1-. Madeleine y Christina recuerdan su viaje, pero cada una conserva un recuerdo diferente.

Madeleine et Christina se rappellent de leur voyage, mais chaqu'une garde un souvenir diffrent

2-. Lleg (ella) en el momento en el que tombamos t. Elle est arrive juste au moment o nous prenions du th

3-. Si los nios hubieran hecho menos ruido, su madre no les habra castigado. Si les lves avait fait moins du bruit, leur mre ne les aurait pas punis.

4-. No hay conciliacin posible, sus puntos de vista son irreconciliables Il ny a pas une possible conciliation, leurs points de vue sont irrconciliables

5-. Propongo que dejemos de hablar de este cuadro Je propose quon arrte de parler de ce tableau

6-. Si supiera (l) que le esperamos, vendra inmediatamente Si il savait que nous l'attendons, il viendrait immdiatement

7-. Se han reconciliado cenando juntos Ils sont rconcili en dnant ensemble

8-. Propongo que tomemos una copa antes de partir Je propose quon prenne un verre avant partir

9-. Si lo hubiramos sabido, no habramos venido a pediros ese favor Si nous lavions su, nous ne serions pas venu pour demander ce faveur

10-. Los adultos y los nios no tienen para nada los mismos gustos Les adultes et les enfants nont pas du tout les mmes gots.

11-. Su padre no quiere que (ellas) vayan a ver esta pelcula Son pre naime pas qu'elles aillent regarder ce film.

12-. Si no nos hubierais invitado, no habramos visto este magnfico espectculo Si tu ne nous avais pas invits, nous naurions pas vu ce magnifique spectacle