $ $ %P M L U
M
$T
$U
M
$
W
U
S
T
$
SX
M
TT
$
U
S
Y
SUX

XSMM
ST
 QP $ P MT NP M T Q S$M % T %L $M
N% L % P

L QQ % PO PQ
O % PQ P P
% %L N P
NP W SM P [ R S % M X P M T Q S$M % T %L $M N U W QP R %PQ P T N U M P  L $ N LQNQP  L $MT % TU P $T XS Q S$ NP R S  LQ% T PO NP M
T Q S$M % T %L $M NP W SM P


  

solide

T<

T< Tc

Tc

solide

T>

T>

liquide

liquide

C
V

V
vapeur

vapeur

Pc

(a)

(b)

solide

solide

liquide

liquide

Pc

C
vapeur

vapeur

Tc

Tc

(c)

(d)

< 0 IEFHE> NOBOKZIDB


DIKIDGM
B KEHGENOB
QAOKGKAEHOF QJIFH
H, HGRBLBQKEFDEQIOP
QKMBHBFGIFG
JBH Q + IHBH HAJETB 0 JENOETB BG
IQBOK
HBH
QKA
BDGEAFH
TIFH
JBH
0 FAGILLBFG BF 7 : JBH QIJEBKH TB
D IF - BLBFG TSMBGIG BG BF 7T : JB TEI - KILLB TB Q + IHBW
   (  )

/
+

F(T0 ,V)

p0

Vl

G(T0 ,p)

Vg

Vl

Vg
p0

< >= AKTKBW


@AFHGKODGEAFH
- KIQ + ENOBH TB pg 7_ 8 b : BG TB k 7_ 8 i : JAKH TSO F D + IF - BLBFG TB TSMBGIG
TODAFHGIFGB
QKBLEBK
I
GKIFHE
G EAFTBI JEBO
IR JI GBLQMBKIGOKB _ W I QKBHHEAF KBHGB BM- IJB IR OFB /IJBOK
i
QBFTIFG
JB
QIJEBK
D
+ IF - BLBFG TSMBGIGW B / AJOLB BF Q + IHB JENOETB BHG FAGMB b BG
BF Q + IHB - I  BOHB b W
   ( 


 

   
   


EF G H  c   

t-

wq
/t 8
0

* !"
S$M
X
U$
M
MT
Y
R
SM

P
N&
P P R S $ POT %Z U P [ XS MU Q S P S Q ST PQ%
O MT %Z U P % $XUT NP M _ S Q% S X P M T PQ R L
N $SR %Z U P M MUWW XPOR P $TS %QP M  SR W R S $ POT %Z U P P T S % R S$TST %L $
$ M &% $T PQP
O MM P PO$ PQ
O SX P R P $T
SU V M L X %NP M NP M LQ T P Z U P X P M P P TM NP W QP MM %L $ P T X P M _ S Q% ST %L $M NP _L XUR P W P U _P $T PT QP $ PO X % POM

O MT %Z U P P MT T L U L U Q M QP W Q POM P $T PP
O N S$M U$ P MW S P SY
_P   P TT P M % R W X % ST %L $ [ XS MU Q S P S Q ST PQ%
T QL% M W S Q SR PYT QP M [ P XX P W Q POM P $T P X &SXXU QP MU %_ S$T P :

8 3
q, q q

w+

T<

T>

Tc

T>
Tc

T<

(b)

(a)

M
Ferro

Ferro

Para
Tc

T
Ferro

Para
T

Tc

Ferro
(d)
(c)
<
>
OKZIDB
DIKIDGM
B
KEHGENOB
QAOK
OF
H
, HGRBLB LI - FMBGENOB QKMBHBFGIFG JBH Q + IHBH
ZBKKALI - FMBGENOB BG QIKILI- FMBGENOBW F FAGB p \  *!" m JB D+ ILQ LI - FMBGENOBW
 L UM S _L $M  L $M %N PQO PO %  % XP SM M % R W X P L UY X &S % R S$TST %L $ N U M - MT PYR P $ P W P UT W QP $ NQP Z U P NP U V
SX
_ P U Q M W L MM % , X P M [ MU %_ S$T U$  PQ TS % $ S VP
 $  8 SR W $UX W L U Q X P M - MT PYR P R S q $ POT %Z U P L U SY XS
W QP MM %L $ 6  W L U Q XS T Q S$M % T %L $ X %Z U %NP 3 _ SW P U Q [ XS T Q S$M % T %L $ P MT N U M P  L $ N LQNQP SY c 
 $ QP_ S$ 8 P [
SY T L UT P T P R W PQ
O STU QP % $ 0 PQ%P
O U QP SY c  [ U$  8 SR W R S q $ POT %Z U P W P UT % $ N U %QP U$ QP T L U Q $ P R P $T NP
X &S % R S$TST %L $ P T NL $ U$ P T Q S$M % T %L $ NP W 8 SM P N U W QP R %PQ LQNQP

   (  

    ! G   ! G            
 
   

1 L $M %N PQL
O $M U$ M MT PYR P NL $T XS T P R W PQ
O STU QP P T XS W QP MM %L $ M L $T V PP
O M [ P T W L U Q W Q PO % M PQ [
MUWW L M L $M Z U &% X M &S % MM P N &U$ R POXS$ P % $S %QP NP NP U V POXPOR P $TM [  P T  [ MUM P WT % X P M N &PV % MT PQ
M L UM NP U V W SM P M [ $ L T PP
X &PZ
O M W SM P M  P T 

O U % X % QP [  P MT R % $ % R SX P N S$M  P M  L $ N% T %L $M NP
T P R W PQ
STU
T
W
MM
$
UT
R
$
Y N U M MT PYR P $ P  S$ P W SM X &P $T SXW %P X % QP
ST
O
QP P NP QP %L
L P L N% %L XPO PQP

q ,

q,

8 q

  

8
5#

SU W QP R %PQ LQNQP [ M L% T N  ]
UWW L M L $M Z U &U$ ST L R P NP T W P  W SMM P NP XS W SM P  SY XS W SM P


X M &S % T N &U$ P T Q S$M LQ R ST %L $ % $ $ % T POM % R SX P SU  L U Q M NP XS Z U P XX P N ]
P T N ] e

L R R P $ L UM S _L $M V PO XS T P R W PQ
O STU QP P T XS W QP MM %L $ [

N  ]  ^  N 


] ^ N e ^  N  e ^ N e ^  N 

t5 w t w
* , 8 q


] ^
# e ^ e #
]
/
$ P $ N PN
O U % T Z U &SY X &PZ
O U % X % QP T PQ R L N $SR %Z U P [ X P W L T P $T %P X  % R %Z U P NP X &POXPOR P $T  P MT %NP $T %Z U P
N S$M X P M NP U V W SM P M P $ W Q POM P $ P
- X P $ P MT NP R PR P W L U Q X &POXPOR P $T  %P $ P $T P $ N U
a &PZ
O U % X % QP
T PQ R L N $SR %Z U P P MT NL $ Q PO % W S Q  P TT P  L $ N% T %L $ :      


       
     





       
   
                
   

+
8

  

   

8 q

       




 $ P S Q ST PQ%
O MT %Z U P NP M T Q S$M % T %L $M NP W SM P N U W QP R %PQ LQNQP P MT X &PV % MT P $ P N &U$ P  SX P U Q
XST P $T P NP  S$ P R P $T N &POTST
%P $ Z U P XS T P R W PQ
O STU QP P T XS W QP MM %L $ QP MT P $T  L $MTS$T P X LQ M
N &U$ P T Q S$M % T %L $ N U W QP R %PQ LQNQP [ % X P MT $ PO P MMS %QP NP L U Q $ %Q U$ P PO$ PQ %P SU M MT PYR P W L U Q
X P N POM LQNL $$ PQ
 $  Q% MTSX W S Q PVP R W X P W L MM PNP
Y
U$ P S QQ S$ P R P $T W PQ%L
O N%Z U P Z U % P $ S % T U$ P
MT Q UTU QP LQNL $$ PP
M
U
X
STT
$T
X
W
$T
UM
$
[
X
M
M
MT
Y
R
M
a
O
LQ Z &%
P%
P L% NP
%L
P
P P P N POM LQNL $$ P W L U Q W SMM PQ P $
W SM P X %Z U %NP [ M L $ P $T QL W %P SU R P $T P  L $M %N PQ
S
X
R
$T
[
T
 QP W Q POM P $T P XS  SX P U Q XST P $T P


O
P P
P P L UT
NP  S$ P R P $T N &POTST [ 
1 P TT P Z US$T % T PO P MT QP X %PP
O SY XS W P $T P NP XS  L U Q P NP UM %L $ L U NP
M L X %N% ST %L $ M % X &L $ W SMM P N UX %Z U %NP SU M L X %NP P $ M P $M % $ _PQ M P N S$M X P N% S Q SR R P NP W SM P W S Q U$ P
QP XST %L $  L $$U P M L UM X P $ L R NP QP XST %L $ NP 1 XSW P QL $
$ P MT %  % N S$M X P SM N &U$ P T Q S$M LQ R ST %L $
SY W QP MM %L $  L $MTS$T P
a S  SX P U Q PO S$ PP
O W S Q X P M MT PYR P S _P  X &PV T PQ%P
O U Q P MT NL $ NL $$ PP
O W S Q XS
S
ST
$
$T
SXW
T
W
SM
W
S
XS
S
ST
$
$
$T
$
SR
$
$M
T
UT
M
X
M
S$
U Q M SU
Q%
%L
N
&P
%P
P
Q
Q%
%L
N
&
P
O
PQ
%P
%
PQ
P

P
L
L
P
P
Q
NP

_
_
$ L R QP NP R L X P M
a S  SX P U Q XST P $T P R L XS %QP N S$M X &PV P R W X P W Q PO PNP
O $T NP XS UM %L $ N &U$  Q% MTSX
P MT NL $ NL $$ PP
O W SQ
 ]
]  

(



L UY X &L $ S L R % M X &% $ N%  P
N S$M X P M NPQ $ %PQ M T PQ R P M W L U Q M % R W X % PQ X &PO Q% TU QP
1 L R R P L $ P MT SY

X &PZ
O U % X % QP [ L $ S PO SX P R P($T
^  ] ^ 


M L% T P $ N P_P
O X L WW S$T ^ ]  3 ]
e c N S$M  S Z U P W SM P [

c 

 e  c  ]
 e 






$ P $ N PN
O U % T XS  SX P U Q XST P $T P NP UM %L $ SY W S Q T %Q NP XS T P R W PQ
O STU QP NP T Q S$M % T %L $ P T NP XS _ S Q% ST %L $
$T
W
R
XS
[
N &P QL %P L %QP
 ] c 

] c
#


(  /

1 P XS RL $MT
% TU P XS N P
O $ % T %L $ NP XS  SX P U Q XST P $T P NP  S$ P R P $T N &POTST
$ W P UT P $ LQP X &PO Q%QP
R P $T [ P $ % R W L MS$T Z U P X P M _ S Q% ST %L $M N &P $T SXW %P X % QP R L XS %QP NP M NP U V W SM P M M L%P $T
N% PQP
O
%NP $T %Z U P M X LQ M Z U P X &L $ M P N POW XS P X P X L $ NP XS  L U Q P NP UM %L $ [
N
 ] N



 N c e  N ]
 Nc e  N




N &L UY XS _ SX P U Q NP XS W P $T P NP  P TT P  L U Q P

88
q

,0
-- + w
q

0q
-

8 q

8
08

0 q

6 5

0
t 5 w8

5
N6

6 5

6 5
8
6 5 *
q

* 8
8 q ,
, 0
6

,

5
]  
 5  *
Nc

+ $ W P UT QPOPO Q%QP XS 8 SXP U Q XST
P $T P M L UM XS 0 LQ R P NP X &PZ
O UST %L $ NP 1 XSW P - QL $ [
N6
 ] c  5 
t   w N c *



   
   
          

 

8q

,
8
w+

a P S " NP _ S$ NPQ  SSXM  L $MT % TU P U$ R L N PYX P NP U %NP MUM P WT % X P NP W Q POM P $T PQ U$ P T Q S$M % T %L $


NP W SM P [  L $T Q S %QP R P $T SU S " W S Q S % T W L U Q X PZ U P X M P UX P XS W SM P _ SW P U Q W P UT PV % MT PQ % X M &S % T
NP XS X % R % T P L UY X P M R L XPOUX P M $ &% $T PQ S % MM P $T W SM N U T L UT
$ Q SWW P XX P X &PZ
O UST %L $ N &POTST Q SW LQ T PP
O
SY U$ P R L X P [

6

0q

t q


5 w ] c*
(
t
(

( 
S$M U$ N% S q Q SR R P NP 1 XSW P - QL $ [ 6 ] 8
t (  w [ XP M %ML T 8 PQ R P M tc V PPO w L , P%O MM P $T SY X &PZO UST %L $
6 ] c5 5 5
( 
( 
8 SUT P
P T M L $T NL $ M L XUT %L $ [ W L U Q 6 NL $$ PP
O N &U$ P PZ
O UST %L $ N U T QL% M %PYR P NP q Q PO P $

( 
T P R W PQ
O STU QP [ L $ NL% T QP T QL U _PQ NP M % M L T 8 PQ R P M _L% M % $M NP  P U V N U q S " W S Q 0 S % T NP M 8- W PQ , L X P M N S$M
 P N% S q Q SR R P [ Z U %  LQQP MW L $ NP $T SU SM L UY X &PZ
O UST %L $ W Q PO PNP
O $T P [ SY 6 VtPP
O [ S N R P T U$ P M P UX P
w
M L XUT %L $ Q PP
XX
W
U
X
XUR
R
XS
M
U
XS
T
R
W
STU
R
$U
[
$
a
O P L Q P _L
P L %QP
LQ Z P
P
PQ
O
QP N% % P L STT P% $T U$ Q POq % R P
U
Y
X
UST
$
U
X
$
$
W
SM
S
Y
M
U
[
$
MT
W
SM X P , UT %  % [ S N R P T T QL% M Q S % $ P

8

8

L &PZ
O
%L
Z P &L
P
PQ P
Q PO L NQP P &P
Q PP
O XX P M
a S q U tQP MU %_ S$T P % XXUMT QP  P TT P W QL W Q%POT PO
 XX P QP W Q POM P $T P XS W QP MM %L $w Q PN
O U % T P  ] 6 36  P $
0L $T
%L $ N U _L XUR P R L XS %QP Q PN
O U % T [  ] 3  [ L UY X &L $ W Q PO % M PQ S U$ W P U W XUM X L% $ XS M % q $ % ST %L $
( 
NP M  L LQNL $$ PP
O M 6  P T 
a S T P R W PQ
O STU QP P MT $ L T PP
O NP R PR P P $  L LQNL $$ PP
O Q PN
O U %T P  ] c c 

XS T P R W PQ
STU
[
XS
$MT
UT %L $ R L $T QP T QL% M Q S % $ P M Q PP
XX P M
a S W XUM 30 S % , X P
]

O
QP 
L
Q
O
/ *
QP W Q POM P $T P X P _L XUR P R L XS %QP P $ W 8 SM P X %Z U %NP [ XS W XUM POX P_ PP
O X P _L XUR P R L XS %QP NP XS W 8 SM P
S
UM
S
S
$
$T
R
S
$
S
W
SM
M
$
$
W
M %Z U P
S$M XS Q POSX % T PO[ X &% M L T 8 PQ R P
a
ST
8qW QP"OMPP $TPPQ
S %T U$Q %W SXP %PQ% NPPQ PN%
O %QP &
NP % q %
%L
S$ q P R P $T N &POTST [ MU %_ S$T X P M P q R P $T 8 LQ% " L $TSX P $ W L% $T % XXPOM
a P X L $ q
8
NP  P W SX %PQ [ XS T P R W PQ
O STU QP P T XS W QP MM %L $ QP MT P $T  L $MTS$T P M

2
=1.10
=1.01
=1.00
=0.99
=0.95
=0.90
=0.85

1.5

0.5

<

   (

0.5

1.5

 > . IJEBK TB D + IF - BLBFG TSM


BGIGJENOETB
/IQBOK QAOK OF - I  TB /IF TBK IIJHW

80

1 P W SX %PQ N% R % $U P XLQ M Z U P XS T P R W PQO STU QP SU R P $T P [ P T SU U Q P T SY R P MU QP XP M _L XUR P M R L XS %QP M


NP M NP U V W SM P M M P Q SWW QL  P $T
 S$M X P R PR P T P R W M [ XS  SX P U Q XST P $T P NP  S$ P R P $T N &POTST
 P W L% $T [
N% R % $U P PO SX P R P $T P T $SX P R P $T M &S$$UX P X LQ M Z U P X P W SX %PQ N% MW S Q S T  L R W XY
P T P R P $T

SWW P XPO W L% $T  Q% T %Z U P [ X &% M L T PQ R P  Q% T %Z U P S N R P T U$ P Q S % $ P Q PP


XX
T
W
X
O P Q% P

8
8

8 q


  
    ! G   ! G  G   !     
  

     


O M PQ X P M T Q S$M % T %L $M NP W SM P N U M P  L $ N LQNQP [ $ L UM SXX L $M W Q POM P $T PQ


_ S$T NP S Q ST PQ%
MU % $T P R P $T U$ R L N PYX P R POS$ %Z U P  L R W LQ TS$T X P M W Q% $ % W SX P M S Q ST PQ%
O MT %Z U P M
1 L $M %N PQL
O $M U$
TU P P $ LQ R P NP T LQP W XS PO _PQ T % SX P R P $T  L R R P X &% $ N%Z U P XS U QP  % NP MM L UM [ P T  L $T P $S$T N S$M
 SU$ NP M  L R W S Q T % R P $TM U$ P R L X P NP S " W S Q S % T
 $ P % XX P P MT MUM P WT % X P NP M P N POW XS PQ MS$M
QL TT P R P $T [ R S % M P XX P M POW S QP PQ R POT %Z U P R P $T X P M NP U V  L R W S Q T % R P $TM
a P T L UT S % $ P N S$M U$
T PQ R L MTST SY T P R W PQ
O STU QP c

8,
08

, q

aT

, q

mg

1 mole de gaz parfait

1 mole de gaz parfait

< > UATRBJB L BMDIFENOB TB GKIFHEGEAF TB Q + IHB TO HBDAFT AKTKBW


a LQ M Z U P XS , % XX P P MT N S$M U$ P W L M % T %L $ % $X % $ PP
O N &U$ S$ q X P  [ XS N%/ PQP
O $ P NP M W QP MM %L $M P $T QP
X P M NP U V  L R W S Q T % R P $TM W QL N U % T U$ P 0 LQ  P NP Q SWW P X TS$ q P $T %P XX P W QL W LQ T %L $$ P XX P SY c [
c
5
e#     c  
#

9 5  
t
w t9
w
U
Y
MT
XS
M
$
T
U
T
[

M
$
S

T
L
P
P %L NQL% P N LQP
L Q L $ P T
9 X P _L XUR P  L R R U$ SU V NP U V  L R W S Q T % R P $TM
X LQ M Z U P XS , % XX P P MT P $  ]

X &PZ
U % X % , QP R POS$ %Z U P [ XS , % XX P P MT POq SX P R P $T M L UR % M P SY M L $ W L%N M
O
/
P T SY U$ P Q POST %L $ $ LQ R SX P S , M P $ P NP 0 QL TT P R P $TM NP M LQ T P Z U P X P , % XS$ NP 0 LQ  P M M L% T $UX
a S
tO N S$M XS N%QP T %L $ TS$ qwP $T %P XXP NL $$ P NL $
U
X
W
T
 L $M % T %L $ N &PZ
O % % , QP QL P PP
   (  

9t

M %$  c ]

c
 c

9

t w*

q 8
, ,

q 8

1 P TT P PZO UST %L $ W P UT W S Q PV P R W XP M P Q POM L U NQP Q SW %Z U P R P $T P $ QP W LQ TS$T MU Q U$ R PR P Q SW P


X P M NP U V R P R QP M NP X &PO SX % T PO

SUT P T P R W PQ
O STU QP [ XS W P $T P N U M P  L $ N R P R QP P MT MUW PQ%P
O U QP SY # NP M LQ T P Z U P X &% $T PQ M P T %L $
S _P  M % $  $ &S X %P U Z U &SY X &LQ% % $ P P T Z U P X &PZ
O U % X % QP P MT P $  9 c ] /
1 P TT P M % TUST %L $ W PQN U QP X LQ M Z U P
X &L $ N% R % $U P c  UM Z U &SY U$ P _ SX P U Q  Q% T %Z U P c  T P XX P Z U P   ] [ M L% T c  ] 

U NP MM L UM NP
3
#

 P TT P _ SX P U Q [ % X S NP U V % $T PQ M P T %L $M P $T QP M % $  P T c  
[ X &U$ P P $  ]  LQQP MW L $ N S$T SY U$ P
9
3
/
W L M % T %L $ N &PZ
O U % X % QP NP_P $U P % $MTS X P [ X &SUT QP P $  9 c ] / L UY XS M R POT Q%P S POT PO MW L $TS$ POR P $T

Q% M PP
O XS % XX P W P UT SMUX PQ M L% T N &U$  LT PO[ M L% T NP X &SUT QP [ MS$M Z U P Q%P $ $ P W PQ R P TT P [ P $ X &S M P $ P
W
TU
ST
$
T
$
[
X
W
UMT
SU
MM
UM

NP PQ Q
%L PV PQ P NP P Q PN%QP
O

P
NP L NP c  [ L $ W P UT NL $$ PQ U$ P PV W QP MM %L $
 5 e
SWW QL  PP
[ M L% T
O NP XS _ SX P U Q NP  c P $ N P_P
O X L WW S$T M % $ 


t ,,
8

9t

c
5
c 
#
5

# 9 t w c

 9 tc w 

c  fc
3

tw

t) w

t# 5 w * * *

5 c  f 5 

c

[ SWW P XPO PV W L MS$T  Q% T %Z U P [ P MT X &U$ P NP M S Q ST PQ%


a &SWW S Q% T %L $ NP  P  L Pg  %P $T
O MT %Z U P M NP M
T Q S$M % T %L $M NP W SM P N U M P  L $ N #36
S$
X
U
X

X
W
S
SR
Y
T
a
c
LQNQP
&
P 9
 L P P Q L P NP
Q P QP N &LQNQP
1 &P MT U$ P

q tw

   
   

q8 , 8

Y NP X &PO$ PQ %P X % QP
- X _ S Q%P  L $T % $ UR
 P $T P T M &S$$UX P SY XS T Q S$M % T %L $ W L U Q  L $M PQ_PQ
N PQ%_
O PP
O W QP R %PQP
U$ P _ SX P U Q $UXX P N S$M XS W SM P NP SUT P T P R W PQ
O STU QP L UY XS M R POT Q%P N U W QL XYPR P P MT R S$ % P MT P

sin
aT/mg = 1.2
aT/mg = 1
aT/mg = 0.8

f()

0.8

0.6

0.4

0.2

< > 5 BMHAJOGEAF FOL BMKENOB TB JI QAHEGEAF


TSMBNOEJE KB TB JI EJJB IR GBLQMBKIGOKB YPMBBW
0

0.5

1.5

   ( 

2.5

      

,q ,
4  + * tc w 5

a &PO$ PQ %P X % QP N U M MT PYR P W P UT PT QP SXUXPP


O SY T P R W PQ
O STU QP NL $$ PP
O P $ T P $S$T  L R WT P NP M
 L $T Q% UT %L $M NP M NP U V  L R W S Q T % R P $TM NP S " W S Q S % TM


4 t w5

X$

 c X$
 

e   " * c


 + *3 9

 " *3 9
NP M N%_PQ M P M MT Q UTU QP M M L X %NP M NL $T L $ $ PO X % P X P M _ S Q% ST %L $M NP _L XUR P [


c

qq

4 "  +" * tc w


, %XXP [
5 
t# 5 L M  w *

P T NP X &PO$ PQ %P W L T P $T %P XX P NP XS

 $ P P TUS$T U$ N P_P
O X L WW P R P $T  UM Z U &SU 2 PYR P LQNQP
 P $

4 5 4  tc w ] # tc 5 c  w 5 e 2#  & *

 [ L $ L , T %P $T

F-F0(T)

0.5

-1

SMBFBK- EB EFGBKFB BG JSB FGKAQEB TO - I  QIKZIEG HAFG TAFFMBBH QIK n h n  \  _ BG [ h [  \  JF b


F OGEJEHB QIK BPBLQJB DAH   h
 
`
  BG JF 7 ` :  h

` ] h  W


 



` ] JF _ W


  

< > DAKKBHQAFT


JJOKB TB JSMIRB FBKJI /-IJBOK
EB JE KBTSMBBFNOEJEZAFDGEAF
TODAOKQIKILR
BGKIEGH
GKB TSAQJOH
KTKBBMQIEH
IR TE/DAKKBHQAFT
BKHBH GBLQMBIOKIGOKBHW
BDKEGLEFELOL
KBW
I
B
BF
QAEFG
ENOBW
   ( 


a P  L Pg  %P $T P MT U$ P  L $MTS$T P W L M % T %_P 
1 P N P_P
O X L WW P R P $T P MT SWW P XPO N P_P
O X L WW P R P $T NP
SY N%_PQ M P M T P R W PQ
a S$ N SU NP X &PO$ PQ %P X % QP
a &SXXU QP NP XS  L U Q P QP W Q POM P $TS$T

O STU QP M W PQ R P T
NP QP T QL U _PQ X &PV % MT P $ P NP M NP U V W SM P M [ M R POT Q%Z U P SY SUT P T P R W PQ
O STU QP P T N% MM R POT Q%Z U P SY SMM P
T P R W PQ
c  P MT W L M % T % SU NP MMUM NP XS T P R W PQ
O STU QP
1 L R R P X P  L Pg  %P $T  c ] c
O STU QP
MT
MMS$T
W
U
[
MMS$T
W
U
T
U
U
W
 Q% T %Z U P [ XS  L U Q P


#

 P N PO QL%
P L Q
QL%
P L Q
P NP L Q QP S Q T L UT
W L M % T %_P
 XX P W Q POM P $T P U$ R % $ % R UR U$ %Z U P P $  / ] Z U %  LQQP MW L $ N S/Y XS W L M % T %L $ N &PZ
O U % X % QP
9 STU/
MTS X P NP XS % XX P N S$M  P TT P W SM P NP SUT P T P R W PQ
U
MM
UM
[
X

c


O
QP

NP L NP
P L Pg %P $T  c
$T
$
ST
XS
M
$
U
SU
S
X
M
SX
U
M
[
XS
U
U
MT

NP_ %P
PO %
1 P
% % P Z & V % P _ P Q NP f f
L Q QP P $ PO ST %_P P T

 L R R P $ P W S Q N PO QL  T QP S _ S$T N &STT P% $ NQP NP U V R % $ % R S M R POT Q%Z U P M  ]  f f W L U Q  QL  T QP
9
9
SY $ L U _P SU P $MU % T P
1 P TT P  L U Q P P MT S Q ST PQ%
O MT %Z U P N &U$ M MT PYR P W Q POM P $TS$T NP U V W L M % T %L $M
U
X
MT
$T
M
M
R
T
U
M
X
U$
X
SUT
N &PZ
O % % QP N% % P
PO Q%Z P & P NP & QP P T P XX P PV W X %Z U P Z U P XS M R POT Q%P N U W QL XY
P R P MP
XS T P R W PQ
Q% M P MW L $TS$ POR P $T N S$M XS W SM P NP SM P T P R W PQ
O STU QP

O STU QP  Q% T %Z U P [ X P R % $ % R UR
S Q ST PQ%
O MS$T X &PZ
O U % X % QP P MT T L U L U Q M P $  9 ] [ R S % M % X P MT T Q PYM W XST [ S Q ST PQ%
O MS$T NP  P S % T XS
W L MM % % X % T PO NP R L U _P R P $TM N &SR W X % TU NP W XUM % R/ W LQ TS$T P Z U P X &L $ SWW P XX P NP M R L NP M R L UM

q 0

q ,
, 4t w

  

     
  

-,

tw
8
0,
,

4t w
8
5
3
0
t w
,
3
q
-- ,
,

      

q 8

,
4 tt ww

q q

 $ P % XXUMT Q ST %L $ NP  P Z U % _ %P $T N &PT QP R L $T Q PO SU W S Q S Q SW P W Q PO PNP


O $T $ L UM P MT L U Q $ %P W S Q X P S "
NP _ S$ NPQ  SSXM
 L UM S _L $M _ U Z U &% X PV % MTS % T U$ W L% $T  Q% T %Z U P [ S Q ST PQ%
O M PO N S$M X P N% S Q SR R P
NP 1 XSW P QL $ W S Q U$ P TS$ P $T P LQ% " L $TSX P  L  $ %N S$T S _P  U$ W L% $T N &% $ PV %L $
 $ Q SR P $S$T
X &PZ
O UST %L $ SY U$ P R L X P P T SU _L XUR P R L XS %QP [ L $ S NL $

6 ] c5 5 5 *
( 
( 
  s ] L $ N U %MP$T SY
a P M  L $ N% T %L $M c  s )  ] P T
e /  ()  /






( 

( 

t  5c  w5 ] 4
6
 5 4
t c  w ] &
6
NL $T X P Q SWW LQ T 0 L U Q $ % T  ] $
1 P TT P _ SX P U Q QP W LQ T PP
O N S$M X &U$ P NP M PZ
O UST %L $M  %3 NP MMUM NL $$ P
T $SX R $T [ X UST $
TST  $ U T SY 6  ]
M 
$$ M
$ T R M
c ]




 P
P P
&PZ
O
%L N &PO
L N %
PQ P NP L LQNL PP
O
5


SWW T M SU 
5

$
U
T
M
[
$$
M
U
W
$T
T
U
[
X
UST

Q PN
O % P Q
LQ PP
O
V L LQNL PP
O N
L%
Q% %Z P &PZ
O
%L N &POTST NP _ S$ NPQ  SSXM W QP $ N
U$ P LQ R P U$ %_PQ M P XX P L UY T L UM X P M  L Pg  %P $TM Z U % N POW P $ N S %P $T N U S "  L $M %N PQ
O PO L $T N% MW S Q U :



$
 5 ( t$  5 # w ]  *

q ,-

5 t
8 -4

w
,
-

 % X &L $ N P_P
  P Z U % P MT SMM P " N%g  % X P [ L $
O X L WW S % T M L $ PO$ PQ %P X % QP P $ W U % MMS$ P M NP 
T
$
S
T
MM
$T
XX
R
$T
X
R

R
T
W
X
WW
R
$T
U
L %P NQ % P P %P P P
P P P
P NP N P_P
O L P P N Z UST Q%PYR P LQNQP Z U P  P XU % L T P $U
N S$M X P SM N U R L N PYX P POXPOR P $TS %QP NP XS % XX P
a S  L U Q P P MT N% MM R POT Q%Z U P X LQ M Z U P X P M MT PYR P P MT
P $ NP LQ M NP XS X % $ P NP T Q S$M % T %L $ P T Z U P X &U$ P NP M NP U V W SM P M P MT W XUM MTS X P
1 P XS W P UT W S Q
PV P R W X P W QL_P $ %Q N &U$ P T PQ R P X % $ POS %QP N S$M X P N P_P
O X L WW P R P $T NP

 

q
I DAFHGIFGB BHG TAFFMBB QIK \ _

b `

     

   

   
   
p

C
Liquide
vapeur

< JI( GKIFHE


> G EAFJJOKBJENOETB
TB JSMB
FBK/IQBOKW
- EB JE KB BF ZAFDGEAF TO QIKILRBGKB TSA KTKB IR TE/ BKHBH GBLQMBKIGOKBH
QAOK
B LEFELOL DAKKBHQAFT IR JI /IJBOK TSMBNOEJE KB TIFH JBH
DAFTEG EAFH TAFFMBBHW
  

 

      
 
    

 
            
$  L $M %N PQP
Y U$ M MT PYR P LQ R PO NP W XUM %P U Q M  L $MT % TUS$TM 
a P M $ L R QP M NP R L X P M NP M

XS T P R W PQ
 L $MT % TUS$TM W P U _P $T _ S Q%PQ M MT PYR P L U _PQ T W S Q PV P R W X P
$ $ L T P c P T
O STU QP P T
XS W QP MM %L $ N U M MT PYR P L R L PY$ P

 V W Q% R PQ X P W L T P $T %P X  % R %Z U P ^  NP X &P MW PY P  P $ L $T %L $ NP M N PQ%_


O PP
O M W S Q T %P XX P M NP M
#
$T
$M
TST
L
%L N &PO

^

6 W S Q T %Q NP X &PV W QP MM %L $ NP      [ PV W Q% R PQ X P W L T P $T %P X  % R %Z U P ^  W L U Q U$ R POXS$ P
SY T P R W PQ
NP S " W S Q S % TM P $ L $T %L $ NP XS W QP MM %L $ W S Q T %P XX P
O STU QP c NL $$ PP
O

0 8 qt 8

6

w+
0

6

,6

    
     
    
                    
L U Q U$ S " NP  S$ P T a PP [ X &PZ
O UST %L $ N &POTST M &PO Q% T :

c
X$ 
]
#


5
S$M
X
S
SR
R
[
X
M
T


P N% Q
P

&% L PQ R P SU W L% $T  Q% T %Z U P W Q POM P $T P U$ P TS$ P $T P LQ% " L $TSX P P T U$


W L% $T N &% $ PV %L $

M  L LQNL $$ PP
O M N U W L% $T  Q% T %Z U P c  
    P T XS  L $MTS$T P   ]  
 3  c 

VPOWT PQQ% RR PQ% $ PQX &PZOX PUST


$ N &POTST P $ L $T %L $ NP M  L LQNL $$ PP
%L
O M Q PN
O U % T P M  ] 8      PZ
O UST %L $
6
N &POTST U$ %_PQ M P XX P :
c
 ]    ] c   ]


$
U _L% M % $S P N U W L% $T  Q% T %Z U P [ L $ W L M P :
 

 ] #e  ] #e   ] #e

#
 POT PQ R % $ PQ X P M PV W L MS$TM
P T N P
O $ %M W S Q :


 % M L T PQ R P  Q% T %Z U P :
R
UX
R
W
MM

L N P NP L
QP % % X % T PO % M L T PQ R P : \


U SY X
O X L WW P R P $TM X % R % T POM  UM
Z & &LQNQP $ PO P MMS %QP W L U Q L T P $ %Q NP M
 P R S QZ U P : L $ P P TU P NP M N P_P
W
MS$TM
$
$
$UXM
[
M
W
MS$TM
M
$T
X
M
R

R
M
W
U

PV L
L
P PV L
L
P
P P L Q U$ P Q S$ NP _ S Q%POT PO NP U %NP M Q PP
O XM

6 5 5
q
t6 w
w6
6
q

u6
,

wt

  

    
                      
 $ M L X %NP PQQL POX P T Q%Z U P W Q POM P $T P U$ P W L XS Q% MST %L $ MW L $TS$ PP
O  9 SU NP MM L UM N &U$ P T P R W PQ
O STU QP
 Q% T %Z U P c 
 L $ PO$ PQ %P X % QP M &PO Q% T :

0 3

q ,

4 ] 49 e # 
6

5 e 2# 5  & e # 4 

O
NP a S$ N SU L UY  [ 5 P T 4 N POW P $ NP $T NP XS T P R W PQ
O STU QP
U _L% M % $S q P NP c  :
tT 8 PLQ%P
w
] c 5 c

t w ] !"
a P T Q S _ S % X POXPOR P $TS %QP NP W L XS Q% MST %L $ M L UM  8 SR W POX P T Q%Z U P M &PO Q% T :
]
2

u
'
 V W Q% R PQ X P  8 SR W POX P T Q%Z U P
 c SU _L% M % $S q P NP c 

#
. L $T QPQ Z U P [ M % ] [ % X W P UT PVt% MT PQw U$ P W L XS Q% MST %L $ MW L $TS$ PPO  N S$M XP  Q% MTSX P T Z U P
/
 M6&S$$UX P SY c 

$
 % 4 ] / P T 5 ] !" # / [ PV W Q% R PQ XS W L XS Q% MST %L $ MW L $TS$ PPO M L UM XS 0 LQ R P
 ]  f c 5 c  f
 

P T N POT PQ R % $ PQ X &PV W L MS$T 

    
    
$ MUWW L M P Z U P X &P SU L P%
O T SY X &PZ
O UST %L $ NP S$ NPQ

 e

5

t
5 w ]

 SSXM [

M L% T W L U Q U$ P R L X P

c

a P M S Q ST PQ%
O MT %Z U P M  Q% T %Z U P M NP X &P SU M L $T
c ]

$ 2 1  6  ] 6/    STR


q*

a S R SMM P _L XUR %Z U P SY  1 P MT  ]
4

# $$ PPO M N U W L%#$T R


U  [ c T  
SXUX PQ X P M  L LQNL
T %Z

1
Q%
P

Q%QP X &PZ
O UST %L $ N &POTST P $ L $T %L $
#
NP M  L LQNL $$ PP
O M Q PN
O U % T P M  ] 3  [  ] c 3 c  P T  ]
3
 P T  L R R P $T PQ MS LQ R P

%L $ N &POTST W L U Q R L X P M 
6$

11 LL RR R%PP$$TNPPORQ%QPL XPXM&PZOP TUST


Z U P X _L XUR P N &P SU NL% T L $ % $T QL N U %QP SY #  1 N S$M U$ TU P NP #  R 4
W L U Q Z U P [ X LQ M Z U P X P M MT PYR P P MT W LQ T PO SY c  [ XS W QP MM %L $  Q% T %Z U P   M &POTS X % MM P N S$M X P TU P TU P
NP  STT PQPQ 

66

,
w

    
       
$  L $M %N PQP
Y U$ U %NP NL $T X &PZ
O UST %L $ N &POTST P MT  P XX P NP

 e

L UY P T

t 5 w]

c
5

, , ,
t

1 XSUM % UM :

c

8
- 86

M L $T NP M  L $MTS$T P M P T  XS  L $MTS$T P NP  L UX P

X P M  L Pg  %P $TM T PQ R L POXSMT %Z U P M  [  P T \


L $T QPQ Z U &% X PV % MT P U$ P % M L T PQ R P W Q POM P $TS$T U$ W L% $T N &% $ PV %L $ SY TS$ P $T P LQ% " L $TSX P
] 8

$ SXUX PQ S X P M  L LQNL $$ PP
N S$M U$ N% S Q SR R P NP 1 XSW P QL $
O M  [
 P T c  NP  P
W L% $T  Q% T %Z U P

 POT PQ R % $ PQ

tw+

6q

   
  
    
                    
     
$  L $M %N PQP
Y U$ R POXS$ P % $S %QP 

- X W P UT M &S %Q N &U$ P M L XUT %L $ X %Z U %NP L U M L X %NP

MUWW L M PQ S Z U P X P M L XUT PO  P MT W XS PO N S$M X P M L X _ S$T 

U V S % X P M  L $ P $T Q ST %L $M NP  N S$M    [   [ X P M L XUT PO _ PQ%


O P XS X L% NP  P $ Q
/
#

q ,

0,

L UY

]  

 ]

1 "*

 POTS$T XS  L $ P $T Q ST %L $ P $ P MW PY P  P T X &ST %_% T PO NP  N S$M 

U V LQ T P M  L $ P $T Q ST %L $M [ X P M L XUT PO NP_%P $T W Q POW L $ N PQ


O S$T P T _ PQ%
O P XS X L% NP

8- W L T 8 PYM P q PO$ PQO SXP R P $T S N R %M P P $ 8 %R %P w


t
. L $T QPQ Z U P M % XS XL% NP  P $ Q - P MT MST %M 0S %T P W L U Q XP  [ SXLQ M XS XL% NP
W L U Q X P 


 S L UXT

+$
-:

] 

 S L UXT

M &P $ N PN
O U %T

              
           

     
                     
^ ] ^ 9 e

c

X$

    
                     
    

Y S U$  L R W LQ T P R P $T M &POS Q TS$T XPO PQP
Y R P $T NP  P XU % N &U$ P
 $ P M L XUT %L $ X %Z U %NP L U M L X %NP Q PO UX %PQP
M L XUT %L $ %N POSX P
L U Q U$ R POXS$ P NP R L X P NP  LQ W M  S _P  R L X P M NP  [ X P M Q ST %L $M R L XS %QP M
 L $ P $T Q ST %L $M POTS$T $ L T PP
O M  P T  [ X &P $T SXW %P X % QP M &PO Q% T :

qw q

tr
w

 ]

5 t

#   e  e    e  c  X$  e  X$ 

w

t
w
6 t 

w q
8

L UY ]  e [ ] e P T  P MT X P $ L R QP R L P $ NP _L% M % $M [ W S Q PVP R W X P N S$M


5



X P SM
N &U$ P M L XUT %L $ M L X %NP % X M &S %Q S % T NP XS  L LQN% $ P $ P N U Q POM P SU [  P MT X &PO$ PQ %P NP W S %QP X %PP
O

SY X &PV % MT P $ P NP W S %QP M   P $ W QP R %PQ M _L% M % $M

PQ X P M W L T P $T %P XM  % R %Z U P M ^ P T ^

1 %SXUX
] L $ QP T QL U _P X P  L R W LQ T P R P $T %N POSX
1 SXUX PQ X &ST %_ % T PO NP  P T NP  M % ]
6  /
 /
    
    
 
$ M &% $T PQP
O MM P SY XS T Q S$M % T %L $ LQNQP N POM LQNQP N S$M U$ P M L XUT %L $ M L X %NP N S$M X &SWW QLV % R ST %L $ NP
XS M L XUT %L $ Q PO UX %PQP
Y
a S M L XUT %L $ P MT  L $MT % TU PP
O N &U$ R POXS$ P % $S %QP   [ XS W SM P NP SUT P
T P R W PQ
S R POXS$ P NP M ST L R P M NP M NP U V T W P M [ SX LQ M Z U &SY SMM P
O STU QP P MT N POM LQNL $$ PP
O %X
T P R W PQ
O STU QP % X S N POR %V T %L $ P T XS W SM P P MT LQNL $$ PP
O

a &P $T QL W %P NP XS M L XUT %L $ P MT NL $$ PP
O W S Q XS LQ R UX P NP L XT " R S$$ P T X &PO$ PQ %P % $T PQ $ P P MT
P_
O SXU PP
O P $  L $M %N PQ
O S$T U$ %Z U P R P $T X P M PO$ PQ %P M NP W S %QP M   [   P T  
$ L T %P $T X &PO$ PQ %P
X % QP MU %_ S$T P :

3
t -8

q 0

q ,

- w 8
+ ,q

8
,

4 ] 4 9 e    e  c t X$  e  X$  w
L UY ] 5  e [  POTS$T X &PO$ PQ q %P SMM L  %PP
O SY U$ P W S %QP   P $ W QP R %PQ M _L% M % $M [
5t
w
] e P MT X P $ L R , QP T L TSX N &ST L R P M W Q POM P $TM N S$M XS M L XUT %L $ P T  ] 3 XS
 L $ P $T Q ST %L $ P $ P MW PY P 
+ $ $ POq X % q P X P M P / P TM NP W QP MM %L $ P T X P M _ S Q% ST %L $M NP _L XUR P % X M &S q % T
N &U$ M L X %NP [  P Z U % W PQ R P T NP N% MUT PQ NP XS MS , % X % T PO NP XS M L XUT %L $ SY W S Q T %Q NP X &PV W QP MM %Lt$ NP 4

w  ] #36 5  P T  ] #36 e 
 V W Q%R PQ 4 t w

+ Q$SWPQL M PX &SXXU
#

QP NP 0  [ 1  P T 4  SY N%_PQ M P M T P R W PQ
O STU QP M P T W L U Q
PT
/
/

6
t
w
t
w
t
w
MUT
XS
T
$
S$
S
Y
XS
M
ST
$
U
SU
R
XS$
M
X
$
X
M
$
%
PQ NP
P N
P
POq Q POq %L L
PO q P P L P % q P NP

$
. L $T QPQ Z U &% X PV % MT P U$ W L% $T  Q% T %Z U P P $T QP X P M NP U V W 8 SM P M P T N POT PQ R % $ PQ MS T P R W PQO STU QP
c

2
POT PQ R % $ PQ XS  L U Q , P NP M L XU , % X %T PO P T XS  L U Q , P MW % $ L N SXP  L U Q , P N S$M XP N% S q Q SR R P NP
W 8 SM P SU 3 NP MM L UM NP XS Z U P XX P X P M UTUST %L $M NP_%P $$ P $T % $MTS , X P M t

w

Q S PQ X &SXXU QP N U N% q Q SR R P NP W 8 SM P c ] 8 t w

  
    
                   
$ NL $$ P X &PZ
O UST %L $ N &POTST N &U$ S " :

6 t
5 w ]

c

, X%Q X &PVX WQP MM %L $ $TN U WSTL T P $TT%P X 8 %R %Z US P NP  P q S "


] $ R 5 R X  [  ] STR T c ]
#

1TSSXUX
L
P

6
PQ P L Pg %P N & %_ % PO NP P q "


:
#///

#///$
a S NP $M %T PO N U 0 PQ P MT NP [
1 SXUXPQ X &ST %_ %T PO NP  P R POTSX M L UM  ] STR P T c ] $
// 
#
t * ]   q R L X 5 #
w
    
           
 $ Q PO % W %P $T NP   P MT M POW S Q PO P $ NP U V  L R W S Q T % R P $TM NP R PR P _L XUR P
a P W QP R %PQ  L $T %P $T SY 6 
NP X &S " L T P SY XS W QP MM %L $ NP STR [ P T X P M P  L $ N  L $T %P $T SY XS R PR P T P R W PQ
O STU QP NP X &8- NQL q PY$ P

SY XS W QP MM %L $ NP STR
a P M 6NP U V q S " M L $T SMM % R % XPOM SY NP M q S " W S Q 0 S % TM
+ $ P $XYP_P XS W S QL% NP
M POW S Q ST %L $ [ SXUX#PQ X LQ M N U R POXS$ q P X P M _ S Q% ST %L $M


8
3 3 88q

,
8

N &P $T SXW %P X % QP [
N &P $T QL W %P [
N &P $T SXW %P

 S T % X PO S$ P NP  SX P U Q S _P  X &PV T PQ%P


O U Q SU  L U Q M N U R POXS$ P




q
    

               


              
 
 $ SMM % R % XS$T X P R POXS$ q P NP NP U V X %Z U %NP M W U Q M SY U$ R POXS$ q P NP q S " W S Q 0 S % TM [ SXUX PQ X P M _ S Q% ST %L $M
N &P $T 8 SXW %P X % , QP [
N &P $T QL W %P [
N &P $T 8 SXW %P
X LQ M Z U &L $ R POXS$ q P SY
1R #//
q
N &8 PV S$ P P T #// q N &8 P WTS$ P
r L U Q Z U P XX P M W QL W LQ T %L $M NP R POXS$ q P

6
$
R
SMM
T
$
ST
$
XS
P
P P P 0 Q %L
L %QP X &P $T QL W %P NP R POXS$ q P P MT 3 P XX P R S V % R SX P SY $ L R , QP NP R L X P M T L TSX
 L $MTS$T






Vous aimerez peut-être aussi