Vous êtes sur la page 1sur 2

LATINISMOS

AMICUS PLATO SED MAGIS AMICA VERITAS "Soy amigo de Platn pero soy ms amigo de la verdad". Traduccin latina que se hizo en los tiempos de Julio Csar de una frase en griego atribuida a Aristteles. BONUS IUDEX VARI EX PERSONS CUASISQUE CONSTITUET El buen juez juzga de manera diferente segn las personas y las situaciones. Frase incluida en el Corpus Iuris Civilis de Justiniano, en el libro denominado Digesto. DAMNUM NON FACIT QUI IURE SUO UTITUR No daa quien usa de su derecho. Frase atribuida a Gayo, jurista romano de los tiempos del emperador Marco Aurelio. ERRARE HUMANUM EST, PERSEVERARE, AUTEM, DIABOLICM Errar es cosa humana, pero perseverar en el error es diablico. Frase atribuida a Lucius Annaeus o llamado Seneca, el joven; filsofo romano conocido por sus obras de carcter moralista. HEREDITAS NIHIL ALIUD EST QUAM SUCCESIO IN UNIVERSUM IUS, QUOD DEFUNCTUS HABUERIT La herencia no es sino la sucesin en la universalidad de Derecho que haya tenido el difunto. Frase dicha por Salvio Juliano, una de las figuras ms importante de la jurisprudencia romana, en tiempos del emperador Antonino Po. IN IUDICIIS NON EST ACCEPTIO PERSONARUM HABENDA En los juicios, no hay preferencias personales que valgan. Frase incluida en el Corpus Iuris Civilis, obra hecha por Justiniano, en la parte denominada las Institutas. IUDEX PROUTRELIGIO SUGGERIT SENTENTIAM PROFERRE DEBET El juez debe dictar sentencia segn se lo dicta su conciencia. Frase que corresponde al jurista romano de origen fenicio Ulpiano, tambin recopilado en las institutas del Corpus Iuris Civilis. IUSTITIA EST CONSTANTS ET PERPETUA VOLUNTAS IUS SUUM CUIQUE TRIBUERE La Justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno lo que le corresponde. Frase que corresponde al jurista romano de origen fenicio Ulpiano, del tiempo del emperador Alejandro Severo y unos de los mejores moralistas.

LATINISMOS

OMNE IUS QUO UTIMUR, VEL AD PERSONAS PERTINET, VEL AD RES, VEL AD ACTIONES Todo el Derecho que gozamos se refiere a las personas, a las cosas o a las acciones. Frase incluida en el Corpus Iuris Civilis, recopilado por Justiniano, en la seccin denominado las Institutas. SCIRE LEGES NON EST VERBA EARUM TENERE SED VIM AC POTESTATEM Saber leyes no es conocer sus palabras sino su espritu y consecuencias. Frase atribuida a Aulo Cornelio Celso, enciclopedista y mdico romano

LATINISMOS

Vous aimerez peut-être aussi