Vous êtes sur la page 1sur 41

Antony Sutton

Wall Street et la monte en puissance dHitler

Note des traducteurs: Le professeur Antony Cyril Sutton (1925-2002), conomiste et historien britannique ayant vcu une trs grande partie de sa vie aux Etats-Unis, est une sommit du monde acadmique et pourtant il nest connu que dans des cercles restreints. Pourquoi? Parce quil a pass la vaste majorit de sa vie professionnelle rechercher et analyser les dessous du pouvoir. Il tait un conservateur qui ne pouvait accepter le degr de trahison des lites dirigeantes occidentales sur les multiples facettes du monde conomique, politique et social. Docteur s Sciences de luniversit de Southampton, il fut professeur entre 1968 et 1973 Stanford University (Californie), matre de recherche associ au Hoover Institute, un des berceaux conservateurs sil en est dans lestablishment ducatif tats-unien. Entre 1968 et 1973, il publia en trois volumes les fruits de ses recherches sur le transfert de technologie soprant entre les Etats-Unis, loccident et lURSS: Western Technology and the Soviet Economic Development. Pour le professeur Sutton, le transfert de technologie tait tel que cela en tait une trahison pure et simple, surtout considrant le fait, que le transfert de technologie vers lURSS et le bloc de lEst soutenait directement les efforts de guerre du Vietnam contre les EtatsUnis. Le professeur Sutton non seulement condamnait cette guerre, mais de plus il rendait responsable llite banquire et industrielle tats-unienne de la mort des jeunes soldats amricains dans cette guerre imprialiste. Inutile de dire que le professeur Sutton se retrouva vite au ban de lintelligentsia et du monde acadmique amricains. En 1974, Sutton publia le premier ouvrage de sa trilogie sur les financements de Wall Street: Wall Street and the Bolshevik Revolution (traduction venir). En 1976, il publia le second volet de la trilogie, dont nous proposons ici la traduction de larges extraits (la traduction franaise totale tant notre connaissance inexistante merci de nous dire si le lectorat en trouve trace): Wall Street and the Rise of Hitler, ouvrage qui fut suivit la mme anne du troisime volet: Wall Street and Franklin Delano Roosevelt. Le livre dont nous proposons ici la traduction de larges extraits est le rsultat de prs dune demie dcennie dtude approfondie des archives du procs de Nremberg, dont les tonnes darchives sont entreposes (microfilmes) au Hoover Institute de lUniversit de Stanford. Sutton y eut accs libre pour ses recherches. La transcription du procs de Nremberg fut publi en 42 volumes en anglais (41 en franais), mais certains documents et chanes dvnements furent cachs et non divulgus

pour des raisons videntes comme nous allons le voir Voici ce qui est dit sur le site internet du professeur Sutton: Antony Sutton a t perscut mais jamais attaqu en justice pour ses recherches et leurs publications. Sa carrire acadmique fut brise par sa dvotion dcouvrir et noncer la vrit. En 1968, le fruit de ses recherches sur La technologie occidentale et le dveloppement conomique de lURSS fut publi par le Hoover Institute de luniversit de Stanford. Sutton y montre comment la base technologique et de production de ltat sovitique, qui sest engag suppler de larmement au Nord-Vietnam et contribue par l-mme la mort et lestropiage de jeunes soldats amricains, ft construite par des entreprises industrielles amricaines et paye essentiellement par le contribuable amricain. Depuis leurs grandes usines dacier et de fer la construction dquipement automobile en passant par une technologie de prcision, de linformatique, essentiellement la majorit de lentreprise industrielle sovitique a t construite avec laide directe des Etats-Unis ou de son assistance technique. Ceci est galement dtaill dans le premier volet du triptique de Sutton sur Wall Street, et nous allons vous faire dcouvrir ci-aprs, en plusieurs publications, que cela fut galement vrai de lAllemagne nazie. Le pourquoi de lomission dlibre de ces vnements pourtant dments documents de manire irrvocable et inattaquable, sera vident pour beaucoup de lecteurs au fur et mesure du droulement de la recherche du professeur Sutton sur Wall Street et la monte en puissance dHitler Cest en analysant lhistoire sans son paravent consensuel et en la comprenant donc mieux, que nous comprendrons en retour le monde contemporain et pourrons efficacement anticiper le futur. Le vieil adage de qui ne connat pas lhistoire est amen la rpter prend tout son sens aujourdhui. Cest en fait le but de loligarchie en place. La vrit nous librera pour toujours ! ~ Rsistance 71 ~ P.S: La bibliographie des documents utiliss pour rdiger ce livre se trouve la fin de chaque chapitre de ldition anglaise originale, merci de vous y rfrer si ncessaire, car nous ne les avons pas reproduites dans la traduction. La documentation y est extrment abondante et exemplaire. La traduction de ces larges extraits du livre du Professeur Sutton seront publis sur ce blog en 4 parties une semaine (environ) dintervalle. Merci de votre fidlit.

Chapitre 1
Wall Street trace la route pour Hitler
[...] La monte en puissance pour cette guerre europenne avant et aprs 1933 fut en grande partie de lassistance financire de Wall Street dans les annes 1920 afin de crer un systme de cartel allemand et une assistance technique de la part de firmes amricaines renommes, qui seront identifies plus tard, afin de construire la Wehrmacht allemande. Peut-on qualifier cette assistance financire et technique des hommes daffaires amricains daccidentelle ou de vision courte vue ? Les preuves prsentes dans cet ouvrage suggrent fortement un certain degr de prmditation de

la part de ces financiers amricains. Des plaidoiries similaires et inacceptables furent galement faites concernant laide accidentelle apporte par les financiers et industriels amricains dans lexemple parallle de la construction de la puissance militaire de lUnion Sovitique partir de 1917 La contribution faite par les capitalistes amricains au prparatifs de guerre allemands avant 1940 ne peut seulement tre dcrite que comme considrable. Par exemple en 1934, lAllemagne ne produisait que 800 000 tonnes de carburant synthtique, le reste tait import. Et pourtant, 10 ans plus tard, durant la seconde guerre mondiale, aprs le transfert des patentes dhydrognisation et de sa technologie par la Standard Oil du New Jersey (NdT: qui appartenait aux Rockefeller) IG Farben (utilises pour produire de lessence synthtique partir du charbon), lAllemagne put produire 6 millions et demie de tonnes de ptrole synthtique, dont 85% taient du ptrole synthtique utilisant le processus dhydrognisation de la Standard Oil[...]

1924 La plan Dawes


Le trait de Versailles aprs la fin de la 1re guerre mondiale, imposa des rparations trs lourdes lAllemagne vaincue. Le poids financier encouru, vritable cause du mcontentement allemand qui contribua grandement lacceptation du nazisme, fut utilis par les banquiers internationaux pour leur propre profit. Lopportunit de sengager dans des prts rentables aux cartels allemands aux EtatsUnis, fut prsent dans le plan Dawes puis dans le plan Young. Ces deux plans furent construits par les banquiers centraux (NdT: que lon sait aujourdhui privs..) [...] Les financiers et les politiciens fixrent la dette de guerre allemande 132 milliards de Marks or par an. Ceci reprsentait en 1921, environ un quart de la valeur des exportations allemandes. Quand lAllemagne fut incapable de payer plus avant cette lourde dette, la France et la Belgique occuprent la Ruhr afin de prendre par la force ce quils ne pouvaient obtenir de gr. En 1924, les allis appointrent un comit de banquiers (dirig par le banquier amricain Charles G. Dawes) afin de dvelopper un programme de paiements de la dette de guerre. La plan Dawes qui en rsultat, daprs le professeur de relations internationales de luniversit de Georgetown Carroll Quigley, fut trs largement un produit de la banque JP Morgan. Le plan Dawes mit en place une srie de prts trangers pour un total de 800 millions avec leurs dividendes partant en Allemagne. Ces prts sont trs importants pour cette affaire, car les dividendes, raliss pour la plus grande part aux Etats-Unis par des investisseurs en dollars, furent utiliss dans le milieu des annes 1920 pour crer et consolider la fusion gigantesque entre respectivement IG Farben et Vereinigte Stahlwerke, Ces cartels non seulement aidrent Hitler prendre le pouvoir en 1933, mais elles produisirent galement le plus gros des matriels cl que lAllemagne utilisa durant la seconde guerre mondiale[...] [...] En consquence, le poids des rparations de guerre allemandes aux allis tait en fait support par des souscriveurs trangers aux bons du trsor allemands, qui taient mis par les maisons fnancires de Wall Street, et ce en dgageant un profit non ngligeable pour elles-mmes bien sr. Il est important de noter ici, que ces firmes financires taient la proprit des mmes financiers qui occasionnellement enlevaient leur chapeau de banquier pour en mettre un nouveau, celui d hommes dtat; et comme hommes dtat, ils formulaient les plans Dawes ou Young pour rsoudre les problmes de ces rparations de lAllemagne. En tant que banquiers, ils craient les emprunts. Comme Carroll Quigley le fait remarquer: Il est noter que ce systme fut cr par les banquiers internationaux et que le prt lAllemagne de largent des autres leur fut trs lucratif. Qui taient ces banquiers internationaux de New York qui formaient ces commisssions sur les rparations de lAllemagne ? Les experts amricains du plan Dawes de 1924 furent le banquier Charles Dawes et le reprsentant de Morgan Owen Young, qui tait galement le prsident de la compagnie General Electric; quant Dawes il fut le prsident de comit des experts allis en 1924. En 1929, ce fut Young qui en devint

prsident, soutenu par JP Morgan lui-mme avec comme second Y. W. Lamont, un associ de Morgan et T. N. Perkins un autre banquier en association avec Morgan. En dautres termes, la dlgation amricaine tait purement et simplement comme lavait dit Quigley, la dlgation du banquier JP Morgan utilisant lautorit et le sceau des Etats-Unis pour promouvoir des plans financiers qui leur seraient avantageux financirement. Quigley crivit: Les banquiers internationaux taient assis au paradis, sous une pluie de dividendes et de commissions. Les membres allemands du comit des experts taient galement intressants. En 1924, Hjalmar Schacht tait le prsident de la Reichsbank et prit un rle dterminant dans lorganisation de lapplication du plan Dawes. En 1928, un des reprsentant allemand tait A. Voegler du cartel de lacier allemand Stahlwerke Vereinigte, en bref, les deux pays importants impliqus, les Etats-Unis et lAllemagne, taient reprsents par les banquiers de la banque Morgan dun ct et par Schacht et Voegler de lautre, tous furent des lments cl de la monte en puissance dHitler et du rarmement de lAllemagne venir [...]

1928: Le plan Young


Daprs les gnies financiers dHitler, Hjalmar Horace Greeley Schacht et lindustriel nazi Fritz Thyssen, ce fut le plan Young de 1928 (le successeur du plan Dawes), formul par lagent de la banque Morgan Owen D. Young, qui amena Hitler au pouvoir en 1933[...] [...] Le plan Young tait un outil doccupation financire de lAllemagne au moyen de capital amricain et commettait les biens et proprits allemands une hypothque gigantesque dont les ficelles taient tenues par les Etats-Unis. Il faut ici noter que les entreprises allemandes qui avaient des affiliations amricaines chappaient au plan par le fait de titres de proprit trangers temporaires[...] [...] Quoi quil en soit ce fut Schacht et non Owen Young, qui conut lide qui devnt plus tard la Bank for International Settlements (NdT: La BIS, qui existe toujours aujourdhui et est le QG des banques centrales mondiales, cartel de banques et dintrts privs, qui sige Ble en Suisse) [...]

La BIS, le cur du systme de contrle


Ce jeu de coopration et dides entre Schacht en Allemagne et les intrts de JP Morgan de New York travers son agent Owen Young, ntait quune facette dun systme de coopration et dalliance international bien plus vaste afin de contrler le monde. Comme il fut dcrit par Quigley, ce systme ntait rien dautre que la cration dun systme de contrle financier mondial, dans des mains prives, capable de dominer le systme politique de chaque pays et lconomie mondiale dans son entiret. Ce systme fodal fonctionna dans les annes 1920 et il continue de fonctionner aujourdhui (Ndt; en 1976 anne de publication du livre, mais aussi de nos jours en 2011) par le truchement des banquiers centraux privs de chaque pays, qui contrlent la cration de largent pour chaque conomie individuelle. Dans les anns 1920 et 1930, le systme de la rserve fdrale amricaine, la Banque dAngleterre, la Reichsbank allemande et la Banque de France influenaient plus ou moins lappareil politique de leur pays respectif de manire indirecte par le contrle de la cration de la monnaie et de lenvironnement montaire[...] [...] Les politiciens utiles aux objectifs du capitalisme financier et les acadmies qui fournissent les ides et lidologie pour un contrle mondial des banquiers internationaux, sont maintenus dans la ligne de conduite par un systme de rcompenses et de pnalits. Au dbut des annes 1930, le vhicule principal pour ce systme de contrle financier et politique international, ce que Quigley nommait: le cur du systme, tait la Bank for International Settlements de Ble. Le cur du

contrle BIS continua fonctionner durant toute la seconde guerre mondiale comme le milieu par lequel les banquiers, qui ntaient pas en guerre les uns avec les autres, continurent oprer un change dides pour leurs bnfices mutuels, change dinformation et planification du monde de laprs guerre. Comme il fut not par un crivain, la guerre ne ft aucune diffrence pour les banquiers internationaux[...]

La construction des cartels allemands


Un exemple concret et pratique du comment la finance internationale opre derrire la scne internationale pour btir et manipuler les systmes politico-conomiques, est le systme de cartel allemand. Les trois plus gros prts accords par les banquiers internationaux de Wall Street des emprunteurs allemands dans les annes 1920, le furent, sous le plan Dawes, au bnfice des trois cartels allemands qui aidrrent Hitler et les nazis quelques annes plus tard a se hisser au pouvoir. Les financiers amricains taient directement reprsents dans les conseils dadministration de ces cartels allemands. Lassistance amricaine aux cartels allemands a t dcrite par James Martin de la faon suivante: Ces prts pour la reconstruction devinrent un vhicule darrangements qui fit plus pour promouvoir la seconde guerre mondiale, que dtablir et dassoir la paix aprs la premire guerre mondiale. Les trois cartels dominants, les pourvoyeurs de fonds de Wall Street et les sommes empruntes furent comme suit: A.E.G / General Electric Allemagne > National City Bank > 35 Millions de dollars Vereinigte Stahlewerke / United Steel > Dillon & Read > 70,2 Millions de dollars American IG Chemical / IG Farben > National City> 30 millions de dollars En analysant la provenance des prts, il savre que seulement quelques institutions financires de New York aient financ la dette de guerre allemande. Trois firmes: Dillon & Read, Harris, Forbes and co et National City, ont fourni 75% des prts accords et en ont retir les profits. (cf tableau des investissements et des profits dans le texte original) [...] [...] Sous ce systme de collaboration mutuelle et dinter-dpendance, les deux cartels IG Farben et Vereinigte Stahlwerke produisirent 95% des explosifs allemands entre 1937 et 1938, laube de la seconde guerre mondiale. Cette production ne fut possible que grce la capacit daide financire amricaine et galement par extension, de la technologie amricaine. Brivement, avec la production dessence synthtique et dexplosifs (deux des composants de base de la guerre moderne), le contrle de la capacit de guerre de lAllemagne durant la seconde guerre mondiale tait dans les mains de deux conglomrats allemands qui furent cres par les prts de Wall Street sous le plan Dawes. De plus, lassistance amricaine aux efforts de guerre nazis fut tendue en dautres domaines. Les deux plus grands producteurs de chars dassaut de lAllemagne hitlrienne taient Opel, une entreprise totalement proprit de General Motors (contrl par la banque JP Morgan) et Ford A.G, la succursale allemande de Ford, Detroit. Les nazis donnrent une exonration dimpts Opel en 1936, afin de permettre General Motors de dvelopper les usines allemandes. General Motors rinvestit de manire complaisante ses profits ainsi raliss dans lindustrie allemande. Henry Ford fut dcor par les nazis pour ses services rendus. Alcoa et Dow chimie travaillrent en troite collaboration avec lindustrie nazie et transfrrent beaucoup de leur technologie. La compagnie aronautique Bendix, dont un des actionnaires principaux taient la General Motors de JP Morgan, suppla Siemens & Halske A.G en Allemagne avec des donnes de fabrication de pilotes automatiques et dinstruments aronautiques[...] [...] En bref, les entreprises amricaines associes avec le groupe dinvestissement international des Morgan-Rockefeller et non pas la vaste majorit des industriels amricains indpendants, taient

intimement lies avec la croissance de lindustrie nazie. Il est important de noter alors que nous dveloppons plus avant cette affaire, que General Motors, Ford, General Electric, DuPont et une poigne dentreprises intimement lies au dveloppement de lAllemagne nazie, taient, lexception de Ford Motor, contrles par llite de Wall Street: la firme JP Morgan, La Chase Bank des Rockefeller et un degr moindre la banque Warburg Manhattan. Ce livre nest pas une mise en accusation de toute la finance et lindustrie amricaines. Cest une inculpation du cur, de ces firmes qui sont contrles par la poigne des maisons financires, du systme de la rserve fdrale, de la BIS et de leurs arrangements coopratifs internationaux continuels et de leurs cartels qui tentent de contrler le cours de la politique et de lconomie du monde.

Chapitre 2
Lempire IG Farben
Farben tait Hitler et Hitler tait Farben (Snateur Homer T. Bone au comit des affaires militaires du Snat, le 4 Juin 1943) A la veille de la seconde guerre mondiale, le complexe industriel chimique dIG Farben tait la plus grosse industrie de production de produits chimiques au monde, qui possdait un pouvoir politique et conomique norme ainsi quune grosse influence au sein de ltat nazi. IG Farben fut justement dcrit comme tant ltat dans ltat. Le cartel IG Farben date de 1925, lorsque le gnie de lorganisation Hermann Schmitz (avec lassistance financire de Wall Street), cra un super gant de lindustrie chimique partir de six gnts allemands dj existant: Badische Anilin, Bayer, Agfa, Hoechst, Weiler-ter-Meer et GriesheimElektron. Ces compagnies furent fusionnes pour crer Internationale Gesellschaft Farbenindustrie A. G ou I.G Farben en court. Vingt ans plus tard, le mme Hermann Schmitz fut inculp au procs de Nremberg pour les crimes commis par le cartel IG Farben. Dautres directeurs et responsables dIG furent traduits devant le tribunal mais les affilis amricains dIG Farben et les directeurs amricains de la firme IG ellemme, furent tranquillement oublis; la vrit enterre dans les archives (NdT: que le professeur Sutton a recherche et analyse pour nous). Cest la connexion amricaine de Wall Street qui nous intresse. Sans les capitaux fournis par Wall Street, il ny aurait pas eu dIG Farben en premire instance et trs certainement pas dAdolf Hitler et de seconde guerre mondiale. Les banquiers allemands du conseil superviseur de Farben (Farben Aufsichsrat en allemand) et son comit directeur la fin des annes1929 incluait la banquier de Hambourg Max Warburg, dont le frre Paul Warburg tait le fondateur du systme de la rserve fdrale aux Etats-Unis. De manire non conncidentelle, Paul Warburg tait aussi membre du comit directeur de la branche IG Farben EtatsUnis, qui tait une branche totalement la proprit de la maison mre IG[...] [..] IG Farben est dun intrt pculier dans la formation de ltat nazi parce que les directeurs de Farben ont matriellement aid Hitler et les nazis arriver au pouvoir en 1933. Nous avons des preuves photographiques (voir page 60) que IG Farben contribua de la somme de 400 000 Reichsmark au fond occulte dHitler. Ce fut ce fond secret qui finana la saisie du pouvoir des nazis en Mars 1933. Bien des annes auparavant, farben avait obtenu des fonds de Wall Street pour la

cartlisation de 1925 et son expansion en Allemagne; puis 30 millions de dollars obtenus pour la branche amricaine dIG en 1929 et il y avait des de directeirs de Wall Street au comit directeur dIG. Il faut noter ici que ces fonds furent levs et les directeurs nomms avant quHitler ne fut promu dictateur de lAllemagne.

Le pouvoir conomique dIG Farben


Des observateurs qualifis ont dbattu du fait que lAllemagne naurait pas pu entrer en guerre en 1939 sans IG Farben. Entre 1927 et le dbut de la guerre, IG Farben doubla de taille, cette expansion fut possible grce lassistance technique amricaine et par la cration des bons dinvestissement, comme ceux ouverts pour 30 millions de dollars par La National City Bank. En 1939, IG avait acquis une participation et une influence gestionnaire dans quelques 380 autres industries allemandes et dans 500 entreprises trangres. Lempire IG Farben possdait ses propres mines de charbon, ses propres centrales lectriques, ses propores hauts-fourneaux, banques, units de recherche et de nombreuses entreprises commerciales. Il y avait plus de 2000 accords de cartel entre IG et des entreprises trangres, incluant la Standard Oil du New Jersey (Rockefeller), DuPont, Alcoa, Dow chimique, and dautres aux Etats-Unis. Lhistoire complte dIG Farben et de ses activits mondiales avant la seconde guerre mondiale ne seront jamais totalement connues dans la mesure o des archives allemandes importantes ont t dtruites en 1945 en anticipation de la victoire allie. Nanmoins une enqute aprs la seconde guerre mondiale fut mene par le dpartement de guerre amricain, elle se concluait ainsi: Sans les moyens normes de production dIG, ses recherches intensives et ses vastes affiliations internationales, cela aurait t impensable et impossible pour lAllemagne de procder la guerre. Farben na pas seulement dirig ses nergies vers larmement de lAllemagne, mais galement se concentrait affaiblir ses victimes potentielles et cette double tentative dexpansion du potentiel industriel allemand coupl avec la volont de restreindre celui deu reste du monde ne fut pas pens et excut de la manire affairiste la plus banale. La preuve est irrfutable que les officiels dIG Farben avaient la pleine connaissance du plan de conqute mondial de lAllemagne et de chaque acte spcifique dagression qui fut lanc plus tard. [...] [...] Le contrle ultime de Farben sur lconomie de guerre allemande, acquis dans les annes 1920 et 1930 avec lassistance de Wall Street, peut tre mieux valu en examinant le pourcentage de matriel de guerre produit par les usines de Farben en 1945. A cette poque, Farben produisait 100% du caoutchouc synthtique, 95% des gaz mortels allemands dont le tristement clbre Zyklon B utilis dans les camps de dportation, 90% du plastique allemand, 88% de son magnsium, 84% des explosifs en tout genre, 70% de la poudre canon, 46% de lessence haute octane pour laviation et 35% de tout le carburant synthtique allemand[...] [...] Malheureusement, quand nous recherchons les origines techniques des plus importants de ces matriels militaires et de manire diffrente du support financier dHitler, nous trouvons des liens avec lindustrie amricaine et avec des hommes daffaire amricains. Il y eut de multiples arrangements entre Farben et les entreprises amricaines, incluant des arrangements de marketing du cartel, des arrangements de patentes, des changes techniques comme ceux par exemple des transferts de technologie Standard Oil-Ethyl mentionns plus haut. Ces arrangements furent utiliss par IG Farben pour avancer la politique nazie ltranger, pour collecter des informations stratgiques et pour consolider un cartel chimique mondial. Un des aspects les plus horribles du cartel IG Farben fut linvention, la production et la distribution du gaz Zyklon B utilis par les nazis dans les camps de concentration. Le Zyklon B tait de lacide prussique pur (acide cyanhydrique), poison mortel fabriqu par la branche IG Farben de Leverkusen et vendu par leurs bureaux de vente Bayer et sous-trait par Degesh, un distributeur indpendant. Les ventes de Zyklon B constituaient environ 75% du chiffre daffaire de Degesh. Suffisamment de gaz pour tuer 200 millions dhumains fut produit et vendu par IG Farben. La rapport de la commission

Kilgore de 1942 tablit clairement que les directeurs de IG Farben avaient une ide prcise de ce qutaient les camps de concentration et de lutilisartion des produits chimiques dIG[...] [...] Le bureau NW 7 de Berlin dIG Farben tait le centre despionage et de documentation extrieure phare du rgime nazi en ce qui concerne ltranger. Le bureau tait dirig par le directeur de Farben Max Ilgner, neveu du prsident de la firme Hermann Schmitz. Les deux hommes taient tous deux membres du comit directeur de IG Farben USA, avec leurs collgues de direction Henry Ford de Ford Motor, Paul Warburg de la Manhattan Bank et de Charles Mitchell de la banque de la rserve fdrale de New York Une des figures les plus connues de ces agents de renseignement du bureau N.W 7 tait le prince Bernhard de Hollande, qui rejoignit Farben au dbut des annes 1930, aprs avoir suivi un stage dentranement de 18 mois dans la SS dont il porta luniforme noir[...]

La branche amricaine dIG Farben


Qui taient les financiers de Wall Street qui dirigeaient les activits dIG Farben USA, la succursale aux Etats-Unis qui faisait la propagande nazie ? Les directeurs dIG Farben USA inclurent quelques uns des membres les plus en vue de Wall Street. Les intrts conomiques allemands rentrrent aux Etats-Unis aprs la 1re guerre mondiale et de manire probante, contournrent les barrires faites pour conserver IG Farben en dehors du march amricain. Daprs les sources du manuel dinvestissement de lagence Moody de 1930 (page 2149), voici la liste des directeurs dIG Farben USA en 1930: Carl Bosh, Allemand, associ Ford Motor A.G (Allemagne) Edsel Ford, Amricain, de la Ford Motor de Detroit Max Ilgner, Allemand, dirigea le bureau NW7 dIG Farben (bureau de renseignement extrieur), reconnu coupable de crimes contre lhumanit au procs de Nremberg F. ter Meer, Allemand, reconnu coupable Nremberg H.A. Metz, Amricain, directeur IG Farben Allemagne de la la Manhattan Bank (Warburg), USA C.E. Mitchell, Amricain, directeur de la banque de la rserve fdrale new yorkaise et de la National City Bank Hermann Schmitz. Allemand, PDG IG Farben A.G, associ la Deutsche Bank et la BIS de Ble, reconnu coupable de crimes de guerre Nremberg Walter Teagle, Amricain, directeur de la banque de la rserve fdrale de New York et de la Standard Oil New Jersey (Rockefeller) W.H von Rath, Allemand naturalis amricain, directeur de la branche allemande de la General Electric USA (A.E.G) Paul Warburg, Amricain, premier membre de la rserve fdrale de New York et PDG de la Manhattan Bank W.E. Weiss, Amricain, associ Sterling Products [...] Nous pouvons ici faire quelques remarques circonstantielles sur ces faits. Dans un premier temps, le comit directeur de la branche amricaine dIG Farben comptait dans ses rangs pas moins de trois des directeurs de la rserve fdrale de New York, la banque de la Fed la plus influentielle de toutes les diffrentes branches de cette banque. IG USA avait aussi des liens trs troits avec la Standard Oil du New Jersey (Rockefeller), la compagnie Ford Motor, la banque de Manhattan (qui deviendra plus tard la Chase Manhattan sous la coupe Rockefeller) et dAEG (la branche allemande de la General Electric). Dans un second temps, trois membres de ce comit directeur dIG Farben USA furent reconnus

coupables de crimes de guerre au procs de Nremberg. Ceux-ci furent les directeurs allemands et non pas les amricains. Parmi ces Allemands, il y avait Max Ilgner, directeur du bureau NW7 dIG Berlin, lagence de renesignement nazie davant guerre (NdT: remplac par lAbwehr durant la guerre). Si les directeurs dune entreprise sont collectivement responsables des activits de cette entreprise, alors les directeurs amricains auraient galement d tre inculps et jugs Nremberg, aux cts des directeurs allemands, cela bien entendu si le but du procs tait bien de dterminer la responsabilit et la culpabilit dans la guerre. Bien videmment, si le but du procs fut de dtourner lattention des implications amricaines dans la monte en puissance dHitler, ils ont alors t couronns de succs dans cette entreprise.

Chapitre 3
La General Electric finance Hitler
Le gant multinational General Electric a un rle sans prcdent dans lhistoire du XXme sicle. General Electric lectrifia lUnion Sovitique dans les annes 1920 et 1930 et ralisa pleinement pour les sovitiques le motto de Lnine qui disait que Socialisme = lectrification [...] [...] La compagnie General Electric profita normment des affaires faites avec la Russie bolchvique, du socilaisme d ela nouvelle donne de F.D. Roosevelt et comme nous lallons voir de lAllemamgne national-socialiste dHitler.

La General Electric dans lAllemagne de la Rpublique de Weimar


Walter Rathenau fut, jusqu son assassinat en 1922, le directeur de gestion de la Allgemeine Elekrizitats Gesellschaft (AEG), ou la branche allemande de la General Electric amricaine et tout comme ses contre-parties amricaines Owen Young et Gerard Swope, il tait un fervent avocat du socialisme corporatiste (industriel). Walter Rathenau parlait en public de son opposition la concurrence et la libre entreprise. Pourquoi ? Parce que Rathenau et Swope voulaient la protection et la coopration de ltat pour leurs propres objectifs affairistes et leurs profits (et bien sr pas pour ceux des autres) Il pensait que le pouvoir de ltat devait tre mis la disposition des entreprises prives pour leurs propres intrts corporatistes, ce qui est populairement connu sous le nom de national-socialisme[...] [...] La cartlisation de lindustrie lectrique allemande sous AEG (tout comme celle des industries de lacier et de la chimie que nous avons vue dans les chapitres un et deux), fut rendue possible par ces prts venant de Wall Street: Le 26 Janvier 1925: AEG emprunte la National City Bank la somme de 10 millions de dollars Le 9 Dcembre 1925: AEG emprunte la National City Bank la somme de 10 millions de dollars Le 22 Mai 1928: AEG emprunte la National City Bank la somme de 10 millions de dollars Le 7 Juin 1928: AEG emprunte la National City Bank la somme de 5 millions de dollars Soit la somme de 35 millions de dollars en trois ans. [...] Ds 1930, sans que la presse financire allemande ne soit au courant, la General Electric avait

gagn un monopole technologique similaire celui quelle avait en Allemagne sur lindustrie lectrique sovitique et allait essayer de pntrer le dernier bastion allemand, en particulier le groupe Siemens. En Fvrier, la General Electric se concentra sur ce quil restait conqurir le gant allemend Siemens & Halske et bien quelle put obtenir un gros stock dobligations mis pour la firme allemande par Dillon & Read de New York, la General Electric ne fut pas capable de rentrer dans la participation aux gains ni de mettre des directeurs au comit directeur de Siemens Siemens retnt son indpendance de General Electric et cette indpendance est important pour la suite de notre histoire Il ny a aucune preuve que Siemens, soit par Siemens & Halske ou par Siemens-Schukert, ait particip au financement dHitler. Siemens ne contribua que petitement et indirectement par le truchement de son capital dans la firme Osram. Par contre la fois AEG et Osram financrent directement Hitler par le truchement de Nationale Treuhand et ce de manire substantielle. Siemens retnt son indpendance au dbut des annes 1930, tandis quAEG et Osram passrent sous contrle amricain avec des directeurs amricains. Il ny a aucune preuve que siemens, sans directeurs amricains, ait financ Hitler. Par contre, il y a des preuves irrfutables et bien documentes qu la fois la Feneral Electric et Osram, toutes deux dirigs par des directeurs amricains, financrent elles, Hitler[...] [...] Ainsi dans les annes 1930, alors quHitler se prparait saisir un pouvoir dictatorial en Allemagne, soutenu par quelques industriels amricains (pas tous loin sen faut), la branche allemande de la General Electric AEG tait une possession dInternational General Electric (environ 30%), de Gesellschaft fr Electrische Unternemungen (25%) et Ludwig Lowe (25%). International General Electric avait aussi des intrts hauteur de 16,7 % dans Osram et une influence additionnelle directe dans dautres compagnies (NdT:voir la liste dans loriginal en anglais) [...]

La General Electric et le financement dHitler


A partir de 1915, International General Electric, domicilie au 120 Broadway dans la ville de New York, agit comme organisation dinvestissement tranger, de production et de vente pour la compagnie General Electric. IGE avait des intrts dans la production ltranger incluant 25 30% de parts dans AEG, plus celles dans Osram GmbH galement Berlin. Ces holdings donnrent quatre directeurs IGE pour les mettre au comit directeur dAEG ainsi quun autre directeur pour Osram. AEG et Osram furent de gros contributeurs au financement dHitler pour sa monte au pouvoir en 1933. Un bordereau de transfert bancaire dat du 2 Mars 1933 provenant dAEG Delbruck Schiker & Co Berlin, requiert le versement de 60 000 Reichsmark sur le compte Nationale Treuhand pour lutilisation dHitler. Nous reproduisons ce bordereau en page 56. IG Farben tait le plus important pourvoyeur de fonds domestiques dHitler et comme nous lavons vu par ailleurs, IG Farben contrlait la branche amricaine dIG, de plus plusieurs directeurs dAEG figuraient galement au comit de direction dIG Farben comme par exemple Hermann Bucher, PDG dAEG, tait galement au conseil dadministration dIG Farben, ainsi que les directeurs dAEG Julius Flechtheim et Walter von Rath. IG Farben contribua de 30% au fond de trust dHitler en 1933[...] [...] En dautres termes, pratiquement tous les directeurs allemands de la branche allemande de la General Electric (AEG) taient des soutiens financiers dAdolf Hitler et non seulement associs avec AEG mais aussi avec dautres compagnies soutenant Hitler financirement [...] En 1932, les directeurs amricains dAEG taient connects de manire troite avec les cercles financiers et politiques amricains comme suit: Gerard Swope: Prsident de la International General Electric et prsident de GE, directeur de la National City Bank, directeur dAEG et dOsram en Allemagne, un des auteurs de la

nouvelle donne conomique de Roosevelt et de nombreuses organisation rooseveltiennes Owen Young: PDG de la GE et PDG adjoint de la banque de la rserve fdrale de New York, auteur avec JP Morgan du plan Young qui succda au plan Dawes en 1929 (voir chapitre un) Clark Minor: Prsident et directeur de la IGE, directeur de British Thomson Houston, de la Compania Generale di Electtricita (Italie) et de la Japan Electric Bond & Share company (Japon)

Coopration technique avec Krupp


[...] En bref, General Electric, avec la cooprartion dun autre gros supporteur dHitler, Krupp, obtinrent conjointement un monopole pour General Electric sur le carbure de tungstne aux EtatsUnis (NdT: utilis pour les outils, machines outils et certaines teintures). Ainsi, lorsque la seconde guerre mondiale dbuta, General Electric eut un monopole du produit un prix convenu et tabli de 450 US$ le demi-kilo, presque dix fois le prix de 1928, son utilisation aux Etats-Unis fut restreinte de manire correspondante.

AEG vite les bombes durant la seconde guerre mondiale


En 1939, lindustrie de lquipement lectrique allemande tait concentre en quelques entreprises majeures lies a un cartel international et par des participations au capital de deux entreprises amricaines trs importantes. Ce complexe industriel ne fut jamais les cibles primordiales pour les bombardements allis durant la guerre. Les usines AEG et ITT (International Telephone and Telegraph) ne furent touches quaccidentellement et que trs rarement dans des raids ariens. Les usines dquipement lectrique qui furent bombardes furent celles qui nappartenaient pas au complexe industriel amricain[...] [...] Le fait que les usines dAEG en Allemagne ne furent pas bombardes durant la seconde guerre mondiale fut confirm par le United States Strategic Bombing Survey o officiaient des intellectuels comme John Galbraith et des membres de Wall Street tels George Ball et Paul Nitze. Leur rapport sur lindustrie de lquipement lectrique allemande date de Janvier 1947 conclut: Lindustrie na jamais t attaque comme cible dsigne, mis part quelques usines comme Brown Beveri Manheim, Bosch Stuttgart et Siemenstadt Berlin, qui ont t sujettes des raids de prcision, beaucoup dautres furent touches dans les raids de zone. [...] [...] En conclusion de ce chapitre, General Electric fut un financier important dHitler et a bien profit de la production de guerre; malgr tout cela, parvint chapper aux bombardements allis de la seconde guerre mondiale. De manire vidente, cette histoire juste effleure ici, mrite une enqute bien plus approfondie et officielle.

Chapitre 4
La Standard Oil fournit le carburant pour la seconde guerre mondiale
Dans deux ans, LAllemagne fabriquera suffisamment de ptrole et de gaz depuis le charbon pour pouvoir soutenir une longue guerre. La Standard Oil de New York lui procure des millions de dollars en aide. (Rapport de lattach commercial de lambassade amricaine de Berlin de Janvier 1933 au dpartement dtat Washington D.C) Le groupe de compagnies de la Standard Oil, dans lequel la famille Rockefeller possde un quart des

intrts de contrle, fut dune importance critique pour laide apporte lAllemagne nazie dans sa prparation de la guerre. Cette assistance en prparation militaire vnt propos car les ressources insuffisantes de lAllemagne en matire de produits ptroliers, ne lui permettaient pas de pouvoir soutenir une guerre mcanise moderne; en 1934 par exemple, environ 85% des produits finis base de ptrole taient imports. La solution adopte par lAllemagne nazie fut de produire du ptrole et du carburant synthtiques partir de leur ressource importante de charbon. Ce fut le processus dhydrognisation pour produire de lessence synthtique et les proprits iso-octane dans cette essence qui permit lAllemagne de conduire la guerre en 1940. Ce processus dhydrognisation a t dvelopp et financ par les laboratoires de la Standard Oil aux Etats-Unis en partenariat avec IG Farben [...] [...] De manire regrettable, les comits du congrs amricain nexplorrent pas plus avant laspect vident de la collusion entre la Standard Oil et IG Farben, savoir qu cette poque, les directeurs de la Standard Oil du New Jersey navaient pas seulement des affiliations stratgiques de guerre avec IG Farben, mais avaient galement dautres liens avec lAllemagne hitlrienne, jusqu la contribution par lintermdiaire de compagnies sous-traitantes allemandes, au financement personnel dHeinrich Himmler et de membres affilis au cercle des amis de Himmler jusquaussi tard que 1944. Pendant la seconde guerre mondiale, la Standard Oil du New Jersey fut accuse de trahison pour ses alliances davant-guerre avec IG Farben, alors mme que ses activits continuelles au sein du cercle des amis dHimmler durant la guerre demeuraient inconnues. Les accusations de trahison furent dmenties vhmentement par la Standard Oil [...] [...] En Avril 1929, Walter C. Teagle, prsident de la Standard Oil du New Jersey, devint un des directeurs de la nouvellement forme IG Farben USA, pas parce que Teagle tait intress par lindustrie chimique, mais parce que: Il a savour ces dernires annes des relation troites avec certaines branches du secteur de la recherche dIG Farben Industrie, recherches qui sont trs lies avec lindustrie ptrolire. [...] En Novembre 1929, la nouvelle compagnie jointe Standard Farben Research fut tablie sous la gestion de la Standard Oil compagny of New Jersey et toutes les recherches et patentes relevantes la production de ptrole depuis le charbon tenues conjointement par Standard et IG, furent misent en commun La nouvelle compagnie Standard IG Company fut officiellement cre en Dcembre 1929. F. A. Howard en fut le prsident et ses directeurs allemands et amricains furent annoncs comme suit: E.M Clark, Walter Duisberg, Peter Hurll, R.A Reidemann, H.G Seidel, Otto von Schenk et Guy Wellman. La majorit des parts taient dtenue par la Standard Oil Les rsultats des recherches furent mis aux services dIG Farben et devinrent la base de dveloppement du programme dHitler ptrole pour charbon qui rendit possible la seconde guerre mondiale[...] [...] En 1944, une note confidentielle dIG Farben appelle le Farben memorandum, rpondit une question clef: Quest-ce qu IG Farben acqut alors de la Standard Oil qui fut si vital pour conduire la guerre ? Le memo examine en dtail les produits cits par Haslam (NdT: tude cite pour la dfense de la Standard Oil) comme par exemples: liso-octane, le tuluol, loppanol-paratone and la buna et dmontre quau contraire de ce que dclarait publiquement la Standard Oil, leur technologie provnt en grande partie des Etats-Unis et non dAllemagne [...]

Ethyl de plomb pour la Wehrmacht


Un autre exemple de lassistance importante de la Standard Oil lAllemagne nazie et ce en coopration avec la General Morors, furent les livraisons dethyl de plomb. Ce fluide est un composant anti-choc la fois utilis par les carburants de laviation et des engins au sol, celui-ci

permet dliminer les chocs et coups internes rpts ds la combustion et ainsi permettant daugmenter lefficacit des moteurs, sans ces composants anti-choc la guerre moderne mobile serait beaucoup moins pratique Jusquen 1935, la fabrication de ces produits ne se faisait quaux Etats-Unis. En 1935, Ethyl Fasoline Corporation (NdT: une entreprise jointe de la Standard Oil et de la General Motors cre en 1924), transferra son savoir-faire en Allemagne pour le programme de rarmement nazi. Ce transfert de technologie fut fait malgr les protestations du gouvernment amricain [...] [...] Les dossiers dIG Farben saisis la fin de la guerre confirment limportance de ce transfert technologique particulier au profit de larme allemande: Depuis le dbut de la guerre nous avons pu produire du ttraethyl parce que peu avant le dbut de la guerre, les Amricains avaient tabli chez nous des usines toutes prtes pour la production et nous ont fourni toute lexprience ncessaire. De cette faon, nous navons pas eu effectuer tout le lourd travail de recherche et de dveloppement et nous pmes ainsi commencer directement la production sur la base du transferts dexprience que les Amricains avaient accumul depuis des annes.

La Standard Oil du New Jersey et le caoutchouc synthtique


Le transfert de technologie de lethyl de plomb lAllemagne nazie fut rpt avec le caoutchouc synthtique. Il ne fait aucun doute que la capacit de larme allemande pouvoir conduire la guerre dpendait du caoutchouc synthtique, tout comme de lessence synthtique, simplement parce que lAllemagne navait pas de caoutchouc naturel et que la guerre aurait t simplement impossible sans la capacit de Farben produire du caoutchouc synthtique. Farben avait un quasi monopole sur la fabrication et le programme pour en fabriquer les vastes quantits ncessaires taient totalement financ par le Reich [...] [...] En consquence, lassistance de la Standard Oil lAllemagne nazie ne fut pas limite au ptrole depuis le charbon, bien que ceci fut de fait lew transferts de technologie le plus important; non seulement le processus technique de fabrication de ttraethyl fut transfr IG Farben et une usine fabrique en Allemagne mme, en co-proprit IG Farben, Standard Oil et General Motors, mais galement aussi tard quen 1939, la branche allemande de la Standard ft une usine pour la production du carburant synthtique pour laviation. Du ttraethyl fut export en urgence depuis les Etats-Unis pour la Wehrmacht et une assistance majeure fut donne pour la fabrication du caoutchouc butyl, tout en maintenant secret aux Etats-Unis le processus dIG Farben pour le buna, agent de fabrication du caoutchouc synthtique. En dautres termes, La Standard Oil du New Jersey, dabord sous son prsident W.C. Teagle puis sous son prsident W.S. Farish, aida continuellement la machine de guerre nazie tout en refusant daider les Etats-Unis. Cette squence dvnement ne fut pas un accident. Le prsident Farish argumenta que ne pas avoir donn cette assistance technique la Wehrmacht aurait t injustifi. Lassistance tait faite en connaissance de cause, sest produite sur plus dune dcennie et fut si substantielle que sans elle larme allemande naurait pas pu entrer en guerre en 1939.

La Deutsche Amerikanische Petroleum A.G (DAPAG)


La succursale de la Standard Oil en Allemagne la Deutsche Amerikanische Petroleum A.G (DAPAG) tait proprit a 94% de la Standard Oil du New Jersey. La DAPAG avait des bureaux travers lAllemagne, une rafinerie Brme et son QG Hambourg. Par la DAPAG, la Standard Oil tait prsente dans les cercles intimes du nazisme, dans le cercle Keppler et le cercle des amis dHimmler. Un des directeurs de la DAPAG tait Karl Lindemann, galement prsident de la chambre de commerce en Allemagne et directeur de plusieurs banques incluant la banque de Dresde, la Deutsche

Reichsbank et de la firme supportrice des nazis la banque C. Melchior Lindemann fut un membre du cercle Keppler jusquen 1944 et fut un reprsentnat de la Standard Oil au cur mme du nazisme. Ainsi la Standard Oil avait deux de ses membres au sein du cercle Keppler. Les paiements au cercle de la compagnie subsidiaire de la Standard Oil continurent jusquen 1944, cest dire un an avant la fin de la guerre.

Chapitre 5
International Telephone and Telegraph (ITT) travaille pour les deux cts de la belligrance
Bien que les avions Folcke-Wolfe dITT bombardaient les navires allis et que les lignes dITT passaient des informations aux sous-marins allemands, les traceurs de direction dITT sauvaient dautres navires des torpilles. (Anthony Sampson, the Sovereign State of ITT, New York, Stein & Day, 1973, p.40) La compagnie multinationale International Telephone and Telegraph (ITT) fut fonde en 1920 par lentrepreneur des Iles Vierges Sosthenes Behn. Durant toute sa vie, il fut le modle de lhomme daffaire politis, faisant des profits et btissant lempire ITT plus par des manuvres politiques que par sa supriorit dans la concurrence du march. En 1923, par sa dextrit politique, il acqut le monopole de la tlphonie espagnol, Compania Telefonica de Espana. En 1924, soutenu ds lors par JP Morgan, acheta ce qui devint plus tard International Standard Electric, un groupe de construction de centrales lectriques travers le monde. Le comit directeur dITT refltait les intrts de la maison JP Morgan avec les associs de Morgan, Arthur Anderson et Russell Leffingwell [...] [...] En 1930, Behn acheta la holding allemande Standard Elekrizistts A.G, contrle 62% des actionnaires votant par ITT, AEG avec 81% des actionnaires votant et Felton et Guilleuame, 6% des actionnaires votant [...]

Le baron Kurt von Schroder et ITT


Il ny a aucune trace quITT ft des versements directs Hitler avant sa prose de pouvoir en 1933. Par contre, un certain nombre de versements furent faits Himmler la fin des annes 1930 et durant la seconde guerre mondiale, et ce par les succursales allemandes dITT. La premire entre Hitler et les responsables dITT fut reporte, aussi loin que nous sachions, en Aot 1933, lorsque Sosthenes Behn et le reprsentant allemand dITT Henry Manne, rencontrrent Hitler Berchtesgaden. Suivant ce meeting, Behn prt contact avec le cercle Keppler (voir chapitre 9) et par son influence, la baron nazi Kurt von Schrder devnt le gardien et garant des intrts dITT en Allemagne. Schrder devnt le canal de financement par lequel largent dITT parvenant Himmler et son organisation SS jusquen 1944, alors que la guerre se droulait et que les Etats-Unis taient en guerre avec lAllemagne. Par lintermdiare de Schrder, Behn et ITT eurent accs aux profits de lindustrie de larmement allemande et acheta des parts subastantielles dans ces entreprises darmement incluant la compagnie aronautique Focke-Wolfe [...] Le rinvestissement des profits dans lindustrie de larmement allemande suggre que la

dclaration de Wall Street quelle tait innocente de fautes de collaboration dans le rarmement allemand, et quelle ne connaissait en fait pas les intentions dHitler, nest quune fraude. De manire spcifique, lachat substantiel de parts dans lindustrie Focke-Wolfe par ITT veut dire, comme la trs bien dit Anthony Sampson, quITT produisait en fait des avions qui taient utiliss pour tuer des Amricains et leurs allis, et quITT ft de surcroi dexcellents bnfices de cette entreprise. Avec Kurt von Schrder, ITT avait accs au cur mme de llite nazie au pouvoir. Qui tait-il ? N en 1889 dans une vieille famille de la finance allemande; un membre de la famille migra plus tt en Angleterre et changea son nom en Schroder et cra linstitution financire J. Henry Schroder Londres et la J. Henry Schroder Banking Corporation New York. Kurt von Schrder fut aussi un associ de la banque prive de Cologne, J.H Stein & Company Immdiatement aprs la prise de pouvoir dHitler en 1933, Kurt von Schrder devint le reprsentant de la BIS, que Quigley appelle le cur du systme de contrle international, ainsi que chef dun groupe de banquiers privs qui conseillait la Reichsbank. Heirich Himmler nomma Schrder comme chef de groupe SS [...] [...] Vers le milieu des annes 1930, un autre lien fut forg entre Wall Street et Schrder, cette fois-ci au travers des Rockefeller. En 1936, les affaires de sous-traitances de la J. Henry Schroder Banking de New York furent fusionnes dans une nouvelle firme dinvestissement la Schroder, Rockefeller & Co, Inc sise au 48 Wall Street. Carrlton P. Fuller de la Schroder Bank Corp. devint le prsident et Avery Rockefeller, fils de Percy Rockefeller (frre de John D. Rockefeller) en devint le vice-prsident et directeur de la nouvelle firme.

Westrick, Texaco et ITT


ITT avait un autre contact sr au sein de lAllemagne nazie en la personne de lavocat Dr. Gerhard Westrick. Westrick tait un des membres dun groupe slectionn dAllemands qui avaient espionn pour le compte de lAllemagne aux Etats-Unis durant la premire guerre mondiale. Ce groupe comprenait non seulement Kurt von Schrder et Westrick, mais aussi Franz von Papen, que nous reverrons en compagnie de James Paul Warburg de la banque de Manhattan dans le chapitre 10 et du Dr. Heinrich Albert. Celui-ci, ancien attach commercial de lAllemagne pendant le premire guerre mondiale, tait en fait le responsable du financement du programme despionnage de von Papen Juste avant la seconde guerre mondiale, lopration despionnage Albert-Papen et Westrick aux EtatsUnis commena se rpter, mais cette fois-ci, les autorits amricaines furent plus alertes. Westrick revnt aux Etats-Unis en 1940 avec la couverture dattach commercial, mais tait en fait le reprsentant personnel de von Ribbentrop (NdT: ministre des affaires trangres de lAllemagne nazie de 1938 1945, fut reconnu coupable de crimes contre lhumanit et condamn mort au procs de Nremberg, excut en 1946) [...] [...] Parmi les contrats ngocis par Westrick, il y avait un contrat pour que Texas Oil Company (Texaco) fournisse du ptrole la marine allemande, chose quil arrangea avec Torkild Rieber, chairman du comit directeur de Texaco. En 1940, Rieber ngocia un contrat de livraison de ptrole avec Hermann Goering, et Westrick aux Etats-Unis travaillait pour la Texaco. Sa voiture fut achete avec largent de Texaco, et le formulaire de demande de permis de conduire de Westrick donnait ladresse de Texaco comme son adresse de travail. Ces activits apparurent au grand jour le 12 Aot 1940. Rieber dt dmissioner de Texaco et Westrick retourna en Allemagne. Deux ans plus tard, Rieber devnt le prsident des chantiers navals de Caroline du Sud et un des directeurs de la compagnie Barber Asphalt Corporation and Seaboard Oil Company de lOhio.

ITT dans lAllemagne en guerre

[...] En bref, durant la seconde guerre mondiale, la firme amricaine ITT faisait des transferts de fonds au chef de la SS Heinrich Himmler. Ces paiements permettaient ITT de pouvoir protger son investissement dans lindustrie Focke-Wolfe, une entreprise aronautique qui fabriquait des avions de combat qui taient utiliss contre les Etats-Unis. Linterrogatoire de Kurt von Schrder le 19 Novembre 1945 dmontre la nature dlibre de la proche et fructifiante relation entre Sosthenes Behn dITT, Westrick, Schrder et la machine de guerre nazie durant la seconde guerre mondiale et que ceci tait surtout une relation dlibre et en toute connaissance de cause. (NdT: suit ici dans le livre un extrait de linterrogatoire de Kurt von Schrder) [...] [...] Cest cette histoire de la coopration dITT et de lAllemagne nazie pendant la seconde guerre mondiale et lassociation dITT avec Kurt von Schrder, quITT voulait cacher; elle y parvnt presque.

Chapitre 6
Henry Ford et les Nazis
Dans une interview avec le New York Times en 1938, Ford dclara: Quelquun a dit un jour que soixante familles ont prsid au destin de la nation. On pourrait bien dire que si quelquun voulait bien focaliser les lumires de la rampe sur les vingt-cinq personnes qui soccupent des finances de la nation, nous mettrions en exergue les vritables faiseurs de guerres du monde. [...] [...] Ce fut Henry Ford qui dans les annes 1930 construist la toute premire usine moderne automobile en URSS, localise Gorki et qui produist dans les annes 50 et 60 les camions utiliss par les nord-vietnamiens pour transporter leurs armes et munitions utiliser contre les Amricains. Au mme moment, Ford tait galement le soutien le plus clbre dAdolf Hitler; il fut rcompens dans les annes 1930 de la plus haute distinction de lordre nazi pour un tranger, pour son long et indfectible soutien [...]

Henry Ford premier soutien tranger dHitler


Le 20 Dcembre 1922, le New York Times rapporta que le manufacturier automobile Henry Ford finanait les mouvements nationalistes et antismites dAdolf Hitler Munich Le portrait dHenry Ford tait dispos sur les murs du bureau personnel dHitler[...] [...] Le financement de Ford fut utilis par Hitler pour fomenter la rebellion bavaroise. Celle-ci choua et Hitler fut captur [...] [...] Hitler fut condamn une peine mineure de prison quil mt profit pour rdiger son livre Mein Kampf. Le livre dHenry Ford Le juif international, fut auparavant circul par les nazis, qui le firent traduire dans une douzaine de langues; Hitler utilisa des sections compltes verbatim de ce livre pour crire Mein Kampf. Nous verrons plus tard que le soutien dHitler dans les annes 1920 et 1930 venait plus des cartels industriels de la chimie, de lacier et de llectricit que dindustriels. En 1928, Ford fusionna ses

biens allemands avec le cartel chimique dIG Farben Simultanment aux Etats-Unis Edsel Ford rejoignt le comit de direction dIG Farben USA.

Henry Ford est dcor par les Nazis


En Aot 1938, Henry Ford dut dcor de lordre de la grande croix de laigle allemand, une dcoration nazie pour leurs soutiens trangers distingus[...]

La compagnie Ford Motors assiste leffort de guerre allemand


Un sous-comit du congrs enqutant aprs la guerre sur le soutien amricain leffort de guerre nazi, dcrivit la manire par laquelle les nazis russirent obtenir lassistance financire et technique des Etats-Unis comme tant assez fantastique [...] [...] Daprs les preuves prsentes ce comit, Ford-Werke A.G fut techniquement transforme en compagnie allemande dans les annes 1930. Tous les vhicules et leurs pices de rechange furent produits en Allemagne, par des ouvriers allemands utilisant du matrial allemand, sous une direction alemande et taient exports dans les territoires europens et outre-mer aux Etats-Unis et en GrandeBretagne. Toutes les matires premires, caoutchouc et mtaux non-ferreux, furent obtenus par la compagnie Ford. Linfluence amricaine fut plus ou moins convertie en une position de soutien logistique (hilfsstellung) pour les usines allemandes de Ford[...] [...] Bien quil existe des preuves que que les usines europennes proprits de partis intresss de Wall Street ne furent pas bombards par lUS Air Force dans la seconde guerre mondiale, cette restriction natteignt apparemment par le commandement britannique. En Mars 1942, la RAF bombarda lusine Ford de Poissy en France. Dans une lettre qui suivit le raid de la RAF, Edsel Ford commenta son grant en chef Sorenson: des photos du lusine en feu ont t publies dans des journaux amricains, mais fort heureusement aucune rfrence ne fut faite concernant la compagnie Ford Motor. Quoi quil en soit, le gouvernement de Vichy paya 38 millions de francs Ford en compensation des dgts infligs lusine de Poissy. Ceci ne fut pas rapport dans la presse amricaine et naurait pas du tout t apprci par les Amricians en guerre avec le nazisme [...] [...] En bref, il y a des preuves documentes que Ford Motor Company travailla pour les deux cotes de la belligerance durant la seconde guerre mondiale. Si les industriels nazis qui furent traduits en justice au procs de Nremberg taient coupables de crimes de guerre et de crimes contre lhumanit, alors il en va de mme avec leurs collaborateurs dans la famille Ford, Henry et Edsel Ford. Mais lhistoire de Ford fut cache par Washington, comme tout ce qui du reste aurait pu porter prjudice au nom et la rputation de llite financire de Wall Street.

Chapitre 7
Qui finana Adolf Hitler ?
[...] Le financement dHitler et du mouvement nazi se doit toujours dtre explor de manire plus exhaustive.

Quelques soutiens dHitler de la premire heure


Nous savons pour sr que dimportants industriels europens et amricains finanaient tous les groupes totalitaires de cette poque, que ce soit les communistes ou les groupes fascistes et nazis. Le comit amricain Kilgore enregistra: Ds 1919, Krupp donnait dj un soutien financier un des groupes politiques ractionnaires, qui semrent les graines de lidologie nazie prsente. Hugo Stinnes tait un contributeur financier de la premire heure du parti NSDAP (National Socialistische Deutsche Arbeiter Partei ou nazi en abrg). Ds 1924, dautres industriels et financiers importants comme Fritz Thyssen, Albert Voegler, Aldolph Kirdorf et Kurt von Schrder, donnaient secrtement des fonds aux Nazis. En 1931 les membres de lassociation des propritaires de mines de charbon dont Kirdorf tait le directeur, sengagrent payer 50 pfennigs sur chaque tonne de charbon vendue; les fonds ainsi collects allaient lorganisation quHitler tait en train de construire. Le procs dHitler Munich en 1924 donne les preuves que la parti nazi reut lquivalent de 20 000 dollar US de la part dindustriels de Nremberg. Le nom le plus intressant noter dans cette riode est celui dEmil Kirdorf, qui fut auparavant lhomme par qui fut permis le financement allemand de la rvolution bolchvique en Russie [...] [...] Au dbut des annes 1930, lassistance financire Hitler commena tre plus fluide et rgulire. Il y eut une srie de runions en Allemagne, documents de manire irrfutable par plusieurs sources, runions entre des industriels, Hitler et plus souvent des reprsentants dHitler comme Hjalmar Schacht et Rudolf Hess. Le point critique est que les industriels allemands qui finanaient Hitler taient de manire prdominante, des directeurs de cartels avec des associations, avaient des titres de proprit, des participations ou certaines formes de sous-traitances avec des firmes amricaines. Les soutiens financiers dHitler ntaient pas loin sen faut, des entreprises dorigine purement allemande ou reprsentant des familles du monde des affaires allemand. Mis part Thyssen et Kirdorff, il y avait dans la plupart des cas des entreprises allemandes multinationales, comme par exemple IG Farben, AEG, DAPAG, etc; qui avaient t construites avec des prts amricains dans les annes 1920 et qui dans les annes 1930, avaient des directeurs amricains et une participation financire amricaine trs importante [...] [...] De manire similaire en France (le 11 Janvier 1932), Paul Faure, ancien dput, accusa lentreprise industrielle franaise Schneider-Creuzot de financement dHitler et impliqua Wall Street de manire incidentelle dans dautres rseaux de financement [...] [...] Lusine Skoda de Pilsen, dit alors Faure, tait contrle par la famille franaise Schneider et ce furent les directeurs de Skoda Von Duschnitz et von Arthaber qui firent les versements Hitler, Faure conclut: .. Je suis drang en constatant que les directeurs de Skoda, contrle par Schneider, soutient la campagne lectorale de Mr Hitler; je suis drang de voir vos entreprises, vos financiers, vos cartels industriels sunir avec le plus nationaliste des Allemands

La compagnie Fritz Thyssen et W.A. Harriman de New York


Un autre cas lusif est celui du financement rapport dHitler par Fritz Thyssen, le magnat de lacier allemand, qui sassocia avec le nazisme au dbut des annes 1920. Interrog en 1945 dans le cadre du projet Dustbin (Ndt: dustbin = ramasse poussire), Thyssen se rappelle quil fut approch par le gnral Ldendorf en 1923, au moment de loccupation franaise de la Ruhr. Peu de temps aprs cette runion, Thyssen fut introduit auprs dHitler et dbloqua des fonds pour les nazis qui furent attribus par le truchement du gnral Ldendorf. En 1930-31, ce fut Emil Kirdorff qui approcha Thyssen et qui envoya Rudolph Hess pour ngocier plus de fonds pour le parti

nazi. Cette fois, Thyssen arrangea un crdit de 250 000 Reichsmark la banque Voor Handel en Scheepvaart N.V de Rotterdam en Hollande, banque qui fut fonde en 1918. Cette banque tait une sucursale de la banque August Thyssen dAllemagne, connue auparavant sous le nom de: Banque von der Heydt A.G. Ctait linstitution banquire personnelle de Thyssen et elle tait affilie avec les intrts financiers de W.A. Harriman de New York [...] [..] Les associs amricains de Thyssen taient bien sr des membres importants de lestablishment financier de Wall Street. Edward Henry Harriman, la magnat des chemins de fer du XIXme sicle, avait deux fils: W. Averell Harriman (n en 1891) et E. Roland Harriman (nen 1895). En 1917, W. Averell Harriman tait un des directeurs de la Guaranty Trust Company et fut impliqu dans la rvolution bolchvique [...] [...] Le financier nazi Hendrik Josef Kouwenhoven, un co-directeur avec Roland Harriman de lUnion Banking Corporation de New York, tait le managing director de la banque Voor handel en Scheepvaart N.V (BHS) de Rotterdam. En 1940, la BHS tenait a peu prs 2,2 millions de dollars dans lUnion banking Corporation, qui en retour faisait la plupart de ses affaires avec la BHS. Dans les annes 1930, Kouwenhoven tait aussi le directeur du Vereinigte Stahlwerke AG, le cartel de lacier fond avec les fonds de Wall Street dans les annes 1920. Tout comme le baron von Schrder, il tait un grand supporteur dHitler [...] Cette affiliation entre les intrts daffaires mutuelles dHarriman et de Thyssen ne suggrent pas quHarriman finana directement Hitler. Par contre, elle montre que les Harriman taient intimement lis avec des nazis importants tels Kouwenhoven, Groeninger et une banque faade du financement nazi, la banque voor Handel en Scheepvaart de Rotterdam. Il y a toutes les raisons de penser que les Harriman connaissaient le soutien de Thyssen pour les nazis. Dans le cas des Harriman, il est important de toujours garder lesprit leur relation intime et de longue dure avec lURSS et la position des Harriman au centre de la politique de la Nouvelle Donne de Roosevelt et du parti dmocrare amricain. Lvidence suggre que quelques membres de llite de Wall Street sont connects avec et ont certainement eut une influence avec tous les groupements politiques significatifs de monde contemporain simpliquants dans le vaste spectre de lide socialiste, que ce fut le socialisme sovitique, la national socialisme hitlrien ainsi que le socialisme du new deal rooseveltien.

Le financement dHitler pour llection de Mars 1933


En Mai 1932 se tnt la runion Kaiserhof entre Schmitz dIG Farben, Max Ilgner dIG Farben USA, Kiep dHamburg America Line et Diem du trust allemand Potash Trust. Plus de 500 000 Reichsmark furent collects cette runion et dposs La Deutsche Bank sur le compte de Rudolf Hess. Il convient ici de noter, la lumirre du mythe Warburg dcrit dans le chapitre 10, que Max Ilgner dIG Farben USA contribua de 100 000 reichsmarks, soit 20% du total de la somme collecte Il existe des preuves documentes irrfutables dun rle encore plus prominent des banquiers internationaux et des industriels dans le financement du parti nazi et du Volkspartei pour llection allemande de Mars 1933. Au total, 3 millions de Reichsmarks furent contribus par dimportants hommes daffaire et entreprises, fonds lavs de manire utile au travers dun compte la banque Delbrck Schickler pour ensuite passer entre les mains de Rudolf Hess pour lutilisation par Hitler et le NSDAP. Ce transfert de fonds fut suivi par lincendie du Reichstag, labrogation des droits constitutionnels et la consolidation du pouvoir nazi. Laccs au Reichstag par les criminels sopra par un tunnel depuis une maison o restait Putzi Hanfstaengel; cet incendie fut utilis par Hitler comme un prtexte pour abolir les droits constitutionnels. Ainsi, dans les semaines qui suivirent le gros financement dHitler, il y eut une chane dvnements majeurs: le financement substantiel venant de banquiers et dindustriels importants pour llection de 1933, lincendie du Reichstag, labolition des droits constitutionnels et la saisie du pouvoir par le parti nazi. La runion de leve de fonds fut organise le 20 Fvrier 1933 dans la maison de Goering, qui tait

alors le prsident du Reichstag, avec Hjalmar Horace Greeley Schacht agissant comme lhte officiel. Daprs le tmoignage de von Schnitzler dIG Farben, il y avait prsent la runion: Krupp von Bohlen qui tait en 1933 le prsident de la Reichsverband der Deutschen Industrie Reich, association de lindustrie allemande, le Dr. Albert Voegler de Vereinigte Sthalwerke, von Loewenfeld, Dr. Stein, patron de la Gewerkschaft Auguste-Victoria, une mine qui appartien IG Farben [...] [...] Aprs quHitler eut parl, Krupp von Bohlen exprima concrtement le soutien des banquiers et des industriels rassembls sous la forme dune donation de 3 millions de RM pour le financement politique de la campagne. Cela savra mme tre de trop pour semparer du pouvoir puisque 600 000 RM demeurrent aprs les lections [...] [...] Brivement, 45% de la totalit des fonds de la campagne lectorale de 1933 provinrent dIG Farben. Si nous regardons qui taient les directeurs dIG Farben USA, la sucursale amricaine dIG Farben, nous touchons trs prs de la racine de limplication de Wall Street avec Hitler. Le comit de direction dIG Farben USA cette poque avait bord quelques uns des plus beaux fleurons des industriels amricains tels Edsel Ford de Ford Motors, C.E. Mitchell de la banque de la rserve fdrale de New York et Walter Teagle, directeur de la banque de la rserve fdrale de New York, de la Standard Oil du New Jersey (NdT: dominante Rockefeller) et prsident de la fondation Franklin D. Roosevelt Georgia Warm Springs. Paul M Warburg, le premier directeur de la banque de la rserve fdrale de New York et PDG de la banque de Manhattan, tait un directeur de Farben et en Allemagne, son frre Max Warburg tait aussi un directeur dIG Farben. H.A. Metz dIG Farben tait aussi un des directeurs de la banque Warburg de Manhattan et finalement, Carl Bosch dIG Farben USA tait aussi un des directeurs de Ford Motor Company AG en Allemagne. Trois membres du comit directeur dIG Farben USA furent jugs coupables au procs de Nremberg: Max Ilgner, F. Ter Meer er Hermann Schmitz. Comme nous lavons dj not, les membres amricains, Edsel Ford, C.E. Mitchell, Walter Teagle et Paul Warburg , ne furent pas inculps ni dfrs devant le tribunal et aussi loin que les archives soient concernes, il apparat quils ne furent mme pas questionns sur leur connaissance de la provenance des fonds de la campagne lectorale dHitler.

Les contributions politiques de 1933


Qui sont donc les industriels et les banquiers qui mirent des fonds de campagne a disposition des nazis en 1933 ? La liste des contributeurs et la somme de leur contribution est comme suit:

Contributions financires Hitler: 23 Fvrier au 13 Mars 1933


(Le compte de Hjalmar Schacht de la banque Delbruck-Schickler) Verein fr die Bergbaulichen Interessen (directeur: Kirdorf) => 600 000 US$ IG Farbenindustrie (directeurs: Edsel Ford, C.E. Mitchell, Walter Teagle et Paul Warburg) => 400 000 US$ Automobile Exhibition, Berlin => 100 000 US$ AEG, General Electric Allemagne (directeurs: Gerard Swope, Owen Young, CH Minor et Arthur Baldwin) => 50 000 US$ Osram GmbH (directeur: Owen Young) => 40 000 US$ Telefunken Gesellschaft => 85 000 US$ Accumulatoren-Fabrik AG (sucursale AEG) => 25 000 US$ Total reu de lindustrie: 1 310 000 US$

Plus les contributions politiques dhommes daffaires privs:


Karl Hermann => 300 000 US$ Directeur A. Steinke de BUBI AG) => 200 000 US$ Directeur Karl Lange de lindustrie de la machinerie industrielle => 50 000 US$ Dr. F. Springorum, PDG de la Eisen-und Sthalwerke Hoeasch AG) => 36 000 US$ Total des fonds individuels privs: 586 000 US$

Comment pouvons-nous prouver que ces versements ont bien eu lieu ? Les versements de fonds pour la dernire tape du chemin de Hitler vers le pouvoir et la dictature nazie furent effectus par le biais de la banque prive Delbruck-Schickler. Cette banwue tait une sucursale de la Metallgesellschaft AG (Metall), un gnt industriel, la plus grosse entreprise de mtaux non-ferreux dAllemagne et linfluence dominante mondiale dans le commerce des mtaux non-ferreux. Les principaux actionnaires de Metall taient IG Farben et la British Metal Corporation. Notons au passage que les directeurs britanniques de Metall Aufsichsrat taient Walter Gardner (Amalgamated Metal Corporation) et le capitaine Oliver Lyttelton (aussi dans le comit directeur dAmalgamated Metal et paradoxalement plus tard durant la seconde guerre mondiale, devint le ministre britannique de la production). Les bordereaux bancaires de transfert de fonds existent dans les archives du procs de Nremberg, transferts manant de la branche bancaire dIG Farben et des autres firmes cites, la banque Delbruck-Schickler de Berlin, informant la banque du transfert de fonds de la Dresdner Bank et dautres banques sur leur compte de la Nationale Treuhand (trust national). Ce compte fut dbit par Rudolf Hess pour les dpenses du parti nazi durant les lections. (NdT: suit la traduction dun des bordereaux de transfert du dpartement financier dIG Farben, dat du 27 fvrier 1933 et destination de la banque Delbruck Schickler). A ce point de lanalyse nous devons prendre note sur les efforts qui ont t faits pour diriger notre attention ailleurs que sur les financiers amricains (et les financiers allemands connects avec des entreprises affilies amricaines) et qui taient impliqus dans le financement dHitler. En rgle gnrale, le blme du financement dHitler retombe toujours sur Fritz Thyssen ou Emil Kirdorf [...] [...] Comme nous lavons vu la preuve concernant le soutien politique et financier dHitler pour sa prise de pouvoir un moment crucial en Allemagne, est irrfutable; de plus le discours dHitler aux industriels rvla clairement que la prise de pouvoir et la coercition qui sen suivit furent intentionnelles et prmdites. Nous savons exactement qui contribua, de combien et par quelle voie. Il est noter que les plus grands contributeurs IG Farben, General Electric Allemagne (AEG) et sa sucursale Osram et Thyssen, taient affilis avec les financiers de Wall Street. Ces financiers de Wall Street taient au cur mme de llite de la finance internationale et ils taient trs influents dans la vie politique amricaine du moment. Gerard Swope de la General Electric a t lauteur du New Deal de Roosevelt, Teagle fut un des administrateurs de pointe du NRA, Paul Warburg est ses associs dIG Farben USA taient les conseillers de Roosevelt. Peut-tre cela nest-il pas quune simple concidence que le New Deal de Rossevelt, qui fut appel une mesure fasciste par Herbert Hoover, ressembla si fort au programme dHitler pour lAllemagne et qu la fois Hitler et Roosevelt prirent le pouvoir le mme mois de la mme anne: Mars 1933.

Chapitre 8

Putzi lami dHitler et de Roosevelt


Ernst Sedgewiek Hanfstaengl (ou Hanfy ou Putzi, comme il tait plus communment appel), tout comme Hjalmar Horace Greeley Schacht, tait un autre germano-amricain au cur mme de la monte de lhitlrisme. N dune bonne famille de la Nouvelle-Angleterre Il fut introduit auprs dHitler au dbut des annes 1920 par le capitaine Truman-Smith, attach militaire de lambassade amricaine Berlin, Putzi devint un ardent supporteur dHitler, finana les nazis en quelques occasions et daprs lambassadeur William Dodd: .. il est dit quil sauva la vie dHitler en 1923. Concidence, le pre du chef des SS Heinrich Himmler fut un professeur de Putzi au lyce royal bavarois Guillaume; ses amis lors de sa priode Harvard furent de futurs grands noms comme Walter Lippman, John Reed (dont on parle beaucoup dans Wall Street and the Bolshevik Revolution) et Franklin Delano Roosevelt [...] [...] En bref, Putzi tait un citoyen amricain qui voluait au cur de lentourage dHitler et ce ds les annes 1920 et jusqu tardivement dans les annes 1930. En 1943, aprs ne plus avoir t favori des nazis et intern par les allis, Putzi fut sauv des misres dun camp de prisonnier canadien par son ami et protecteur, le prsident Franklin Delano Roosevelt [...]

Le rle de Putzi dans lincendie du Reichstag


Lincendie du Reichstag du 27 Fvrier 1933 est un des vnements clef des temps modernes. Lincendie fut utilis par Hitler pour dire ses craintes dune imminente rvolution communiste en Allemagne, suspendre les droits constitutionnels et saisir le pouvoir de manire totalitaire. Ce fut le point de non-retour pour lAllemagne, le monde entra dans la ligne dfinie de la seconde guerre mondiale. A cette poque, lincendie fut blm sur les communistes, mais il y a trs peu de doutes dans une perspective historique que le feu fut mis dlibrment par la nazis pour donner une excuse de saisir le pouvoir. Fritz Thyssen fit ce commentaire dans ses interrogatoires de laprs-guerre: Quand le Reichstag brla, tout le monde tait certain que cela tait luvre des communistes. Jappris bien plus tard en Suisse que cela tait un mensonge. (NdT: Notons au passage la similitude extraordinaire avec les vnements du 11 Septembre 2001 aux Etats-Unis) Le Reichstag fut dlibrment incendi par un groupe dexperts, probablement en utilisant un liquide inflammable. Cest ici quintervient Putzi. La question clef est la suivante: comment un groupe de vandales, ont pu avoir accs au Reichstag pour faire le travail ? Il ny avait quune seule possibilit pour le groupe de pntrer dans le Reichstag avec du liquide inflammable: par un tunnel qui relie le Reichstag et le palais de rsidence du prsident du Reichstag. Hermann Goering tait le prsident du Reichstag et vivait dans le palais. De notorit publique, il y avait beaucoup de SA et de SS dans la palace. Des mots du chercheur crivain Dimitrov: Lutilisation du tunnel, avec toutes ses complications, ntait possible que par les nationauxsocialistes, laccs et la retraite par les coursives dincendie ntaient possibles quavec la conivence demploys haut-plac du Reichstag. Chaque indice, chaque probabilit pointent dans la direction que lincendie ru Reichstag fut luvre des nationaux-socialistes. Comment Putzi Hanfstaengel se retrouve til dans cette intrigue ? De sa propre admission, il tait dans le palace au moment des faits, dans la pice lautre bout du

tunnel qui menait au Reichstag. Dimitrov dclare galement: les leaders nationaux-socialistes, Hitler, Goering et Goebbels, ensemble, avec les officiels nazis, Daluege, Hanfstaengl et Albrecht, taient Berlin le jour de lincendie et ce malgr le fait que la campagne lectorale atteignait son point dorgue travers toute lAllemagne, six jours avant le scrutin. Goering et Goebbels, sous serment, fournirent des explications contradictoires quant leur prsence impromptue Berlin avec Hitler en ce jour prcis. Le national-socialiste Hanfstaengl tait prsent dans le palace adjacent au Reichstag, en tant quinvit de Goering. Il tait l lorsque le feu se dclara, malgr que son hte lui, ne ltait pas ce moment prcis. Daprs le nazi Kurt Ludecke, il y a eu un document sign par le leader des SA Karl Ernst, qui de manire suppose mit le feu et fut limin par ses compaeses nazis plus tard, complot meurtrier qui impliqua Goering, Goebbels et Hanfstaegl.

La Nouvelle Donne (New Deal) de Rossevelt et lordre nouveau dHitler


Hjalmar Schacht dfia ses interrogateurs au procs de Nremberg avec lobservation que le programme de lordre nouveau DHitler tait le mme que le programme de la nouvelle donne de Roosevelt aux Etats-Unis. Les interrogateurs raillrent et rejettrent lobservation de manire comprhensible. Mais une recherche a minima suggre que non seulement les deux programmes taient similaires dans leur contenu, mais que les Allemands navaient aucun problme observer ces similitudes. Il existe dans la bibliothque Roosevelt un petit livre qui fut prsent FD Roosevelt par le Dr. Helmut Magers en dcembre 1933. Sur la page de garde de cet exempaire du livre est crit: Au prsident des Etats-Unis, Franklin Delano Roosevelt, en admiration profonde de sa conception dun nouvel ordre conomique et en toute dvotion sa personnalit. Lauteur, Baden, Allemagne, le 9 Novembre 1933. La rponse de FDR cette marque dadmiration pour son nouvel ordre conomique fut celle-ci: Mon cher Dr. Magers, Je dsire vous remercier pour lexemplaire de votre petit livre dont je suis avec la nouvelle donne, le sujet. Bien que, comme vous le savez, jai t lcole en Allemagne et tais capable de parler lAllemand avec un bon degr de fluidit cette poque, je lis votre livre non seulement avec le plus grand intrt, mais aussi parce quil maidera avec mon allemand. Trs sincrement vtre. [...] [...] En bref, lordre nouveau hitlrien et la nouvelle donne de Roosevelt furent tous deux soutenus par les mmes industriels et taient trs similaires dans leur contenu. Les deux doctrines planifiaient pour un tat corporatif (NdT: corporate state en anglais pour lequel il ny a pas de traduction directe en franais, si ce nest par une expression de fusion de ltat et de lindustrie, ce qui tait la dfinition mme du fascisme donne par Mussolini.) Ainsi, il y avait des ponts corporatifs et individuels entre lAmrique de FDR et lAllemagne dHitler. Le premier de ces ponts taient IG Farben USA, la succursale amricaine du gant allemand IG Farben, la plus grosses industrie allemande. Sigeait au comit directeur dIG Farben USA, Paul Warburg de la Banque de Manhattan et de la rserve fdrale de New York. Le second pont seffectuait par International General Electric, succursale totalement proprit de General Electric et AEG (la succursale de GE en Allemagne). Gerard Swope, qui formula la nouvelle donne de Roosevelt tait le prsident dInternational General Electric et sigeait au comit directeur dAEG. Le troisime pont fut tabli entre la Standard Oil du New Jersey et Vacuum Oil, avec sa succursale allemande, Deutsche-Amerikanische Gesellschaft (DAG). Le prsident de la Srtandard Oil du New Jersey tait Walter Teagle de la rserve fdrale de New York. Il tait un trustee de la fondation F D Roosevelt Georgia Warm Springs et un administrateur clef nomm par FDR de son administration pour la convalescence nationale (National Recovery Administration ou NRA).

Ces entreprises furent profondment impliques la fois dans le New Deal (nouvelle donne) de Roosevelt et la construction de la puissance militaire de lAllemagne nazie. Le rle de Putzi Hanfstaengl au dbut et jusque la moiti des annes 30, fut celui dun lien informel entre llite nazie et la maison blanche [...]

Chapitre 9
Wall Street el le cercle intime nazi
Adolf Hitler, Hermann Goering, Josef Goebbels et Heinrich Himmler, le cur intime du nazisme, taient en mme temps la tte de mini-fiefs au sein de ltat nazi. Les groupes de pouvoir ou les cliques politiques taient recentrs autour de ces leaders nazis, et de manire plus important aprs la fin des annes 1930, autour dHitler et dHimmler, alors le Reichsfhrer de la SS (lUnit tres crainte des forces spciales de la Schutzstaffel). Le plus important de ces cercles intimes nazis fut cr sur lordre dHitler et fut connu au pralable sous le nom de cercle Keppler et puis plus tard sous le vocables du cercle des amis dHimmler. Le cercle Keppler avait pour origine un groupe dhommes daffaires qui soutenait Hitler et sa monte au pouvoir avant et durant lanne 1933. Vers le milieu des annes 30, le cercle Keppler se retrouva sous linfluence et la protection du chef SS Himmler et sous le contrle organisationnel du banquier de Cologne et homme daffaire nazi influent Kurt von Schroder. Schroder, si nous nious rappellons bien, tait la tte de la banque J.H. Stein en Allemagne, elle-mme affilie avec la L. Henry Schroder Banking Corporation de New York. Cest dans ce vritable sein des saints du nazisme que nous trouvons Wall Street love, y compris la Standard Oil du New Jersey et ITT, reprsentes dans ce cur vital de 1933 jusqu la fin de 1944. Wilhem Keppler, le fondateur du cercle original damis, exemplifie le phnomne bien connu de lhomme daffaires politis, savoir, un homme daffaires qui cultive plus pour son profit larne politique que le march plus impartial. Ce genre de businessmen ont t intresss promouvoir les causes socialistes, car une socitee socialiste planifie pourvoit de trs bonnes opportunits lucratives pour gains de contrats au travers de linfluence politique [...] [...] En mars 1933, Keppel fut lu au Reichstag et devint lexpert financier dHitler. Ceci fut de courte dure. Il fut remplac par le plus comptent Hjalmar Schacht et fut envoy en Autriche o il devint en 1938 le commissaire du Reich; il continua utiliser sa position pour acqurir un pouvoir non ngligeable au sein de ltat nazi [...] [...] En bref, Keppler tait le prsident de lentreprise qui utilisait la technologie amricaine pour produire son indispensable essence synthtique ce qui permettrait la Wehrmacht dentrer en guerre en 1939. Les membres originaux du cercle de Keppler (avant 1932) taient: Wilhem Keppler: Prsident de la succursale dIG Farben Braunkohle-Benzin AG (qui utilisa la technologie de la Standard Oil du New Jersey pour produire du ptrole depuis le charbon de manire synthtique) Fritz Kranefuss: Neveu de Keppler et aide de camp de Himmler. Membre du comit directeur de BRABAG Karl Vincenz Krogmann: Maire de Hambourg August Rosterg: directeur gnral de Wintershall Emil Meyer: membre du comit directeur de succursales dITT et de la General Electric

Otto Steinbrick: Vice prsident de la Vereinigte Stahlwerke (cartel de lacier allemand, financ par les prts de Wall Street en 1926) Hjalmar Schacht: prsident de la Reichsbank Emil Helffrich: prsident du comit directeur de la German-american Petroleum Co (proprit 94% de la Standard Oil du New Jersey) Friedrich Reinhardt: prsident du conseil de la Commerzbank Erwald Hecker: prsident du conseil de la Ilseder Htte Graf von Bismark: prsident de Stettin

Le cercle damis de la SS
Le cercle original rencontra Hitler en Mai 1932 et entendit une prsentation des objectifs des nazis. Himmler devint ensuite un participant plus frquent des runions et par Himmler, dautres officiers de la SS et dautres hommes daffaires rejoignirent le groupe. Avec le temps, ce groupe tendu fut connu sous le nom du cercle des amis dHimmler, Himmler agissant en qualit de protecteur et dexpditeur de ses membres. Consquemment, les intrts de la finance, de la banque et de lindustrie taient trs lourdement reprsents dans le cercle restreint du cur du nazisme et leurs contributions pr-1933 furent largement amorties. Des cinq plus grosses banques allemandes la Dresdner Bank tait celle qui avait le plus de connexions avec les nazis, au moins une douzaine de membres du comit directeur de la banque avaient un grade lev dans le parti nazi et pas moins de sept directeurs de la Dredsner Bank appartenaient au cercle tendu des amis de Keppler, qui nexcda jamais 40 membres. Quand on examine les noms d la fois le cercle pr-1933 et de celui post-1933 qui tait devenu le cercle des amis dHimmler, nous trouvons une trs forte reprsentation des multinationales de Wall Street, plus encore que tout autre groupe institutionnel. Prenons et examinons chaque multinationale de Wall Street ou leurs associs allemands, celles-la mme qui furent identifies au chapitre 7 et prouves tre financirement lies Hitler et examinons leurs liens avec Keppler et Himmler.

IG Farben et le cercle Keppler


IG Farben tait trs reprsente dans le cercle Keppler avec pas moins de huit directeurs dIG membres du cercle de 40 membres [...] [...] Combien de ces membres du complexe IG Farben taient-ils affilis avec Wall Street ? Membres du cercle original Keppler associs avec des multinationales tats-uniennes: Wilhem Keppler: prsident de la succursale dIG BRABAG Fritz Kranefuss: comit directeur de BRABAG Emil Meyer: dans les comits directeurs de toutes les succursales allemandes dITT: Standard/Mix et Genest/Lorenz Emil Helffrich: chairman DAPAG (proprit 94% de la Standard Oil du New Jersey) Friedrich Flick: IG Farben et comit directeur dAEG (succursale allemande de la General Electric) Kurt von Schroder: dans les comits directeurs de toutes les succursales dITT en Allemagne

Wall Street dans le cercle SS


Dimportantes multinationales amricaines taient aussi prsentes et bien reprsentes dans le cercle des amis dHimmler qui prit la succession du cercle Keppler aprs 1933; celles-ci firent des contributions financires aux SS (le Sonder Konto S) et ce jusquen 1944, alors que la seconde guerre

mondiale tait bien avance. Prs dun quart des contributions du Sonder Konto S de 1944 venait des succursales dITT reprsente par Kurt von Schrder. Les paiements des succursales dITT pour 1943 sur le compte spcial saffichaient comme suit: Mix & Genest AG: 5 000 Reichsmark (RM) C. Lorenz AG: 20 000 RM Felten & Guilleaume: 25 000 RM Kurt von Schrder: 16 000 RM Mix & Genest: 5 000 RM C. Lorenz AG: 20 000 RM Felten & Guilleaume: 20 000 RM Kurt von Schrder: 16 000 RM

Les paiements pour 1944:

Sosthenes Behn dITT transfra le contrle de Mix & Genest, C. Lorenz et les autres intrts dITT de lAllemagne en guerre Kurt von Schrder, qui tait un membre fondateur du cercle Keppler, organisateur et trsorier de cercle des amis dHimmler. Emil Meyer, Untersturmfhrer de la SS, membre de la Vorstand de la banque Dredsner, AEG et un directeur de toutes les succursales dITT en Allemagne, tait aussi un membre du cercle des amis dHimmler, ce qui donnait ITT deux reprsentants influents au cur mme de la SS [...] [...] Deux autres directeurs de la branche allemande de General Electric (AEG), faisaient partie du cercle des amis dHimmler et firent des contributions personnelles en 1943 et 1944 au Sonder Konto S: Friedrich Flick: 100 000 RM Otto Steinbrinck: 100 000 RM [...] La Standard Oil du New Jersey ft galement une contribution substantielle sur le compte spcial dHimmler par le biais de sa succursale allemande dont elle tait la propritaire 94%, la DeutscheAmerikanische Gesellschaft (DAG). En 1943 et 1944, les contributions furent comme suit: Staatsrat Helfferich of Deutsch-Amerikanische Petroleum AG: 10 000 RM Staatsrat Lindemann de la DAG: 10 000 RM + don personnel: 4000 RM [...] En bref, llite financire de Wall Street tait trs bien reprsente la fois au sein du cercle Keppler et plus tard dans le cercle des amis dHimmler.

Chapitre 10
Le mythe de Sidney Warburg
Une question vitale, seulement partiellement rsolue, est de savoir si laide fournie Hitler pour son accession au pouvoir en 1933 par les financiers de Wall Street tait une aide directe. Nous avons jusqu prsent dmontr preuves lappui que laide indirecte tait avre au travers des firmes affilies allemandes (comme par exemple dans le cas dITT) et quil y avait un effort volontaire, dlibr et en toute connaissance de causes du soutien au rgime nazi. Ce financement indirect pouvait-il galement devenir un financement direct ?

Aprs laccession dHitler au pouvoir, les entreprises et les individuels amricains travaillrent pour le compte du nazisme et profitrent trs certainement de ltat nazi. Nous savons des notes de William Dodd, lambassadeur amricain Berlin, quen 1933, bon nombre de banquiers de Wall Street et dindustriels senregistrrent auprs de lambassade des Etats-Unis de Berlin, exprimant leur admiration pour Adolf Hitler et trs anxieux de trouver des moyens de faire encore plus daffaires avec le nouveau rgime totalitaire. Par exemple le 1er Septembre 1933, Dodd enregistra que Henry Mann de la National City Bank et Winthrop W. Aldrich de la Chase Bank, rencontrrent tous deux Hitler et ces deux banquiers pensrent quils pouvaient travailler avec lui Ivy Lee, lagent de relation publique des Rockefeller se montra demble comme capitaliste et un avocat du fascisme, toujours daprs Dodd. Ainsi nous pouvons identifier sans problme des rponses complaisantes voire sympathiques la dictature nazie, qui ne va pas sans rappeler la manire avec laquelle les banquiers internationaux de Wall Street acceuillirent la nouvelle Russie de Lnine et de Trotski en 1917.

Qui tait Sidney Warburg ?


La question pose dans ce chapitre est celle de laccusation sur quelques financiers de Wall Street (Les Warburg et les Rockefeller ont spcifiquement t accuss) ayant planifi et financ la prise de pouvoir dHitler en 1933 et quils le firent depuis Wall Street. Sur cette question particulire le soidisant mythe de Sidney Warburg est trs intressant. A ce sujet, le nazi Franz von Papen crivit dans ses Mmoires: la plus grande documentation de lacquisition soudaine de fonds par les nationaux-socialistes fut trouve dans un livre publi en Hollande en 1933 par la vieille maison ddition Van Holkema & Warendorf, appel De Geldenbronnen van Het Nationaal-Socialisme (Drie Gesprekken Met Hitler) sous le nom de plume de Sidney Warburg. Un livre sous ce titre en nerlandais fut effectivement publi en 1933, mais ne resta sur les tales que quelques jours. Le livre fut ensuite retir de la vente et dtruit. Un des trois exemplaires originaux chappant la destruction fut traduit en anglais. La traduction fut une poque dpose au British Museum, mais a t maintenant retire de la circulation publique et nest plus consultable pour la recherche. Personne ne sait ce qui est advenu de la copie nerlandaise du livre qui servt de base la traduction en anglais. Le second exemplaire en nerlandais tait la possession de chancelier Schussnigg dAutriche, et rien ne transpire aujourdhui sur o il se trouve. Le troisime exemplaire se retrouva en Suisse et fut traduit en allemand. La traduction allemande a survcue jusqu aujourdhui (NdT: 1976) et se trouve la Schweizerischen Sozialarchiv de Zrich en Suisse. Une traduction allemande certifie conforme loriginale entrepose en Suisse a t achete par lauteur du prsent en 1971 et traduite en anglais. Cest sur le texte anglais de cette traduction allemande que ce chapitre sappuie. La publication du livre de Sidney Warburg fut rapporte par le New York Times le 24 Novembre 1933 sous le titre: On craint un canular sur les nazis. Un article bref nota que le pamphlet de Sidney Warburg apparut en Hollande et que lauteur nest pas le fils de Flix Warburg. Le traducteur en tait J.P Shoup, un homme de presse belge vivant au Pays-Bas. Lditeur et Shoup se demandent sils ne sont pas les victimes dun canular. Le Times ajouta mme: Le pamphlet ritre une vieille histoire prenant en compte le fait que des Amricains influant, incluant John D. Rockefeller, auraient financ Hitler de 1929 1932 concurence de 32 millions de dollars, leur objectif tant de librer lAllemagne de ltau financier de la France en y amenant une rvolution. Beaucoup de lecteurs de ce pamphlet ont dit quil contenait un certain nombre de faits

inexacts. Pourquoi la version hollandaise fut-elle retire de la circulation en 1933 ? Parce que Sidney Warburg nexistait pas et quun Sidney Warburg prtendait en tre lauteur. Depuis 1933, le livre de Sidney Warburg a t dit par diffrentes parties tre une forgerie ou un document inexact. La famille Warburg elle-mme a souffert quelque peu essayer de prouver la forgerie. Que dit le livre ? Que dit le livre concernant ce quil se serait pass en Allemagne au dbut des annes 1930 ? Ces vnements ressemblent-ils aux faits reconnus vritables par les preuves apportes ? Dun point de vue de la mthodologie de la recherche, il est bien plus prfrable de considrer que le livre de Sidney Warburg est une forgerie, un canular, tant quon ne puisse pas prouver le contraire. Ceci est la procdure que nous adopterons ici. Pourquoi, nous demanderez-vous ? Il y a au moins deux bonnes raisons cela au-del de la curiosit acadmique: Premirement, laffirmation des Warburg que le livre est une forgerie possde un curieux et important inconvnient. En effet, les Warburg clment la forgerie alors quils nont ni vu ni lu le livre en question. Le dni des Warburg ne se cantonne spcifiquement quau fait quun Warburg nen est pas lauteur. Ceci est parfaitement acceptable, mais ceci ne prvaut en rien sur la validit ou la vracit de son contenu. Le refus des Warburg ne concerne de fait que le dni que quelquun de la famille ne lait crit. Deuximement, nous avons dj identifi IG Farben comme tant un des financiers clef dHitler. Nous avons fourni la preuve photographique (voir la page 64 du livre) du bordereau de transfert bancaire de 400 000 RM dIG Farben sur le compte dHitler la Nationale Treuhand qui tait administr par Rudolph Hess. Il est probable, mme presque certain que Sidney Warburg na jamais exist. Dun autre ct, cest inscrit dans les archives publiques que les Warburg taient trs intimement lis avec IG Farben en Allemagne et aux Etats-Unis. En Allemagne, Max Warburg tait un des directeurs dIG Farben et aux Etats-Unis, lautre frre Paul Warburg (pre de James Paul Warburg) tait un directeur dIG Farben USA. En bref, nous avons des preuves irrfutables que quelques uns des Warburg, incluant le pre de James Paul, le dnonciateur du livre de Sidney Warburg, taient des directeurs dIG Farben. De plus IG Farben est connue pour avoir financ Hitler. Sidney Warburg tait un mythe, mais les directeurs dIG Farben Max et Paul Warburg, eux, ntaient pas des mythes. Ceci est une trs bonne raison donc de pousser lenqute plus loin. Rsumons donc le livre dcri comme une forgerie par James Paul Warburg.

Un rsum du livre supprim de Sidney Warburg


Le livre Les sources financires du national-socialisme souvre sur une conversation suppose entre Sidney Warburg et le co-auteur / traducteur Shoup. Warburg raconte pourquoi il donnait Shoup une version anglaise du manuscript pour quil le traduise en nerlandais et que la publication se fasse en Hollande; voici les mots du mythique Sidney Warburg: Il y a des moments o je dsire tourner le dos ce monde de tant dintrigue, de tricherie, de volteface et de manipulation du march boursier Savez-vous ce que je ne comprendrai jamais ? Comment cela est-il possible que des gens bons et honntes, pour lesquels jai beaucoup de preuves de ce que javance, puissent participer des escroqueries et des fraudes, sachant pertinemment que cela va affecter des milliers de gens. Shoup dcrit ensuite Sidney Warburg comme tant le fils dun des plus grands banquiers des EtatsUnis, membre de la grande firme financire Kuhn, Loeb & Co de New York. Sidney Warburg dit ensuite Shoup quil (Warburg) veut laisser une trace dans lhistoire que le national-socalisme allemand a t financ par les banquiers et financiers de New York. La premire section du livre est simplement intitule 1929 [...]

[...] En Juin 1929, il y eut une runion entre les membres de la rserve fdrale et des membres du leadership des banquiers amricains afin de dcider ce qui devait se faire propos de la France et particulirement de la calmer concernant les rparations de guerre de lAllemagne. Cette runion fut suivie par (daprs le livre de Warburg) les directeurs de la Guaranty Trust Company, les prsidents de la rserve fdrale, ainsi que cinq banquiers indpendants, le jeune Rockefeller et Glean de la Royal Dutch Shell. Carter et Rockefeller, daprs le livre, dominrent les discussions, les autres coutant et opinant de la tte. Le consensus qui ressortit de cette runion fut que le seul moyen de librer lAllemagne des griffes de la finance franaise tait par la rvolution, soit communiste, soit nationaliste. A une runion prcdente, il fut conclut de contacter Hitler afin dessayer de savoir sil serait favorable un soutien financier amricain. Rockefeller avait rcemment vu une brochure germano-amricaine au sujet du mouvement national-socialiste dHitler et le but de cette seconde runion tait de savoir si Sidney Warburg tait prt aller en Allemagne comme missaire et prendre contact directement avec Hitler. En retour dun soutien financier, Hitler devrait conduire une politique trangre agressive et remuer lide dune revanche sur la France. [...] [...] Warburg accepta la mission propose et quitta New York pour Cherbourg sur le transatlantique Ile de France avec un passeport diplomatique et des lettres de recommandation de Carter, Tommy Walker, Rockefeller, Glean et Herbert Hoover. Apparamment Sidney Warburg prouva quelques difficults rencontrer Hitler. Le consul amricain de Munich narriva pas prendre contact avec les nazis et finalement Warburg passa directement par le maire de Munich Deutzberg. Avec la recommandation du consul amricain et une demande de conduire Warburg Hitler [...] [...] Le financement des nazis fut discut ce meeting. Hitler demanda 100 millions de RM (24 millions de dollars).. Aprs avoir consult avec Wall Street, 10 millions de dollars furent offerts[..] La seconde partie du livre est intitule 1931 et souvre sur une discussion de linfluence de la France sur la politique internationale Dans la runion suivante entre Warburg et Hitler, celui-ci est cit pour dire: la rvolution cotera 500 millions de RM, la prise de pouvoir lgale sera plus longue et ne cotera que 200 millions de RM, que dcideront vos banquiers ? Aprs cinq jours dattente, un cble parvnt Warburg en provenance de la Guaranty Trust. Le cble est cit dans le livre comme suit: Les sommes suggres sont tout fait hors de question. Nous ne le voulons ni ne le pouvons. Expliquez lhomme que de tels transferts en Europe exploseraient les marchs financiers. Ceci est sans prcdent en territoire international. Attendons long rapport avant que la dcision ne soit prise. Restez l-bas. Continuez lenqute. Persuadez lhomme de limpossibilit de sa demande. Noubliez pas dinclure dans votre rapport votre opinion personnelle sur le futur de lhomme. Warburg cbla son rapport New York et reu la rponse suivante trois jours plus tard: Rapport bien reu. Prparez-vous dlivrer 10, maximum 15 millions de dollars. Avertissez lhomme de la ncessit dagression contre la menace trangre. Les 15 millions furent accepts pour loption de la prise de pouvoir lgale et non pas pour le plan de rvolution. Largent fut transfr de Wall Street Hitler en passant par Warburg de la faon suivante: 5 millions de dollars pays Mendelsohn & Co Amsterdam, 5 millions la Rotterdamsehe Bankvereinigung de Rotterdam et 5 millions la Banca Italiana. La troisime section du livre est intitule 1933. Elle relate le troisime et dernier meeting de Warburg avec Hitler, la nuit de lincendie du Reichstag [...]

[...] Le livre se cloture avec cette tirade de Warburg: Jai men ma mission jusquau bout dans ses moindres dtails. Hitler est dictateur du plus grand pays europen. Le monde la maintenant observ luvre depuis plusieurs mois. Mon opinion sur lui na maintenant plus aucune importance. Ses actions prouveront sil est mauvais, ce que je pense quil est. Pour le bien du peuple allemand jespre de tout cur me tromper. Le monde continue de souffrir sous un systme qui a pli devant un Hitler pour rester sur ses pieds. Pauvre monde, pauvre humanit. Ceci est le rsum de ce livre censur sur lorigine financire du national-socialisme allemand[...] [...] Pourquoi le livre fut-il retir de la circulation et supprim ? La raison officielle de ceci est que Sidney Warburg nexistait pas, que le livre tait un faux, et que la famille Warburg dclarait que le livre contenait des propos antismites et calomnieux. Linformation du livre fut ressucite aprs la seconde guerre mondiale et publie dans dautres livres dans un contexte antismite qui nexiste pas dans le livre original de 1933. Deux de ces livres crits aprs la guerre sont Spanischer Sommer de Rene Sonderegger et Liebet Eure Feinde de Werner Zimmermann. Plus important, James Paul Warburg de New York signa un acte notari crit sous serment en 1949, qui fut publi en index des mmoires de von Papen. Cette dclaration sous serment rfuta de manire emphatique lauthenticit du livre de Sidney Warburg et clama que ctait une fraude. Malheureusement, James Warburg se focalise sur le livre antismite de Sonderegger en 1947 Spanischer Sommer et non pas sur le livre original de 1933 de Sidney Warburg, dans lequel lantismitisme nmanait que des seuls supposs commentaires quHitler avait fait. En dautres termes, lacte notari sous serment de James Warbug soulevait plus de questions quil nen rsolvait. Regardons donc de plus prs cet acte notari de James Warburg crit en 1949 et niant lauthenticit du livre Les sources financires du national-socalisme.

Lacte notari de James Paul Warburg


En 1953, le nazi Franz von Papen publia ses mmoires. Ctait le mme von Papen qui avait espionn pour lAllemagne aux Etats-Unis durant la premire mondiale. Dans ses mmoires, von Papen discute du financement dHitler et place le blme sans quivoque sur lindustriel Fritz Thyssen et le banquier Kurt von Schrder Dans ce contexte, von Papen mentionne le livre de Sidney Warburg les sources financires du national-socalisme ainsi que les deux livres plus rcents de Sonderegger et Zimmermann [...] [...] Il y a deux sections dans lindex II du livre de von Papen. Dabord une dclaration de James Warburg, puis lacte notari dat du 15 Juillet 1949. Le paragraphe douverture de la dclaration enregistre quen 1933, la maison ddition hollandaise Holkema et Warendorf publia le livre De Geldbronnen van Het Nationaal-Socialisme. Drie Gesprekken met Hitler et ajoute ceci: Ce livre est suppos avoir t crit par Sidney Warburg. Un associ de la Warburg & Co informa James Paul Warburg de la publication de ce livre; Holkema & warendorf furent informs quaucune personne du nom de Sidney Warburg existait. Ils ont donc retir le livre de la vente et de la circulation. James Warbug fait ensuite deux dclaration successives et contradictoires: Le livre contenait une masse de matriel calomnieux lencontre de plusieurs membres de la famille et contre un nombre consquent de maisons banquires et de personnes de New York. Je nai pas jusqu ce jour vu une copie de ce livre. Apparamment seuls quelques exemplaires ont chapp au

retrait du livre par lditeur. Donc, dun ct Warburg dclare navoir jamais vu une copie du livre de Sidney Warburg et dclare par la mme occasion quil est calomnieux et btit par la suite un acte notari sous serment crit phrase par phrase, pour rfuter des informations publies dans un livre quil dit navoir jamais vu ! Il est trs difficile daccepter la dclaration de Warburg quil na jamais vu une copie du livre. Ou si de fait il ne la jamais vu, alors son acte notari na absolument aucune valeur [...] [...] La premire page de la dclaration de James Warburg concerne le livre de 1933. Aprs la premire page, il introduit Rene Sonderegger et un autre livre crit en 1947. Une analyse attentive de la dclaration notarie montre que ses dnis et assertions se rfrerent essentiellement au livre de Sonderegger et non celui de Sidney Warburg. Sonderegger tait antismite et probablement membre dun mouvement no-nazi aprs la seconde guerre mondiale, mais largument dantismitisme ne peut pas tre retenu pour le livre de 1933 et ceci est le cur de la question. En bref, James Paul Warburg commence par dclarer discuter dun livre quil na jamais vu, mais quil sait tre calomnieux et antismite, puis sans avertissement aucun passe des accusations sur un autre livre, qui tait sans aucun doute antismite, mais crit plus de dix ans plus tard. Ainsi la dclaration notarie de James Warburg fait la confusion entre les deux livres de telle manire que le lecteur est amen condamner le mythique Sidney Warburg en mme temps que Rene Sonderegger.

Note des traducteurs:


Ici, Antony Sutton commente certaines dclarations de lacte notari de James Paul Warburg du 15 Juillet 1949. Dans ses commentaires varis, Sutton dit ceci: James Paul Warburg dit quil na jamais vu le livre original de Sidney Warburg publi en Hollande en 1933. Ainsi son acte notari de dni ne sapplique quau livre de Sonderegger, qui lui est effectivement imprcis et remplis derreurs. Sidney Warburg peut bien tre un mythe, mais lassociation de Max et et Paul Warburg avec IG Farben et Hitler nest pas un mythe.

Lintention de James Paul Warburg est-elle dinduire en erreur ?


Il est juste que Sidney Warburg peut-tre une invention en ce sens quil na jamais exist. Nous devons donc assumer que le nom est faux; nanmoins, quelquun a crit ce livre. Zimmermann et Sonderegger ont peut-tre calomni, ou pas, le nom des Warburg, mais malheureusement, quand on analyse de prs lacte notari de dni de James Paul Warburg tel quil est publi dans les mmoires de von Papen, nous ny voyons pas plus clair pour autant. Il y a trois questions importantes qui demeurent sans rponse: Pourquoi James Paul Warburg clme quun livre quil na pas lu est une forgerie, une falsification ? Pourquoi lacte notari de James Paul Warburg lude til la question clef et emmne la discussion loin de Sidney Warburg et vers le livre antismite publi par Sonderegger en 1947 ? Pourquoi James Paul Warburg serait-il insensible la souffrance des juifs durant la seconde guerre mondiale pour publier son acte notari dans les mmoires de Franz von Papen, qui tait un nazi important et qui voluait au cur mme du mouvement de Hitler depuis les premiers jours de 1933 ? Non seulement la branche allemande des Warburg fut perscute par Hitler en 1938, mais des millions de juifs ont perdu la vie dans la barbarie nazie. Cela semblerait lmentaire pour quiconque de penser que qui que ce soit qui ait souffert et est sensible aux souffrances passes des juifs, viterait les nazis, le nazisme et tout livre no-nazi comme la peste. Et pourtant, nous avons ici le nazi von Papen qui

agit comme un hte littraire gnial pour lanti-nazi autoproclam James Paul Warburg, qui de toute vidence se rjouit et profite de lopportunit offerte. De plus, les Warburg ont eu de trs amples occasions de faire publier un tel acte notari de dni avec une grande publicit et sans utiliser les voies no-nazies. La seule explication logique est que les faits relats par Sidney Warburg sont soit vrais, soit trs proche de la vrit ou alors sont trs embarrassants pour James Paul Warburg. Nous ne pouvons pas conclure que Warburg ait lintention dinduire en erreur (bien que cela puisse tre une conclusion vidente), arce que les hommes daffaires sont notoirement des crivains et penseurs illogiques et nous ne pouvons pas exempter Warburg de cette catgorisation.

Quelques conclusions de laffaire Sidney Warburg


Sidney Warburg na jamais exist, en ce sens le livre original de 1933 est une uvre de fiction. Nanmoins, bon nombre des petits faits dalors peu connus et relats dans le livre sont justes; lacte notari de dni de James Paul Warburg ne cible pas le livre original, mais bien le livre antismite qui fut publi plus dune dcennie plus tard. Paul Warburg tait un directeur dIG Farben USA et tait connect avec le financement dHitler. Max Warburg, un directeur dIG Farben Allemagne, signa avec Hitler, le document qui appointa Hjalmar Schacht la Reichsbank. Ces connexions vrifiables entre les Warburg et Hitler suggrent que lhistoire de Sidney Warburg ne peut pas tre abandonne totalement comme tant un faux sans une autre analyse dtaille. Qui a crit le livre et pourquoi ? [...] Un gouvernement quelconque forgerait-il le document ? Certainement pas les gouvernments britannique et amricain, qui sont tous deux indirecrtement impliqus dans le livre. Certainement pas le gouvernement nazi allemand, bien que James Warburg semble suggrer cette possibilit. Cela pourrait-il tre la France ? ou lURSS ? ou lAutriche ? La France serait possible car elle avait peur de la monte du nazisme. Il est donc plausible que la France, lAutrice et lURSS auraient pu avoir mis la main la pte dans llaboration du livre [...] [...] Le seul motif qui semble acceptable est que lauteur inconnu du livre avait la connaissance que la guerre se prparait et esprait une raction de lopinion publique contre les fanatiques de Wall Street et leurs amis de lindustrie allemande avant quil ne soit trop tard. De manirre vidente, qui que ce soit qui ait crit le livre, lobjectif tait de prvenir contre lagression hitlrienne venir et montrer du doigt les sources originelles de Wall Street, parce que lassistance technique des compagnies amricaines contrles par Wall Street tait toujours ncessaire pour quHitler construise sa machine de guerre. La patente dhydrognisation de la Standard Oil et le financement pour le ptrole depuis le charbon, les viseurs de bombardier et toute les autres technologies ncessaires, navaient pas encore t compltement transfres quand le livre de Sidney Warburg fut crit. Consquemment, ce livre aurait trs bien pu tre fait pour briser les reins des soutiens trangers dHitler, dinhiber le transfert du potentiel amricain de fabrication pour la guerre et dliminer le soutien financier et diplomatique de ltat nazi. Si ceci tait le but, il est trs regrettable que le livre ait chou raliser chacun de ces objectifs.

Chapitre 11

La collaboration de Wall Street et des Nazis dans la seconde guerre mondiale


Derrire les fronts de batailles de la seconde guerre mondiale, par lintermdiaire de la Suisse et de lAfrique du Nord, llite de la finance new-yorkaise collabora avec le rgime nazi. Dews dossiers capturs aprs la guerre ont donn une quantit importante de preuves pour dmontrer que pour certains lments des affaires internationales, la priode 1941-45 fut une priode lucrative pour des affaires vues comme normales. Un rapport officiel du ministre des finances amricain dalors Morgenthau incrimine Ford Motors ainsi que la Chase Bank des Rockefeller et leurs filiales franaises, le rapport conclut: Ces deux situations (Ford et Chase Bank) nous ont convaincu quil devenait ncessaire denquter immdiatement sur les lieux des activits des succursales de quelques unes des plus grosses entreprises amricaines qui taient actives en France durant loccupation allemande [...]

IG Farben USA dans la seconde guerre mondiale


La collaboration entre les hommes daffaires amricains et nazis dans laxe Europe se faisait en parallle de la protection des intrts nazis sur le sol des Etats-Unis. En 1939, IG Farben USA fut renomme General Aniline & Film avec la succursale General Dyestuffs agissant comme son agent exclusif aux etats-Unis. Les noms dguisaient de manire efficace le fait que IG Farben USA tait un producteur important de matriels de guerre majeurs, ceci incluant Latabrine, le magnesium, et le caoutchouc synthtique. [...] [...] Encore plus de questions se posent quand nous observons les bombardements de lAllemagne par lUSAF. Il na jamais t prouv quIG Farben ait reu un traitement de faveur et pourtant ses usines ne furent pas bombardes. [...]

Les industriels et financiers amricains taient-ils coupables de crimes de guerre ?


Le procs de Nremberg pour crimes de guerre proposa de slectionner ceux responsables de la seconde guerre mondiale, de sa prparation et des atrocits commises et de les placer devant un tribunal. Que cette procdure soit moralement justifiable est sujet dbat et il y a des raisons pour dire que Nremberg fut une farce politique trs, trs loignes du principe lgal. Quoi quil en soit, si nous admettons quil y a effectivement une telle justification lgale et morale, alors certainement nous nous accorderons pour dire quun tel procs se doit dtre appliqu tous, indpendemment de la nationalit. Quest-ce qui devrait par exemple exempter Winston Churchill ou Franklin Delano Roosevelt, mais pas exempter Adolf Hitler ou Goering ? Si le crime est la prparation de la guerre et non pas la vengeance, alors la justice doit tre impartiale. Les directives prpares par le conseil de contrle amricain en Allemagne pour larrestation et la dtention des criminels de guerre se rfre nazis et sympathisants nazis et nemploie pas le terme Allemands. Ci-dessous les extraits ayant trait ce que nous disons: Vous rechercherez, arrterez et maintiendrez en dtention jusqu plus amples instructions quant comment en disposer: Adolf Hitler, ses chefs nazis associs, dautres criminels de guerre et toutes les personnes qui ont participes la planification, la mise en place et lexcution des entreprises nazies impliquant ou rsultant en atrocits ou crimes de guerre. Puis suit une liste de catgories de personnes mettre en tat darrestation, incluant 8- Les nazis et sympathisants ayant tenus des positions clef et importantes dans: a) les organisations conomiques et civiles nationales

b) les corporations et autres organisations dans lesquelles le gouvernement avaient des intrts financiers majeurs c) lindustrie, le commerce, lagriculture et la finance d) lducation e) le judiciaire f) la presse, les maisons de publication et leurs agences dissminant les informations et la propagande Les industriels et financiers amricains cits dans ce prsent ouvrage font tous partie des catgories cites ci-dessus. Henry et Edsel Ford ont respectivement financ Hitler et ont profit de la production de guerre allemande. Standard Oil du New Jersey (NdT: dont les Rockefeller taient les actionnaires principaux), la General Electric, la General Motors et ITT ont certainement fait des contributions financires et/ou techniques ce qui est une preuve prima facie de leur participation dans la planification ou lexcution dentreprises nazies. Il y a en bref des preuves irrfutables qui pointent sur: (i) Coopration avec la Wehrmacht (Ford Motors, Banques Chase et Morgan) (ii) Aide au plan quadrinal nazi et mobilisation conomique pour la guerre (Standard Oil New Jersey) (iii) Crer et quioer la machine de guerre nazie (ITT) (iv) Produire et entreposer des matriels critiques pour les nazis (Ethyl Corporation) (v) Affaiblissement des ennemis potentiels des nazis (IG Farben USA) (vi) Perptration de propagande, de renseignement et despionage (IG Farben USA et le charg des relations publiques des Rockefeller Ivy Lee) Au minimum, il y a suffisamment de preuves pour demander une enqute approfondie et impartiale. Mais comme nous lavons prcdememnt not, ces mmes entreprises et financiers sont ceux-l mme qui furent prominents dans llection de Roosevelt en 1933 et avaient suffisemment dinfluence politique pour faire dtourner les menaces denqute [...] [...] Ces compagnies amricaines taient-elles au courant de leur assistance la machine de guerre hitlrienne ? Daprs les intresss, bien sr que non ! Ils clment leur innocence avoir aider Hitler et lAllemagne nazie Malheureusement, les preuves prsentes sont contraires. La Standard Oil du New Jersey non seulement aida la machine de guerre hitlrienne, mais en avait parfaitement connaissance. Emil Helfferich, prsident du conseil dadministration de la succursale de la Standard Oil, tait un membre du cercle Keppler avant quHitler naccde au pouvoir; il continua contribuer au financement du cercle des amis dHimmler jusqu fin 1944. Ainsi, il ntait pas difficile denvisionner pourquoi les industriels nazis furent troubls par lenqute et pensrent la fin de la guerre que leurs amis de Wall Street les sortiraient daffaire et les protgeraient de la fureur de ceux quils avaient tant fait souffrir. Ces attitudes furent prsentes au comit Kilgore en 1946: Vous serez srement intress de savoir Mr le prsident, que les top excutifs dIG Farben et autres, lorsque nous les avons questionn sur ces activits, taient parfois enclins tre indigns. Leur attitude gnrale et leur attente taient que la guerre tait finie et que nous devrions maintenant consacrer du temps et des efforts les aider remettre sur pied IG Farben et le reste de lindustrie allemande. Quelques uns dentreux ont ouvertement dit que cet introgatoire et cette enqute taient leurs yeux, un simple phnomne de courte dure, car ds que les choses se seront un peu dcantes, ils taient en attente de voir leurs amis des Etats-Unis et dAngleterre venir les sortir de l. Leurs amis, disaient-ils, mettraient un terme ces enqutes et veilleraient ce quils soient mieux

traits et quune assistance leur sera donne pour r-tablir leur industrie.

Chapitre 12
Conclusions
Nous avons dmontr avec preuve documente un certain nombre dassociations critiques entre les banquiers internationaux de Wall Street et la monte dHitler et du nazisme en Allemagne. Premirement: Que Wall Street a financ les cartels industriels allemands dans les annes 1920, ce qui en retour a amen Hitler au pouvoir. Deuximement: Que le financement dHitler et de ses voyous de rue SS venait en partie de filiales et de succursales dentreprises Etats-Uniennes, incluant Henry Ford en 1922, les paiements par IG Farben et General Electric en 1933, suivis par les paiements subsidiaires de la Standard Oil du New Jersey et dITT Heinrich Himmler jusquen 1944. Troisimement: Ques les multinationales amricaines sous le contrle de Wall Street ont gnreusement profites du programme de construction militaire dHitler pour lAllemagne dans les annes 1930 et ce jusqu au moins 1942. Quatrimement: Que ces mmes banquiers internationaux ont utilis leur influence politique aux Etats-Unis pour maquiller et cacher leur collaboration de guerre et cette fin, ont infliltr la commission de contrle amricaine pour lAllemagne. Notre preuve pour ces quatre affirmations peut-tre rsume comme suit: Dand le chapitre 1 nous avons prsent la preuve que les plans Dawes et Young pour les rparations de guerre allemandes avaient t formuls par des gens de Wall Street, qui portaient temporairement une casquette dhommes dtat et que ces prts ont gnr une pluie de bnfices pour ces banquiers. Owen Young de la General Electric, Hjalmar Schacht, A. Voegler et dautres taient intimement connects avec laccession dHitler au pouvoir et tous avaient t prcdemment des ngociateurs pour la fois le ct amricain et le ct allemand. Trois grosses firmes de Wall Street: Dillon, Read; Harris & Forbes et la National City Company, ont gr les trois-quarts des prts aux Allemands pour leurs rparations de guerre afin de crer le systme de cartel allemand, ceci incluant les trs dominantes IG Farben et Vereinigte Stahlwerke, qui ensemble ont produit 95% des substances explosives nazies pendant la seconde guerre mondiale. Le rle central dIG Farben dans le coup dtat dHitler fut analys dans le chapitre 2. Les directeurs dIG Farben USA frent identifis comme tant dimportants hommes daffaires amricains: Walter Teagle, un associ proche de FD Roosevelt et administrateur du NRA, le banquier Paul Warburg (son frre Max tant la tte dIG Farben en Allemagne..) et Edsel Ford. Farben contribua de 400 000 RM directement travers Schacht et Rudolf Hess pour lutilisation dans les lections de 1933 et Farben a t subsquemment la pointe de dveloppement militaire nazi [...] [...] En fait presque tous les directeurs de la branche allemande de la General Electric (AEG) taient des soutiens inconditionnels dHitler, soit directement par AEG, soit indirectement au travers dautres entreprises allemandes Nous avons aussi conclu que les usines dAEG ont su chapper au bombardement des allis par une manuvre jusquici inconnue.

Un examen du rle de la Standard Oil du New Jersey (qui tait contrle par les intrts des Rockefeller) fut entrepris dans le chapitre 4. La Standard Oil na apparemment pas financ laccession dHitler au pouvoir en 1933 (cette partie du mythe de Sidney Warburg na pas t prouve). Mais dun autre ct, des paiements furent faits par la Standard Oil jusqu 1944, pour le dveloppment de lessence synthtique des fins de guerre au bnfice des nazis et aussi au travers de sa succursale, au cercle des amis dHimmler pour des buts politiques. Le rle de la Standard Oil fut aussi dassistance technique pour le dveloppment nazi de caoutchouc et dessence synthtiques au travers dune entreprise de recherche tats-unienne qui tait sous le contrle et la gestion de la Standard Oil: La Ethyl Gasoline Company, proprit jointe de a Standard Oil du New Jersey et de General Motors; celle-ci fut instrumentale pour procurer de lthyl de plomb si vital pour lAllemagne nazie et ce en faisant fi de la protestation crite du gouvernement des EtatsUnis par le biais de son ministre de la dfense. Ceci fut fait en toute connaissance de cause savoir que lthyl de plomb tait pour des buts militaires nazis. Dans le chapitre 5 nous avons dmontr que lInternational Telephone and Telegraph Company (ITT), une des multinationales les plus clbres, travailla pour les deux cts de la belligrence dans la seconde guerre mondale au travers du Baron Kurt von Schrder, de la Schroder Banking Group. ITT dtenait galement 28% des parts de la compagnie aronautique Focke-Wolfe, qui fabriquait dexcellents avions de combat pour lAllemagne. Nous avons galemement expos limplication de Texaco (Texas Oil Company) dans les aventures nazies par lavocat allemand Westrick, mais la compagnie licencia son directeur du conseil dadministration quand ces aventures furent officiellement rvles. Henry Ford fut un soutien dHitler de la premire heure (ds 1922) et Edsel Ford continua la tradition familiale en 1942 en encourageant la filiale franaise de Ford faire des affaires et bnfices en armant la Wehrmacht allemande. Subsquemment, ces vhicules produits par Ford en France furent utiliss contre des soldats amricains lorsquils dbarqurent en 1944. Pour sa reconnaissance de la premire heure et son assistance indfectible aux nazis, Henry Ford reu une dcoration nazie en 1938. Le chapitre 7 a repondu la question de savoir qui a financ Adolf Hitler ? Ce chapitre accuse Wall Street et incidemment personne dautre de consquence aux Etats-Unis si ce nest la famille Ford. La famille Ford nest nornalement pas associe avec Wall Street mais fait certainement partie de llite du pouvoir amricaine [...] [...] Dans le chapitre 10 nous avons rvis un livre publi en 1933 et censur en 1934 et le mythe de Sidney Warburg. Le livre censur accusa les Rockefeller, les Warburg et les compagnies ptrolires majeures davoir financ Hitler[...] [...] Finalement dans le chapitre 11, nous avons examin les rles des banques Morgan et Chase dans la seconde guerre mondiale, spcifiquement leur collaboration avec les nazis en France alors quun guerre majeur faisait rage. En dautres termes, linstar de nos deux examens prcdents sur les liens entre les banquiers internationaux de New York et des vnements historiques majeurs (NdT: Sutton parle ici de ses deux ouvrages sur Wall Street et la rvolution russe et Wall Street et FD Roosevelt), nous trouvons un schma concordant et une manipulation politique.

Linfluence envahissante des banquiers internationaux


Aprs avoir observ et analys un trs large spectre de faits historiques prsentes dans les trois volumes de la srie sur Wall Street, nous retrouvons avec insistance les mmes noms qui reviennent sans cesse: Owen Young, Gerard Swope, Hjalmar Schacht, Bernard Baruch, etc De mme pour les banquiers internationaux: JP Morgan, Guaranty Trust, Chase Bank (Rockefeller) et toujours la mme adresse: 120 Broadway, New York.

Ce groupe de banquiers internationaux a soutenu la rvolution bolchvique en 1917 et ont subsquemment fait beaucoup de bnfices sur ltablissement de la Russie sovitique. Ce mme groupe a soutenu Roosevelt et a grandement profit du socialisme du New Deal. Ce groupe a aussi soutenu Hitler et a certainement profit du rarmement de lAllemagne dans les annes 1930. Quand le monde du gros business aurait d soccuper de grer ses affaires qui Ford Motors, qui la Standard Oil dans le New Jersey etc nous trouvons ce monde du gros business impliqu dans des arrangements politiques, une guerre et des rvolutions dans trois pays importants. La version historique prsente ici est celle qui dit que llite financire a assist en toute connaissance de cause et avec prmditation, la rvolution bolchvique de 1917, de concert avec les banquiers allemands. Aprs avoir dgag de gros bnfices de la dtresse hyper-inflationiste allemande de 1923 et avoir planifi de placer la lourde charge des rparations de lAllemagne sur le dos des investisseurs amricains, Wall Street ralisa quelle avait amen la crise financire de 1929. Deux hommes furent alors soutenus comme les leaders des pays occidentaux dimportance: Franklin Delano Roosevelt aux Etats-Unis et Adolf Hitler en Allemagne. La nouvelle donne de Roosevelt et le plan quadrinal dHitler avaient de trs grandes similarits. Les plans de Roosevelt et dHitler taient des plans faits pour une prise en main fasciste de leur pays respectif. Alors uqe le NRA de Roosevelt fut un chec cause des restrictions constitutionnelles valides, le plan dHitler fut un succs [...] [...] Le 1er Mai 1918, alors que les Bolchviques ne contrlaient quune petite partie de la Russie (et furent mme bien prs de perdre cette petite fraction lt 1918), lAmericain League to Aid and Cooperate with Russia fut cre Washington DC afin de soutenir les Bolchviques. Ceci ntait pas un type de comit du style enlevez vos sales pattes de la Russie form par le parti communiste amricain ou ses allis, non Ctait un comit cr par Wall Street avec P. Whalen de la Vacuum Oil Company (Rockefeller) comme trsorier et Coffin et Oudin de la General Electric, avec aussi Thompson du systme de la rserve fdrale, Willard de la compagnie de chemins de fer Baltimore & Ohio et dautres socialistes associs. Quand nous analysons ls monte dHitler et du nazisme, nous trouvons galement la Vacuum Oil et la General Electric en grande reprsentation. Lambassadeur amricain en Allemagne Dodd tait stupfait de la contribution financire et technique de la socit Vacuum Oil contrle par les Rockefeller au dveloppement des usines de production dessence pour larme allemande. Lambassadeur essaya de prevenir Roosevelt, car il croyait dans sa grande navet sur les affaires du monde que Roosevelt interviendrait, mais Roosevelt lui-mme tait soutenu par ces mmes intrts ptroliers et Walter Teagle de la Standard Oil du New Jersey et du NRA tait galement au comit directeur de la fondation Roosevelt Warm Springs; ainsi dans un des nombreux exemples possibles, nous trouvons la compagine des Rockefeller Vacuum Oil assistant de manire importante la cration et au dveloppement de la Russie bolchvique, de la monte en puissance de lAllemagne nazie et en mme temps soutenant galement le New Deal de Roosevelt.

Les Etats-Unis sont-ils dirigs par une lite dictatoriale ?


Dans cette dernire dcennie, certainement d epuis le dbut des annes 1960, il y a eu une parution dun flot incessant dinformations qui prsente la thse que les Etats-Unis sont dirigs par une lite non-lue qui se perptue elle-mme [...] [...] Une source substantielle dinformation trs souvent cite est Carroll Quigley, professeur de relations internationales luniversit de Georgetown, qui publia en 1966 un livre dhistoire monumental intitul Tragedy and Hope. Le livre de Quigley se dmarque des autres ouvrages rvisionistes par le fait quil est bas sur une recherche de deux ans sur les documents internes dun des centres du pouvoir. Quigley retrace lhistoire de llite du pouvoir:

La puissance du capitalisme financier a eu un autre but aux ramifications tentaculaires, qui nest rien dautre que la cration dun systme mondial de contrle financier dans des mains prives et capable de dominer le systme politique de chaque pays et lconomie du monde dans son entiret. Quigley dmontre galement que le Council on Foreign Relations (CFR), la National Planning Association et dautres groupes sont des corps de fabrication politique semi-secrets sous le contrle de llite du pouvoir Quigley va loin dans la fourniture de la preuve de lexistence de cette lite du pouvoir, mais ne pntre pas dans le monde oprationnel de cette lite [...] [...] Il est intressant de noter que les documents utiliss par moi-mme proviennent de sources gouvernementales, des archives au jour le jour des actions de Trotski, Lnine, Roosevelt, Hitler, JP Morgan et des multiples banques et firmes impliques. Dun autre ct des auteurs comme Jules Archer, Gary Allen, Helen P. Lasell et William Domhoff ont crit de diffrents points de vue politiques et sont tous consistant avec lvidence de limplication de Wall Street. Ces crivains prsentent tous lhypothse dune lite au pouvoir manipulant le gouvernement amricain. Ma trilogie sur Wall Street dmontre comment cette hypothtique lite du pouvoir a manipul des vnements historiques trs spcifiques. De manire vidente lexercice de ce type de pouvoir sans limite et supra-lgal est inconstitutionnel, mme sil est enrob dans des actions qui semblent tre lgales. Nous pouvons donc poser la question de lexistence mme dune force subversive visant enlever la garantie des droits constitutionnels (NdT: ce livre fut crit en 1977, regardons o en est lAmrique aujourdhui et surtout depuis le 11 Septembre 2001 qui a vu lavnement du Patriot Act pour laugmentation de la scurit des EtatsUnis au dtriment des liberts individuelles et du droit constitutionnel. Tous les vnements de ces trente dernires annes ne tendent qu confirmer et non pas infirmer les recherches des professeurs Quigley et Sutton ainsi que de gens comme Gary Allen, dont nous avons du reste traduit et publi ici mme de larges extraits de son Dossier Rockefeller...).

Llite new-yorkaise comme force subversive


Lhistoire du XXme sicle, telle quelle est enregistre et divulgue dans les journaux et les livres dhistoire de lestablishment, est incorrecte. Cest une narration de lhistoire qui nest base exclusivement que sur des documents officiels dont les diffrentes administrations ont jug bon de divulguer au public. Mais un narratif juste de lhistoire ne peut pas tre bas sur laccs partiel et slectif de documents darchives. Une justesse demanderait un accs TOUS les documents. Dans la pratique, alors que nous commenons avoir accs des documents qui taient classifis confidentiel ou secret, provenant des archives du ministre des affaires trangres amricain, du Royaume-Uni et dAllemagne, une nouvelle version de lhistoire a merge, une version qui nous donne la vision officielle de lestablishment comme ntant pas uniquement fausse, mais de fait fabrique pour cacher un dogme pntrant du mensonge et de la conduite immorale [...] [...] Avec cette trilogie (NdT: Wall Street and the Bolshevik Revolution, Wall Street and FDR et Wall Street and the Rise of Hitler), nous avons identifi le sige rel du pouvoir politique aux EtatsUnis pour trois vnements historiques majeurs, le pouvoir de derrire le rideau, linfluence cache sur Washington, comme celui de la finance de New York: les banquiers privs internationaux, et plus spcifiquement les maisons financires de JP Morgan et la Chase Manhattan Bank que Rockefeller contrle et lpoque davant la fusion de la Manhattan Bank avec lancienne Chase Bank, la famille Warburg. Les Etats-Unis et ce malgr sa constitution et ses restrictions supposes quelle implique, devient un tat quasi totalitaire. Alors que nous navons pas (encore) les piges inhrents la dictature, les camps de concentration et la frappe notre porte sur le coup de minuit, nous avons nanmoins des menaces et des actions qui ciblent la survie mme des critiques, lutilisation de lInternal Revenue Service (NdT: LIRS aux

USA est le fisc) pour ramener les dissidents dans la droite ligne de conduite et la manipulation de la constitution par un systme judiciaire qui est politiquement soumis lestablishment. Il est de lintrt pcunier des banquiers internationaux de centraliser le pouvoir politque et cette centralisation ne peut-tre le mieux acheve que dans une socit collectiviste, comme la Russie sovitique, lAllemagne national-socialiste ou la socit socialiste Fabian des Etats-Unis. Il ne peut pas y avoir de comprhension et daprciation compltes de la politique amricaine et de sa politique trangre du XXme sicle, sans vraiment comprendre que llite financire monopilise de manire trs effective la politique de Washington. Cas par cas, jour aprs jour, de la nouvelle documentation consultable implique llite et confirme cette hypothse. Les versions rvisionistes de lentre des Etats-Unis dans la premire et la seconde guerres mondiales, en Core et au Vietnam, rvlent linfluence et les objectifs de cette lite. Pour la plus grande part du XXeme sicle, le systme de la rserve fdrale et tout particulirement la banque de la rserve fdrale de New York (qui chappe la juridiction du congrs, qui na pas t contrle et qui a le pouvoir dimprimer largent et de crer le crdit volont) a exerc un monopole virtuel sur toute lconomie amricaine. Dans les relations internationales et la politique trangre, le CFR, qui est suppos tre superficiellement un forum tout fait innocent dintellectuels, dhommes daffaires et de politiciens, contient en son sein mme, peut-tre mme de manire inconnue de la plupart de ses membres, un centre de pouvoir qui dtermine de manire unilatrale la politique trangre des Etats-Unis. Lobjectif principal de cette politique trangre submerge, mais trs subversive, est lacquisition de marchs et de puissance conomique (bnfices en dautres termes), pour un petit groupe de mega-multinationales sous le contrle virtuel de quelques maisons financires et banques dinvestissement et les familles qui les contrlent. Par le truchement de fondations contrles par cette lite, la recherche en tout domaine faite par des universitaires obdients et veles, quils soient conservateurs ou libraux, a t dirige et contrle par une canalisation utile aux objectifs de llite essentiellement pour maintenir cet appareil de pouvoir subversif et anticonstitutionnel. Par les maisons ddition contrles par cette mme lite financire, les ouvrages indsirables ont t crass et limins et ceux qui lui sont utiles promus Par le contrle dune douzaine environ de journaux importants, grs par des rdacteurs en chef qui pensent tous la mme chose, linformation divulgue au public peut presqutre contrle volont. Hier le programme spatial, aujourdhui la crise nergtique ou une campagne pour lcologie et demain une guerre au Moyen-Orient ou toute autre crise fabrique. Le rsultat absolu de la manipulation de la socit par llite de lestablishment a t quatre guerres majeures en soixante ans, une dette nationale handicapante, un abandon de la constitution, la suppression de la libert et de lopportunit et la cration dun vaste gouffre de crdibilit entre lhomme de la rue et Washington DC. Le tout pendant que loutil futile des deux partis politiques majeurs trompettent leurs diffrences artificielles dans un cirque de runions lectorales et que le clich de la politique trangre bipartisane nest plus du tout crdible, llite financire reconnat elle-mme que sa politique manque de reconnaissance publique, il est de plus en plus vident que tout cela est prpar pour continuer sans mme avoir le soutien de lopinion publique. En bref, nous devons maintenant considrer et dbattre pour savoir si cette lite base New York est une force subversive oprant avec dlibration et connaissance de cause pour supprimer terme, la constitution et la socit libre. Ceci sera la tche de la prochaine dcennie.

La vrit rvisioniste merge lentement


Larne de ce dbat et la base de nos accusations de subversion est la zone dvidence donne par lhistorien rvisioniste. Doucement, au travers des dcennies, livre par livre, presque ligne par ligne,

la vrit sur les vnements historiques rcents a merg au fur et mesure que des documents sont accessibles, sonds, analyss et mis dans une meilleure perspective, plus valide, du cadre historique. Considrons deux exemples historiques. Lentre dans la seconde guerre mondiale des Etats-Unis, a t supposment prcipite, daprs la version de lestablishment, par lattaque des Japonais sur la base navale de Pearl Habor. Depuis, des historiens rvisionistes ont fermement tabli que Franklin D. Roosevelt et le gnral Marshall avaient connaissance de limminente attaque japonaise et ne firent absolument rien pour en avertir les autorits militaires de la base de Pearl Harbor. Lestablishment voulait la guerre avec le Japon. Subsquemment, le pouvoir ft egalement en sorte que lenqute du congrs sur les vnements de Pearl Harbor soit en accord avec la ligne de Roosevelt. Des mots de Percy Greaves, chercheur expert en chef de la minorit rpublicaine du comit joint du congrs pour lenqute sur Pearl Harbor: Les faits dans leur entiret ne seront jamais connus. La plupart de la soi-disant enqute na t que la tentative de supprimer, de drouter et de brouiller ceux qui recherchaient la vrit. Du dbut la fin, des faits et des dossiers ont t luds afin de ne rvler que les pices dinformation qui sont au bnfice de ladministration tant sujette lenqute. Ceux qui cherchent la vrit sentendent dire que dautres faits et documents ne peuvent pas tre rvls parce quils sont imbriqus dans des journaux et des notes personnelles, relatent de nos relations avec dautres pays ou ne contiennent soidisant aucune information de valeur. Ceci ne fut pas la premire fois quon tentait damener les Etats-Unis en guerre, et ce ne fut pas la dernire. Les intrts de la famille Morgan, de concert avec Winston Churchill, ont essay de faire entrer les Etats-Unis dans la premire guerre mondiale aussi tt quen 1915 et ne furent couronns de succs quen 1917. Louvrage de Colin Thompson Lusithania implique le prsident Woodrow Wilson dans le torpillage du Lusithania, un moyen horrible pour forcer la main de lopinion publique supporter une entre en guerre des Etats-Unis contre lAllemagne. Thompson dmontre dans son livre que le prsident Wilson savait bien longtemps lavance que le Lusithania transportait six millions de cartouches plus des explosifs et ainsi savait que les passagers qui acceptrent de naviguer sur ce vaisseau le faisaient en violation des statuts de cette nation. La commission denqute britannique sous les auspices de Lord Mersey fut instruite par le gouvernement britannique quil tait considr comme politiquement correct que de dclarer le capitaine du Lusithania Turner, comme tant le responsable principal de ce dsastre. Rtrospectivement, et au vu des preuves apportes par Colin Thompson, le blme de la tragdie devrait plus logiquement tre imput au prsident Wilson, au colonel House, JP Morgan et Winston Churchill; ceete lite conspiratrice aurait d tre traine devant les tribuanux pour ngligence volontaire, si pas haute trahison. Il est mettre lternel crdit de Lord Mersey, quaprs avoir rempli son devoir sous les instructions du gouvernement de sa majest et donc plac la responsabilit sur le capitaine Turner, il dmissionna, refusa son salaire et cette date, refusa dtre nomm dans les commissions denqute du gouvernment britannique. A ses amis, Lord Mersey ne dira du Lusithania que ce fut une sale affaire. (NdT: dirty business en anglais). Puis en 1933-4 vint la tentative faite par la firme de JP Morgan dinstaller une dictature fasciste aux Etats-Unis. Des propres mots de Jules Archer, cela tait planifi la manire dun putsch fasciste pour prendre le pouvoir et le contrler par le moyen dun dictateur pour les bnfices des banquiers et des industriels amricains. Une fois de plus, une seule personne courageuse mergea. Le gnral Smedley Darlington Butch Butler, qui donna lalerte sur la conspiration de Wall Street; et une fois de plus le congrs, surtout les dputs Dickstein et MacCormack, se distingua par sa couardise en refusant une enqute appronfondie et ne conduisit une enqute que pour blanchir les intresss. Depuis la seconde guerre mondiale, nous avons vu la guerre de Core, la guerre du Vietnam, des guerres qui ont cotes beaucoup dargent et de vies humaines et qui navaient aucun autre but majeur que de gnrer des contrats de multi-milliards de dollars en armement. Ces guerres nont certainement pas t faites pour contenir le communisme, car depuis plus de 50 ans, lestablishment a pomponn et

sponsoris lURSS qui suppla larmement toutes les oppositions dans ces deux guerres de Core et du Vietnam. Ainsi notre histoire rvisioniste prouvera que les Etats-Unis ont arm directement ou indirectement les deux cts de la belligrence dau moins la guerre de Core et celle du Vietnam [...] [...] Ce que lhistoire rvisioniste nous apprend rellement est que notre volont en tant que citoyens individuels abandonner le pouvoir politique une lite a cot au monde environ 200 millions de vies humaines entre 1820 et 1975. Ajoutons cela la misre non-dite des camps de concentration, des prisonniers politiques, de la suppression et de loppression de ceux qui essaient damener la vrit au grand jour. Quand cela sarrtera til ? Cela ne sarrtera pas tant que nous nagissons pas selon un axiome trs simple: que le systme du pouvoir ne continue que tant que les individus veulent quil continue et cela continuera seulement tant que les individus essaient davoir quelque chose pour rien. Le jour o une majorit dindividus dclarera ou agira comme sils ne voulaient rien du gouvernement, dclarera quelle soccupera elle-mme de ses intrts et de son bien-tre, alors ce jour l les lites du pouvoir seront finies. La tentation attractive daller avec ces lites du pouvoir est lattraction vers le quelque chose pour le rien. Cest lappt. Lestablishment offre toujours quelque chose pour le rien: mais ce quelque chose est toujours pris quelquun dautre, soit comme impt, taxe ou pillage et donner quelque part dautre en change de soutien politique. Les crises et guerres priodiques sont utilises pour obtenir un soutien pour des autres cycles de pillage-rcompense, ce qui a pour effet de resserer le nud coulant autour du cou des liberts individuelles. Bien sr nous avons galement les hordes dponges intellectuelles, dhommes daffaire amoraux et de profiteurs, pour agir comme les rcipients non productifs du pillage. Arrtons le cycle du pillage et de la rcompense immorale et les structures litistes seffondreront. Mais pas avant quune majorit ne trouve le courage moral et la force intrieure de rejeter ce jeu truqu du quelque chose pour rien et de le remplacer par des associations volontaires, des communes volontaires ou des rglementations locales et des socits dcentralises, pour que cesse enfin le meurtre et le pillage.

FIN