RESENHA

PINSKY, Carla Bassanezi (org.). Fontes histricas. So Paulo: Contexto, 2005, 302p.
Diogo da Silva Roiz*

No sculo XX houve uma verdadeira revoluo sobre o que se entende por documento, permitindo a ampliao e a diversificao da definio de fonte na pesquisa histrica. Peter Burke j havia constatado isso na apresentao da obra A escrita da histria: novas perspectivas, em que ressaltava que a historiografia no sculo XX (a comear pela francesa) questionou o carter e a limitao das fontes oficiais, a imputao de uma objetividade que lhe era creditada pelo simples fato de se contatar sua autenticidade, a idia de grandes homens na histria, de uma histria vista de cima, do conceito de acontecimento e da idia de narrativa, tpicas da historiografia metdica do sculo XIX. Para ele, o resultado desses questionamentos foi um significativo aumento no nmero de possveis fontes a serem investigadas pelo historiador. De modo que se passou a observar a diversidade de fontes passveis de serem inquiridas pelo historiador. Houve o reconhecimento da subjetividade inerente escrita da histria, de que existe tambm a histria das massas, vista de baixo, e se constatou a importncia da longa durao e da idia de estrutura para a histria. Por outro lado:
* Mestre em Histria pela UNESP, Campus de Franca. Coordenador do curso de Histria da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), Campus de Amamba.
Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

Resenha de Fontes histricas

Embora as interpretaes historiogrficas se sucedam no tempo, percebe-se que as mais recentes conservam diversos contedos das anteriores, alguns so vitalizados por releituras, outros permanecem cristalizados na produo de grupos resistentes s novas idias (JANOTTI In: PINSKY, 2005, p. 16).

&

o que constata uma das autoras do livro Fontes histricas sobre essa questo, e que foi organizado pela professora Carla Bassanezi Pinsky. O livro rene oito ensaios, dos quais o primeiro, escrito por Maria de Lourdes Janotti, uma apresentao historiogrfica da obra, e o ltimo, escrito por Jorge Grespan, que tambm serve de concluso, oferece uma discusso terica sobre o mtodo na pesquisa histrica. O que quer dizer que os seis textos restantes do livro empreendem um debate a respeito das fontes documentais (dos arquivos); arqueolgicas; impressas; orais; biogrficas e audiovisuais. O livro oferece, assim, uma anlise das fontes propriamente ditas e, consequentemente, dos mtodos e das tcnicas utilizadas pelos pesquisadores em seu contato com os documentos, os vestgios e os testemunhos do passado humano, esclarece Bassanezi na apresentao da obra. Todos os textos, nesse sentido, foram pensados para servir tanto para o iniciante, pouco habituado com o contato com as fontes, quanto para o especialista. Todos foram escritos com os mesmos objetivos didticos, muito bem definidos, trazendo, ao final de cada um, roteiros de leitura, dicas de pesquisa e questionamentos mais comuns quela fonte. Para atingir a melhor execuo das pesquisas fonte discutida, todos os pesquisadores formados pela academia tm como referncia o rigor na anlise, as crticas propostas pela Nova Histria ao cientificismo, a necessidade da interdisciplinaridade para ampliar as interpretaes, posturas no-dogmticas, ateno s condies materiais da produo das fontes, quase ausncia do vis sociolgico na linguagem, bibliografia atualizada, preocupao com a clareza
Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

Diogo da Silva Roiz*

da exposio (JANOTTI In: PINSKY, 2005, p. 17-8), diz Janotti ao avaliar o conjunto dos ensaios do livro. Com o objetivo de evidenciar as caractersticas e a importncia da documentao armazenada nos arquivo pblicos (e tambm privados) do pas, Carlos Bacellar, no seu ingresso, principalmente, aos arquivos cartoriais e paroquiais, apresenta-os aos iniciantes e aos familiarizados com esse tipo de fonte. Faz referncia aos diferentes tipos de documentos que podem ser armazenados nesse tipo de arquivo e destaca os provenientes da administrao do Estado. Da seu questionamento:
Como surgiram os primeiros arquivos brasileiros? Quando da expanso ultramarina, a instalao portuguesa no Brasil se fez, nos primeiros momentos, pela concesso das capitanias hereditrias. Logo, porm, as dificuldades evidentes dessa estratgia obrigaram mudana de rumos na poltica colonial metropolitana, com a deciso de se instalar um Governo Geral em Salvador. Podemos considerar que, desde ento, duas linhas bsicas de acumulao documental se estabeleceram: uma, privada, em mos dos capitesdonatrios, em sua maioria estabelecidos em Portugal, e outra, pblica, na sede do Governo local e metropolitano. Todavia, o evoluir dos depsitos de arquivos deu-se de modo precrio, sem maiores regulamentaes, ocorrendo ao acaso onde houvesse um canto vago para juntar os papis cujo trmite j havia se encerrado (BACELLAR In: PINSKY, 2005, p. 43).

O desenvolvimento dos estudos das fontes arqueolgicas tambm foi lento, e como demonstra Pedro Paulo Funari, tm sido, desde ento, fundamentais para a pesquisa de sociedades do passado e do presente. Segundo Funari:
A Arqueologia deriva, ela prpria, da Histria, tendo surgido como uma maneira de se disponibilizar as fontes escritas sobre o passado e de complementar as informaes exisAnos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

'

Resenha de Fontes histricas

tentes com evidncias materiais sem escrita. Pressupondo que a Histria se escreve com documentos, a primeira providncia dos historiadores, a partir das dcadas iniciais do sculo XIX, foi a publicao de documentos antigos, transmitidos pela tradio textual dos copistas, em edies com aparatos crticos, ou seja, com notas sobre as diferenas entre os manuscritos. Iniciou-se, pois, a publicao de colees de obras latinas e gregas, primeiro, e depois de uma infinidade de textos em lnguas antigas, medievais e modernas. Ao mesmo tempo, comeou a surgir a preocupao com a preservao de documentos de arquivos, com a criao de instituies arquivsticas pblicas e com critrios prprios. Uma conseqncia natural dessa preocupao com a documentao fez surgir grandes iniciativas arqueolgicas de coleta e publicao de artefatos, edifcios e outros aspectos da cultura material, que deve ser entendida como tudo que feito ou utilizado pelo homem (FUNARI In: PINSKY, 2005, p. 84-5).

!

Das fontes documentais de arquivos e das arqueolgicas, passa-se para a anlise das fontes impressas, com as quais Tnia de Luca dedicou um interpretao cuidadosa, historiando como surgiram e como passaram a ser estudadas, quais suas principais caractersticas e qual a importncia de se estudar jornais e revistas para a compreenso do passado. Para ela:
No se pode desprezar o peso de certa tradio, dominante durante o sculo XIX e as dcadas iniciais do XX, associada ao ideal de busca da verdade dos fatos, que se julgava atingvel por intermdio dos documentos, cuja natureza estava longe de ser irrelevante. Para trazer luz o acontecido, o historiador, livre de qualquer envolvimento com seu objeto de estudo e senhor de mtodos de crtica textual precisa, deveria valer-se de fontes marcadas pela objetividade, neutralidade, fidedignidade, credibilidade, alm de suficientemente distanciadas de seu prprio tempo. Estabeleceu-se uma hierarquia qualitativa dos documentos para a qual o especialista deveria estar atento (LUCA In: PINSKY, 2005, p. 111-2).
Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

Diogo da Silva Roiz*

Mesmo com a crtica iniciada pelas Cincias Sociais, no final do sculo XIX, a esse tipo de tratamento e interpretao das fontes, que foram levadas avante pelo movimento criado pela revista Annales a partir da dcada de 1930, no se fez com que o impresso fosse imediatamente incorporado no acervo de fontes disponveis para serem pesquisadas pelo historiador. Foi apenas nas dcadas de 1960 e 1970, e a partir da publicao do livro Fazer histria em 1974, organizado por Jacques Le Goff e Pierre Nora, que o impresso, jornais e revistas, passaram, de fato, a ser objeto de pesquisa. Da mesma forma que as fontes impressas, as fontes orais passaram a fazer, igualmente, parte do corpus documental do historiador a partir dos anos de 1970. Pode-se detectar a preocupao com o estudo das fontes orais j no sculo XIX, mas o seu desenvolvimento foi tambm produto da crtica ensejada pelo movimento dos Annales, o qual permitiu uma completa abertura das fontes a serem investigadas pelo historiador. Nesse caso, o texto de Verena Alberti, ao estudar a mais recente metodologia interdisciplinar que tanto sucesso vem obtendo entre os historiadores e cientistas sociais, enfatiza como o pesquisador acaba construindo sua prpria fonte, estando inserida no que tem sido chamado de histria do tempo presente. Para ela:
A Histria oral uma metodologia de pesquisa e de constituio de fontes para o estudo da histria contempornea surgida em meados do sculo XX, aps a inveno do gravador fita. Ela consiste na realizao de entrevistas gravadas com indivduos que participaram de, ou testemunharam, acontecimentos e conjunturas do passado e do presente. Tais entrevistas so produzidas no contexto de projetos de pesquisa, que determinam quantas e quais pessoas entrevistadas, o que e como perguntar, bem como que destino ser dado ao material produzido (ALBERTI In: PINSKY, 2005, p. 155).

O texto de Vavy Pacheco Borges evidencia como se originou a histria biogrfica e a sua fortuna crtica ao longo do tempo, at chegar ao sculo XX, sendo primeiro demasiadamente criticada,
Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

!

Resenha de Fontes histricas

e depois, no ltimo quarto do sculo, retomada sob novas perspectivas em funo das crticas ao marxismo e ao estruturalismo. Para ela a preocupao com a descrio da histria de uma vida teve seu incio no mundo grego antigo, ao mesmo tempo em que surgiu a histria como forma de conhecimento: essa era uma histria poltica, com sua diferenciao/imbricao com a memria (BORGES In: PINSKY, 2005, p. 205). E o chamado retorno da histria biogrfica, diz ela, a partir dos anos de 1980, tem muitos pontos em comum com o tambm chamado pelos franceses de retorno da Histria poltica, vindo ambos com a renovao dos estudos histricos que teve incio na dcada de 1970. De modo que, dir Janotti:
Partindo dessa premissa e baseada em autores recentes, aborda as diferentes perspectivas e ambies dos estudos biogrficos: biografia modal, na qual o indivduo ilustra o coletivo; biografia como complemento indispensvel da anlise das estruturas sociais e dos comportamentos coletivos; biografias que representem o interesse pelos excludos e pelas minorias; a biografia uma fonte de conhecimento do ser humano. A autora mostra como fazer uma pesquisa biogrfica enfatizando os principais problemas que ela envolve (JANOTTI In: PINSKY, 2005, p. 20).

J o texto de Marcos Napolitano se deteve no estudo das fontes audiovisuais, destacando a importncia e a complexidade das imagens e dos sons para o estudo e o conhecimento do passado. De acordo com sua interpretao:
As fontes audiovisuais e musicais ganham crescentemente espao na pesquisa histrica. Do ponto de vista metodolgico, so vistas pelos historiadores como fontes primrias novas, desafiadoras, mas seu estatuto paradoxal. Por um lado, as fontes audiovisuais (cinema, televiso e registros sonoros em geral) so consideradas por alguns, tradicional e erroneamente, testemunhos quase diretos e objetivos da
Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

Diogo da Silva Roiz*

histria, de alto poder ilustrativo, sobretudo quando possuem um carter estritamente documental, qual seja, o registro direto de eventos e personagens histricos. Por outro lado, as fontes audiovisuais de natureza assumidamente artstica (filmes de fico, dramaturgia, canes e peas musicais) so percebidas muitas vezes sob o estigma da subjetividade absoluta, impresses estticas de fatos sociais a objetos que lhe so exteriores. A questo, no entanto, perceber as fontes audiovisuais e musicais em suas estruturas internas de linguagem e seus mecanismos de representao da realidade, a partir de seus cdigos internos. Tanto a viso objetivista quanto o estigma subjetivista falham em perceber tais problemas (NAPOLITANO In: PINSKY, 2005, p. 235-6).

Portanto, a leitura deste livro contribui para que, principalmente o iniciante, perceba a renovao do corpus documental do historiador no decorrer do sculo XX e a forma como cada tipo de fonte exige tratamentos metodolgicos especficos. A obra, nesse sentido, um excelente instrumento de apoio para a elaborao de um projeto de pesquisa (de iniciao cientfica, de mestrado ou doutorado) e as diferentes etapas de coleta de dados, agrupamento e interpretao das fontes. possvel criticar a falta de um ou outro documento no tratamento dessas diferentes fontes, mas isso no prejudica, em nada, os mritos do livro, e a maneira como os autores trataram do tema. Recebido em 20/11/2007. Aprovado em 15/03/08.

Anos 90, Porto Alegre, v. 14, n. 26, p. 227-233, dez. 2007

!!