444 0 888

arcelik.com.tr

NDEKLER FIRINLAR KOMPAKT VE MKRODALGA FIRINLAR ELEKTRKL OCAKLAR GAZLI OCAKLAR DAVLUMBAZ VE ASPRATRLER SOLO VE ANKASTRE BUZDOLAPLARI BULAIK MAKNELER AMAIR MAKNES YYECEK ARTII TCLER 2 20 28 38 52 76 100 114 116

9780 EGI (A La Chef)

Elektronik Dokunmatik ve Ikl Gmlebilir Multifonksiyon Frn 4.3 Geni ekranl TFD LCD Ekran. (16.7 Milyon renk kombinasyonlu) Hem yemeinizi piiren hem de fotoraflarla yemek tarifini veren ilk frn. indeki 79 adet tarifi fotoraflarla adm adm gsterir otomatik piirir. Ekranda fotoraf gsterme ve USB ile fotoraf ykleme (45 MB hafza + 20 resim) USB ile resimli yeni yemek mensnn eklenmesi. 12 Fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Fan Destekli Piirme, 3. Fan Istma (SURF), 4. Pizza, 5. Izgara + Fan, 6. Izgara, 7. Alt Izgara, 8. Eco-Turbo, 9. Alt Istma, 10. Dk Isda Piirme 11. Defrost (Buz zme) 12. Scak Tutma Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) Pizza Seti hediyeli zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Eco-Turbo zellii ile enerji tasarruflu piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi

Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp, indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Deitirilebilir 3 farkl display ekran rengi. Frn aydnlatma sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas 46 dBA Ses Seviyesi ile daha sessiz mutfaklar Frnn ak unutulmas durumunda 6 saat sonra kendini otomatik kapatma gvenlii 13 Farkl dil alternatifi: Trke, ngilizce, Almanca, Franszca, Rusa, Litvanyaca, Flamanca, Norvee, svee, Danca, Bulgarca, Hrvata, Polakca. ocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 Teleskobik Sistem, 1 adet zel tasarml Pizza Seti (Pizza Ta - Pizza Krei) hediyeli! Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9856 PERI

Elektronik Kumandal Pirolitik Multifonksiyon Frn 14 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo,
4. 3 Boyutlu Piirme,

5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Kk Izgara, 9. Yava Piirme, 10. Alt Istma, 11. Scak Tutma, 12. Defrost (Buz zme), 13. Eco-Pirolitik, 14. Pirolitik Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Animasyonlu Multi Turn Elektronik Geni Frn Ekran 2 farkl Pirolitik Temizleme seenei ile frn temizliinde maksimum kolaylk Eco-Pirolitik zellii ile tasarruflu pirolitik temizleme yapabilme imkn Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn

Yava Piirme zellii ile yiyecekleri gve tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Kolay temizlenir zel pirolitik emayeli Activemail frn ii Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi ift kare lambal Frn Aydnlatma Sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Pirolitik temizleme srasnda gvenlik salayan Souk Kapak zellii zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma No Smell zel Koku Filtresi ile piirme srasnda yemek kokularnn mutfak ierisine yaylmasnn engellenmesi ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
43 dBA Parmak zi Brakmaz ocuk Kilidi Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Dokunmatik Kontrol Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama

55
Katalitik Arka Duvar Halojen Lamba Kolay karlabilir Tel Raf
The GOOD DESIGN Award

mm

Derin Tepsi

20

Pirolitik Temizlik

Multi Turn Elektronik Saat

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

XXL Hacim

Kolay karlabilir n Kapak

Komple Cam Kapak

Teleskopik Tepsi Sistemi

Derin Tepsi

mm

Souk Kapak

No Smell Koku Giderme

Kolay karlabilir Tel Raf

20

9681 ESLTI (Steampower)

Buhar Destekli Multifonksiyon Frn 14 Fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3-D, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Kk Izgara, 9. Yava Piirme, 10. Alt Istma, 11. Scak Tutma, 12. Dk Scaklkta Piirme, 13. Defrost (Buz zme), 14. Buhar Destekli Fanl Piirme Animasyonlu Elektronik Dokunmatik Kumandal Geni Frn Ekran 50 farkl yemek ieren Hazr Yemek Mens Buhar Destekli Piirme zellii ile Hamur ileri, Ekmekler, Et/Tavuk/Balk yemeklerinde mkemmel piirme sonular. zel olarak gelitirilmi SURF Piirme Sistemi ile 3 farkl tepside 3 kademede homojen piirme imkn... Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) Pizza Seti hediyeli zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Yava Piirme zellii ile yiyecekleri gve

tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp, indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan paslanmaz elik Tekli Teleskobik Tepsi Sistemi Halojen lambal frn ii aydnlatmas Kolay kartlabilir frn kaps n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Kolaylkla temizlenebilir, kir tutmayan zel nano kapmal komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 adet zel tasarml Pizza Seti (Pizza Ta - Pizza Krei) hediyeli! Renk: Parmak izi Brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9658 ETI

Elektronik Dokunmatik Kumandal Multifonksiyon Frn

A-%40 enerji tketimi ile dnyann en tasarruflu ankastre frn 43 dBA ses seviyesi ile dnyann en sessiz ankastre frn

12 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3.Turbo, 4. 3-D, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Alt Izgara, 9. Eco-Turbo, 10. Alt Istma, 11. Scak Tutma, 12. Defrost (Buz zme) Animasyonlu Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) Pizza Seti hediyeli zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Eco-Turbo zellii ile enerji tasarruflu piirme imkn Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam

Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Frn aydnlatma sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara, 1 adet zel tasarml Pizza Seti (Pizza Ta - Pizza Krei) hediyeli! Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
43 dBA Parmak zi Brakmaz ocuk Kilidi Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Dokunmatik Kontrol Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama

mm

55
Katalitik Arka Duvar Halojen Lamba Kolay karlabilir Tel Raf Steampower Nemli Piirme 43 dBA

Derin Tepsi

20

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Dokunmatik Kontrol

Teleskopik Tepsi Sistemi

Oleofobik Nano Kaplama

Derin Tepsi

mm

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

Kolay karlabilir Tel Raf

40
5

9656 ESRI

Elektronik Kumandal Multifonksiyon Frn 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piirme, 5. Pizza, 6. Yava Piirme, 7. Izgara, 8. Alt Istma, 9. Scak Tutma, 10. Defrost (Buz zme) zel olarak gelitirilmi SURF Piirme Sistemi ile yanlardan arka duvara scak hava dalmas ile homojen piirme imkn... Mkemmel piirme sonular garantili! Animasyonlu Multi Turn Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Yava Piirme zellii ile yiyecekleri gve tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi

Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal Frn Aydnlatmas n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Kolaylkla sklebilir Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9653 YERI

Elektronik Kumandal Multifonksiyon Frn 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo, 4. 3 Boyutlu Piirme, 5. Pizza, 6. Eko-Turbo, 7. Izgara, 8. Alt Istma, 9. Scak Tutma, 10. Defrost (Buz zme) Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Animasyonlu Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Eco-Turbo zellii ile enerji tasarruflu piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Yandan Alr Kapak ile kolay kullanm imkn Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii

Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi ift kare lambal Frn Aydnlatma Sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
SURF Piirme Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi Brakmaz ocuk Kilidi Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama

55
Katalitik Arka Duvar Hareketli st Istc Halojen Lamba Kolay karlabilir Tel Raf

mm

Derin Tepsi

20

Multi Turn Elektronik Saat

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Teleskopik Tepsi Sistemi

Oleofobik Nano Kaplama

Derin Tepsi

mm

Katalitik Arka Duvar

Kolay karlabilir Tel Raf

28

9651 EGI

Elektronik Kumandal Multifonksiyon Frn 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Turbo, 4. 3 Boyutlu Piirme, 5. Pizza, 6. Yava Piirme, 7. Izgara, 8. Alt Istma, 9. Scak Tutma, 10. Defrost (Buz zme) Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Animasyonlu Multi Turn Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Yava Piirme zellii ile yiyecekleri gve tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii

Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi ift kare lambal Frn Aydnlatma Sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Gmlebilir kl frn dmeleri zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9771 DGI

Multifonksiyon Frn Gmlebilir dmeli 8 Fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3D Piirme Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3D Piirme zellii Digital Programlanabilir Saat A-%20 Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Dijital ekran parlakln ve alarm sesi iddetini ayarlayabilme imkn Kolay temizlenir GR emayeli Activemail frn ii Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Tekli teleskopik raf sistemi Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
Multi Turn Elektronik Saat Parmak zi Brakmaz ocuk Kilidi Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Oleofobik Nano Kaplama

55
Katalitik Arka Duvar Kolay karlabilir Tel Raf

mm

Derin Tepsi

20

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Teleskopik Tepsi Sistemi

Komple Cam Kapak

Derin Tepsi

mm

Kolay karlabilir Tel Raf

20
7

9650 DI

Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piirme Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Dijital Programlanabilir Saat A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Dijital ekran parlakln ve alarm sesi iddetini ayarlayabilme imkn Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9630 MI

Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piirme Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Mekanik Programlanabilir Saat A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
Parmak zi Brakmaz ocuk Kilidi Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam Kapak

Derin Tepsi

mm

Katalitik Arka Duvar

Kolay karlabilir Tel Raf

20

Parmak zi Brakmaz

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Kolay karlabilir Tel Raf

20

9626 DI

Multifonksiyon Frn 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Istma, 4. Kk Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. Booster Dijital Programlanabilir Saat Hzl Istma zellii (Booster) A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Dijital ekran parlakln ve alarm sesi iddetini ayarlayabilme imkn Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolay sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9622 GI

Multifonksiyon Frn Gmlebilir dmeli 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Istma, 4. Kk Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. Hzl Istma Hzl Istma zellii (Booster) A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma

Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Katalitik Arka Duvar

Kolay karlabilir Tel Raf

20

Parmak zi Brakmaz

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Kolay karlabilir Tel Raf

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

20
9

9620 I

Ankastre Multifonksiyon Frn 5 fonksiyonlu: 1. Lamba, 2. Statik, 3. Izgara + Fan, 4. Statik + Fan, 5. Defrost (Buz zme) A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9629 MB

Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piirme Mekanik Programlanabilir Saat Hzl Istma zellii (Booster) A-%20 Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Paslanmaz elik teleskobik raf sistemi 2 kare lambal Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Extra Silent Ankastre Frn ile daha sessiz mutfaklar

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

Parmak zi Brakmaz

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

20

Parmak zi Brakmaz

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Kolay karlabilir Tel Raf

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

20

9555 ERB

Elektronik Kumandal Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. Izgara + Fan, 4. Izgara, 5. Kk Izgara, 6. Alt Istma, 7. Scak Tutma, 8. Defrost (Buz zme) Animasyonlu Multi Turn Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar

Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi ift kare lambal Frn Aydnlatma Sistemi n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii ocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Beyaz cam Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9550 ESRS

Elektronik Kumandal Multifonksiyon Frn 12 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piirme, 5. Pizza, 6. Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. Alt Izgara, 9. Yava Piirme, 10. Alt Istma, 11. Scak Tutma, 12. Defrost (Buz zme) zel olarak gelitirilmi SURF Piirme Sistemi sayesinde yanlardan ve arka duvardan scak hava dalm ile homojen piirme imkn...
Mkemmel piirme sonular garantili!

Animasyonlu Multi Turn Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster)
zel Pizza fonksiyonu!

Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Yava Piirme zellii ile yiyecekleri gve tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam

Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli elik yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli paslanmaz elik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal Frn Aydnlatmas n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Kolaylkla sklebilir Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Tek paral dz frn ii Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Siyah cam Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

55
Multi Turn Elektronik Saat ocuk Kilidi Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i Kolay karlabilir n Kapak XXL Hacim Teleskopik Tepsi Sistemi Komple Cam Kapak

55
Katalitik Arka Duvar Kolay karlabilir Tel Raf

mm

Derin Tepsi

20

SURF Piirme

Multi Turn Elektronik Saat

ocuk Kilidi

Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i

XXL Hacim

Teleskopik Tepsi Sistemi

Komple Cam Kapak

Derin Tepsi

mm

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

Halojen Lamba

Kolay karlabilir Tel Raf

20
11

10

9549 MS

Multifonksiyon Frn 6 fonksiyonlu: 1. Statik + Fan, 2. Statik, 3. Alt Istma, 4. Kk Izgara + Fan, 5. Izgara, 6. Booster Mekanik Programlanabilir Saat Hzl Istma zellii (Booster) A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Kolaylkla sklebilir 5 kademeli elik yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Siyah cam Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

9702 YRB

Rustik Tasarml Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piirme Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Rustik tasarml Programlanabilir Saat A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Rustik grnl Beyaz Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Kolay karlabilir Tel Raf

20

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

Kolay karlabilir Tel Raf

20

9703 YRS

Rustik Tasarml Multifonksiyon Frn 8 fonksiyonlu: 1. Defrost (Buz zme), 2. Statik, 3. Statik + Fan, 4. Turbo, 5. Alt Istma, 6. Kk Izgara + Fan, 7. Izgara, 8. 3 Boyutlu Piirme Ayn anda 3 farkl yemei kokular ve tatlar karmadan piirme imkn salayan 3 boyutlu piirme zellii Rustik tasarml Programlanabilir Saat A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Temizlik kolayl salayan dz frn i blmesi Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir siyah emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 5 kademeli elik yan tel raflar Frn Aydnlatma Sistemi Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma Tek paral dz frn ii

Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Pasta Tepsisi, 1 Tel Izgara Renk: Rustik grnl Antrasit Frn Hacmi: 65 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 590x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 600x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 595x594x567 mm

Kolay karlabilir n Kapak

XXL Hacim

Komple Cam Kapak

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

Kolay karlabilir Tel Raf

20
13

12

Gizli st stc
9658 ETI

Arelik frnlarn st ksmndaki stclar gizlenerek, en st raftaki tepsilere ergonomik ve gvenli bir ulam salanmaktadr. Ayrca bu ekilde frn kapann st ksmnda bulunan dmeler de snmam olur, bu ekilde el yanmalarnn nne geilmektedir. Ayn zamanda frn ierisini geni grme imkn sunulmaktadr.

Dk ses seviyesi
43 dBA grlt seviyesi 9658 ETI model ankastre frnlarda kullanlan turbo motor titreimlerini azaltan zel tasarm sayesinde ses seviyesi dier modellere gre azaltlmtr. Bu modeller, Dnyann En Sessiz Ankastre Frnlardr.

0.88 0.58
65

Pirolitik: Kendi kendini temizleme zellii

40
Pirolitik frnn n kapa gvenli kullanm iin 4 katl camdan yaplmtr. Pirolitik zellii devreye girdiinde frn ii scakl 480Cye kadar ykselir. Bu scaklk sayesinde frn i duvarlarna yapm ya ve yemek artklar yanar. lem bittiinde yaplmas gereken tek ey frn ierisini nemli bir bezle silmek olacaktr. Eko-Pirolitik (90 dakikalk): Az kirli frnlar iin kullanlr. Frn, normal pirolitik ilemine gre %25 enerji tasarrufu salayarak kendini temizler. Pirolitik (120 dakikalk): ok kirli frnlar iin etkin temizlik salar.

Yeni frn i tasarm

Arelik ankastre frnlar temizlik kolayl salayan tek para piirme blmesine sahiptir. Hibir vida veya balant noktalar yzeyde gzkmemektedir. Arelik frnlarn przsz yzeyi, yemek ve kir partikllerinin toplanma riskini ortadan kaldrr ve frnn temizliini kolaylatrr. Ayrca przsz yzeyi sayesinde snn, frnn iinde mkemmel bir ekile dalmasn salarken, stn havalandrma ve yaltm zellikleriyle frnn d yzeylerinin de (mobilyasn koruyacak ekilde) souk kalmasn salar.

43

Multi Turn elektronik saat

Yalnzca 2 adet ve pratik dner metal dmeleri ile en ufak bir dokunu ile kolay bir kullanm sunar. Animasyonlu geni ekran sayesinde seilen piirme fonksiyonu iin nerilen raf dzeyini, fonksiyonlar, scaklk ve piirme sresi ile ilgili bilgileri ekranda grebilirsiniz. stenirse nerilen scaklk deerini deitirebilirsiniz veya piirmeyi geciktirerek balatabilirsiniz. zel olarak retilen komple metalden yaplm dmeler en ufak bir dokunu ile yemek yapma zevkini size tattracaktr.

A Enerji performans
Tm Arelik ankastre frnlar, doal kaynaklarn korunmas iin A Enerji snf performansa sahiptir. A Enerji snfndan %40 daha az enerji harcayan ankastre frnnz da rn gamnda bulunmaktadr. (''A - %40'')

Parmak izi brakmaz paslanmaz elik (Inox) Surf Piirme Teknolojisi

SURF piirme teknolojisi ile yanlardan ve arka duvardan scak hava datlarak yiyeceklerin her tarafn eit piirme imkn salanr. zellikle kabaran yiyeceklerde mkemmel piirme sonular elde edilir. zel tasarml arka ve yan duvarlar sayesinde, frn ierisinde piirme srasnda sadece tepsinin zerinde ve altnda yatay scak hava dolam vardr. Yiyeceklerin kokular birbirine karmaz. Ayn anda; pizza, kek ve et yemei rahatlkla piirilebilir. Frn yan duvarlar, tketici tarafndan diledii zaman sklerek elde ya da bulak makinesinde kolaylkla temizlenebilir. 3 tepsiyi ayn anda piirme imkn bulunmas sayesinde enerji tasarrufu salanr. Tm Arelik ankastre frnlarn paslanmaz elik d yzeyleri parmak izi brakmaz zelliine sahiptir. Paslanmaz elik yzeylerdeki bu zel kaplama sayesinde parmak dokunular iz brakmayacaktr. Bylelikle frn her zaman lekesiz, temiz ve parlak grnecektir.

Teleskopik Tepsi Sistemi

Arelik ankastre frnlar (baz modeller), yemek tepsisine gvenli ve kolay bir eriim salamak amacyla 3l ya da tekli alternatifli teleskopik tepsi yemek sistemi ile donatlmtr. Teleskopik Tepsi Sistemi sayesinde tepsiler kolayca ieri doru itilir ve dar doru ekilir. Yemeinizi kontrol edebilirsiniz veya baharat-sos gibi ek malzemeler ilave etmek istediinizde tepsiyi kolaylkla tek el ile ekebilirsiniz.

Gelitirilmi piirme performans iin frn scakl, 40C ve 280C arasnda 5C hassas aralklarla ayarlanabilir. Ayrca, piirmeyi erteleme seenei, etkin zaman ynetimi salar.

Booster (Hzl stma)

Booster zelliinde frn, istenilen scakla normalden ok daha hzl bir ekilde gelir. Devamnda piirme program otomatik olarak devreye girer. Animasyonlu ekran ve elektronik kontroll Multi Turn Elektronik Saate sahip ankastre frnlarda hzl stma fonksiyonu 200C / 180C scakla ulamak iin gereken zaman yaklak %35 orannda ksaltmaktadr.

Dokunmatik kontroll saat

Dokunmatik kumandal Arelik frnlarda, ileri teknoloji dokunmatik kontrol sistemi kullanlmaktadr. Duyarl teknolojisi sayesinde kullanm ok kolaydr. Przsz yzeyi ile dier cihazlarla mutfanzda mkemmel uyum salar.

3D piirme
3 eit yemei, ister ayn ister farkl olsun, ayn anda tatlarn ve kokularn koruyarak piirir.

ocuk emniyet kilidi

Arelik elektronik ve dijital saatli tm ankastre frnlarda ocuk kilidi zellii bulunmaktadr.

No Smell koku giderme zellii

Belli modellerde bulunan zel koku filtresi sistemiyle mevcut stc, piirme srasnda ya paracklarn yakar ve frn iinde dolaan havay filtreden geirir. Bu sayede, yemek kokular mutfanza dalmadan yok edilir. Ayn zamanda pirolitik temizleme (kendi kendini temizleme) esnasnda kan yanm ya kokular da nlenmi olur.

Dijital kontroll saat

Arelik frnlarn kolay okunabilen byk ekranl dijital saati, pratik ve akll zmler sunar. Ekran panel 3 farkl tonda, zamanlayc sinyali ise 3 ayr ses iddetinde ayarlanabilir. Piirmeyi geciktirme seenei ile size zaman etkin bir biimde ynetmenize yardmc olmak iin tasarlanmtr.

Oleofobik Nano Cleanzone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam.

Zamanla frn kapanda oluan ya lekelerini karmak zorlar. Nano Cleanzone teknolojisi sayesinde: Zor kan yalarn ve kirlerin ovalama derdi ortadan kalkar. Pahal leke karclara ihtiya kalmaz. Daha az vakit ve enerji harcanr. Ankastre frn i camnn parlak ve mkemmel grnts yllarca korunur. Yaplmas gereken tek ey; frn kapann yaklak 20 kullanmda bir, bir para bez veya hafif deterjanl bezle silinmesi...

Frnn kontrol panosunu kilitleyerek, dikkatsizlik sonucu herhangi bir tehlike olumasn veya ocuklarn piirme ayarlarn deitirmesini engellemektedir.

Otomatik kapanma
Multi Turn Elektronik Saate sahip ankastre frnlar, frn ak unutulduu takdirde 6 saat sonra (scak ve buz zme ilemleri hari) gvenlik iin otomatik olarak kapanr.

Frn ii aydnlatma
Frn i blmesinin tm ayrntlaryla rahatlkla grlebilmesi iin Arelik ankastre frnlara; halojen, silindirik veya kare lambalar yerletirilmitir. Bu lambalar, kapan almasyla otomatik olarak devreye girerek; ideal, doal, gl ve yaylm bir aydnlatma salar.

Kolay karlr yan tel raflar

Arelik ankastre frnlarda bulunan tel raflar sayesinde tepsiler frn iersine kolayca srlr. Piirme ilemi tamamlandktan sonra, yan tel raflar, el ile hzl ve kolay temizlik iin tek bir hareketle rahata karabilirsiniz.

Activemail gri frn ii

Arelik frn ileri, Activemail zel emaye ile kapldr. zel emayeli frn blmesiyle, kirin, krnt ve yemek artklarnn yapmas minimum dzeyde tutularak kolay temizlik imkn salanmaktadr.

Steampower buhar destekli piirme teknolojisi

Seilen yiyecee gre, otomatik pskrtlen buhar sayesinde d parlak, tr tr ve ii yumuak olmasn salayan Buhar Destekli Piirme teknolojisi.

Souk kapak
4 camdan oluan frn kapa sayesinde pirolitik temizleme esnasnda frn ii scakl 480C iken, n kapak d yzey scakl 70Cnin altnda kalr. Standart piirme srasnda ise n cam scakl 50Cyi gemez. Souk kapak zellii sayesinde ok daha gvenli bir kullanm salar.

14

15

Esnek, k ve gvenli kap tasarm

Maksimum esneklik iin, ankastre frnlarda yan ve n kap ama zellii mevcuttur. Yandan alr kapakl modelde, frn kapan 170Cye kadar aarak frn ierisine kolaylkla eriebilirsiniz.

Alt stc Gizli alt stc yiyeceklerinizin alt ksmn kzartmak iin idealdir.

Plus X dl
Tketicilerin gvenilir bir deerlendirmesini sunmak zere Plus X dl, Almanyann en byk dl organizasyonudur. 2009 ylnda 9656 ESRI ankastre frn, 9255 FI bulak makinesi ve 5088 NF buzdolab ile Arelik, beyaz eya tasarm dalnda Plus X dln kazanan marka oldu.

Buz zme / soutma Buz zme esnasnda herhangi bir stc almaz. Sadece fann almas ile frn ierisinde hava dolam salanr. Dondurulmu rnler, oda scaklnda zlr ya da pimi yiyeceklerin soumas salanr. Scak tutma ster hazrladnz yemekleri scak tutun, ister tabaklarnz ya da fincanlarnz servis ncesi stn. Bu zellii ayrca, yourt yapm ya da hamur mayalama ilemleri iin de kullanabilirsiniz. Piirme scakl 40 derece ile 100 derece arasnda +/-5 derece aralklarla ayarlanabilir.

Kolay karlabilir n kapak

Yeni tasarm mentee sistemi frn kapann kolayca almasna imkn verir. Gerektiinde temizlik iin kapnn kolayca sklebilmesini salar. k ve parlak tasarml mentee sistemi, salaml ve dayankll ile dekoratif bir grnme sahiptir.

Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi

zel turbo stc ankastre frnn arka ksmnda piirme esnasnda srayan ya ve kirleri yakarak piirme esnasnda kan kokuyu azaltmaktadr. Katalitik arka duvarlar, ya emme zellii sayesinde kir tutmaz. Bylelikle frn duvarn temizlemeye gerek kalmaz.

Yana alr kapak

Bu sayede frn iine kolay eriim imkn salar. Tepsilerin yerletirilmesinde ve karlmasnda kolaylk salar.

Arelik frnlarda piirme fonksiyonlar Crystal Clear komple cam i kapak

Tm modellerde kolay temizlenebilir, k ve dekoratif, komple cam i kapak bulunmaktadr. Bu sayede kolay temizlik yapabilirsiniz. Frn cam i kapaklar 22,5 kgye kadar yk tamaya dayankldr ve frn tepsilerini gvenli bir ekilde yerletirmenize imkn tanr. Statik piirme stte ve altta yer alan stclar kek, kurabiye ve pasta gibi hamur ileri iin uygun olan geleneksel piirme zellii sunar.

Hareketli st stc
Arelik ankastre frnlarda bulunan hareketli st stc zellii sayesinde tavan temizliini yapmak artk ok kolay.

Gvenlik
Pirolitik frn kullanmnda maksimum gvenlik iin frn kaps otomatik olarak kilitlenmektedir.

Fan destekli piirme (statik + fan) stte ve altta yer alan stclarn rettii s fan yardmyla frnn iine eit bir ekilde dalr. Bu sayede daha ksa srede yiyeceklerin eit ekilde pimesi salanr. Fanl piirme (turbo) Hamur ilerini en iyi ekilde kzartma veya 3 tepsiyi ayn anda piirebilme imkn salar. Fanl stma, sy eit olarak datarak, yemeinizin btnn ayn oranda piirme imkn sunar. Izgara + fan Fan, zgara srasnda oluan sy frnn her yerine datr. Bu sayede, ii sulu, d gevrek bir balk, tavuk filetosu ya da pirzola piirebilirsiniz.

Scak tutma / yourt ve hamur mayalama

Arelik ankastre frnlarla yemeklerin scakl korunabilir. stendii takdirde yourt veya hamur mayalama ilemi gerekletirilebilir.

Izgara

XXL byk hacim (65 lt)

Yemek yapma zevkini artrmak ve kalabalk misafirleri en iyi ekilde arlayabilmek iin, frnn standart d yzey ebatlarna ramen, akllca dzenlenen frn ii tasarm ile frn ii hacmi %20 artrlarak 65 lt olmutur. Bunun yannda, frn tepsilerinin boyutlar ve derinlikleri de maksimum verim iin yeniden tasarlanmtr. Yeni ankastre serisi iindeki tm modeller 65 lt hacime sahiptir.

Ksa srede zgara yapmak isteyenler iin ideal. Bu zellik sayesinde, yiyeceinizin zerini kzartarak daha gevrek hale getirebilirsiniz.

Gmlebilir dme
Arelikin yeni kl gmlebilir dmesi, frna ve mutfaa k bir grnm kazandrr.

Kk zgara Az miktarda yiyecei zgara yapmak isteyenler iin ideal. Kk zgara zellii sayesinde, st stcnn sadece orta blm snr. Bylelikle gereksiz enerji ve s kayb nlenmi olur. 3 boyutlu piirme 3D piirme, frn iindeki tm stclarn bir arada altrld, profesyonel yemek piirme teknolojisinde yeni bir jenerasyondur. 3D piirmede alt, st ve turbo stclarn ayn anda bir arada almas sayesinde eit s dalm salanr. Bylece kokular ve tatlar birbirine karmadan, ayn anda 3 farkl yemei birlikte piirebilirsiniz. Yava piirme Mkemmel lezzetle yemek piirmek bazen sabr ister. Yava piirme zellii piirme hzn drerek, yemeinizin besin deerini kaybetmeden, sulu ve lezzetli kalmasn salar. Eer yemeinizin zerini biraz daha kzartmak isterseniz, kk zgara ile piirmeyi tamamlayabilirsiniz. Pizza piirme Alt stc, fan ve turbo stc zellikleri ayn anda alarak, pizzann en uygun artlarda pimesini salar.

55

mm

Geni rn gam
Arelik frn gamnda; paslanmaz elik, siyah, beyaz, rustik beyaz ve rustik siyah renk alternatifleri bulunmaktadr. Tasarm ve yeniliki zellikleri ile Arelik ankastre frnlar, mutfaklar ile mkemmel uyum iindedir.

XXL derin tepsi

Arelik XXL derin tepsi sayesinde geni tepsi alanyla %25 daha fazla yemek piirilebilir, ayrca 55 mm derinliine sahip tepsi ile sulu veya etli yemeklerinizi byk bir kolaylkla piirebilirsiniz.

nerilen raf seviyesi

Arelik ankastre frnlar, yaplan yemein etkin ve kolayca pimesi iin raf dzeyini, seilen fonksiyona gre elektronik ekranda 1den 5e kadar bir numara ile gsterir (Multi Turn elektronik saatli modellerde).

Kolay temizlenir i emaye

Ankastre frnlar (baz modeller) kolay temizlik salamak ve frn iersini k gstermek amacyla zel gri emaye renkle kapldr. Bu kaplama, frn i blmesinde ve tepsilerde hzl ve kolay bir temizlik salar.

Arelik ankastre frnlar farkl renk alternatiflerindeki davlumbaz, ocak ve bulak makineleri ile de kombinasyon yapabilirsiniz.

Zaman tasarrufu: Otomatik jet stma (Booster) ile hzl n stma Otomatik jet stma (Booster) zellii sayesinde tm stclar devreye girer ve piirme ilemi iin gerekli olan scaklk derecesine ksa srede ulalr. Bu da n stma ilemi iin gereken zamandan %35 tasarruf salar.

16

17

Lezzet yalnzca yemekte sakl kalmamal, mutfaa da yansmal... Herkesin gzn alrken arkasnda da esiz bir sunum brakmal...

MD 898 YKZI
30 litre frn hacmi Frn + Mikrodalga zellii (900 W) Elektronik kontrol + dijital gstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga g seviyesi Auto cook - Otomatik piirme fonksiyonu (6 program) Auto reheat - Otomatik stma fonksiyonu (5 program) Auto defrost Hzl Istma ki kademeli zgara zellii ocuk Kilidi Paslanmaz elik piirme blmesi Frn ii aydnlatma Izgara zellii (1200 W) Frn zellii (1350 W) Renk: Parmak izi brakmaz Inox Ankastre kiti (MDC 898 I) rn ls (YxGxD): 300x520x530 mm Girecei Yer ls (YxGxD): 365x568x550 mm

MD 890 I
20 lt frn hacmi Mikrodalga zellii (800 W) Elektronik kontrol + dijital gstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga g seviyesi Auto cook - Otomatik piirme fonksiyonu (3 program) Auto reheat - Otomatik stma fonksiyonu (5 program) Auto defrost Hzl Istma ocuk Kilidi Frn ii aydnlatma Renk: Inox Ankastre Kiti (MDC 890 I) rn ls: (YxGxD): 282x470x377 mm Girecei Yer ls (YxGxD): 365x568x550 mm Mikrodalga frnnzn monte edildii kabin lleri: MDC 890 Inn lleri (YxG): 376x592 mm

ocuk Kilidi

Parmak zi Brakmaz

ocuk Kilidi

Parmak zi Brakmaz

MD 895 YZI
25 lt frn hacmi Mikrodalga zellii (900 W) Elektronik kontrol + dijital gstergeli Ayarlanabilir 5 ayr mikrodalga g seviyesi Auto cook - Otomatik piirme fonksiyonu (6 program) Auto reheat - Otomatik stma fonksiyonu (5 program) Auto defrost Hzl Istma ki kademeli zgara zellii ocuk Kilidi Paslanmaz elik piirme blmesi Frn ii aydnlatma Izgara zellii (1200 W) Renk: Parmak izi brakmaz Inox Ankastre kiti (MDC 895 I) rn ls (YxGxD): 310x510x382 mm Girecei Yer ls (YxGxD): 365x568x550 mm

KF 852 ESRI
Elektronik Kumandal Kompakt Multifonksiyon Frn 10 fonksiyonlu: 1. Statik, 2. Statik + Fan, 3. SURF, 4. 3 Boyutlu Piirme, 5. Pizza, 6. Yava Piirme, 7. Izgara, 8. Alt Istma, 9. Scak Tutma, 10. Defrost (Buz zme) zel olarak gelitirilmi SURF Piirme Sistemi ile 3 farkl tepside 3 kademede homojen piirme imkn... Mkemmel piirme sonular garantili! Animasyonlu Elektronik Geni Frn Ekran Otomatik olarak ayarl Hzl Istma zellii (Booster) zel Pizza fonksiyonu! Scak Tutma zellii ile yiyeceklerinizi piirdikten sonra istediiniz sre boyunca scak tutma imkn Yava piirme zellii ile yiyecekleri gve tadnda piirme imkn A Enerji Snf ile minimum enerji tketimi Oleofobik Nanoclean zone kir ve leke tutmayan frn kapak i cam Tavan temizliini kolaylatrmak iin sklp indirilebilir stc Kolay temizlenir Gri emayeli Activemail frn ii Back Clear katalitik arka duvar temizleme sistemi Kolaylkla sklebilir 3 kademeli yan tel raflar Kullanm kolayl salayan tekli elik Teleskopik Tepsi Sistemi 1 adet halojen lambal Frn Aydnlatmas n kapak aldnda otomatik yanan frn aydnlatmas Kolaylkla sklebilir Crystal Clear komple cam i kapak zel tasarml soutma sistemi ile mutfak mobilyalarn koruma ocuk Kilidi Aksesuvarlar: 1 Standart Tepsi, 1 Derin Tepsi, 1 Tel Izgara Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 42,5 lt Girecei Yer lleri (YxGxD): Boy Dolab: 450x560x550 (min.) mm Tezgh Alt: 460x560x550 (min.) mm rn lleri (YxGxD): 455x594x567 mm

ocuk Kilidi

Parmak zi Brakmaz

SURF Piirme

Multi Turn Elektronik Saat

ocuk Kilidi

Parmak zi Brakmaz

Kolay Temizlenir Activemail Gri Frn i

Kolay karlabilir n Kapak

Teleskopik Tepsi Sistemi

Komple Cam Kapak

Katalitik Arka Duvar

Hareketli st Istc

Kolay karlabilir Tel Raf

20
23

22

KMF 832 I
Ankastre Multifonksiyon + Mikrodalga Frn 6 ayr piirme fonksiyonu: Mikrodalga, Izgara, Turbo, Mikrodalga + Izgara, Mikrodalga + Multifonksiyon, Izgara + Fan Elektronik kontroll scaklk ayar 3 ayr Otomatik Piirme Program: Auto1 (stma), Auto2 (piirme), Auto3 (buz zme) 5 farkl mikrodalga g kademesi Booster zellii (Otomatik hzl stma fonksiyonu) Zaman ayarl defrost zellii ocuk Kilidi Elektronik programlanabilir saat Frn ii aydnlatma Temizlik kolayl salayan paslanmaz elik i yzey Frn iinde tel raflar Renk: Parmak izi brakmaz Inox Frn Hacmi: 32 lt Gc: 3400 W Mikrodalga k Gc: 1000 W Girecei Yer lleri (YxGxD): 448-452x560-568x550 mm rn lleri (YxGxD): 455x595x542 mm Aksesuvarlar: 1 adet dner cam tepsi ve destei, 1 adet standart emaye tepsi, 1 adet Tel Izgara

KS 829 YI

ocuk Kilidi

Parmak zi Brakmaz

Kolay karlabilir Tel Raf

Parmak zi Brakmaz

Ankastre Scak Tutma ekmecesi Yiyecekleri stma veya scak tutma, tabaklar stma zellii 6 kiilik yemek takm kapasiteli (20 tabak veya 40 bardak) 30-70C arasnda scaklk ayar 10 cm kullanlabilir ykseklik Teleskopik sistem sayesinde ekmeceyi tamamen dar ekebilme Renk: Parmak izi brakmaz Inox Anma Gc: 400 W Girecei Yer lleri (YxGxD): 145-147x560-568x550 mm rn lleri (YxGxD): 145x594x555 mm KMF 831 I, KF 851 I ile birlikte kullanlabilir.

Scak tutma ekmecesinde yemekler, bardaklar veya 6 kiilik servis tabaklar stlabilir. Ayn zamanda buz zme ve hamur mayalama ilemleri iinde kullanabilirsiniz.

Scak tutma ekmecesi

Arelik kompakt rnlerin altna stma ekmecesi ilave edilebilir. stenirse, 60 cm frnlarn altna da ilave edilerek mutfaklarda daha geni bir grnt elde edilebilir.

Arelik scak tutma ekmecesi kolay bir kullanm sunar. ekmece 25 kg arla kadar dayankl olup, LED sayesinde ak-kapal durumunu bildirir. Teleskopik raf sistemi sayesinde ekmece dar kabilir, iini rahata doldurup boaltabilirsiniz. Istma yaplmad zamanlarda tepsi veya zgaralar saklamak iin de kullanabilirsiniz.

24

25

Mikrodalga frnlar
Arelik mikrodalga frnlar, 20-30 litre arasnda deien hacim ile ihtiyalarnza cevap veriyor. Otomatik piirme, buz zme, zgara vb stn zellikler ile donatlmtr.

Yemein sunumu kadar hazrland yer de gze hitap etmeli... Esiz lezzetin yannda, gz alc gzellie sahip olmal...

Arelik Compact rn gamnn tm beklentilerinize zm olacan grebilirsiniz. 45 cmlik kompakt frnlar, mutfanzda yaratc dzenlemeler yapabilmenizi salar. Modelleri istediiniz gibi sralayabilirsiniz; yan yana ya da atl stl. Yemeinizi en hzl ekilde sunmak iin, Arelik mikrodalga frnlarndan daha iyisi yok. Scak tutma ekmeceleri size daha ok pratiklik ve esneklik kazandracak.

Salkl buhar frnlar

Standart bir sebze piirme srecinde, sebzeler %45 orannda vitaminlerini ve besin deerini kaybeder. Daha salkl bir yaam iin, doal rengini ve dokusunu kaybetmemi yiyecekler sunar. Buharl piirme sadece salkl yiyecek piirme yntemi deil, ayn zamanda hzldr ve enerji verimlilii salar.

ok fonksiyonlu zellikler
Uygun doygunluk ssn ve ideal nemi hapsederek, frndaki buhar kabini dier yntemlerden ziyade daha kaliteli yemek piirmeyi salar.

Esnek 45 cmlik kompakt frnlar ve zaman sayal mikrodalga frnlar

Arelik kompakt frnlar, 60 cmlik frnlarmzla ayn dizayna, ayn zelliklere ve ayn gelimi teknolojiye sahip. Kompakt frnlar dier frnlardan ayran zellik olan ls, size mutfanzda harika bir esneklik salayacak. Maksimum piirme kapasiteniz iin, bu tam ll frnlar istediiniz ekilde yerletirebilirsiniz; daha iyi bir piirme seenei iin ve yer tasarrufu salamak iin ister bir tanesini seebilirsiniz, isterseniz de dier kompakt rnlerle birletirebilirsiniz.

Temizlemesi kolay
Hzl ve kolay temizlik iin, Arelik kompakt rn parmak izi brakmayan, paslanmaz elik n yzeye komple i kapak; kolay temizlenen gri katalitik emaye arka duvar ya da parmak izi brakmaz modeli ile paslanmaz elik inoks zelliine sahiptir.

ok zellikli mikrodalga frn KMF 832 I

ster mikrodalga frn olarak, isterseniz de normal frn olarak kullanabilirsiniz. Akll oto-program sayesinde zor yemekleri kolaylkla piirebilirsiniz ve yemeiniz iin uygun olan ideal zaman, g seviyesini, derece ve n stma metodunu ayarlamanza yardmc olur. Kiloya gre buz zmesi de kullanl ve faydal fonksiyonlardandr. Akll buz zme program ile 500 grlik yiyecei 6 kat hzl zme zelliine sahiptir. Yiyeceinizin gramajn girdikten sonra, mikrodalga frn otomatik olarak sizin iin ideal buz zme zamann hesaplar.

Elektronik kontroller
Arelik kompakt tam lekli frnlarmz da, dokunmatik ya da dme kontrol salayan teknolojiye sahiptir. yi bir yemek performans iin Arelik frnlar 5Clik s deiikliine kadar ayarlama yapmay salar. Standart fonksiyonlarla karlatrldnda hzl n stma sayesinde, %35lik zaman tasarrufu salar.

Mikrodalga piirme
Arelik mikrodalga frnnz parmak izi brakmaz inoks zelliinin yannda zgara yapma, hzl ve kolay stma ve buz zmek iin kullanabilirsiniz. rnleri isterseniz tezgh st de kullanabilirsiniz.

Kompakt rnler
Hzl yemekten mi yoksa salkl yemek yemekten mi holanrsnz? Mutfanzda bo bir alana ya da rahatlamaya ihtiyacnz m var?

26

OI 640 MEDI

65

Ocak Genilii

ndksiyon Sistem

Timer

Gaz Emniyeti

ocuk Kilidi

Inoks ereve

Dkm Izgara

Dokunmatik Kontrol

ndksiyonlu ocaklar dokunmatik ve elektronik kontroll, ocak gzleri ise dmeden atelemeli 2 Gz ndksiyonlu, 2 Gz Gazl Ocak TRKYEDE LK Cam bek tablal Dijital gstergeli kontrol panosu Dijital k gsterge sayesinde; s seviyesi, fonksiyonlar takip edebilme, piirme blgelerinin alr durumda olduunu gsterir uyar imkn Isnma sresini minimuma indirerek elektrik ve zaman tasarrufu salayan 2 gz indksiyonlu ocak 15 farkl g kademesi ayar / gz (indksiyon ocaklar iin) 2 direkt eriim kademesi (indksiyon ocaklar iin) Booster fonksiyonu (jet kaynatma) / gz (indksiyon) Piirme sonras kapatlm olan gzn scakln dijital ekranda gsteren kalan s gsterge zellii (indksiyon gzler iin) Sre sonu sesli uyar ndksiyonlu gzler iin 99 dakikaya kadar zaman ayarl piirme yapabilme zellii Gaz Emniyet Sistemi Piirilen yiyeceklerin tamas veya ocan snmesi durumunda gaz otomatik olarak kesen gaz emniyet sistemi Kolay montaj, k ve estetik grnm Kolay temizlenebilir yzey: ndksiyon ocaklarda piirme srasnda yalnzca tencere tabannn snmas nedeniyle piirme yzeyinde yksek s olumaz. Yzeyde yksek snn olumamas nedeniyle yemek piirme srasnda veya taan yemeklerde yanma meydana gelmez. Artklarn temizlenmesi kolaylar. Hzl stma ve hzl soutma imkn Gazl ocaklar iin dkm tencere zgara + bek apkas

Hassas g ayar: ndksiyonlu ocaklar g ayarlarn ok hzl bir ekilde deitirir. Verilen komuta annda cevap verir. Bu sayede hzl stma veya hzl soutma yapabilirsiniz. Tencere Tanma / Focus Sistemi (indksiyon): Tencere veya tava taban boyutu, annda indksiyon sistemi tarafndan tannr ve yalnzca bu alan stlr. Is tencere tabannda olutuu iin s kayb meydana gelmez ve bulunan ortam gereksiz yere snmaz. (ndksiyon ocaklarda yalnzca indksiyon piirmeye uygun kaplar kullanlmaldr.) Ekstra Gvenlik Sistemi Akll Durma Sistemi (indksiyon): ndksiyon gzler yalnzca tencere tabannda enerji oluturur. Tencere kaldrldnda ocak kendini otomatik olarak kapatr. Ar snma gvenlii (indksiyon): ndksiyon ocaklarda yer alan sensrler sayesinde tencere scakl ar sndnda, gvenliiniz asndan indksiyon gz otomatik olarak kapanacaktr. Tama emniyeti: Kontrol paneli zerinde herhangi bir sebeple tama olursa, sistem elektrik balantsn otomatik olarak keser, sesli uyar verir. ocuk kilidi: Kontrol panelini kilitleyerek, temizlik srasnda oluabilecek kazalara ve ocuklara kar gvenlik salayan sistem Otomatik Durdurma Sistemi: Ocan piirme sonras kapatlmasnn unutulmas durumunda, otomatik durdurma zellii devreye girer. Kalan s gstergesi: ndksiyon ocaklarda piirme sonras kalan sy gsterir. Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 99x650x520 mm

OI 636
4 Gz ndksiyonlu Ocak Dokunmatik kontroll 60 cm genilik Her ocak gz iin ayarlanabilir saat Her ocak gz iin 9 kademeli scaklk ayar ocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti: Ocanz ak unutursanz, belirli bir sre sonra ocak kendisini otomatik olarak kapatr. Tama emniyeti: Kontrol paneli zerine sv taarsa, ocak kendi kendini kapatr. Kalan s gstergesi Hzl kapatma zellii Hassas g ayar yapabilme imkn Ocanz zerinde kullanm kolayl salayan k tasarml dijital gsterge Booster Tencere tanma-odaklama sistemi: Sadece tencereyi koyduunuz yerde enerji oluur, dier ksmlar almaz, bylece minimum enerji tketilir. Renk: erevesiz siyah Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 55x580x510 mm

60

cm

Ocak Genilii

cm

ocuk Kilidi

Dokunmatik Kontrol

OI 655 TSI
4 gz ndksiyonlu Ocak Dokunmatik kontroll: Touch Slider (tut ek) + Direkt kademe seimli kumanda Dijital gstergeli 60 cm genilik Eco timer (enerji tasarruflu piirme) Her ocak gz iin ayarlanabilir saat Her ocak gz iin 19 kademeli scaklk ayar ocuk kilidi Hafza zellii Booster Otomatik kapanma emniyeti Tama emniyeti Kalan s gstergesi %43 Enerjiden, %55 Zamandan Tasarruflu Hzl kapatma zellii Hafza zellii: Tek admda programlama zellii! (Yksek kademede hzl stma ve ardndan dk kademede belirli sre piirme zellii) Tencere tanma - odaklama sistemi: Sadece tencereyi koyduunuz yerde enerji oluur, dier ksmlar almaz, bylece minimum enerji tketilir. Renk: n/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 55x580x510 mm

OV 800 TSI
4 gz Vitroseramik Ocak (1 ift halkal, 1 Kombi) (ift Halkal / Oval ocak gz, 2 Standart ocak gz) 1 scak tutma blmesi. Dokunmatik kontroll: Touch Slider (tut ek) + Direkt kademe seimli kumanda Dijital gstergeli 80 cm genilik Eco timer (enerji tasarruflu piirme) Yiyeceklerinizi scak tutmanz iin zel tasarlanm Scak Tutma Blmesi Her ocak gz iin ayarlanabilir saat Her ocak gz iin 19 kademeli scaklk ayar ocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti (6 saat) Tama emniyeti Kalan s gstergesi Hzl kapatma zellii Hassas g ayar yapabilme Booster hzl stma Hafza zellii: Tek admda programlama zellii! (Yksek kademede hzl stma ve ardndan dk kademede belirli sre piirme zellii) Renk: n/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girecei Yer lleri (GxD): 750x490 mm rn lleri (YxGxD): 45x770x510 mm

60

80
ndksiyon Sistem Timer ocuk Kilidi Inoks ereve Dokunmatik Kontrol

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

ocuk Kilidi

Dokunmatik Kontrol

30

31

OV 647 TSI
4 gz Vitroseramik Ocak (1 ift halkal ocak gz) 1 Kombi (ift Halkal / Oval ocak gz, 2 standart ocak gz) Dokunmatik kontroll: Touch Slider (tut ek) + Direkt kademe seimli kumanda Dijital gstergeli 60 cm genilik Her ocak gz iin 19 kademeli scaklk ayar Eco timer (enerji tasarruflu piirme) Her ocak gz iin ayarlanabilir Saat ocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti: (6 saat) Tama emniyeti Kalan s gstergesi Hzl kapatma zellii Hassas g ayar yapabilme Booster hzl stma Hafza zellii: Tek admda programlama zellii! (Yksek kademede hzl stma ve ardndan dk kademede belirli sre piirme zellii) Renk: n/Arka: Inox Profil, Yanlar: Pahl Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 55x580x510 mm

OV 644 DI
4 Gz Vitroseramik Ankastre Ocak Dmeden kumandal 60 cm genilik Her ocak gz iin 6 kademeli scaklk ayar Artk s gstergesi Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 55x575x505 mm

60

60
Timer ocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Inoks ereve

OV 643 T
4 Gz Vitroseramik Ankastre Ocak Dokunmatik kontroll 60 cm genilik Her ocak gz iin 9 kademeli scaklk ayar ocuk kilidi Otomatik kapanma emniyeti Artk s gstergesi Ocanz zerinde kullanm kolayl salayan k tasarml dijital gsterge Tek admda programlama zellii (Yksek kademede hzl stma ve ardndan dk kademede belirli sre piirme zellii) Renk: erevesiz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 42x580x510 mm

OV 644 DB
4 Gz Vitroseramik Ankastre Ocak Dmeden kumandal 60 cm genilik Her ocak gz iin 6 kademeli scaklk ayar Artk s gstergesi Renk: Inox ereveli beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 55x580x510 mm

60

60
ocuk Kilidi Dokunmatik Kontrol

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Inoks ereve

32

33

OC 623 MEI
2 Gz Gazl, 2 Gz Vitroseramik (1 Duo) Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif ceran cam bek tablas 60 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi (gazl gzler iin) Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi (gazl gzler iin) Emaye tencere zgaralar (gazl gzler iin) Artk s gstergesi (vitroseramik gzler iin) Ocan nne yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x590x534 mm

Arelik ankastre ocaklar

Geleneksel gazl ocaklardan, en son teknoloji harikas indksiyonlu ocaklara kadar; 30 cmden 90 cm geniliine, byk mutfaklar iin esnek zmler sunar. Arelik ankastre ocaklar; indksiyonlu, vitroseramik, cam yzeyli, metal ve rustik ocak eitleri ile farkl ihtiyalara ve zevklere uygun zmler sunmaktadr.

Cam yzeyli ocaklar

Estetik ve przsz grntsyle Arelik ankastre cam yzeyli ocaklar, mutfaklarn btn havasn tek bana deitirecek keskin bir kla sahiptir. Inox erevesiyle gvenli yemek yapma ayrcal salarken, Woklu ve Timerl ocak gz stn zellikler sunar.

Vitroseramik ocaklar
Vitroseramik ocaklar; mutfanza klk katt gibi yumuak, temiz bir grnme ve kolay izilmez bir yzeye sahiptir. Tek dokunula, kullanm kolaydr. Zaman ayar ve ocuk kilidi zellii ile gvenli yemek yapma ayrcaln sunar. 9 kademeli scaklk ayar ile her bir ocak gznn piirme sresini ayarlayabilir. Gvenlik iin, ocak gzleri kapatldktan sonra kalan sy ekranda beliren H harfi ile uyarr. Ocak cam yzeyinin scakl 60C altna dene kadar bu sistem devrede kalr.
Gaz Emniyeti Inoks ereve

60

Ocak Genilii

cm

Yemeklerin tamas gibi istenmeyen durumlardaysa, ocak gzleri otomatik olarak kapanr. Elektronik ocuk kilit sistemi ocuunuzun kontrol pano ile oynayarak oca altrmasn ve olas bir kaza yaamasn engeller.

Touch Slider
Arelik indksiyonlu vitroseramik ocaklarda bulanan Touch Slider (bas ek) kontrol paneli sayesinde ocan kullanm, parmaklarnz kaydrarak, ileri-geri hareketlerle yapabileceiniz gibi, her ocak iin 19 ademeli scaklk ayar ile kullanm kolayl sunmaktadr.

Metal yzeyli ocaklar

Arelik metal yzeyli paslanmaz elik ocaklar; farkl ebat alternatifleri, ocak gz yerleimleri ve renk eitleri ile geni bir rn gamna sahiptir. Arelik'in yeni, yandan kontroll ankastre ocaklarnn piirme alan %10 artrlmtr. Bylece, yandan, daha rahat ve byk bir piirme alan salar. Ayrca przsz ve bombeli keleri ile kolay temizlenir.

O 624 MEI
3 Gz Gazl + 1 Gz Elektrikli Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas Snmeye kar gaz emniyeti 60 cm genilik Elektrikli ocak gz Dmeden Ateleme Sistemi Emaye tencere zgaralar Gaz Emniyet Sistemi Ocak yannda kontrol dmeleri Renk: Siyah cam (erevesiz) Girecei Yer lleri (GxD): 560x480 mm rn lleri (YxGxD): 100x580x510 mm

Scak Tutma Blmesi

80 cm genilie sahip vitroseramik ocakta bulunan scak tutma blmesi sayesinde yemeklerinizi dk scaklkta kalmasn salyor. Bu sayede yemeinizin kurumasn ve soumasn nleyerek lezzetini kaybetmeden scak kalmasn salamaktadr.

ndksiyonlu ocaklar
Arelik indksiyonlu ocaklar sayesinde, yemekler ok hzl srede ve enerji kayb olmadan pier. Arelik indksiyonlu ocaklarda bulunan g kaynaklar (indktr) ile tencere arasnda manyetik bir alan oluur. Oluan manyetik alandan aa kan enerji direkt olarak yiyecee aktlr. Bylece enerji kayb yaanmaz.

Hafza zellii ve Ayarlanabilir Saat

Hafza zellii ile indksiyon ocanz tek admda programlayabilirsiniz. Yksek kademede hzl stma ve ardndan dk kademede belirli sre piirmeyi set edebilirsiniz. Hem indksiyonlu hem de vitroseramik ocaklarnn her bir gzne ayr ayr saat ayar yapabilirsiniz.

ndksiyonlu ocan avantajlar

%43 enerji tasarrufu (piirme sresi) %55 zaman tasarrufu (piirme sresi) 2 kat daha hzl (piirme sresi)

Eco Timer
Enerji tasarruflu piirme: Piirmenin son anlarnda ocak kendini kapatp atl scaklk ile piirmeye devam ediyor. Bylece enerji tasarrufu salyor.

evre Dostu ve Dayankl

Arelik indksiyonlu vitroseramik ocaklar, evre dostudur. retiminde arsenik ve antimon gibi ar metaller kullanlmamaktadr. 700Clik s oklarna dayankldr. izilmez. Darbelere karda dayankldr.

Stop Go
Bu zellik sayesinde gvenliiniz iin tek tu ile ocanz komple kapatabilirsiniz.

k ve kolay temizlenir.

60

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

34

35

ndksiyonlu ocaklarn dier tip ocaklara gre karlatrlmas:

Enerji ndksiyonlu ocak (Boost konumunda) ndksiyonlu ocak (9. kademe) Vitroseramik ocak Elektrikli ocak Gazl ocak Zaman

Ekstra Gvenlik Sistemi

0,246 kWh 4,56 dk 0,265 kWh 7,53 dk

Akll durma sistemi (indksiyon) ndksiyonlu gzler, zerine konan tencereyi annda tand ve yalnzca tencere tabannda enerji oluturduu iin, tencere kaldrldnda ocak kendini otomatik olarak kapatr. Ar snma gvenlii (indksiyon) ndksiyonlu ocaklarda yer alan sensrler sayesinde, tencere ar snd zaman (300Cye ulatnda), gvenlik asndan indksiyonlu gz otomatik olarak kapanr. Tama emniyeti Kontrol paneli zerinde herhangi bir sebeple tama olursa; sistem, elektrik balantsn otomatik olarak keserek sesli uyar verir. ocuk kilidi Kontrol panelini kilitleyerek, temizlik srasnda oluabilecek kazalara ve ocuklara kar gvenlik salar. Otomatik durdurma sistemi Piirme sonras ocak kapatlmadysa, otomatik durdurma zellii devreye girer. Emniyet iin kendini otomatik olarak kapatr. Kalan s gstergesi ndksiyon ocaklarda piirme sonras kalan sy gsterir.

0,311 kWh 0,338 kWh 0,433 kWh

8,02 dk 10,03 dk 8,52 dk

Tencere Tanma / Focus Sistemi (indksiyon) Tencere veya tava taban boyutunun indksiyon sistemi tarafndan annda tannmasyla birlikte, yalnzca tencere alan kadar yerde enerji oluur. Is tencere tabannda olutuu iin enerji kayb yaanmaz. (ndksiyonlu ocaklarda yalnzca indksiyon piirmeye uygun kaplar kullanlmaldr.) Hassas g ayar ndksiyonlu ocaklar g ayarn ok hzl bir ekilde deitirebilir, verilen komuta annda cevap verir. Bu sayede hzl stma veya hzl soutma yaplabilir. Kolay temizlenebilir yzey ndksiyonlu ocaklarda piirme srasnda yalnzca tencere tabannn snmas nedeniyle, piirme yzeyinde yksek s olumaz. Yzeyde yksek snn olumamas nedeniyle yemek piirme srasnda ve taan yemeklerde yanma meydana gelmez. Artklarn temizlenmesi kolaylar.

Domino ankastreler
30 cm genilie sahip ebatlaryla farkl bir kullanm estetii, kk mutfaklarda ise ekstra kullanm alan kazandrr. Gazl, elektrikli ve hotplate alternatifleri ile profesyonel mutfaklar iin idealdir.

36

OC 672 EDWI
4 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 70 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Dkm tencere zgaralar + bek apkas Ocan nne yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x710x526 mm

O 625
3 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ocak Dmeden atelemeli Cam bek tablal Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Hassas ayarl gaz dmeleri Sa arka ocak iin 99 dakikaya kadar programlayabilme imkn salayan dijital programlama Sre sonu sesli uyar Dkm tencere zgaras + bek apkas Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Kolay montaj, k ve estetik grnm Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 60x650x520 mm

70

65
WOK Gaz Emniyeti Inoks ereve Dkm Izgara

cm

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

WOK

Timer

Gaz Emniyeti

Inoks ereve

Dkm Izgara

OC 671 EWI
3 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 70 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Mat emaye tencere zgaralar Ocan nne yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x710x526 mm

OC 599 EB
4 gz Gazl Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 60 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Mat Emaye Tencere Izgaralar nden kontroll Renk: Beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x606x526 mm

70

60
WOK Gaz Emniyeti Inoks ereve

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

WOK

Gaz Emniyeti

40

41

OC 600 EDWI
3 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 60 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Dkm tencere zgaralar + bek apkas Ocan nne yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x606x526 mm

OC 608 EI
4 Gz Gazl Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 60 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Ocan yanna yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x606x526 mm

60

60
WOK Gaz Emniyeti Inoks ereve Dkm Izgara

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

Inoks ereve

OC 609 EWI
4 Gz Gazl Ankastre Ocak Kolay temizlenebilir ve dekoratif cam bek tablas 60 cm genilik Dmeden Ateleme Sistemi Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Mat emaye tencere zgaralar + bek apkas Ocan yanna yerletirilmi kontrol dmeleri Renk: Siyah cam bek tablal Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 98x601x521 mm Doalgaz kullanmna hazr

O 794 I
4 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak 90 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Dkm tencere zgaralar Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 830x480 mm rn lleri (YxGxD): 30x865x500 mm

60

90
WOK Gaz Emniyeti

cm

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

WOK

Gaz Emniyeti

Dkm Izgara

42

43

O 784 EDWI
4 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak 75 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Ocan sol ksmna yerletirilmi Wok yanc ile byk Wok tavalarn kolaylkla kullanm imkn Dkm tencere zgaralar Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x480 mm rn lleri (YxGxD): 33x740x500 mm

OG 752 EDWI
3 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Ocan sol n ksmna yerletirilmi Wok yanc ile byk Wok tavalarn kolaylkla kullanm imkn Dkm tencere zgaralar Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

74

60
WOK Gaz Emniyeti Dkm Izgara

cm

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

WOK

Gaz Emniyeti

Dkm Izgara

O 754
4 Gz Gazl + 1 Gz Woklu Ankastre Ocak 70 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Dkm tencere zgaralar Gl Wok ocak gz ile harl atete piirme yapma imkn Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x480 mm rn lleri (YxGxD): 30x685x500 mm

OG 760 EI
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Mat emayeli tencere zgaralar + bek apkas Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

70

60
WOK Gaz Emniyeti Dkm Izgara

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

44

45

OG 761 MEI
3 Gz Gazl + 1 Gz Elektrikli Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Ocak nnde kontrol dmeleri Mat emayeli Emaye tencere zgaras + bek apkas Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

O 505 YMEI
3 Gz Gazl + 1 Gz Elektrikli Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

Stoklarmzla snrldr.

60

60
Gaz Emniyeti

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

O 705 YEI
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm O 705 YDGEI; O 705 YEInn doalgaz dnmne hazr muadilidir.

O 701 YEB
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey Renk: Beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

60

60
Gaz Emniyeti

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

46

47

O 501 YMEB
3 Gz Gazl + 1 Gz Elektrikli Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey Renk: Beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

O 706 YES
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey Renk: Siyah Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

60

60
Gaz Emniyeti

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

O 701 B YB
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey Renk: Beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

O 714 YRB
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey k grnml rustik tasarm Renk: Rustik Beyaz Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

Stoklarmzla snrldr.

60

60

cm

Ocak Genilii

Ocak Genilii

cm

Gaz Emniyeti

48

49

O 713 YRS
4 Gz Gazl Ankastre Ocak 60 cm genilik Dmeden atelemeli Snmeye kar Gaz Emniyet Sistemi Emaye tencere zgaralar + bek apkas Kolay temizlenebilir emaye yzey k grnml rustik tasarm Renk: Rustik Antrasit Girecei Yer lleri (GxD): 560x490 mm rn lleri (YxGxD): 84x580x510 mm

Zaman ayarl ocak

Gazl ocaklarn, Arelik tarafndan uyarlanan dijital saat sayesinde, 90 dakikaya kadar alp daha sonra kendini kapatmas salanabilir.

Uyumlu ayrntlar
Arelik ocaklar piirmeyi zevkli hale getirecek ve hayat kolaylatracak ekilde tasarlanm olup, maksimum gvenlik salayacak zelliklerle donatlmtr. 60lk kabinlere uygun, piirme alann artran yeni cam tablal ocaklar, istenmeyen tamalara kar inox ereveler ile glendirilmitir. Estetik uyumu ve kolay kullanm ile mutfaklara renk katarken, ergonomik tasarm ile her boyda tencereyi kullanmaya olanak verir.

Wok ocak gz
3.600 W gcndeki Wok yanc, ie ve da eit ekilde datlan yemeklerinizi hzl ve besin deerlerini kaybetmeden piirmenizi salar. Is, byk tencerenin altna ksa bir srede ve eit olarak dalarak mkemmel yemekler sunmanza yardmc olur.

Kolay temizlenebilir yzey

Arelik yandan kontroll ankastre ocaklarda bulunan kntsz bek tablas sayesinde kolay temizlik yaplabilir. Tencereler, zgaralarn ayn seviyede olmas sayesinde kolaylkla bir gzden dierine ekilebilir.

Dkm zgara
Dkm tencere zgaralar, k ve profesyonel grnmnn yan sra salamlyla her tr tencere ve tavay eik durma ve kayma tehlikesi olmadan kullanmanz salar

Gaz Emniyet Sistemi

Rzgr veya tencereden taan sv yznden alev snerse gaz emniyet sistemi devreye girer ve gvenliiniz iin gaz akn otomatik olarak keser.

Dmeden Ateleme Sistemi

Dmeden Ateleme Sistemi sayesinde tek elle kolay kullanm olana salanmaktadr. Ayrca zel olarak hazrlanm Gaz Ak Sistemi ile dmeden hassas kontrol salanr.

Dmeden ateleme
60
Ocak Genilii Gaz Emniyeti

Dmeden ateleme zellii sayesinde dmeyi evirirken ayn anda oca da yakm olursunuz.

cm

XXL geni piirme yzeyi

Yeni ve k tasarml yandan kontroll Arelik ankastre ocaklarn piirme alan en etkin ekilde kullanlmas iin akllca tasarlanmtr. Bylelikle daha byk tencereler de rahatlkla kullanlabilir.

D 322 HI
30
cm

D 332 VI
30
cm

D 363 GI
30
Ocak Genilii Ocak Genilii
cm

Ocak Genilii

Gaz Emniyeti

Dkm Izgara

2 Gz Elektrikli Ocak 1500 ve 2000 Wattlk ocak gzleri Renk: Inox Girecei Yer lleri (GxD): 270x490 mm rn lleri (YxGxD): 75x290x510 mm

2 Gz Vitroseramik Ocak 10 kademeli ayar yapabilme imkn Kolay temizlenir cam yzey Renk: Inox ereveli Girecei Yer lleri (GxD): 270x490 mm rn lleri (YxGxD): 75x290x510 mm

2 Gz Gazl Ocak Paslanmaz elik tablal Dmeden atelemeli Gaz Emniyet Sistemi Dkm zgara Renk: Inox ereve Girecei Yer lleri (GxD): 270x490 mm rn lleri (YxGxD): 75x290x510 mm

50

P 27 I
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml inox gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 11 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x598x502 mm

P 23 EI
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x50 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox Net Arlk: 12,8 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (655-1035)x600x500 mm

60

60

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

P 22 IMA
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml inox gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 530 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 9 kg Kapasite: 530 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (845-1180)x600x500 mm

P 24 MCI
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml inox + fme cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 880 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Motor gc (w): 220 Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16 kg Kapasite:880 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (663-1128)x600x500 mm

60

60

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

54

55

P 25 PMI
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik Parmak izi brakmaz inox gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Parmak izi brakmaz Inox Net Arlk: 19,3 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-945)x598x490 mm

P 30 YI
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik zel siyah cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 725 m3/saat havalandrma gc 2x40 W gcnde aydnlatma 3 alma hz Motor Gc: 150 W Toplam G: 230 W Renk: Inox Net Arlk: 19,3 kg Boyutlar (YxGxD): (740-945)x598x490 mm

60

60
Parmak zi Brakmaz

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

P 28
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml inox gvde Ikl soft touch dmelerle elektronik kontrol Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 830 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (15 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii Sessiz alma Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16 kg Kapasite: 830 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (654-1154)x600x500 mm

P 35 IMA
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml eik tip inox gvde Dijital ekranl elektronik kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 680 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 3x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (30 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (10 dk) Gz yormayan kademeli k ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 19,2 kg Kapasite: 680 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1055-1330)x598x380 mm

60

60
Halojen Lamba Filtre Doluluk Youn Havalandrma Hava Temizleme Otomatik Kapanma Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

cm

Halojen Lamba

Eik Tip Davlumbaz

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

Kademeli Ik Ayar

Otomatik Kapanma

Elektronik Kontrol

56

57

P 36 ECI
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik Elektronik kontrol k grnml inox + fme bombeli cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 880 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Motor gc (w): 220 Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16 kg Kapasite:880 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (663-1128)x600x500 mm

P 26 ICB
Duvar tipi davlumbaz 70 cm genilik k grnml inox + cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 550 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Sessiz alma Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 17,5 kg Kapasite: 550 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (663-1128)x700x500 mm

60

70
Halojen Lamba

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

P 74 ICA
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml eik tip inox + cam dekorlu Soft touch dmelerle kl elektronik kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 690 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet metal ya filtresi Bulak makinesinde ykanabilir karbon filtre (opsiyonel) 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Youn havalandrma (5 dk) Otomatik kapanma (10-15-20 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (5 dk) Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 24,6 kg Kapasite: 690 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1035-1400)x598x385,5 mm

P 72 ICS
Duvar tipi davlumbaz 75 cm genilik k grnml, kl ve cam dekorlu inox gvde Dijital ekranl elektronik kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 810 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Davlumbaz yanlarndaki 2x11 W gcnde neon lambalarla ekstra aydnlatma Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (30 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii Gz yormayan kademeli k ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 23 kg Kapasite: 810 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1125-1440)x750x460 mm

60

75
Halojen Lamba Eik Tip Davlumbaz Filtre Doluluk Youn Havalandrma Hava Temizleme Otomatik Kapanma Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

Kademeli Ik Ayar

Otomatik Kapanma

Elektronik Kontrol

58

59

P 32 I
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml inox gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 3 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 13,5 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x898x502 mm

P 40 EI
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml inox gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc 3 adet alminyum filtre 2x50 W gcnde halojen aydnlatma lambas 5 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 17,3 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (655-1035)x900x500 mm

90

90

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

P 37 YI
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik zel siyah cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn Bulak makinesinde ykanabilir 3 adet metal ya filtresi 725 m3/saat havalandrma gc 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 alma hz Motor Gc: 150 W Toplam G: 230 W Renk: Inox Net Arlk: 19,3 kg Boyutlar (YxGxD): (740-945)x898x490 mm

P 42 YCI
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml inox + fme cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 880 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Motor gc (w): 220 Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16 kg Kapasite: 880 m3/saat

90

90

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

60

61

P 38 YDI
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik zel siyah cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn Bulak makinesinde ykanabilir 3 adet metal ya filtresi 755 m3/saat havalandrma gc 2x20 W gcnde halojen aydnlatma 1 youn toplam 4 alma hz Hava temizleme zellii Filtre doluluk oran Dokunmatik kontrol Motor Gc: 250 W Toplam G: 290 W Renk: Inox Net Arlk: 19 kg Kapasite: 755 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (690-1155)x900x480 mm

P 75 I
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml inox + cam dekorlu Dokunmatik kontrol Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 660 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (15 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii Sper sessiz alma (32 dBA) Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16,6 kg Kapasite: 660 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1020-1490)x900x340 mm

90

90
Dokunmatik Kontrol Halojen Lamba Filtre Doluluk Hava Temizleme Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

Eik Tip Davlumbaz

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

32 dBA

Otomatik Kapanma

Dokunmatik Kontrol

Elektronik Kontrol

P 39
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml inox + cam dekorlu Dijital gstergeli elektronik kontrol Yeni tip super silent motor ile sessiz alma, en dk 33 dBA Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 725 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (15 dk) Sper sessiz alma (33 dBA) Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 19,8 kg Kapasite: 725 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (646-1126)x900x490 mm

P 71 ICD
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml ve kl inox gvde Soft touch dmelere kl elektronik kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 660 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet profesyonel, inox ya filtresi 2x8 W ve 1x13 W gcnde neon aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Youn havalandrma (5 dk) Otomatik kapanma (10-15-20 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (5 dk) Geni yzeyli aydnlatma Sessiz alma Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 30,6 kg Kapasite: 660 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (800-1290)x898x490 mm

90

90
Halojen Lamba Filtre Doluluk Otomatik Kapanma 33 dBA Youn Havalandrma Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Neon Ik

Filtre Doluluk

Otomatik Kapanma

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

Elektronik Kontrol

62

63

P 77 ICD
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik k grnml eik tip inox + cam dekorlu Dokunmatik kontroll Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 740 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 3x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 9 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (30 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (10 dk) Sper sessiz alima (28 dBA) Gz yormayan 5 kademeli k ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 26,2 kg Kapasite: 740 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1055-1330)x898x380 mm

P 47
Ada tipi davlumbaz 90 cm genilik Cam dekorlu k grn Ikl elektronik kontrol Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 1040 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (15 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (10 dk) Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 28,2 kg Kapasite: 1040 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (700-1070)x900x600 mm

90

90
Halojen Lamba Eik Tip Davlumbaz Filtre Doluluk Youn Havalandrma Hava Temizleme Kademeli Ik Ayar 28 dBA Otomatik Kapanma Dokunmatik Kontrol Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

cm

Davlumbaz Genilii

Halojen Lamba

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

Otomatik Kapanma

Elektronik Kontrol

P 95 IMY
Ke tipi davlumbaz Duvara dayal kenarlarn genilii: 100 cm k grnml inox gvde Dmeden kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 735 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 3 adet metal ya filtresi 3x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Sper sessiz alma Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 26,1 kg Kapasite: 735 m3/saat Boyutlar (YxG): (855-1145)x1005 mm (her iki kenar)

P 76 IMO
Ada tipi davlumbaz 45 cm genilik k grnml kare eklinde inox gvde Dijital ekranl elektronik kumanda Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 960 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet metal ya filtresi 4x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 5 farkl emi gc ayar Youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (30 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (10 dk) Gz yormayan kademeli k ayar Sessiz alma Uzaktan kumanda Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 29 kg Kapasite: 960 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (750-1200)x448x483 mm

100 c m

100

45
36 dBA

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

Halojen Lamba

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

Kademeli Ik Ayar

Otomatik Kapanma

Uzaktan Kumanda

Elektronik Kontrol

64

65

P 49 IMO
Duvar veya ada tipi olarak kullanlabilen davlumbaz 33 cm genilik k grnml ve kl inox gvde Scaklk sensr (scaklk 70Cye ulatnda otomatik alma zellii) Ikl ve renkli dokunmatik ubuk ile kontrol Sadece karbon filtreli kullanm 450 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir filtreler (1 adet metal ya filtresi ve 1 adet karbon filtre) 1x40 W gcnde halojen aydnlatma lambas Davlumbaz gvdesindeki 3x40 W gcnde lambalarla ekstra aydnlatma Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Youn havalandrma (5 dk) Filtre doluluk gstergesi htiyacnza gre ayarlanabilir k iddeti Sper sessiz alma Uzaktan kumanda Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 16,4 kg Kapasite: 450 m3/saat Boyutlar (YxGxD) - Duvar tipi kullanm: 410x330x470 mm Boyutlar (YxGxD) - Ada tipi kullanm: (580-1300)x330x330 mm

P 14 YCES
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml beyaz cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 800 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir metal ya filtresi 3 adet ledli aydnlatma lambas 5 farkl emi gc ayar Ses seviyesi: 42 dBA Renk: Beyaz Net Arlk: 14,4 kg Kapasite: 800 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (820-1200)x598x480 mm

33

60
Halojen Lamba Filtre Doluluk Youn Havalandrma Kademeli Ik Ayar Uzaktan Kumanda Sensr Dokunmatik Kontrol Elektronik Kontrol

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

P 15 YCEB
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml beyaz cam dekorlu Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 800 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir metal ya filtresi 3 adet ledli aydnlatma lambas 5 farkl emi gc ayar Ses seviyesi: 42 dBA Renk: Beyaz Net Arlk: 14,4 kg Kapasite: 800 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (820-1200)x598x480 mm

P 75 S
Duvar tipi davlumbaz 90 cm genilik Cam dekoru ile eik tipi k siyah grnml Dokunmatik kontroll Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 660 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 1 adet metal ya filtresi 2x20 W gcnde halojen aydnlatma lambas Biri youn olmak zere 4 farkl emi gc ayar Otomatik kapanan youn havalandrma (10 dk) Otomatik kapanma (15 dk) Filtre doluluk gstergesi Hava temizleme zellii (10 dk) Sper sessiz alma (32 dBA) Renk: Siyah Net Arlk: 16,6 kg Kapasite: 660 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (1020-1490)x900x340 mm

60

90

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

cm

cm

Halojen Lamba

Eik Tip Davlumbaz

Filtre Doluluk

Youn Havalandrma

Hava Temizleme

32 dBA

Otomatik Kapanma

Dokunmatik Kontrol

Elektronik Kontrol

66

67

P 27 B
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml beyaz gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Beyaz Net Arlk: 11 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x598x502 mm

P 27 BR
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml beyaz rustik gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Beyaz rustik Net Arlk: 11,5 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x598x502 mm

60

60

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

P 27 S
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml siyah gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Siyah Net Arlk: 11 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x598x502 mm

P 27 SR
Duvar tipi davlumbaz 60 cm genilik k grnml siyah rustik gvde Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 500 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Siyah rustik Net Arlk: 11,5 kg Kapasite: 500 m3/saat Boyutlar (YxGxD): (740-1140)x598x502 mm

60

60

cm

Davlumbaz Genilii

Davlumbaz Genilii

68

cm

cm

69

DAP 60
Davlumbaz arka paneli Davlumbaznza uygun olacak ekilde 60 cm genilik Duvarnzn kirlenmesini nleyen, kolay temizlenebilir inox yzey Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 4,7 kg Boyutlar (YxG): 650x600 mm

P 121 TAI
Tam ankastre aspiratr 52 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 485 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 4,4 kg Kapasite: 485 m3/saat Boyutlar (YxGxD): 204x522x284 mm

60

52

cm

Panel Genilii

Aspiratr Genilii

DAP 90
Davlumbaz arka paneli Davlumbaznza uygun olacak ekilde 90 cm genilik Duvarnzn kirlenmesini nleyen, kolay temizlenebilir inox yzey Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 7,3 kg Boyutlar (YxG): 650x900 mm

P 123 TAI
Tam ankastre aspiratr 70 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 485 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 6,4 kg Kapasite: 485 m3/saat Boyutlar (YxGxD): 204x702x284 mm

90

70

cm

Panel Genilii

Aspiratr Genilii

70

cm

cm

71

P 170 B
Srgl aspiratr 60 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 375 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Beyaz Net Arlk: 7,3 kg Kapasite: 375 m3/saat Boyutlar (YxGxD): 175x598x(300-452) mm

P 180 YI
Srgl aspiratr 60 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 430 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 7,5 kg Kapasite: 430 m3/saat Boyutlar (YxGxD): 175x600x(305-480) mm

60

60

cm

Aspiratr Genilii

Aspiratr Genilii

P 179 YI
Srgl aspiratr 60 cm genilik Bacal ya da karbon filtreli kullanm imkn 375 m3/saat havalandrma gc Bulak makinesinde ykanabilir 2 adet metal ya filtresi 2x40 W gcnde aydnlatma lambas 3 farkl emi gc ayar Renk: Inox (paslanmaz elik) Net Arlk: 7,5 kg Kapasite: 375 m3/saat Boyutlar (YxGxD): 175x600x(305-480) mm

60

Aspiratr Genilii

72

cm

cm

73

Fonksiyonel klk ve konforlu tasarm

Arelik davlumbazlar hem mutfaklara deiik kombinasyonlarda k bir grnm kazandrr, hem de en st seviyede havalandrma salayarak; ya, buhar, kokuyu ve duman ortamdan uzaklatrr. Arelik davlumbazlar; her mutfaa, farkl alternatifleri ile duvar tipi, ada tipi, ke tipi, caml, klasik kare tipi ve yatk tip seenekleri ile her tasarma uygun incelikleri ve Arelik ankastre rnlerle oluturduklar btnlkle, mutfaklarn her kesine Arelik izgisini tar. Arelikin stn performansl ve zarif izgilere sahip aspiratrleri ise, zellikle dar alanlarda idealdir.

Hava temizleme zellii

Hava temizleme zellii sayesinde mutfaklardaki havann her daim temiz ve taze kalabilmesi mmkndr. Davlumbazn modeline bal olarak belirli aralklarda, 5 veya 10 dakika sre ile dk hz kademesinde otomatik olarak alr ve sre bitiminde kendiliinden kapanr. Ayrca bu fonksiyon ile dk enerji ve sessiz bir ekilde alarak sigara kokusunu gidermek iin de etkilidir.

Karbon filtre
Bacas olmayan mutfaklarda, uygun karbon filtreleri, yetkili Arelik Servislerinden temin edilerek aspiratr veya davlumbazda kullanlabilir. Yemek kokular ve yalar, karbon paracklar tarafndan emilerek mutfaklarda kt kokularn olumasn engeller. Kullanm sklna bal olarak filtreyi ortalama 4 ayda bir yenisi ile deitirmek gerekir. Baz modellerde kullanlan zel karbon filtreler ise, kirlendiinde ykanabilir zelliktedir.

Farkl boyut ve geni rn gam

Arelik davlumbazlar tiplerine gre; ada tipi, duvar tipi ve ke tipi olarak 3e ayrlmaktadr. Boyutlarna gre ise; 33 cm, 40 cm, 60 cm, 70 cm, 75 cm, 90 cm ve 100 cm olmak zere farkl seenekleri ile farkl ihtiyalara cevap vermektedir.

Otomatik kapanma
Piirme sonras davlumbaznz farkl modellere gre 15 veya 30 dakika sonra otomatik kapanmas iin programlayabilirsiniz. Bu fonksiyonu seerek piirme ilemini tamamladktan sonra mutfanzda kalan tm kokular ortadan kaldrrken, enerji ve zamandan tasarruf edecektir.

Duvar veya ada tipi olarak kullanabilme

Sekin Arelik modellerinde bulunan bu zellik sayesinde davlumbaz, ada tipi veya duvar tipi olacak ekilde kullanlabilir. Balant braketi veya elik iplerle yaplacak montaj sayesinde, ihtiyaca uygun kullanm imkn sunulmaktadr.

Kademeli k ayar
Mutfak ortamnn aydnlk veya karanlk oluuna gre davlumbazn k iddeti ayarlanabilir. Piirme alannda ihtiya duyulan ekstra aydnlatma iin k iddeti artrlabilir veya davlumbazn mutfaa hafif bir k yaymas salanabilir.

Sensrl alma Zaman ayarl youn havalandrma zellii

Zaman ayarl youn havalandrma zellii davlumbaznzn gcn maksimum seviyeye karr. 10 dakika sreyle alan youn havalandrma konumu, zellikle kzartma ve zgara srasnda youn koku ve buharn giderilmesi iin idealdir. Sensr zelliine sahip Arelik davlumbazlar; s, k ve nemi alglayp otomatik olarak alr. Mutfaktaki konforu maksimize etmek ve davlumbazn verimli almas iin zaman ve enerji tasarrufu salar.

Filtre doluluk gstergesi

Filtre doluluk gstergesi yanp snerek kaset filtreleri temizleme ya da karbon filtreleri yenisi ile deitirme zamann gsterir. Bylelikle davlumbazn performans kaybn nler.

Parmak izi brakmaz

Arelik davlumbazlar, parmak izi brakmaz zellii ile n temizlie ihtiya duymadan, kolay temizlenir.

Otomatik alma zellii

Sekin Arelik modellerinde bulunan sensr sayesinde, piirme alanndaki scaklk srekli olarak takip edilmektedir. Scaklk 70Cye ulatnda davlumbaz otomatik olarak almaya balamakta ve piirme esnasnda oluan duman hzl bir ekilde yok etmektedir.

Halojen lamba
Arelik davlumbazlarda, gvenli yemek yapmak ve grnrl maksimize etmek amacyla halojen lamba kullanlmaktadr.

Neon k
Neon k, gz yormadan ocak zerinde daha geni bir alan, net bir ekilde aydnlatr. Mutfak aydnlatmas olarak da kullanlabilir. Mutfaklara klk katar.

Dokunmatik ubuk kontrol

Davlumbaz teknolojisinde en st noktaya ulaan dokunmatik ubuk kontrol sayesinde, rn altrmak ayn zamanda bir zevke dnecektir. Dokunmatik ubuk zerindeki renkli klar, alma hznn ne olduunu anlatan grsel bir elenceye dnmektedir.

Eik tip davlumbaz

Ergonomik tasarm nedeniyle oca daha rahat kullanma imkn verir. Ba veya yz davlumbaza arpmay minimize eder.

Kolay temizlenen filtreler

Arelike zel ergonomik tasarm sayesinde, alminyum filtreler tek elle karlabilir. Bulak makinesinde ykanabilir.

Uzaktan kumanda
Yerinizden kalkmanza gerek kalmadan davlumbaznz hzl bir ekilde kumanda etmenize imkn tanmaktadr.

P 49 IMO
74

8844 SBS NF (Cool Control)

8850 SBS NF

Drt Kapl Gardrop Tipi No-Frost Buzdolab Cool Control blmesi ile 77 ltlik soutucu-dondurucu olarak deitirilebilir hacim A Snf enerji performans z brakmayan Inox kaplar ve k tasarml kap saplar ile stn tasarm Dokunmatik elektronik kontrol paneli ile; - Her blmenin scaklnn ayr ayr ayarlanabilmesi imkn - Hzl Dondurma ve Hzl Soutma fonksiyonlar - Buzdolabnn kullanlmad durumlarda ekstra enerji tasarrufu salayan EcoFuzzy fonksiyonu - Kap ak alarm Her rafa hava fleyen multi-flow soutma sistemi Yeni No-Frost sistemi: - Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm; bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. - Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski azaltlmtr. - Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. - Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma Byk tencereler iin geni kullanm alan sunan, ykseklii ayarlanabilir geni ve derin, dayankl cam raflar

k ve modern grnml effaf kap ii raflar Kapakl kap raflar Krom siperlikli ie tutuculu kap raflar Geni hacimli byk sebzelikler Kahvaltlk blmeleri Beyaz LED ile i aydnlatma Kolay buz elde edilmesini salayan evirmeli buzmatik Taze Dondurma ilemi yapabilen blme Hijyen uygulamalar: - Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn - Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) - Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi - Antibakteriyel kap contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi ok dk ses seviyesi (43 dBA) evreci R600a soutucu gaz Toplam Brt Hacim: 610 lt Soutucu Blme Net Hacim: 385 lt (+77 lt soutucu olarak ayarlanabilir)

Dondurucu Blme Net Hacim: 155 lt (77 ltsi soutucu olarak ayarlanabilir) Dondurma Kapasitesi: 13 kg / 24 saat Scaklk Ykselmesi: 15 saat Enerji Tketimi: 1,448 kWh / 24 saat Boyutlar (YxGxD): 182x92x76,5 cm

Mavi Ik Teknolojisi
78

Parmak zi Brakmaz

Drt Kapl Gardrop Tipi No-Frost Buzdolab Cool Control blmesi ile 77 ltlik soutucu-dondurucu olarak deitirilebilir hacim A Snf enerji performans Piano Black Siyah d grnm ile stn tasarm Dokunmatik elektronik kontrol paneli ile; - Her blmenin scaklnn ayr ayr ayarlanabilmesi imkn - Hzl Dondurma ve Hzl Soutma fonksiyonlar - Buzdolabnn kullanlmad durumlarda ekstra enerji tasarrufu salayan EcoFuzzy fonksiyonu - Kap ak alarm Otomatik Su Pnar Damacana suyu balants iin Su Pompas Yumuak al mekanizmal Minibar Blmesi ile ieceklere kolay ulam imkn Her rafa hava fleyen multi-flow soutma sistemi Yeni No-Frost sistemi: - Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm; bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. - Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski azaltlmtr. - Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. - Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma

Byk tencereler iin geni kullanm alan sunan, ykseklii ayarlanabilir geni ve derin, dayankl cam raflar k ve modern grnml effaf kap ii raflar Kapakl kap raflar Krom siperlikli ie tutuculu kap raflar Geni hacimli byk sebzelikler Kahvaltlk blmeleri Beyaz LED ile i aydnlatma stendii zaman istendii kadar buz elde edilmesini salayan Otomatik Buz Makinesi Taze Dondurma ilemi yapabilen zel blme Hijyen uygulamalar: - Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn - Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) - Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi (yon+) - Antibakteriyel kap contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi ok dk ses seviyesi (43 dBA) evreci R600a soutucu gaz

Toplam Brt Hacim: 605 lt Soutucu Blme Net Hacim: 380 lt (+77 lt soutucu olarak ayarlanabilir) Dondurucu Blme Net Hacim: 155 lt (77 ltsi soutucu olarak ayarlanabilir) Dondurma Kapasitesi: 13 kg / 24 saat Scaklk Ykselmesi: 15 saat Enerji Tketimi: 1,448 kWh / 24 saat Boyutlar (YxGxD): 182x92x76,5 cm

Mavi Ik Teknolojisi
79

8845 SBS NF (Cool Control)

2485 CEI

Drt Kapl Gardrop Tipi No-Frost Buzdolab Cool Control blmesi ile 77 ltlik soutucu-dondurucu olarak deitirilebilir hacim A Snf enerji performans z brakmayan Inox kaplar ve k tasarml kap saplar ile stn tasarm Dokunmatik elektronik kontrol paneli ile; - Her blmenin scaklnn ayr ayr ayarlanabilmesi imkn - Hzl Dondurma ve Hzl Soutma fonksiyonlar - Buzdolabnn kullanlmad durumlarda ekstra enerji tasarrufu salayan EcoFuzzy fonksiyonu - Kap ak alarm Yumuak al mekanizmal Minibar Blmesi ile ieceklere kolay ulam imkn Her rafa hava fleyen multi-flow soutma sistemi Yeni No-Frost sistemi: - Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm; bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. - Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski azaltlmtr. - Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. - Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma

Byk tencereler iin geni kullanm alan sunan, ykseklii ayarlanabilir geni ve derin, dayankl cam raflar k ve modern grnml effaf kap ii raflar Kapakl kap raflar Krom siperlikli ie tutuculu kap raflar Geni hacimli byk sebzelikler Kahvaltlk blmeleri Beyaz LED ile i aydnlatma stendii zaman istendii kadar buz elde edilmesini salayan Otomatik Buz Makinesi Taze Dondurma ilemi yapabilen zel blme Hijyen uygulamalar: - Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn - Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) - Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi (yon+) - Antibakteriyel kap contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi ok dk ses seviyesi (43 dBA)

evreci R600a soutucu gaz Toplam Brt Hacim: 610 lt Soutucu Blme Net Hacim: 385 lt (+77 lt soutucu olarak ayarlanabilir) Dondurucu Blme Net Hacim: 155 lt (77 ltsi soutucu olarak ayarlanabilir) Dondurma Kapasitesi: 13 kg / 24 saat Scaklk Ykselmesi: 15 saat Enerji Tketimi: 1,448 kWh / 24 saat Boyutlar (YxGxD): 182x92x76,5 cm

ki Kapl ki ekmeceli Kombi Inox No-Frost Buzdolab Teleskopik dondurucu ekmeceleri ile ergonomik kullanm A+ Snf stn enerji performans z brakmayan Inox kaplar ve k tasarml kap saplar ile stn tasarm Dokunmatik elektronik kontrol paneli ile; - Her blmenin scaklnn ayr ayr ayarlanabilmesi imkn - Hzl Dondurma ve Hzl Soutma fonksiyonlar - Buzdolabnn kullanlmad durumlarda ekstra enerji tasarrufu salayan EcoFuzzy fonksiyonu - Kap ak alarm Her rafa hava fleyen multi-flow soutma sistemi Yeni No-Frost sistemi: - Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm; bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. - Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski azaltlmtr. - Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. - Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma

Byk tencereler iin geni kullanm alan sunan, ykseklii ayarlanabilir geni ve derin, dayankl cam raflar k ve modern grnml effaf kap ii raflar Kapakl kap raflar Krom siperlikli ie tutuculu kap raflar Geni hacimli byk sebzelikler Sfr derece blmeleri Beyaz LED ile i aydnlatma Hijyen uygulamalar: - Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn - Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) - Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi (yon+) - Antibakteriyel kap contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi ok dk ses seviyesi (40 dBA)

evreci R600a soutucu gaz Toplam Brt Hacim: 600 lt Soutucu Blme Net Hacim: 396 lt Dondurucu Blme Net Hacim: 154 lt Dondurma Kapasitesi: 13,5 kg / 24 saat Scaklk Ykselmesi: 22 saat Enerji Tketimi: 1,257 kWh / 24 saat Boyutlar (YxGxD): 182x84x74,5 cm

Mavi Ik Teknolojisi
80

Parmak zi Brakmaz

Mavi Ik Teknolojisi

Parmak zi Brakmaz
81

2475 CEI

Full No-Frost Kombi Kapl Buzdolab Cool Control blmesi ile 67 ltlik ister soutucu ister dondurucu olabilen orta blme A+ Snf stn enerji performans (A snfna gre %20 daha tasarruflu) Dokunmatik elektronik kontrol sistemi: - Her blmenin ayr ayr scaklk ayarlar - Hzl Dondurma ve Hzl Soutma fonksiyonlar - Buzdolabnn kullanlmad durumlarda ekstra enerji tasarrufu salayan EcoFuzzy ve Tatil fonksiyonlar - stenildiinde elektronik gstergenin kapatlabilme zellii Her rafa hava fleyen multi-flow sistemi Yeni No-Frost sistemi (Cool Plus): - Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm, bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. - Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski bulunmaz. - Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. - Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma - Soutucu ve dondurucu blme iin kap ak alarm

Ykseklii ayarlanabilir cam raflar k ve modern grnml effaf kap ii raflar Geni hacimli kahvaltlk blmesi Krom ielik Hijyen uygulamalar: - Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn - Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) - Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi (yon+) - Antibakteriyel kap contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi Beyaz LED aydnlatma ok dk ses seviyesi (42 dBA) evreci R600a soutucu gaz Toplam Brt Hacim: 530 lt Soutucu Blme Net Hacim: 319 lt Dondurucu Blme Net Hacim: 152 lt Dondurma Kapasitesi: 6 kg / 24 saat

Scaklk Ykselmesi: 20 saat Enerji Tketimi: 1,167 kWh / 24 saat Boyutlar (YxGxD): 185x74x77 cm

Mavi Ik Teknolojisi
82

Parmak zi Brakmaz
83

A 2076 YCTAD
ST EKMECE GRNM

A 1087 NFD
Tezgh Alt Ankastre ekmeceli No-Frost Dondurucu Elektronik kontrol Hzl dondurma fonksiyonu 2 adet teleskopik rayl ekmece stenildiinde temizleme ve kolay yerleim amal dar karlabilen ekmeceler Seperatrl blmeler sayesinde dondurucu iinde dzenli yiyecek yerleimi Buzluk ve buz butusu Toplam Brt Hacim: 92 lt Toplam Net Hacim: 72 lt rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm No-Frost Derin Dondurucu A+ enerji snf Elektronik kontrol 8 adet dondurucu blme (6 adet ekmece + 2 kapakl blme) Hzl Dondurma blmesi ve fonksiyonu ekmece ii sepet Toplam Brt Hacim: 220 lt rn lleri: 177x54x53,5 cm rnn Girecei Yer lleri: 177,6x55x54 cm

ALT EKMECE GRNM

A 2071 C
Kombi ki Kapl Ankastre Buzdolab No-Frost derin dondurucu (yar NF sistemi) Turbo fan ile etkin soutma Alma yn deitirilebilir kaplar Ayarlanabilir cam gvde raflar Ayarlanabilir kap raflar 3 adet effaf ekmeceli derin dondurucu blmesi aydnlatma lambas zel siperlikli ie tutucu effaf sebzelikler Gvde rafna entegre, k tasarml yatay ielik Mobilya standartlarna uygun tasarm Sabit menteeli kap sistemi A+ enerji snf R600a evreci soutkan gaz Toplam Brt Hacim: 283 lt Soutucu Net Hacmi: 193 lt Dondurucu Net Hacmi: 49 lt rn lleri: 177x54x53,5 cm rnn Girecei Yer lleri: 177,6x55x54 cm

A 1077 YS
Tek Kapl Ankastre Soutucu Hzl soutma fonksiyonu Teleskopik rayl Sper-Fresh blmesi ve sebzelik Cam kap raflar ve krom siperlikler Krom ielik raf Hijyen uygulamalar: - gvde yzeylerinde gm kaplama (Gm+) - Mavi Ik teknolojisi Beyaz Ledli aydnlatma Toplam Brt Hacim: 315 lt Toplam Net Hacim: 310 lt rn lleri (YxGxD): 177x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 177,6-178,9x56x55 cm

84

85

A 1076 YCTAS
ST EKMECE GRNM

A 1042 TS
ekmeceli Ankastre Tezgh Alt Soutucu Elektronik kontrol Hzl soutma fonksiyonu 2 adet teleskopik rayl ekmece stenildiinde temizleme ve kolay yerleim amal dar karlabilen ekmeceler Seperatrl blmeler ve saklama kutular sayesinde soutucu iinde dzenli yiyecek yerleimi gvde yzeylerinde gm kaplama (Gm+) Toplam Brt Hacim: 120 lt Toplam Net Hacim: 94 lt rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm A enerji snf Cam gvde raflar Teleskopik rayl cam sebzelik rts Kap raf alt ikili saklama kutular gvde yzeylerinde antibakteriyel gm kaplama (Gm+) aydnlatma Sabit menteeli kap sistemi Alma yn deitirilebilir kap Ykseklii ayarlanabilir ayaklar Toplam Brt Hacim: 130 lt Toplam Net Hacim: 128 lt Elektrik Tketimi: 0,427 kW / 24 saat Elektrik Tketimi: 156 kW / yl Toplam G: 80 W rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm

ALT EKMECE GRNM

A 1064 YTAS
Tezgh Seviyesi Titreimsiz ve Sessiz Ankastre arap Soutucu Elektronik kontrol (+5/+18C) Hzl soutma fonksiyonu Ahap gvde raflar 35 adet ie ykleme kapasitesi Aktif karbon filtre ve nem filtresi Beyaz aydnlatma UV korumal cam kap k alminyum kap sap zel ie raf Toplam Brt Hacim: 130 lt Toplam Net Hacim: 128 lt rn lleri (YxGxD): 86,5x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 87,6x56x55 cm

A 2022 TD
A enerji snf Kap ii raf 2 adet ekmece Hzl dondurma blmesi ekmece ii sepet Buzluk Arkada gizli ekmeceli blme 6 kg / 24 saat dondurma kapasitesi Hzl dondurma dmesi Sabit menteeli kap sistemi Alma yn deitirilebilir kap Ykseklii ayarlanabilir ayaklar Scaklk Ykselmesi: 24 saat Dondurma Kapasitesi: 9 kg / 24 saat Toplam Brt Hacim: 96 lt Toplam Net Hacim: 87 lt Elektrik Tketimi: 0,575 kW / 24 saat Elektrik Tketimi: 210 kW / yl Toplam G: 80 W rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm

86

87

K1 ADC 1077 S
KOMPRESR

ARAPLIK

TEZGH ALTI EKMECEL SOUTUCU

TEZGH ALTI EKMECEL NO-FROST DONDURUCU

TEK KAPILI SOUTUCU

Ankastre Tek Kapl Soutucu Tek Kapl Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Teleskopik Rayl Sper-Fresh Blmesi ve Sebzelik Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Krom ielik Raf Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) Mavi Ik Teknolojisi Beyaz Ledli Aydnlatma rn lleri (YxGxD): 177x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 177,6-178,9x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 315 lt Toplam Net Hacim: 310 lt

Tek kompresr, ok blme, geni i hacim...

Arelik Divide&Cool teknolojisinin en byk stnl, tek kompresrl bir d nite ve ona bal 7 farkl kabinin, 4 farkl kombinasyonundan olumas. Yani mutfan farkl blmelerine, ekmecelerine yerletirilen soutucu nitelerin her biri iin ayr bir kompresr sistemine gerek kalmyor. Soutucu ve dondurucu niteler birbirinden bamsz olarak soutuyor ve ayarlanyor. Divide&Cool teknolojisi, farkl kabinlerle 550-650 lt arasnda ankastre klnda soutucu hacmi sunuyor.

Kompresr sesi darda; ieride sessizlik...

Arelik Divide&Cool teknolojisinin d nitesi, evin dna, balkon, merdiven aral, ardiye gibi mutfaktan bamsz alanlara monte edilebiliyor. Bylece alrken kard ses mutfan iinde duyulmuyor. Mutfanz sadece zevkli yemekler yaptnz bir mekn deil; ayn zamanda huzur ortamnz oluyor.

Her seferinde a kapa a kapa yok.

Sradan buzdolaplar, kaps alp kapatldnda tm i alan tekrar soutmak iin yksek oranda elektrik harcyor. Arelik Divide&Cool ise bir domates almak iin btn buzdolabnn kapsn amak yerine sadece sebzelii atnz iin, kaybettiiniz enerjiyi minimuma indiriyor.

Farkl ihtiyalar, akll kombinasyonlar.

Arelik Divide&Coolun ihtiyalarnza uygun gelitirdii mutfak sistemleri eitlilik gsteriyor: 7 farkl kabinden oluan 4 farkl kombinasyonuyla sizin iin ideal mutfaklar sunuyor. Alkanlklarnzdan ve klktan vazgemeden, beklentilerinizi karlayan zmleriyle klasik mutfak anlayn tamamen deitiriyor.

ADC 1044 TS
Ankastre Soutucu Tezgh Seviyesi Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Beyaz Ledli Aydnlatma Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 86,5x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 87,6x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 130 lt Toplam Net Hacim: 128 lt

ADC 2044 TD
Ankastre Dondurucu Tezgh Seviyesi Ankastre Dondurucu Elektronik Kontrol Hzl Dondurma Fonksiyonu 3 adet Dondurucu Blme Buzluk rn lleri (YxGxD): 86,5x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 87,6x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 120 lt Toplam Net Hacim: 110 lt Dond. Kapasitesi: 4 kg / 24 s

90

91

K2 ADC 1077 S
Ankastre Tek Kapl Soutucu Tek Kapl Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Teleskopik Rayl Sper-Fresh Blmesi ve Sebzelik Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Krom ielik Raf Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) Mavi Ik Teknolojisi Beyaz Ledli Aydnlatma rn lleri (YxGxD): 177x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 177,6-178,9x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 315 lt Toplam Net Hacim: 310 lt

K3 ADC 1077 S
Ankastre Tek Kapl Soutucu Tek Kapl Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Teleskopik Rayl Sper-Fresh Blmesi ve Sebzelik Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Krom ielik Raf Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) Mavi Ik Teknolojisi Beyaz Ledli Aydnlatma rn lleri (YxGxD): 177x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 177,6-178,9x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 315 lt Toplam Net Hacim: 310 lt

ADC 1044 TS
Ankastre Soutucu Tezgh Seviyesi Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Beyaz Ledli Aydnlatma Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 86,5x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 87,6x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 130 lt Toplam Net Hacim: 128 lt

ADC 2056 TAD

Ankastre Tezgh Alt Dondurucu Tezgh Alt Ankastre Dondurucu Elektronik Kontrol Hzl Dondurma Fonksiyonu 2 adet Full ekmece Dondurucu Blme 1 adet Gizli ekmece (arkada) Kap Raf Blmesi Buzluk rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm Toplam Brt Hacim: 96 lt Toplam Net Hacim: 87 lt Dond. Kapasitesi: 4 kg / 24 s

ADC 2056 TAD

Ankastre Tezgh Alt Dondurucu Tezgh Alt Ankastre Dondurucu Elektronik Kontrol Hzl Dondurma Fonksiyonu 2 adet Full ekmece Dondurucu Blme 1 adet Gizli ekmece (arkada) Kap Raf Blmesi Buzluk rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm Toplam Brt Hacim: 96 lt Toplam Net Hacim: 87 lt Dond. Kapasitesi: 4 kg / 24 s

ADC 1076 TAS

ST EKMECE GRNM

ALT EKMECE GRNM

Ankastre Tezgh Alt ekmeceli Soutucu ekmeceli Tezgh Alt Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu 2 adet Teleskopik Rayl ekmece stenildiinde Temizleme ve Kolay Yerleim Amal Dar karlabilen ekmeceler Seperatrl Blmeler ve Saklama Kutular Sayesinde Soutucu inde Dzenli Yiyecek Yerleimi Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm Toplam Brt Hacim: 120 lt Toplam Net Hacim: 94 lt

92

93

K4 ADC 1077 S
Ankastre Tek Kapl Soutucu Tek Kapl Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu Teleskopik Rayl Sper-Fresh Blmesi ve Sebzelik Cam Kap Raflar ve Krom Siperlikler Krom ielik Raf Hijyen Uygulamalar: Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) Mavi Ik Teknolojisi Beyaz Ledli Aydnlatma rn lleri (YxGxD): 177x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 177,6-178,9x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 315 lt Toplam Net Hacim: 310 lt

Bu enerji etiketi ne diyor? Niye btn beyaz eyalarn stnde var?

Sanayi Bakanlnn kararyla her marka beyaz eyann n yznde bu enerji etiketlerinden bulunmak zorunda... yznde htiyacnza en uygun buzdolabn seebilmek iin, bu etiketleri iyice inceleyin. Arelikin farkn fark edin, sizin iin en doru doru modeli sein. Aada, enerji etiketlerindeki bilgileri daha iyi deerlendirebilmeniz iin faydal bilgiler var. deerlendirebilmeniz

ADC 1064 T
Ankastre araplk Tezgh Seviyesi Titreimsiz ve Sessiz Ankastre arap Soutucu Elektronik Kontrol (+5/+18C) Hzl Soutma Fonksiyonu Ahap Gvde Raflar 35 adet ie Ykleme Kapasitesi Aktif Karbon Filtre ve Nem Filtresi Beyaz Aydnlatma UV Korumal Cam Kap k Alminyum Kap Sap zel ie Raf Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 86,5x54x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 87,6x56x55 cm Toplam Brt Hacim: 130 lt Toplam Net Hacim: 128 lt

Burada yazan harf, rnn ait olduu enerji snfn gsterir. Daha byk hacimde daha ok yiyecei daha az elektrikle soutabildii oranda, buzdolabnn enerji snf Aya doru ykselir. Bu oran ters ynde deitike enerji snf da aa doru iner. A+++ snf buzdolaplar, hacimlerine ve soutma performanslarna oranla minimum elektrik harcamay garanti eder. Performans ve enerji tketimi arasndaki orantya gre, enerji snflar A+++dan Dye kadar eitlenir.

Buzdolabnn ylda ka kilovat elektrik harcad burada yazar.

ADC 1076 TAS

ST EKMECE GRNM

ADC 2076 TAD

ST EKMECE GRNM

ALT EKMECE GRNM

Ankastre Tezgh Alt ekmeceli Soutucu ekmeceli Tezgh Alt Ankastre Soutucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu 2 adet Teleskopik Rayl ekmece stenildiinde Temizleme ve Kolay Yerleim Amal Dar karlabilen ekmeceler Seperatrl Blmeler ve Saklama Kutular Sayesinde Soutucu inde Dzenli Yiyecek Yerleimi Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm Toplam Brt Hacim: 120 lt Toplam Net Hacim: 94 lt

ALT EKMECE GRNM

Ankastre Tezgh Alt ekmeceli No-Frost Dondurucu ekmeceli Tezgh Alt Ankastre Dondurucu Elektronik Kontrol Hzl Soutma Fonksiyonu 2 adet Teleskopik Rayl ekmece stenildiinde Temizleme ve Kolay Yerleim Amal Dar karlabilen ekmeceler Seperatrl Blmeler ve Saklama Kutular Sayesinde Soutucu inde Dzenli Yiyecek Yerleimi Gvde Yzeylerinde Gm Kaplama (Gm+) rn lleri (YxGxD): 81,3-86,3x59,8x54,5 cm Mobilya lleri (YxGxD): 82-87x60x55 cm Toplam Brt Hacim: 120 lt Toplam Net Hacim: 94 lt

Buzdolabnn ka desibel ses seviyesinde altn gsterir. Buzdolabnn dondurucu blme net hacmini gsterir. Buzdolabnn soutucu blme net hacmini gsterir.

94

95

No-frost:
No-frost rnlerde dondurucu blmede karlanma, buzlanma, terleme olmaz. Defrost (buz eritme) ilemi otomatiktir. Souk hava fan araclyla dolat iin no-frostlarda soutma performans daha yksektir.

Kahvaltlk blmeleri:
Bu blmeleri sfr derece blmesi olarak kullanabilirsiniz. Kayma mekanizmalaryla bu blmeler rahatlkla hareket ettirilebilmektedir.

Yldz snf:
4 yldzl ( ) rnler, dondurucu blme scakl -18 dereceyi salar. Taze gdalar salkl ekilde sadece 4 yldzl (derin donduruculu) buzdolabnda dondurulabilir ve saklanabilir.

Dondurucu blme kap raflar:

Kap raflar dondurucu blme hacminin en verimli ekilde kullanlabilmesine olanak tanr.

Kolay alabilir saklama blmesi:

Kap raf altnda yer tasarrufu salayan, kayar gdalar pratik olarak saklayabilirsiniz.

yonizer:
Buzdolabnn iine eksi ykl iyon pskrterek, havadaki bakterileri etkisiz hale getirir ve gdalarn daha uzun sre saklanmasn salar. Buzdolabnzn iinde taze bir hava oluturur, am orman ferahl salar.

Deitirilebilir kap yn:

Kap al yn ihtiyaca gre (saa veya sola) istenilen ekilde deitirilebilir.

Ayarl ayaklar:
Ayarl ayaklar, buzdolaplarnn farkl zeminlerde de dz kalmasn salar.

Cam gvde raflar:

Ykseklii ayarlanabilen, dayankl ve renkli cam gvde raflar sayesinde, buzdolabna koyduunuz kabn ykseklii ne olursa olsun, ayarlama yaparak rahata yerletirebilirsiniz.

Dz arka yzey:
Dz arka duvar ile temiz grnm ve kolay temizlik salanr. Sadece no-frost modellerde vardr.

Tekerlekler:
Buzdolaplarnn altnda yer alan tekerlekler, rnlerin kolayca hareket ettirilebilmesini salar.

Nem ayar mekanizmal geni sebzelikler: Antibakteriyel kap contas:

Antibakteriyel katk maddesi, conta yzeyinde bakterilerin remesini ve kf oluumunu engeller. erideki nem miktarn dengeleyen nem ayar mekanizmal, separatrl, geni hacimli sebzeliklerle, kolay bozulabilen meyve ve sebzeler uzun sre taze kalr.

Buzmatik:
Buzmatik sayesinde kolay ve hzl buz elde edilebilir. Sadece no-frost modellerde vardr.

Mavi Ik teknolojisi: Anti-finger:

Soutucunun d yzeyine kaplanan zel bir film tabakas sayesinde d yzey zerinde parmak izi kalmaz ve leke olumaz. Mavi k ile aydnlatlan sebze ve meyveler tpk tabiattaym gibi k almaya devam eder. In dalga boyu gdalarn vitamin miktarn artrr, doal tazeliklerini korumalarn salar.

Kayar sebzelikler:

Beyaz ledli aydnlatma:

Buzdolabnn iinin daha gl ve beyaz bir kla aydnlanmas salanr.

Koku filtresi:
Filtre zerinde bakteri remesine engel olan zel bir kaplama sayesinde kt kokulara neden olan bakterileri engeller. Bu sayede gda kokularnn birbirine karmasn nler. Buzdolab ierisinde oluabilecek kt kokular azaltr.

YEN NO-FROST SSTEM

Kayar sebzelik mekanizmas, sebzeliklerin kolayca hareket ettirilebilmesini salar.

Aydnlatma:

ie geen yumurtalklar:
Yumurtalklardan bir tanesinin kullanlmad durumlarda kap rafnda ekstra saklama alan yaratr.

Kap ak alarm:

Sper no-frost modellerinde her iki blm iin ayr ayr aydnlatma lambalar vardr. Dier modellerde ise soutucu blmde aydnlatma bulunmaktadr. Ayn zamanda buzdolabnzn iinde dekoratif bir grnt salanr.

Elektronik modellerde buzdolab kaps bir dakikadan daha uzun sre ak braklrsa, kap ak alarm devreye girer.

%20 daha hzl dondurma

%20 daha hzl ve gl sogutma

%50 daha sessiz alma

Uzun sre tazelik

Birbirine karmayan gda kokular

Taze dondurucu blme:

A+, A++ ve A+++ enerji snf:

Soutucu blmedeki fan kontrol sayesinde daha az scaklk salnm; bu sayede yiyecekler daha uzun sre saklanr. Soutucu blmede yiyeceklerin donma riski azaltlmtr. Soutucu ve dondurucu blmede saklanan gda kokular birbirine karmaz. Birbirinden bamsz blmeler sayesinde hzl soutma ve dondurma Soutucu ve dondurucu blme iin kap ak alarm %50 daha sessiz alma A+ enerji snf buzdolab en az enerjiyle en iyi performans salar. A snfna gre en az %20 daha verimlidir.

Enerji Snf tasarruf Oranlar

Arelik doa dostu buzdolaplar, evreci teknolojisi sayesinde enerji tasarrufu salamaktadr. Buzdolaplarnda enerji snflar arasndaki karlatrma aadaki gibidir. rnein, A+++ enerji snf olan bir buzdolab A enerji snf rne gre %60 daha az enerji harcarken, A enerji snf bir rn A+++ enerji snf rne gre %126 daha fazla enerji harcar. ENERJ SINIFI
B -%71 -%56 -%41 -%27 0 A -%60 -%40 -%20 0 A+ -%50 -%24 0 A++ -%34 0 A+++ 0

Hijyen Uygulamalar
Mavi Ik teknolojisi ile sebzeliklerde yeil yaprakl yiyeceklerin tazeliinin korunmas ve saklama mrlerinin uzatlmas imkn Koku oluumunu engelleyen antibakteriyel koku filtre sistemi (Hijyen+) Buzdolab iindeki havay iyonize ederek hava kaynakl bakterileri yok eden ve taze hava salayarak gdalarn mrn uzatan iyonizer sistemi Antibakteriyel boya ile korumal kap tutma yerleri ve contalar ile bu blgelerde bakteri oluumunun engellenmesi salanmtr.

Bu zel blmede ok hzl ekilde dondurulan etin, zldnde suyunu brakmamasn ve tazeliini korumasn salamaktadr.

A++ enerji snf buzdolab, A snf buzdolabna gre en az %40 daha verimlidir. A+++ enerji snf buzdolab, A snf buzdolabna gre %60 daha verimlidir.

A+++ A++ A+ A B

Manuel beslemeli otomatik buz makinesi:

Dier buzdolaplarndan farkl olarak soutucu blme iinde bulunan su tank su ile doldurulduunda, otomatik olarak buz yapar ve dondurucu blmde bulunan buz kovas dolar. Bylelikle otomatik buz makinesi sayesinde kolayca buz alnr, buz hi eksik kalmaz.

1. Soutucu blmesi 325 l ve dondurucu blmesi 90 l olan No-Frost, T snf ve 0C blmeli bir buzdolab referans alnarak hazrlanmtr. 2. A+++ enerji snf, 2010/1060 AB reglasyonu referans alnarak hesaplanmtr.

96

97

yonizer Teknolojisi:
Bakteri, virs, kf, mantar, kt kokular, sigara duman vs gibi btn partikller pozitif ykldr. Konvansiyonel yntemlerle klima ya da fan yardm ile havay toz veya su filtresinden geirmek bakteri ve virslerin hepsini tutamaz. Filtrede biriken bakteriler daha hzl rer ve kt koku oluuma sebep olur. Ayrca filtreden kaarak sirkle edilen havada, soluma mesafemize daha abuk ular. Dolaysyla bu moleklleri elimine etmenin en kolay yolu, ortam havasnn duraanln etkilemeyecek ekilde onlarn hareket kabiliyetini azaltarak deaktive etmektir. Bu dorultuda fizik kurallarna gre pozitif ve negatif ykler birbirlerini eker. Ortamda negatif ykl iyon saysnn artmas ile negatif iyonlar btn pozitif ykl molekllerin etrafn saracaktr. Bu sayede; 1- Aktif haldeki negatif iyon, pozitif ykl molekln enerjisini emerek, 2- Binlerce negatif ykl iyon, ilgili yaptann etrafn sararak onun molekler arln artracak ve dibe kerterek ve bylece soluma mesafemizden uzaklatrarak onlarn elimine edilmesini salayacaktr. Sonu olarak enerjisi alnan deaktive halde ve partikl olarak havadan ar olan zararl molekller aa decektir.

Pratik Kullanm Bilgileri

Buzdolaplar, ev ierisinde kullanlmak zere dizayn edilmitir. Buzdolab, s kaynaklarndan en az 30 cm uzakta olmal ve direkt gne na maruz braklmamaldr. Soutma veriminin dmemesi ve buzdolab ierisindeki dier besinlerin bozulmamas iin oda scaklndan daha scak yiyecekler buzdolabna konmamaldr. Soutma verimlilii asndan minimum oda scakl 10C olmaldr. Kap aral gibi problemlerin olmamas iin buzdolabnn konulaca zemin dzgn olmaldr. Ark oluumu vs nlenmesi iin elektrik tesisatnda mutlaka topraklama sistemi olmaldr. No-frost modellerde hava kanallarnn n kesinlikle kapatlmamaldr. Buzdolab iine hibir ekilde s kayna (mum vs) konmamaldr. Buzdolab ierisinde yanc-patlayc malzemeler bulundurulmamaldr. No-frost olmayan modellerde kar kalnl yaklak 5 mmyi bulduunda defrost yaplmaldr. Buzdolabnn kap al ynn teknik servise bavurarak deitirebilirsiniz. (Buzdolabnda bu opsiyonun olup olmad soutucu blme kapsndaki etikette belirtilir.) Buzdolab temizlenmeden nce elektrik balants kesilmelidir. Temizleyici madde olarak sadece slak bez veya sv bulak deterjan kullanlmal ve sonrasnda durulanmaldr. Kesinlikle yanc, patlayc ve eritici maddeler kullanlmamaldr. Kap contas temizliinde sadece slak bez kullanlmaldr. Temizleyici kalntlar conta yapsnn bozularak kapnn kapanmamasna ve bakteri oluumuna yol aabilir. Termostat dmesi buzdolabnzn genel scaklk ayarn yapmak iindir. Termostat ayar dmesi 0 konumundayken dolabnz kapal konumda olacandan almayacaktr. Baz modellerde dondurucu ksmn scaklk ayar, bu blmedeki termostat ile yaplr. Normal oda scaklklarnda dondurulmu besinlerin saklanmas iin en uygun termostat ayar 3tr. Mevsim scaklklarna bal olarak soutma ihtiyacnz deitii iin yazn bu konumdan daha yksek, kn da daha dk konumlar seilebilir. Baz modellerde soutucu ksmn scakl dondurucu blmeden gelen hava miktarna bal olarak deimekte olup, soutucu blme termostat ile ayarlanr. Dolabnz almyorsa, yetkili servisi armadan nce fi ve sigorta balantlar ile termostat konumunu kontrol ediniz. Ani elektrik kesilmelerinde soutma sistemindeki gazn basnc henz dengelenmemi olduu iin kompresr kendini korumaya alr. Bu nedenle tekrar elektrik akm gelse dahi kompresr bir mddet almayabilir. Bu bir arza deildir. Buzmatik blm su ile doldurulduktan yaklak 2 saat sonra buz oluumu balar. Alt ksmdaki buz saklama kab sadece buz biriktirmek iindir, iinde su dondurulduunda krlr. ocuklarn buzdolab kaplarna aslmas nlenmelidir. Kapda deformasyon oluabilir.

yonizer, bakteri ve mikroplar nasl etkisiz hale getirir?

Yksek voltaj DC jeneratrnn negatif kutbu olan iyonizer inesinden dearj olan negatif iyonlarn, havada asl durumda bulunan ve art ykl partikl, bakteri, virs ve kokuya neden olan gaz molekllerini ekerek ntralize etmesi ve ktrmesi eklinde bakteri ve mikroplar etkisiz hale gelir.

Mavi Ik teknolojisi
Mavi Ik ile aydnlatlan sebzeliklerde saklanan yeil yaprakl meyve ve sebzeler, Mavi In dalga boyu etkisi ile fotosentez yapmaya devam ederek, tazeliklerini korumakta ve vitamin deerlerini artrmaktadr.

Mavi Ik etkisi altndaki C vitamini deiimi

1. gn

2. gn

3. gn

4. gn

Mavi Ikl

Mavi Iksz

ADC 1076 TAS

98

9230 YI
Yar Ankastre Bulak Makinesi 3 ykama program: Ekonomi 50 58 dakika Youn 70 Kapasite: 12 kiilik yemek takm Program aamas gstergesi ALLin1 Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Metal filtre Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk: Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans :A Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 15 Enerji Tketimi (kWh) : 1,09 Ses Seviyesi (dBA) : 49 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-870)x598x550 mm

9235 YI
Yar Ankastre Bulak Makinesi 5 ykama program: n ykama 30 dakika Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Kapasite: 10 kiilik yemek takm Program aamas gstergesi Yarm yk Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Metal filtre Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Fincan raflar Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk: Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans :A Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 13 Enerji Tketimi (kWh) : 0,91 Ses Seviyesi (dBA) : 49 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD): (820-920)x448x550 mm

45 cm

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

9250 YB
Yar Ankastre Bulak Makinesi 5 ykama program: n ykama 30 dakika Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Kapasite: 12 kiilik yemek takm Program aamas gstergesi Yarm yk Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Metal filtre Antibakteriyel Conta Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Kayar atal-kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk: Beyaz Ykama Performans : A Enerji Performans :A Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 15 Enerji Tketimi (kWh) : 1,09 Ses Seviyesi (dBA) : 47 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD): (820-920)x598x550 mm

9280 YLI
Yar Ankastre Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Karma Program Oto 40-65 Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor Mini LCD ekran Tu kilidi Program aamas gstergesi ALLin1 Oto program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Ekspres fonksiyonu Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal-kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk: Parmak izi brakmayan noks Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh): 0,92 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD): (820-920)x598x550 mm

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

++

102

103

9280 YLS
Yar Ankastre Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Ekonomi 50 58 dakika Youn 70 Hijyen Karma Program Oto 40-65 Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor Mini LCD ekran Tu kilidi Program aamas gstergesi Yarm yk ALLin1 Oto program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Ekspres fonksiyonu Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller karlabilir 3. sepet Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Siyah Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh) : 0,92 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

92152 TAB
ift ekmeceli Tam Ankastre Bulak Makinesi Kap zerinde balat-bitir butonu 12 kiilik Alt ve st sepeti ayr ayr kullanma olana Az bulak zellii Zaman programlama Tuz ve parlatc uyars ocuk kilidi Fincan raflar 9 ykama program: n ykama, Youn, Narin, Hzl, Normal, Youn Ekonomi, Normal Ekonomi, Hassas Ekonomi, Hzl Ekonomi Zaman erteleme Bardak koruma sistemi Enerji Tketimi: 0,64 kWh Su Tketimi: 8 lt (bir ekmecede) Ses Seviyesi: 48 dBA rn lleri (YxGxD): 820-870x595x570 mm

++

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

9290 YLI

Ekstra Parlak Kurutma Teknolojisi: 9290 YLI yar ankastre bulak makinesinde bulunan buhar jeneratrnn rettii buhar sayesinde camlarda %30, porselenlerde ise %43 daha parlak grnm salanr. Buhar jeneratrl (Ekstra Parlak Kurutma Teknolojisi) 9 ykama program: n ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Karma Program Oto 40-65 Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor Mini LCD ekran Tu kilidi Program aamas gstergesi Yarm yk ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller karlabilir 3. sepet Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans : A+ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh) : 0,94 Ses Seviyesi-dbA : 46 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

92151 TAB
Tek ekmeceli Tam Ankastre Bulak Makinesi Kap zerinde balat-bitir butonu 6 kiilik Zaman programlama Tuz ve parlatc uyars ocuk kilidi Fincan raflar 9 ykama program: n ykama, Youn, Narin, Hzl, Normal, Youn Ekonomi, Normal Ekonomi, Hassas Ekonomi, Hzl Ekonomi Zaman erteleme Bardak koruma sistemi Enerji Tketimi: 0,64 kWh Su Tketimi: 8 lt Ses Seviyesi: 48 dBA rn lleri (YxGxD): 409x595x570 mm

8
Su Tketimi ocuk Kilidi

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

104

105

9480 TA
Tam Ankastre Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Oto 40-65 Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor LCD ekran Yarm yk ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh) : 0,92 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

9485 FI
Tezgh Alt Komple Inox Kapakl Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Oto 40-65 Kapasite: 12 kiilik yemek takm BLDC motor LCD ekran Program aamas gstergesi Yarm yk ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: aydnlatma Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans : A+ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) :7 Enerji Tketimi (kWh) : 1,02 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

++

9482 TTA
Yksek Gvdeli Tam Ankastre Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Oto 40-65 Kapasite: 12 kiilik yemek takm LCD ekran Yarm yk ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller karlabilir 3. sepet Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Ykama Performans : A Enerji Performans :A Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 13 Enerji Tketimi (kWh) : 1,09 Ses Seviyesi (dBA) : 46 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (860-910)x598x550 mm

9486 FB
Beyaz Cam Grnml Akrilik Kapl Tezgh Alt Bulak Makinesi 8 ykama program: n ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Oto 40-65 Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor LCD ekran Program aamas gstergesi Yarm yk ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Antibakteriyel Conta Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: aydnlatma Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Bardak koruma sistemi Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Akrilik grnml beyaz Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh) : 0,92 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

++

106

107

92104 PFEI
6 Litre Tketim ile A++ Enerji Seviyesinde Dnyann En Az Su Harcayan Yar Ankastre Bulak Makinesi Yar Ankastre Bulak Makinesi 10 ykama program: Oto program 40-65 n Ykama Super Mini 20 30 Dk Hassas 40 Ekonomi 50 Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Karma Program Kapasite: 13 kiilik yemek takm BLDC motor Byk LCD ekran Tu kilidi Program aamas gstergesi ALLin1 Oto program Hassas program Ekspres 58 60Cde A Snf ykama Ekspres fonksiyonu Ekstra kurutma fonksiyonu Ekstra sessiz fonksiyonu Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: Hijyen fonksiyonu Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Yk Sensr Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Zaman erteleme Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller karlabilir 3. sepet Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk : Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) :6 Enerji Tketimi (kWh) : 0,92 Ses Seviyesi (dBA) : 47 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

92102 FEI TechTouch

11 Farkl Sensr Yardm ile Tek Bir Dokunu ile Otomatik Program Seebilen Dnyann lk Tek Tu Bulak Makinesi Tezgh alt komple inox kapakl Oto 40-70 Kapasite: 12 kiilik yemek takm BLDC motor Parlak piyano siyah ince pano tasarm Tu kilidi Program aamas gstergesi Oto program Sensr sistemi Metal filtre Kirlilik Sensr Yk Sensr Antibakteriyel Conta Fanl Kurutma Gri renkli sepet Alt sepette yatar teller Alt sepette katlanr teller Alt sepette biberonluk Kayar atal - kak sepeti Ayarl fincan raflar st sepette katlanr teller Panoda tuz ve parlatc gstergesi Renk: Parmak izi brakmayan inoks Ykama Performans : A Enerji Performans : A++ Kurutma Performans : A Su Tketimi (lt) : 10 Enerji Tketimi (kWh) : 0,9 Ses Seviyesi (dBA) : 44 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD) : (820-920)x598x550 mm

++

Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans:

++

Tam Ankastre Bulak Makinesi kapaklarnn deitirilebilir siyah, beyaz ve inox alternatifleri:

92105 FI

A+++ snfndan -10% daha tasarruflu 0,68 kWh enerji tketimi ile dnyann en az enerji harcayan, ayn zamanda Eco6L zel program ile 6 litre su harcayarak dnyann en az su tketen ankastre bulak makinesidir. Program says: 10 Oto program 40-65 n Ykama 30 dakika Hassas 40 Ekonomi 50 Eko 6L Ekspress 58 Youn 70 Hijyen Karma Program Zaman Erteleme 3 Pervaneli Displayde 5 kademe program aamas gstergesi BLDC Motor rn rengi: Parmak zi brakmayan inoks Kapasite: 13 Kiilik Metal filtre Kirlilik Sensr Yk Sensr Antibakteriyel Conta Otomatik Yarm Yk ALLin1 Panoda parlatc gstergesi Enerji Performans : Ykama Performans : Kurutma Performans: Panoda tuz gstergesi atal - kak sepeti seperatr Alt sepet katlanr telleri Alt sepet dekoratif tutamak Alt sepet ok amal raf Alt sepet biberon tutucu Ayarl fincan raflar Ykseklik ayarlanr st sepet Koyu gri sepet rengi 3. Sepet Enerji Performans : A+++ (-10%) Ykama performans :A Kurutma Performans :A Su tketimi : 10 lt Enerji Tketimi (kWh) : 0,68 Yllk Enerji Tketimi (kWh): 194 Aqusafe+/ Watersafe+ rn lleri (YxGxD): (820-920)x598x550 mm

BKS siyah tam ankastre bulak makinesi kapa

BKB beyaz tam ankastre bulak makinesi kapa

BKI inox tam ankastre bulak makinesi kapa

Yar Ankastre Bulak Makinesi kapaklarnn deitirilebilir beyaz ve inox alternatifleri:

+++ -%10

BYB beyaz yar ankastre bulak makinesi kapa

BYI inox yar ankastre bulak makinesi kapa

108

109

A Enerji Snf
Bulak makinelerinin enerji snf, en iyi A olmak zere Dye kadar snflandrlmtr. En ok ii daha az elektrikle yapabildii oranda enerji snf ykselir. Arelik bulak makinelerinin tm, en yksek enerji verimliliini ifade eden A Enerji snfdr. A+++ -%10 snf ile 92105 FI bulak makinesi 194 kWh/yl enerji tketimi ile dnyann en az tketen bulak makinesidir.

Pratik kullanm
Akll kontroller Arelik ankastre bulak makineleri kolay kullanm salayan elektronik kontrol sistemine sahiptir. Deiken devirli motorlu bulak makineleri dinamik hafzas sayesinde en son kullanlan program hatrlar. LCD kontroll ekranl modeller; kalan zaman, programn ykama aamas gibi konularda bilgi verir. zel fonksiyonlar Ankastre bulak makineleri zel fonksiyonlaryla hayat daha kolay hale getirmek iin tasarlanmtr. Deiken devirli motoru ve ekstra hzl seeneiyle ykama srelerini %25 orannda ksaltr. Ekstra sessiz seeneiyle ses seviyesini %30 orannda azaltarak kusursuz sessizlik salar. Ekstra kuru seeneiyle bardaklar ksa programdan sonra bile l l yaparken, tablet deterjan zelliiyle tm tablet deterjan tipleriyle en uygun performans salar.

Ekspres 58 programna sahip, Bulak Makineleri da gibi bulaklarnz sadece 58 dk gibi ok ksa bir srede, stelik A snf ykama performansyla tertemiz ykyor. Dnyada ilk olma zellii tayan, hz ve yksek ykama performansnn bulutuu bu program hayatnz kolaylatryor. Zaman tasarrufu ile kendinize daha fazla vakit ayrabilmenizi salyor. Sper Mini 20 program ile, az kirli 6 kiilik bulanz abucak ykama konforunu sunuyor.

Arelik patentli, Dnyann Deiken Devirli Motora sahip ilk Bulak Makineleri, ayn ykama programnda, alt sepetteki temizlii zor bulaklarnza daha yksek scaklk ve daha yksek su basnc uygulayarak kusursuz temizlik salarken, st sepetteki narin bulaklarnza daha dk scaklk ve daha dk su basnc uygulayarak hassas ykama yapyor. Ykama ileminin farkl aamalarnda deiik ykama gleri kullanarak elde ykama hassasiyetine ve gcne ulayor. Kir skme aamasnda yksek, durulama aamasnda dk su basnc kullanarak su ve enerjiden tasarruf salyor. Ekstra Parlak Kurutma Teknolojisi: 9290 YLI yar ankastre bulak makinesinde bulunan buhar jeneratrnn rettii buhar sayesinde camlarda %30, porselenlerde ise %43 daha parlak grnm salanr. Sper sessiz ykama: Arelik ankastre bulak makineleri sahip olduklar sper sessiz zellikleri sayesinde mutfaklarnzda huzurlu bir ortam salyor.

Arelik ankastre bulak makineleri

Arelik bulak makinesi; dnyann en az su tketen, dnyann en az enerji harcayan ayn zamanda farkl ihtiyalar karlamak amacyla boyutlaryla ne kmaktadr (genilik: 45 cm, 60 cm, ekmeceli, uzunluk: 82 cm veya 86 cm).

leri teknoloji
TechTouch Bulak Makinesi TechTouch bulak makinesi, bulak ykamay tek bir dokunua indirgeyen, dnyada benzeri olmayan bir yeniliktir. Program seme derdine son veren TechTouch, tek bir dokunula bulaklarnz prl prl yapmak iin 11 farkl sensr ile en doru program seer. Kir sensr Bulaklarn kirlilik seviyesini lerek, 5 farkl ykama programndan en uygun program otomatik olarak seer.

Mini 30 program ile, 30 dk gibi ok ksa bir srede, 12 kiilik hafif kirli bulaklar tertemiz ykanr. Su, zaman ve enerjiden tasarruf salar. Dnyann En Az Su Tketen, Deiken Devirli Motora sahip 92104 PFEI Yar Ankastre Bulak Makinesi, sadece 6 lt su harcyor. Size en ekonomik yolla, en temiz ve en parlak bulaklar sunuyor. stelik 13 kiilik bula A Enerji Snf performans ile kurutan, ayn zamanda daha az kirlenmi bulaklarnz iin 6 lt su harcayan programa sahiptir.

Yk sensr Bulaklarn miktarn ler ve ortalama 10 litre su kullanarak su tasarrufu salar.

Su sertlik sensr Suyun sertliini lererek, ykamada kullanlacak suyun yumuakln otomatik olarak ayarlar.

ekmeceli bulak makinesi

Bamsz alma: Birbirinden bamsz 2 ayr bulak makinesi gibi ilev grr. Esneklik: htiyaca gre bir veya iki ekmecesi kullanlabilir. evre dostu: Tek bir ekmecesi sadece 8 lt su harcar, %50 tasarruf salar. Mkemmel ykama performans: Hassas ve zor bulaklar iin zel ykama programlar sunar. stn ergonomi: Srgl ekmecesi, mutfak ekmeceleri gibi alp kapanabilir. Saklanm ekmece: Entegre zelliiyle mutfanzn grnmyle uyum salar.

Ayrca 44 dBA ses seviyesi ve ince dokunmatik kontrol panolu k tasarmyla TechTouch, mutfanza huzur ve zarafet katar.

Fanl kurutma
Fanl kurutma sistemi, artrlm hava akmyla salanan aktif bir havalandrma sistemidir. Bu teknoloji sayesinde daha iyi kurutma performansna ulamann yannda, kullanlan fan sayesinde program sonunda bulaklar hemen dokunabilecek scaklkta kar.

Deterjan uyumlu
Arelik bulak makineleri; sv, toz ve her trl tablet deterjanlarla uyumludur.

evre dostu
Maksimum enerji verimlilii Tm Arelik ankastre bulak makineleri A, A++ ve A+++ snf enerji tketimi, ykama ve kurutma performansna sahiptir.

Parmak izi brakmaz

Tm Arelik ankastre bulak makineleri parmak izi brakmaz inox zellii bulunan paslanmaz elikle retilmektedir.

aydnlatma

6
110

En az su tketimi
Arelik ankastre bulak makineleri maksimum enerji verimliliinin yannda, dnyann en az su tketen bulak makinesi unvanna sahiptir. Sadece 6 lt su tketimiyle, 13 kiilik bula A++AA snf ykamaktadr.

Kap aldnda aktif hale gelen i aydnlatma sayesinde bulak makinenizin ii daha rahat grnr.

111

Sessizlik
Arelik 92103 PFEI model ankastre bulak makinesi, 41 dBAda sper sessizlik salayan ses seviyesiyle mutfaklarda st dzey konfor salar. Kullanlan zel yaltm malzemeleriyle retilen Arelik ankastre bulak makineleri, en sessiz bulak makineleri arasndadr.

ie tutucu
ize ve vazo gibi paralarn etkin ve gvenli bir ekilde ykanmasn salar.

Gstergeler
Tuz ve Parlatc Gstergesi Mkemmel ve prl prl bir ykama iin; makinenin ihtiyac olan tuz ve parlatcnn azalmas durumunda sizi uyarr. LCD Ekran Ykama aamalarnn takip edilebilecei bu ekran, temiz ykama iin tuz ve parlatc seviyesi dtnde semboller ile uyarr. Ayn zamanda seilen fonksiyonlarn, seilen programn sresinin, ykama ilemi srasnda programn tamamlanmas iin kalan zamann rahatlkla izlenebilmesini salar. Makineye k grnm katarken, son seilen program ve fonksiyonlar hafzasnda tutarak bir sonraki kullanmda hatrlatma yapar. LED Gsterge Ykama ilemi srasnda, programn hangi aamada olduunun bilinmesine imkn tanr.

ok amal servis sepeti

Alt sepette bulunan servis sepetine; kepe, spatula gibi uzun para bulaklar rahatlkla yerletirilebilir.

Yarm yk (1/2)
Her iki sepetin de tamamen dolmasn beklemeden ykama yaplabilir. Yarm yk seenei esnek bir ykama imkn salayarak, bulaklarn istenilen sepete yerletirilmesiyle, bulak miktarna gre en uygun suyu tketir. Bir nesil daha gelitirilmi olan Otomatik 1/2 Az Bulak zelliine sahip deiken devirli motor teknolojisi ile retilen bulak makinelerinde ise, kullanc mdahalesine gerek duyulmakszn, makinenin tam dolu olup olmad otomatik olarak alglanr ve yine otomatik olarak devreye giren bu zellik en doru su miktarn ayarlayarak su tasarrufu salar.

Gvenlik zel atal-kak sepetleri

atal-kak sepetleri ayrlabilir veya kayar olmak zere ok zel bir tasarma sahiptir. Ayrlabilir sepet e ayrlabilir, gerekmediinde dier paralar karlabilir ya da yklemede esneklik salamak iin st sepette ayr olarak kullanlabilir. Kayar atal-bak sepeti, sepet telleri boyunca kaldrlmadan kaydrlabilir zellie sahip olup, sepet istenilen yere yerletirilebilir. Paslanmaz elik i gvde Paslanmaz elikten retilen Arelik bulak makinesi i gvdeleri, makineyi sadece s ve korozyona kar deil ayn zamanda en yksek scaklklara kar korur ve steril bir ortam salar. ocuk kilidi Makine alrken programa mdahale edilmesini ve seili ayarda deiiklik yaplmasn engeller. Bardak Koruma Sistemi Deerli bardaklarn ve cam eyalarn scaklk deiimlerinden olumsuz etkilenmemesi iin gelitirilmi olan bu sistem sayesinde, cam eyalarnzn mr uzar . Antibakteriyel conta Yemek ve kir artklar zamanla bulak makinesi kazannn en altnda toplanarak bakteri oluumuna neden olur. Arelik bulak makinelerinde bakterilerin oluumunu nleyen zel bileenli antibakteriyel conta kullanlarak bakteri oluumu nlenir. Ekstra hijyen program Makine iinde hijyen koullarnn tam olarak salandn garantileyen bir programdr. Bulaklar, 70C'de bakterilerden %99,99 orannda arndrr. Watersafe+ Watersafe+ su emniyet sistemi, bulak makinesinin su giri hortumunda oluabilecek herhangi bir sznt halinde birka saniye ierisinde devreye girerek suyu musluktan keser. Evleri su hasarlarna kar korur.

Uzman Programlar
Karma Program Alt sepetteki temizlii zor bulaklara daha yksek scaklk ve daha yksek su basnc uygulayarak kusursuz temizlik salarken, st sepetteki narin bulaklara daha dk scaklk ve su basnc uygulayarak hassas ykama yapar. Bylece alt sepetteki zor kirli tencereler ile narin cam bardaklar ayn anda ykayabilme esneklii salar. Otomatik Program leri teknoloji rn olan bu program ile, sensrler yardmyla bulaklarn kirlilik seviyesi analiz edilir; ykama suyu scakl ve ykama sresi otomatik olarak belirlenir. Bu sayede enerji, zaman ve sudan tasarruf edilirken, en doru ykama parametrelerinin seilmi olmas prl prl bulaklarn garantisini verir. Ekstra Hijyen Program Makine iinde hijyen koullarnn tam olarak saland, onaylanm zel bir programdr. 70Cde bulaklar bakterilerden %99,99 orannda arndrr. Hassas 40C Program Deerli narin bulaklarn gvenle ykanabilecei bu program, elde ykama zahmetinden kurtarr. Ayn zamanda, bulaklarn makinede ykanm olmas, elde ykamaya gre daha temiz olma garantisi ve hijyen salar.

Bardak tutucu aksesuvar

Uzun kadehlerin ve bardaklarn gvenli bir ekilde temizlenmesini salar.

Kolay ykleme
karlabilir 3. sepet Arelik Ekolojik bulak makinesinde kirli bulaklara daha fazla yer amak amacyla, atal - baklarn koyulabilecei ve kahve fincanlarnn ykanabilecei 3. bir sepet bulunmaktadr. 3. sepet, st sepette yanlara yklenen uzun kadeh ve yksek bardaklarn rahata yerletirilmesini salar. Ayrca tamamen ve kolayca karlabilir olmas, st sepet orta blgeye uzun gerelerin yerletirilebilme imknn verir.

apraz alan deterjan blmesi

Birbirinden bamsz, farkl ynlere alabilen kapak zellii, deterjan ve parlatc koymay kolaylatrarak kullanm konforunu artrr.

Uzun gvdeli bulak makinesi

Arelik 9482 TTA ankastre bulak makinesi standart bulak makinelerine gre daha uzundur. 86 cm'den 92 cmye kadar tezgh ykseklii olan mutfaklarda esneklik ve konfor salar. Standart gvdeli bulak makinelerinin alt sepetinde en fazla 31 cm apndaki tabaklar ykanabilirken, uzun gvdeli bulak makinesinde 35 cm apa sahip byk tabaklar rahata ykanabilir.

Kolay montaj
Akll kap ayar mekanizmas Arelik tam ankastre bulak makinelerinin kaps zerine taklacak olan mutfak mobilya kapann arl, nden ayarl mentee sistemiyle kolayca ayarlanarak dengelenir ve mkemmel bir konfor sunar. Akll sabitleme sistemi Akll sabitleme sistemiyle Arelik ankastre bulak makineleri, granit ya da ahap gibi her trl tezgha sabitlenebilir. Akll ykseklik ayar mekanizmas Akll ykseklik ayar mekanizmasyla arka ayaklarn ykseklii, nden kolayca ayarlanabilmekte, bulak makinesinin ykseklii ise 100 mm'ye kadar, 820-920 mm aralnda ayarlanabilmektedir.

Zaman Tasarrufu
Hzl 58 Program: Arelik bulak makinelerinin byk ounluunda bulunan bu program ile bulaklar sadece 58 dk gibi ok ksa bir srede, A snf ykama performansyla tertemiz ykanr. Dnyada lk ve En Hzl program olan Hzl 58 Program, hz ve yksek ykama performansnn bulutuu, hz veya performanstan herhangi birinden vazgeilmesini gerektirmeyen benzersiz bir programdr. Bu program sayesinde siz de hayatnz daha kolay programlayabilirsiniz. Mini 30 Program: Bulaklar 30 dk gibi ok ksa bir srede tertemiz ykar; su, zaman ve enerjiden tasarruf salar. Ekstra Hzl Fonksiyon: Ykama kalitesini deitirmeden mevcut programlarn ykama srelerini %25 orannda ksaltr. Zaman Programlama: Program belirlenen saatte balar ve bulaklar ykar. Bu zellik, gn boyu evde bulunulmayan ve bulaklarn ykanm olarak hazr edilmesi istenen durumlarda kullanlabilir. Bylece zamannz daha iyi planlayarak tasarruf edebilirsiniz.

Doluyken ykseklii ayarlanabilir st sepet Yksek tencere ve tepsilere yer amak iin bulak makinesinin st sepeti yukar kaldrlabilirken, uzun bardaklara yer amak iin aa indirilebilir. zel ykseklik ayar sistemi sayesinde, doluyken bile tek bir hareketle sepetin ykseklii kolayca ayarlanabilir.

Arelik ankastre bulak makineleri Deiken Devirli Motor Teknolojisi

Deiken devirli motor, yeniliki pompa teknolojisi sayesinde doal kaynaklar ve zaman en verimli ekilde kullanr. Deiken devirli motorun stn zellikleri: 13 kiilik yemek takmn sadece 6 lt su tketimiyle A ykama performansyla ykar. Alt sepette tencere, tava gibi temizlii zor bulaklara daha yksek scaklk ve daha yksek basn uygulayarak kusursuz temizlik salarken, st sepette cam bardaklar gibi narin bulaklara daha dk scaklk ve daha dk basn uygulayarak hassas ykama yapar.

Alt sepette katlanr teller Bulak makinesinin alt sepetinde tencere, tepsi gibi byk para bulaklar daha kolay yerletirebilmek iin katlanabilir teller bulunmaktadr. stenilen ksmdaki paralar katlanarak, sepette ihtiyaca uygun geni yzeyler oluturulabilir. Ykseklii ayarlanabilir fincan raflar Raflar yukar kaldrarak uzun bardaklar iin yer alabildii gibi, rafn st ksmna da fincan veya ekmek ba gibi uzun paralar yerletirilebilir.

112

113

2200 ACM
LCD ekranl Ankastre amar Makinesi Kalan zaman zellii Zaman programlama zellii Elektronik su kontrol sistemi Akll kontrol sistemi Yardmc Fonksiyonlar: - n ykama - Hzl ykama - lave su - Krk ama Yumuatc fonksiyonlar Hzl ykama fonksiyonu lave durulama fonksiyonu Program sonu alarm Kademeli devir ve scaklk seimi Su tama emniyet sistemi 30 cmlik byk ykleme az Enerji Performans: A Ykama Performans: A Skma Performans: B Skma Devri: 1200 devir/dakika Ykama Kapasitesi: 7 kg Su Tketimi: 49 lt Elektrik Tketimi: 1,05 kWh Renk: Beyaz Ykama Program: 16 Ykseklik: 84 cm Genilik: 60 cm Derinlik: 54 cm

20

115 YA
0.65 hp gcnde Dura Drive ndksiyon tipi motor Ekstra sessiz alma sistemi ift ynde tme Paslanmaz elik tc hazne ve disk Paslanmaz elik 360 dnebilen paralayclar Hava anahtar ile alabilme zellii Hediye Parlatlm paslanmaz elik eviye balant aparat Ar yk koruma anahtar Montaj kolayl salayan eviye balant aparat Anmaz tme haznesi Skmalara kar self servis anahtar Tezgh zerinde On/Off dmesi G: 405 W Arlk: 8,205 kg

110 YA
0.50 hp gcnde Dura Drive ndksiyon tipi motor Sessiz alma sistemi Galvanize elik tc hazne ve disk Paslanmaz elik 360 dnebilen paralayclar Anmaz tme haznesi Montaj kolayl salayan eviye balant aparat Paslanmaz elik eviye balant aparat Ar yk koruma anahtar Skmalara kar self servis anahtar G: 370 W Arlk: 7,015 kg

Arelik, katalogdaki rnlerde renk, grnm, kullanm ve benzeri konularda deiiklik yapma hakkn sakl tutar. Olas deiikliklerle ilgili 444 0 888 Arelik Tketici Danma Hattndan bilgi alabilirsiniz. Bu katalogdaki bilgilerin her hakk sakldr. Herhangi bir blm Arelikin izni olmadan oaltlamaz veya kullanlamaz.
116