Vous êtes sur la page 1sur 14

WALWORTH FIRE SAFE FLOATING BALL VALVES CLASS 800, 1500 & 2500 (THD OR SW ENDS)

'HVLJQ )HDWXUHV
Design in accordance with API 6D, API 608, BS5351 CLASS 800 as per API 602, 1500 & 2500 as per ASME B16.34 Full Port 5HGXFHG 3RUW RSWLRQDO Three-pieces body Fire safe design as per API 6FA, API 607 Forged Steel Construction Bolted Body Threaded ends as per ASME B1.20.1 End to end dimensions as per WALWORTH standard Socket Weld ends as per ASME B16.11 *HDU 2SHUDWRU 2SWLRQDO

*DVNHW )LUHVDIH 'HVLJQ


4 5

6WHP 3DFNLQJ )LUHVDIH 'HVLJQ Stem

Lever Operator

Antistatic device
2

Body Floating Ball Floating Seat Ring

1 Floating Ball. For all sizes & pressure ratings. The ball is only KROG E\ WKH VWHP DQG LV LQ PRYHPHQW ZLWK WKH GLUHFWLRQ RI WKH XLG in order to seal with the seat rings. 2 Body. Made of three pieces that includes the central body bolted ZLWK WKH HQG DQJHV 3 Floating Seat Ring. Two independent dynamic soft seat rings WKDW JHW LQ FRQWDFW ZLWK WKH RDWLQJ EDOO ZKLFK VHDO LQ RQH VLGH RI WKH YDOYH GHSHQGLQJ RQ WKH XLG GLUHFWLRQ 4 6WHP 3DFNLQJ UHVDIH GHVLJQ  ,W LV D JUDSKLWH VHDO WKDW HQVXUH VDIHW\ IRU UH HPHUJHQF\ DV LW KDV D UHOLDEOH RSHUDWLRQ ZLWK KLJK levels of sealing integrity when operating the valve.

5 Stem. The stem design is anti blow out and with an antistatic VWUXFWXUH ZKLFK LV KHOG XS E\ WKH YDOYH ERG\ DQG WV LQ WKH ERWWRP LQ D VPDOO FDYLW\ LQ WKH WRS SDUW RI WKH RDWLQJ EDOO 6 Lever operator. It is supplied in all sizes to open and close the valve. 7 *DVNHW UHVDIH GHVLJQ  ,W LV D JUDSKLWH VHDO WKDW HQVXUH VDIHW\ IRU UH HPHUJHQF\ DV LW KDV D UHOLDEOH RSHUDWLRQ ZLWK KLJK OHYHOV of sealing integrity between body and ends. 8 Antistatic device. An Inconel spring with a small ball is placed between stem-body to prevent static continuity.

www.walworthvalves.com

37

WALWORTH FIRE SAFE FLOATING BALL VALVES CLASS 800, 1500 & 2500 (THD OR SW ENDS)
'HVLJQ )HDWXUHV
Design in accordance with API 6D, API 608, BS5351 CLASS 800 as per API 602, 1500 & 2500 as per ASME B16.34 4 Full Port 5HGXFHG 3RUW RSWLRQDO Three-pieces body Fire safe design as per API 6FA, API 607 Forged Steel Construction Bolted Body Threaded ends as per ASME B1.20.1 End to end dimensions as per WALWORTH standard Socket Weld ends as per ASME B16.11 *HDU 2SHUDWRU 2SWLRQDO
16 13 9 11 8 7 5 2 4 6 10 14

15

1 3

5HJXODU %LOO RI 0DWHULDOV


No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 *12 13 14 15 16 *17 'HVFULSWLRQ Body Seat Ring Ball Stud Gasket Nut End Stem Packing Stem Nut Stem Seat 6WHP 2ULQJ RQO\ IRU FODVV  Washer Lever Antistatic Spring Small Ball ,GHQWLFDWLRQ 3ODWH ASTM A194 Gr. 2H ASTM A194 Gr. 2H ASTM A194 Gr. 2H ASTM A105 ASTM A182 GR F304 OR 17-4PH** ASTM A194 Gr. 2H ASTM A105 ASTM A182 GR F316 OR 17-4PH** ASTM A182 Gr. F304 ASTM A193 Gr. B7 ASTM A182 Gr. F316 ASTM A193 Gr. B7 &DUERQ 6WHHO ZLWK 7ULP &DUERQ 6WHHO ZLWK 7ULP F4 (SS304) F3 (SS316) ASTM A105 ASTM A105 6WDLQOHVV 6WHHO  ASTM A182 Gr. F316 Nylon ASTM A182 Gr. F316 ASTM A193 Gr. B8 Graphite ASTM A194 Gr. 8 ASTM A182 Gr. F316 ASTM A182 GR F316 OR 17-4PH** Flexible Graphite ASTM A193 Gr. 8 RPTFE Viton Carbon or Stainless Steel Carbon Steel Inconel 750 Stainless Steel Stainless Steel ASTM A193 Gr. 2HM ASTM A193 Gr. 8M ASTM A194 Gr. 2HM ASTM A105 ASTM A182 GR F316 OR 17-4PH** ASTM A194 Gr. 8M ASTM A182 Gr. F316 ASTM A182 GR F316 OR 17-4PH** ASTM A182 Gr. F316 ASTM A193 Gr. B7M ASTM A182 Gr. F316 ASTM A193 Gr. B8M 6WDLQOHVV 6WHHO  with Trim F3 (SS316) NACE ASTM A105 6WDLQOHVV 6WHHO  with Trim F3 (SS316) NACE ASTM A182 Gr. F316

* Not Shown ** Material used as standard on class 1500 & 2500

38

www.walworthvalves.com

WALWORTH FIRE SAFE FLOATING BALL VALVES CLASS 800 (THD OR SW ENDS)
Design in accordance with API 6D, API 608, BS5351 CLASS 800 as per API 602 Full Port Three-pieces body Fire safe design as per API 6FA, API 607 Forged Steel Construction Bolted Body Threaded ends as per ASME B1.20.1 End to end dimensions as per WALWORTH standard Socket Weld ends as per ASME B16.11
Lever Operator &DWDORJ )LJXUH 1R 7811-Z 7817-Z 7810-Z 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

Lever Operator (Reduced Port) &DWDORJ )LJXUH 1R 7811-RZ 7817-RZ 7810-RZ 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

'LPHQVLRQV DQG :HLJKWV


D 1RPLQDO Diameter
A 5) B C Weight 7811-Z

mm LQ
mm in mm in mm in kg lb

15 1/2
92 3 5/8 59 2 1/3 <120 4 5/7 1 2.21

20 3/4
108 4 1/4 68 2 2/3 160 6 2/7 1.7 3.75

25 1
120 4 5/7 73 2 7/8 160 6 2/7 2.7 5.95

40 1 1/2
145 5 5/7 90 3 1/2 215 8 1/2 4.7 10.36

50 2
170 6 2/3 97 3 5/6 250 9 5/6 8.2 18.08

www.walworthvalves.com

39

WALWORTH FIRE SAFE FLOATING BALL VALVES CLASS 1500 (THD OR SW ENDS)
Design in accordance with API 6D, API 608, BS5351 CLASS 800 as per API 602 Full Port Three-pieces body Fire safe design as per API 6FA, API 607 Forged Steel Construction Bolted Body Threaded ends as per ASME B1.20.1 End to end dimensions as per WALWORTH standard Socket Weld ends as per ASME B16.11
Lever Operator &DWDORJ )LJXUH 1R 7511-Z 7517-Z 7510-Z 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

Lever Operator (Reduced Port) &DWDORJ )LJXUH 1R 7511-RZ 7517-RZ 7510-RZ 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

'LPHQVLRQV DQG :HLJKWV


D 1RPLQDO Diameter
A 5) B C Weight 7511-Z

mm LQ
mm in mm in mm in kg lb

15 1/2
92 3 5/8 59 2 1/3 120 4 5/7 1.2 2.65

20 3/4
108 4 1/4 68 2 2/3 160 6 2/7 2 4.41

25 1
120 4 5/7 73 2 7/8 160 6 2/7 3.5 7.72

40 1 1/2
145 5 5/7 90 3 1/2 215 8 1/2 6 13.23

50 2
170 6 2/3 97 3 5/6 250 9 5/6 9.5 20.95

40

www.walworthvalves.com

WALWORTH FIRE SAFE FLOATING BALL VALVES CLASS 2500 (THD OR SW ENDS)
Design in accordance with API 6D, API 608, BS5351 CLASS 2500 as per ASME B16.34 Full Port Three-pieces body Fire safe design as per API 6FA, API 607 Forged Steel Construction Bolted Body Threaded ends as per ASME B1.20.1 End to end dimensions as per WALWORTH standard Socket Weld ends as per ASME B16.11
Lever Operator &DWDORJ )LJXUH 1R 7211-Z 7217-Z 7210-Z 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

Lever Operator (Reduced Port) &DWDORJ )LJXUH 1R 7211-RZ 7217-RZ 7210-RZ 7\SH RI (QGV 7KUHDGHG 6 6RFNHW :HOG 6: 7KUHDGHG ; 6RFNHW :HOG 66:

'LPHQVLRQV DQG :HLJKWV


D 1RPLQDO Diameter
A 5) B C Weight 7211-Z

mm LQ
mm in mm in mm in kg lb

15 1/2
170 6 2/3 62 2 4/9 220 8 2/3 2.8 6.17

20 3/4
190 7 1/2 75 3 250 9 5/6 4.5 9.92

25 1
205 8 80 3 1/7 250 9 5/6 7 15.44

40 1 1/2
260 10 1/4 111 4 3/8 400 15 3/4 15 33.08

www.walworthvalves.com

41

ACCESSORIES FOR OPERATION


/RFNLQJ 'HYLFH
Valves are designed with locking devices, just to put a lock in the lockholes to prevent misoperation in the fully opened or closed position of people not authorized to use them, specially when the valves are mounted outdoors or when the valves are not allowed to be opened or closed by technical process. This locking device is designed for standard lock usage, valves are not supplied with the lock.

)ODQJH ,62 


This flange connection could be provided in the top of the valve to install an operator device by removing the lever.

Stem Flange ISO 5211

TOP VIEW

FRONT VIEW

Limit Screws Stem Stop Plate with 90 Switch Lockhole

PRESSURE-TEMPERATURE RATINGS
PRESSURE-TEMPERATURE GRAPH FOR SOFT SEALS
The following graph shows the soft seals service performance curves at different temperatures and pressures as a reference.

12000 PTFE 10000 3UHVVXUH SVL 8000 6000 4000 2000 RPTFE Molon Nylon Devlon Peek

100

200 7HPSHUDWXUH )

300

400

500

42

www.walworthvalves.com

PRESSURE-TEMPERATURE RATINGS
FORGED CARBON STEEL ASTM A105(1)(2),ASTM A182 Gr. LF2(1) & CAST STEEL A216 Gr. WCB(1)
Temperature F
- 20 to 100 200 300 400 500 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

:RUNLQJ FODVV SUHVVXUH C 150


285 260 230 200 170 140 125 110 98 80 65 50 35 20

300
740 680 655 635 605 570 550 530 505 410 320 230 135 85

600
1480 1360 1310 1265 1205 1135 1100 1060 1015 825 640 460 275 170

800
1975 1810 1745 1690 1610 1515 1465 1415 1350 1100 850 615 365 225

1500
3705 3395 3270 3170 3015 2840 2745 2665 2535 2055 1595 1150 685 430

2500
6170 5655 5450 5280 5025 4730 4575 4425 4230 3430 2655 1915 1145 715

-29 to 38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538

 8SRQ SURORQJHG H[SRVXUH WR WHPSHUDWXUHV DERYH )  2QO\ NLOOHG VWHHO VKDOO EH XVHG DERYH )

FORGED STAINLESS STEEL ASTM A182 Gr. F304(1) & ASTM A351 Gr. CF8(1)
Temperature F
- 20 to 100 200 300 400 500 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500

:RUNLQJ FODVV SUHVVXUH C 150


275 230 205 190 170 140 125 110 95 80 65 50 35 20          

300
720 600 540 495 465 440 430 420 415 405 395 390 380 355 325 255 205 165 135 115 95 75 60 40 RU KLJKHU

600
1440 1200 1075 995 9320 885 865 845 825 710 790 780 765 710 650 515 410 330 265 225 185 150 115 85

800
1920 1600 1435 1325 1240 1180 1150 1125 1100 1080 1055 1035 1020 945 865 685 545 440 355 300 250 200 155 110

1500
3600 3000 2690 2485 2330 2210 2160 2110 2065 2030 1980 1945 1910 1770 1630 1285 1030 825 970 565 465 380 290 205

2500
6000 5000 4480 4140 3880 3680 3600 3520 3440 3380 3300 3240 3180 2950 2715 2145 1715 1370 1115 945 770 630 485 345

-29 to 38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 566 593 621 649 677 704 732 760 788 816

 $W WHPSHUDWXUHV RYHU ) XVH RQO\ ZKHQ WKH FDUERQ FRQWHQW LV  )ODQJHG HQG YDOYH UDWLQJV WHUPLQDWH DW )

www.walworthvalves.com

43

PRESSURE-TEMPERATURE RATINGS
FORGED STAINLESS STEEL ASTM A182 Gr. F316(1) & ASTM A351 Gr. CF8M(1)
Temperature F
- 20 to 100 200 300 400 500 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500

:RUNLQJ FODVV SUHVVXUH C 150


275 235 215 195 170 140 125 110 95 80 65 50 35 20 20         

300
720 620 560 515 480 450 440 435 425 420 420 415 385 365 360 305 235 185 145 115 95 75 60 40 RU KLJKHU

600
1440 1240 1120 1025 955 900 885 870 855 745 735 730 775 725 720 610 475 370 295 235 190 150 115 85

800
1920 1655 1495 1370 1275 1205 1180 1160 1140 1125 1115 1105 1030 970 960 815 630 495 390 310 255 200 155 110

1500
3600 3095 2795 2570 2390 2255 2210 2170 2135 2110 2090 2075 1930 1820 1800 1525 1185 925 735 585 480 380 290 205

2500
6000 5160 4660 4280 3980 3760 3680 3620 3560 3520 3480 3460 3220 3030 3000 2545 1970 1545 1230 970 800 630 475 345

-29 to 38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538 566 593 621 649 677 704 732 760 788 816

 $W WHPSHUDWXUHV RYHU ) XVH RQO\ ZKHQ WKH FDUERQ FRQWHQW LV  )ODQJHG HQG YDOYH UDWLQJV WHUPLQDWH DW )

CAST LOW TEMPERATURE CARBON STEEL ASTM A350 Gr. LCC(1)


Temperature F
- 20 to 100 200 300 400 500 600 650 700 750 800 850 900 950 1000

:RUNLQJ FODVV SUHVVXUH C 150


290 260 230 200 170 140 125 110 95 80 65 50 35 20

300
750 750 730 705 665 605 590 555 505 410 320 225 135 85

600
1,500 1,500 1,455 1,405 1,330 1,210 1,175 1,110 1,015 825 640 445 275 170

800
2,000 2,000 1,940 1,875 1,775 1,615 1,570 1,480 1,350 1,100 850 595 365 225

1500
3,750 3,750 3,640 3,520 3,325 3,025 2,940 2,775 2,535 2,055 1,595 1,115 685 430

2500
6,250 6,250 6,070 5,865 5,540 5,040 4,905 4,630 4,230 3,430 2,655 1,855 1,145 715

-29 to 38 93 149 204 260 316 343 371 399 427 454 482 510 538

 1RW WR EH XVHG RYHU )

44

www.walworthvalves.com

WALWORTH BODY AND TRIM MATERIALS


WALWORTH offers as standard the floating ball valves trim and body arrangements mentioned below, which configuration is suitable for the recommended service described in each of the materials. Any other trim or body material could be supplied upon request.
&RPSRQHQWV Ball
Brass

Body

WALWORTH Trim

Stem
Brass

5HFRPPHQGHG 6HUYLFH
Light commercial and residential applications including water and gas services Non-corrosive applications or general services including water, oil, steam and gases Non-corrosive applications or general services including water, oil, steam and gases Non-corrosive applications or general services including water, oil, steam and gases Low Temperature applications Corrosive systems as it has superior resistance to corrosive at high and low temperatures

BRASS

F1

ASTM A216 GR. WCB OR ASTM A105 ASTM A216 GR. WCB OR ASTM A105 ASTM A216 GR. WCB OR ASTM A105 ASTM A350 Gr. LCC OR ASTM A182 Gr. LF2 ASTM A351 Gr. CF8M OR ASTM A182 Gr. F316

F2

Stainless Steel 410

Stainless Steel 410 or 17-4PH

F3

Stainless Steel 316

Stainless Steel 316 or 17-4PH

F4 F3 F3

Stainless Steel 304 Stainless Steel 316 Stainless Steel 316

Stainless Steel 304 or 17-4PH Stainless Steel 316 or 17-4PH Stainless Steel 316 or 17-4PH

TORQUE AND CV FLOW RATES FOR FLOATING BALL VALVES


The torques and CV flow rates mentioned in the table below are for reference. The torque data already includes a safety factor of   LQ FDVH WKDW LV QHHGHG DQ DFWXDWRU VKDOO EH DGGHG DQRWKHU  WR  VDIHW\ IDFWRU The torques are calculated only for RPTFE seat inserts.
7RUTXH DQG &9 GDWD RI RDWLQJ EDOO YDOYHV /E Size 7RUTXH OEIW
1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 14.8 18.4 25.8 36.9 44.3 51.6 84.8 110.6 180.7 350.3 461.0 1003.1 1622.6

/E ISO
F04 F04 F05 F05 F07 F07 F07 F07 F10 F12 F12 F12 F16 270 490 950 1160 2200 3800 5100 9300

/E ISO
F04 F04 F05 F05 F07 F07 F07 F07 F10 F12 F12 F14 270 490 950 1160 2200 3800 5100 9300

Stem Diameter LQ
1/2 1/2 5/9 5/9 5/6 5/6 1 1 1 1/4 1 1/4 1 4/7 1 8/9 2 1/6

CV
25 50 100

7RUTXH OEIW
22.1 25.8 29.5 44.3 59.0 81.1 136.4 166.0 302.4 704.4 1003.1 1696.4

Stem Diameter LQ
1/2 1/2 5/9 5/9 5/6 5/6 1 1 1 1/4 1 1/4 1 4/7 1 8/9

CV
25 50 100

7RUTXH OEIW
29.5 33.2 66.4 88.5 95.9 140.1 265.5 339.3 567.9

Stem Diameter LQ
1/2 1/2 5/9 5/9 5/6 1 1 1 1/9 1 4/7

ISO
F04 F04 F05 F05 F07 F07 F10 F10 F12

CV
25 50 100

N.m
20 25 35 50 60 70 115 150 245 475 625 1360 2200

mm
12 12 14 14 21 21 26 26 32 32 40 48 55

N.m
30 35 40 60 80 110 185 225 410 955 1360 2300

mm
12 12 14 14 21 21 26 26 32 32 40 48

N.m
40 45 90 120 130 190 360 460 770

mm
12 12 14 14 21 26 26 28 40

270 490 950 1160 2200

www.walworthvalves.com

45

WALWORTH FLOATING BALL VALVES FIGURES


Model 7 Floating Ball Valve 1 Class 150 ANSI 1 2SHUDWLRQ Lever 1 (QGV 7KUHDGHG 6 Raised Face 5) Ring Type Joint 57- %XWW :HOG :( Socket Weld 6: 7KUHDGHG ; Socket Weld 66:

2500 ANSI

Gear Operator

300 ANSI

Actuator Bare Stem prepared to receive actuator

2000 WOG

1500 ANSI

600 ANSI

600 WOG

800 API

900 ANSI

1000 WOG

0RGLHU 6XI[HV IRU )ORDWLQJ %DOO 9DOYHV R Z Reduced port Fire Safe valve

([DPSOHV
7312-RZ 7817-Z 7410 )LUH VDIH RDWLQJ EDOO YDOYH FODVV  ZUHQFK RSHUDWHG UHGXFHG SRUW ZLWK UDLVHG IDFH HQGV )LUH VDIH RDWLQJ EDOO YDOYH FODVV  ZUHQFK RSHUDWHG ZLWK VRFNHW ZHOG HQGV "Floating ball valve class 2000 WOG, wrench operated with threaded by socket weld ends"

46

www.walworthvalves.com

HOW TO ORDER
WALWORTH Valves are identified by a figure number which describes main features. Identification procedure is intended to assist customers to specify the sort of valve required according to a specific need.
7112Z - F3 - WCB
BODY TRIM (INTERIORS) DESIGN TYPE OF PORT ENDS OPERATOR PRESSURE CLASS MODEL DESIGN (FLOATING)

Size 3/8" 1/4" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 6" 8" 10" 12"

:$/:257+ )LJXUH 7010 7011 7017 7410 7411 7417 7112 7113 7114 7122 7123 7124 7312 7313 7314 7322 7323 7324 7612 7613 7614 7622 7623 7624 7512 7513 7514 7810 7811 7817 7510 7511 7517 7210 7211 7217 7711

7\SH RI 3RUW R= Reduced In Blank= Full

'HVLJQ Z= Firesafe In Blank= Non Firesafe

Trim F1=Brass F2=SS410 F3=SS316 F4=SS304

Base Material ASTM Carbon Steel A105 WCB Low Carbon Steel LF2 LCC Stainless Steel F316 F304 CF8 CF8M

6XSSOHPHQWDU\ 5HTXLUHPHQWV GO= Gear Operator MOV= Motor Operated Valve POV= Pneumatic Operated Valve LD= Locking Device NACE MR0175 NACE MR0103 SP= Special Paint SG= Special Gasket SPK= Special Packing 92& &HUWLFDWLRQ of Volatile organic compounds ;; $GGLWLRQDO requirements

([DPSOHV 3/4-7011-F4-A105 2-7312-RZ-F3-CF8M-NACE MR0175  )ORDWLQJ EDOO  :2* 7KUHDGHG HQGV )XOO 3RUW 1RQ )LUHVDIH 'HVLJQ 7ULP ) 66 %RG\ $  )ORDWLQJ EDOO FODVV  5DLVHG )DFH HQGV 5HGXFHG 3RUW )LUHVDIH 'HVLJQ 7ULP ) 66 %RG\ &)0 DV SHU 1$&( 05

www.walworthvalves.com

47

DESIGN BASIS
$OO RI :$/:257+V 9DOYH 'HVLJQV ZKHQ DSSOLFDEOH IROORZ RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ VWDQGDUGV API American Petroleum Institute: API 598 Valve Inspection and Testing $3, ' 3LSHOLQH 9DOYHV *DWH %DOO DQG &KHFN API 602 Pressure rating for class 800 API 607 Fire Test for 1/4 Turn Soft-Seated Valves API 608 Metal Ball Valves-Flanged, Threaded and Welding ends

$16, 6WDQGDUGV

National Standards Institute: ANSI B1.20.1 137 *HQHUDO 3XUSRVH 3LSH 7KUHDGV ,QFKHV ANSI B16.5 Pipeline Flanges and Flanged Fittings ANSI B16.10 Face to Face and End to End Valve Dimensions ANSI B16.11 Socket Weld General Purpose Dimensions ANSI B16.25 Butt Weld Ends

066 6WDQGDUGV

0DQXIDFWXUHUV 6WDQGDUGL]DWLRQ 6RFLHW\ MSS SP-25 Standard Marking System for Valves, Fittings, Flanges and Unions MSS SP-55 Quality Standard for Steel Castings for Valves, Flanges, Fittings and Other Piping Components/Visual Method for Evaluation of Surface Irregularities MSS SP-72 Ball Valves with Flanged or Butt-Welding Ends for General Service

$670 6WDQGDUV

American Society for Testing and Materials: ASTM A-105 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &DUERQ 6WHHO )RUJLQJV IRU 3LSLQJ $SSOLFDWLRQV ASTM A-182 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU )RUJHG RU 5ROOHG $OOR\ 6WHHO 3LSH )ODQJHV )RUJHG )LWWLQJV DQG Valves and Parts for High Temperature Service ASTM A-193 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU $OOR\ 6WHHO DQG 6WDLQOHVV 6WHHO %ROWLQJ 0DWHULDOV IRU +LJK Temperature Service ASTM A-194 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &DUERQ DQG $OOR\ 6WHHO 1XWV IRU +LJK 3UHVVXUH DQG +LJK Temperature Service ASTM A-216 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &DUERQ 6WHHO &DVWLQJV 6XLWDEOH IRU )XVLRQ :HOGLQJ DQG +LJK Temperature Service ASTM A-276 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU 6WDLQOHVV DQG +HDW5HVLVWLQJ 6WHHO %DUV DQG 6KDSHV ASTM A-320 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU $OOR\ 6WHHO %ROWLQJ 0DWHULDOV IRU /RZ 7HPSHUDWXUH 6HUYLFH ASTM A-350 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &DUERQ DQG /RZ $OOR\ 6WHHO )RUJLQJV 5HTXLULQJ 1RWFK 7RXJKQHVV Testing for Piping Components ASTM A-351 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU 6WHHO $XVWHQLWLF DQG $XVWHQLWLF)HUULWLF 'XSOH[ &DVWLQJV IRU Pressure Containing Parts ASTM A-352 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU 6WHHO )HUULWLF DQG 0DUWHQVLWLF &DVWLQJV IRU 3UHVVXUH &RQWDLQLQJ Parts, Suitable for Low Temperature Service ASTM A-515 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &DUERQ 6WHHO 3UHVVXUH 9HVVHO 3ODWHV IRU ,QWHUPHGLDWH DQG +LJK Temperature Service ASTM A-564 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU +RW5ROOHG DQG &ROG)LQLVKHG $JH+DUGHQLQJ 6WDLQOHVV 6WHHO Bars and Shapes ASTM B-124 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &RSSHU DQG &RSSHU $OOR\ )RUJLQJ 5RG %DU DQG 6KDSHV ASTM B-283 6WDQGDUG 6SHFLFDWLRQ IRU &RSSHU DQG &RSSHU$OOR\ 'LH )RUJLQJV +RW3UHVVHG

1$&( 6WDQGDUG

National Association of Corrosion Engineers NACE MR0175 6XOGH 6WUHVV &RUURVLRQ &UDFNLQJ 5HVLVWDQW 0HWDOOLF 0DWHULDOV IRU 2LO )LHOG (TXLSPHQW

48

www.walworthvalves.com

DESIGN BASIS
ASME Code American Society of Mechanical Engineers ANSI/ASME B16.34 9DOYHV)ODQJHG 7KUHDGHG DQG :HOGLQJ (QG 3UHVVXUHWHPSHUDWXUH UDWLQJV ANSI/ASME B31.1 Power Piping ANSI/ASME B31.2 Fuel Gas Piping ASME/ANSI B31.3 Process Piping

BS Code

British Standard Institution BS 5351 6SHFLFDWLRQ IRU VWHHO EDOO YDOYHV IRU WKH SHWUROHXP SHWURFKHPLFDO DQG DOOLHG LQGXVWULHV

%RLOHU DQG 3UHVVXUH 9HVVHO &RGH 6HFWLRQ ,, 6HFWLRQ ,, 6HFWLRQ ,, 6HFWLRQ 9 6HFWLRQ 9,,, 6HFWLRQ ,; 3DUW $  )HUURXV 0DWHULDO 6SHFLFDWLRQV 3DUW %  1RQ  )HUURXV 0DWHULDO 6SHFLFDWLRQV 3DUW &  6SHFLFDWLRQV IRU :HOGLQJ 5RGV (OHFWURGHV DQG )LOOHU 0HWDOV Non - Destructive Examination Rules for Construction of Pressure Vessels, Divisions 1 and 2 :HOGLQJ DQG %UD]LQJ 4XDOLFDWLRQV RI 6XUIDFH ,UUHJXODULWLHV

www.walworthvalves.com

49

THE WALWORTH COMPANY GENERAL TERMS AND CONDITIONS


ACCEPTANCE: All quotations are for acceptance within 30 days from date of quotation unless extended in writing. In the event a purchase order is placed after this period of time. The WALWORTH Company reserves the right to requote base prices of all valves offered. All orders and contracts are subject to credit approval and acceptance by the WALWORTH Company. FREIGHT: When prices are FOB point of shipment no freight allowance, we will attempt to route shipments in the method which will result in the lowest cost unless otherwise instructed. All shipments will be freight charges collect except when stipulated on the purchase order, in which case you will be invoiced for all transportation charges. Delivery of material to a common carrier shall EH FRQVLGHUHG WR EH GHOLYHU\ WR %X\HU DQG VKDOO EH DW %X\HUV ULVN WKHUHDIWHU &ODLPV RI ORVV RI RU GDPDJH WR PDWHULDO LQ WUDQVLW VKDOO EH OHG E\ WKH %X\HU directly with the carrier. PRICES: There will be added to all prices quoted sales, use, occupation or any other excise or similar tax which Seller may be required to pay or collect on or in connection with the sale. Seller shall be established by Federal, State RU RWKHU JRYHUQPHQW UHJXODWLRQ ZLWK UHVSHFW WR WKH SURGXFW V FRYHUHG E\ WKH RUGHU ZKLFK VKDOO EH ORZHU WKDQ WKH SULFH V VSHFLHG LQ WKH RUGHU (6&$/$7,21 7(506 3ULFHV VKRZQ LQ WKLV SULFH VFKHGXOH UHHFW WKH FRVWV LQ HIIHFW DW WKH WLPH RI SXEOLFDWLRQ 7KHVH SULFHV ZLOO UHPDLQ UP RQ DOO SURGXFWV ZLWK D TXRWHG GHOLYHU\ RI WZHQW\VL[  ZHHNV RU OHVV 2Q SURGXFWV ZKLFK KDYH D VFKHGXOHG GHOLYHU\ RI PRUH WKDQ WZHQW\VL[  ZHHNV WKH JRRGV will be invoiced based on the applicable price sheet in effect at the time of shipment. In no event will the invoiced price be less than the price originally quoted. 385&+$6(' &20321(176 LH PRWRUV JHDULQJ HWF 3ULFHV DUH TXRWHG on supplier price in effect at time of quotation. Actual invoice Price will be DGMXVWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VXSSOLHUV HVFDODWLRQ SROLF\ DEFERRED SHIPMENTS: If for any reason the customer desires to delay shipments more than 30 days after manufacturing is complete or to place a hold or stop to the order during the manufacturing cycle, The WALWORTH Company reserves the right to consider the order cancelled and to invoke cancellation charges per the schedule bellow. CANCELLATION: After order acceptance by WALWORTH, items or completed orders may be cancelled and buyer will be charged for work performed, based on the following schedule:  )LYH  SHUFHQW RI SULFHV RI VWRFN LWHPV  7HQ  SHUFHQW RI SULFH RI VWRFN LWHPV RUGHUHG LQ TXDQWLWLHV ZKLFK H[FHHG normal inventory levels.  )LYH  SHUFHQW RI SULFHV SULRU WR GUDZLQJ VXEPLWWDO RQ PDGHWRRUGHU LWHPV   DIWHU GUDZLQJ DSSURYDO EXW SULRU WR WKH VWDUW RI FDVWLQJV   WR  GXULQJ FDVWLQJ F\FOH GHSHQGLQJ RQ WKH VWDWH RI FRPSOHWLRQ   WR  GXULQJ PDFKLQLQJ DQG DVVHPEO\ RSHUDWLRQV GHSHQGLQJ RQ WKH state of completion.  DIWHU QDO DVVHPEO\ DQG WHVW REMITTANCES: Remittances must be made to the address indicated on the invoice. CREDIT TERMS: As quoted. Invoices on balances overdure will be subject to D VHUYLFH FKDUJH RI  SHU PRQWK RQ VXFK LQGHEWHGQHVV DELIVERIES: Shipments and deliveries shall at all times be subject to the DSSURYDO RI 6HOOHUV &UHGLW 'HSDUWPHQW ,I WKH %X\HU VKDOO IDLO WR PDNH DQ\ payments according to the terms of the contract, Seller may, in addition to and not in limitation of its other rights and remedies, at its option, cancel all or DQ\ SDUW RI %X\HUV LQFRPSOHWH FRQWUDFWV ZLWK 6HOOHU RU PD\ GHIHU VKLSPHQWV RI GHOLYHULHV XQGHU %X\HUV FRQWUDFWV ZLWK 6HOOHU H[FHSW XSRQ UHFHLSW RI satisfactory security or for cash shipment. All schedule of shipments are estimated as closely as possible and Seller will use its best efforts to ship within the time scheduled, but does not guarantee to do so. Schedules commence with the date Seller receives authorization to proceed with order, subject to the provisions of the next sentence. The RUGHU ZLOO QRW EH UHOHDVHG IRU PDQXIDFWXUH XQWLO FRPSOHWH VSHFLFDWLRQV DQG DSSURYHG GUDZLQJV LI GUDZLQJ DSSURYDO LV UHTXLUHG DUH UHFHLYHG DW WKH SODQW RI manufacture and the estimated schedule of shipment will commence with the date of such receipt. Seller shall not be liable for any direct, indirect or consequential damage or loss caused by any delay in delivery, regardless of the cause of delay. Without limiting the generality of the foregoing, Seller assumes no responsibility IRU GHOD\V LQ GHOLYHU\ UHVXOWLQJ IURP UH RRG DFFLGHQWV ULRWV VWULNHV transportation delays, labor or material shortages, existing or future laws, acts RI DQ\ JRYHUQPHQWDO DXWKRULW\ RU DQ\ RWKHU FDXVH EH\RQG 6HOOHUV FRQWURO Items offered from stock are subject to prior sale. INSPECTION: Final inspection and acceptance of products must be made at the plant of manufacture, unless otherwise provided in the order and/ or in DJUHHG XSRQ VSHFLFDWLRQV 3ULFHV GR QRW LQFOXGH FKDUJHV IRU VSHFLDO WHVWV RU inspections performed at the request of the Buyer, unless called for in the order DQGRU LQ DJUHHG XSRQ VSHFLFDWLRQV RETURNS: Permission in writing and return tagging instructions must be obtained from Seller before any goods returned for credit or adjustment will be DFFHSWDQFH :KHUH UHWXUQHG JRRGV DUH DFFHSWHG D PLQLPXP FKDUJH RI  of the invoice price will be made, plus freight from both directions and costs of reconditioning the material for resale as new. WARRANTY: Seller will replace without charge or refund the purchase price of products manufactured by Seller which prove to be defective in the material or workmanship , provided in each case that the product is properly installed and is used in the service for which Seller recommends it and that written claim, specifying the alleged defect, is presented to Seller shall in no event be UHVSRQVLEOH IRU D FODLPV IRU ODERU H[SHQVHV RU RWKHU GDPDJHV RFFDVLRQHG E\ GHIHFWLYH SURGXFWV RU E IRU FRQVHTXHQFHV RU VHFRQGDU\ GDPDJHV 7+( WARRANTY STATED IN THIS PARAGRAPH IS IN LIEU OF ALL OTHER :$55$17,(6 (,7+(5 (;35(66(' 25 ,03/,(' :,7+ 5(63(&7 72 :$55$17,(6 7+,6 3$5$*5$3+ 67$7(6 %8<(56 (;&/86,9( 5(0('< $1' 6(//(56 (;&/86,9( /,$%,/,7< DESIGN, ETC: Seller reserves the right to change design, materials or VSHFLFDWLRQV ZLWKRXW QRWLFH 7KHUH ZLOO EH D FKDUJH IRU PRGLI\LQJ DQ RUGHU DIWHU LW KDV EHHQ HQWHUHG ZKHQ VXFK FKDQJH RU PRGLFDWLRQ UHVXOWV LQ DGGLWLRQDO engineering or clerical work for either The WALWORTH Company or our suppliers. MINIMUM CHARGE: Orders totaling less than $100.00 USD net will be billed at a minimum charge of $100.00 USD. Repair parts will be billed at a minimum charge of $50.00 USD. NOTE: We reserve the right to correct obvious clerical errors in quotations, invoices, and other contracts.

50

www.walworthvalves.com

Vous aimerez peut-être aussi