F.

RC

Opration Mystique De la Rose + Croix DOrient

Traduit par IEREMIA

CHAPITRE ROSICRUCIENNE ORIENT DAthnes 2009

Table des Matires

Introduction .................................................................................................................................................. 3 Premire Partie ............................................................................................................................................. 4 Oprations Prliminaires .............................................................................................................................. 4 Instructions ............................................................................................................................................... 6 L'Adoration des Mages ............................................................................................................................. 7 Psaume 148 ............................................................................................................................................... 7 Psaume 149 ............................................................................................................................................... 8 Psaume 150 ............................................................................................................................................... 9 Citation hagiographique ......................................................................................................................... 10 Invocation ............................................................................................................................................... 11 Mditation .............................................................................................................................................. 13 Conscration de l'tole ........................................................................................................................... 13 Exorcisme ................................................................................................................................................ 15 Conscration de la Baguette thurgiques............................................................................................... 17 La Conscration....................................................................................................................................... 18 Psaume 134 ............................................................................................................................................. 20 Deuxime partie.......................................................................................................................................... 21 Office mystique ........................................................................................................................................... 21 Instructions ............................................................................................................................................. 22 Prire ....................................................................................................................................................... 23 ~ Le Psaume de Saint Michel ~ ............................................................................................................... 24 Psaume 110 ............................................................................................................................................. 25 Invocations prliminaires ............................................................................................................................ 26 Invocation par le Credo ........................................................................................................................... 26 Invocation-prologue.................................................................................................................................... 28 Mditation du Fils ....................................................................................................................................... 29 Quatre Psaumes .......................................................................................................................................... 32 Psaume 51 ................................................................................................................................................... 32 Psaume 1 ................................................................................................................................................. 33 Psaume 42 ............................................................................................................................................... 34

Psaume 84 ............................................................................................................................................... 35 Construire le Temple Intrieur.................................................................................................................... 37 Citations hagiographique ........................................................................................................................ 37 Invocation ............................................................................................................................................... 38 Invocation du Grand Prtre ........................................................................................................................ 40 pilogue....................................................................................................................................................... 41 L'Onction ..................................................................................................................................................... 42 Les Dix Invocations de la lumire. .............................................................................................................. 43 Mditation de l'Adepte ........................................................................................................................... 43 Psaume 134 ............................................................................................................................................. 45 L'Invocation ............................................................................................................................................. 45 Liturgie de l'Esprit Saint .............................................................................................................................. 48

Introduction
Toutes les traditions authentiques initiatiques de lsotrisme europen urge l'homme cultiver sa relation personnelle avec Dieu, cette relation ayant comme principal objectif sa rconciliation spirituelles et comme but ultime final sa Rintgration. Donc, si l'homme de dsir est oblig de se tourner vers Dieu, o est-ce qu'il va chercher? Il est vrai que Dieu est omniprsent, donc l'univers tout entier peut tre considr comme un immense temple universel, o les cieux racontent la gloire de Dieu, et le firmament montre luvre de ses mains. (1). D'autre part, il est galement vrai que vous tes le temple du Dieu vivant, comme Dieu a dit: J'habiterai en eux, et de marcherai dans eux, et je serai leur Dieu et ils seront mon peuple. Eh bien, l'homme qui dsire rencontrer Dieu, doit cultiver sa relation personnelle avec Lui - une relation d'amour - et ensuite sunir Lui dans un mariage mystique, il doit revenir dans le Temple Intrieur de son me, le nettoyer, le mettre en ordre, puis clbrer la seule et unique crmonie: qui est dinvoquer le grand souverain sacrificateur qui viendra s'offrir lui-mme en adoration au Pre Cleste. Ce livre tente de couvrir ce besoin. Aprs l'dition de "LAnthologie des oprations thurgiques de la Rose + Croix dOrient ", qui offre un outil de base pour l'action spirituelle Initiatique de la R + C, le Prsent ouvrage - Opration Mystique de la Rose + Croix dOrient "- aspire fournir un outil puissant pour une vigoureuse, consciente et mthodique marche spirituelle vers la Lumire ternelle. 1. Psaume 19.1.
3

Premire Partie Oprations Prliminaires

Instructions
Les trois oprations incluses dans cette premire partie doivent tre clbrs avant LOffice mystique dcrite dans la deuxime partie de ce livre. L'Adoration "des Mages est d'une manire une initiation, au moyen de laquelle le Thurge arrive un premier, contact conscient avec sa dignit spirituelle triple. Cette opration est clbre le jour de Nol ou la veille de Nol. La "Conscration de l'tole" peut tre faite tout moment. Traditionnellement, la Prparation de la Baguette thurgiques a lieu le jour de l'quinoxe de printemps, l'heure du lever du soleil. Aprs tous ces prparatifs, le Thurge est prt procder LOffice mystique dcrite dans la deuxime partie de ce livre.

L'Adoration des Mages

Cette opration doit tre clbre dans la matine du 25 Dcembre ou le soir de la journe prcdente qui est le 24. Une petite quantit d'encens pur, une petite quantit de myrrhe et une petite croix d'or seront consacrs et place sur l'autel.

Voici, la jeune femme est enceinte, et enfante un fils, et elle lui

donnera le nom Emmanuel (2).

Psaume 148
1 Allluia! Louez lternel dans les sphres clestes, louez-le dans les rgions suprieures! 2 Louez-le, vous tous, ses anges, louez-le, vous, ses milices, 3 louez-le, vous, soleil et lune, louez-le, vous toutes, toiles lumineuses. 4 Louez-le, cieux des cieux, et vous, eaux suprieures, au-dessus des cieux. 5 Que [tous les tres] louent le nom de lternel, car il a ordonn, et ils furent crs. 6 Il les maintient jusque dans lternit, il leur a trac des lois qui sont immuables.
2. Isaiah 7.14.

7 Louez lternel sur toute ltendue de la terre: monstres marins et vagues profondes, 8 foudre et grle, neige et brouillard, vent de tempte, charg dexcuter ses ordres, 9 montagnes et collines, tous ensembles, arbres fruitiers et cdres runis, 10 btes sauvages et animaux domestiques, reptiles, oiseaux ails, 11 rois de la terre et vous tous, peuples, princes et juges de la terre, 12 jeunes gens et vierges, vieillards de concert avec les adolescents! 13 Clbrez le nom de lternel, car seul son nom est sublime; sa splendeur stend sur la terre et dans les cieux. 14 Il a grandi la force de son peuple; aussi est-il lobjet des louanges de tous ses pieux adorateurs, des enfants dIsral, du peuple quil a rapproch de lui. Alleluia!

Gloire Dieu dans les lieux trs hauts, paix sur la terre et

bienveillances envers les hommes (3)

Psaume 149
1 Allluia! Chantez lternel un cantique nouveau, que ses louanges retentissent dans lassemble des hommes pieux! 2 QuIsral se rjouisse de son crateur, que les fils de Sion clatent
8

en transports pour leur Roi! 3 Quils glorifient son nom avec des instruments de danse, le clbrent au son du tambourin et de la harpe!
3 Luke 2.14.

4 Car lternel prend plaisir son peuple, il entoure les humbles de salut comme dune parure. 5 Les hommes pieux peuvent exulter avec honneur, entonner des chants sur leurs lits de repos. 6 Des hymnes louangeurs de Dieu sur les lvres, une pe deux tranchants dans leur main, 7 ils tireront vengeance des peuples, infligeront des chtiments aux nations. 8 Ils attacheront leurs rois par des chanes, et leurs nobles par des entraves de fer.

Psaume 150
1 Allluia! Louez Dieu en son sanctuaire, louez-le dans le firmament, sige de sa force. 2 Louez-le pour sa puissance, louez-le pour son immense grandeur. 3 Louez-le aux sons stridents du Chofar, louez-le avec le luth et la harpe. 4 Louez-le avec le tambourin et les instruments de danse, louez-le avec les instruments cordes et la flte.

5 Louez-le avec les cymbales sonores, louez-le avec les cymbales retentissantes. 6 Que tout ce qui respire loue le Seigneur! Alleluia!

Gloire Dieu dans les lieux trs hauts, paix sur la terre et

bienveillances envers les hommes

Citation hagiographique
1 Maintenant, aprs que Jsus fut n Bethlehem de Jude, aux jours du roi Hrode, voici, il y eut les sages de l'Orient Jrusalem, 2 Ils demandent: O est le roi des Juifs qui vient de natre? Nous avons vu son toile en orient, et nous sommes venus pour l'adorer. 3 Le roi Hrode, ayant entendu ces choses, il fut troubl, et tout Jrusalem avec lui. 4 Et quand il avait runi tous les principaux sacrificateurs et les scribes du peuple, il s'informa prs deux o devait natre le Christ. 5 Et ils lui dirent: A Bethlehem en Jude: car c'est ainsi qu'il est crit par le prophte, 6 Et toi, Bethlehem, terre de Juda, l'art n'est pas le moins parmi les princes de Juda: car de toi sortira un chef Qui patra Isral mon peuple

10

7 Alors Hrode, avait appel en priv les sages, s'informa diligemment auprs d'eux quel moment l'toile brillerait. 8 Et il les envoya Bethlem, et dit: Allez, et chercher le jeune enfant; et quand vous laurez trouv, venez me le dire, afin que je puisse venir lui rendre un culte moi aussi. 9 Quand ils eurent entendu le roi, ils partirent, et voici, l'toile qu'ils avaient vue en Orient marchait devant eux, jusqu' ce qu'elle vienne et se tint sur l'endroit o tait le petit enfant. 10 Quand ils aperurent l'toile, ils se rjouirent avec une trs grande joie. 11 Et quand ils taient entrs dans la maison, ils virent le petit enfant avec Marie sa mre, et tomba, et se prosterna devant lui: et ils ouvrirent ensuite leurs trsors, ils lui prsentent des cadeaux; composs dOr, l'Encens et la Myrrhe. 12 Et tant avertis par Dieu dans un rve qu'ils ne devraient pas retourner vers Hrode, ils regagnrent leur pays par un autre chemin.

Invocation
Notre Pre cleste, ternel et infini, de bienfaisance et de charit, qui a tant aim le monde, que vous avez donn votre Fils unique, afin que quiconque croit en Lui, ne prisse point, mais ait la vie ternelle;

11

Seigneur Jsus-Christ, l'Emmanuel, Dieu-avec-nous, qui est n annuellement pour notre rconciliation, notre salut et notre rintgration spirituelle; Seigneur, l'Esprit Saint, par qui le Logos divin est n aujourd'hui - un Dieu parfait et homme parfait sans aucun changement de sa qualit en tant que Dieu, aprs avoir reu notre substance humaine de la Vierge Marie; Oh, Seigneur, quand les Rois Mages sont venus d'Orient pour offrir leur adoration, vous avez agrablement reu les trois cadeaux qu'ils vous offrir: l'encens, la myrrhe et l'or; LOr, pour votre dignit en tant que roi; La Myrrhe, pour votre dignit en tant que prophte, et l'encens, pour votre dignit en tant que prtre. Rends-moi digne, Pre trs bienveillant, afin que votre serviteur ________ - puisse participer cette adoration et de vous offrir des cadeaux, vous qui tes Roi, Prophte et Haut Prtre par excellence. Et comme j'ai t baptis au Nom du Pre et du Fils et du Saint-Esprit et par ta grce, Je suis participant de ta dignit triple, Pre le plus bienveillant, fait de moi un roi digne, un Prophte et un Prtre, selon Ta Volont Divine. Un roi, comme matre de la nature corruptible; Un prophte, comme un Enfant de la Lumire et un Adepte de ta vrit;

12

Un prtre, ministre de Votre Volont Divine et Co-ministre de la Liturgie perptuelle thurgiques qui est clbre aujourd'hui et pour toujours et jamais. Amen.

Mditation
Le Thurge offre son adoration en esprit et vrit l'enfant divin nouveau-n. Puis:

par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos

Victorieux, et par saint Jean, son serviteur. Amen.

Conscration de l'tole Prire

Seigneur, mon Dieu, mon pouvoir est votre nom.

Crature de la fibre,

Saint Dieu, du Christ Saint Fils et du SaintEsprit Paraclet , vous tes le Cracteur Divin,
Au nom du Pre

13

Je lve mon Logos vers votre Crateur et j'invoque l'attention divine, la bienveillance et la bndiction pour votre avantage. Seigneur, notre Dieu, Pre misricordieux, qui a tout cr par les moyens de votre logos, Dieu, qui a tant aim le monde que vous avez donn votre Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne prisse point, mais ait la vie ternelle, Daignez, Pre misricordieux, bnir et consacrer cette tole, symbole de la grce que vous prodiguez tous tes serviteurs divins, afin qu'ils soient en mesure de participer la Liturgie thurgique perptuelle qui est clbre depuis toute l'ternit. Seigneur, source de toutes les Bndictions, de qui toute grce excellente et tout don parfait descendent, et du Pre des lumires, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation (4), Seigneur, la lumire qui brille dans les tnbres et les tnbres ne l'ont pas reu; Seigneur, la Lumire-Feu qui cre perptuellement, conserves, volue et rachte; Oh, pre bienveillant, bnis cette tole, de sorte qu'il peut tre utilis dans votre adoration en esprit et en vrit et au service de Votre Volont Divine. Lumire ineffable, Seigneur mon Dieu, par Ton Puissant Logos bnis cette tole.

Bnie soit cette tole

4 Jacques 1,17.

14

 Au Nom du Pre ternel Du Logos divin Fils insparables Et de l'Esprit Saint, le Paraclet, fournisseur des dons divins. Amen
par notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos Victorieux, et par saint Jean, son serviteur. Amen.

Exorcisme
Crature de fibre, Bni par le Nom

le plus sacr, le Nom de Jsus-Christ Emmanuel,

omnipotent Logos Victorieux, Et par mon propre logo, comme cr l'image et la ressemblance de l'Un et Unique Logos divin, que vous avez cr, Je Te commande et texorcise, je + te bnis et je te consacre et je te consacre pour une utilisation bonne et juste: pour l'Amour de Dieu et sa Sagesse, pour la gloire du Seigneur et pour le service de son humanit. Par la force et la bndiction de notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos Victorieux, que chaque force, chaque

15

opration, chaque enchantement du mal soient absent de cette crature. Dieu, notre Seigneur, pour chaque opration que je vais clbrer et porter cette tole - symbole de la course que vous prodiguez tous tes serviteurs divine afin qu'ils puissent participer la Liturgie perptuelle thurgiques qui est clbre depuis l'ternit, au nom du Pre et du Fils et du Saint-Esprit, pour la Gloire de Dieu et pour le bnfice du genre humain, Que cette crature de fibre avec lensemble de son Chur lmentaires de son genre, Ainsi que vos ministres divines avec la Chur de leurs propres forces spirituelles, m'accordent une aide Puissantes en Votre nom et sous votre protection. Amen.

Par notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos

Victorieux, et par son serviteur Saint-Jean. Amen.

16

Conscration de la Baguette thurgiques Prsentation Introduction

La Baguette thurgiques n'est rien d'autre qu'une bougie de type Pasqual spcialement consacre. Par sa nature mme, la cire est facilement imprgne de fluide psychique; En outre, il peut accepter la matire thre (qui est une flamme) en son extrmit. Ainsi, une bougie est trs approprie pour les oprations actives. La bougie qui sera utilis comme une baguette thurgique; passe par une conscration spciale. Initialement, il est consacr par la voie normale (voir "LAnthologie"). Puis, le jour de l'quinoxe de printemps et l'heure du lever du soleil, il est consacr nouveau avec la "Mditation de l'Adepte". Consacre de cette manire, la baguette symbolise le Logos luminescente de l'Homme rintgrs, qui accomplit ses trois dimensions du ministre de LHomme-Esprit comme un prophte, un prtre et un roi.

17

La Conscration
Le Thurge tient la bougie dans sa main gauche:

Je suis n dans le monde en automne, en raison de la chute de

mes anctres. Cependant, Dieu notre Seigneur a daign lui-mme offrir un sacrifice de justice, nous acquittant des consquences de ce pch originel. J'ai t baptis dans le Nom du Pre et du Fils et du Saint-Esprit. Par la grce divine, je suis un membre du corps du Christ: je suis un prophte, un prtre et un roi. Avec son pouce, le Thurge oint avec l'huile consacre la partie suprieure de la bougie en dessinant le monogramme du Christ: * je suis un prophte, participant la Vrit divine, le Fils (ou fille) de la Lumire Divine. La lumire divine minonde jusqu' la profondeur de mon me. La Lumire de la Vrit Divine qui m'inspire et me libre, car il est crit: Et vous connatrez la vrit et la vrit vous rendra libres (5) Avec son pouce, il oint avec l'huile consacre la partie centrale de la bougie avec le signe de la croix:

Je suis un prtre selon l'ordre de Melchisdech, parce que je suis

un membre du corps de l'Un et Unique Prtre. Je suis Homme-Esprit,
5. Jean 8.32.

18

Divin Ministre, Co-ministre dans le perptuel, permanent et sans Fin Liturgie thurgiques qui est clbre de toute ternit, pour la gloire de l'Un et Trine, absolu, Dieu infini et ternel. Je suis un prtre du temple Universel qui est consacre par la sainte prsence de Dieu, l'Omniprsent.

Avec son pouce, il oint avec l'huile consacre la partie infrieure de la bougie avec le signe du pentagramme:

Je suis un roi, matre de la nature corruptible. Je suis un des logos, l'image et la ressemblance de l'Un et Unique Logos divin. La Fortitude Divine responsabilise et vivifie moi. Je suis un roi, parce que je suis un membre du Corps du Roi Divin. Je suis puissant, car il est crit: Ma grce te suffit: car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. Donc bien plus volontiers que je me glorifierai dans mes infirmits, que la Puissance du Christ repose sur moi ; (6) et" quand je suis faible, c'est alors que je suis fort "(7). Je suis puissant, parce que par la grce divine Je tire la toute-puissance divine du roi cleste. Je suis un roi, parce que Jsus Christus vincit Semper!
6 Corinth. 12.9 7 Corinth. 12.10.

19

Et tout ce qui prcde viennent de Dieu. L'homme ne peut rien avoir de ou par lui-mme. Parce qu'il est crit: Toute grce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, et descend du Pre des lumires, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation." (8) Il allume la baguette tout en rcitant la phrase: "Lumire de Lumire"

Gloire au Pre ternel Au Fils divin, logos Insparables, Et l'Esprit Saint, le Paraclet, fournisseur des dons divins. Amen,
amen, amen!

Psaume 134
1 Allons! bnissez lternel, vous tous, serviteurs de lternel, qui vous tenez dans la maison du Seigneur durant les nuits. 2 levez vos mains vers le sanctuaire et bnissez le Seigneur. 3 Quil te bnisse de Sion, lternel qui a fait le ciel et la terre! La conscration de la Baguette thurgiques est donc termine.
8 James 1.17.

20

Deuxime partie Office mystique

21

Instructions
La premire opration dcrite dans cette deuxime partie de ce livre, fait vraiment partie du "Rituel de Revtement", aprs revtu son lAube et lemblme - et avant l'ouverture normale de l'opration - le Thurge met l'tole, tout en rcitant cette prire. Ensuite, il ouvre l'Opration de la manire habituelle de R + CO et clbre chaque partie du LOffice Mystique, dans l'ordre dcrit. Note: Comme cette Office a un caractre sacramentel, le Thurge peut galement utiliser une Menorah, plac au centre de l'autel. Dans ce cas, la bougie Menorah est allume daprs l'ouverture de R + CO.

22

Prire
Ayant mis son Aube et lemblme et avant l'ouverture, Thurge se met genoux, Il tient le ltole leve au-dessus de sa tte et dit :

Pre bienveillant, Dieu notre Seigneur, Toi qui fait des vents Tes messagers; des Flammes ardentes Tes ministres (9), mon pouvoir est votre nom. Pre bienveillant, rends-moi digne de porter cette tole comme une expression de mes aspirations qui est dtre inclus parmi ceux qui vous servent; Fais de moi un prtre dans le temple de mon me, qui nest pas fait de la main; fais de moi un assistant et un Co-ministre, un Grand Prtre selon l'ordre de Melchisdech: de votre divin Fils et notre Frre Jsus Christ Emmanuel. Accorde-moi la grce que vous avez donn gnreusement vos ministres divins qui vous offrent l'Immacule et agrable adoration du divin service. Amen. Quil en soit ainsi, Pre bienveillant, selon Ta Volont Divine. Amen Amen - Amen. Le Thurge met l'tole.
9 Psaumes 104.4 .

23

Mais vous, vous serez appel les Prtres du Seigneur: On vous nommera officiant de notre Dieu. (10)

~ Le Psaume de Saint Michel ~

Le nom de lArchange Michel signifie: Qui est comme Toi, Dieu? Cette phrase (est de diffrentes variations) est trouve dix fois dans lcriture Sainte. Ces dix verses vers peuvent bien tre combins pour former un Psaume court. Aprs chaque vers, lOprateur peut rciter la phrase: Par lArchange Michel, Jsus Christus Vincit! 1. Qui est comme toi parmi les dieux, ternel? Qui est comme toi, magnifique en saintet, terrible en louanges, oprant des merveilles? Exodus 15.11 2. O ternel! il n'y en a point comme toi, et il n'y a point de Dieu si ce n'est toi, selon tout ce que nous avons entendu de nos oreilles. Chron. 17.20 3. ternel, Dieu d'Isral! Il n'y a point de Dieu comme toi, dans les cieux et sur la terre. B Chron. 6.14 4. Tous mes os diront: ternel! qui est comme toi? Psaumes 34(35).10 5. Tu as multipli, toi, ternel mon Dieu, tes uvres merveilleuses et tes penses envers nous; il ny a personne qui puisse te ressembler (11). Psaumes 39.6 (40.5) 6. Et ta justice, Dieu! Est haut leve. Toi qui as fait de grandes choses, Dieu! Qui est comme toi? Psaumes 70(71).19
4 5

Cette phrase existe dans la Septain. Texte Grecque Cette phrase existe dans la Septain Texte Grecque

10 Isaiah 61.6

24

7. Dieu, qui te ressemblera? (12) O Dieu! Ne garde pas le silence. Ne te tais pas, et ne te tiens pas tranquille, Dieu! Psaumes 82.2 (83.1) 8. Seigneur! Nul entre les dieux n'est comme toi, et il n'y a point d'uvres comme les tiennes. Psaumes 85(86). 9. Car qui, dans les nues, peut tre compar l'ternel? Qui, parmi les fils des forts, est semblable l'ternel? Psaumes 88.7 (89.6) 10. ternel, Dieu des armes, qui est comme toi, puissant Jah? Et ta fidlit est tout autour de toi. Psaumes 88.9 (89.8)

Psaume 110
1 Lternel a dit mon matre: "Assieds-toi ma droite, jusqu ce que jaie fait de tes ennemis un escabeau pour tes pieds." 2 Lternel tendra de Sion le sceptre de ta puissance: domine au milieu de tes ennemis. 3 Ton peuple se montre plein de dvouement, le jour o tu dploies tes forces dans un saint appareil. Du sein de laurore tarrive la rose qui vivifie ta jeunesse. 4 Lternel en a fait le serment quil ne rvoquera point: "Tu es prtre pour lternit la faon de Melchisdech." 5 Le Seigneur est ta droite, au jour de sa colre il brise des rois. 6 Parmi les peuples il exerce la justice, accumule les cadavres; sur une tendue immense il fracasse des ttes. 7 Il boira sur la route de leau du torrent: aussi portera-t-il haut la tte.
25

Invocations prliminaires
Pour des raisons pratiques (Afin que le volume "LAnthologie" ne soit pas ncessaire pour la clbration des oprations du prsent ouvrage), deux invocations qui avaient t inclus dans cette dition sera rpt ici, lgrement modifie.

Invocation par le Credo

Seigneur, mon Dieu, mon pouvoir est votre nom. coute ma

prire, ternel, et que mon cri parvienne vous. Dieu, notre Seigneur, le Pre Tout-Puissant, Crateur du ciel et la terre, et de toutes choses visibles et invisibles; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, Jsus Christ, l'Emmanuel, le Fils Unique de Dieu, engendr du Pre avant tous les mondes (ons), ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, Lumire de Lumire, vrai Dieu de vrai Dieu, engendr non pas cr, tant de mme substance que le Pre; par qui toutes choses ont t faites; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, qui pour nous les hommes, et pour notre salut, est descendu du ciel, et s'est incarn par le Saint-Esprit dans la Vierge Marie, et s'est fait homme; ayez piti de nous.

26

Dieu, notre Seigneur, qui a t crucifi pour nous sous Ponce Pilate, a souffert et a t crucifi enseveli, et le troisime jour est ressuscit, selon les critures, ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, qui est mont aux cieux, est assis la droite du Pre; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, qui partir de l, il viendra de nouveau, avec la gloire, pour juger les vivants et les morts, et dont le rgne n'aura pas de fin; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, le Saint-Esprit, le Seigneur et qui donne la vie, qui procde du Pre, qui avec le Pre et le Fils est ador et glorifi, qui a parl par les prophtes; ayez piti de nous... Dieu, notre Seigneur, qui a fond une sainte glise, catholique et apostolique; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, qui a ordonn un seul baptme pour la rmission des pchs; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, qui ressuscite les morts; ayez piti de nous. Dieu, notre Seigneur, le fournisseur de la vie du monde venir; ayez piti de nous. Amen. coutez la prire de votre enfant et daigne accorder Votre gratification l'opration et accordez aussi votre sainte bndiction, parce que Tu es le seul dispensateur des Biens. Qui montera sur la montagne du Seigneur? Et qui se tiendra dans son lieu saint?

27

Celui qui a les mains propres, et un cur pur; qui ne livre pas son me la vanit, ni jure pas pour tromper. Celui qui a les mains propres, et un cur pur; qui ne livre pas son me la vanit, ni jure pas pour tromper. Il obtiendra la bndiction de l'ternel, et la justice du Dieu de son salut. (13)

Invocation-prologue
Pour la Gloire du Saint Nom de Dieu et pour l'amour de son humanit. Amen. Divines Ministres, Serviteurs de la Volont Divine, s'il vous plat soyez mes gardiens, mes guides et mes assistants. Amen.

Bnissez l'ternel, vous ses anges, puissants en force, qui font ses
commandements, coutant la voix de sa parole.

bnissez le Seigneur, vous toutes ses armes; Vous Serviteurs de

son bon plaisir.

Bnissez le Seigneur, de toutes ses uvres dans tous lieux de sa

domination.

Bnis le Seigneur, mon me.

13 Psaumes, 24.3-5
28

 Oh Lumire insondable, Vrit ineffable; Oh, Lumire Tri-brillant, Dieu Tout-Puissant; Oh, la Lumire de Dieu le Pre de la Vrit ineffable, Dieu le Fils,
le Logos de la Vrit, Dieu, le Paraclet, l'Esprit Saint de la Vrit;

Bnis + Bnis + Bnis.

Mditation du Fils (Le Fils prodigue)
11 Et il dit: Un homme avait deux fils: 12 Et le plus jeune dit son pre, Pre, donne-moi la part de bien qui doit me revenir. Et il leur partagea sa vie. 13 Et peu de jours aprs, le fils cadet, ayant tout ramass, et prit son voyage dans un pays loign, o il dissipa son bien en vivant dans la dbauche. 14 Et quand il eut tout dpens, il y a une grande famine survint dans ce pays, et il commena tre dans le besoin. 15 Et il alla se joint un citoyen de ce pays, et il l'envoya dans ses champs garder les pourceaux.

29

16 Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que les pourceaux mangeaient, et aucun homme ne lui donna. 17 Et quand il revint lui, il dit: Combien de mercenaires chez mon pre ont du pain en abondance et d'pargner, et je suis prir de faim! 18 Je me lverai et j'irai vers mon pre, et je lui dirai: Pre, j'ai pch contre le ciel et devant toi, 19 Et je ne suis plus digne d'tre appel ton fils; traite-moi comme l'un de tes mercenaires. 20 Et il se leva, et alla vers son pre. Mais quand il tait encore bien loin, son pre le vit et fut mu de compassion, il courut se jeter son cou et le baisa. 21 Et le fils lui dit: Pre, j'ai pch contre le ciel, et tes yeux, et je ne suis plus digne d'tre appel ton fils. 22 Mais le pre dit ses serviteurs: Apportez vite la plus belle robe, et le mettre sur lui, et mettre un anneau au doigt, et des souliers aux pieds: 23 Amenez le veau gras, et tuez-le et laissez-nous manger, et tre joyeux: 24 Pour mon fils que voici tait mort, et il est ressuscit, il tait perdu, et il est trouv. Et ils commencrent se rjouir. 25 Or son fils an tait aux champs: et comme il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et la danse. 26 Et il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que signifiait.

30

27 Et il lui dit: Ton frre est venu, et ton pre a tu le veau gras, parce qu'il l'a accueilli dans la sant. 28 Et il tait en colre, et ne voulut pas entrer; donc son pre sortit, et le supplia de lui. 29 Et rpondant, il dit son pre: Voici, ces nombreuses annes que je te sers, sans que j'ai tout moment transgress tes ordres, et jamais tu ne m'as donn un chevreau pour que je me rjouisse avec mes amis: 30 Mais ds que ton fils tait venu, qui a dvor ton bien avec des prostitues, tu as tu pour lui le veau gras. 31 Et il lui dit: Fils, tu es toujours avec moi, et tout ce que j'ai est toi. 32 Il a t de rpondre que nous devrions faire la fte et se rjouir: pour ton frre que voici tait mort, et il est ressuscit, et a t perdu et il est trouv. (14)

14 Luke 15.11-3
31

Quatre Psaumes Psaume 51

Aie piti de moi, Dieu, selon ta bont: selon la multitude de tes compassions, efface mes transgressions. 3 Prends-moi en piti, Dieu, dans la mesure de ta bont; selon la grandeur de ta clmence, efface mes fautes. 4 Lave moi grandes eaux de mon iniquit, purifie-moi de mon pch. 5 Car je reconnais mes fautes, et mon pch est sans cesse sous mes regards. 6 Contre toi seul jai failli, jai fait ce qui est mal tes yeux; ainsi tu serais quitable dans ton arrt, tu aurais le droit pour toi en me condamnant. 7 Mais, en vrit, jai t enfant dans liniquit, et cest dans le pch que ma mre ma conu. 8 Or, toi tu exiges la vrit dans le secret des curs, dans mon for intime tu menseignes la sagesse. 9 Puisses-tu me purifier avec lhysope, pour que je sois pur! Puisses-tu me laver, pour que je sois plus blanc que neige! 10 Puisses-tu me faire entendre des accents dallgresse et de joie, afin que ces membres que tu as broys retrouvent leur joyeux entrain! 11 Dtourne ton visage de mes pchs, efface toutes mes iniquits. 12 O Dieu, cre en moi un cur pur, et fais renatre dans mon sein un
32

esprit droit. 13 Ne me rejette pas de devant ta face, ne me retire pas ta sainte inspiration. 14 Rends-moi la pleine joie de ton secours, et soutiens-moi avec ton esprit magnanime. 15 Je voudrais enseigner tes voies aux pcheurs, afin que les coupables reviennent toi. 16 Prserve-moi, Dieu, Dieu de mon salut, dun arrt sanglant: ma langue clbrera ton quit. 17 Seigneur, puisses-tu mouvrir les lvres, pour que ma bouche proclame tes louanges! 18 Car tu ne souhaites pas de sacrifices, je les offrirais volontiers tu ne prends point plaisir aux holocaustes: 19 les sacrifices [agrables] Dieu, cest un esprit contrit; un cur bris et abattu, Dieu, tu ne le ddaignes point. 20 Ah! dans ta bienveillance, daigne restaurer Sion, rebtir les murailles de Jrusalem. 21 Alors tu agreras des sacrifices pieux, holocaustes et victimes parfaites alors on prsentera des taureaux sur ton autel.

Psaume 1
1 Heureux lhomme qui ne suit point les conseils des mchants, qui ne se tiennent pas dans la voie des pcheurs, et ne prend point place dans la socit des railleurs,
33

2 mais qui trouve son plaisir dans la Loi de lternel, et mdite cette Loi jour et nuit! 3 Il sera comme un arbre plant auprs des cours deau, qui donne ses fruits en leur saison, et dont les feuilles ne se fltrissent point: tout ce quil fera russira. 4 Tels ne sont pas les mchants, mais plutt comme le chaume que pourchasse le vent. 5 Aussi les mchants nont-ils pas le dessus dans le jugement, ni les pcheurs dans lassemble des justes. 6 Car lternel protge la voie des justes, mais la voie des mchants conduit la ruine.

Psaume 42
2 Comme la biche aspire aux cours deau, ainsi mon me aspire toi, Dieu! 3 Mon me a soif de Dieu, du Dieu vivant; quand reviendrai-je pour paratre en prsence de Dieu? 4 Mes larmes sont ma nourriture de jour et de nuit, depuis quon me dit sans cesse: "O est ton Dieu?" 5 Mon me se fond au dedans de moi, quand je me rappelle le temps o je mavanais au milieu de rangs presss, marchant en procession avec eux vers la maison de Dieu, au bruit des chants et des actions de grce dune foule en fte. 6 Pourquoi es-tu affaisse, mon me? Pourquoi tagites-tu dans mon sein? Mets ton espoir en Dieu, car jaurai encore le louer: sa face
34

apporte le salut. 7 Mon Dieu, oui, mon me est affaisse en moi; parce que je pense toi de la rgion du Jourdain, des monts du Hermon, de la plus infime montagne. 8 Le gouffre appelle le gouffre, au bruit de tes cascades; toutes tes vagues et tes ondes ont pass sur moi. 9 Puisse lternel chaque jour mettre sa grce en uvre! que la nuit un cantique en son honneur soit sur mes lvres, ma prire au Dieu vivant! 10 Je dis Dieu, qui est mon rocher: "Pourquoi mas-tu oubli? Pourquoi march-je, voil de tristesse, sous loppression de lennemi?" 11 Cest comme sils me broyaient les os, lorsque mes adversaires me couvrent dinsultes, me disant tout le temps: "O est ton Dieu?" 12 Pourquoi es-tu affaisse, mon me? Pourquoi tagites-tu dans mon sein? Mets ton espoir en Dieu, car jaurai encore le louer, lui, mon sauveur et mon Dieu!

Psaume 84
2 Que tes demeures sont aimables, ternel-Shabboat! 3 Mon me soupirait et languissait aprs les parvis du Seigneur: que mon cur, tout mon tre clbre le Dieu vivant! 4 Mme le passereau trouve un abri, lhirondelle son nid o elle dpose ses petits. [Moi, je rvais] de tes autels, ternel- Shabboat, mon roi et mon Dieu.
35

5 Heureux ceux qui habitent dans ta maison, et sans cesse rcitent tes louanges! Selah! 6 Heureux lhomme qui met sa force en toi, dont le cur connat les vraies routes! 7 En traversant la valle des larmes, ils en font un pays de sources, quen outre une pluie prcoce couvre de bndictions. 8 Ils savancent avec une force toujours croissante, pour paratre devant Dieu Sion. 9 ternel, Dieu- Shabboat, coute donc ma prire, prte loreille, Dieu de Jacob. Salah! 10 Regarde, Dieu, celui qui est notre bouclier, fixe les yeux sur la face de ton oint. 11 Assurment, un jour dans tes parvis vaut mieux que mille [autres]; je prfre me tenir au seuil de la maison de mon Dieu, plutt que de sjourner dans les tentes de limpit. 12 Car le Seigneur Dieu est un soleil, un bouclier: lternel octroie grce et honneurs; il ne refuse pas le bonheur ceux qui marchent dans la droiture. 13 ternel- Shabboat, heureux lhomme qui a confiance en toi! Maintenant, le Thurge rcite la prire du Seigneur.

36

Construire le Temple Intrieur Citations hagiographique

Aplanissez le chemin du Seigneur. (15) Je dtruirai ce temple fait de main dhomme, et en trois jours j'en btirai un autre qui ne sera pas fait de main dhomme. [...] Et vous verrez le Fils de l'homme assis la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nues du Ciel. (16) Mais moi, grce ta fidlit, jentre dans ta maison; avec crainte je me prosterne vers ton temple saint. (17) Pourtant, le Trs-Haut n'habite pas dans des temples faits de la main des hommes, comme dit le prophte, Le ciel est mon trne, et la terre est mon marchepied: Quelle maison voulez-vous me btir? dit le Seigneur: ou ce qui est le lieu de mon repos? N'est-ce pas ma main qui a fait toutes ces choses? (18) Ne, savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reu de Dieu, et que vous ne vous appartenez pas vous-mme? (19)
15 John 1.23. 16 Marc 14.58,62. 17 Psaumes 5.8. 18 Actes 7.48-50. 19 A Corinth. 6.19.

37

Vous tes le temple du Dieu vivant, comme Dieu a dit: J'habiterai en eux, et de marcher dans eux, et je serai leur Dieu, et ils seront mon people. (20)

Invocation
Notre Pre cleste, Vous qui n'habite point dans des temples faits de mains, Vous qui daign nous faire temples de l'Esprit Saint, Purifie ce qui est en nous, Toi Le saint; organiser notre Temple intrieur; accrotre et scuriser les piliers de la Vertu en nous; faire ce qui est en nous une habitation agrable de votre Prsence Divine, Toi, le Dieu omniprsent. Cre en nous un cur pur, Dieu, et renouvelle un esprit droit en nous. (21) Oh, Pre Cleste, nous faire revenir la simplicit de l'unit, car alors seulement vous, le Pre Cleste, le fournisseur de tous les biens; Vous, le Fils divin, notre semblable humain et Frre, vous, l'Esprit Saint, Notre ami et Paraclet, trouve un sige en nous, comme sur un trne; (22)
20 B Corinth. 6.16. 21 Cf. Psaumes 51.10. 22 Cf. Heinrich Khunrath, Amphitheatrum Sapientiae Aeternae (emblme circulaire: Homme: Rejiciatur Binarius et Ternarius per Quaternarium Ad Monadis reducetur simplicitatem; sic Pater, O Crucifixus Frater, Spiritus Sanctus Amicus, sedebit in throno suo, TEMETIPSO, triuno, renato, vere catholico).

38

Alors seulement, vous, le Crateur Divin, sigera en nous;

Alors seulement, vous, le Grand Souverain Sacrificateur, viendra et officiera dans le temple intrieur de notre me, selon la Volont Divine, pour la Gloire du Pre et du Fils et du Saint-Esprit. Amen.

39

Invocation du Grand Prtre

Dieu, notre Seigneur, Jsus Christ, l'Emmanuel, le Fils seul engendr de Dieu, avant tous les mondes (ons), Vous, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui n'est pas fait avec les mains; Amen. Dieu, notre Seigneur, Lumire de Lumire, vrai Dieu de vrai Dieu, engendr non pas cr, tant de la mme substance que le Pre; par qui toutes choses ont t faites: vous, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui n'est pas fait avec les mains; Amen. Dieu, notre Seigneur, qui pour nous les hommes, et pour notre salut, est descendu du ciel, et s'est incarn par le Saint-Esprit dans Vierge Marie, et s'est fait homme; Vous, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui n'est pas fait avec les mains; Amen. Dieu, notre Seigneur, qui a t crucifi pour nous sous Ponce Pilate, a souffert et a t enseveli, et le troisime jour il est ressuscit, selon les critures, Toi, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui est pas fait avec les mains; Amen. Dieu, notre Seigneur, qui est mont aux cieux, est assis la droite du Pre; Vous, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui n'est pas fait avec les mains; Amen. Dieu, notre Seigneur, qui partir de l, il viendra de nouveau, avec la gloire, pour juger les vivants et les morts, et dont le rgne n'aura pas de fin; Vous, le grand prtre, venez clbrer dans mon temple intrieur, qui n'est pas fait avec les mains; Amen. Amen.
40

pilogue
Nous avons pens ta bont, Dieu, au milieu de ton temple. Selon ton nom, Dieu, soit lou jusqu'aux extrmits de la terre: ta main droite est pleine de justice. (23)

Par notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos

Victorieux, et par saint Jean, son serviteur. Amen.

23 Psaumes 48.9-10.
41

L'Onction
Voici, comme bon et combien il est agrable pour des frres de de se runir ensemble! 2 Il est comme un oint prcieux sur la tte, qui descend sur la barbe, mme sur la barbe d'Aaron: qui descend sur son vtement; 3 Comme la rose de l'Hermon, qui descend sur les montagnes de Sion: L, le Seigneur a dcid de bnir; cest la vie pour toujours. (24) Dieu, notre Seigneur, pre bienveillant dans le ciel, selon la promesse de votre divin Fils, notre Frre Jsus Christ Emmanuel, Accorde-nous

Esprit de Saintet, Esprit de Bont Esprit de la Sagesse, l'Esprit d'Amour, Esprit de la Lumire, l'Esprit de Vie,
Qui va protger, guider et nous consoler dans ce monde. Amen.

Par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, Omnipotent Logos

Victorieux, et par Saint Jean son serviteur. Amen.

24 Psaumes 133

42

Les Dix Invocations de la lumire.

La Baguette thurgiques est claire par la bougie droite, tout en rcitant la phrase: "Lumire de Lumire".

Mditation de l'Adepte

Je suis n dans le monde l'automne, en raison de la chute de

mes anctres. Cependant, Dieu notre Seigneur a daign lui-mme offrir un sacrifice de justice, nous acquittant des consquences de ce pch originel. J'ai t baptis dans le Nom du Pre et du Fils et du Saint-Esprit. Par la grce divine, je suis un membre du corps du Christ: je suis un prophte, un prtre et un roi.

Je suis un prophte, participant la Vrit divine, le Fils (ou fille)

de la Lumire Divine. La lumire divine minonde jusqu' la profondeur de mon me. La Lumire de la Vrit Divine qui m'inspire et ma libr, car il est crit: Et vous connatrez la vrit et la vrit vous rendra libres." (25)

Je suis un prtre selon l'ordre de Melchisdech, parce que je suis

un membre du corps de l'Un et Unique Prtre. Je suis Homme-Esprit, le Divin Ministre, Co-ministre dans la perptuel Liturgie thurgiques
43

permanente et sans fin qui est clbre de toute ternit, pour la gloire de l'Unit et Trine, absolu, Dieu infini et ternel. Je suis un prtre du temple universel qui est consacre par la sainte prsence de Dieu, l'Omniprsent. Je suis un roi, matre de la nature corruptible. Je suis un des logos, l'image et la ressemblance de l'Un et Unique Logos divin. La Fortitude Divine responsabilise et vivifie moi. Je suis un roi, parce que je suis un membre du Corps du Roi Divin. Je suis puissant, car il est crit: Ma grce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi ; (26) et quand je suis faible, c'est alors que je suis fort. (27) Je suis puissant, parce que - par la grce divine - je tire de la toute-puissance divine du roi cleste. Je suis un roi, parce que Jsus Semper Christus vincit! Et tout ce qui prcde viennent de Dieu. L'homme ne peut rien avoir de ou par lui-mme. Parce qu'il est crit: Toute grce excellente et tout don parfait descendent d'en haut, et descend du Pre des lumires, chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation." (28)

Gloire au Pre ternel Au Fils divin, logos Insparables,

26 Corinth. 12.9 27 Corinth. 12.10. 28 James 1.17.
44

 Et l'Esprit Saint, le Paraclet, fournisseur des dons divins. Amen,

Amen, amen!

Psaume 134
1 Allons! bnissez lternel, vous tous, serviteurs de lternel, qui vous tenez dans la maison du Seigneur durant les nuits. 2 levez vos mains vers le sanctuaire et bnissez le Seigneur. 3 Quil te bnisse de Sion, lternel qui a fait le ciel et la terre!

L'Invocation

lumire ineffable, absolu, infini, ternel, notre Pre Cleste, le

source de tous les biens;

frre;

Lumire de Lumire, divin Fils, Jsus-Christ Emmanuel, notre

Saint-Esprit, Souffle de la Lumire, notre ami, coute ma prire et accorde-moi la lumire de ta lumire, qui est Amour, afin que je puisse devenir semblable Toi. Dans chacun des dix invocations, le Thurge tient la baguette en face de la partie correspondante de son corps. (29) 29 En fait, le Thurge peut galement utiliser l'invocation suivante pour la gurison, soit
sur lui-mme ou sur un autre tre humain. Dans ce cas la baguette magique est tenue en face de la partie correspondante du corps du visualise malade.

45

1. La Baguette magique est maintenue au-dessus de la tte. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la Couronne, pour la gloire de Dieu le Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 2. La Baguette est tenue en face de la tempe gauche. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de sagesse, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 3. La Baguette est tenue en face de la tempe droite. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la comprhension, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 4. La Baguette est maintenue en avant de l'paule gauche. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la misricorde, pour la gloire du Pre, du Fils et du SaintEsprit. Amen. 5. La Baguette est maintenue en avant de l'paule droite. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la force, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen.

46

6. La Baguette est tenue devant le centre de la poitrine. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la beaut, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 7. La Baguette est maintenue en avant de la hanche gauche. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la Victoire, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 8. La Baguette est maintenue en avant de la hanche droite. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la gloire, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. 9. La Baguette est tenue en face de la zone abdominale. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire de la Fondation, pour la gloire du Pre, du Fils et du SaintEsprit. Amen. 10. La Baguette est tenu aussi basse que possible. Lumire de Lumire, Jsus-Christ Emmanuel, illumine-moi avec la lumire du Royaume, pour la gloire du Pre, du Fils et du Saint-Esprit. Amen.

47

Puis: Notre Pre dans les Cieux, Jsus-Christ Emmanuel, frre et genre humain, Esprit Saint, souffle de Lumire et de Vie, notre ami et consolateur, Que toute la lumire soit rayonnante, que tout feu soit, pieux.

par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, omnipotent Logos Victorieux, et par saint Jean, son serviteur. Amen.

Liturgie de l'Esprit Saint

L'Esprit du Seigneur remplit le monde, il comprend tout et sait tout. Que Dieu se lve! Que ses ennemis se dispersent, que ceux qui le hassent senfuient devant sa face! (30) Notre Dieu, qui enseigne les curs des croyants par le moyen de la Lumire de l'Esprit Saint, accorde-nous la connaissance et l'amour de la justice; que ton Esprit nous remplit de consolation Divin.

Par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, logos Omnipotent

Victorieux, dans l'unit de l'Esprit Saint; Amen. 14 Les aptres, qui taient Jrusalem, ayant appris que la Samarie avait reu la parole de Dieu, y envoyrent Pierre et Jean:

30 Psaumes 68.1
48

15 Ceux-ci, arrivs chez les Samaritains, prirent pour eux, afin qu'ils reussent le Saint-Esprit: 16 Car il n'tait encore descendu sur aucun d'eux; ils avaient seulement t baptiss au nom du Seigneur Jsus 17 Alors Pierre et Jean leur imposrent les mains, et ils reurent le Saint-Esprit 18 Lorsque Simon vit que le Saint-Esprit tait donn par l'imposition des mains des aptres, il leur offrit de l'argent 19 en disant: Accordez-moi aussi ce pouvoir, afin que celui qui j'imposerai les mains reoive le Saint-Esprit. (31) Heureuse la nation dont l'Eternel est le Dieu! Heureux le peuple qu'il choisit pour son hritage! (32) Les cieux ont t faits par la parole de l'Eternel, Et toute leur arme par le souffle de sa bouche. (33) Allluia, Allluia, Allluia. Viens, Esprit Saint, et remplit les curs de tes fidles; anime les avec le feu de ton amour. Allluia. Tu envoies ton souffle: ils sont crs, Et tu renouvelles la face de la terre. (34) Notre Pre Cleste, comment bon, combien doux est ton Esprit en nous!
31 Actes 8.14-19. 32 Psaumes 33.12. 33 Psaumes 33.6. 34 Psaumes 104.30

49

23 Jsus rpondit et lui dit: Si un homme m'aime, il gardera ma parole, et mon Pre l'aimera, et nous viendrons lui, et nous ferons notre demeure chez lui. 24 Celui qui m'aime pas, ne garde pas mes paroles: Et la parole que vous entendez n'est pas la mienne, mais celle du Pre qui m'a envoy. 25 Je vous ai dit ces choses pendant que je demeure avec vous. 26 Mais le consolateur, l'Esprit-Saint, que le Pre enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit. 27 Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cur ne se trouble point, et ne s'alarme point. 28 Vous avez entendu que je vous ai dit: Je m'en vais, et je reviens vers vous. Si vous m'aimiez, vous vous rjouiriez de ce que je vais au Pre; car le Pre est plus grand que moi 29 Et maintenant je vous ai dit ces choses avant qu'elles arrivent, afin que, lorsqu'elles arriveront, vous croyiez. 30 Je ne parlerai plus gure avec vous; car le prince du monde vient. Il n'a rien en moi 31 mais afin que le monde sache que j'aime le Pre, et que j'agis selon l'ordre que le Pre m'a donn, levez-vous, partons d'ici (35)

35 Jean 14.23-31

50

Oh Seigneur, notre Dieu, soutenez votre travail en nous, afin que les rois vous apportent des cadeaux Jrusalem. Allluia!

Daignez,

Seigneur, consacrer votre Temple intrieur en nous,

purifier nos corps et nos mes par la lumire de ton Esprit Saint. Amen. (36) Oh, soyez tous en moi, prenez tous place de en moi! (37)

par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, logos Omnipotent

Victorieux, dans l'unit de l'Esprit Saint; Amen. Et quand le jour de la Pentecte fut arriv, ils taient tous ensemble dans le mme lieu. 2 Et coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent imptueux, et il remplit toute la maison o ils taient assis. 3 Et il leur apparut, langues divises comme de feu, et se posrent sur chacun d'eux. 4 Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et commencrent parler en d'autres langues, selon que l'Esprit leur donnait de s'exprimer.
36 Dans le texte original de cette liturgie, cette prire secrte concerne la conscration des dons de l'Offertoire. Il a t adapt afin d'tre applicable dans le cadre du sacerdoce en gnral. 37 Cette phrase a t ajoute par nous, elle a t prise dans le Rituel de Thophile Kairis: "Prires Theosebists et chants sacrs, London 1852 (En grec).

51

5 Et il y avait en sjour Jrusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations sous le ciel. 6 Maintenant, quand ce fut bruit, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue. 7 Et ils taient tous tonns, et dirent les uns aux autres: Voici, ne sont pas tous ces gens qui parlent des Galilens? 8 Et comment pouvons-nous entendre chaque homme dans notre propre langue, dans laquelle nous sommes ns? 9 Parthes, Mdes et lamites, qui habitent la Msopotamie, et en Jude, la Cappadoce, dans le Pont, et en Asie, 10 la Phrygie, la Pamphylie, en gypte, et dans les parties de la Libye au sujet de Cyrne, et sont venus de Rome, Juifs et proslytes, 11 Crtois et Arabes, nous les entendons parler dans nos langues des merveilles de Dieu. (38) Allluia, Allluia, Allluia. Que le souffle de l'Esprit Saint purifier notre cur et la fconder par la rose cleste.

Par

notre Seigneur Jsus-Christ Emmanuel, logos Omnipotent

Victor, dans l'unit de l'Esprit Saint; Amen.

38 Jean 2.1-11.

52

FIN De LOPERATION MYSTIQUE De la Rose +Croix De l'Orient" Deo Gratias

53