DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

LA NORMA INDIRECTA
LAS NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Las normas de Derecho Internacional Privado son las reglas que tienen por fin encontrar una solucin a los problemas referentes a las relaciones internacionales. Estas normas son tanto de fuente nacional que emanan de cada Estado internamente, de fuente convencional derivadas de acuerdos entre estado y tambin pueden ser normas de derecho comunitario que rigen en Estados integrados . Asimismo, estas normas cualquiera sea su origen pueden ser directas o indirectas , siendo estas ltimas las ms caractersticas del Derecho Internacional Privado.

LA NORMA INDIRECTA
La norma indirecta se caracteriza por no dar una solucin material al conflicto referente a relaciones internacionales, sino que remite a otra norma , indica que derecho , que legislacin aplicar, mediante la eleccin del derecho de fondo nacional o de un derecho de fondo extranjero. Indica el derecho aplicable al resolver sustancialmente el caso . No quiere decir esto que este en discusin la aplicacin del derecho material del juez, la lex fori , sino que es esta misma ley que le indica al magistrado que para la resolucin del fondo del conflicto debe hacer o no aplicacin de derecho extranjero. Es el mismo estado, dentro de su potestad jurisdiccional quien decide adoptar determinado criterio que puede remitir a La aplicacin de las normas internacionales a las que se remite tienen dos lmites o impedimentos insalvables: el orden pblico y el fraude a la ley.

DIFERENCIAS ENTRE LA NORMA INDIRECTA Y LA INDIRECTA

ESTRUCTURA DE LA NORMA INDIRECTA La norma indirecta esta compuesta por tres partes:

SUPUESTO O TIPO LEGAL: Es el caso concreto que va a llegar al juez, es la situacin jurdica en si. PUNTO DE CONEXIN: Es el medio del que se sirve la norma para indicar el ordenamiento jurdico del que obtendremos la solucin del fondo de la cuestin. Localiza la situacin jurdica en un espacio legislativo determinado, tienen por objeto indicar el ordenamiento jurdico que va a regir la relacin jurdica. Es el nexo entre la hiptesis y la consecuencia jurdica.

Pueden presentarse en forma simple, es decir que la norma tiene solo un punto de conexin, puede ser subsidiario si la norma indirecta prev la posibilidad de ante la ausencia del elemento buscado por el punto de conexin en el ordenamiento al que remite, remitirse a otro ordenamiento. Asimismo puede presentarse en forma alternativa, otorgando la facultad de optar entre dos o ms ordenamientos los que sern de indistinta aplicacin. Otra posibilidad es que la norma indirecta requiera la satisfaccin de los requisitos establecidos por dos o mas normas, tratando de que los actos jurdicos sean validos para ambas legislaciones, es decir debe ser acumulativo. Clasificacin de los puntos de conexin

Consecuencia jurdica: Es la norma del sistema jurdico nacional elegida por la norma local para dar solucin al conflicto. No esta presente en forma tangible en la norma indirecta, sino que es aquella porcin del derecho extranjero que se va a aplicar al caso. por diferencias en trminos e institutos

Pueden en esta instancia presentarse diferentes obstculos salvables: -en cuanto a las calificaciones jurdicos.

-puede darse un caso de reenvo es decir que el ordenamiento al que se remite en la materia en cuestin remite a su vez a otro ordenamiento. Frente

a esto hay dos teoras : La teora de referencia mnima hace lugar a la posibilidad de que al conectar la norma indirecta local con otra norma indirecta se produzca reenvo. En cambio, la teora de referencia mxima va a procurar conectar la norma indirecta con las normas de fondo del derecho extranjero, no con sus normas indirectas, porque de esta manera se entrara en una especia de desobediencia de el ordenamiento local, el cual es en definitiva el que manda al magistrado a hacer uso de un ordenamiento forneo. EJEMPLOS DE NORMAS INDIRECTAS EN NUESTRO CDIGO CIVIL: a)
Art. 12.Las formas y solemnidades de los contratos y de todo instrumento pblico hiptesis o situacin jurdica , son regidas por las leyes del pas donde se hubieren otorgado punto de conexin B) Art. 3283.El derecho de sucesin al patrimonio del difunto, hiptesis o situacin jurdica es regido por el derecho local del domicilio que el difunto tena a su muerte, punto de conexin sean los sucesores nacionales o extranjeros.

EJEMPLOS DE NORMAS INDIRECTAS EN NUESTRO CDIGO DE COMERCIO: a) Artculo 219.Si se omitiese en la redaccin de un contrato alguna clusula necesaria para su ejecucin, y los interesados no estuviesen conformes en cuanto al verdadero sentido del compromiso, hiptesis o situacin jurdica se presume que se han sujetado a lo que es de uso y prctica en tales casos entre los comerciantes en el lugar de la ejecucin del contrato. punto de conexin