Gabriel Garca Mrquez

Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez (Aracataca, Colombia, 6 de marzo de 1927)1 es un escritor, novelista, cuentista, guionista y periodista colombiano. En 1982 recibi el Premio Nobel de Literatura (ver: Premios, reconocimientos y homenajes). Es conocido familiarmente y por sus amigos como Gabito (hipocorstico guajiro para Gabriel), o por su apcope Gabo desde que Eduardo Zalamea Borda subdirector del diario El Espectador, comenzara a llamarle as.3 Gabriel Garca Mrquez ha sido inextricablemente relacionado con el realismo mgico y su obra ms conocida, la novela Cien aos de soledad, es considerada una de las ms representativas de este gnero literario.4 En 2007, la Real Academia Espaola y la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola lanzaron una edicin popular conmemorativa de esta novela, por considerarla parte de los grandes clsicos hispnicos de todos los tiempos. El texto fue revisado por el propio Gabriel Garca Mrquez.5 6 Gabriel Garca Mrquez es famoso tanto por su genio como escritor, como por su habilidad de usar este talento para compartir sus ideologas polticas.7 Su amistad con el lder cubano Fidel Castro ha causado mucha controversia en el mundo literario y poltico.8 (ver: Amistad con Fidel Castro). Aunque Gabriel Garca Mrquez posee residencias en Pars, Bogot y Cartagena de Indias, vive la mayor parte del tiempo en su casa en Ciudad de Mxico en donde fij su residencia a principios de los aos 60.2 9

Biografa
Infancia y juventud
Hijo de Gabriel Eligio Garca y de Luisa Santiaga Mrquez Iguarn, Gabriel Garca Mrquez naci en Aracataca, en el departamento del Magdalena, Colombia, el domingo 6 de marzo de 1927 a las nueve de la maana..., como refiere el propio escritor en sus memorias.3 Cuando sus padres se enamoraron, el padre de Luisa, coronel Nicols Ricardo Mrquez Meja, se opuso a esa relacin pues Gabriel Eligio Garca, que haba llegado a Aracataca como telegrafista, no era el hombre que consideraba ms adecuado para su hija, por ser hijo de madre soltera, pertenecer al Partido Conservador Colombiano y ser un mujeriego confeso.3 Con la intencin de separarlos, Luisa fue enviada fuera de la ciudad, pero Gabriel Eligio la cortej con serenatas de violn, poemas de amor, innumerables cartas y frecuentes mensajes telegrficos. Finalmente la familia capitul y Luisa consigui el permiso para casarse con Gabriel Eligio, lo cual sucedi el 11 de junio de 1926 en Santa Marta. La historia y tragicomedia de ese cortejo inspirara ms tarde a su hijo la novela El amor en los tiempos del clera.3

Poco despus del nacimiento de Gabriel, su padre se convirti en farmacutico y, en enero de 1929, se mud con Luisa a Barranquilla, dejando a Gabriel en Aracataca al cuidado de sus abuelos maternos. Dado que vivi con ellos durante los primeros aos de su vida, recibi una fuerte influencia del coronel Mrquez, quien de joven mat a un hombre en un duelo y tuvo, adems de los tres hijos oficiales, otros nueve con distintas madres. El Coronel era un liberal veterano de la Guerra de los Mil Das, muy respetado por sus copartidarios y conocido por su negativa a callar sobre la Masacre de las bananeras, suceso en el que murieron cientos de personas a manos de las Fuerzas Armadas de Colombia durante una huelga de los trabajadores de las bananeras, hecho que Garca Mrquez plasmara en su obra.3 El coronel, a quien Gabriel llamaba "Papalelo", describindolo como su cordn umbilical con la historia y la realidad, fue tambin un excelente narrador y le ense, por ejemplo, a consultar frecuentemente el diccionario, lo llevaba al circo cada ao y fue el primero en introducir a su nieto en el milagro del hielo, que se encontraba en la tienda de la United Fruit Company.3 Frecuentemente deca: T no sabes lo que pesa un muerto, refirindose as a que no haba mayor carga que la de haber matado a un hombre, leccin que Garca Mrquez ms tarde incorporara en sus novelas.3 2 10 Su abuela, Tranquilina Iguarn Cotes, a quien Garca Mrquez llama la abuela Mina y describe como "una mujer imaginativa y supersticiosa"2 que llenaba la casa con historias de fantasmas, premoniciones, augurios y signos, fue de tanta influencia en GGM como su marido e incluso es sealada por el escritor como su primera y principal influencia literaria pues le inspir la original forma en que ella trataba lo extraordinario como algo perfectamente natural cuando contaba historias y como sin importar cun fantsticos o improbables fueran sus relatos, siempre los refera como si fueran una verdad irrefutable. Adems del estilo, la abuela Mina inspir tambin el personaje de Ursula Iguarn que, unos treinta aos ms tarde, su nieto usara en Cien aos de soledad, su novela ms popular.3 11 Su abuelo muri en 1936, cuando Gabriel tena ocho aos. Debido a la ceguera de su abuela l fue a vivir con sus padres en Sucre, poblacin ubicada en el departamento de Sucre (Colombia), donde su padre trabajaba como farmacutico. Su niez est relatada en sus memorias Vivir para contarla.3 Despus de 24 aos de ausencia, en 2007 regres a Aracataca para un homenaje que le rindi el gobierno colombiano al cumplir sus 80 aos de vida y los 40 desde la primera publicacin de Cien aos de soledad. Educacin Poco despus de llegar a Sucre, se decidi que Gabriel deba empezar su educacin formal y fue mandado a un internado en Barranquilla, un puerto en la boca del Ro de Magdalena. All adquiri reputacin de chico tmido que escriba poemas humorsticos y dibujaba tiras humorsticas. Serio y poco dado a las actividades atlticas, fue apodado El Viejo por sus compaeros de clase.10

Garca Mrquez curs los primeros grados de secundaria en el colegio jesuita San Jos (hoy Instituto San Jos) desde 1940, en donde public sus primeros poemas en la revista escolar Juventud. Luego, gracias a una beca otorgada por el Gobierno, Gabriel fue enviado a estudiar a Bogot de donde lo reubican en el Liceo Nacional de Zipaquir, poblacin ubicada a una hora de la capital, donde culminar sus estudios secundarios. Despus de su graduacin en 1947, Garca Mrquez se fue a Bogot a estudiar derecho en la Universidad Nacional de Colombia, donde tuvo especial dedicacin a la lectura. La metamorfosis de Franz Kafka en la falsa traduccin de Jorge Luis Borges12 fue una obra que le inspir especialmente. Estaba emocionado con la idea de escribir, no literatura tradicional sino en un estilo similar a las historias de su abuela, en las que se insertan acontecimientos extraordinarios y anomalas como si fueran simplemente un aspecto de la vida cotidiana. Su deseo de ser escritor creca. Poco despus, public su primer cuento, La tercera resignacin, que apareci en el 13 de septiembre de 1947 en la edicin del diario El Espectador. Aunque su pasin era la escritura, continu con la carrera de derecho en 1948 para complacer a su padre. Despus del llamado Bogotazo en 1948, unos sangrientos disturbios que se desataron el 9 de abril a causa del magnicidio del lder popular Jorge Elicer Gaitn, la universidad cerr indefinidamente y su pensin fue incendiada. Garca Mrquez se traslad a la Universidad de Cartagena y empez a trabajar como reportero de El Universal. En 1950, desiste de convertirse en abogado para centrarse en el periodismo y se traslada de nuevo a Barranquilla para trabajar como columnista y reportero en el peridico El Heraldo. Aunque Garca Mrquez nunca termin sus estudios superiores, algunas universidades, como la Universidad de Columbia de Nueva York, le han otorgado un doctorado honoris causa en letras.10

Matrimonio y familia
Durante su etapa de estudiante y cuando visitaba a sus padres en Sucre conoci a Mercedes Barcha, tambin hija de un boticario, en un baile de estudiantes y decidi enseguida que tena que casarse con ella cuando terminara sus estudios.10 En efecto, Garca Mrquez contrajo matrimonio en marzo de 1958 en la iglesia de Nuestra Seora del Perpetuo Socorro de Barranquilla con Mercedes a la que le haba propuesto matrimonio desde sus trece aos.3 13 Mercedes es descrita por uno de los bigrafos del escritor como "una mujer alta y linda con pelo marrn hasta los hombros, nieta de un inmigrante egipcio, lo que al parecer se manifiesta en unos pmulos anchos y ojos castaos grandes y penetrantes".10 y Garca Mrquez se ha referido a Mercedes constantemente y con cario orgulloso; cuando habl de su amistad con Fidel Castro, por ejemplo, observ, Fidel se fa de Mercedes an ms que de m.8 En 1959 tuvieron a su primer hijo, Rodrigo, quien se convirti en cineasta y en 1961 se instalaron en Nueva York en donde ejerci como corresponsal de Prensa Latina. Tras recibir amenazas y crticas de la CIA y de los exiliados cubanos, que no compartan el

contenido de sus reportajes, decidi trasladarse a Mxico y se establecieron en la capital. Tres aos despus, naci su segundo hijo, Gonzalo, actualmente diseador grfico en Ciudad de Mxico.10

La fama
Ver: Premios, reconocimientos y homenajes

Placa conmemorativa en el Htel des 3 Collges en Pars en donde Garca Mrquez vivi en 1956. La notoriedad mundial de Garca Mrquez comienza cuando se publica Cien aos de soledad en junio de 1967 y en una semana vendi 8 000 copias. De all en adelante el xito fue asegurado y la novela vendi una nueva edicin cada semana, pasando a vender medio milln de copias en tres aos. Fue traducido a ms de veinticuatro idiomas y gan cuatro premios internacionales. El xito haba llegado por fin. Por la correspondencia de admiradores, los premios, entrevistas, las comparecencias era obvio que su vida haba cambiado. En 1969, la novela gan el Chianchiano Aprecia en Italia y fue denominado el Mejor Libro Extranjero en Francia. En 1970, fue publicado en ingls y fue escogido como uno de los mejores doce libros del ao en Estados Unidos. Dos aos despus le fue concedido el Premio Rmulo Gallegos y el Premio Neustadt y en 1971 Mario Vargas Llosa public un libro acerca de su vida y obra. Para contradecir toda esta exhibicin, Garca Mrquez regres simplemente a la escritura. Decidido a escribir acerca de un dictador, se traslad con su familia a Barcelona, Espaa, que pasaba sus ltimos aos bajo el rgimen de Francisco Franco.10 La popularidad de su escritura tambin condujo a la amistad con poderosos lderes, incluyendo el ex presidente cubano Fidel Castro, amistad que ha sido analizada en Gabo y Fidel: retrato de una amistad.8 En una entrevista con Claudia Dreifus en 1982 dice que su relacin con Castro se basa fundamentalmente en la literatura: La nuestra es una amistad intelectual. Puede que no sea ampliamente conocido que Fidel es un hombre culto. Cuando estamos juntos, hablamos mucho sobre la literatura. Algunos han criticado a Garca Mrquez por esta relacin; el escritor cubano Reinaldo Arenas, en 1992 en sus memorias Antes que anochezca, seala que Garca Mrquez estaba con Castro, en 1980 en un discurso en el que este ltimo acus a los refugiados recientemente asesinados en la embajada de Per de ser chusma. Arenas recuerda amargamente a compaeros del escritor homenajear por ello con hipcritas aplausos a Castro.8 Tambin debido a su fama y a sus puntos de vista sobre el imperialismo de Estados Unidos, fue etiquetado como subversivo y por muchos aos le fue negado el visado estadounidense por las autoridades de inmigracin.11 Sin embargo, despus de que Bill Clinton fuera elegido presidente de Estados Unidos, ste finalmente le levant la prohibicin de viajar a su pas y afirm que Cien aos de soledad es su novela favorita.14

En 1981, el ao en el que le fue concedida la medalla de honor de la Legin francesa, regres a Colombia de una visita con Castro, para encontrarse una vez ms en problemas. El gobierno del liberal Julio Csar Turbay Ayala lo acusaba de financiar al grupo guerrillero M-19. Huyendo de Colombia solicit asilo en Mxico, donde contina manteniendo una casa.8 Desde 1986 hasta 1988, Garca Mrquez vivi y trabaj en Ciudad de Mxico, La Habana y Cartagena de Indias. Despus, en 1987 hubo una celebracin en Europa y Amrica del vigsimo aniversario de la primera edicin de Cien aos de soledad. No slo haba escrito libros, tambin haba terminado escribiendo su primera obra de teatro, Diatriba de amor contra un hombre sentado. En 1988 se estren la pelcula Un seor muy viejo con unas alas enormes, dirigida por Fernando Birri.15 En 1995, el instituto Caro Cuervo public en dos volmenes el Repertorio crtico sobre Gabriel Garca Mrquez.15 En 1996 Garca Mrquez public Noticias de un secuestro, donde combin la orientacin testimonial del periodismo y su propio estilo narrativo. Esta historia representa la onda inmensa de violencia y secuestros que Colombia continuaba encarando.6 En 1999, el estadounidense Jon Lee Anderson public un libro revelador acerca de Garca Mrquez, para lo cual tuvo la oportunidad de convivir por varios meses con el escritor y su mujer en su casa de Bogot.6

Enfermedad
En 1999 le fue diagnosticado un cncer linftico. Al respecto el escritor declar en el 2000 en una entrevista al diario El Tiempo de Bogot: Hace ms de un ao fui sometido a un tratamiento de tres meses contra un linfoma, y hoy me sorprendo yo mismo de la enorme lotera que ha sido ese tropiezo en mi vida. Por el temor de no tener tiempo para terminar los tres tomos de mis memorias y dos libros de cuentos que tena a medias, reduje al mnimo las relaciones con mis amigos, desconect el telfono, cancel los viajes y toda clase de compromisos pendientes y futuros, y me encerr a escribir todos los das sin interrupcin desde las ocho de la maana hasta las dos de la tarde. Durante ese tiempo, ya sin medicinas de ninguna clase, mis relaciones con los mdicos se redujeron a controles anuales y a una dieta sencilla para no pasarme de peso. Mientras tanto, regres al periodismo, volv a mi vicio favorito de la msica y me puse al da en mis lecturas atrasadas.16 En la misma entrevista, Garca Mrquez se refiere al poema titulado La marioneta, que le fue atribuido por el diario peruano La Repblica a modo de despedida por su inminente muerte, desmintiendo tal informacin.16 Neg ser el autor del poema y aclar que el verdadero autor es un joven ventrlocuo mexicano que lo escribi para su mueco, refirindose al ventrlocuo mexicano Johnny Welch.17

En 2002, su bigrafo Gerald Martin vol a Ciudad de Mxico para hablar con Garca Mrquez. Su mujer, Mercedes, tena gripe y el escritor tuvo que visitar a Martin en su hotel. Segn dijo, Gabriel Garca Mrquez ya no tena la apariencia del tpico sobreviviente de cncer. Todava delgado y con el pelo corto, complet Vivir para contarla ese ao.10

Carrera literaria
Periodismo

Gabo en 1984 luciendo un sombrero vueltiao, tpico del Caribe colombiano Garca Mrquez comenz su carrera como periodista mientras estudiaba derecho en la universidad. En 1948 y 1949 escribi para el diario El Universal de Cartagena. Desde 1950 hasta 1952, escribi una caprichosa columna con el seudnimo de Septimus para el peridico local El Heraldo de Barranquilla.10 Garca Mrquez tom nota de su tiempo en El Heraldo. Durante este tiempo se convirti en un miembro activo del grupo informal de escritores y periodistas conocidos como el Grupo de Barranquilla, una asociacin que fue una gran motivacin e inspiracin para su carrera literaria. Trabaj con figuras como Jos Flix Fuenmayor, el cataln Ramn Vinyes, Alfonso Fuenmayor, lvaro Cepeda Samudio, Germn Vargas, Alejandro Obregn, Orlando Rivera Figurita y Julio Mario Santo Domingo, entre otros.6 Garca Mrquez utilizara, por ejemplo, a Ramn Vinyes, que sera representado como un sabio cataln, propietario de una librera en Cien aos de soledad. En esa poca Garca Mrquez ley las obras de escritores como Virginia Woolf y William Faulkner, quien influy a Garca Mrquez en sus tcnicas narrativas, los temas histricos y la utilizacin de localidades provinciales. El entorno de Barranquilla proporcion a Garca Mrquez una educacin literaria al nivel mundial y una perspectiva nica sobre la cultura del Caribe. Con respecto a su carrera del periodismo, Gabriel Garca Mrquez ha mencionado que le sirvi como una herramienta para no perder contacto con la realidad.15 A peticin de lvaro Mutis en 1954 Garca Mrquez regres a Bogot a trabajar en El Espectador como reportero y crtico de cine. Un ao despus, Garca Mrquez public en el mismo diario Relato de un nufrago, una serie de catorce crnicas sobre el naufragio del destructor A. R. C. Caldas, basndose en entrevistas con Luis Alejandro Velasco, joven marinero que sobrevivi al naufragio. La publicacin de los artculos dio lugar a una controversia pblica a nivel nacional cuando en el ltimo escrito revel la historia oculta, ya que desacredit la versin oficial de los acontecimientos que haba atribuido la causa del naufragio a una tormenta.3 Como consecuencia de esta controversia, Garca Mrquez fue enviado a Pars para ser corresponsal extranjero de El Espectador. Escribi sus experiencias en El Independiente, un peridico que sustituy brevemente a El Espectador, durante el gobierno militar del general Gustavo Rojas Pinilla y que ms tarde fue cerrado por las autoridades colombianas. Poco despus, tras el triunfo de la revolucin cubana en 1960, Garca Mrquez viaj a La Habana, donde trabaj en la agencia de prensa creada por el gobierno cubano Prensa Latina e hizo amistad con Ernesto Guevara.

En 1974 GGM, junt con intelectuales y periodistas de izquierda, funda Alternativa (revista) que dur hasta 1980 y marc un hito en la historia del periodismo de oposicin en Colombia. Para el primer nmero, Gabo escribi un artculo exclusivo sobre el bombardeo al palacio de La Moneda, en Santiago de Chile, lo que garantiz que se agotara la edicin. Luego sera el nico que firmara los artculos.18 En 1994 junto con su hermano Jaime Garca Mrquez, y Jaime Abello Banfi, GGM cre la Fundacin Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), que tiene como objetivo ayudar a jvenes periodistas a aprender con maestros como Alma Guillermoprieto y Jon Lee Anderson, y estimular nuevas formas de hacer periodismo. La sede principal de la entidad est en Cartagena de Indias y Garca Mrquez sigue siendo el presidente de la fundacin.19

Sus primeras y principales publicaciones

Su primer cuento, La tercera resignacin, fue publicado en 1947 en un peridico liberal de Bogot llamado El Espectador. Un ao despus, empez su trabajo de periodismo para el mismo peridico. Sus primeros trabajos eran todos cuentos publicados en el mismo peridico desde 1947 hasta 1952. Durante estos aos public un total de quince cuentos.6 Gabriel Garca Mrquez quera ser periodista y escribir novelas; tambin quera crear una sociedad ms justa.6 Para La hojarasca, su primera novela, le llev varios aos encontrar un editor. Finalmente se public en 1955, y aunque la crtica fue excelente, la mayor parte de la edicin se qued en bodega y el autor no recibi de nadie ni un cntimo por regalas.3 Garca Mrquez seala que de todo lo que haba escrito, La hojarasca fue su favorita porque consideraron que era la ms sincera y espontnea.6 Gabriel Garca Mrquez tard dieciocho meses en escribir Cien aos de soledad.6 El martes 30 de mayo de 1967 sali a la venta en Buenos Aires la primera edicin de la novela. Tres dcadas despus se haba traducido a 37 idiomas y vendido 25 millones de ejemplares en todo el mundo. Fue un verdadero bombazo, que hizo explosin desde el primer da. El libro sali a las libreras sin ningn tipo de campaa publicitaria, la novela agot su primera edicin de 8000 copias a las dos semanas y pronto convirti el ttulo y su realismo mgico en el espejo del alma latinoamericana.20 Cien aos de soledad ha influido en casi todos los novelistas importantes en todo el mundo. La novela hace una crnica de la familia Buenda en el pueblo de Macondo, que fue fundado por Jos Arcadio Buenda. Puede ser considerada una obra de realismo mgico.21 El amor en los tiempos de clera se public por primera vez en 1985. Est basada en las historias de dos parejas. La historia de la joven pareja formada por Fermina Daza y Florentino Ariza est inspirada en la historia de amor de los padres de Garca Mrquez.3 Sin embargo, como Garca Mrquez explica en una entrevista: La nica diferencia es que mis padres se casaron. Y tan pronto como se casaron, ya no eran interesantes como figuras literarias.14 El amor de los ancianos se basa en una historia que ley en un peridico sobre la muerte de dos estadounidenses, de casi ochenta aos de edad, que se reunan todos los aos en Acapulco. Estaban en un barco y un da fueron asesinados por el barquero con sus remos. Garca Mrquez seala: A travs de su muerte, la historia de su romance en secreto

se hizo conocida. Yo estaba fascinado con ella. Estaban cada uno casado con otra persona.14

Trabajos recientes
En 2002, Garca Mrquez public el libro de memorias Vivir para contarla, el primero de los tres volmenes de sus memorias, que el escritor haba anunciado como: Empieza con la vida de mis abuelos maternos y los amores de mi padre y mi madre a principios del siglo, y termina en 1955 cuando publiqu mi primer libro, La hojarasca, hasta viajar a Europa como corresponsal de El Espectador. El segundo volumen seguir hasta la publicacin de Cien aos de soledad, ms de veinte aos despus. El tercero tendr un formato distinto, y slo sern los recuerdos de mis relaciones personales con seis o siete presidentes de distintos pases.16 Su ms reciente novela, Memoria de mis putas tristes, apareci en 2004 y es una historia de amor que sigue el romance de un hombre de noventa aos y su pubescente concubina. Este libro caus controversia en Irn, donde se prohibi despus de 5000 ejemplares impresos y vendidos. En Mxico una ONG amenaz con demandar al escritor por hacer apologa de la prostitucin infantil.22

Estilo
Si bien hay ciertos aspectos que casi siempre los lectores pueden esperar encontrar en la obra de Garca Mrquez, como el humor, no hay un estilo claro y predeterminado, de plantilla. En una entrevista con Marlise Simons, Garca Mrquez seal: En cada libro intento tomar un camino diferente [...]. Uno no elige el estilo. Usted puede investigar y tratar de descubrir cul es el mejor estilo para un tema. Pero el estilo est determinado por el tema, por el nimo del momento. Si usted intenta utilizar algo que no es conveniente, apenas no resultar. Entonces los crticos construyen teoras alrededor de esto y ven cosas que yo no haba visto. Respondo solamente a nuestro estilo de vida, la vida del Caribe.23 Garca Mrquez tambin es conocido por dejar fuera detalles y eventos aparentemente importantes de tal manera que el lector se ve obligado a cumplir un papel ms participativo en la historia desarrollada. Por ejemplo, en El coronel no tiene quien le escriba de los personajes principales no se dan nombres. Esta prctica se ve influida por las tragedias griegas, como Antgona y Edipo rey, en el que ocurren eventos importantes fuera de la representacin que se dejan a la imaginacin del pblico.11

Temas importantes