........................................................

European Commission
E ................................. Catie Thorburn
............. Lientje Leflot
:
Generation Europe Foundation
Chausse St. Pierre, 123
B-1040 Brussels, Belgium
info@generation-europe.eu
www.generation-europe.eu
:
Generation Europe Foundation
Greece - Cyprus
51, 15669
-
. 210 7224918-9
210 6522244
:
anastasia@generation-europe.eu
www.generation-europe.eu

, 2010
, ,
( , 2010).

Generation Europe Foundation.

.

, .

.
www.europadiary.eu

ISBN 978-92-79-13548-4
ISSN 1830-8473
DOI 10.2772/52469

GenerationEuropeFoundation
Greece-Cyprus

To B
.....................................................................................................................
.......................................................................................................................
..............................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................................
........................................................................................................................
.................................................................................................................
......................................................................................................
E-mail.......................................................................................................................

........................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................

, ......................................................
.................................................................................................................

--


................................................. 3
,
.....4

........................................ 5
.................................. 8
....................... 10
M ................... 11
;... 13
.......................... 16

............................................ 17
.................... 18
............................ 20

........ 22
...................................... 24
..................... 26
!.................... 29
!....................... 30
...................... 32

............................................. 34
Money, money, money........................... 36
.............. 40

..................................... 55

.... 56
;....................... 58

..... 60
................................... 61
Google;........................ 62

!.................................................... 64
;..... 66

;................................ 68
;................................ 70
............ 72
.................................. 74
.......................... 78
................................. 80
;..................... 83
... 84

,
21

.

.

.


2020. ,


.
, !

;........................... 85
... 89
.................................. 94

...................................... 41
........................... 42
;................................ 43

............................................... 44

............................................ 46
........................... 49
;........................ 50
;............... 52
;.............. 54

--

-  -


,


27 ,
500 , .

.
.
,
, , ..
, , , ..
.


, ,
, ,
.

, .
.

.


.

: ,

, , ,
,
,
, ,
. ,
, ,
,
.

.
,

.

,
-4-

. ,
, .

. ,
, .
( , , ,
) , ,
...

.
,
, ,

.
,
,

.

21(1)

, , ,
,
, ,
,
,
, ,
, ,
.

, ,
, .


.

, 19

-  -

 ,
:

54 ,


:

,
,

,
,
,

.

;
1 4



, 1 .
6 .
.
(, 2009)

.
18 . ,


,
.

T
:


.

,

.


.

-  -

.

.
,
.

, .
,
,
.
, , .
, ,
,
.
( , )

.
( ,
).
.
,
(www.synigoros.gr)
(www.0-18.gr).

,
, , ,
.
, ,
, .

http://ec.europa.eu/justice_home/unit/charte/index_en.html
http://fra.europa.eu
www.eucharter.org
www.unicef.gr/news/2007/crc_at18.php
http://ddp.org.gr

-  -



; ;
; ;

,
. ;

,

,
. ,
, .
,
.

2010


.

,
.

, , ,

,
.

.
, !,
http://bookshop.europa.eu.

T ()

http://2010againstpoverty.eu
.


, . ,

.

,
;
, ;
,
,
. , ,
, ,
( !)
.
. , .
www.equineteurope.org, www.isotita.gr.

N
10, 20 30 ;
,
.

.
,
.

Stephen Eastop

-  -

:
http://ec.europa.eu/esf
http://ec.europa.eu/antidiscrimination
www.stop-discrimination.info
www.synigoros.gr
www.ministryofjustice.gr

-  -


:
24%
,
335%.

,
,
.

,
;

.

347,4

2007-2013.
75% .
: ,


.
,
,
.

, ,
...
.
.
.
.
.

.

M

, , ,
.
:
, ,
...
.


,
. ,



-.

,
..
-
, 20
,
.
, , , ,

.

,
. :

,
.

:
- 10 -

http://ec.europa.eu/regional_policy/index_en.htm > The means

- 11 -

.

,
.

, .
,
, ,

.

2010-2014,
.

;

,
.
,
!
. E
.
.
, !
; ,
!

.
.

Comenius

,
,

.
,
.

.

- 12 -

http://ec.europa.eu/justice_home/fsj/ > Freedom to travel

http://ec.europa.eu/civiljustice/index_el.htm > ,

www..gr

Comenius,
.
.
,
. ,

eTwinning www.etwinning.net www.etwinning.gr.

Comenius

. ,
13
,
. ,
.

- 13 -

 (EVS)
Erasmus
Erasmus
( LAuberge Espagnole). ,
180.000
1987
. Erasmus,

.

Leonardo da Vinci
;
! T
Leonardo da Vinci
.

!
.

.
.




.
;
,

2011


.
.



www.eyv2011.eu.
Youth in Action (
). ,

,
!
EVS
.
.
8 Reims .

.
. , ,
.
.
K

- 14 -

www.iky.gr
www.neagenia.gr
http://ec.europa.eu/education/index_en.htm
http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm > Youth in Action programme >
Actions > European Voluntary Service

- 15 -


, ;
, ...
.
, .
: ,
,
!

; EURES,
.
750.000
.
EURES
.
,
() .
800 EURES
.

EURES,

.
.
;
... (You will
hear from us),

!
:
http://bookshop.europa.eu

- 16 -

http://eures.europa.eu
http://ec.europa.eu/social/ > >
http://portal.oaed.gr

.

.



!

;

;
Marie Curie
,

. Marie Curie,

!


, 1996.

;

,



,
http://ec.europa.eu/

mariecurieactions/
.
,
.
,
.
EURAXESS : ( ,
, ). ,


.
,
,

.

http://ec.europa.eu/euraxess/
http://ec.europa.eu/research/era/index_en.html

- 17 -

,
.

; ,
.
.
. CO2
; ,
.
.
www.carboocean.org

T CO2

; ;
,
, . ;
24
,
, .
.
www.euclock.org

,
. ,
,
,
.
www.crfproject-eu.org > TOPMACS.

,

. ;
,
.
,
. www.epoca-project.eu

EU Tube

, ,
.
,
. ,
,


.




.
.
www.transmalariabloc.org

, ,
, .
, .
,
.
- -
. www.youtube.com/watch?v=sQ9G2OL9ERo

Mrcis, 18

:
- 18 -

http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=el

- 19 -

 Thad Zajdowicz

30%
7% .
;
,

.
;

,
, .
,

,
,
. 4 , ,
,
. , ,
, .
, ,

.
.
,
.

1. ;
.
.
..
2. -;
.
.
.
3. ,
;
. DNA
. .
4. ;
.
.
.
5. -,
;
.
.
.
6. ;
.
.

7. ,
;
. 500 . 20
. 50
8. 281 Lucretia . .
;
.
.
.
9. 1678, , ;
.
.
.
10.
;
.
.
.
: 1-, 2-, 3-, 4-, 5-, 6-, 7-, 8-, 9-, 10-

:
- 20 -

http://ec.europa.eu/research/science-society/ > Women and science

http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=en&pg=wisaudiobook

- 21 -


(E) :
, .
;


, .

,
.
,
. ,
,
.

. , 500
.
:
1.

2.

3.

, ,
, ,
, .

;

, ;
.
:

, .
,
.
,
.

,
.

,
, .

112
,
.

00 800 6 7 8 9 10 11
Europe Direct
.
!

- 22 -

http://europa.eu/euinyourcountry/index_el.htm
http://ec.europa.eu/youreurope/index_el.html >

- 23 -

2007

,
. ,
.

2002

1945

,
.

2001

1950

Schuman 1951
,
. : , , , ,
( ).
,
.

1957

, , ,
,

,

(E)

(EAEC Euratom).

, ,

.

1968

1986

1957

:

.
- 24 -

,
, ,
.

1997

,
, .

1968
1950

2001

1979
1945

,

.


,

.

2009.

.


.

1992
1989

1979

2002

1997

2007

1986

,




1 1993.

1992

,
(E). :
1999, ,

() .

1989

.
3 1990.
.

:
http://europa.eu/abc/history/index_el.htm
http://europa.eu/lisbon_treaty/index_el.htm

- 25 -

 European Parliament

.
.
.
,
. 2009.
736 ,
. , ,
, .
, ,
.
,
.
www.europarl.europa.eu

,

,


.
,

.

. ,
, ,
. ,
,
, .

. , ,
,
. ,
.
,
.
!
www.consilium.europa.eu

, , .

,
. ,

. ,
.
,
.
, .
.

.

,
.
23.000 .
,
.
http://ec.europa.eu

- 26 -

- 27 -

.
. ,
.


!
http://curia.europa.eu

.

. , ,
,
.
http://eca.europa.eu

www.eesc.europa.eu
www.cor.europa.eu
www.ecb.int
www.eib.org

:
- 28 -

http://europa.eu/about-eu/index_el.htm

!

.
, ;
.

.
, , ,
.
.
(E)
.

, .
.
, . ,

.
.
Martin Chren, ,
F. A. Hayek blogger

,
.
,
Facebook .

www.eesc.europa.eu
www.youtube.com/user/EurEcoSocCommittee

- 29 -

 !
, .
, ,
.

.
!
500
27 . ,

.
.

, ,
. , ,
.
,

.
.


!

.
,


.

EU Tube

YouTube.
.
www.youtube.com/user/eutube

;
32 . ,
,
.
www.eypej.org

.

, , , .
http://europa.eu/youth


.
http://europa.eu/youth/active_citizenship/index_eu_el.html.

:
- 30 -

http://europa.eu/take-part/index_el.htm

- 31 -





. ;
2007 ,

,
,
.
( );
;

,

,
:
SMS: 0,11
(+ ) ,
SMS .
:

0,80
megabyte .
: ,

,
50 .
:
.
,
.

.


.
.
, ,
,


.
,
, ,
, ,
.
.
,
.
,



.
;
,

0.49

, .


,
,
0.11.
.
,

. ,

.

:
- 32 -

http://ec.europa.eu/yourvoice/index_el.htm >
http://ec.europa.eu/roaming

- 33 -

141,5 ,
.

. 2007-2013,
975,000,000,000
! , .
, :

O 141,5
.
, 1%
. ,
,

.
;
.
.
.

44% :

, ,
, ,
.

43% :

,
,

.

6% :

.
,
. ,
.
!

,

.

6% :

2010,
64.3

,



.

1% , ,
:

.
.

1%

11%

.

http://ec.europa.eu/beneficiaries/
fts/index_en.htm. ,
BUDG-budget-inbox@
ec.europa.eu.

12%

76%

- 34 -

76% ,
.
12%
.
11%
()
.
1% :
,
,

, .

http://ec.europa.eu/dgs/budget/index_el.htm

- 35 -

Money, money, money

; ,
, .
10
, 16 27
.
.
, .

330 .
, 2006

..
,
.
,
.

1999 E
.
2002 T

.
12 .
2007 H
.
2008 H


2009 H
.

http://ec.europa.eu/euro/
index_el.html
- 36 -

T :
!

.
.
,
,
.
.
!

.
, ,
, .
.

;

,
. ,
500 !

( ).
T ,
,
, ,
.


.

www.ecb.int/euro/html/
eurocoins.el.html

- 37 -

 !
,

.

,
.
,
.

,
. ,
.

T
( )
1992.

.
.

T
;

1,5

%

()

: 3%

:
60%

http://ec.europa.eu/economy_finance/index_el.htm >
T >
- 38 -

()
.
2%. ,

, ,
.

()
,

.

.
,
3% 60% () .
,
, .

http://ec.europa.eu/economy_finance/index_el.htm >

- 39 -

H EE 271 .
,
.
, , , .
,
.

,


. ,
.
,

.
271 ,
.

H 20.4
2007 2013.
: http://ec.europa.
eu/regional_policy/atlas2007/index_el.htm.

,
, ,

.

:
- 40 -

http://ec.europa.eu/regional_policy/index_en.htm

,

,

.
.

,

.

;






.


: .

,

,
.

http://ec.europa.eu/health-eu/

youth/index_el.htm

,
.

, .

( )
.



!
Alex Bramwell

:
http://ec.europa.eu/health-eu/index_el.htm

- 41 -

 ;

! 650.000
, .
,
, . Help

!




Help

.

www.help-eu.com.

mini-site,
, ,
!

. ,
,
.
! 19.000
.
.
.

,
,
. ; ;

- 42 -

, .
,
.

.
,
,
.
.
,

www.nosmoking.gr
http://ec.europa.eu/health-eu/index_el.htm>
>

, 8.000

.

.



.
www.okana.gr,
1031

.
, ,

,
.

www.kethea.gr,
& 1145

Martin, 20

,
;
.
,
,
. .
http://ec.europa.eu/ead/

http://ec.europa.eu/justice_home/index_en.htm > Freedom, Security

and Justice > Drugs cooperation
www.emcdda.europa.eu

- 43 -

()
,
. ;
.
,
, o
, .

. ,

, .
.
, ,
,
.

. .
.

68% , ,
25 . :

- 44 -

HIV ,

.
, HIV .
, HIV AIDS.
HPV .
.
70% HPV
,
.
.
,
.

, .
, .

.

.

,
.

.

,


.

.

.
, ,
, .
.
.

,
.
. ,



,

AIDS
.
, ,
.

, 19

Aids 210-7222222
www.hiv.gr

- 45 -

, ,

, .


.

.


.

.
.

, , tubes

,
.
,
.
.

.

.

.

Windsurfing

- 46 -

windsurfing

, , windsurfing,
.
, .
,

.
.
, .

.
.

.

.
.
, .
.
.

!. ,
. ,
.
- .
.
- ,
.

.
,
,
.

Sit on top (SOT)

,
.
- 47 -

 Jerry Barocas

:
,

.


. ,

,
. 12
. ,
,
.

()
,
8,5 , .
,

.
18 , .

,
.

,
;

,



.
.
61.000

( ).

,



.

, .
:

15, UVA.
,
.
,
. ,
, .

.
.

:
:
- 48 -

www.efpolis.gr > >

http://ec.europa.eu/consumers/index_el.htm >
> >
!
www.cancercode.org
www.add.gr/org/hc/leafskin.htm
www.medlook.net > >

- 49 -



.
, .
, !
, ,
, ,
. , ,

.

,
.
.

. ,
.
,
.
.

Customs Administration
of the Czech Republic

- 50 -

178


2008.




.


.

Hungarian Customs and

Finance Guard

Gensric Morel

;

. ,
.
,
,
, .

.
,
x ,
, , DVD CD. ,

.

,
.
, :

, .

.

.
, .

( ).

http://ec.europa.eu/taxation_customs/index_en.htm > Customs >

Customs controls > Counterfeit and piracy
www.aim.be
www.esvep.gr/ep_fake.html

- 51 -

 ;
;
!
.
,
, .
.

, .

:
,
( ),
.

, .
..
, , , ,
.
,
()

.
.

.. ,
!
,
,

.

- 52 -

.


.

2% 5%
.
.
:

(
, , ,
, .)

(,
, , ,
, ,
, )

. ,

() 0.9%.
- ,

( )
.
,
, .. ,
.
http://ec.europa.eu/food/food/index_en.htm > Biotechnology > GM Food &
Feed > Labelling.

http://ec.europa.eu/food
http://ec.europa.eu/food/food/index_en.htm > Labelling & Nutrition >
Food Labelling
www.efsa.europa.eu

- 53 -

 . Clix .

;
3
, ;
,
.

, 89 decibels (dB)
!

:
. ,
. ,
.
,
.

.
, .

, , ...

.

,
,


.

( )

;
: RNID

20 dB(A) .
40 dB(A) .
60 dB(A) .
80 dB(A) .
110 dB(A) .
130 dB(A) 100.
.

SMS

SMS

1 2010

39

15

11

1 2011

35

11

11

,
, .
0

50 100 150

, :
,
...




,
!
MP3
.

Galle, 20
Sarah, 21

;
;
,
.

.
.

.

- 54 -

www.tvxs.gr/v22005
www.eexi.gr/?q=node/1445
: MP3 ,

.

http://ec.europa.eu/information_society/activities/roaming/index_
en.htm

- 55 -



;
,
.

;


.
,
.

;
,
. ,
.
.

.
.

.

, ,
, .

; ,
.

;


.

,
,
.
, , (
)
.

; .

.

. T
(ECC-Net)

.

,
,
.

- 56 -

http://ec.europa.eu/consumers/index_el.htm>
> Ten basic principles
www.eccefpolis.gr
www.efpolis.gr

- 57 -

 Steve Ford Elliott

;
; .

.
,
. ,
-
. , e-mail
, .

.
, .

.
.
, ,
, .
,
.

, , , , ,
.
.

.
, :

, ,


, , , CD .
,

33%
29%
25%

2008, E
22%

.

:

13%

, ,
. ,
.

. , .
, .

,
( : 1520, e-mail:.
info@efpolis.gr) ).

;
,
(
). 62.000
,

- 58 -

http://ec.europa.eu/consumers/index_el.htm >

www.eccefpolis.gr
www.efpolis.gr
www.synigoroskatanaloti.gr

:
www.ekato.org
www.kepka.org

www.ekipzo.gr
www.inka.org.gr

- 59 -

 Clix

;
.
,
. :
1.

-
.
2. , .
3. , .
4. .
5.
.
6.
.
7.
.
8. .
9. .
10. .

, 18 ,


.


.

.
,
!

, .
,



,
.


;

.



.


,

,

40

2008.

;
,

.
.

;
, peer-to-peer
(P2P)
.




.

Joel, 18

- 60 -

www.isitfair.eu/index_el.html
http://ec.europa.eu/consumers/rights/
www.efpolis.gr >

http://ec.europa.eu/internal_market/copyright/
www.pro-music.org

- 61 -

 Google;
, ,
Facebook
,
;

,
O
. ,

.
,

, .

;
,
. ,
.
, .

,
,


.

(
).


.

O

.
, .

DVD player,
email !
,
,
. ,

.

;


.
.
,
.

:
- 62 -

www.euromedialiteracy.eu
http://ec.europa.eu/avpolicy/index_en.htm > Media Literacy

- 63 -


!
,
(chatrooms)
.

, :

.
, e-mail,
.
,
.
. ,
.
,
.

. ,
.

,
.
,

,
.

,
( ),
.

, .

.

. :
;
www.keepcontrol.eu

,
.
, 30%
Facebook.
. :
;

Insafe,
,

.
:
www.saferinternet.org.

,
.
,

.

- 64 -

,


facebook
.

Tamara, 19

:
http://ec.europa.eu/saferinternet
www.safeline.gr
www.dart.gov.gr

- 65 -

 Zanetta Hardy

;
, RSS,
Facebook, Twitter ;
;
,
:
,
.
!
,
:


;











(www.youth-health.gr).
.
80011 80015

,

-
.

26%
.
8% > 20
,
18,2% ( 15

)
,

(
,
).
,

,
.

, , ,

. cybershakes (
)
, , , ,
.

,
: , !
, ,
.
,
.
.
.
. ,


;

;
:
;
;

;

;
,
;
;

;

;

:
- 66 -

www.netaddiction.com www.virtual-addiction.com
www.dart.gov.gr www.safeline.gr

- 67 -

 ;
,
!
, ,
.
; ,

.

70-80% .
:

,. ,
,
. , ,


.
.

. :
, , .

,
;
.
.

, . ,
!
165 .
,
.
.
,


.



,

.

,

.
,
.
!


;
, ,
.

- 68 -

;


10%

,

50%
,
25%
15% .

;

, ;
;

http://ec.europa.eu/sustainable/
www.eea.europa.eu/el/themes >

- 69 -

 Luciano Tirabassi

!
:
, .
, .

.

;
:
, .
.

, .

.
,
.

90%
,
.
:
.

.

,
.
.

. ,
.

.
,
.
, .

. , :
. ,
.

.


.

, .
,
.

,
.
,
.

Creative Commons

. CO2
.
.

:
- 70 -

http://ec.europa.eu/energy/index_en.htm > Security of supply

- 71 -

 , .
50

.
40% ,
90% .
, ,
.
,

.

, ,
,
,
. , :
;
Viking Bank;
;
http://ec.europa.eu/maritimeatlas

13C

22.3

35

28C

39

18C

7.4

54m

.
.
, ,
, . ,
70.000 .

95m

1540m

29C

1270m

( )

( )

. , .
150 20 .
, 250

.
,

,

!



.

,

.


.

;

;

;

, ,
.
45% .
250.000 , 1,3
, , . ,
, .
275.000 , .

:
- 72 -

http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/
http://ec.europa.eu/fisheries/

- 73 -

,
,
, .
.

. .
,
.
:
, .
.
, :
, , ,
,
.

-:
,
, .
,
!

,
, ,
,
.
-
,
,
.
!

,



.
,
.

;

.
,



25.000
NATURA 2000.

,


. 2010




.
!

www.cbd.int/2010/

.

, .
;

.
,

.
,
, !

http://ec.europa.eu/environment/nature/index_en.htm
www.eea.europa.eu/el/themes/biodiversity
- 74 -

- 75 -

 !

.
: ,
.
.
.
.
,
.
, !

.

Natura 2000.

.

,
. ,
.
, (
),

.

,
Ringnecked Parakeets 20
.
.

.
.
!
http://ec.europa.eu/environment/nature/index_en.htm > Invasive Alien Species

.


.
, 1,1 6,4C
, . ,
, ,
.
- 76 -

.
, .

.
CO2,
.

:
!

v

,

.
.
!

http://ec.europa.eu/environment/nature/index_en.htm > Climate

Change
http://ec.europa.eu/climateaction/index_en.htm
www.kidscall.info/en/campaign.html

- 77 -


,
80%
!
,
. ,
50% .
.
.

, ,

.
.
: ,
!

.
,


.
, 9% .

20%
1990.

()

.
. ,
- 78 -

GPS
,
.

Natura 2000

Natura 2000. Natura 2000

, 20%
.
. Natura 2000 ,
: http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/.

;

,
,

.

. , ,

.

;
,
. ,
,
( !).
!

http://ec.europa.eu/agriculture/index_el.htm >

http://ec.europa.eu/agriculture/rurdev/index_el.htm

- 79 -


,
.
,

. ,
.
,
.
.

2050,
70%.

T ;
, ;
!
.

.
. !


. , ,
.
(),
:
, .

http://ec.europa.eu/agriculture/capexplained/sustain/index_el.htm
www.food-force.com

;
55
.
, 1%
. ,


!

.
.
, , ,
.

.
,
,
, .

. http://ec.europa.eu/agriculture/index_el.htm >

22
,
.
,
.
,
.

.
, ,
.
;

http://ec.europa.eu/agriculture/index_el.htm >
http://drinkitup.europa.eu
- 80 -

- 81 -

.

.

;



,



.
;



.
!

.
,

CO2.

,

25%!

;


:

, .

.

.


.

,
,
.

:
- 82 -

www.lovefoodhatewaste.com
www.ekke.gr/estia/Cooper/combost.doc

;
-
, .
;
.
,
.
,
- .

,
;

.



!



.




,


,

, ,
.
.

, :
.
, .
,
, .
.

:
www.eco-label.com/greek/
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/

- 83 -


; , ,
,
,
.
,
.

.
. ,
,
.

14-24
3%

8%
20%

8%

35%
26%

: CARE, 2008

:
35%
:
26%
: 20%
:
3%
:
8%
:
8%

,
: , ,
, .

.

;

. , .
,

.
,
. 2004,
(E), 16 ,
.

;
,
.
, , .

E ;

, ,
, .

H
,

.
,
.

:
- 84 -

http://ec.europa.eu/transport/urban/index_en.htm
www.podilato.gr www.ecomobility.gr www.ecodriving.gr

- 85 -

 Justine Curtis

16
.
, .
, :

,
, .
, 12
2007 2013.

: ,
.

;
:
http://ec.europa.eu/external_relations/enp/enp_game_en.htm

.
.

1
,
. ,

.
.

Medzamor
.
, , 1995.
,
. 100
.

,
. Caravan of Euro-Arab cinema
,
. 21
100.000 ,
.

Sandra, 23
- 86 -

- 87 -

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.

9.
3. 10.

11.

2.

5.
4.
6.
14.
9.

16.
15.

13.

7.
8.

10.
12. 11.

12.
13.
14.
15.
16.

;

, , ; :
.
, I,
(E).
, ,
.
.

,
.

, .
27 K M
49 , 60%
. 160 ,
, ;

, .
,


.
.

.

Nina, 19

. ,
K M (27 + 1 = 1)
,
. ,

.

;
; www.ifightpoverty.eu
.

,
www.dyp2008.org
.
M

.
www.mathiasandamadou-thegame.eu!

:
- 88 -

http://ec.europa.eu/world/enp/

- 89 -

 Eva Schuster

, 2,7
$2
.
.


, ,
,
;

,




.

.
.

www.aidfunding.mfa.gr


50
.

(MDGs), 189
2000,
2015.

1,6
. 200



.

.


.

,
, . .
740
.
- 90 -

E
$1
.

,
.


.

.

.
HIV/AIDS, .

.


.

http://ec.europa.eu/europeaid/index_el.htm
http://ec.europa.eu/development/index_en.cfm
www.undp.org/mdg/
- 91 -


.

.

.

.


.

,
70%

.
30 .

, ,
, .

,
5,3

.

1 .

,

, ,
.

- 92 -

,

.
,


.

,


. 6



.

,


.


2006 .

- 93 -

,

.
1.3 ,
1.5 . ,
,
,
.

,
;
.

,
;

.

( )

.

- 94 -

27


19%

7%

.

.
, . T
.

.
,
, , .
,

.
,
. ,
308 ,
180 .

27 ,
.


(). ,




,

153 .
-

.

.
,

,

,

- 95 -

 .

.

,
.

.

T ()

.

,

,

.

,
. ,
,
.
, , ,
.

. www.euandean-sia.org

:
- 96 -

http://ec.europa.eu/trade/about/
www.wto.org