Vous êtes sur la page 1sur 4

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2010To2012/TN Pr.CPMG/WPP/55/2010-2012

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ


k-26

Rl-70

1433

h~gh-20

gf

iy

%.

ML

rjh

%.1000

UtSt

ML-2043

M-27

brid

11-7-2012

bt

12-7-2012

ahH

Mf khjJF ka mikruit khw:

g.jgu L mikr MF th
a fzF jif Jiw

.K.f.F TLj mikr;


yY urh mikruhwh?

150-tJ Mil FF
a 5 %gh ehza
r t btLwJ
brid, #]iy 11:
a fzF jif
Jiw 150-tJ Mil
FF tif a 5
%gh ehzaij r
t btLwJ.
J FJ a r

(8- g bjhl)
bjhlJ mikruhf oJ
tUwh.
fh njj njhw
yYurh ahj ka
muRF bjhlJ Mju
bfhLJ tUwh. mtU
L ka mikruit
nru Ug bjJ
sh.
jdh yYurh
ahj ka mikruhf
afglyh
vW
vghfgLwh.
2014- ML ghuhS
kwY, mjF Kd
jhf F#uh cl y
khy rlrig njjfS
tUwJ. njjiy rf
jahuhF tif ka
mu lfis, bra
ghLfis KLL
tif ka mikruit
khw UF. mjF
trahf
wikahd
mikrf l bgWth
f. wikaw y mikr
f fgLthfs vW
bjwJ.
#dhg njj Koj
J mLj khj Kj
thu ghuhSkw TL
wJ. uLF il
gl fhy ka mik
ruit khw UF vW
jft btah csJ.

t brid kly
bghJnkyhs ..nghuh
btl brF
T UgjhtJ:
a jiyik fL
ghL kW jif Jiw

150-tJ
ML
Hhit FF tif
r t rh a 5
%gh ehzaf iu
HfF lgl c
sd.
j ehza K
w mnrhfh f
KfK, lgf
Y, tygf My
Y ah vW vGjg
oUF. f Kf
gF lgf IJ
%gh vgJ rtnjr %gh
Fpo bghfgL
UF.
ehza kWw k
a jiyik fL
ghL kW jif Jiw
nyhnfh mlgL
UF. a jiyik
fLghL kW jif
Jiw vgJ lgf
Y, tygf My
Y bghfgL U
F.
jifJiw nyhnfh
w 1860-2010
ML rtnjr v
FfgL UF. 1906
ML a ehza rl
go, j a 5 %gh
ehza, rlgo bryj
fJ. Vfdnt Hf
cs 5 %gh ehzafS
bryjfit MF
thW nghuh T c
sh.

Jbl tj f ujk -ir-yh-if khd iya ka


btwJiw iz mikr .mAkJ tuntwh.

fahFk khtl

107 TLj tUth uhkf mik;


214 a glf njhW
Kjt b#ayjh cju
brid, #]iy 11:
fahFk kht
l 107 TLj tUth
uhkf mikfgL
vW Kjt b#ayjh
mJsh.
fLnfhghd rKjha
KndwF mj
tsF bgU gfh
W Jiwahf mu ey
lfis eilKiw
gLJ Ka fUahf
tUth Jiw bra
gLwJ. thf KJ
bfYghf fG j Jiw
kf gia wgl bra
gntW eltoiffis
jHf Kjt b#ayjh
vLJ tUwh.

brid muR ngUJfSF


jhf 16 gkidf
mikr br ghyh ne M

C
M
Y
K

brid, #]iy. 11:


brid mikas
16 a nghFtuJ g
kidfis jHf nghF
tuJJiw
mikr
br ghyh ne M
brjh.
brid
dK
khefu nghFtuJ fHf
jh 3,500 gf, 800 t
jlf afgLwJ.
275 gf cg g
fshf csd. dK 42,961
gaz eilfis aFtj
_y 60 yr gaf
gaz brwhf.
g tr yhj gF
f tF kf ey
fU mtfSF g tr
mf Kjt b#ayjh
cjul ng 100
gfis a f khefu
nghFtuJ fHf u
eltoif vLJ tUwJ.
3,500 gfis guhkf
brid bkhj 25 g
blnghjh (gkid)
csJ. midJ gfis
gkidF Wj
Koahj iy csjh
iwa gf gkidF
btnajh WjgL

wd.
jdh clDFl
gfis ng ghf Ko
ahj Niy VgLwJ.
ijaj Kjt b#ay
jh TLjyhf gkid
fis cUthf cju
Lsh.
jgo kiwkiyef,
UntfhL, ghoae,
ij,
fzef,
bgref, bgUghf,
bgaghisa, brknr,
Fw,
ntsnr,
nfhts, Kiyef, mU
kij, fFg, Fnuh
ngil cgl 16 lf
a gkid mikF
g ukhf elJ tU
wJ. tiw nghFtuJ
Jiw mikr br
ghyh mfhfSl
brW ne ghitL
gfis KL L
sh.
Jju ef cs
gkidfSF brW
O M nk bfhlh.
jilahngil g
kidF brw br
ghyh mF la J
F it brW ghit

lh.dK vjid
gf gGJ ghfgL
wd. njitahd c
ghff csjh vW
rhjh.
ruhrahf xU g
kidF 100 gfis W
jjh l csJ.
Mdh 200 gfSF nk
gkid
gjh
clnd gfis gGJ ghf
Koahj Niy csjhf
Caf Tdhf.
mtfl
br
ghyh TWif Kjt
u jiy mkh
cjugo brid
TLjyhf 16 lf
jhf
gkid
cUthfgLwJ.
vdnt nk gfis
gGJ ghf, guhkf
njitahd tr ilF
vwh.bkhj 25 g
kid Ugij 50 g
kid tiu mff Kj
t eltoif vLJ tU
tjhf Tdh. jfhf
xbthU gkid ruh
rahf %.75 yr cU
thfgL tUtjhf
Tdh.

mj tif, fah
Fk khtl cs 81
tUth uhkf, y
uhkf, efuh kW
ng%uh gFf U
wJ. 1684 rJu nyh l
bkhj gugs bfhl
j khtl kf
ml 1106 Mf csJ.
j khtl cs tU
th uhkf gugs,
ju khtlf cs
tUth uhkf gugs
id xL bghGJ
mfkhf UwJ. j
dh gy tUth uhk
f kf bjhif 30 M
uUJ 1 yrF nk
UwJ.
Fs kf jfsJ
nfhiffSfhf uhk
thf mYtyiu rf gy
nyh l u gaz
bra ntosJ. nkY,
tUth uhk gugs
mfkhf csjh uhk
thf mYtyfsh j
f thfF cgl
gFfis KGikahf f
fhf ayhj iy
csJ. jid jF
tif, tUth uhk
fis FkhW Kjt
cjuLsh.
jgo, khtl
jnghJ cs ehfnfh
tUth nfhlF c
gl
mftu,
njhthis tlf kW

gkehgu tUth nfh


lF cgl fFs,
stnfhL tlf
Mat cs 81 tU
th uhkf uikf
gL. j uikgo
ajhf 107 tUth uhkf
cUthfgL bkhj 188
tUth uhkf VgLj
Kjt cjuLsh.
j cjugo, a
jhf cUthfgLs 107
tUth uhkf g
a 107 uhk thf mY
ty kW 107 uhk cj
ahs glfis njhW
fgL vd cju
lgLsJ. jdh mu
RF bjhlU brydkhf
MblhWF 2 nfhona
68 yrJ 12 MuJ 488
%gh, bjhluh bryd
khf 5 nfhona 60 yrJ 68
Mu %gh VgL vd
TwgLwJ.

rjhdj bfslh uhehkh:


MSel foj mjh
bgfq, #]iy.11:
11 khj fehlf Kj tuhf Uj rjhdj bfslh
W jdJ gj ia uhehkh brjh. jdJ mikruit
rfhf yUl MSeiu rJ jdJ uhehkh
fojij mjh.
nkY gh#f a rl nguit jiytuhf b#fZ
bl njbjLfgLsJ FJ MSel
bfslh jft mjh.
Kdjhf rjhdj bfslh yJF btna
mtuJ Mjuthsf To uhehkh bra TlhJ vd
nfh vGd. mtuJ fhiu mtf tkjd.
ijaLJ nghrh mtfis mwgLd.
Kjtuhf bghWngf cs b#fZ blU
MSeiu rJ jid M mikf miHFgo
nfL bfhlh.

Jbl, #]iy.11:
Mf
khjJF
ka mikruit khw
bra ujk Kob rJ
sh. jnghJ ka cJiw
mikruhf cs g.jgu
L aikruhF
th VgLsJ. Ia
KnghF Tl cs
.K.f.,F TLj mikr
gjf ilf, yY u
rh ahj L mikruhf
j mikruit khw
nghJ eilbgwyh vW
v ghfgLwJ.
ka mikruit
khw bra ujk k
nkhf lLsh.
gntW fhuzfsh J
j ngh bfhnl
UwJ. jnghJ #dh
g njj eilbgw csJ.
fhu Tl
ntghsuhf nghoL
uzh Kf aikr
gjia uhdhkh brjh.
ujk knkhf
yhfhit TLj bghW
ghf ftJ tUwh.
jF K ka mikr
f gy gj yf nel
nghJ mtfsJ bghW
fis kw mikrf TL
jyhf ftJ tUwhf.
Mdh Kakhd
yhfhit TLj bghW
ghf ftgjh ujkUF
gRik mfwJ.
vdnt yhfhit ft
f iu a mik
r afgLwh.
jnghJ cJiw mik
ruhf UF g.jguij
aikruhf ujk
knkhf Ko brJ
sh. g.jgu Vfdnt
gyKiw kahf
UJ wgl ifahL
sh. uzhKfF K
, g.jgujh
mikruhf Ujh.
cyf bghUshjhu
milj iyY ah
bgU gh Vglhk
ftJ
bfhlh.
Mdh Kig y jh
Fj elajh cehL
ghJfh ftd brYJ
tjfhf g.jgu c
Jiwaikruhf afg
lh. cehL ghJfh gy
muo eltoiff nk
bfhlh.
ah jhFj
eilbgwhk jLf mt
nghJ khy muRfis ch
gL ghJfh VghLf
nkbfhs cjulh.
njngh nkFtfhs,
rZf, xorh khyf
khnthLf elto
if fLgLjglJ.
jdh wikahd mik
ruhd g.jguij L
aikruhf ujk
knkhf Ko br
Jsh.
ghuhSkw kiH
fhy Tlbjhl tUw
MfL khj Kj thu
bjhlFwJ. mjF
ka mikruit khw
UF vW jft bt
ahsJ. mnghJ g.j
gu L aikruhf
afgLwh. mtU
F g jnghJ rhu
Jiwaikruhf UF
RFkh nl cJiw
mikruhf a fgL
th vW bjwJ.
kuhoaij nrj t
mkhy Kjtuhf V

fdnt bghW tJ sh.


mtuJ l mDgt
cehL ghJfh ftd
brYj VJthf UF
vW ujk k nkhf
fUJwh.
mJl ghuhSkw
mit Kdtuhf
RFkh nl af
gLwh. j bghW
K uzhKf U
jh. mtUFg D
ahU afgliy.
mj bghWF RFkh
nl bghUjkhdt v
W rig MSf rh
g mf wikahd
t vW k nkhf
fUJwh.
mikruit khw
nghJ Tl ff rh
Ka bghWl Toa
mikrfis a f Ko
bragLs
jhf
TwgLwJ.
#dhg
njj
zhK fhu fhiy
thl iy rugth
njathj fhu,
.K.f. cl ff
fhuRF gf gykhf
UJ tUwd. vdnt
Tl ffSF
jhf mikr gj mf
gLwJ.
.K.f. rh mikr

rig l bgw M.uhrh


cnlh gj ya
wF jhf ahU a
fgliy. vdnt mik
ruit
khwnghJ
.K.f.F a mikr
gj mfgL.
jKiw bunt,
rhu nghw Ka
yhfhfis
Tl
TfSF bfhLf k
nkhf Ko brJ
sh. jnghJ buntia
zhK fhu mik
r ftJ tUwh.
#dhg njj s
Vgljh mj f
iy D bj gL
jgliy. vff
rh .V.rkh #dhg
njj nghoL iy
mtuJ kf mfjh

(1- g ghf)

FoauR jiyt-Jiz jiyt njj:

ahUF thff ntL


vd bfhwlh cju TlhJ
mua ffSF njj Miza mWj
Jbl, #]iy.11:
FoauR jiyt nj
j ahUF thff
ntLbkW T v..,
v.v.V.fSF mua
ff bfhwlh cju
wf TlhJ vW
njj Miza T
sJ.
FoauR jiyt nj
jiy KL mua f
f bfhwlh cju w
gnjh myJ ntW tif
cjuLtnjh Fwkh
f fUjgL.
f KoF kh
whf thfjh vW T
vtiu f jht jil
rl jF f

bra KoahJ. FoauR


jiyt njj kL
v.., v.v.V.f jf
jgl Uggo th
ff Ko. mnj nghy
njj thfgJ,
thffhk UgJ
v.., v.v.V.f j
gl UgkhF.
mnjnghy
mua
ff vj ntghsUF
Mjuthf urhu bra
Ko.
vfia
nrj cWdflK
jfsJ ntghsUF Mju
thf thfFkhW nf
L bfhs Ko vW nj
j Miza bjgL
sJ.

11/12.7.2012
ehis elwJ:

m FM mKjbkh
5

mkhjh - kuitf

f - 16
brhf - 2842

Kj Kiwahf Ma
gfhd jF nj

112

trdf - 120
vGJf - 13464

kj

(3- trdij ju, kwit)

6.5 yr ng vGJwhf

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
90. Rthfns! rakhf kJghdK,
NjhlK, uf Muhjid, m
bgJ FnfgJ, ijhDila
mUtUfjf ntiyfYsitahF.
Mfnt, itfUJ f y
bfhSf. (mjdh) f
bgWf.
91. kJghdij bfhL, Njhl
ij bfhL, cfSil nuhj
ij Fnuhjij cLgz,
myh PhgfUJ, bjhGif
UJ cfis jLJlnk,
rakhf ijh Uwh. (Mfnt,
mitfUJ) f y bfh
fsh?
92.
myhF
tgLf;
(myh ila) jUF tgLf.
(mt fSF khW brahJ) vrifah
Uf. (jid) f wfJ
lh;
(eKila
flisfis
cfSF) bjthf vLJiugJ
kLjh, e j J flikahF
vgij , rakhf f mJ
bfhSf.
93. Rthr bfhL efUkfis
brwtf, (jLfgl Mfhu)
vij, (mJ jil bragLtjF
Kd) Ujh, (m~J) mtf
J FwkhfhJ. mtf; (jLfgl
mitfUJ) y, Rthr nj
cWahf UJ, efUkfis brJ
(kw ghgfUJ) y, Rthrij
cWgL, (myhF) gaJ,
(wUF) eik brJ bfhoUjh,
(nghJkhdJ. Mfnt, jLfgltiw
Kd JlJ g Fw
ofgl khlhJ.) myh (jifa)
enyhiuna newh.
(m : 5 - trd : 90-93)
bkhbga : myhkhmJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
xGfij filogtdhf thjh
cyfnyna na f wj gkh.
nghJ vw cs giljtdhf thjh
na e cs giljt. cdfhf
vjid Ug bfhwhnah mjidna
wUF Ug bfhtdhf thjh
na cikahd K.

: ah

bjhGif neu
#]iy 6 Kj 11 tiu (bridF kL)
g{U- 4-24
k~ - 6-45
SA- 12-28
h 8-03 (h)
m[ - 3-43 (h)
8-12 (Ad)
4-49 (Ad)
Na cja : 05-47 mjkd : 06-40

jid fsa
lf tFgJ Ryg-Mdh e
Zlgo mit iwntWwdth myJ
fY, FHgY Lwdth
vgJ kL e iff iy. kj
mit a xU r rfy lfis
aFwJ - ekJ vig mJ
cilwJ.

-rhoa (kiythr eht)

brid uirthf <th nkiy gTl whL Hhit Jt


itj jHf MSe nuhirah, <th bgngl (1913), Kj gh uh
X.ngf Mnah glfis wJ itjh.

uhz i#dah kf
mu f glk Hh
aFo, #]iy 11beiy khtl i#d
ah kf mu f
4- ML Mkh gl
k Hh gthr tsh
f U uh#h nAhl
mg V.v. Kjgh fkh
jiyik eil bgwJ.
Ubent braJ
F% khnd# V. Ah#h
Kif, U wef
khtl a a
K Jiz jiyt
V. m# uh #khm

fo jiyt v. g
Kif Mnah K
iy tjd. aFo
Mol V. mr midt
iu tuntwh.
f Kjt .v.
v. KAkJ ahf m
A{u, Mkh gl bgWg
tfSfhd [dJ tH
dh. a a K
khy bghJFG cW
d bjfh .o.v.M.
KAkJ kh gR
tHdh.
aFo

bjh mg Mol v.
KAkJ Uil tH
dh.
beiy nkF khtl
muR l fh V.x.
K A{u, bj
fh v.v. fkh Kif,
ughah mu f
Kjt v.v. R
A{u, Ubent v.V.
KAkJ uh M
Mnah ngdhf. v.
KAkJ kh e
Tdh.

brhJ F tHF

rhuiz g akdJF
vuhd b#ayjh kD: 17
bgfq, #]iy 11brhJ F tHif
rhF bgfq j
kw g ak
dij vJ b#ayjh

`fh'
WtdFa
aFdf nj
brid, #]iy.11:
`fh' Wtd
a jiytuhf, kUJt
ngh njbjLfgL
sh.
`fh' vdgL,
a kUJtf TLw
kUJ cg kW
gid Wtd a
aFdfis njbjL
gjfhd njj, brid
, eljJ.
kUJt
uhkf
jiyikyhd mF,
kU Jt ngh jiyik
yhd mF, neuo
ngho yaJ. `fh '
cWdfshf cs, 10
MuF nkgl a
Kiw kUJtf, 1,070
ng kL Xlj d.
njj Ko, bt
lglJ.
kUJtf
ngh,
ntyhj, uhkf, uhk
_, brFkh, j
k, KUnfr, UKUf
btfnlr, $uhkru
_, uhjhUZz_,
uhkrubuo, $thrY,
rhUyjh, mUng Ma 14
ng, `fh' Wtd
a
aFdfshf
njbjLfgLsd.
tf, kUJt ngh,
Wtd jiytuhf
,ntyhj Jiz jiy
tuhf bghWngWsd.

bjhlj tH, 17 nj
gfgLwJ.
Kjt
b#ayjh
jhd brhJ F
tHF bgfq j
kw elwJ. ij
g kfh#&dah
rhJ
tUwh.
rhfl rhuiz
KoJ Fw rhlgl
tfl thF_y bgW
g elJ tUwJ.
b#ayjh thF_y
mJ lh. 2tJ
Fwthahf nrfg
Ls rfyh thF_y
mJ tUwh.
iy, j kw
gahf
kfh
#&dah rlgo af
gliy. vdnt, j mt
rhf TlhJ? vW
nfh, b#ayjh, rfyh
cnlh flj 3 nj
kD jhf brjd.
jF muR ju g kD
jhf bragL thj
eilbgwJ.
neW eilbgw th
j muR t Mrhah
thlh. mnghJ mt

TajhtJj kw g X
bgwh a gia
aF mfhu ca
kwJF
cL.
mjgona, g kfh
#&idah afgL
sh. nkY, j kw
brhJ F tHif
ju ntW vj tHF
eilbgwiy. fehlf
rl
Kiwfgo
khtl mk g cgl
efu, Fwa eLt, FLg
ey kwfSfhd a
gfis akd br
nghJ, ca kw
Mnyhridgojh khy
muR murhiz btL.
Mdh, w j
kwfSF
Kj
Kiwahf gia akd
brnghJ kLnk khy
muR murhiz btL.
mij bjhlJ, a
gia akd br
mfhu ca kw
JF tHfgLsJ.
vdnt, ca kwjh
g akd brag
lij jtW vW brht

brid, #]iy 11Ma


gfhd
jF nj Kj Kiwahf
jHf ehis elwJ.
j nj 6 yrJ 50
Mu ng vGJwd.
mjfhd midJ VghL
fS jah iy csJ.
J FJ Ma
nj tha jiyt R
nf. r TajhtJmuR kW muR j
bgW
gf
Mafshf af
gLnth jF nj vG
nj bgw ntL vW
flj 2009 ML ka
muR rl bfhL tjJ.
ijaLJ jHf
Ma jF nj elj
Ko braglJ. d
kh khj jfhd
m btlglJ.
mij bjhl J kh 22
nj zg tHfg
ld. #] 4 nj jF
nj elF vW m
fglJ. d nj
elF eh #]iy 12
njF x itfglJ.
j nj vGj jHf
KGtJ 6 yrJ 56
MuJ 88 ng z
Jsd. mJl kh
W wdhf 3556 ngU
zJsd. nj
vGj zjtf
gy zgf
FiwghLf
Ujd.
mjdh mtf nk 25
nj F mj Fiwfis
U bfhs th
mfglJ. mY y
U bfhsiy.
mjdh mtfSF Ah
obf tHFt f
V glJ. nkY, mtf
trfhf flj 5 nj
Kj 7 nj tiu Ma
nj tha mfhf 5 ng
ahaiy. mt, rl
gojh afgL c
sh.
rhuizia
fhy
flJ neh JnghW
mofo
kD
jhf
bragL kw
neu zofgLwJ.
vdnt, rhuizia
bjhlJ iuthf elj
ntL. Fw rhlgl
tf ju jhf brj
kDit jSgo bra
ntL. thW Mrhah
thlh.
b#ayjh,
rfyh ju tf ij
kWJ thld. Uju
thjfis nfl g
kfh#&idah, ig
#]iy 17 njF x
itjh

rfunfh ku[J ukhah


S ku[h glk Hh
aFo, #]iy 11rfunfh kju[
J ukhah S
kju[h glk Hh
fhbj y l
#khm fo jiyt
nf.v. #yhY jiyik
eil bgwJ.
kh f[h Xa
l bkFny g

jiyt nr fhj cnr


Kiy tjh. kju[h
Kjt n#. KAkJ
ik M midtiu
tuntwh.
nkyghisa ckh
ah mu f Kjt
v.v. iAj m A{u
S gl bgW khzt
UF [dJ tH w

iuahdh.
bgag kh o.
mJ f M k
g kh v.KAkJ
f[h M o. R
M Mnah thJiu
tHdhf.
Ko #khm fo
brayhs . KAkJ
m e Tdh.

<nuhL, fUfghisa

m-m bk nkiyg
TLj tFgiw fol w Hh
C
M
Y
K

nfhit khtl v..M. rJz l g rJz ikaf


gah tU vL rika kW cjahsfSF mikghsfshf gj ca
Mizfis khtl Ma K.fUzhfu tHdh.

<nuhL, #]iy 11<nuhL m-m bk


nkiy g
TLj tFgiw fol
w Hh flj 9- nj
fsW eilbgwJ.
HhF m-m
g jhshs aur
v.v. jiyikna
wh. m-m r m
rho ou jiyt
V.nf.v. g#, Jiz
jiytf nf.nf.v.nf.

u, V.v. AJ, o. kh
, bghUshs nf.v.v.
KAkJ #, Jiz
brayhs v.v. mJ
rjh kW mwflis
cWdf, Mol m
m, v. rh Ar,
ghh vw mJ ukh,
v. KAkJ kh,
nf.v. hF AJ,
rfhf ko mJ
[kJ, ah nf.V.
KAkJ ah Mnah

Kiy tjd.
g khzf U
FM, ah kW U
k{ X Aj brjd.
riff cykh bgU
kf, bksyhdh .v. A
KAkJ kg<, bksyhdh
ig#& ukh ghf
Mnah JM Xd.
Hh g Kjt,
Ma bgU kf kW
khzf
midtU
fyJ bfhl d.

khtl thahf brW


Fiwfis nfld. m
560 ng KtJ fhf
bjjd. mtf
Mtzf rghfgL,
323 ngUF cldoahf Ah
obf tHf VghL
braglJ. it Ma
nj tha iza js
btlgLsd.
catf
gwf
brJ bfhs ntL.
nkfl jF nj
fhf midJ V ghLfS
jah iy csd. 1027
nj ikaf mikf
gL nfjh, il
jh 8 yr mlgL
sd. mit neW midJ
ikafSF mD
itfgLsd. Aho
bfLf ilfhjtf
ca Mtzfis fho
nj vGj VghL br
agLsJ. 55 MuJ

339 gahsf j
nj g <LgLj
gLwd. nj uL
fshf elwJ. jh- 1
nj fhiyY, jh-2
kaK elwJ. nf
f bkhj 150 l bgW.
xwiu k neu nj
elF. fhiy nj
vGj tUnth 10 knf
nj miwF brWl
ntL. ka nj
vGJnth 2 knf nj
miwF bry ntL.
njF wF iljh
f midJ brid
bfhL tugL. mit
nf bra gL. d
Mr iza js
btlgL. xU khj
ilbt
nj
Kof bt lgL.
thW Ma nj
tha jiyt R nf.
r bjjh.

cyf brf
fhl ghl goj uh
gh., njj Mizauhf akd
ah wJ rlgo goj gU uh,
ghjh jiyik njj Mizauhf afg
Lsh.
ghjh jiyik njj Miza gj flj
kh khj Kj fhahf UjJ. ghjh kf f
gJiu br egfis eth b ghjh
K f uhfJ tjJ. ijaLJ mid
tUF bghJthd R nfh Kdh gahd
gU uh jiyik njj Mizauhf
afgLsh. ghjh mLj ML Vu
khj bghJ njj eilbgw Ugjh, tuJ g
Kakhdjhf fUjgLwJ.
a jiyik njj Miza uh, F#uh
Mkjhgh 1928 Mo wjt. ah l
goj uh, 49 ML rlgoig Kojh.
jJta ghlij U goj uhKF,
kfhkhfh ghl elsh. j fhuzkhf jh
uh, mir J W tiu mf eif
bfhLsh.
flj 50 ML ghjhDF uh Fobga
jh. R nfh gahf, rlJiw mikruhf,
J khfhz ftduhf t gj tJsh.

6Mu Kjiyfis tsF d


dhit nrj xUt, jdJ giz, 6 Mu
F mfkhd Kjiyfis tsJ tUwh.dh
ahR khfhz efiu nrjt ah
hnth#&. t, flj 2004 ML, jhyhUJ
36 raha Kjiyfis th, tsf Jtdh.
jnghJ tl, 6,100 Kjiyf bgU csd. tl
cs bga Kjiyf vil 350 nyh. Kjiy
gizF njitahd rhuij, t Nax
jfLfis bghU bgW tUwh.

R nfh cjuit ToaJ


fiyfgl vJ ghuhSkw
vJ eho, flj khj R nfh cjugo
fiyfgl ghuhSkw, a mg KAkJ K
cju go, neW, L ToaJ.
vJ mguhf, 30 MLfshf M brj Kghu,
bghJ kf bjhl nghuhl fhuzkhf, flj ML
gj ydh. ilfhy muir, uhQt cakl
f ftJ bfhlJ. jilna, flj
#dt khj, ghbk njj eljJ. nj bra
gl _ xU gF v..,f Kiwnflhf bt
bgwjhf FwrhL vGjjh, uhQt mu jiyik
mikj nfh, flj khj, ghuhSkwij fiyf
cjulJ.
jilna, a mg KAkJ K, njj
elF tiu, fiyfgl ghuhSkwij, L
Tl ntL vd cjuLsh. ijaLJ, uhQt
ca mfhf R nfho Kiwld.
`ghuhSkwij fiyf ehf l cjujh
WahdJ' vd, gf bjjd. vD, nfh
cjuit , vJ ghuhSkw neW L ToaJ.
ghuhSkw rghehaf rh fjh, rigia J neu
eldh. MS fia nrjtf rigF
tUjd. Ljiy f kW lJrh f
v..,f, j Tl bjhliu wfjd. mg
K, muayikF vuhd uia nkbfhtjhf
tf Fw rhod.

nfh jilia , vJ ghbk ToaJ.


bgUghyhd cWdf rigF tUjd.

11/12.7.2012
wh iy za uid:

3 khtl dtf
ntiy Wj thg

bgfq% Clf ufSl elj fyJiuahl gnfw ka


mikrf g.jgu kW rkh F cnlh.

brid

5 rhu ufSfhd
F rhjd tr bgof
I..v~.- jahwJ
brid, #]iy.11:
bridF Frhjd
trbfhl 5 rhu
ufSfhd bgof
jahfgL tUtjhf
I,.v~. bghJ nkyhs
mg nf.fdh bj jh.
brid brahs
fl brthHik
mt ngajhtJ:
Frhjd trbfhl
5 rhu ufSfhd
bgof jahF gf
brlg khj Kotil.
j uf org khj
bjF untl x
gilfgL.
xbthU rhu u
Y Frhjd tr bfhl
12 bgof U F.
Mu ng gaz brayh.
j bgof gy ed
trfSl jah fgL
tUwJ.
yifF bkhjkhf
20 u bgof I..v~.
brJ ju ntL. Jtiu
17 u bgof brJ
mDggLsd. va 3
bgof khj WF

brJ KofgL VWk


bragL.
brid I..v~. W
tdJF RWNHiy
wghf ghJfhJ tUtj
fhd `jf k UJ' tH
fgLsJ. j UJ
flj #]iy 7- nj bl
elj 14tJ rtnjr
RWNH
ghJfh
nkyhik' kheho tH
fglJ.

vts bgo:
brid I..v~. 201213- ML W 1601
u bgofis jahJ
tHf Ko brJsJ.
2011-12- ML W
1511 bgofis I..v~.
jahJ tHsJ.
I..v~. bkhj 49
tifahd u bgofis
jahJ tUwJ. u
bgof kLkyhk u
fS F jah
fgL tUwd.

a xj mJsJ.
I..v~. thf g
f Kotiljh TLjyhf
200 u bgofis ML
njhW jahf Ko.
mnjnghy `l blf' u
bgofis I..v~.
bjhrhiy jahf
Ko. jid jahgjF
mDk tHFkhW u
thal
nfhif
itJnsh.
D 5 MLf
brid I..v~. rtnjr
ms bjhEgY,
u bgofis totik
gY fbga khwij
fhznghwJ.

bknuh u bgo:

bfhfjh
bknuh
uYF njitahd bknuh
u bgofis brid
I..v. jahJ tH
sJ. cyfju thj bk
nuh u bgofis I..
v~. cehonyna jah
gjh, bknuh u bgo
thf gf:
brid I..v~. fis btehLf UJ
thf gf eilbgw thFtij l bry Fiw
csd. jF unt th vwh mg nf.fdh.

jF mw kUJt fF mDk:
..I. kw mk M#
Jbl, #]iy.11:
mfhuij jtwhf
gagL jFaw kU
Jt fF mDk
mjjhf I bjhlj
tH Kdh ka
Rfhjhu Jiw mikr
mk bl I
kw neW gf
ObuW M#uhdh.
bl tHFiuP
.nf. Jngl gf 2.30
kF I g jt
Kiy mk
M#uhdh.
ka unjr
bl kUJt fF
mDk tHfgl tH
jkF vuhf #h
tuToa thu w

fgLsj mogil
M#uhsjhf mk
Tdh.
thuil uJ brgo
nfha mt, rhuizF
xJiH mgjhf g
l cW mjh.
ij VW, thuil
g Ug bgW
bfhlh. mJl, tHF
rhuiz eilbgW mnj
eh mk ne M#
uhf ntL vW g
mtUF cjulh.
mij bjhlJ j
tH I jid
ifJ brahk Uf mt
#h kD jhf br jh.
mj kD J, rhuiz
eilbgW #]iy 20- nj

uzhF vuhd rkh kD:


njj Miza jSgo

C
M
Y
K

gh jiyik jiyik
brayf ngRthij
neW eilbgwJ.
Tl thf
gl af FJ
brahsfl ir
glF cikahsf ey
rf khy bghJ bra
yhs v.n#.ngh Tajh
tJ:
uhkehju,
J
nfhil, jiria nrj
dtf oF wh
f mj _W kht
lf mikJs ehF
bga VWkahsf _y
bgwgL btehLfSF
VWk bragLwd.
j ehF Wtdf
kLnk Mf br
wd. wh fSF mj
Wtdf jU bjhif
f Fiwthf UwJ.
nyhF %.150 tiu
Fiwwd. J vf
SF fLgoahfhk U
wJ.
mikrela
Mnyhrid Tl
ehF WtdfSF g
yhf uL Wtdfis
nrjtfns
fyJ
bfhld.
vfsJ uidF
ey ilf VghL
brt jhf mikr ela
ngR thij cW
m fglJ. ijaLJ,
tU rHik Kj
ehf of brn
wh. wh VWk
jah f Mf
yhk mtiw munr
bra nt L vwh.

jHf mu
gRik Lf l
cshJiw mikr
nf.. KDrh M
brid, #]iy.11:
jHf mu gRik
Lf l fl
gL LfSF Na
r tHFtJ FJ c
sh Jiw mikr
nf..KDrh neW M
eldh.
j khj WF 60
Mu Lfis fo Ko
f njitahd midJ
gfis iuJ nk
bfhSkhW mt mfh
fSF miuf tH
dh.
Foir LfSF g
yhf jHf xbthU
khtlY Na
rl gRik Lf
fL l flj ah
o (2011-2012) mKfgL
jglJ. mjgo 300 rJu
mo bfhl xU il ga
dh fo bfhtjF
%.1.80 yr mfgL
wJ. mjhtJ, L fL
tjF %.1.50 yrK, Na
r F %.30 MuK
bfhL fgLwJ.

KofgL vd Cuf
ts Jiw mfhf
bjjd.
j khj 27- nj
Lfis KGikahf fo
KogjF fhy za
bragLsJ Fl
jfJ.
Lf flgl wF,
mtWF Na r
bfhLF gia xU
izJ nkbfhS
bghW jehL kurhuh
vria Jiwia
rhjJ. %.30 MuJF
Na rfhd cg
fuzf thfgl
sd.
gRik Lf l
W fl gf FJ
muR Jiw mfhfSl
csh Jiw mikr
nf..KDrh jiyik
brayf neW M
eldh. j Tl
muR Jiw caufhf
fyJ bfhld.
j l fl
gl Lf ytu,
mLj ahLfhd
gadhfis nj br
tJ, Na r tHF
tJ cl Ka a
f FJ thfgl
jhf muR Jiw mfhf
bjjd. vr
Jiw brayhs unkZ
Fkh fdh cl m
fhf gnfwd.

cjfh tj Ia KnghF Tl ff #dhg ntghs uzh


Kfia, nluh^ fhu jiyt # gFFzh cnlh tuntwd

FoauR jiyt-Jiz jiyt nj:


tlF bjF ghf ntoaiy
.K.f. jiyt fiyP ngo
brid, #]iy.113:
FoauR
jiyt,
Jiz jiyt njj
tlF, bjF ghf
ntoaiy vW Kf
jiyt fiyP Tdh.
FoauR jiyt ntgh
suhf Ia KnghF
Tl rh uzh
Kf WjgLsh.
FoauR Jiz jiyt
ntghsuhf A mrh
WjgLth vd bj
wJ.
2 ntghsfS tl
khy gFfis nrjt
f vgjh bjdf
tfgLtjhf kf
k fUJ vGJ
csJ. j iy
brid mzh mthy
a neW fiyP
mj ngo nghJ
TajhtJ:
nf: FoauR Jiz
jiyt njjY tl
khyij nrjtiuna
ntghsuhf Wj K
gLwd. bja

khd nghFtuJ
Jiw aFd
muo khw
Jbl, #]iy.11:
khd nghFtuJ
Jiw aFd b#du
yhf gjtJ tj gu
r mgj UJ
fgLsh.tUF
gyhf khd nghFtuJ
Jiw iz brayhs
urh ehuha RyhF
aFd b#du gj
TLj bghWghf tHf
gLwJ.
1979- Mo nfus
khy IVv mfh ngir
nrj gur flj
ML orkg khj g
F
afglh.
flj xU thufhyF
Kd jh tuJ gj
nkY ulhoF o
braglJ.
tUila gj fhy
jh ngh iybr _y
khfshf g nr
tJ jLfglJ.nkY
jah khd Wtd
xW CafSF rg
s tHfglhk fhy
jha neikahf
elJ bfhlJ nghwit
tuJ gj fF
fhuzkhf TwgLwJ.

g mFgo IF
nehO mDg g
jt cjulh.
nj tH mk
l Fw rhlgLs
kw xgJ ng IJ ngU
#h nfh kD jhf
brJsd. mtf
kDfSF I #]iy
20- nj g mf
Vbfdnt nehO mDg
gLsJ.
ka unjr khy
cs bl
kUJt fF 2008
Mo mDk mfg
lJ. mnghJ ka Rfhjh
u Jiw mikruhf Uj
mk mfhfSl
nrJ jdJ mfhuij
jtwhf gagL mj
fhd mDkia mjjhf
Jtiu Kofgl
I Fw gif
jhf brJsJ.
Lf:
J bjhlghd tH
flj aho m
#]iy 7- nj nehO fgl 60 Mu L
mD mt I w fis fo KoF g
kw
M#uhf W flij vosJ.
iy. ijaLJ #]iy Jtiu 57 Mu Lf
20- nj ne M#uhFgo jah iy Ugjhf,
mkF I g jKs 3Mu Lf
mnj. Mdh, njj thu wUjh.
j khj W fo
mfh, uzh Kf
nt kDit Vgjhf m
J lh. JFJ
eltoif vLf ntL'
vd, bjUjh.
iy, rkh
fh kD FJ, njj
Miza wJs c
ju, `muayik rl
kW rl Kiwfis
mogilahf itJ gh
FnghJ, j kDit Vf
KoahJ. #dhg njj
bjhlghd midJ rnj
ff kW uidf
FJ R nfh jh,
Ko bra ntL.
vdnt, rkh kD jS
gRik Lf l gf Kndw FJ M Tl, Cuf tsJiw mikr nf..KDrh
go bragLwJ' vd,
jiyik jiyik brayf Tl mu eilbgwnghJ vLj gl.
bjfgLsJ.

FoauR jiyt njj:

Jbl, #]iy.11:
uzh KfF v
uhf, .V.rkh jhf brj
fh kDit, njj Miz
a jSgo brjJ.
#dhg njj I.K.,
Tl rh nghoL
uzh Kf nt
kDit uhff nfh,
njj Mizal,
vf Tl rh,
#dhg njj ngho
L, .V.rkh, fh kD
mjh. m, uzh
Kf, Mjha jU gj
ia tJ bfhnl,
#dhg njj ngho
Lwh.
vdnt, mtuJ nt
kDit jSgo bra nt
L vd, #dhg njjiy
elJ mfhl kD

brid, #]iy.11:
wh iy za
uid bjhlghf uhkehj
u cgl 3 khtlfis
nrj dtf el tj
ntiyWj nghuhl
neW KoF tjJ.
ts Jiw mikr
nf.V.b#agh jiyik
brid eilbgw
ngRthij mf
gl cWbkhia mLJ
dtfjf ntiy W
j nghuhlij thg bgW
tjhf mjd. ij
aLJ, tU r Hik
(#]iy 14) Kj flYF
brtjhf mjd.
wh fSF aha
khd iy ilf ka,
khy muRf eltoif
vLf ntL vd t
W flj 1- nj Kj
uhkehju, Jnfhil,
jiria nrj dtf
fhytiuaw ntiyWj
brJ tUwd. F
ghf, uhnkRtu klg
gF dtf j nghuh
l ukhf wd.
j ntiy Wj 10tJ ehshd neWtiu
bjhljjh dtf
ntiy onyna
Kld. j ntiyW
jjh ka muRF %.5
nfho ma bryht
H VgLsjhf dt
f bjjd.
j iy, dtf
ntiy Wjij Ko
F bfhLtu ts
Jiw mikr nf.V.b#a

xUtiu ntghsuhf m
f Kf Fu bfhL
Fkh?
g: FoauR jiyt
njjY, FoauR Jiz
jiyt njjY bjnf
xUt, tlnf xUt,
nknf xUt, Hnf xUt
vw ghFghogo ahU
fiy. mjj neu,
Niyia bghUJ
jh gJiufis br
Unwh. mijnghy
nghJ MuhJ gJ
iufis brnth.
nf: kh f
f khy bra
y .uhkUZz f
brhd gYF L X
mif btLshnu?
g: f mif tj
wF Wjh V el
toif vLfiy vW
nfoUwh. mJjh

mj mifDila
_y FwrhL. ehf
eltoif vLfhjjF
fhuz, b#ayjh FG
d cr kw brW
jil cju bgU
wh. mj jildh mJ
KlaJ.
nf: Kf kh
fL
beU
bragL vW vghj
iy go xU nkhj
tUwnj?
g:
uhkUZzf
ehf beU tUtjF
lkhlhf.
thW fiyP br
ahsfl Tdh.

kRl
sgu brJ
gabgWf

tG aif vth
cg iya gGJ
U bg Wtd bjh EgFG M
uhkehju, #]iy.11:
uhkehju mUnf tG
aif vth
cg iya
x Vgl gGij u
ikf, U bg Wtd
bjhEg FG M
nkbfhLsJ. au
gntW uidf
cs iy L a
Ft f VgLsJ.
tG aif vth
cg iya,
x au
nfhshW fhuzkhf flj
#] 26 nj Kj 95
bkfhth cg W
jgLsJ. u
o 92.2 bkfhth c
g brJ tjiy,
auK gGJ V
gL, flj gJehfSF
nkyhf cg W
itf gL UwJ.

uo Vgl
gGij, rbrtjfhf
bgfqU
UJ
lig cl y c
ghffis tutiHJ
L aF Ka <L
gLsd. iy
x VgLs
gGij rbr Ka
U bg Wtd
UJ bjhEg tYd
f <LgLsd. t
f M, lig a
u nsLf mfs
nrjkilJ UgJ
bjatjJ. jdh
x bgas bry
brjh kLnk af Ko
vd KoF tJsd.
tha jiyt, tG
UF xUKiw tJ gh
itl dnu, cg
ia Jtf Ko vw
iy VgLsJ.

tfif muR kUJt f

kUJtkidia nkgLj
25 FGf mik
tfif, #]iy.11:
tfif muR kUJ
tf
kUJt
kidia nkgLJ tif
, lhlf mla 25
FGf mikfgLs
jhf, a O Kag
bjjh.
kUJtkidF njit
ahd Mgnu nal
FG, Wneh ir FG,
nehahf ghJfhFG,
rl, xGF guhkj,
yr jLj FG,
irF tU nehahf
w jif FG, Kj
t kUJt fhL
lFG, kUJt ffis
btnaWj,
RW
wij Rfhjhukhf itj
FG cgl 25 FGf
mikfgLsd.

xbthU
FGY
F g jyh 2 m
yJ 3 lhlf l bg
Wsd. mjj FGF
xJL brJs
f VjhtJ uid v
wh, mFGd mjF
bghWngf O cju
Lsh. FGf
braghlh tfif
kUJtf kUJt
kid nkgL, vd vgh
fgLwJ.
O Kag TWif
, ``thf trfhf, lh
lf FG mikJ gf
J bfhLfgLsJ.
vF uidnah rgj
gl lhll sf nf
fgL. j_y nehah
F jil wj
ir ilF,'' vwh.

4- gf

11/12.7.2012

-ngg kRl ehj gof : www.muslimleaguetn.com

fht iya kbzbz ifia bfhSjth?

m..K.f. M khW
wdhfSF Vkhw
.K.f. jiyt fiyP mif
brid, #]iy 11:
m..m..K.f., M
khW
wdhfSF
Vkhw mfgLwJ
vW .K.f. jiyt
fiyP Tsh.
mt btl nf
g mif TU
gjhtJ:
fhd fht iya
rhuiz if xUt
FJ jbfhiy brJ
bfhljhf br tU
wnj?
mj br eg jFj
jhf iy. FLg mil
itUF ViH v
nahnf kbzbz
Kiwahf ilfhj iy
fht iya VJ
kbzbz. rh uiz
ifia
L
bfhtjfhfnt th
itjhfsh? bgh brh
dhY, bghUjkh brhY
flh nghfj grfsh
vw cLkiy fuha
ghljh
PhgfF
tUwJ.
mKf mu khW
wdhf ey Jiw
rahf afiy vW
TwgLwnj?
flj Kf M
nghJjh khW wdh
f ey Jiw j Jiw
ahf cUthfglJ. m
nghJ mj Jiw vD ila
neuo
ffh
aaJ. Kjt neu
o fLgho j Jiw
Ujjh, bga ms yhd
KiwnfLf jLf gld.

HF %.15, jnghJ j
iy %.40

jhWkhwhf iy VW
fhff

Mdh, jnghJ r_f ey


Jiw

khW
wdhf ey Jiw
tUtjh, Jiw J
bga msyhd ftd
Hhk UjJ. jdh
flj
xU
tUlkhf
ftgh
jHf
KGf gntW khtl ey
mYtyf jf ntiy
ia fhl Jtd.
Kf M brid
bghJ kUJtkid
khW wdhf c
zhneh Uwhf
vw bria nfgl
J fhiy czit Tl
mUjhk mj khW
wdhfis rf eh
Xond vgij jehL
kf kwjhY, mj kh
W wdhf kwfkh
lhf.
cjifnyna flj
_W khjf fhf
f iy f caJ
ljhf brhwhfns?
_W
khjfSF
K xU nyh cUis

..I.,F TLj mfhu:


rl FJ kamuR gyid
Jbl, #]iy.11:
muR Jiwf gahW mfhfSF vuhd
CH tHFfis kw tHFfis ..I.,
rhf ntLkhdh mjF mj mfh
gahW khy mu xj bgwntL. j
eilKiwjh jnghJ mk csJ.
j fhuzkhf CH tHFfis ..I,, rh
g jhkjK, rl fY VgLwJ. ij j
F tif rgjgl khy muRf xj
yhknyna CH tHFfis ..I., rhF jkhf
mjF mf mfhu mf tif br rlij
aWtJ FJ muR gJ tUwJ.
JFJ ka gahs kW bghJkf Fiw
mikrf rl mikrf mfhfSl iu
Mnyhrid eljsJ. Mdh j l Jtf
iyjh csJ. W Ko vJ D
vLfgliy.
thW ka muR tlhuf bjjd.

_W
khjfSF
K xU nyh nfu %.30,
jnghJ %.40,
iy _W khj
fSF K xU nyh
%.15F wJ, jnghJ
%.20iy.
mKf M iy
thia vj msF
FiwUwhf vW
ghUf. Kjyikr bfhl
eho XbtLgnj, Co
iythia Fiwg
jfhf jh vW X m
muR br btpL
vw bga btlhY
btLthf.
muR ff 1623
fut iuahsfis
cldoahf af nght
jhf Kjyikr m
Uwhnu?
midJ mfis
nghynt j m
ig bkGUwh
f. mj mnyna
2012-13 Mo 369 cj
nguha glf,
2013-14 Mo 365 cj
nguha glf,
2014-15 Mo 107 cj
nguha g lf vd
841 cj nguha g
lfis ajhf njhW
f eh MizL
ns vW brhL
Vfdnt cs fh g
lfis nrJ 1,623
lf fut iu
ahsfis khj xWF
%.10 Mu bjhFa
cldoahf af
nghtjhf b#ayjh
m TWwJ. 2014-15
Mo cUthf nghF
g lfSF jnghnj
vthW fut iu
ahsfis bfhL ug
Ko vWjh a
iy.
J xW a lK
my 2001 Kj 2006
ML tiu b#ayjh
M eilbgw nghJ muR
fiy kW ma f
f jhf uju M
af xUt Tl af
gliy. 2006 ML
Kf M bghWF
tj wF, 2006-2007
ML Kj 2008-2009

ML tiu muR fiy


kW ma f f
2,594 Maf jhf
uju akd bra
glhf.
vfd J el
toif vLg fht
Jiwd
fhLw
Kidig MS fd
J fhLwhfsh?
mKf rlnguit
cWd gunrh vgt
jhd tH, flj khj
elj tHF rhuiz
nghJ, kw #]iy
9 nj foghf Fw
gifia jhf br
nwh vW ngh ju
cWafglJ.
mthnw neiwa d
tHF
rhuizF
tjnghJ, tHif rh
F Utuf ngh
mbl fd L
Kiw brWljhf
, gunrh ifba
GJ gnrhjid mif
ilfiy vgjhY
Fwgif jhf
bra Koaiy vW
muR tHfP bj
Uwh. Unj
mKfd vwh fht
Jiwd vj msF
kwij, ia,
rl
Kiwfis
Gjowhf vgij
J bfhsyhnk?

.K.f.it jhF
kh
kh f
f khy bra yhs
.uhkUZz mofo
Kfit jh ngRtij
g f vGajF,
Kf J jgl btW
vJ iy vW y
nkhroia jLf ntL

vgnj kh f
nehf vW g
mUwhnu?
uhkUZz m
Js g 28&2&2010
Wjh y uid
FJ g tRu
ka mifia m
jh, mjF wF Kf muR
xwiu MLf UjJ.
mnghJ mj mif J
Kf muR V eltoif
vLfiy vW nfo
Uwh.
g tRuka
rhuiz f Kf
M, kh f
f ntLnfhis
naW mikjl, mj
fid vJ b#ay
jh jud cr k
wny tHF bjhLJ,
cr kw mjid Kl
nghlJ. tRuka
mifia nguitny
itgjnf cr kw
l kD jhf brJ, mD
k bgW mjF wF jh
mitny mJ itf
glJ.
cr kw jil fhuz
khfjh mj mif
gJiu J Kf M
eltoif vLf Ko
aiy. Jjh cik.
uhkUZz ij g
rhJ bjJ bfhs
yh. ijgbayh
Kf J Fiwfis Tw
KtUw uhkUZz,
jnghJ MSfahf
cstfis
ghJ
nf nflh jhnd mj
J eltoif vLf
aY.
thW fiyP bt
Ls nf-g m
if Tsh.

brid jiyik brayf W mikr v.M.tg jiyik, fiygghL, mUfhf kW bjh Jiw Fj M Tl eilbgwJ.
Tl muR ca mytyf fyJbfhld.

F#uh ``bg ngf fytu tHF:

Ka rhf ehtUF
jyh %. 3yr eZl <L
F#uh muR tHf Kig kw cju
Kig, #]iy.11:
F#uh bg ngf
fytu tH ehF Ka
rhfSF HL
bjhifia %.3 yrkhf
ca Kig ca k
w cjuLsJ.
F#uh khy nfhuh
rgk vu u
flj 2002- ML u
t 27- nj vj
59 funrtff wjd.
j vbuhahf F#uh
KGtJ KfSF
vuhf fytu btojJ.
tnjhjuh ef kh 1-
nj eilbgw fytu
nghJ, mFs bg ngf
F xU Fg itjJ.
mj filia el tj
n vgt FLgij

, mF jr Fj
Kfis FitJ
jhFj elaJ. j
bfhiybt jhFj 14
ng gLbfhiy bragl
d. mtf, ngf
gJ tj 3 J
fS mlFt.
bg ngf jhFj
bjhlghd tHF Kig
ca kw gf
.v.fdnl, .o.nfhnl K
iy jnghJ eil
bgW tUwJ. jhF
j gLfhakailj J
mfkJ , up fh,
hr fh gjh kW
iY fh gjh Ma
ehF ngU Ka rh
fshf nrfgLsd.
tf thF_y

fis mogilahf itnj,


tH Fw rhlg
Ls rr jhf, gf
brsAh, rdhgh
ghah, ndZ uh{gh Ma
ehF ngUF rhuiz
kw j M
jlidia F#uh ca
kw
fsW
cWgLaJ.
nkY, ``ehF Ka
rhfS mDgj J
gij gFnghJ,
mtfSF F#uh muR
mJs jyh %.2 Mu
eZl <L vgJ nghJkhdJ
my. vdnt, j ehF
ngUF jyh %.3 yr eZl
<L tHFkhW khy muRF
cjuLnwh,'' vW
gf g jd.

K khzt nguit rh

elfUgit ef ehaf ([) wj eh


uh #yhah jh & nfusKiw
U k{ FWjfL btpL Hh
eh
neu
l

: 14-07-2012 rHik
: khiy 5.00 k
: ctJ A[dh K rf
r_f eyTl, 27, #f bjU,
Efghf, brid - 600 034
(Efghf ngh nl v)
jiyik
: KU y nguha
nf.v. fhj bkh
(.. K , jehL khy jiyt)
uhm
: mAh rjfJyh
j
: fP V. nkjh M
tuntiu: v.nf.. ck mJ fhj
wiu : bksy m~[Y cykh
v.u~ mkJ cy & gh ghf
mAh{ KAkJ jy ~ uh yh
mAh{ v.v.V. . bksy mJ uh~
a bghl uh #yhah
jh& oo mKfiu: bksy v. Riykh M
(jiyik f Mnyhrf, _ o..)
a bghl ma bghkh
mUik uh #yhah jh btpL
btLgt : Ah o.v. mAkJ mJ AJ
( m#hmJ m%aJ muah, Hfiu)
bgWgt
: mAh{ v.nf. rj mJ fhj

fLiu ngho gr Hh
#]iy 14 r - fhiy brid eilbgWwJ
brid, #]iy.10a a K
khzt mikghd
K khzt nguit
rh khy jGa
ms f khzt khzailna eilbgw
ef ehaf ([) mtf
wj d fLiu ngho
fhd gr Hh brid
fhbjy k
#]iy 14 r HikaW
fhiy 10 kas eil
bgWwJ.
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh
jiyik,

khy bghJ brayhs


nf.V.v. KAkJ mgf,
khy bghUshs v.v.V.
h#Ah, khy brayhs
V.v. h#Ah, U
wef khtl jiyt
.v. Arh, fh kht
l jiyt My v.v.
mJ tAh Kiy
eilbgWwJ.
K
khzt
nguitkhy brayhs
V. braJ glh tu
ntW ngRwh. x
bgw g v. v~. m
mg w Uduhf
gnfW bt bgw
khztfSF gRfis

tHFwh.
brid
milahW
Fiu[h k kh,
bksyhdh
rJ
ghf, yha j
ya fHf bghJ
brayhs nguha K.
rha kiufha wiu
ahWwd.
v.v.v~.
khy
iz brayhs o.nf.
heth e TWwh.
fF
gf K khzt
nguit khy mik
FG Tl eilbgW
wJ. m Ka Kof
vLfgl csd.

(ilul, < nfh fu)

uh

C
M
Y
K

kJutha, mZlyR ef W brid khefuh nka irij Jiurh, kiH


tofhth kW rhiygfis M brJ bghJkf Fiwfis nfljh.
mU Jiz nka gh.bgr, khkw cWd njtjh kW khefuh
mfhf csd.

#yhah

k{

FWjfL

btpL

btLgt : mAh{ v.v.v. mkJ A&ir


(jiyt, Riykh M ou)
Kj FWjfL (o..o.)
bgWgt
: nf.V. kN Ah
(Wtd & jiyt, l F% M~ fbg)
eiu : V.v.v.ijfhbyig Ahah
(my cyf uh #yhah mikghs)
f VghL: uh #yhah ka FG

nfhit khtl Ma mYtyf, brid Ma nj thajh eljgl


cs Ma jF njfhd KndghL gf Fj Mnyhrid Tl
Ma K.fUzhfu jiyik eilbgwJ.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, 25261786, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,