Vous êtes sur la page 1sur 5

Khassida : Assirou Mahal Abrari

Je recherche la Protection de DIEU contre Satan, le Lapid Au Nom de DIEU, le CLEMENT et MISERICORDIEUX Certes, ce qui est auprs de DIEU est Meilleur et plus Durable (Coran 28:60) SEIGNEUR ! Je me repens en TOI, de par mon coeur, ma langue et ma plume durant l'ensemble des jours de la semaine que sont dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi... [J'implore aussi Ton Pardon] pour l'ensemble des mois de l'anne que sont Muharram, Safar, Rabi'u-l-Awwal, Rabi'u-l-Akhar, Jumda-l-l, Jumda-s-Sni, Rajab, Sha'bn, Ramadn, Shawwal, Dhu-l-Khi'da et Dhu-l-Hijja... [Je fais acte de repentance devant TOI] plusieurs reprises, en exaltant Ta GRANDEUR et Ta MAJESTE, en T'exprimant ma crainte, ma rvrence, mon apprhension face Ton Courroux et Ton Irritation tout en aspirant Ton Agrment. Accorde Paix, Salut et Bndiction notre Matre Muhammad, sa Famille et ses Compagnons... Fais de chaque jour, de chaque mois [de ma vie] mon auxiliaire et mon alli aussi bien ici-bas qu' l'Au-del. Fais d'eux les tmoins de mon sincre repentir le Jour o la richesse et la descendance ne seront d'aucun profit et o seul le fait de parvenir auprs de DIEU avec un coeur pur sera salutaire (Coran 28:88-89) Elve tout ce que j'ai pu crire jusqu' ce jour au rang des oeuvres pies que Tu agres et parmi les actes cultuels que Tu tiens purs, en vertu de Ta Grce Infinie, Ta Libralit et Ta Gnrosit, selon les esprances que je n'ai jamais cesses de nourrir en TOI, TOI le Plus GENEREUX d'entre tous les gnreux ! Range tout ce qui mane de mon coeur, de ma plume ou de mes membres, partir de ce jour jusqu' celui de Ta Rencontre, parmi les oeuvres bnficiant de l'Agrment Suprme, par considration pour [le Messager] - sur Lui la Paix et le Salut de DIEU TRES-HAUT... Dispense-moi jamais de tout ce qui avilit, runis-moi TOI, TOI Qui ENRICHIS ! Accorde-moi tout ce qui est susceptible de me rjouir demeure et fais que j'obtienne Ton Agrment tout en bnficiant de Ta Protection, runissant [Tes Faveurs] et Tes Dons. Puisse t-il en tre ainsi, SEIGNEUR des Mondes ! Fais que je me suffise de TOI, en dehors de tout autre suzerain, et de [Muhammad] - sur Lui la Paix et le Salut de DIEU TRES-HAUT -, en dehors de tout autre intermdiaire, TOI Qui, Seul, enrichis dans cette vie prsente comme dans Celle venir ! mon SEIGNEUR ! je Te tiens jamais comme Seul MAITRE, ALLIE et SECOUREUR. Je considre demeure notre Matre Muhammad - la Paix et le Salut de DIEU TRES-HAUT Lui soient assurs - comme Ton Authentique Envoy, Ton Messager et mon Moyen Attitr d'accs auprs de TOI... J'ai, de mme, fait des Gens de Badr - DIEU Soit Satisfait d'eux - mes ternels compagnons. Je considre jamais tous les Croyants, hommes et femmes, comme mes frres... Daignes rpandre sur notre Matre Muhammad, sur sa Famille et sur ses Compagnons, la Paix, le Salut et des Bndictions par la grce desquels Tu lveras ce pome au rang

des actions de grce avec lesquels, le plus, Tu Te Complais, TOI le CREATEUR de l'Univers ! , SEIGNEUR des Mondes !

1- Je cheminais en vrit, lors de ma marche vers l'Exil, en compagnie des Vertueux Gens de Badr alors que mes perscuteurs taient persuads que j'tais leur prisonnier... 2- Je marchais en fait vers DIEU en compagnie du Prophte et de ses Excellents Compagnons car ma marche ne saurait point avoir d'autre objet que DIEU LUIMEME... 3- Mon priple vers DIEU a t facilit par le Prophte qui m'a guid vers le GENEREUX SEIGNEUR, CELUI pour Qui la ralisation de mes ambitions demeure infiniment aise 4- La gratitude que j'exprime travers ma plume, mon coeur et tous les membres de mon corps est destine DIEU, CELUI qui Se Montra Fabuleusement LIBERAL mon gard et qui est le DIGNE de RECONNAISSANCE 5- Mon Soutien aussi bien que mon Appui et mon Rempart contre les ennemis me proviennent de DIEU, le TRES-LARGE, le MEILLEUR DONATEUR qui Demeure l'AUXILIAIRE Incomparable... 6- Lors de mon priple, je marchais sous les ordres du Prophte, mon Commandant au service duquel je me suis vou et qui est digne de diriger le Serviteur que je suis 7- Ma rtribution pour le Service que j'effectue l'intention du Prophte Elu revient DIEU, le DONATEUR par Excellence qui Se charge de rcompenser Ses serviteurs 8- Mon unique ambition est d'tre promu au rang de parfait esclave de DIEU, le MATRE DU Trne, l'UNIQUE, et celui de Serviteur Privilgi du Prophte, la Meilleure Crature, l'Avertisseur 9- Le SUPREME PROTECTEUR me rtribuera pour tous les tourments que m'ont fait subir mes perscuteurs et pour tous les maux subis [au cours de ce Service] car Il constitue le plus Excellent RETRIBUTEUR 10- Mon ultime vise est d'tre lev la dignit de captif de DIEU et au degr de Serviteur Par Excellence du Prophte ; et certes les affaires des cratures ne manqueront point de finir en DIEU... 11- Les mois et les jours de mon existence tmoigneront tous l'Au-del de ma qualit d'Authentique Esclave de DIEU, CELUI Qui rend illustre 12- Les Voiles garantissant mon honneur dans les Deux Demeures consistent louer Muhammad dans mes pangyriques en rimes ou en prose; quels excellents Voiles! 13- Mes semences sont le Livre de DIEU et la Tradition Prophtique grce qui je fus prserv de tout ce qu'exclut la bonne semence 14- Mes demeures furent vides et, des miens, je fus brutalement spar en vertu [du Service auquel me voue] le Pangyrique du Prophte dont nulle apologie n'est mme de louer avec justesse les Avantages 15- Les machinations ourdies par des personnes malveillantes ont abus les colons au point qu'ils laissrent libre cours leur imagination, or celle-ci est souvent source de fausses ides...

16- Quant moi, loin de me tourner vers eux [par crainte], j'ai orient ma face vers mon SEIGNEUR en LUI exprimant mon repentir pour les pchs et les dfauts car IL Demeure l'ABSOLUTEUR par Excellence 17- A LUI je me repens de m'tre tourn vers un autre que LUI et conclus avec LUI un Pacte [d'Adoration exclusive] que je m'engage solennellement respecter 18- Devant LUI je fais acte de Repentance et Serment d'Allgeance [ Son Saint Messager], escomptant obtenir Sa Satisfaction ; certes, des Remerciements sans fin lui seront, de ma part, adresss 19- Je fus surpris par un Bonheur procdant de LUI, ainsi dsir-je L'en remercier, LUI Qui je dois cette puret et une existence heureuse... 20- Dans mon coeur rsident [des Secrets sur les Faveurs dcoulant] de Son Agrment, Secrets que je garde prcieusement en moi et, certes, la poitrine de l'homme peut tre aussi muette qu'une tombe... 21- A DIEU, mon SOUVERAIN ABSOLU, j'adresse la Louange et LUI exprime ma satisfaction et ma gratitude pour avoir scell si bien mon Mystre ; aussi n'en a pleine connaissance que LUI qui, en toute chose, est BIEN-INFORME... 22- Je me satisfais pleinement de LUI comme SEIGNEUR, LUI Qui assujettit avec aisance ce qui LUI plat en faveur de qui LUI plat ; c'est vraiment LUI le TOUTPUISSANT ! 23- Je m'honore d'avoir un MAITRE comme LUI Qui repoussa les ennemis de ma personne et Qui dversa sur elle la manne de Ses Bienfaits en dpit de son insignifiance 24- Je me suffis de LUI comme SEIGNEUR et MAITRE, LUI Qui m'a fait atteindre mes objectifs ; ainsi suis-je, en ce jour, un humble indigent louant son BIENFAITEUR 25- Je LUI ai intgralement confi mes affaires, le coeur serein et, mme solitaire au milieu des ennemis, je ne conois aucun doute qu'IL Demeure parfaitement CLAIRVOYANT 26- Certes mes seuls compagnons lors de cet exil en mer furent le Livre de DIEU, le Prophte Choisi par Excellence et Ses Vaillants Compagnons 27- Dans mes pangyriques, je m'adressai directement au Prophte et, bien que reposant Mdine, je vcus en constante cohabitation avec Lui et ne cessai de Lui rendre visite 28- Je m'entretenais avec Lui qui, jamais, restera mon Guide et, de sa complaisance en mon Service, mon coeur prouva une grande joie... 29- J'eus un entretien avec Lui en mer, lorsque j'atteignis le terme de ma marche vers DIEU et Son Prophte, le Choisi, l'Illuminateur 30- Messager de la Voie Droite ! Puisses-Tu apaiser mon me ici-bas et dans l'Audel; Tu demeures assurment digne de mes loges comme Tu l'es de la Prire (Salt-al-Nab) 31- Sollicite auprs de mon CREATEUR qu'IL m'accorde, parmi les Faveurs que je ramne sur terre ferme, celle d'assujettir l'ensemble des ennemis, Toi qui avertit des prils de l'Au-del !

32- Demande mon CREATEUR qu'il hte mon retour chez les miens selon mes attentes car cela est infiniment ais au GENEREUX SOUVERAIN... 33- Puisse-t-IL t'accorder la Paix et le Salut, au mme titre qu'aux Tiens et Tes Compagnons [dont l'clat dfie la splendeur] de la pleine lune... 34- Que la Paix et le Salut manant de DIEU Te soient assurs, Espoir de mon coeur ! Toi dont l'abondance des invocations est l'instar des ocans... 35- Aide-moi ! Aide-moi ! mon Intercesseur ! mon Guide ! Assiste-moi ici-bas et l'Au-del, le Jour o le ciel s'vanouira... 36- Dlivre-moi des pervers et affranchis-moi de [cet exil] en mer en me ramenant sur terre ferme afin de retrouver mes Vertueux [frres musulmans] ; Tu demeures, certes, l'Apporteur de Bonnes Nouvelles... 37- Rjouis dans un proche terme, travers ma personne, tous les musulmans et illumine travers moi l'Islam, Toi Qui illumines ! 38- Puissent la Paix et le Salut de DIEU tre ternellement assurs Celui en dehors de qui on ne peut esprer trouver meilleur rconfort 39- Le Prophte Muhammad, la Meilleure des cratures dans leur ensemble, mon Intercesseur qui prserve et illumine mon Intgralit 40- Au mme titre qu' sa Famille et ses Compagnons, ces Lions intrpides devant l'ennemi qui font battre en retraite tous ceux qui se dirigent vers moi anims de mauvaises intentions 41- Puisse DIEU Se montrer Satisfait de [Abu Bakr], l'Ami Intime du Messager de DIEU, le Vridique, de la faon dont il demeura fidlement ses cots le jour o ils cheminrent vers la grotte... 42- Puisse le SEIGNEUR manifester une Immense Satisfaction envers [?Umar], son Vaillant Glaive, celui qui a dml le Vrai du faux, son Assistant Intgre, de la faon dont il repoussa les mcrants... 43- Du TRES-HAUT je sollicite l'Agrment en faveur de [Uthman], le Dtenteur des Deux Flambeaux, le Patient, de la faon dont il acquit la Lumire dans les Deux Mondes... 44- Que le plus excellent Agrment soit assur [Ali], l'illustre pre des deux petitsfils du Prophte, de la faon dont il dfit l'ennemi de son sabre dcimateur... 45- Sur l'ensemble des Compagnons du Prophte la Satisfaction de leur SEIGNEUR, de l'excellente faon dont ils combattirent les transgresseurs - quel funeste parti que la mcrance ! 46- C'est par leur grce que j'escompte l'Assistance de DIEU, mon MAITRE, afin d'conduire ces associateurs qui, dans leur insolence, proclament la Trinit de DIEU 47- Ils taient convaincus, au moment o je rsidais tout seul parmi eux [pendant exil], que j'tais leur prisonnier ; ils se fourvoyaient tous absolument...

48- En vrit ils nageaient dans l'erreur et c'tait en fait eux les captifs de Satan et de leurs passions ; quant moi, ma marche ne saurait se diriger vers un autre que le MATRE du Trne - Exalt Soit-IL ! 49- Je me dirige en effet, en ma qualit de serviteur, vers CELUI qui appartiennent la terre et la mer et jamais mon priple ne saurait avoir pour objet les pervers ! 50- Ma marche a pour finalit le MEILLEUR DONATEUR - que Sa GRANDEUR Soit magnifie - et jamais je ne cheminerai vers un autre que le NOBLE SEIGNEUR ! 51- Je me suis arrim au Coran, la Corde Incassable, en le lisant sans discontinuer et au Prophte, le Cble Sr qui est pure Lumire... 52- Par ce Saint Livre je m'en suis retourn, procdant de mon SEIGNEUR, vers mon SEIGNEUR dans la plus pure Unicit au moment mme o les chrtiens m'entouraient et que dferlaient les vagues de la mer... 53- Ce Livre est mon trsor, ma fortune et mon viatique ici-bas, c'est grce lui que je serai prserv du Feu et de la ruine l'Au-del... 54- C'est un Livre Honorable, manant d'un SEIGNEUR HONORABLE sachant Honorer, transmis un esclave Honorable [le Prophte] qui guide le serviteur que je suis.. 55- C'est un Livre Majestueux, manant d'un SEIGNEUR MAJESTUEUX sachant rendre auguste, transmis un esclave Auguste [le Prophte] qui dfit les mcrants.. 56- Que soit accorde au Prophte grce qui nous est parvenu le Livre qui avertit sur les prils de l'Au-del une Prire qui me prserve jamais du mal o que je puisse cheminer...

Vous aimerez peut-être aussi