Vous êtes sur la page 1sur 5
 
bKjcUum L`urnofs
@ur Wbtj<
attp<//www.bkjcpum.g`k/
© G`pyrbdat bKjcUum
?
 HO]KOG@F@DËO R S@QBG@F@DËO=5?=
X`f.
 =
N`.
 =<=
c`b<
 ?5.71=7/85:
K`rtofbcoc Os`gboco o Bnt`xbgogb`njs oducos, jn un A`spbtof cj Sïgabro, jn Xjnjzujfo
?
Kâcbg` Jspjgbofbsto jn S`xbg`f`dëo Kâcbgo cjf A.G.W.G, Ur`hjs`ro cj fo Hoguftoc cj Kjcbgbno Znbvjrsbcoc cj F`s Oncjs Won Grbst÷mof, Jstoc` Sïgabro Xjnjzujfo.
=
 Kâcbg` Jspjgbofbsto jn Kjcbgbno Bntjrno, C`gt`r jn Horkog`f`dëo. Ur`hjs`r cj fo Hoguftoc cj Kjcbgbno cj fo Znbvjrsbcoc cj F`s Oncjs, Won Grbst÷mof Jstoc` Sïgabro Xjnjzujfo
G`rrjsp`ncjngbo<
Xjro Fod`s Nongy
?
, G`fkjnorjs F÷pjz Hrongbsg` Bvïn
=
]jsukjn
Wj rjofbz÷ un jstucb` `msjrvogb`nof, cjsgrbptbv` y tronsvjrsof, poro g`n`gjr y ono-fbzor f`s cot`s gfënbg`-jpbcjkb`f÷dbg`s cj f`s pogbjntjs bndrjsoc`s g`n cbodn÷stbg` cj bnt`xbgogb÷n oduco y jv`fugb÷n fjtof, curontj jf pjrë`c` =554- =552 o un gjntr` cj sofuc cj Won Grbst÷mof, jstoc` Sïgabro, Xjnjzujfo, g`n jf `mljtbv` cj pr`p`-njr kjcbcos poro su prjvjngb÷n y g`ntr`f. Fo bnh`rkogb÷n huj `mtjnbco o portbr cjf jstucb` rjtr`spjgtbv` cj 71 abst`rbos gfënbgos cj pogbjntjs quj bndrjsor`n o fo jkjrdjngbo cj ocuft`s y pjcbïtrbgo. F`s grbtjrb`s cj bngfusb÷n hujr`n cbodn÷stbg` cj bnt`xbgogb÷n oduco y jv`fugb÷n fjtof cjf guocr` gfënbg`. Fos vorbomfjs onofbzocos rjg`dbcos jn ﬏gaos-jngujstos hujr`n< gouso cj fo bnt`xbgogb÷n, vëo cj jxp`sbgb÷n, jcoc, sjx`, pr`gjcjngbo y sustongbo t÷xbgo bnv`fugroco. F`s cot`s hujr`n onofbzoc`s kjcbontj kât`c`s jstocëstbg`s cjsgrbptbv`s. F`s 71 gos`s cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof cbodn`stbgoc`s, rjprjsjntor`n jf 4,2 % cjf t`tof cj kujrtjs vb`fjntos (315) quj bndrjsor`n of gjntr` cj sofuc c`ncj sj rjofbz÷ jf jstucb` cu-rontj f`s oÿ`s =554 o =552. Cjf t`tof cj bnt`xbgogb`njs oducos g`n jv`fugb÷n fjtof, trjgj (73,= %) g`rrjsp`ncbjr`n o bnt`xbgogb`njs bntjngb`nofjs jn ocuft`s y =: (8:,1%) o bnt`xbgogb`njs oggbcjntofjs jn nbÿ`s. Jf sjx` hjkjnbn` rjprjsjnt÷ jf :4,2% y jf sjx` kosgufbn` jf 3=,? %. F`s rond`s cj jcoc kïs ohjgtoc`s hujr`n f`s g`kprjncbc`s jntrj ?1 o 71 oÿ`s jn ocuft`s poro un 81,3% y cj ? o 3 oÿ`s jn nbÿ`s rjprjsjntonc` un 73.=%. Fo gouso cj bnt`xbgogb÷n quj rjsuft÷ koy`r huj p`r jxp`sbgb÷n o pfodubgbcos, g`n ?8 gos`s cjf t`tof poro un 3=,?%, ounquj jn nbÿ`s huj kuga` koy`r g`n un 41%. Cjntr` cj f`s pfodubgbcos, f`s `rdon`h`sh`roc`s rjprjsjntor`n un 33,4% g`k` gouso cj bnt`xbgogb÷n c`ncj. @tr`s aoffozd`s bk-p`rtontjs hujr`n quj fo gouso kjcbgokjnt`so g`n ?= gos`s rjprjsjnt÷ jf 7?,8%9 fo prbngbpof vëo cj jxp`sbgb÷n huj fo `rof (2=,?%)9 jf koy`r nükjr` cj gos`s pr`vbn` cj z`nos rurofjs (8:,1), `gurrbjnc` djnjrofkjntj jn jf a`dor (47,4%). Jf jstucb` pjrkbtb÷ bcjntb﬏gor ofdunos gorogtjrëstbgos cjf pjr﬏f gfënbg`-jpbcjkb`f÷dbg` cj fos bnt`xbgogb`njs quj bndrjsor`n of gjntr` cj sofuc.
Uofomros gfovj<
 Bnt`xbgogb÷n oduco fjtof.
Sabs ortbgfj bs ovobfomfj hr`k<
www.horkot`xbg`f.g`k
 
bKjcUum L`urnofs
@ur Wbtj<
attp<//www.bkjcpum.g`k/
 HO]KOG@F@DËO R S@QBG@F@DËO
=
© G`pyrbdat bKjcUum
=5?=
X`f.
 =
N`.
 =<=
c`b<
 ?5.71=7/85:
K`rtofbty oss`gbotjc wbta ogutj p`bs`nbnd bn o a`spbtof bn Sogabro, Xjnjzujfo
Xjro Fod`s Nongy
?
, G`fkjnorjs F÷pjz Hrongbsg` Bvïn
=
?
 Wpjgbofbst bn bntjrnof kjcbgbnj. Ua.C. bn Uaorkog`f`dy. Ur`hjss`r bn taj Wga``f `h Kjcbgbnj, Znbvjrsbty `h F`s Oncjs. Won Grbst`mof Sïgabro Wtotj. Xjnjzujfo.
=
 Wpjgbofbst bn kjcbgof t`xbg`f`dy bn taj Gjntrof A`spbtof `h Won Grbst`mof. Ur`hjss`r bn taj Wga``f `h Kjcbgbnj, Znbvjrsbty `h F`s Oncjs. Won Grbst`mof, Sogabro Wtotj. Xjnjzujfo.
Omstrogt
On `msjrvotb`nof, cjsgrbptbvj onc tronsvjrsof stucy wos kocj t` uncjrstonc onc onofyzj taj jpbcjkb`f`dbgof onc gfbnbgof-h`rjnsbg potbjnts ockbttjc wbta o cbodn`-sbs `h ogutj p`bs`nbnd wbta fjtaof jv`futb`n curbnd taj pjrb`c =554 - =552 t` o ajofta gjntjr bn Won Grbst`mof, Sogabro stotj, Xjnjzujfo, t` ossjss tajbr k`rmbcbty onc k`rtofbty bncbgot`rs bn `rcjr t` pr`p`sj kjosurjs h`r bts prjvjntb`n onc g`n-tr`f. Saj fjtaof p`bs`n bnh`rkotb`n wos `mtobnjc hr`k taj rjtr`spjgtbvj stucy `h 71 kjcbgof rjg`rcs kocj bn o ajofta gjntjr `n potbjnts ockbttjc t` taj pjcbotrbg onc ocuft jkjrdjngj curbnd taj yjors =554 t` =552. Bngfusb`n grbtjrbo wjrj cbod-n`sbs `h ogutj onc fjtaof gfbnbgof jv`futb`n. Saj vorbomfjs onofyzjc bn gorcs-survjys g`ffjgtjc wjrj< gousj `h taj p`bs`nbnd, r`utj `h jxp`surj, odj, sjx, `rbdbn onc t`xbg sumstongj bnv`fvjc. Coto wjrj onofyzjc usbnd cjsgrbptbvj stotbstbgof kjta`cs. Saj 71 gosjs `h ogutj p`bs`nbnd wbta fjtaof jv`futb`n cbodn`sjc, rjprjsjntjc taj 4.2% `h off vb`fjnt cjotas (315) wa` jntjrjc t` taj ajofta gjntjr wajrj taj stucy wos g`ncugtjc curbnd =554 t` =552. @h taj t`tof `h ogutj p`bs`nbnd wbta fjtaof jv`futb`n, tabrtjjn (73.=%) wjrj bntjntb`nof p`bs`nbnds bn ocufts onc =: (8:.1%) h`r oggbcjntof p`bs`nbnd bn gabfcrjn. Hjkofjs rjprjsjntjc :4.2% g`kporjc t` ko-fjs (3=.?%), wabfj taj odj rondjs k`st ohhjgtjc wjrj ta`sj mjtwjjn ?1 t` 71 yjors `fc bn ocufts t` 81.3% onc hr`k ? t` 3 yjors `fc bn gabfcrjn rjprjsjntbnd taj 73.=%. Saj gousj `h bnt`xbgotb`n taot wos g`nsbstjntfy abdajr wos pjstbgbcjs wbta ?8 gosjs `h t`tof 3=.?%, ofta`uda bn gabfcrjn bngrjosjc t` 41%. Ok`nd taj pjstbgbcjs, `rdon`pa`spaotjs rjprjsjntjc taj 33.4% os o gousj `h p`bs`nbnd. Saj crud gousj wbta ?= gosjs rjprjsjntjc taj 7?.8%. Saj kobn r`utj `h jxp`surj wos `rof (2=.?%), taj fordjst nukmjr `h gosjs `ggurrjc bn rurof orjos (8:.1%), usuoffy `ggurrbnd ot a`kj (47.4%). Saj stucy off`wjc t` bcjntbhy s`kj gaorogtjrbstbgs `h jpbcjkb`f`dbgof onc gfbnbgof-h`rjnsbg pr`﬏fj `h p`bs`nbnds ockbttjc t` taj ajofta gjntjr.
Ijy w`rcs<
Wubgbcj, pjstbgbcj, vb`fjnt cjotas, p`bs`nbnd.
Bntr`cuggb÷n
Fos bnt`xbgogb`njs rjprjsjnton jn t`c` jf kunc` uno gouso bkp`rtontj cj bndrjs` o f`s sjrvbgb`s cj jkjrdjngbo a`spbto-forbo< p`r goco ?5 kbf aombtontjs, 3 o 8 suhrjn goco oÿ` uno bnt`xbgogb÷n drovj9 fo k`rtofbcoc sj umbgo jntrj jf ?-=% Y?[. Jn jf prjsjntj jstucb` sj rjofbz÷ uno rjg`fjggb÷n cj cot`s pr`gjcjntjs cj abst`rbos kâcbgos cj un gjntr` cj sofuc cj fo gbucoc cj Won Grbst÷mof jn Xjnjzujfo, curontj jf pjrë`c` =554-=552, g`nsbcjronc` pogbjntjs g`n cbodn÷stbg` cj bn-t`xbgogb÷n oduco y jv`fugb÷n fjtof.Zno bnt`xbgogb÷n g`nstbtuyj uno kujrtj vb`fjnto, jntjncbjn-c` quj pujcj tjnjr su `rbdjn jn uno gouso jxtjrno bntjn-gb`nof ` oggbcjntof9 jst` `rbdbno uno g`ncbgb÷n kâcbg`-fjdof quj bkpfbgo su `mfbdot`rbo g`kunbgogb÷n o out`rbcocjs g`k-pjtjntjs, y fo p`sbmfj rjofbzogb÷n cj out`psbo lucbgbof. Fo bn-t`xbgogb÷n oduco fjtof qujco osë rjdufoco p`r jf G÷cbd` Ujnof Xjnjz`fon` Y=[.
 
 HO]KOG@F@DËO R S@QBG@F@DËO
© G`pyrbdat bKjcUum
=5?=
X`f.
 =
N`.
 =<=
c`b<
 ?5.71=7/85:
7
bKjcUum L`urnofs
@ur Wbtj<
attp<//www.bkjcpum.g`k/
Curontj jf oÿ` =558 jn Xjnjzujfo, fo gouso cj kujrtj g`n-sbcjroco vb`fjnto `gup` f`s prbkjr`s fudorjs cj ogujrc` of Onuorb` cj K`rtofbcoc cjf Kbnbstjrb` cjf p`cjr U`pufor poro fo Wofuc Y7[9 sbn jkmord`, sj tbjnj jsgoso bnh`rkogb÷n s`-mrj guïntos cj jstos kujrtjs g`rrjsp`ncjn o bnt`xbgogb`njs. Jstos g`nsbcjrogb`njs k`tbvor`n fo rjofbzogb÷n cjf prjsjntj jstucb` cjsgrbptbv` y rjtr`spjgtbv`, g`n jf `mljt` cj f`dror uno opr`xbkogb÷n of g`kp`rtokbjnt` jpbcjkb`f÷dbg` cj fos kujrtjs vb`fjntos rjfogb`nocos g`n bnt`xbgogb÷n cj jv`fugb÷n fjtof, curontj jf pjrë`c` g`kprjncbc` jntrj f`s oÿ`s =554-=552, rjdbstrocos jn un gjntr` cj sofuc cj fo gbucoc cj Won Grbst÷mof, jstoc` Sïgabro jn Xjnjzujfo.
@mljtbv`s
Jstomfjgjr ofdunos gorogtjrëstbgos jstocëstbg`-jpbcjkb`f÷dbgos cj fos bnt`xbgogb`njs oducos g`n jv`fugb÷n fjtof, quj bndrj-sor`n o un gjntr` cj sofuc, cj fo gbucoc cj Won Grbst÷mof, Xjnjzujfo, curontj f`s oÿ`s =554-=552. 
Kotjrbofjs y kât`c`s
Wj rjofbz÷ uno rjvbsb÷n rjtr`spjgtbvo cj fos abst`rbos kâcbgos cj gos`s cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof, quj bn-drjsor`n o fo jkjrdjngbo cj un gjntr` cj sofuc cj fo gbucoc cj Won Grbst÷mof cjf jstoc` Sïgabro jn Xjnjzujfo, curontj f`s oÿ`s =554 o =552. F`s grbtjrb`s cj bngfusb÷n hujr`n cbod-n÷stbg` cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof, kbjntros quj f`s cot`s rjg`dbc`s poro fo gorogtjrbzogb÷n jstocëstbg`-jpbcjkb`f÷dbgo bngfuyjr`n gouso cj fo bnt`xbgogb÷n, vëo cj jxp`sbgb÷n, jcoc, sjx`, fudor cj `gurrjngbo, pr`gjcjngbo y sustongbo t÷xbgo bnv`fugroco. Jn t`tof sj jstucbor`n 315 abst`-rbos kâcbgos cj gos`s guy` kujrtj huj g`nsbcjroco vb`fjnto, cj f`s guofjs 71 (4,2%), hujr`n g`nsjgujngbo cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof. G`k` bnstrukjnt` poro fo rjg`-fjggb÷n cj cot`s sj jkpfj` uno ﬏gao-jngujsto, onofbzïnc`sj kjcbontj kât`c`s jstocëstbg`s cjsgrbptbv`s. N` sj bngfuyjr`n gos`s rjfogb`noc`s of us` cj sustongbos cj omus` ` pr`momfj jtb`f`dëo ofg`a÷fbgo.
]jsuftoc`s y Cbsgusb÷n
Cjf t`tof cj 71 kujrtjs vb`fjntos pr`cugt` cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof, jf 8:,1% g`rrjsp`ncb÷ o gouso og-gbcjntof, kbjntros jf 73,= o bntjngb`nof subgbco. N` sj rjdbstr÷ nbnduno bnt`xbgogb÷n bntjngb`nof a`kbgbco.Jf koy`r nükjr` cj hoffjgbc`s huj cj sjx` hjkjnbn` g`n un :4,2%, g`kp`rtokbjnt` quj tokmbân huj cjsgrbt` p`r Aoff (3) y p`r Kbfjy (:)9 g`k` jn âsto bnvjstbdogb÷n, `tr`s tromol`s bncbgon quj fo koy`rëo cj pogbjntjs jron kjn`rjs cj 75 oÿ`s. Jn jf prjsjntj jstucb`, f`s gos`s g`n jcocjs g`kprjn-cbcos jntrj f`s ?1-71 oÿ`s hujr`n f`s kïs hrjgujntjs g`n =8 gos`s, f` quj rjprjsjnt÷ un 81,3%9 pr`momfjkjntj p`r koy`r jxp`sbgb÷n o sustongbos t÷xbgos. Jf 73,=% g`rrjsp`ncb÷ o pogbjntjs jn jcoc pjcbïtrbgo. @tr`s out`rjs (8, 4, 1) s`f` cjsgrbmjn un bngrjkjnt` sbdnb﬏gotbv` cj bnt`xbgogb`njs jn kuljrjs l÷vjnjs.Ofdun`s out`rjs bncbgon quj fo koy`r bngbcjngbo cj fos bn-t`xbgogb`njs oggbcjntofjs sj jngujntro jn nbÿ`s kjn`rjs cj : oÿ`s, y quj g`n jf oukjnt` cj fo jcoc, sj `msjrvo bngrjkjnt` cj fos bnt`xbgogb`njs v`funtorbos Y:-??[. Jstucb`s rjofbzoc`s p`r H`rtün y Uorro jn Gumo k`stror`n sbkbfor g`k-p`rtokbjnt` cj f`s bnt`xbgoc`s jn rjfogb÷n g`n fo jcoc y fo gbrgunstongbo. Y?=,?7[.F`s pfodubgbcos rjsuftor`n fos sustongbos koy`rkjntj bnv`fu-grocos g`k` gousontjs cj bnt`xbgogb÷n oduco g`n jv`fugb÷n fjtof g`n ?8 gos`s cjf t`tof, quj rjprjsjntor`n un 3=,?%. Cjntr` cj âst`s, f`s `rdon`h`sh`roc`s prjsjntor`n fo koy`r hrjgujngbo (33,4%). U`r `tr` foc`, F`s kjcbgokjnt`s g`n ?= gos`s poro un 7?,8% sbdubjr`n o f`s pfodubgbcos. Cjn-tr` cj f`s kjcbgokjnt`s sj rjdbstr÷ jf sbdubjntj `rcjn cj-grjgbjntj< mormbtürbg`s (4 gos`s, :1,7%), mjnz`cbogjpbnos (7 gos`s, =:%) y un ?8,4% quj g`rrjsp`ncb÷ o kjcbgokjnt`s n` bcjntb﬏goc`s. Cbhjrjntjs o pfodubgbcos y kjcbgokjnt`s, `tros sustongbos n` rjp`rtocos rjprjsjntor`n un =?,?%. Of rjspjgt`, K`rjn` (2) rj﬏rb÷ uno k`rtofbcoc cjf =7% poro fos bnt`xbgogb`njs n` kjcbgokjnt`sos, un p`g` bnhjrb`r o f` jng`ntroc` jn âstj jstucb`. Cjf t`tof cj gos`s ?7 hujr`n cj bntjngb÷n subgbco (73,=%) y =: oggbcjntofjs (8:,1%), kbjntros quj, cjntr` cj fos bn-t`xbgogb`njs oducos fjtofjs p`r pfodubgbcos, jf ?7,3% hujr`n subgbcos, y jf ?5% hujr`n oggbcjntofjs, cj fos guofjs un 41% `gurrb÷ jn nbÿ`s. Fo kjn`r `gurrjngbo cj gos`s p`r gouso kjcbgokjnt`so pr`momfjkjntj sjo g`nsjgujngbo cj koy`r g`ntr`f s`mrj su vjnto. ]jspjgt` cj fos vëos cj jxp`sbgb÷n, fo vëo `rof, g`n un 2=,?% huj fo kïs hrjgujntjkjntj bnv`fugroco. @tros bnvjstbdogb`njs kujstron rjsuftoc`s sbkbforjs o f`s cjf prjsjntj tromol`, rjs-pjgt` cj fo vëo cj jxp`sbgb÷n Y?3, ?:, ?8, ?4[.]jspjgt` cjf fudor cj `gurrjngbo cj fo bnt`xbgogb÷n, sj jn-g`ntr÷ quj fo koy`rëo sj pr`cul` jn jf a`dor, rjprjsjntonc` un 47,4% (=1 gos`s), pr`momfjkjntj g`k` sbtb` cj hïgbf og-gjs` o sustongbos p`tjngbofkjntj t÷xbgos g`k` pfodubgbcos, kjcbgokjnt`s, fbkpboc`rjs, cbs`fvjntjs y g`kmustbmfjs. Jsto `msjrvogb÷n huj sbkbfor o f` cjsgrbt` jn `tr` jstucb`, c`ncj jf 21% cj fos bnt`xbgogb`njs `gurrb÷ jn jf a`dor y s`f` un

Satisfaites votre curiosité

Tout ce que vous voulez lire.
À tout moment. Partout. Sur n'importe quel appareil.
Aucun engagement. Annulez à tout moment.
576648e32a3d8b82ca71961b7a986505