ON K \
VORWERK =
—
7
i es WESAIR MAIL X :
/~— AUX GOUTSES
/ DUMONDE' \¢AUX GOUTS jue.
DU MONDE~
‘ThermomixrT
AUX GOUTS
DU MONDE..
VORWERK INTERNATIONAL THERMOMIX LIVRE DE RECETTES 2010
C'EST AVEC AVEC GRAND PLAISIR que ai vu ce livre prendre forme,
puis faire son chemin et enfin trouver sa place dans les mains de mil-
ers de fans Thermomix travers le monde. 125 ans aprés la création
Gu groupe Vorwerk, ce nouveau livre international de recettes rend
hommage au véritable phénoméne que constitue Thermomix. Au fil
es années, jour aprés jour, nous nous sommes attachés & nous re-
nouveller mais aussi 4 maintenir notre passion de la cuisine toujours
forte et intacte. Vorwerk et ses équipes de projet se sont investis plei-
nement dans ce nouveau livre. Félicitons le travail de I'ensemble des
quipes des différents pays Thermomix qui a largement contribué au
succés de cet ouvrage, Cependant les vrais artisans de cette réussite,
est vous : chaque famille, chaque mere et pere, chaque enfant et
Groupe d'amis et tout ceux qui réalisent des repas au Thermomix au
quotidien. Plus que de simples clients, vous étes les véritables ambas-
sadeurs de Thermomix. Vos attentes en terme de qualité, vos sug-
gestions, votre enthousiasme et votre passion pour le cuisine, mais
Sussi a maniére dont vous incluez le Thermomix dans les moments
importants de votre vie, tout cela nous apporte une immense satis-
faction. De la Suisse au Mexique, de Iltalie aux Etats-Unis, du Maroc &
Finde, en faisant de petits détours par Australie, la Malaisie et le Bré-
si. cé livre incarne lesprit de partage cher a Thermomix. Quelque soit
instant, quelque soit lendroit du monde, des femilles sont réunies
sutour de Thermomix. Ainsi les recettes que nous vous présentons
Gans les pages qui suivent ont été glanées aux quatre coins du monde
slaccomodent de tout type de repas. Elles sont révélatrices de I'in-
croyable facilité d'adaptation du Thermomix. Nous espérons que vous
soprécierez cet extraordinaire voyage, et cette palpitante aventure
Gans le monde Thermomix.
Ce livre a été concu pour nous rendre plus proches de vous. OU que
viviez, nous souhaitons le meilleur pour vous et votre famille.
DS hk
Dirk Reznik
Chief Executive Officer
Division Thermomnix
Member of the Board
Household Appliances
«
eoronsat [3