Vous êtes sur la page 1sur 122

RAM, 20005

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

: , ,

, ,

1.

[RAM] 2









( )






2.










[RAM] 2

3. -

, ,

4.
H


[RAM] 2

5.
E
500-475 ..
474-450 ..
449-425 ..
424-400 ..

6.

7.

[: Absens]

[RAM] 2

,
,
,

.



:


;.

, 2 .
.


144 ..

,

. ,
,

,

,
,


.


,,
.


, ,
,



,

.
7

..


. , ,

. : ,



.
,


,


, ,
(, )
(, , ).

6 ..


.

.

6 ..



.

,

.

5

[RAM] 2

:


(
35) (

).

, ,




. ,
, :

(, 30) (



).

(). ,


624/6623 ..

585 ... ,


,
5447/546 ..

, ,
,

, .

,

. :



(





,



,
) , 2.983b20.

. .
: ,

()
.


,
, , -..


-

, . ,

,


.

[RAM] 2

,
,

,
,

' ,

. [] ,

.


,

(
' ),


( '
, ' ),

'


.
(, 3.98
83 6)




. '

,


,
,

,,
[]]



,

.
(
)
,

,

, (


)





(



),


.
(
: .
).

6610/609 .
.

547 ... .




.



(
).
,


, ,




,
.



,


,



.
,




(
).

[RAM] 2

,
.

.
.
, , ,
, , .
:
.
,
. ,
, ,
.
.

, .

, ( ,
). ,
, , .
, ,
.
.

. ,

.
, , .
,
, .

( 6 .. ),
.
,
.
:
. .
. ,
.
.
- .


,
, .
, ,
.
, .
, .
(, 24.29)

[RAM] 2



,

,


().



,



,

.
(: .
.


585
...

525 ..,

(
(
)


.
,
,


.



.

,



, ,

,
,
,

,
,

,
.




. ,






,



, ,

((, )
= , =

.
()

[RAM] 2


,
, ,



. (Diels-K
Kranz,
, I 95)

.


,

,

.


) .


.

,

. (
)

,
,
.
(
: )

.



( )


,
, ( )


(

).


,

- . , ,

, , ,


,
.

(
: .
).

570 ..

(4470 ..).

.

545 .
.,


25 ,
.

70


,
.

..

( 68
),,

,


- ,, ,


(
40 )..


,
.


,




.

10

[RAM] 2

, ,
.
. (
) .


,
,
,
,



.
,
.
.
,
.
(Diels-Kranz, , 21 3)

, ,

, ,
.
,
.
, , .
.


(: )

,
.

.
,
. , , , (),
, ,
.

,
,
, .
.
,
.
.

11

[RAM] 2


,


.
.


.


,
, .
.

, .
.

,
,

.
.

,
.

.
, ,
.
,
.
, .

, , .

, , .
, , ,
,
.
.
, , ,
. -

, ,
.

, ,
.
12

[RAM] 2


,


.


, ,
,
,
,

.



:


(


).




:

(


).



..,

,
550
5 4880 ..

,


.



.




.

,


,


, ,

.



,,




.

,

,

.
,

, ,



(Paul Kroh).



:


..

13

[RAM] 2

, ,
, ,
.
.
.
.
.
, .

.
.
,
, .
,
, ,
. ,
.

.
.

, .
.
.
, , ...


;
, ,
, .
,
.
, , .., , ,
,
( ).
, ,
.
.
,
.
, .
. , ,
, .
, ,
, , ,
, .

14

[RAM] 2


,
, .
.
: ,
() .
.
.
.
.
.
, .


, ,
.
.
:

.
.
,
.
.
.
.
, , ,
.
( )
( , ,
, , , , ..),
,
.

, ,
.
, ,
. , .
,
, ,
.

,
.
() ,
.
.
.


. ,
15

[RAM] 2

,
. ,
.
.
.
.
.
. .
.
, , ,
.
.
, .
.
. , .

,
.
, ,

. ,
.
.
. ,
.
.
, , . :
, .
.
,
, .
.
, , ,
.
.
.
.

, ,
.
,
,
.
. .
, .
,
(), .
,
. .. ,
, ,

.
16

[RAM] 2


, , .
.
, ,
, .


.
.
.
, .

,
(
). :
.
, ,
.
,
.

, , , . ,
, .
.
, , .
.
.
.

, , , .
,
.
.
. ,
. .
.
.

, ,
, , . ,
, , ,
, .

, , ,
.
.
17

[RAM] 2

, .
.
.
.

.
, .
,

.

, .
.
, .
.
.

, .
..
, .
.
..
.
( ,
, , 1998)


. , , , ,
.
,
: ,
.

18

[RAM] 2

, , , .
483/482
4
.
. 492
2 ..


.
,



.

.

, .


435
430 .
.





-
.


.




,

(
).

,,



.

,


.

.



-

,



.



:
(), (
),
()

().
(



19

[RAM] 2

,
. , () ( ),
( ).

. ,
.
(-)
() ,
, ,
.
,
, . ,
, .
(-)
.

:
: .
:
. .
:
.
:
.

. .
.


:

.
.
:
, ,
,
, ,
, .
.


.

- :
, ,
, .
.
: ,
,
, ,
, .
20

[RAM] 2

,

.


515 ..

440 ..


,
,

.

,


.


.


,
,

,

,

.







: ; (().






.



.

.


.


.



.
,



,


,
,

,

, .


:
,
.
.


.

.
,


.
, .

21

[RAM] 2




, .
,
.
.
,
, .
[] .
,
, ,

, , ,

, .
.
.
, ,
. < >
,
, ,
,
, ,
.

,
. ,
,
.
.
.
, . .

, .
, .
-
.
.
.
.
,
. ,
, , ,
.

22

[RAM] 2



490
4 485
4 ..


.





.




.





.

,
460
.., ,
,


,
.


.


.

,



.

430 ..

415 .. ,


,
,


,
,
,
,

.


.

(


,


),

:
, )
(


;).




.
.



,


(Paul
(
Kroh).


,

,

,

, ,
,

23

[RAM] 2

. ,

,
.

.
.


,
,
.
,

(
, 9.239
14).

,



,

.
,
..

,
,




.
. ,

. ,

.



.


.


.

,

,


,

,

.


.
,


.


.

.

,

.


, 499/498 .. 462
2 ..


,

.




(270
(
):


.


,

,

,
.
(



. ,
,
,



,

(




),


,
).

(:
)

24

[RAM] 2

,

, .
.
,
. ,
428/427 ..
,
.
, , .
,
, . ,
,
( 26 ). .
.


, ,
.
, ,
, ,
. .
,
, , ,
.


,

.
,
.

, . ,
, ,
.
, ,
, , ,
.


, (
), (
) . ,
, .

.
.


, .
25

[RAM] 2

,
,
. , ,
.


,
. ,
. .
.
, ( )
,
.
.
,
, .[]
, ,
, .
.

.
.

...
( .
.)

, ,
. , ,
, ,
.
, .
.
,
( ). ,
. , , ,
.
.
,
, . []

. , .
.
,
, ,
.
.
,
, ,
(: )

26

[RAM] 2


. ,
, (
, , ),
.

(

, , ,
, ,
,
, ,
), (
, [ ]
, ),
, .
,
, 570 .. 530 ..
.
,
.
( , ,
, ..).
.
,
.
480 ..
,
(71 ),
, , .
.
.
, , ,
. :
, , , , , .
5 ..
, .
, , 4 ..
.

,
.
, . ,
,
() . : ,
-,
.

27

[RAM] 2


, .
, ,
.
, ,
, .
.
( ,
..),
, . , (
)
,
.

,
, ( ) .
,
. ,
.
.

(1/2 , 3/2 4/3 ).

(1, 2, 3, 4), 10,
().
,
,
,
. ,
, .., 4,
, ( ).
,
.
: , . ,
. ,
,
.
.


, ,
, .
() :

.
,
, .
( )
.
, ,
.
, ,
28

[RAM] 2

.
(



)







:


.

:



,
: ,,
,


.



,


.

, ,,
.
, ,

(

, ,

,

) ,
, ,
,
,
,
, ,

,
,
,

(

)). (
(
)



,



,

,
,
, .
,

, ,,

29

[RAM] 2


, ,
.
, , ,

, . .
, , ,
.
,
.
..,
.
( ), ( )
, . , ,
.
,
, , ,
( ).
.
() .

.
,

.

, , , , ,
.

, .

, , . , , ,
, , , , .

, [ ,
].

, , , ,
. .
.
.
.
, ,
: -, , , , . , ,
.
,
[
].

30

[RAM] 2

.


,

5 ..

.
460 ..
.

,
.




.

,
,
,

.


.
.


, .

:

(

)).



,



.


460
.
.
, 55 .
.


. ,
, , ,


.


,


.





. ,

.



.

, ,
,
,
.

,

. ,

.



, 100 ,

3770 ..
,
,

, 60
.

,
,

.




.

31

[RAM] 2




7
. .. (
).



(

),

,

,
,
,


,


..


(316dd-317b)

).


,

.

(, 649) .

,
,
,
(


:

).
5 . ...

.

.

,
,
, , ..,
,

.
443 ...




,
(

),



(,, 92a).

,



,

.



,
.
(316d)
,

, .., ,
,

,
, (319a).

5 . ..




,

,

.



.

32

[RAM] 2

.
. ,
, . ,

.
, .

. ( 423 ..
)
, !

,
, .

,
.
,
.
. ,
,
,
. ,
. ,

.
, ,
,
. , ,

, (.., , , ..).
,
. , ,
:
,
.
, ,
,
, ,
- 2 3 . .. ,
( ) . 18
19 .

. .

,
.

19 ., Hegel (1770-1831)
.
Hegel
. ,
,
.

33

[RAM] 2



.
,





6 . ..





,
.

5 .

.

(462 .
.)

.
,




5
5 . ,




.


,





6
5 . ...



,



.


(,, ,
)

,

. ,
,


.
34

[RAM] 2


,
.

.
.
. , ,

.

.
, .
. 480 ..
.
:

.
. ,
,
, .
, .
, ,
.
, .

.
, 5 .,
.
. 443 ..
,
.
, .
. ,
, . ,
(.., ), ,
, .

.
A .
460 .., ,
,
. ,
,
.
,
, ,
.
,
,
5 .
.
,
,
35

[RAM] 2

, , , , . , ,
.
, , ,
.
. . ,
. ,

,
, .
, , ,
, .



5 4 .

. ;
; ;
.
,
.
, .
,
. .
. ,
, 50
,
, .
;
,
.
.
,
.
:

.

. ,
(), (),
(), (),
().

.
, .
:

, , .
, , . ,
.
, .
,
. .
.
36

[RAM] 2

, ,






.

,

..

:

,


.



.
(

), (

).


.



, ,


: (

).





.


,

.

,
, ,

,

, ,



::
,


.

,


,
.





.

,
.


, ,

,
,



,
. ,

.


37

[RAM] 2

, ,
.
, .
, ,
.
, ,
, . ,

.
5 . ..
,
.


,
, .
.
,
.
.
: , ,
,
,
. ,


.


. ,
, ,
, ..

, .
.
,
.
:
,
,
.
, .
.
,

,
.
.

,
5 .
.
(, 46)
, 5 . (,
38

[RAM] 2

)


.

,
,
,,

,
,
.




.
,

.


, ,
,


,




,
.




.


. ,
5
5


,


.

.



,
.


(..,

, ,

, ). ,


,

,

. ,

39

[RAM] 2

. , ,

, o

,


6
5 .,


5 .
,



.

,




.

55


. 11889
Friedrich Blass
B
,
(3 . ..)


,
,


5 4 . .
.


,,

..

,



.

,

(3
.. .)

4000 ..,

. ,

(W.K.C.Guthrie).

40

[RAM] 2

, 480 ...,
.

.


,

5 ..,



(
4444/443 ..).



.

,

. 410 ..

411
4 ..

.

(91e).



.


,


.



()


.

, .

(9, 54)


.

(
( 4): ,



,

(

.

).



..

, .

, (de natura
n
deoruum, 1, 2 1117) .



.

,

,

).



( 161c) :

, ,
(

,

,

).

,


,

.

41

[RAM] 2


. , ,
, -
-, .
, , ,
, .

.
, ,
, .
(166d)
, -. ,
,
. , ,
.
. ,

.

.
.
.

(320c ..).
, :
,
, .

. ,
(-)
. ,

. ,
, ,
. , ,
. , ,
.
( 3) ()
(). -
,
. ( , . 323d, :
, , .)
. ,
,
.
,
,
.
. ,
, . ,
- . (167c)

. , ,
, ,
,
42

[RAM] 2

. :
, .

. .
(9, 51):
( ).
.
( ).



.
.
, 320c .

... , (b)
,
,
,
,
. (c) ,
, ,
. ...
... , , ,

.

.
,
.
,
, ,
.
. ,
, .
,
,
.
....
...
, , , .
, ,
.
, 316d3-e4
,
,
, , , ,
(, ,
, , ), , ,
.

43

[RAM] 2


,
,, ,
,
,


,

,

,
,
.

,
, ,



,,
, ,

.




,
.
, 162d.


,
,

,
,
, .

(
.) ,

,

,



.
(: ..
)

485 380 ...



, .




,
.




(
)

4227,





.
,




,
(108 109
1 ).



.


:



,

.


,

,

44

[RAM] 2

, (
) . ,
,

().
( ).

.
,
, ,
, .
.
.
, ,
. 4 ..
.
, ,
, , .
. ,
/ ( , ).

,
.

.
.
, ,
, ,
. .

.

.
()
.
,
, ,
.

, :
.
.


.

, ( ).
.
, . ,
, :
( ), ,
( , ), ,
( ,
).
.
45

[RAM] 2

.
-,
. ,
,

. .
.
: , , , ..

. .

.
.


. , ,
.


. , ,

, .
,

.


... ,
, , [ ]. ,
.
,
, , .
. ,
...
... ,
. ,

...

...
, , ,
. ,

. ,
, ,
.
.
, ...

46

[RAM] 2

... ,
:
, ,

...

,

.
,
.

...
,
[], , , ,
;
, , ...
... , .
,
. ;
;
...

...:
,
,
, ,
; ,
, ,
...
:
.
, .
;
,
; ...
(: .)

, ,
470 .. 460 ..

.

,
.
(19e),
, .

47

[RAM] 2

.
. ,

.

,
. ,
. ,
.


.
.
, ,
,
.
, , ,
:

, .
.
.
.

. .
, , ,
.
.
,
.
,
, .
,
.
( 286)

. ,
.
,
.
(2, 1, 21) .

1 ..
.

(
, 582),
. H. D. Rankin,
,
.

48

[RAM] 2

, 315cd .


, ...
...
,

.

( )
...
,
, ... ,
,
,

.
, 18

,
,
...


, ,
...
(: .. )

, . 465 ..
5 .
,
.
,
.
.
, ,
.
, . ,
. ,
.
, .
, ,
.
.
( , 413-399 ..).
.
-
.

49

[RAM] 2

,
.
.
,

.
, , ,
( ).
(
...). ,
(
),
,
(343 c-d).
. .
,
. , ,

, ( 8). ,
, .
, , , .

, 343d-344a-c

, , ,
. ,
,
, ,
, , , , .
, , ,
,
,
.
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
,


,
,

. , ,
, ,
, .

,

, ,
,
50

[RAM] 2

, , , ,
, ,
, ,
,
, ,
,
,

.
,

, ,
,
,

,
,

,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
,
.
(: )

, 5 . ..
, .

,
, (318e).

. ,
,
.
.
, (. . 368b)
.

. .
, , ,
.
, .
. , (
, ,
), , , ,
. ,
( .

51

[RAM] 2

,

. ,
.
.

. (337c) :
() , .
, .
.
430-420 ..
.

, 282 .



, , ,
, .
.

( .) ,
, ,
, , ,
. , ,
, .
, .
, 286a .

, ,
. ,
.
, ,

.
,
.

() , ,
,
, .
:

, , .

. [. ] [ ]
,
, . .
(: . , .. )

52

[RAM] 2

,
.
,
.
.
5 ..
.
: ( ,
420 .. ), , .


. ,
,
,
:
.

. ,
, ,
.

. ,
.
.
,

.
.
,
: (
, , ).
, .
,
.
, ,
.
,
:
.
.
. ,
, .
.
,

. (
) .

. , (,
..) .

, . ,

53

[RAM] 2


: .
,
.

.


,
.
.
44, 5-63

, , .
,
, ,
,
.
,
, , ,
, . ,
...

, , ()
. , ,
, , ,
, ( )
,
( ),
(),
( ). ()
, ,
( ) ,
() ,
, , ,
, , ( ) ,
( ) ,
.
,
( ) ...
(: ., . , . )

.
, IV 34, 63

. , ,
.

54

[RAM] 2


:
, , ,



..

, IV 34,, 56

.


, , []
,,



:
, ,


:
,

,

,

.
(
: ..
)

,


.

.
460.
. 455 ...

403 ...
( )



.





,


415
5 ..



.

, ,

. 4004 ..,


,
.



1.500 5.000
.

, , ,



.



.

.
,
,

404 .. (


),


, .

,,

55

[RAM] 2


.

. ,
:

.
. ,
, ,
,

. .


.
.

.
.
(), . .
, ,

. .
22: ,
(

).
, ,
,
.
.
,
.

.
, .
.

.

.

,
,
,
, ,
,
[] .
,

[] .

56

[RAM] 2

.
,
.

,
,
,
, ,
,

,
,

() [] ,
.


.

( .) ,
, , ,
:
.
, .
. ,
.
, .
,
, , , ,
, ,
, ,
, .

, .
:
, ,
.
(: .. )

57

[RAM] 2

.

,

,,
470
4 .. ,


.
,


.


,

, ,
.
,


, ,,
(431 ...),
(424 ..)
(4222 ..).



406 ..,



.
399 .
.

,

,

. ,
.
( 1,1,1).

.


,

,


.


,

.


,
,

58

[RAM] 2

, ,





.



,
.
,
,
, ,



,
.


,

.




:


(


).





-
,
.




.
.


,
.

,
,

.

.


,


. , ,




,


,

,

, : , , ,
.

59

[RAM] 2


,
, , ,
.
, .
,
.
. , :
;, ;,
; ...

. ,
.
,
. , ,

. ,
.

.

,
.
, ,
, .
.

. , , : )
, ) ,
, . ,
.

, ,

. ,
,
.
,

.
.
, .
,
,

,
. , ,
,

, ,
. ,
, .
; :
! .
60

[RAM] 2


, .
,
, .
, ,
.
,
.
, , ,
, .
,
.

, ,
, ...
, ,
. ,
.
, , ,
.
,
. , ,
, . , ,
,
, .
.

, ,
, . ,
, .
,
,
, . ,
.
, . ,
.
, , ,
..;
. , ,
,
.
, .
,
( ).

, . ,
, .
. ,
, ,
.

,
, ..,
,

61

[RAM] 2

,


,

. ,

.

,, .
,

. ,

, ;
,

. .

. , ,
( ) .

,

,

,
:
,, . ,
.


,

.
. , .


,
.

,
,

.

62

[RAM] 2

)
((-
)


88
,

,
428/427 ...
80 81 , 108 (34
48-347
.
.).

. ,



.

.
,
.





.

.

,
,

, ,

,

.



. , ,

T ,


. ,

, ,
.
.


.

,
,

.

, ,


.


, .



, ,


,

, ,


,


.

(406 ..).

, .






.

,


,

. ,,


)
,,



.

.



,

63

[RAM] 2


,


.



. 399 ..


,
,

.

,
,

.


. ,


. ,

,


, .



388 ..,

.

, .




.



.


,



.


,
.



.



.


387 .
.





,



,

.


,



( 529 ..).

, .



.


,

,,
. ,


,
.



.
367 ..

,
,

.
.
,



,

,

.



,
,
64

[RAM] 2

, .
,
.
.
, ,

, .
, , .
,
.
.
. .
.
.
. ,
. ,
,
,
.
, .
.

. 361 ..
,
.
.
. (361-360
..)
.
,
,
.
.
.
. ,

.

357 .. ,
.
,

( ) .
, , ,
,
. , ,
. , ,
.

,
.
,
,

, .
65

[RAM] 2

367 .., ,
3660 ..
..






.

.

, ,



.

,
,



. ,

. ,




,

.


,





. ,

,





.
,




,



.

,









. ,

. ,
,




66

[RAM] 2


. ,
36

,

.


.


.

. ,

,

.



.
,


1 2
..,

,

,

,
3 .. .


3 ..

36
.


,

..
.
,

.
,
,
. ,




,

36

. ,, , , , ,

.
, ,

,


.


,
,
.

. ,
,




367-354 .. Wilamowitz
W
Platon

,
, .

67

[RAM] 2

A
,
, . ,
,
: ,
,
. :

.
.
.
: ,
.
.

,
, . ,
,
.
.
.
,
, ,
, .
.
( )
( ).
.
,
.
.

386 .. , , .
,
, ,
.
.


, .
.
68

[RAM] 2

(
)
. ,
.

, , ,
, .
, ,
, , , .
. ,
, .
, , . , ,
, , .

, , ,
() .
,
,
, .
. ,
, , .
()
, . , ,
() ,
.
(: .. )

. ,
.
, ,
.
,
.

.
, ,

.
(
, ),
.

,
. ,

.
.

, , , ,
. ,
. ,
69

[RAM] 2


,
,



, .

, ,

,, .
.


(),
,
,


. , ,


,




. ,
,
,, ,




,
(),


,
(),

,

,
, ,

.



.
(
: ..
)




.
,


.

,

,

..

.


,


.

,
,

. ,


.



,
,



,


,
,

.



,

,
, (


).


,

,
.

,





.




70

[RAM] 2

. . ,
, ,
.
, ..
, , , ,
, , .

.
. ,
.
.

.
, .
: ,
.

, .
: , ,
; :
,
,
. , ,
. .
.
,
. ,
.
, ,
.
, . ,
.
, .
,
.
.


.

.
.
.
. .

. ,
, , .
.
, , .

:
71

[RAM] 2

, .
.
, ,
.
,
.
, , , .
. .
.
(
) . ,
. , , , ..,
. ,
. ,
, .
.
. ,
, .
.


.
,
, .
, , ,
, , ,
.
,
, .
.
.
.
, .
, .
, .
.
, ( ),
(), .
. .
.
.
, , .
, , ,
, .
,
. , , . ,
. ,
. ,
, ,
. ,
.
72

[RAM] 2

, , .
, .
, ,
, .
, , ,
, , (),
.
. .
: .
. , ,
,
.
. , ,
. ,
, , , . ,
.
. .
.
.
, , ,
.

, , .
, , ,
, , , .
,
.
..
[], ,
, , []
, []
..
, , .

.
: , , ,
. , , ,
, .
..
, ,
,
. ,
, , ,
, . .
..
, , .
. ,
.
, , .
, ,
, .
, , ,
, ,
, .
73

[RAM] 2

, . ,
, . .
. ,
,
. .
,

, .
, , , , ,
, ,
, . ,
, , , ,
.
..
, []
, , ,
, []
.
..
, ,
.
,
,
. , :
,
, .
, ,
, .
..
,


, .
,
,
. .
..
, , ,
, . .
, , ,
,
, .
,
,
. ,
,
.
,
. ,
. , ,
. :
.
,
, . , ,
74

[RAM] 2

.
, , ,
, .
(: . )

,
,
.
, .

.
.

,
, .
.

: .
.
.

,
. .
, ,
.
, ,
, .
, , , , ,
.
, . , ,
, , .
. ,
, .
, , .
,
, .
. , .
, ,
, .

, ,
,
.
,
.
, ,
, , ,
.
, , , , ,
.

75

[RAM] 2

,
. , , ,
,
, . :
,

. , ,
, .
,

.
. ,
, , ,
, ,
.
(: .. )

, ,
. ,
, , ,
, ,
. : ;
;
.

.
, , ,
.
..
,
,
.
:
, .
,
.
: ,
,
.

.

. , : ,
, ,
. ,
, ,
.

.
, . ,
,
.
,
76

[RAM] 2

.
.

.
.

,
. ,
, .
.
.
, , .

, , ,
, .

. ,
.
,
.
.

, .
,
, .
. ,
. .

, , ,
,
.

.
,
.
,
,
. , ,

.
, ,
, .

, ,

, . ,
,
,
, .
(: . )

77

[RAM] 2

.


, ,


.



. ,
, .

, .




.
,



,
,




.



,
.



.
,


,
. .


,


,

.






,

. (
(
, ,

.., ;

.)

,

.

.

,,

.


, ,


,
.
,


,



, .
,





.
,

, .


.
.

78

[RAM] 2

.
. :
,
.
, ,
, .

.
,
, ,
, , ,
, .
, , ,
.
, , ;
, .
.

.
;
.
.

.
, , .
. ;

.
. .

.
, , ,
. , ..,
, .
,
.



, .
.
.
.

,
. .
, ,
,
79

[RAM] 2

,
,
. .
,
, , .

()
, .
.
, ,
, ,
,
,

. .
,
, ,
, ().
(: ..)
, ,
.
, ,
.
, .
.

.
,
.
, ,
, . ,
.

. : ,
, .
: ,
.
.
.
, .

, , , ,
, , ,
. , , .
, ,
, ,
.

80

[RAM] 2

, ,
, ,
. ,
, , .
, .

. ,
, ,

. ,
, , .


.
.
. ,
.
.
, , ,
.
,
. 4 .
..
,

. , ,

.
. .

,
.
,

.
. 100/%
.
.
.


.
,
, .


.
.
.
: ,

. .
,
81

[RAM] 2

. , .


, . ,
.
.
.

,
. , ,
. ,
,
, .
,
, ,
.


, .
,
, . ,
, ,
,
.

( ) ,

.
(: .. )

82

[RAM] 2

H



384 .. ,

.

,

,

,

,


.
, ,

, .



.

, , , ,

(367 ..)



,
.






.

,
,

. (367-347 ..),,

,
. ,,

,
,
360 ..

(

),




,



,

.
,
,


,

.


.



,
,

,



.

,,
,

,

. ,
,
,
.

,

,
.


, 3477 ..,

.


,
,


. ,


,


. ,



,
,

83

[RAM] 2

.
-
. ,
. , .
, ,
, .
.
, ,
(345 ..), ,
. .
343-342 .. ,
,
, ,
.
,
, , .
. ,
, ,
.
,
340 ..,
. .
339/338 .. .
, , ,
,
. .
335/334 .., ,
.
.
,
, ,
, , .

.
( ,
) ,
(
, ).
.
,
.

.
,
. , ,
, .
. ,
,
.
. (336/335-323/322 ..)
, ,
. ,
, .
, ,

84

[RAM] 2

, .

,
287 ..,,

(2287-269 ...), (269-225 .


.) (22
25-143
..).



84 ..


.
,


, 3233 ..,

.
,




.
,
,

,
,

,
, .
,


.
, ,

,
,,


.
322 ..,, 63 ,


.

,

,
,



.
,,
,
.
,
.



, ,
,
, ,
,
, , .



. ,




,


,

. ,

,





.



200
.

, ,
,
,


.
,, ,


,

.

85

[RAM] 2

, , ,
.

.
.
,
. , ,
, , , , ,
.
,
. , , .
,
, , .

, 8
, .
,

.
,
. ,
. 19
.


,
, ,
4 ..
.
, ,

. ,
,

.
.
,
, , .
.
, ,
, .
,
,
. ,
, , , ,
.
.
,
.
,
.
,
,
. 4 ..
86

[RAM] 2

,
.
,
, , .
.
. , ,
. ,
.
.
, , ,
.
.

.
, ,
.
. ,
,
.
.



. ,
. ,
,
. ,

.
, .

. 3 ..,

146 Corpus Aristotelicum.
(6 ..) 192 , 132
. , ,
13 , , .

.
.

. ,
.
200
. , ,
. ,
,

. ,
. , Corpus
,
.
, .
,
87

[RAM] 2

.
1 ..

. , , ,
,
.

,
.
.
1 ..
, , .

.

.
. Corpus
Aristotelicum .
,
.

,
.
.
.
, , , , ,
. 23
(Commentaria in Aristotelem Graeca [1883-1892]).

, Bekker (1831-1870).
Firmin-Didot,
(1848-1874).

Teubner. 1923 12
. Loeb Classical Library .
J. Tricot .
.
19 , ,
, , .

. ,
. ,
,
.
, , , , , ,
, , .
,
.
, 6 ..,
, .
, .
( ),
.
. ,
, ,
88

[RAM] 2

.
, , , (
).
,
.
( ), ,
. Corpus,
, . 50 .. 100
.. .
,
.
. ,
, , , ,
, .
, ,
, 250 ..
.
. ,
, 3
.. .
, , , .
, .
. ,
, .
, ,
. ,
.
.

Corpus .
300 .. 100 ..
,
,
, , ( , , )
, 1 ..
, ,
. ,
. ,
,
, .
,
, ,
.
,
.
, ,
348 345 .. 1 ..
1 ..
.
,
.
,
, .

.
89

[RAM] 2

30 ..

,

.




.


,

.


.
Corpus Aristotelicum

A
,




158 . 1890
1




,

.


335-323
3
.
.,

,
,

.

, ,
,

,
.




,
,
,

, ,, ,


(
102
25 b 25)


,
,

.

,


,

,
())

. , ,


,
,

( 1359 b 10)


,
.


.


.

, ,
,
.
90

[RAM] 2



, ,
,

, .



.






,

, . ,
,
(,

[],
[], [ ],
[
], [], [],

[], [],
[])

.
1b 100-18

,

,


.

,

10

15


,
,

,
.

,
,


. ,

,


...
, , ,




(166 a 19 .., 16 b 6-8, 19-21).

, .
,

(19 b 14-19).

.
91

[RAM] 2


, ,
.
, .
,
,
. ,
.
.
, . ,
,
: ,
.
,
.
, .
, (),
( ), .
,
(), (), , .
. ,
,
(

).
, ,
.
, ,
.
,
. ,
: , .
24b 16-20
,
, [ ] .

20

[] ,
[ ]
, .
, ,
[ ]
,
[ ]
[ ].


,

92

[RAM] 2

, .

. ,
, .
, , ,
. .
, ,

. (
, ,
), (
) (
).


, .
, (
), (

) ( ).

. ,
.
100a 21

,

.


. ,
,

,
.

25

100b

, , ,
,
.

. , ,
[] []
.
. , ,
,
...

93

[RAM] 2


,
, , , .
,
. (
) , , , ,
(I 4). ( )
, , ,
, ,
(I 5).
I4

, .

, , , ,
, .
,

30


, ,

, ,
,

25

25

[] , []
,
.

,
,
. ,
,
, , , ,
, .

, [
]

, ,
: ,

,
,
, ,
, ,
,
.

94

[RAM] 2

I5





.
,

30


,, ,


. ,




...
(:

,
, ,


,


.



,


.


, ,

.

,

.


(1, 192
1 b 21).


. ,


, :



(
),



,

, ,
.


,


,



: ,


( 22, 226a 23).
,

..


:


, ,

,

()



(
).





;

.





,
.

,,
.
95

[RAM] 2

, ,
. , ,

.
, ,
. ,
. ,
. , ,
.
.
,
:
, , . , ( 4 . .),
, , , ,
,
, .
, . ,
, , ,
. , ,
(212 b 20-22). ,
, ,
, ,
.
. , , ,
( 11, 219 b 1).
( 4-6),
,
. ,
,
(), ,
.
,
.

,
,
.
1 192b-193a

.
,
.
,
,

, , , ,
.
, [ ] ,
.
[] [ ]
, , ,
[, ] ,
96

35
193a

[RAM] 2

,

4

,

,
,
,

35

, , [ ]
[] [],
[] [ ]
[ ] []

[]
,

, ,
11, 220b 1-10
,
.
, , ,
.
.

,
, ,
,

,
[, ], ,
. ,
, .
[] ,
[] [ ]
.
[ ]
[ ], [ ] [] [] , ,
,
[
] , [ ]
, [ ] ,
[ ] , [
] ...

97

220b

10

[RAM] 2



, (2, 3).
,
(1,5 2,4) ,
, , .
,
. ,
,
,
55
.
, , , ,
, .
4 10-27

.
,
, .
.
, .
[ ]
,
.

, ,
, ,

,
.

,
,

,

.
, ,
.
, , .
,
. , ,
,
.
, ,
,
,
, ,
. ,
,
98

10

15

20

25

[RAM] 2

.
,
,
[] , ,
...



.
,
.
. ,
, , ,
. ,
, , , (
) . ,
,
.

, ,
,
, (, , )
. , (.., )
.
(, ) (, ) (378 b 26-28).
, , , ,
(4, 8 4, 9).
(: , , ,
)

,
.
: , , ,
, .
,
.

. , ,
. ,
, .
,
.
, .
, ,
.

99

[RAM] 2


,




.

,,

( 5 668 4 . .),
,


,


:
(1,
( 6 2,15)
,

,
,

(490 b 16-19),

Scala
S
naturaee (: W.D
D. Ross
,
):

6
4 ..
5 668a

, ,

100

[RAM] 2

,
,

,



,
, .

,

.
, ,
, ,


,
...


,
, .
, . ,
, : (),
,
. (4, 1),
(4, 3).
, IV
,
,
.
,
.
, ,

20
. .

.

,
, ,


,
,
. , ,
101

[RAM] 2

, ,


, ,

,
( )


. , ,
, , ,
. , , , ,

.
,
,

,

,
,

...
(:

,
, ,


(402a 7). ,

.
, . ,, ,
,

(),
, ,

,

. ,

:

,
, ,




,


,
,



,
.



102

[RAM] 2

,
. , , (427 b 27-429 a
9) .
, ,
, .
,
.
( , )
(
), .
402a 5-11

,
. .
,

,

10


[]
[ ] , , [
] .


,

...


14 ,
,
, . ,
(, , , )
,
. ,
, .
, ,
( )
( 1, 1003 a 20). , , ,
.
, , , ,
, . , , ,
, .
,
( ), (
), .
, .

, ,
.
, . (6,
103

[RAM] 2

7) .

, . , ,
, ,
,
. ,
, , .
, ,
. .
1

.

,
,
.
,
.
,


.

25

30


, .

,
.
,
, , .
, ,
,
,
. , ,
,

, .

.
(: , , ,
)

, ,
.
, , (10 ), (7 )
(2 ). , ,
, ,
(
), (1095 a 14-20).
, (
). , ,
104

[RAM] 2

( ), ,
. ,
, , ,
.
(
). , ,
, ,
. , ,

.
.
, . ,

.
. ,
, ,
. .
,
. ,

. , , ,
, . , ,
.
, ,
.
: ,
, ,
, ,
.

.
, , ,
: , ,
, .

, , .
, , ,
, . ,
(, ) .
, ,
, . ,
, (8, 9).
(
, 1155 a 3-5). .
1, 1-3
, , ,
, ,
, .
,
,
, , .
, ,
.

105

[RAM] 2

, , , .
(
),
( , ,
). .
, ,
. :
, ,


,
. :
, :
,
.
(: , , , --,
.)
12
, , .
, ,
,
.
, .
,

,

35
1160b


, .


,
.
.
,
,
,
, ...
(: , , ,
)

,
, ,
.
. ,
,
. ,
.
. ,
106

[RAM] 2

. -
,
.
, ,
, .
, ,

.
.
.
. ,

(I, 5).
(1258 b 27-33). ' (
), ,
. ,
,
. ,
(I, 12, 13): ,
.
. ,
,
: ,
.
.
. ,

. ,
,
.
.
(, , ),
, (, , ).

.
( ),
( ).
,
,

. ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
. , ,

.
,
.
.
,
.
, ,
.
107

[RAM] 2

. ,
. , , .
. ,

. ,
,

, . ,
, ,
. ,
,
, ,
(VIII, 1).

.
158 , 1890.
.
,
5 .
.
,
.
2 15-19

.
,
,

15

,
, .
,
,
.
(: , , ,
)
3
,
,
, .
, .
,
,
, .

.
,
,
,


108

30

1253a

[RAM] 2

, ,

.


,
,
,
.

.




(: , , ,
)
1317a

,

.


,
,
,



,

, ,
,
, ,
.
,

,
,
, , ,
, ,


, ,

(: , ,
. ).


(1355 b 26).
109

[RAM] 2

, ,
, . ,
,
,
.
()
. ,
(, , ), , .
,
.
, , ,
. : ,
, ,
. ,
, .
, .
: ,
. , .

.
. , ,
, , .
2 25-34

.

,
,
,
,

,

25

30



. , ,
,
, ,
, ,
,

. ,
,
, ,
,
, ,
...
(: , , ,
)

110

[RAM] 2

A
. ,
, , .


.
, ,
, , 3 ..,
, .

.
(335-323 ..), . ,
, ,
, , , , ,
, ,
. , (3 ),
.
: (. 1-5),
(. 6-22), (. 23-24)
(. 25-26).
,
,
.
, . , ,

.
, ( 1140a 9),
, . ,
.
, ,
. , ,
, ,
. , ,
, .., , ,
. ,

,
. ,
,
, , .

, .
, .
, ,
, , . ,
, .
, ,
.
,
.
,
, .

111

[RAM] 2

, ,
,
.
, , . ,
(, ) ()
, .
, . , ,
: , . ,
, . , ,
.
: (22,11),
, (23,1),
, ,
, (.., ).

. ,
,
,
.
,
, .
,
, :


, .

, .

: ( ), ( ), (
), (), () ( ).
, ,
, .
,
.
,
, .

,
.
, , .
, ,
.

. ,
, , , ,
, . 4 ..
,
, , . , ,
,
,
. ,
. , ,
.

112

[RAM] 2

VI 1-4, 1449b

, ,
, ,
,

.
,


( ), ()
,
() ()
,

( )
( ) .

, ,


(: , . )

113

[RAM] 2

E
.
491 ..
,
.
,
,

.
490 ..
.


.

,
.
.
489 ..
,
,

.
.
489/488 ..

.
488 ..
.
487/486 ..

.


, .
.
486 ..
.
486-465 ..

.
485-478 ..
.
485 ..

.
484 ..
, .

500-475 ..
500 ..

( 504 ..).
.
.
.
500-497 ..(;)

.
499-494 ..

.
499 ..
.
498 ..


.
.
498 ..

.
498-491 ..
.
496 ..
.
496/495 ..
,
, .
495/494 ..

, .
.
495 ..

.
494 ..


, ,
,
.
493/492 ..
.

.

.

.

,


.

483 ..

,

.
.
481 ..

.
.

492 ..

.

114

[RAM] 2

480 ..
, ,
.

.

.
.
(;)

.
479 ..

,
.

, ,
,
.
.

.
.



,
( ).
456 ..
478 ..

.
.
.
478/477 ..

.
,
.
.


.
477/476 ..

,
, (
).

.
476 ..

.

.
475-465 ..
.
475 ..
.


( 472/471
..).
472 ..
.
,
. .
471 ..

.
.
470/469 ..
.

.
,

.


(. ).
.
.

.
468/467 ..
200



. ,
,


.
468 ..
.
.

.
.
467 ..
.
.
466 ..

.

.


.
465 ..
.

.
464 ..

(
).
455 ..
461 ..
.
464-425 ..

.
462/461 ..

474-450 ..
474 ..
.
474/473 ..

115

[RAM] 2

.
.

( ).
.
450 ..

.
,
.
.
().
450-430 ..(;)
.


. .

.
.
.
461 ..

.
461/460 ..
.
.
.

, .
(;).
.
460/450 ..
.
460-454 ..

.
459-456 ..
, ,
.
459-454 ..

.
.
458 ..
.
457 ..

.

.

.

.

.
456 ..
, ,
,
, .
.
455 ..
.
.
.
( 369
..)

,
.
454 ..
,
,
.

.
451 ..



.

449-425 ..
449 ..
,

.

( )
.

.
.
448 ..

.

.
447 ..

438 ..


.
, .
.
446 ..

.
,
.
.
.
.
445 ..
,
, .

,
.
.
444/443 ..

.
443 ..

, , .
442 ..

.
440 ..

.
116

[RAM] 2

( 387
..).

.

.
429/428 ..

.

.

.
.
429 ..
.
429-427 ..

.
428/427 ..

,

. .
.
427 ..
,
.
.

.
.


.


,
. ,
, .

.

.
.
440-430 ..
.
438 ..

.

.
.
437 ..


.
.
.


.
436 ..
.
435 ..
.
433 ..
.

,
,


.
.
432 .

.


.


.
431/430 ..
.

,
, .


.

.

.
.
430 ..
.

427/426 ..

. ,
,
.
,
,
.

. .

.
426/425 ..
.
425/424 ..


.
,
.

.

,

.

424-400 ..
424/423 ..
.
.


117

[RAM] 2


.
.


.

( ),

.
.

.
, .
423 ..
.
422/421 ..


.

.

.
421 ..

( )
.
.

.
420 .


.
.
.
,
.
.
,

.


.

,
, ,

(
).
419/418 ..
, ,
,
.

.
418 ..

.

.

.
.
417 . .


,
.

669 ..

. (414
..).

. ,
.


.
416/415 ..

.
.

.
415 .
(134
6.000 ). ,
,

,


.

.

.

.
414 ..

,
.
,

.
.
414/413 ..


.
.


.
.

,
, (27/8/413
..), . ,

,
.
.
.

.


.

118

[RAM] 2


.

.
412 ..
, ,
.
.
.

.

, .
411 ..
.

.
.
,
, ,
5.000.
.


.



.

.

.

.
.
410 ..

.



status quo.

.
409 .
.
,

.

.
,
.

.
408 ..

.

.
(
355 ..).

.
407 ..
.
.
.
406 ..

.

.
, .
.
405 ..
.
.

(405-358 ..).

.
404 .
.


.

.
403 ..

.

().
401 ..

, ,
. ,
,

(400 ..).
,
, .
400-395 ..


.
400 ..
.

.


.

.

119

[RAM] 2

: .
: ,
, , .

:
; .
: .
: , ,
.
: .

: . , ,
.

: , .
: . .

: . .

: .

120

[RAM] 2

: .

: , .

: . , .

: .

:
.

: .
: .
: .
: .

: . ,
.

: , ,
, .

: , ,
( ).

121

[RAM] 2

_______________________________________________________________

-
Albin Lesky

P.E.EsterlingB.M.W.Knox

Jacqueline de Romilly

. .
,
..
:

W. D. Ross

Jean Brun

.

.

Mario Vegetti

W. K. C. Guthrie


, ,
, , ,

, 1998

, 1979
.
( ), 1978
G.S. Kirk-J.E.Raven-M.Schofield
, ...., 2001( )
H.Diels-W.Kranz
Die Fragmente der Vorsokratiker, 1966
W.K.C. Guthrie
A History of Greek Philosophy, Cambridge 1962-1981
Abel Jeanniere

_______________________________________________________________

122