Co to jest Rosellica?

Proces otrzymywania tradycyjnego wywaru z roliny hibiscus nie zawsze jest wygodny dla konsumentw, wobec tego zosta opracowany naturalny suplement Rosellica, ktry zawiera esensje z kielichw krzaka Hibiscus subdariffa, jak rwnie inne, klinicznie sprawdzone skadniki, ktre wchodz w skad tej ekskluzywnej formuy wspomagajcej utrzymanie zdrowego poziomu cinienia i chemicznego skadu krwi. Co wicej o Hibiscus sabdariffa Hibiscus sabdariffa jest rwnie potocznie nazywany roselle (kielich), sorrel (szczaw) lub jamaica. To wanie czerwone kielichy tej roliny, pozostajce po odpadniciu patkw, uywane s powszechnie do zaparzania herbaty i zabarwiania produktw spoywczych. Jakie przeprowadzono badania nad oddziaywaniem Hibiscus sabdariffa na cinienie krwi? Uniwersytet Tufts (Tufts University): Badania zaprezentowane na konwencji Amerykaskiego Stowarzyszenia Serca (the American Heart Association) w 2008 r. wykazay, i ludzie, ktrzy pili codziennie herbat z Hibiscus sabdariffa zaobserwowali znaczne obnienie cinienia krwi, a o 13.2% Wyniki bada opublikowanych w pimie Dziennik Ludzkiego Nadcinienia (Journal of Human Hypertension) w 2008, wykazay 8.1% do 15.4% spadek inienia krwi w badaniach porwnujcych herbat z hibiscus z czarn herbat. Czasopismo Amerykaskiej Rady Botanicznej (The American Botanical Council), HerbalGram (2007) cytuje badania, ktre wykazay skuteczno w obnianiu cinieniia krwi, podobn do leku Lisinopril. Wydawnictwo Phytomedicine (2004) opublikowao badania z udziaem 70 osb, ktre wykazay podobne rezultaty u osb uywajcych przez 4 tygodnie herbat z hibiscus lub lek na nadcinienie, Captopril. Cinienie krwi obniyo si przynajmniej o 79% u osb stosujcych hibiscus w porwnaniu do 84% u osb stosujcych Captopril.

Niezwyke korzyci Omega-3

Jolie Root LPN, LNC
Badania nad niewiarygodnymi korzyciami zdrowotnymi Omega-3 publikowane s niemale kadego dnia. Kwasy tuszczowe pochodzenia morskiego Omega-3, odgrywaj zasadnicz rol w rozwoju mzgu, ukadu nerwowego i oczu. Zauway si dao, e nawet wiat medyczny zachwyca si nimi. W 2002 r. Amerykaskie Stowarzyszenie Serca wydao naukowe owiadczenie odnonie oddziaywania kwasw tuszcczowych Omega-3 na zdrowie serca. To owiadczenie przyczynio si do wikszego spoycia ryb i codziennej suplementacji rybiego oleju, co automatycznie podnioso nasz poziom DHA i EPA. Owiadczenie Amerykaskiego Stowarzyszenia Serca potwierdza, e Omega-3 wspomaga zdrowy rytm serca, si serca i zdrowie naczy krwiononych. Badania wykazay, i kwasy tuszczowe Omega-3 pomagaj poprawia przepyw krwi przez skurczone ttnice pacjentw z chorob serca. EPA i DHA pomagaj obnia trjglicerydy, plus, EPA i DHA wspomagaj normalne cinienie krwi, zwikszajc jednoczenie ochronny cholesterol HDL. Wyszy poziom HDL znacznie obnia ryzyko ataku serca. Omega-3 rwnie mocno wspomagaj zdrowie mzgu. Kobiety ciarne i karmice matki ksztatuj inteligencj i szczcie swoich dzieci poprzez suplementacj tranu. Ekscytujace badania wykazuj, i dzieci (i doroli) z ADD i ADHD, dysleksj (zaburzenia w umiejtnoci czytania), dyspraksja (zaburzenia dotyczce zdolnoci wykonywania ruchw celowych) i zaburzeniami obsesyjnokompulsyjnymi dowiadczaj znacznej poprawy jakoci ycia, kiedy przyjmuj dziennie okoo 700 mg cznie EPA i DHA. Dowody rwnie sugeruj, i niedobory EPA i DHA mog przyczynia si do zaburze wieku dziecicego, takich jak autyzm. W trakcie jednych z bada testowano dziaanie dziennej dawki 1,5 gr. kwasw tuszczowych Omega-3 (840 mg EPA i 700 mg DHA) u dzieci autystycznych w wieku 5 do 7 lat, ktre wykazyway ostre napady zoci, agresj, lub zachowanie destruktywne. Zachowanie tych dzieci poprawio si, co sugeruje, e kwasy tuszczowe Omega-3 mog by skutecznie stosowane u dzieci z autyzmem. U dorosych, Omega-3 poprawiaj nastrj, pami, zapamitywanie, zdolno rozumowania i skupienia si, oraz poprawiaj zdrowie mzgu w trakcie starzenia si. Orodek Medyczny Rush w Chicago wykry, i ludzie z najwyszym poziomem DHA mili 60% mniejsze ryzyko choroby Alzheimera, ni ci z najniszym poziomem! Naukowcy wydziau psychiatryczneago Uniwersytety w Sheffield stwierdzili, e suplementacja tranu Omega-3 agodzi objawy depresji, zaburzenia afektywnego dwubiegunowego i psychozy.

Omega-3 EPA pozytywnie oddziaywuje na reakcje zapalne. EPA konkuruje z prozapalnym kwasem arachidonowym w ciele. To oznacza, i EPA pomaga regulowa zapalenie w ciele, co moe by korzystne przy bolesnych stanach zapalnych, takich jak artretyzm. Artretyzm nie jest jedynym stanem zapalnym, ktry odnosi korzyci, kiedy pacjenci przyjmuja dzienn dawk DHA i EPA. Pacjenci cierpicy na uszczyc, atopowe zapalenie skry i astm oskrzelow, odnieli korzyci przez suplementacj DHA i EPA. Raporty o skutecznym dziaaniu na migren wywouj podekscytowanie wrd milionw cierpiacych z powodu migreny. Zmniejszon czstotliwo ostrych atakw migreny

odnotowano w badaniach na Uniwersytecie stanu Cincinnati. Wikszo osb, ktre przyjmoway tran, dowiadczya 40% do 50% obnienia zarwno czstotliwoci jak i ostroci atakw migreny podczas przyjmowania suplementw oleju rybiego. Pacjenci ci przyjmowali dziewi kapsuek z tranem dziennie, (Kada kapsuka dostarczaa 180 mg EPA i 120 mg DHA). Ostatnie badania wykazay, e przyjmowanie tranu poprawio wraliwo na insulin i obniyo insulinooporno u osb starszych. Poniewa insulinooporno moe prowadzi do cukrzycy typu 2, jest to dobra wiadomo dla tych z nas, ktrzy chc by zdrowi w trakcie starzenia si.

2 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Ekstrakt z Afrykaskiego Mango z zielonych aptek Back To Nature jest najbardziej skoncentrownym i najczystszym produktem na rynku. Uywajc go, moesz uzyska najlepsze, spodziewane wyniki.

Dr Oz rekomenduje stosowanie Afrykaskiego Mango dla utraty wagi

Podczas swoich programw pt. Dr. Oz show, zachcajc suchaczy do zrzucenia chociaby 10 funtw dla poprawy oglnego zdrowia, dr Oz poruszy ostatnio temat terapii alternatywnych i cz programu powici tematowi utraty wagi. Dr Oz, popularny zwolennik terapii alternatywnych, podczas swoich ostatnich programw twierdzi, i stosowanie Irvingia Gabonensis (Afrykaskiego Mango) okazao si skuteczne, gdy byo stosowane jako suplement podczas programu utraty wagi. Waciwoci odchudzajce Irvingia Gabonensis przypisywane s jego zdolnoci zwikszania iloci Leptyny - hormonu sytoci substancji odpowiedzialnej za regulowanie przemiany materii i apetytu u ludzi w strumieniu krwi osb stosujcych ten suplement. Jednake, mimo i stosowanie Irvingia Gabonensis -Afrykaskiego Mango jako suplementu dla utraty wagi przynosi najczciej oczekiwane wyniki, u osb zbyt otyych zaobserwowano niezwykle wysoki poziom Irvingia Gabonensis we krwi i te osoby wykazyway niekiedy oporno na dziaanie preparatu. Moe si jednak zdarzy, e ludzie otyli mog bardzo wolno reagowa na Irvingia Gabonensis.

wychodzi. Nie patrzyam ju na siebie z niechci w lustrze. Wygladaam znonie i naprawd trudno to poj. Co si zmienio. To na pewno Afrykaskie Mango, ktre przyjmuj. Po prostu nie mog w to uwierzy, e may kawaek owocu w maej piguce mg cokolwiek zrobi dla mnie w cigu trzech tygodni. Nie przyjmowaam nawet tak jak trzeba lub we waciwy sposb! Nie mog uwierzy. Wydaje mi si, e jednak naprawd mona osign figur, o jakiej zawsze marzyam w cigu tak krtkiego czasu. Jestem bardzo zadowolona, e zamwiam Afrykaskie Mango. Bardzo wam dzikuj! Zgubiem 21 funtw w cigu 2 tygodni! - David J., Columbia, Missouri Zaczem przyjmowa 2 kapsuki dziennie Afrykaskiego Mango 16 listopada, 2010: jedn kapsuk 30 minut przed niadaniem i drug 30 minut przed obiadem. 30 listopada (14 dni po rozpoczciu przyjmowania Afrykaskiego mango) zgubiem 21 funtw i 4 cale w pasie. Prcz przyjmownia Afrykaskiego mango, ograniczyem alkohol i fast food oraz zaczem odywia si zdrowiej: wiee zielone warzywa, potrawy penoziarniste i ryby. wicz rwnie p godziny 5 razy w tygodniu. Mam 35 lat i zaczynam si czu, jakbym mia 20... DZIKUJ! To jedyna piguka, ktra dziaa! - Alan Thomas, Kalifornia Afrykaskie Mango jest jedyn diet, ktra dziaa na wszystkich frontach - poskramianie apetytu, kontrola przemiany materii i regulowanie tuszczu. Badania kliniczne wykazuj, e naprawd dziaa bez adnej zmiany stylu ycia. Polecam wiczenia i zdrow diet. Moja ona i ja uwielbiamy ten produkt! - Dennis i Linda K. Boulder, Kolorado Moja ona i ja przyjmujemy ten produkt od 2 tygodni i oboje nie moemy uwierzy, jak szybko on dziaa. Linda schuda 17 funtw, a ja ok. 15. Poziom energii jest duo wikszy, w stawach czuj si duo lepiej, prawdopodobnie ze wzgldu na utrat wagi. Jemy zdrowiej, wicej wiczymy i nie moe by lepiej. Entuzjastycznie polecamy ten produkt kademu, kto chce szybko i skutecznie schudn. Zrzuciam 30 funtw w cigu 30 dni - Kate H.Cleveland, Ohio Przyjmuj ten produkt codziennie przez ostatnie 30 dni i zrzuciam 30 funtw i wchodz w spodnie o 4 rozmiary mniejsze. Z 14 przeszam na 10. Oprcz przyjmowania Afrykaskiego Mango przestaam je fast foody i przeszam na zdrow ywno, jak potrawy ziarniste, zielone i chude proteiny. wicz rwnie na maszynie eliptycznej 4-5 razy w tygodniu przez 20 minut. Nie mam adnej wtpliwoci, e Afrykaskie Mango jest bardzo skuteczne przy pozbywaniu si zbdnych kilogramw. Bardzo je polecam.

Afrykaskie Mango dla utraty wagi: prawdziwe przykady transformacji

Pozbyam si 33,5 funta i uwielbiam swoje nowe ciao! - Tiffany W., St. Petersburg, Floryda Witam, nazywam si Tiffany Waterson. Mam 30 lat, 5 stp i 4 cale wzrostu i jestem mam trojga dzieci. Walczyam z nadwag od lat. Przy ostatnim dziecku przybyo mi 40 funtw i miaam ju 25 funtw nadwagi. Wic gdy straciam tylko 20 funtw, ktre przybyy mi podczas tej ciy, miaam ju 55 funtw nadwagi. Prbowaam rne diety, a take nie jesc tego co lubi, niestety bez adnych skutkw. Czasem udao mi si zrzuci kilka funtw, ktre potem szybko powracay. Ktrego dnia natrafiam na Afrykaskie Mango i przeczytaam informacj na ten temat. Pomylaam sobie, najwyej i kupiam jedno opakowanie, potem drugie. Byo to 6 miesicy temu. Przyjmuj suplement w dalszym cigu i zrzuciam ju 33,5 funta. Przyjmuj 1 piguk i pij duo wody i nic ju nie jem po 7 wieczorem. Jem to co zawsze jadam, tylko e mniejsze porcje. eby stonowa troszk figur, wicz i UWIELBIAM swoje nowe ciao! Wydaje mi si, e naprawd bd moga osign figur, o jakiej zawsze marzyam. - Leslie K., Tucson, Arizona Poszam wczoraj popywa (trzeci raz w cigu trzech tygodni) i zaoyam swj bardzo ciasny kostium kpielowy ... po raz pierwszy, ale w basenie miaam na sobie narzutk na wypadek rozprucia si kostiumu, gdy bd

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 3

ZDROWE CZY NIEZDROWE? Opinie na temat grillowania s podzielone. Jedno jest pewne - latem wok grilla koncentruje si ycie towarzyskie. Grillujmy wic, byle zdrowo.

Zdrowe grillowanie
Coraz wysze temperatury, piew ptakw za oknem, ziele traw To moe oznacza tylko jedno. Ciepa wiosna zblia si do nas wielkimi krokami, a razem z ni zblia si sezon grillowy. Czy potrawy z grilla s zdrowe? Czy mona zrobi co, co sprawi, e jedzenie z grilla bdzie nie tylko smaczne, ale take zdrowe?
Coraz czciej potrawom z grilla zarzuca si nie tylko ogromn ilo kalorii, ale take nasycenie szkodliwymi substancjami, ktre wydzielaj si w trakcie smaenia misa. Jeli jednak zastosujecie si do kilku poniszych rad, nie musicie obawia si, e impreza barbecue bdzie szkodliwa, wystarczy tylko troch zmieni swoje menu.

Przede wszystkim wartociowe skadniki

Zaczynamy od wyboru misa. Wikszo z nas w okresie wiosennym, kiedy zaczyna si okres grillowy jest na diecie. Staramy si wrci do formy po zimie, ktra zazwyczaj zostawia nam po sobie pamitk w postaci kilku kilogramw wicej. Dlatego wanie powinnimy wybiera chudsze miso, najlepiej drobiowe lub woowe. Dobrze wczeniej je zamarynowa, dziki temu nie bdzie si musiao dugo smay i nie straci waciwoci odywczych. Polacy w dalszym cigu bardzo rzadko jadaj ryby, co jest zdecydowanym bdem. Zapominamy o tym, jak wiele cennych skadnikw zawieraj i w dalszym cigu s one niedoceniane przez nas w okresie grillowym. Zastanwcie si wic przygotowujc produkty przed majwk i zamiast tustych kiebasek kupcie pstrga lub ososia. oso jest uwaany za jedn z najsmaczniejszych i najzdrowszych ryb, dlatego to on powinien znale si na ruszcie naszego grilla. Warto zamarynowa go w oliwie z oliwek, zgniecionym

czosnku i wieych zioach, np. w tymianku i rozmarynie. W takiej zalewie, nasza ryba powinna lee minimum 2 godziny. Wiosna jest te okresem kiedy powinnimy spoywa wicej warzyw. Moemy je podawa zarwno w saatce, jak te w formie grillowanej np. cukinia nadziewana pomidorami i serem feta jest naprawd przepyszna. W taki sposb sprawiamy, e posiek staje si duo bardziej wartociowy. Warzywa z grilla s pyszne i co najwaniejsze zdrowe. Wysoka temperatura byskawicznie je ugotuje i wydobdzie z nich aromat, oddziaujcy na nasze pierwotne instynkty. Najatwiejsze do przyrzdzenia s szparagi. Wystarczy skropi je oliw z oliwek, doprawi do smaku sol i wieo zmielonym pieprzem i trzyma na ruszcie a zmikn. Z twardymi warzywami, takimi jak cukinia, kabaczki, czerwona papryka i cebula, jest trudniej przed pooeniem na ruszt powinno si je zapeklowa. Wikszo z nich to potne rdo antyoksydantw, s te bogate w bonnik i niskokaloryczne.

A co na deser?
Jeli chcesz zachwyci goci i dopieci ich podniebienia, przygotuj deser, ale zrezygnuj z kalorycznych lodw i ciasta. Zamiast nich po na grillu kawaki arbuza, ktry podgrzany uwolni peni swojego aromatu. Aby sodki smakoyk nie przeszed smakiem dopiero

co przygotowanej kiebasy, wykorzystaj do jego przyrzdzenia aluminiowe tacki. Jak widzicie nie trzeba zupenie rezygnowa z grillowania. Jak to mwi wszystko jest dla ludzi, przy zachowaniu zdrowego rozsdku. Pamitajc o kaloriach najlepiej jednak zachowa siln wol i zrezygnowa z popijania da z grilla zimnym piwem, bo jest to zabjcze poczenie dla naszej diety.

4 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Pole minowe pod kopu

Brawurowa i precyzyjna akcja zabicia Ben Ladena skania po raz kolejny do zastanowienia si, jakie bd wojny przyszoci. Czeka nas w tym temacie rewolucja, jakiej nie potrafimy sobie nawet wyobrazi. Czytajcie...
Raport przygotowany przez amerykask Agencj Wywiadu Obronnego ujawni, e szybki postp, dokonujcy si w dziedzinie neurologii, moe mie ogromny wpyw na bezpieczestwo narodowe, oraz na sposb, w jaki bd prowadzone wojny w przyszoci. Naukowcy mieli przeanalizowa, jak w okresie 20 lat nasze zrozumienie pracy mzgu moe wpyn na rozwj nowych lekw i technologii. Uczeni prowadzcy badania doszli do wnioskw, ktre sugeruj, e istniej obszary nauki, w ktrych postp doprowadziby do gbokich zmian. Wedug ich ustale moliwe jest stworzenie lekw, zmieniajcych zachowanie, skanerw, ktre bd w stanie odczytywa myli, czy te urzdze wzmacniajcych zmysy takie, jak wzrok czy such. Na polu bitwy, pociski mog zosta zastpione przez farmakologiczne pola minowe, ktre bd obezwadnia onierzy przeciwnika, a skanery i inne urzdzenia zidentyfikuj podejrzanych, wykorzystujc aktywno fal mzgowych, jednoczenie uniemoliwiajc im kamstwo podczas przesucha. Wedug raportu, nowe zdobycze nauki mog zmieni sam koncepcj tortur. Niewykluczone, e wkrtce pojawi si techniczna moliwo wydobycia zezna od jeca, ktra nie bdzie pozostawia trwaych skutkw ubocznych. Naukowcy jako przykad zademonstrowali zastosowanie techniki nazywanej, Transcranial

Direct Current Stimulation. Wykorzystuje ona impulsy elektryczne do takich zmian strumieni neuronw w mzgu, ktre opniaj zdolno czowieka do powiedzenia kamstwa. Wedug bada, take lekarstwa mona wykorzysta do zwikszenia efektywnoci dziaania onierzy. Ju obecnie istniej potwierdzone dowody na stosowanie lekw na narkolepsj (modafinil) i ADHD (ritanil) w siach zbrojnych. W przyszoci naley spodziewa si, e armia bdzie w podobny sposb korzysta ze specyfikw, ktre maj wspomaga ludzi chorych na demencj. Lepsze zrozumienie pracy mzgu bdzie prowadzi do wynalezienia nowych urzdze, bezporednio poczonych z mzgiem. Chodzi zarwno o kontrol za pomoc umysu maszyn, takich jak bezzaogowe samoloty szpiegowskie, jak i o wzmocnienie naturalnych zmysw posiadanych przez czowieka. Na przykad kierowane przez komputer nagranie video odgrywane dziki okularom, czy wiadomoci audio dostpne dziki suchawkom, mog pomc w poszukiwaniu potrzebnych informacji. Jak twierdz naukowcy, eksperymenty wskazuj, e wykorzystanie takich urzdze stwarza ogromny potencja, dziki moliwoci prowadzenia fotograficznego rozpoznania. Raport ostrzega, e sytuacja, w ktrej kraje zachodu przoduj w neurologii, moe si zmieni na korzy innych pastw. Jeli agencje bezpieczestwa nie bd w stanie monitorowa midzynarodowych postpw w tej dziedzinie, to ryzykuj one w przyszoci powane niepowodzenia sub wywiadowczych. Uczeni uwaaj, e wrd ludzi zatrudnionych w wywiadzie, tylko nieliczni s w stanie zrozumie zdobycze wspczesnej nauki. W ten sposb stawianie waciwych prognoz stanowi du trudno, praktycznie uniemoliwiajc uniknicie gronych niespodzianek.

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 5

Kamiwaz
Jeli masz problem z wosami lub chciaby mie jeszcze zdrowe, pikniejsze wosy - kup biostymulator, preparat wyprodukowany z naturalnych ekstraktw rolinnych.
Przestaniesz si martwi wypadaniem wosw, bowiem KAMIWAZA powstrzyma zanikanie mieszkw wosowych - zregeneruje wosy, ktre wypady - poprawi kondycj wszystkich wosw. Zobaczysz, jaki bdziesz szczliwy, kiedy wosy znw znajd si na swoim miejscu! Kamiwaza - Naturalny stymulator wzrostu wosw dla mczyzn i kobiet. ysiejesz? Wosy nadmiernie wypadaj? S coraz sabsze? NIE TRA CZASU ZACZNIJ DZIAA! Kamiwaza jest najlepszym rozwizaniem! Codziennie na nasze wosy dziaa wiele szkodliwych czynnikw - leki, rodki chemiczne, nieodpowiednia dieta, stres. Powoduj one w rnym stopniu uszkodzenie wosw i mieszkw wosowych, co prowadzi do pogorszenia kondycji wosw, namiernego wypadania oraz ysienia. Mieszek wosowy pozbawiony wosa przechodzi w stan spoczynku, a przy braku czynnikw stymulujcych stopniowo zanika. Gdy mieszki wosowe zanikn nie ma moliwoci odrostu wosw. Trudno w ustaleniu kiedy zachodzi proces zaniku i czy s one zdolne jeszcze do regeneracji powoduje, e zawsze warto podj prb zastosowania biostymulatora. Preparat Kamiwaza wyprodukowany jest z naturalnych ekstraktw rolinnych wedug receptury czcej tradycyjn wiedz zielarsk z najnowszymi osigniciami biotechnologii japoskiej. Zawiera aktywne zwizki, ktre stymuluj komrki mieszkw wosowych. Warto jeszcze podj prb regeneracji tego, co zostao pod skr gowy. Kamiwaz dostaniesz w kadej z siedmiu zielonych aptek Back To Nature: 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618, tel: 773-446-5758 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, tel 773-631-1517 5556 W. Belmont, Chicago, IL 60641, tel. 773-481-0036 5098 S. Archer, Chicago, IL 60638, tel. 773-735-4401 5898 S. Archer, Chicago, IL 60638, tel. 773-582-8568

Wyprbuj

56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Heights, IL 60005, tel. 847-590-5657 303 E. Dundee Rd., Wheeling, IL 60090, tel. 847-520-5285
Odwied nas lub zatelefonuj. Jedna z zielonych aptek Back To Nature znajduje si blisko Ciebie! I pamitaj o tym, e w zielonych aptekach na Jackowie i w Arlington Heights dostaniesz kady produkt o 10% taniej ni u konkurencji.

Because we are Back To Nature!

Syberyjska rewelacja na zimowe chody

SMALEC Z BORSUKA!
Skuteczna pomoc w leczeniu gryp i przezibie, astmy, chorb oskrzeli i puc. Wspaniale zwiksza odporno immunologiczn organizmu czowieka! Do nabycia wycznie w naszym sklepie i naturalnej aptece:

J. K. Discount Store
4440 W. Diversey, Chicago Tel.: (773)286-9911

Uwaga! Pyn do pukania DOWNY 5 galonw - $30

6 Zdrowie, Uroda i ycie May 2011

Pomaga zachowa zdrowie. Naturalny w 100%.

Smalec gsi, ktry leczy

medycynie ludowej smalec gsi od dawna uwaany by za wietny lek, zarwno do uytku wewntrznego, jak i zewntrznego. Zalicza si do zdrowych tuszczw zwieczcych i dziki swoim walorom znajduje zastosowanie zarwno w kuchni jaki i w medycynie. Dowiedziono, i osoby spoywajce smalec gsi rzadziej zapadaj na chorob wiecow serca. Jego spoycie obnia rwnie poziom zego cholesterolu (LDL) - nie powodujc zmiany frakcji dobrego cholesterolu (HDL). Smalec z gsi ze wzgldu na wysok zawarto (ponad 2/3) nienasyconych kwasw tuszczowych zalicza si do zdrowych tuszczw zwierzcych. Przewaa w nim kwas oleinowy (podobnie jak w oliwie z oliwek), ktry obnia poziom zego cholesterolu (LDL), natomiast nie zmniejsza stenia dobrego cholesterolu (HDL). Smalec gsi z miodem, rozpuszczony w gorcym mleku i pity przed snem ma waciwoci rozgrzewajce. Receptur t stosowano i podawano osobom przezibionym. Maym dzieciom wcierano czysty smalec (bez dodatkw) w piersi, co rwnie miao waciwoci rozgrzewajce i przynosio ulg przy uporczywym kaszlu. Czsto stosowano przy przezivbieniach u dzieci i kobiet w ciy zamiast antybiotykw. Gsi smalec, wraz z jabkami i majerankiem, ma dodawa energii, take tej seksualnej, poprawia samopoczucie. Zewntrznie stosowano go w formie okadw przy blach reumatycznych i stawowych, stanach zapalnych, niektrych ranach. Smalec gsi wykazuje wiele zdrowotnych waciwoci. A gwnie jest to zasuga zawartych w nim nienasyconych kwasw tuszczowych, m.in. kwasu oleinowego, tego samego, ktry zawarty jest w oliwie z oliwek. Poza tym mona go podgrzewa nawet do temp. ok. 200 st. C i nie traci swoich waciwoci. Smalec gsi uywany jest w medycynie ludowej z duym skutkiem od stuleci. Zawarte w nim NNKT (niezbdne, nienasycone kwasy tuszczowe) zbawiennie wpywaj na nasz organizm i s nie zastpione przy prawidowym odywianiu. Ich dziaanie to min.: zapobieganie chorobom ukadu krenia zapobieganie tworzeniu si zakrzepw obnianie cinienie krwi regulacja pracy ukadu nerwowego oddechowego oraz nerek dbaj o nawilenie i adny koloryt skry Ponadto tuszcz gsi zawiera cenne witaminy oraz deficytowe sole mineralne.

w pier i plecy. Stosowany zewntrznie jest bardzo pomocny w przypadku zmian zwyrodnieniowych staww (kolana, biodra, krgosup).

Regeneracja staww (szczeglnie biodro, kolano, okie)

Metoda ta jest polecana w szczeglnoci ludziom starszym, ktrym stawy odmawiaj posuszestwa. Do soiczka smalcu gsiego wlewamy ok 30 ml olejku rycynowego. Dobrze mieszamy - najlepiej silnie wstrzsajc zakrytym soiczkiem. Otrzyman mikstur naley przechowywa w temperaturze pokojowej i co wieczr naciera bolce stawy (przynajmniej 5 minut), tak aby wchaniaa si w ciao. Ulga zwykle nastpuje po miesicu kuracji, ale dobrze jest smarowa jeszcze przez miesic.

Regeneracja krgosupa
Zmiesza smalec gsi z olejkiem rycynowym (jak w przepisie wyej). Naciera krgosup 1-3 razy tygodniowo (w zalenoci od potrzeb) w sposb nastpujcy: Skraplamy pacjentowi krgosup przygotowan mikstur i opuszkami palcw wcieramy ruchem jednostajnym od dou ku grze na caej dugoci tak, aby przedostawaa si przez skr, tkank misnotuszczow i bon krgosupa do jego wntrza. Nacieranie powinno by w miar upywu czasu szybsze i mocniejsze i trwa 10-15 minut. Jest to stosunkowo tania, atwa i skuteczna kuracja krgosupa. Jest polecana przez wielu czoowych polskich krgarzy (m.in. Stanisawa Wra z Pajczna).

Dolegliwoci drg oddechowych

Przepis na kuracj smalcem gsim pochodzi ze lska. Tamtejsze babcie (kiedy smalec by powszechnie dostpny) stosoway go nastpujco: yeczk smalcu gsiego i yeczk miodu rozpuci w 1/2 szklanki gorcego mleka.Pi 1-3 razy dziennie, w szczeglnoci przed snem. Maym dzieciom wcieramy czysty smalec (bez dodatkw) w piersi i plecy przed snem. Wywoa to efekt rozgrzewajcy. Smalec gsi, najlepszy tuszcz zwierzcy, 100% naturalny, bez dodatkw i konserwantw, zatwierdzony przez UA Departament Rolnictwa (piecz na etykietce), naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature, a take w nastpujcych, najlepszych zielonych aptekach i sklepach spoywczych:
Natural Beginings 5945 W. Lawrence Ave., Chicago, 773-282-5409 Barbara Cosmetics 6734 W.Belmont Ave., Chicago, 773-282-9353 Smakowski Deli 6744 W. Belmont Ave.,Chicago, 773-202-9483 Kraina Zi, Olszewska Wiesawa 5851 W.Irving Park Ave., Chicago, 773-685-1234 Four Seasons Farm 2640 E. Dempster St.,Park Ridge, 847-375-1575

Jasno umysu
OPINIE NABYWCW Chc poprostu powiedzie jak wietnie ten produkt dziaa. Oto co stao si bez niego. Dzie mojego syna w szkole by do burzliwy, a w nocy spa tylko 2 godziny. Obudzi si o pierwszej i zacz skaka na ku i by przy tym bardzo haaliwy. Zachowywa si tak a do 4,00 nad ranem. Przez cay dzie byam wykoczona i on rwnie. Teraz ju staram si pamita o tym, e trzeba kupic now butelk zanim skonzy si poprzednia. Mam nadziej, e Behavior BalanceDMG w pynie bdzie zawsze dostpny na rynku. Jest to produkt, ktry naprawd robi rnic! - Laura G. (pielgniarka, Newport, NC USA Mj syn mia agodny Autyzm. Krtko mwic, na pocztku nie miaam pewnoci co do tego produktu, ale z niewielk nadziej, zamwiam go. Ku memu zdziwieniu naprawd zauwayam du rnic w postawie syna, kontakt wzrokowy i co wicej, jego mowa poprawia si do tego stopnia, e by w stanie powiedzie mi wicej o tym, co potrzebuje bez wikszej zoci. Jest spokojniejszy. Prbuje uywa sw w mowie zamiast wrzeszczenia i rzucania rzeczy, ktre ma pod rk, bo nikt go nie rozumie. Bd mu nadal podawaa DMG i dalej szukaa rzeczy, ktre s naturalne i nie maj szkodliwego dziaania. Mam wol i chc pomc synowi w poprawie. Zadbam o to, eby zrobi wszystko co w mojej mocy, aby pomc mu pokona autyzm. - Gina Kahn-Simon Brownsville, TX, 3 marca 2007 BEHAVIORIN jest bezfenolowym suplementem diety wspomagajcym rwnowag zachowania, interakcje towarzyskie, funkcjonowanie ukadu odpornociowego i zwalczanie stresu. Zalecany dla: Rwnowaenia zachowania i nawykw towarzyskich Pomocy w zwalczaniu stresu Poprawy jasnoci umysu Wspomagania czynnoci ukadu odpornociowego

A oto kilka recept medycyny ludowej:

Smalec gsi od stuleci znajduje zastosowanie w medycynie ludowej. Nasze babcie do dzi lecz dolegliwoci drg oddechowych za jego pomoc (ciepy do picia w poczeniu z miodem i mlekiem). Maym dzieciom - wcieramy dobrze

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 7

Dziki grzyb chaga, Krl Wszystkich Zi

Tajemnic s niezwyke wasnoci grzyba chaga, ktry ronie dziko na pniach brzz. Teraz ju wiesz dlaczego nikt nie mg dorwna sile rosyjskich sportowcw. Chaga kompani North American Herb & Spices jest najmocniejsza ze wszystkich znanych. Najlepszej jakoci dzika chaga ronie w dalekich lasach, gdzie ekosystem jest nienaruszony. Jest to sprawa zasadnicza, gdy jest olbrzymia rnica pomidzy dzikimi rolinami a rolinami uprawianymi na farmach. yjc w takim rodowisku przez 20 lat, chaga dojrzewa i nabiera niezrwnanej mocy i siy. Obecnie na rynku wystpuje chaga wyprodukowana przez czowieka w kadziach i laboratoriach w cigu zaledwie kilku dni. Poziom kluczowych, aktywnych skadnikw w dzikiej chadze jest do 1000 razy wyszy ni w rodzaju syntetycznym. Sterole wzmacniaj ciao i s potrzebne dla bon wszystkich komrek. Kady potrzebuje wiecej siy, wic kady odniesie korzyci uywajc chag. Nie kupuj tanich imitacji sztucznie zrobionych. Chaga kompani North American Herb & Spices jest 100% dzika i najwyszej jakoci. chagi jest nadzwyczaj wysoka i uzasadnia wiele jej moliwoci. Testy dzikiej chagi kompani North American Herb & Spices wykazay, i zawiera ona okoo 10,000 do 20,000 aktywnych jednostek SOD-u na gram. Jest to niezwykle wysoka ilo, nawet duo wysza ni w typowych pigukach SOD-u. Poza tym, w pigukach ma ograniczon absorbcj, podczas gdy dzika chaga jest dobrze przyswajalna przez ciao.

Staroytni Chiczycy uwaali j za czynnik dugowiecznoci

Jednak zasadnicz spraw, o ktrej powiniene wiedzie, jest to, e chaga jest zdrowym pokarmem, ktry wspomaga cay system. Mieszkacy Syberii pij j codziennie. Moe dlatego tak dugo yj? Ci, ktrzy pij chag zyj 85 do 100 lat, podczas gdy osoba niepijca chagi, Inuit, yje tylko okoo 50 lat. Sugeruje to, i skadniki fotochemiczne, znajdujce si w chadze, odpowiedzialne s za tak drastyczn rnic. Jest jeszcze wicej tradycyjnych sposobw uycia chagi, ktre wiadcz o jej mocy. Staroytni Chiczycy uwaali j jako czynnik dugowiecznoci i dlatego twierdzili, i jest to rolina przynoszca najwiksze korzyci. Nawet dzi w wikszoci Syberii, Rosji i Wschodniej Europie jest wci zasadniczym napojem. Chaga uywana bya jako zasadniczy suplement ywieniowy od wielu lat przez dugoyjcych czonkw rosyjskich ludw, jak rwnie dugoyjacych mieszkacw wiosek w Japoni i Korei. Do dzi pije sie j jako codzienny napj. Ludzie wol chag od innych powszechnych napoji, takich jak herbata czy kawa. Ze wzgldu na wasnoci oczyszczjce, mieszkacy Syberii nazywali j wod mydlan (soup water), chocia smak jest przyjemny i przypomina poczenie herbaty z kaw. Jednake jest znacznie bogatsza w skadniki odywcze ni herbata czy kawa.

Kompania North American Herb & Spice stworzya oryginalne, unikalne formuy zawierajce dziki grzyb chaga, takie jak herbata z dzikiej brzozowej chagi (z organiczn, purpurow mak), podjzykowe, emulgowane krople z chag, kapsuki z chag plus dzikie oregano, przyjemny, gotowy do picia napj w 8-uncjowej butelce, smaczny syrop o smaku czekoladowym i kremy do twarzy lub skry. Najlepsze rezultaty uzyskasz stosujc t oryginaln, prawdziwie dzik chag, pochodzc z dalekich, dzikich, pnocnych terenw. Preparaty te Nie zawieraj jakichkolwiek chmikalii i rozpuszczalnikw. Kompania North American Herb & Spice zbiera swoja chag w ekologicznie przyjazny sposb. Apel do klienta - nie akceptuj tanich imitacji produkowanych komercjalnie w laboratoriach. Kupuj tylko prawdziw chag z dzikich lasw. Dziaanie tej lenej roliny jest prawdziwie niewiarygodne. Jedynym sposobem by si o tym przekona jest sprbowanie. Herbata jest wietnym sposobem na uzyskanie dodatkowej, dziennej energii bez rodkw pobudzajcych. Bez wzgldu na to jaki produkt z chag przyjmiesz, poczujesz rnic. Jeli nie jest to prawdziwie dziki rodzaj, jaki uywany jest wycznie przez kompani North American Herb & Spice, nie moe on by nawet nazywany Chag. Nigdy nie pozwl si nabra. Kupuj tylko suplementy kompani North American Herb & Spices, zawierajce prawdziw, dzik chag, zbieran i przygotowywan rcznie.

Dar od Boga
W odrnieniu od mikkiego grzyba, chaga jest twarda, prawie tak twarda jak drzewo. Jest unikalna i nie przypomina zwykego grzyba. W samej rzeczy chaga ma najwicej skadnikw odywczych ze wszystkich naroli na drzewie. Znana jest jako Dar od Boga i Grzyb niemiertelnoci, ta pena ycia narol wykorzystywana bya przez ludzi w celach zdrowotnych przez tysice lat. Japoczycy nazywaj j Diamentem lasu, a Chiczycy Krlem rolin. Dla Chiczykw jest to znamienne, gdy maj oni olbrzymi histori niezliczonych rolin. Obecnie moesz wyprbowa potn tajemnic Wschodu poprzez uywanie suplementw kompani North American Herb & Spices, ktre zawieraj dzik chag. Mimo wyjtkowego statusu chagi na caym wiecie, wikszo Amerykanw nie jest wiadoma jej istnienia. Aby przetrwa w ostrym klimacie, chaga koncentruje w sobie naturalne skadniki dla wasnej ochrony. Czowiek absorbuje te skadniki, gdy j przyjmuje. Chaga wytwarza silne, rolinne skadniki chemiczne, w tym sterole, fenole i enzymy. Chaga jest czci ukadu obronnego brzozy. Dlatego wanie dziki tym waciwociom chaga uywana jest w Europie i Rosji dla wspomagania ludzkiego ukadu obronnego.

Chaga dostpna jest w kilku unikalnych postaciach

Zrelaksuj si wypijajc filiank napoju z chag lub wyprbuj moc kropli z surow chag pod jzyk. Uspokuj si i wycisz eksperymentujc z dzik surow chag. Dodaj sobie potrzebnej siy dla przetrwania dnia i duo wicej. Poczuj moc dzikiego lasu przez kompani North American Herb & Spices.

Jak uywa prawdziw, dzik chag:

Chag-o-Charge wild forest tea - Herbata z chag z dzikiego lasu., Dzika chaga z kor dzikiej brzozy. Idealny sposb przygotowania wasnego napoju z naparem maki i chagi.. Pij codziennie gorcy napar. Chag-o-Power - Moc chagi. Przyjmij dwie surowe krople pod jzyk. Moesz rwnie uy tych bogatych w enzymy kropli w kadym miejscu, aby zagodzi, szczeglnie skrne podranienia. ChagaMax - Przyjemny sposb atwego przyjmowania chagi w 500 mg kapsukach. Chaganol Strength Drink - Napj mocy, idealny nie tylko dla sportowcw, dla kadego, gorcy lub chodny - pij bezporednio z butelki lub rozciecz 50% wod. ChagaSyrup - Syrop z chag. Pij ten surowy, oparty na miodzie syrop dodajc go do organicznego mleka, jogurtu, do zdrowych deserw, lub po prostu spoywaj codziennie yeczk od herbaty (idealny dla dzieci). Chaga creams - Kremy z chag. Stosuj te egzotyczne kremy zawierajce emulsj z chag w organicznej, surowej woskowej bazie i duo wicej - krem na twarz i wraliwe miejsca i krem do ciaa.

Chaga jest zatwierdzona przez Moskiewsk, Medyczn Akademi Nauk

W swojej ksice, Oddzia Chorych na Raka (The Cancer Ward) Aleksander Soenicyn pisa o zdrowotnych korzyciach chagi. Bohater jego powieci przyjmowa j, uzyskujc rewelacyjne wyniki. Chaga bya uznana przez Moskiewsk Medyczn Akademi Nauk ju w 1955, i szeroko stosowana przez ludzi. Jest to jedna z Rosyjskich tajemnic pastwowych odnonie mocy i siy - chaga bya w duym stopniu uywana przez rosyjskich wyczynowcw sportowych, ktrzy pokonywali wszystkich innych, w tym najlepsze amerykaskie druyny. Tak wic Rosjanie, mieszkacy Syberii, Polacy, Rumuni, Koreaczycy, Japoczycy i Chiczycy, wszyscy j uywaj. Samo to wskazuje na wag tego zasadnicczego, zdrowego pokarmu dla Amerykanw. Poza tym, moe ona przynosi korzyci ludziom w kadym wieku. A oto, co odkryli Rosjanie. Stwierdzili, i niektre roliny pomagaj ciau zwalcza skutki stresu i choroby. Nazwali te roliny adaptogenami. Odkryli oni, i chaga jest najsilniejszym ze znanych adaptogen. Dlatego wanie jest podstawow substancj do walki przeciw przedwczesnemu starzeniu si, oraz zapobiega powanym chorobom. I Ty moesz teraz dowiadczy korzystnego dziaania dzikiej chagi, roliny odpowiedzialnej za wyjtkowe zdrowie, dugie ycie i si ludzi z Syberyjskich terenw.

Naadowana skadnikami odywczymi

Chaga jest mocna, poniewa zawiera skadniki odywcze si biogiczn waciwego drzewa. Ze wzgldu na swoj wyjtkowo siln odporno, drzewa yj dugo, duo duej ni inne rosliny. Niektre drzewa yj a 10,000 lat i duej. Tak wic s one najsilniejszymi ywymi istotami na wiecie. Skupiajc w sobie t moc, chaga zawiera liczne witaminy z grupy B, flawonoidy, fenole, mineray i enzymy. Bogata jest w kwas pantotenowy, a witamina ta potrzebna jest dla gruczow nadnerczy, jak rwnie dla narzdw trawiennych. Chaga zawiera w znacznych ilociach ryboflawin i niacyn. Ponad 90% Amerykanw ma niedobr tych skadnikw. Chaga jest bardzo bogata w specjalne fenole, ktre przypominaj pigment. Te fenolowe skadniki znane s jako kompleks barwnikotwrczy (chromogenic complex). Chaga, wedug wagi, moe by kompleksem barwnikotwrczym a do 30%. Tylko w chadze wystpuje kompleks barwnikotwrczy, ktry ochrania wszystkie tkanki. W kremie ten chromogeniczny kompleks odywia i upiksza skr, poprawia jej kolor, poniewea zawiera naturaln melanin. Chaga zawiera mineray z dzikich rde i jest szczeglnie bogata w mied, wap, potas, magnez, cynk i elazo. Jednak najsilniejszym jej skadnikiem jest specjalna substancja znana jako nadtlenek dyzmutazy (Superoxide dismutase - SOD). Enzym ten powstrzymuje oksydacj, blokujc szczeglnie toksyczno wolnego rodnika znan jako tlen pobudzony (singlet oxygen). Ten tlen powoduje starzenie si i uszkadzanie narzdw, podobnie jak rdzewienie gwodzia na powietrzu. SOD blokuje to uszkadzanie poprzez gaszenie wolnego rodnika tlenu pobudzonego. Zawarto SOD-u na gram

Z dzikich przestrzeni dla Ciebie, zawsze silne, zawsze orginalne, zawsze najlepsze

Dzika chaga jest najsilniejszym adaptogenem

Od lat 50. rzd Zwizku Radzieckiego, razem z ok. 12,000 wybitnymi naukowcami, przeprowadzi ponad 3,000 eksperymentw z udziaem 500,000 ludzi, aby zbada skuteczno adaptogenw. Adaptogen, to substancja, ktra modyfikuje reakcje ciaa czowieka na stres. Wyniki tych bada byy sowieck tajemnic przez ponad 40 lat. Rzd sowiecki nakazywa sportowcom, kosmonautom i innym codzienne przyjmowanie adaptogenw dla poprawy moliwoci fizycznych i umysowych. Chaga bya jednym z tych adaptogenw i bya zaklasyfikowana jako adaptogen najsilniejszy. Uwaa si obecnie, e przyczyn a do 80% wszystkich chorb jest gwnie stres. Dlatego codzienne przyjmowanie chagi jest bardzo wskazane.

* These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This pdroduct is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

8 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

RESPRIN jest naturalnym, zioowym suplementem, specjalnie sformuowanym z ekstraktw korzennych, owocowych i kwiatowych, ktry wykaza dziaanie poprawiajce wydajno oddychania. Ta unikalna mieszanka zostaa opracowana synergistycznie dla wspomagania zoonej rwnowagi ukadu oddechowego i przy regularnym stosowaniu, pomaga w utrzymaniu zdrowego oddychania. atwiejsze oddychanie oywia nasze zmysy, odwiea i dotlenia nasz pami, ciao i dusz. Poprawia nasze spojrzenie na wiat i pozytywnie wpywa na sposb, w jaki podchodzimy do codziennych wyzwa, ktre dosownie mog zapiera nasz oddech. Pomidzy prac, szko, udrk czynnoci domowych i zada, czyli poprostu yjc w wiecie 24/7 (24 godziny na dob przez 7 dni) wszyscy moglibymy skorzysta z odrobiny wieego powietrza. Suplementacja ycia preparatem Resprin moe pomc Ci Zapa Oddech (Catch Your Breath) tak szybko, aby mg Wdycha Wicej ycia Kadego Dnia (Breathe More Life into Everyday). Kade opakowanie jest naukowo standaryzowane pod ktem czystoci oraz mocy i produkowane jest w USA zgodnie z rygorystycznymi standardami brany. RESPRIN jest wysokiej jakoci mark produktu botanicznego, produkowanego wycznie dla kompani Nu Century Herbs, Inc. Formua RESPRIN ma certyfikat GMP i jest 100% wegetariaska.

Po wicej informacji odnonie tego cakowicie naturalnego produktu zioowego odwied nasz stron internetow:
3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 303 Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667 Zamwienia telefoniczne: (773) 631-1517

lub skontaktuj si z Tomem Longiem: tlong@nucenturyherbs.com

Zamwienia internetowe: www.back2nature.net

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 9

10 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Pomocny w zakaeniach i antybiotykoterapii

Mid manuka kontra bakterie

Nowozelandzki mid manuka moe pomc skuteczniej leczy zakaenia ran przewlekych, a take zmniejsza oporno bakterii na antybiotyki poinformowali naukowcy na konferencji Towarzystwa Mikrobiologii Oglnej w brytyjskim Harrogate. Mid manuka produkowany jest przez pszczoy z nektaru kwiatowego z drzew hMid manuka produkowany jest przez pszczoy z nektaru kwiatowego z drzew herbacianych manuka (fot. flickr.com/taniwha) Sposb, w jaki mid manuka dziaa na trzy rodzaje bakterii, ktre czsto rozwijaj si w ranach, badaa Rose Cooper z Uniwersytetu Walijskiego. W czasie pracy naukowej Cooper sprawdzia dziaanie miodu na paeczk ropy bkitnej (Pseudomonas aeruginosa), paciorkowca beta-hemolizujcego grupy A (Streptococcus pyogenes) i gronkowca zocistego (Staphylococcus aureus). Mid manuka produkowany jest przez pszczoy z nektaru kwiatowego zbieranego z rosncych w Nowej Zelandii drzew herbacianych manuka. Specyfik od dawna znany by ze swoich waciwoci przeciwbakteryjnych

Aller-Pure
oczy nos gardo

Z
i mia szerokie zastosowanie w leczeniu ran przez rne staroytne cywilizacje. Cho mid manuka jest take obecnie wykorzystywany w produkcji lekw na rany, jego mechanizm dziaania nie zosta jeszcze w peni poznany przez wspczesn medycyn. Rose Cooper stara si rozwiza ten problem, analizujc dziaanie miodu na poziomie molekularnym. Mid manuka moe blokowa przyczanie si bakterii do tkanek, co jest kluczow przyczyn rozwoju ostrych infekcji. Dziaanie to hamuje take tworzenie biofilmw, ktre chroni bakterie przed dziaaniem antybiotykw i sprzyjaj trwaym zakaeniom wyjania badaczka. Inne z naszych bada laboratoryjnych wykazay, e mid moe zwiksza wraliwo gronkowca zocistego na antybiotyki takie jak oksacylina. Sugeruje to, e obecne na rynku antybiotyki mog dziaa skuteczniej w poczeniu z miodem manka - podsumowaa wyniki swoich bada. rdo - BBC

miany seazonowe i alergeny, jak rwnie rodowiskowe czynniki dranice, mog powodowa ponure samopoczucie. Suplement Aller-Pure zawiera mieszank klinicznie przebadanych zi, witamin, mineraw i innych naturalnych skadnikw, ktre wspomagaj naturalne reakcje obronne organizmu i utrzymuj zdrowy poziom histaminy podczas zmian sezonowych. Tak jak wszystkie naturalne produkty kompani Irwin Naturals, Aller-Pure jest na bazie rybich tuszczw Omega-3!

Suplement Aller-Pure naby mona we wszystkich zielonych aptekach Back To Nature!

Irwin Naturals PRODUKTY KTRE DZIAAJ!

Nowozelandzki mid manuka mona naby w zielonych aptekach Back To Nature w Chicago i na przedmieciach.

These Statements have not been Evaluated by the Food and Drug Administration. This Product is not Intended to Diagnose, Treat, Cure or Prevent any Disease.

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 11

Liquid Assets, Inc. Nasza Biografia

Korporacja Liquid Assets, Inc. zostaa zarejestrowana w 1983 r. i bya wykorzystywana jako spka holdingowa dla zagranicznych operacji do roku 2010. Obecnie jest ona peno-operacyjn kompani dostarczajc jedne z najlepszych produktw odywczych na wiecie. Prezes firmy Liquid Assers i jego syn dziaaj w biznesie naturalnych suplementw od roku 1983, sprzedajc swoje produkty w ponad 40 krajach. Wszystkie pynne produkty odywcze sprzedawane przez kompani Liquid Assets formuowane s przez najlepszych naukowcw i chemikw spoywczych w Stanach Zjednoczonych. Jednym z najlepszych produktw tej firmy jest wszechstronny, kompletny pyn odywczy o nazwie I V Incredible Life (niewiarygodne ycie) oraz VeggieTrace, mineray pochodzce z operacji kopalnianych w stanie Utah, ktrych pan Heinrich, prezes kompani, rozpocz produkcj w 1986. Jest to kopalnia czystych mineraw pochodzenia rolinnego, zawierajca Senonian Vegetate - rdo 75 rolinnych mineraw koloidanych, sprzedawanych w postaci pynnej lub w proszku. O Po nim nastpuje produkt o nazwie Oxy-Gen Rehab sformuowany w Meksyku, gdzie pan Heinrich mia szpital przeciwrakowy w latach 1990. Jest to niezwykle popularny produkt, najczciej wielokrotnie zamawiany. J Inny, bajeczny produkt w linii, nosi nazwe Joint Rehab. Znany jest on z korzyci, jakich dowiadczyli ludzie z problemami stawowymi i miniowymi, powodowanymi przez artretyzm, zapalenie koci i staww etc.

Kompania Liquid Assets ma zaszczyt by zaopatrzeniowcem zielonych aptek Back To Nature.

12 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

STOP CODEX ALIMENTARIUS

Chro medycyn naturaln i ywno EKO...

Zakaz wielu produktw zioowych W Unii Europejskiej JU technicznie obowizuje. Zacznij dziaa, by nie dopuci do tego tu, w Ameryce!
1 maja 2011 jest dniem, w ktrym ptla regulacji Unii Europejskiej w zwizku z produktami zioowymi mocno si zacisna. Wynik? Tysice produktw zioowych z technicznego punktu widzenia staj si nielegalne, poniewa po prostu nie mona negocjowa z przepisami stworzonymi przez UE w cigu 10 lub wicej lat. Pene wdroenie unijnej dyrektywy dotyczcej tradycyjnych zioowych produktw leczniczych (THMPD) dzisiaj stanowi ostatni kawaek skomplikowanej ukadanki, ktry bdzie mia wpyw na wikszo najbardziej uytecznych i skutecznych produktw zioowych na rynku UE. Dotyczy to wikszoci produktw zioowych zwizanych z dugowiecznymi pozauropejskimi systemami opieki zdrowotnej, takimi jak medycyna chiska (TCM), medycyna tybetaska, Ayurveda, poudniowo-afrykaska, Amazoska i inne tradycje.

gdy poszczeglne skadniki zioowe s uwaane za lecznicze przez regulacje prawne, to wtedy cay produkt staje si nielegalny i nie moe by nadal sprzedawany jako suplement ywnoci.

Dlaczego zakaz nie bdzie natychmiastowy

Jeli spodziewasz si, e zobaczysz puste pki w sklepach od poniedziaku 2 maja - bdziesz musia poczeka. Istnieje kilka powodw. Po pierwsze organom regulujcym zajmie duo czasu sporzdzenie ustale dotyczcych produktw, ktre wci pozostaj na rynku, sprzedawane jako rolinne suplementy ywnoci. W niektrych krajach UE takich jak Holandia i Czechy, ktre maj liberaln polityk, nie naley spodziewa si adnych zmian w chwili obecnej, tak jak w krajach, w ktrych uznawane s produkty TCM i Ayurvedic jako suplementy ywnoci. Dwa kraje, ktre zarejestroway wikszo produktw pod THMPD, Wielka Brytania i Niemcy, maj odmienne zdanie. Dla tych krajw i innych, ktre id za ich przykadem, suplement ywnoci, ktry posiada farmakologicznie czynne skadniki zioowe, uwaany jest za lek. W zwizku z czym naley go usun z rynku, chyba e jest zarejestrowany. Skutki tej polityki s dalekosine i szkodliwe z punktu widzenia serii produktw, ktre zostay wprowadzone na rynek przed majem 2011 roku. Aby zmniejszy ryzyko natychmiastowego publicznego oburzenia, Wielka Brytani pozwolia na sprzeda przez sprzedawcw detalicznych przed 10 kwietniem 2011 produkty, ktre zostay uznane za niezarejestrowane zioowe leki. Niektre z tych produktw mog mie dat wanoci 2 lub 3 lata, wic bd zmniejsza efekt nieuniknionych zakazw.

Podpisz petycj Avaaz ju TERAZ

Jeli czujesz, e jest co fundamentalnie zego z tym - czy to Ci irytuje, zoci lub po prostu dotyczy Ciebie - prosz podpisz petycj Avaaz i zapytaj jak najwicej innych osb, czy nie zrobi tego samego. Musimy by w stanie pokaza Komisji Europejskiej, Europejskiej Agencji Lekw, Rzdom Pastw UE, Europejskim Parlamentarzystom, jak bardzo ludzie odczuwaj t ogromn niesprawiedliwo. Z technicznego punktu widzenia wszystkie wyprodukowane zioowe leki, ktre nie zostay zarejestrowane pod unijn dyrektyw dotyczc tradycyjnych zioowych produktw leczniczych (THMPD) s zakazane. Problemem jest to, e tylko okoo 200 rnym produktom udao si przej te skomplikowane regulacje; takie ktre s specjalnie skalibrowane, aby mogy mieci si w wskim zakresie produktw zioowych.

Aktualizacja dotyczca rewizji sdowej dyrektywy THMPD przez ANH/ Benefit Fundation
W krajach Unii Europejskiej odbyy si wielkie manifestacje przeciwko szaleczym wymysom Komisji Europejskiej i Europejskiej Agencji Lekw)
Naszym powodem wniesienia sprawy do sdu jest utrata produktw objtych europejskim prawem medycznym i ywnociowym. Wytrwale pracujemy z zainteresowanymi stronami w caej Europie by wnie spraw i jestemy prawie gotowi aby to zrobi. Jednak ze wzgldu na zoono sprawy zajo to duej ni planowano. Mamy nadziej, e sprawa ta zostanie wniesiona wkrtce. Bdziemy dokadnie informowa o naszych postpach, robimy co w naszej mocy wraz z naszymi prawnikami europejskimi by wyjani jedn z najwikszych niesprawiedliwoci niszczcej medycyn naturaln. Dzikujemy wszystkim tym, ktrzy wsparli nasze dziaania finansowo. A take tym, ktrzy przekazuj informacje o problemach zwizanych z produktami zioowymi. Teraz prosz, zrbcie co w Waszej mocy aby pozyska jak najwicej sygnatariuszy petycji Avaaz. W zdrowiu, naturalnie Dr Robert Verkerk Dyrektor Wykonawczy ANH UK

Jakie produkty s korzystne, a jakie s niedozwolone

Zwycizcami s gwnie produkty pochodzce z wycigw alkoholowych pojedynczych zi, ktre s wsplne dla europejskich ( i szczeglnie niemieckich) fitofarmaceutycznych tradycji. Gwnymi przegranymi s produkty zwizane z najduszymi na wiecie, najbardziej przyjtymi, najbardziej rozwinitym holistycznymi systemami opieki zdrowotnej, w szczeglnoci Ayurveda i TCM. Mniej znane i mniej zglobalizowane tradycje takie jak tybetaskie, koreaskie, poudniowej Afryki i tradycje Amazonii s rwnie ofiar. Ale nie tylko leki zioowe padaj ofiar regulacji UE. Inne kategorie produktw rwnie staj si zabronione, gdy zawieraj zwizki odywcze i zioowe produkty zwizane z ywieniowym i czynnociowym sposobem leczenia. Problem wystpuje,

PETYCJA AVAAZ z polskim tumaczeniem: http://www.stop-thmpd.pl

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 13

Poznajmy si!
Zachcamy wszystkich samotnych do zamieszczenia anonsu w naszej rubryce. Zrb ten pierwszy krok, a moe okae si, e kto na Ciebie czeka!
Drodzy Czytelnicy! Poniewa wikszo listw jest przesyana do wybranego przez Pastwo kandydata, listy przyjmowane s wycznie ze znaczkiem zwrotnym . Dzikujemy!
Wdowiec lat 55, bez naogw pozna mi i szczer Pani powanie mylc o yciu we dwoje. ZU 278 Wdowa przed 60. pozna wolnego Pana w celu towarzyskim. ZU 279 Obywatelka USA, wdowa po 60., inteligentna, bez naogw, podobno nadal atrakcyjna, lubica aktywny tryb ycia pozna pana w wieku emerytalnym, ktry reszt ycia chciaby spdzi w Polsce, we dwoje, w szacunku, uczciwoci i mioci, w domu otoczonym zieleni w pobliu duego miasta. ZU 280 Pan lat 69, wyksztacenie wysze muzyczne o zainteresowaniach wszechstronnych, pozna Pani woln z poczuciem humoru. A wic czekam na odpowied. ZU 281 Samotna, szczupa blondynka o miej aparycji, 60 lat, niezalena, rednie wyksztacenie, pozna kulturalnego Pana bez naogw, powanie mylcego o yciu. ZU 282 Kulturalny pan 66 lat bez naogw umiejcy pokocha i obdarzy szacunkiem pozna pani o dobrym sercu. Napisz to wygrasz. ZU 283 Zupenie normalny facet, 45 lat, ciemny blondyn, wysoki i bez naogw - pozna realnie patrzc na ycie pani. Wiek nie jest najwaniejszy ale z pewnoocia szacunek, wyrozumiaoo i wsplne zrozumienie s! ZU 284 Mia, szczupa, zadbana wdowa 58 lat, pragnie pozna Pana do lat 65, ktry pragnie stworzy stay zwizek. Mile widziani panowie z Podhala. ZU 285 Poznam pana w wieku okoo 60. Jestem szczup blondynk o zainteresowaniach sportowych (ukoczylam AWF) i muzycznych gram na fortepianie. A wic czekam. ZU 286 Emeryt, 69, redniego wzrostu, zaprzyjani si tej jesieni z nie nudzc si, modsz od siebie optymistk, ktra nie wyklucza maestwa. Wysze studia s plusem. ZU 287 Pragn pozna i zdoby serce Pana wolnego, bez zobowiza, wiek 65-70 lat ktry chciaby w poszanowaniu i mioci co jeszcze przey. Bardzo mia wdowa, lat 60, pobyt stay. ZU 288

U W A G A! Nowe zasady umieszczania i odpowiadania na ogoszenia!

Jeli jeste zainteresowany nadaniem ogoszenia, wypenij ponisz rubryk oraz zacz czek na $7. Jeli natomiast pragniesz nawiza kontakt z osob, ktrej ogoszenie ci zainteresowao, oto co naley zrobi: - napisz list i w go do koperty, na ktrej musisz przyklei znaczek zwrotny. KOPERTY NIE OPISUJ! Poza znaczkiem nic nie powinno si na niej znajdowa. - t kopert z listem w do koperty zaadresowanej na adres naszej redakcji z dopiskiem numeru ZU osoby, z ktr chciaby si zapozna. Reszta w rkach Amora!

(tre ogoszenia)

Dane personalne (wycznie do wiadomoci redakcji) - rubryka obowizkowa imi i nazwisko adres telefon data podpis miasto kod

14 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Palko Customer Appreciation Weekend

Tradycyjnie ju, od wielu lat jeden z najwikszych dystrybutorw naturalnych produktw zdrowotnych i kosmetycznych, Palko Distributing Co., Inc., organizuje tzw. Customer Appreciation Weekend - wewntrzne, branowe targi i konferencj.
Tegoroczne odbyy si w dniach 30 kwietnia 1 maja w hotelu Radisson, w Merrillville, w stanie Indiana. Waciciele zielonych aptek i innych biznesw zwizanych z produktami naturalnymi i usugami, mili okazj bezporedniego kontaktu z producentami, dystrybutorami i naukowcami. Uczestnicy mieli okazj zamawia produkty po niewiarygodnie obnionych cenach. Frekwencja, jak co roku, dopisaa. Niestety, polonijny biznes naturalnych rodkow leczniczych, zdrowej ywnoci i kosmetykw, reprezentowany by jedynie przez dwie firmy: zielone apteki Back To Nature i Herbovit z Mount Prospect. Z programu wykadw wybralimy i uczestniczylimy w czterech. Pierwszy z nich to wykad Darylla Bosshardta z kompani Redmond. Daryll stwierdzi, i stosowanie naturalnej glinki w wielu przypadkach wspczesnych schorze staje si znw coraz bardziej popularne. Przypomnia histori stosowania glinek leczniczych i bada naukowych, potwierdzajcych, dlaczego glinka dziaa i jak naley stosowa glink lecznicz dla siebie, swojej rodziny, klientw i znajomych. Pikno glinki ley w tym, e jest ona cakowicie naturalna, bezpieczna, nieinwazyjna w uyciu, bardzo skuteczna i niedroga. Dr. Frank King, waciciel firmy King Bio, mwi na temat kontrolowania apetytu i wagi przy stosowaniu HCG, najbardziej kompletnego produktu na rynku. Suplement King Bio HCG Appetite & Weight Control naprawia szeroki zakres fizycznych, umysowych i emocjonalnych zaburze apetytu i wagi. Aktywny skadnik homeopaatyczny HCG, esencje kwiatowe i PHAT, zawarte s w preparacie przede wszystkim ze wzgdu na ich waciwoci skutecznego kontrolowania apetytu i wagi. Dr Harles Bernaert z firmy Nova Homeopathic mwi o wzmacnianiu czynnoci odpornociowych podczas 3-tygodniowego programu odtoksyczniania, nad ktrym pracowa w cigu 35 lat swojej praktyki klinicznej. Dr Bernaert wyjani, w jaki sposb aktywowanie czynnoci wtroby i jelita grubego moe obniy symptomy zwizane z fibromyalgi, syndromem draliwego jelita i zapaleniem jelita grubego, jak rwnie skutki uboczne chemio - i radioterapii. Stosowanie tego programu moe pomaga w rwnowaeniu sympatycznego i parasympatycznego systemu nerwowego, co jest kluczem do zdrowia. David Christopher, mwic na temat leczenia skutkw ubocznych lekw, omwi oryginalne formuy dr Christophera. David pokazaa nam, jak pomc klientom pokona niekiedy zagraajce yciu sytuacje stwarzone przez medyczne procedury. Nie byo Ci tam, drogi polonijny biznesmanie, to stracie wiele. Due zniki na expo Edukacujne seminaria Prelegenci Nagrody Bal maskowy Wspaniae jedzenie Suplementy omawiane przez prelegentw s ju lub wkrtce bd dostpne w zielonych aptekach Back To Nature w Chicago i na przedmieciach. Marcin Hencz A oto niektre migawki z expo.

od lewej: (nieyjcy ju) dr John R Christopher; Marcin Hencz; Syn dr Christophera, zielarz David Christopher; Krystyna Hencz

Na balu maskowym - od lewej: Steve Palko, Marcin Hencz, Krystyna Hencz.

od lewej: Krystyna Hencz; Marcin Hencz; Barbara Jasek, wacicielka zielonej apteki "Herbovit" i jej pracownica, Margaret.

ENERGY - GLINKA KANWA

Jadalna glinka Montmorillonite
Mineray speniaj szereg wanych funkcji w organizmie: 1. Dodaj energii i usuwaj zmczenie poprzez dostarczanie waniejszych pierwiastkw, krrych moe brakowa w diecie. 2 Pomagaj naprawia sabe, umierajce komrki, poprzez dziaanie jako katalizator, odgrywajc w ten sposb waniejsz rol w przemianie materii i budowie komrek 3. Zapobiegaj chorobom poprzez regulowanie przepuszczalnoci bon komrkowych i wchanianie dodatnio naadowanych czsteczek (toksyn) uwizionych w odku, jelitach i jelicie grubym. obniy dawk do jednej tabletki dziennie. Przy chorobie lokomocyjnej, rozstroju odka lub biegunce przyjmij natychmiast! Podwj dawk i powtarzaj co godzin a do 4 godzin. Zawsze konsultuj si z lekarzem, jeli jeste powanie chory. Suplement ENERGY z glink KANWA nie jest szybkim uzdrawiajcym lekiem. Moe to zaj troch czasu, zanim zauwaysz wyran zmian w samopoczuciu. Jednak po cigym stosowaniu odczujesz silne dziaanie energetyzujcych mineraw. Niektrzy uytkownicy zauwaaj natychmiastowe rezultaty, innym za moe to zaj kilka tygodni lub miesicy, zanim zauwa odczuwaln zmian. Wikszo ludzi nie zdaje sobie sprawy z tego, e mineray s tak samo - jeli nie bardziej - wane ni witaminy! Bez witamin mineray nie mog dziaa. Jeli nie bdziemy dostarcza ciau wanych skadnikw odywczych przez duszy okres czasu, ciao zacznie powoli wyniszcza si. Na szczcie dla nas ciao posiada du zdolno zdrowienia i zwykle moe si samouzdrowi przy waciwej diecie, wiczeniach i pozytywnym myleniu.

Jak uywa
Przyjmuj codziennie jedn tabletk na kade 50 funtw wagi na pusty odek z pen 6-8 uncjow szklank wody lub herbaty zioowej. Nie jedz przez 30 minut po przyjciu. Zawsze konsultuj si z profesjonalist medycznym zanim zaczniesz przyjmowa jakikolwiek suplement. Moesz podwoi dawk, jeli czujesz si bardzo zmczony. Gdy poczujesz si zupenie zdrowym, moesz

ENERGY - sproszkowana glinka, 12 uncji

Doadowuje komrki staroytnymi mineraami. Delikatnie wchania toksyny uwizione wewntrz. Skadniki: Proszek ENERGY - Czysty wap Montmorillonite (Glinka Kanwa - ponad 60 pierwiastkw ladowych w naturalnej postaci).

ENERGY - glinka, 120 tabletek

Doadowuje komrki staroytnymi mineraami. Delikatnie wchania toksyny uwizione wewntrz. Skadniki: Czysty wap Montmorillonite (Glinka Kanwa - ponad 60 pierwiastkw ladowych w naturalnej postaci), kwas stearynowy, krzem, stearynian magnezu.

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 15

kcik poetycki
Lila Kucfir Beata Cicho

HOROSKOP
Kozioroec (12/22 - 1/19)
W tym miesicu staniesz si potrzebny i lubiany. Zajmiesz si wieloma sprawami, ktre wykraczaj poza twoje codzienne zajcia i zainteresowania. Bdziesz pomaga, doradza i podejmowa wane decyzje. Odkryjesz te, e masz wielu przyjaci, pomocnikw i nowych wielbicieli. W drugiej poowie lipca chtnie za to wybierzesz si na zakupy mebli czy ogrodowych urzdze. Na wygod gotowy bdziesz wyda wicej ni zaplanowae, ale wreszcie poczujesz si bardzo zadowolony.

Rak (6/22 - 7/22)

Mars przez cay miesic znajduje si w trygonie do twojego znaku zodiaku. Poczujesz przypyw si. Wykorzystaj okazj do poprawy swojej kondycji i wyrzucenia niemodnych ubra z szafy. Postaraj si w tym sezonie wyglda wyjtkowo! Bez kosmetyczki i regularnych wicze nie osigniesz jednak zamierzonego efektu. Do 11 maja bdziesz nieufny i ostrony w kontaktach z pci przeciwn. Kady nowy znajomy wyda ci si podejrzany i za mao wiarygodny w swoich wyznaniach. Taki nastrj nie sprzyja radosnym flirtom.

DNI DYMEM PACHNCE

w mgle dziecistwa zmieszanej z dymem na kartoflisku machaam do szarordzawych wrbli bez soli w ognisku tlcym si niedbale smakowaam rodki bulw zwglone miejsca mijaam zdzierajc skr chowaam pod pazuch wszytko li co opad przed chwil i babci gdy pochylona nad grzdk rozkopywaa na klczkach

INNA

Nie mog znale miejsca, bo strach tylko widz. Wrd tylu pragnie ycia, schowao si jedno Rozpostarte na skrzydach, wzbija si w codzienno Zbitych, chmurnych podwalin i ludzkich wyszydze. Nie mog znale miejsca, bo lk ktry bdzi Uciskiem wie serce, przydusza jak Boa, Wygniata resztki uczu, w oczach tylko rozpacz, Zaptla moje myli i ronie nad podziw. Nie mog znale miejsca, bo deszcz jaki inny: Inaczej puka w okna, pszeptem koacze Zaguszajc popiesznie, jakby czu si winnym, e nie moe mi pomc, a jednak wybaczy To, jak pragn odpyn na jego pcichym, Lekkim, drcym westchnieniu i wtedy zapacze.

Wodnik (1/20 - 2/18)

Planety sprzyjaj dobrej zabawie i nawizywaniu nowych towarzyskich kontaktw. Twoja odwaga i wiksza ni do tej pory niezaleno przycign uwag pci przeciwnej. Uwaaj tylko, aby nie obieca zbyt wiele komu, kto chciaby zaraz mie ci na wasno. Gro ci drobne towarzyskie nieporozumienia, ktrych powodem bdzie zazdro lub niespeniona namitno. Sam te moesz by troch marudny i zazdrosny!

Lew (7/23 - 8/22)

Wiosna doda ci skrzyde, a kady twj plan spotka si z wielkim entuzjazmem otoczenia. Przez cay miesic Mars znajduje si w kwadraturze do twojego znaku zodiaku, co sprzyja poprawie kondycji. Bdziesz mie mnstwo energii do pracy. Pocztek miesica chtnie powicisz na domowe obowizki, a nawet gotowanie egzotycznych przysmakw. Znajdziesz te czas na wsplny spacer czy snucie wyjazdowych planw. Takie starania domownicy przyjm z prawdziwym zachwytem. Zorientujesz si, e nie wykorzystujesz wszystkich swoich umiejtnoci.

Ryby (2/19 - 3/20)

Wytumacz bliskim, e wanie teraz masz najwicej zawodowych szans, ktrych nie moesz przegapi. Pod koniec maja kto z rodziny moe poprosi ci o rad, a nawet o rozsdzenie sporu. Nie wdawaj si jednak w ssiedzkie ktnie, bo za bardzo sam zaangaujesz si w spr. Maj bdzie miesicem podry i odwiedzin krewnych, ktrych od dawna nie widziae. Nie bd zdziwiony, jeli odezwie si kto, kto od dawna mieszka za granic lub te daleki krewny poprosi ci teraz o gocin.

Ferdynand Godzik

Panna (8/23 - 9/22)

Powiniene nieco bardziej uwaa na zdrowie, a przede wszystkim zadba o waciw diet. Na szczcie przez cay miesic sprzyja ci trygon Marsa. Pomyl o wiczeniach, ktre pozwol ci zrzuci zbdne kilogramy przed rozpoczciem sezonu plaowego. W maju Panny nie bd miay zbyt wiele wsplnego z ideaem romantycznej kochanki czy kochanka. Wiele zawodowych obowizkw i zmczenie moe da o sobie zna. Za spraw kwadratury Wenus pe przeciwna moe ci zoci i irytowa swoim zachowaniem.

GULASZ Z SERC
Wzrokiem ciepym, agodnym cigle na ni spoziera i ziemniaki ze skry ostrym noem obdziera; moe skroi cebul? Moe marchew oskroba? Bdzie kompot, buraczki i kapusta surowa.

Baran (3/21 - 4/19)

Krzysztof Ciesielski

DIALOG

Aby w pompie steranej zagoiy si rany, ona jemu przyrzdza gulasz z serc poamanych. Drobne kski misiwa mikn w tuszczu powoli, Trzeba doda przyprawy, troch pieprzu i soli.

Ty nicponiu, ladaco rzek gospodarz do byka. W bezczynnoci codziennie si pawisz. Przez szczeliny w racicach tylko czas ci umyka, swoj msko wystawiasz na afisz. azisz tylko leniuchu i zielon resz traw odstraszajc natrtw swym rykiem. Gdy ja ciko haruj ty masz niez zabaw wyszukan przez dze twe dzikie. Ja codziennie na gowie mam nie tylko twj harem ale cae potomstwo kogucie. Monogami i prac skadam socu ofiar, kiedy chu wodzi ci na zepsucie. Na to byk mu odrykn: atwiej ci gospodarzu gdy maonka otwiera podwoje. Co ja w pocie i znoju - ty zdobywasz od razu bo... poroe masz wiksze ni moje.

Na ciekawe spotkania towarzyskie i nowe znajomoci moesz liczy pod koniec miesica. askawa bdzie dla ciebie planeta Wenus, ktra znajdzie si w trygonie do twojego znaku. Ten aspekt sprzyja te nieco bardziej krytycznemu spojrzeniu na swoj kondycj i wygld. Nie przejmuj si zbytnio tym, e w niektrych miejscach odbiegasz nieco od idealnych wymiarw. Zamiast si martwi, zacznij si wicej rusza, a od razu poczujesz si lepiej.

Waga (9/23 - 10/22)

Zadbaj o swj wypoczynek i skorzysta z urokw przebywania na wieym powietrzu. Sekstyl Marsa doda ci energii. Bdziesz mia jej a tyle, e chtnie zaczniesz uprawia sport lub polubisz spacerowa. Pamitaj, e im wicej ruchu, tym lepszy bdziesz mia nastrj. Moesz by bardziej ni inni nerwowy. Uwaaj na diet i zadbaj o swoj wygod. Inaczej grozi ci przezibienie lub problemy z odkiem. Na szczcie korzystny wpyw Wenus sprawi, e dasz sobie ze wszystkim rad. Maj sprzyja odpoczynkowi w miejscu, ktre od lat znasz i bardzo sobie cenisz.

Byk (4/20 - 5/20)

W tym miesicu staniesz si potrzebny i lubiany. Zajmiesz si wieloma sprawami, ktre wykraczaj poza twoje codzienne zajcia i zainteresowania. Bdziesz pomaga, doradza i podejmowa wane decyzje. Odkryjesz te, e masz wielu przyjaci, pomocnikw i nowych wielbicieli. W drugiej poowie maja chtnie za to wybierzesz si na zakupy mebli czy ogrodowych urzdze. Na wygod gotowy bdziesz wyda wicej ni zaplanowae, ale wreszcie poczujesz si bardzo zadowolony. Wykorzystaj nadarzajce si okazje. Kwinkunks Wenus sprawi, e staniesz si serdeczny i wyrozumiay. Chtnie zajmiesz si sprawami swojego partnera, a by moe bdziesz pomaga mu w karierze lub w innym wanym zadaniu.

Skorpion (10/23 - 11/21)

Wiosna sprzyja nowym postanowieniom i radykalnym zmianom. Ty moesz teraz wprowadzi w swoje ycie zawodowe wiele nowych regu i planw, ktre usprawni ci prac. W tym astrologicznym miesicu way si bd losy twojej kariery na najblisze kilka miesicy. Twoje zaangaowanie w sprawy zawodowe powinno wzrasta z dnia na dzie. Na lenistwo i dugie urlopy nie moesz sobie niestety pozwoli. Wszystko, co robisz w pracy, bdzie skrupulatnie oceniane przez innych.

Na patelni cebula podrumienia si wciekle; miso zwolna kruszeje w sosie wasnym i cieple. On jej yk podaje; delikatnie, subtelnie; to spoglda jej w oczy, a to znw na patelni.

Blinita (5/21 - 6/21)

Przez cay miesic za spraw kwadratury Marsa do twojego znaku moesz by jednak troch nerwowy. Pod wpywem impulsu skomentujesz zachowanie kogo, kto nie respektuje twoich zasad. Postaraj si nie urazi bliskiej osoby nieostronym sowem, a wszystko bdzie dobrze. Pozwl sobie w tym miesicu na odrobin romantyzmu. W mioci czekaj ci teraz silniejsze wzruszenia i bardzo mie chwile. Aura sprzyja nowym znajomociom, urzdzaniu przyj czy innych towarzyskich spotka.

Potem sztuce, talerze, blat obrusem nakryty; wreszcie powsta od stou umiechnity i syty; jeszcze tylko ciereczka, poobiednie zmywanie i rozmowy przy kawie oraz oczy malane.

Strzelec (11/22 -12/21)

Mimo wiosny, ktra budzi do ycia ca przyrod, ty bdziesz za biurkiem wykonywa wicej ni zwykle telefonw. Wiele zalegych spraw do zaatwienia i mao czasu moe przyprawi ci o uczucie lekkiego zagubienia i zamieszania. Nie zwlekaj duej z porzdkami, zabierz si za sterty zakurzonych papierw i zakocz sprawy, ktre cign si duej, ni powinny. Twoja pracowito na pewno zostanie doceniona, cho ciebie samego moe to zaskoczy.

16 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Nie pozwl, by bl duej kontrolowa Twoje ycie... Powi kilka minut i przeczytaj poniszy artyku, a dowiesz si, jak moesz obniy zapalenie i szybko pozby si blu bez szkodliwych lekw lub niebezpiecznej operacji

Phenocane z kurkumin i DLPA

Zapalenie jest najczstszym powodem blu. Obnienie stanu zapalnego agodzi bl. Zapalenie powodowane jest przez uwolnienie prostoglandyny (PGE1 Prostaglandin) i jest podtrzymywane przez enzym o nazwie cyklooksygenaza 2 (Cyclooxygenase 2 - COX2). Ciekaw rzecz jest, e komrki rakowe otoczone s przez nienormalnie du koncentracj cyklooksygenazy 2 (enzymw COX2). Gdyby mona byo powstrzyma cyklooksygenaz 2 (enzymy COX2), prawdopodobnie mona by byo kontrolowa stany zapalne i by moe nawet raka (wiadczy o tym moe mniejsza ilo przypadkw raka wrd osb chronicznie uywajcych aspiryn). Wiele lat temu kompanie farmaceutyczne zauwayy, i aspiryna powstrzymuje cyklooksygenaz 2(COX2), ale jednoczenie powstrzymuje cyklooksygenaz 1 (COX1), ktra jest prostoglandyn ochronn dla wyciki przewodu pokarmowego i naczy krwiononych. Bez odpowiedniej iloci cyklooksygenazy 1 (COX1) wystpowayby owrzodzenia i przeciekajce naczynia krwionone. Tak wic przy krtkim stosowaniu aspiryna jest dobra, ale dusze stosowanie moe powodowa powane skutki uboczne. Nastpnie pojawiaj si cudowne inhibitory cyklooksygenazy 2 (COX2) - Vioxx, Bextra, Celebrex, itd. Nie powodoway one wrzodw ani sabych naczy krwiononych, wic budziy wielk nadziej. Jednak pniej okazao si, e te bardzo skuteczne leki przeciwzapalne mog powodowa atak serca i wylew, poniewa tworz skrzepy krwi. Ryzyko byo tak due, e FDA chwilowo wycofao je z rynku. Naley pamita o tym, e zapalenie powoduje bl zarwno ostry, jak i chroniczny. Gdyby wynaleziony zosta przeciwzapalny produkt, ktry powstrzymywaby cyklooksygenaz 2 (COX2) bez skutkw ubocznych, mona by byo zlikwidowa przyczyn blu. UWAGA: ZWYKE ZIOA - KURKUMA DUGA (TURMERIC) I BOSWELIA Ciekaw rzecz jest, i zwyke zioo, znane jako kurkuma longa (Tumeric) zawiera kurkumin, ktra jest jeszcze lepszym czynnikiem przeciwzapalnym ni kortyzon, jeden z najsilniejszych steroidw. Kurkumina stosowana bya od lat w formule zarwno przy raku jak i artretyzmie, ale ostatnio wyizolowany zosta w kurkuminie czynnik (kurkuminoid), ktry jest okoo 100 razy silniejszy ni kurkumina przy obnianiu stanw zapalnych. W poczeniu z fenyloanalin (DLPA - dl phenylalanine) i bosweli tworzy jeden z najbardziej skutecznych, naturalnych, przeciwzapalnych rodkw przeciwblowych. Trzeba po prostu sprbowa, aby dowiadczy niemale cudownego dziaania w przypadku chronicznego blu zapalnego, takiego jak np. blu krgosupa, blu przy rwie kulszowej, artretyzmie i urazach. Poza tym dochodzi jeszcze moliwo ochrony przed przyszym rakiem, ktry mgby by wywoany przez chroniczne zapalenie. Spjrzmy na skadniki tej formuy, ktra zatrzymuje zapalenie i tym samym likwiduje bl wszelakiego pochodzenia: kurkuma duga, kurkuminoidy, fenyloanalina i boswellia serrata. KURKUMA jest dobrze znana w zioolecznictwie i odywianiu, wic nie ma potrzeby jej przedstawiania. W internecie znale mona wspaniae wyniki setek bada nad tym cudownym zioem. W jednych z podwjnie lepych bada kurkuma dorwnaa kortyzonowi jako czynnik przeciwblowy i przeciwzapalny. Wyizolowany kurkuminoid jest najlepszym z istniejcych inhibitorw cyklooksygenazy 2 (COX2), nie wywoujcym skutkw ubocznych! KURKUMINOIDY s czsteczkami znajdujcymi si w kurkumie. Wyizolowany zosta jeden, ktry ma specyficzne dziaanie jako inhibitor cyklooksygenazy 2 (COX2). Koncentracja postpuje zgodnie z formu: kurkumina jest otrzymywana z zioa kurkuma longa. Potrzeba 60 czci kurkumy, eby otrzyma jedn cz kurkuminy i zredukowa j do jednej czci specjalnego kurkuminoidu, ktry jest najbardziej aktywnym czynnikiem tej formuy, mimo i w samej formule jest rwnie troch regularnej kurkumy. BOSWELIA jest kolejnym, dobrze znanym zioem majcym waciwoci inhibitora cyklooksygenezy 2 (COX2), nie tak silnego jak kurkuminoid, ale dziaajcym w nieco inny sposb w kierunku obniania enzymu COX2, dziaajc w ten sposb synergetycznie. FENYLOANALINA (DLPA - dl phenylalanine) jest powszechnym aminokwasem, ktry ma zdolno pomagania ciau w utrzymaniu wysokiego poziomu serotoniny, hormonu dobrego samopoczucia w mzgu. Lekarze pisali ksiki na temat wielu waciwoci fenyloanaliny odnonie poprawy nastroju i oglnego obnienia blu. NATTOKINAZA jest enzymem wyizolowanym z rolinnego sera Natto, popularnego poywienia w japoskiej diecie. Nattokinaza posiada zdolno rozpuszczania skrzepw krwi. Jeli masz obiekcje odnonie lekw farmaceutycznych z ich skutkami ubocznymi i jeli zmczony jeste codziennym blem, to nasza formua o nazwie PHENOCANE moe by odpowiedzi na to, czego szukasz. KORZYCI PHENOCANE Ulga w blu przy: chronicznym blu w krzyu, rwie kulszowej, artretyzmie, urazach sportowych. Produkt ten wzmacnia naturalne obronne mechanizmy ciaa do walki z zapaleniem i blem. OPINIE UYTKOWNIKW Mam przepuklin dysku L5. Lekarz zaleci mi zastrzyki steroidalne, ktre nic nie day. Zaczem przyjmowa Phenocane 4 dni temu i czuj si lepiej. Przyjmowaem 8 do 10 Excedriny dziennie, a teraz zjechaem do 4. Dziaa wietnie. Mylaem, e wczoraj fibromialgia mnie zabije... dzi czuj si znacznie lepiej i mog si mia z wczorajszego dnia. To zadziwiajce, jak dobrze dziaa moe naturalny rodek przeciwblowy. Mam bl w kostce, gdy duo chodz lub biegam. eby bl przeszed, musiaem wzi 2 Ibuprofeny 200. Teraz bior 3 lub 4 Phenocany, eby osiagn to samo. Ponadto skadniki dobrze na mnie dziaaj (alkalizacja pomaga mi w regularnoci), wic nie musz ju przyjmowa innych rzeczy, ktore przyjmowaem. M zamwi dla mnie Phenocane, poniewa przyjmowaam Ibuprofen i Aleve, by uly bl w krzyu. Mam wypadajcy dysk i postpowy artretyzm w stawach biodrowych i kolanowych. Przyjmujc Phenocane zaledwie przez tydzie zauwayam du rnic. Nie musz ju przyjmowa niczego innego. Phenocane to wspaniay produkt! Mam 34% skolioz krgosupa pomidzy L2 i 3. Na zdjciu rentgenowskim wyglda to jak mae wgbienie lub skrzywienie. Nic nie byo robione z tym a do 50. roku ycia, kiedy przewietlenie i inne procedury to wykryy. Miaem wtedy tak ostry bl w krzyu po prawej stronie, e czasami nie mogem ju chodzi. Masaysta poleci mi Phenocane, gdy nie chciaem przyjmowa Ibuprofenu lub Tynelonu ze wzgldu na skutki uboczne i dlatego, e nie przynosiy ulgi w blu. rodki rozluniajce minie nie dziaay rwnie. Ale joga, codzienny spacer i Phenocane przynosz ulg w blu bez podraniania odka. Sprbowaem Phenocane z polecenia kuzyna. Cudowna ulga przy chronicznym blu w krzyu. Dwa dni pniej ona nadwyrya krgosup i miaa kilka wizyt u chiropraktyka. Poczua si troszk lepiej. Zacza nastpnie przyjmowa Phenocane i po 48 godzinach nie byo ju blu. Mam chroniczny artretyzm i problemy z doln czci krgosupa od wielu lat. rodki niesteroidalne dziaay tylko przez chwil. Troch pomoga glukozamina, ale po kilku dniach przyjmowania Phenocane odczuwam zdecydowan ulg. Stan dalej tkwi, ale, Boe, jak dobrze si czuj! Miaem postpowy artretyzm w kolanach i byem gotw na operacj. Moja ona jest pianistk z bolesnym artretyzmem w rkach. Bez adnej nadziei na popraw, za porad znajomej, kupilimy Phenocane. Bylimy oboje mile zdziwieni, kiedy zaledwie po kilku dniach przyjmowania 3 kapsuek dziennie, nie byo ladu po blu. Oczywicie, e to nie leczy artretyzmu, ale zdecydowanie obnia stan zapalny powodujcy bl. Obniylimy nastpnie dawk do 1 lub 2 dziennie i nigdy nie odczuwalimy adnych skutkw ubocznych. Posuchaj porady sceptyka Phenocane dziaa! Jestem ofiar paraliu dziecicego (polio) i dlatego mam bl mini i nerww, ktry od czasu do czasu dokucza i jest dla mnie berdzo enujcy. W wikszoci przypadkw przyjmuj jedn Phenocane i czasami jedn rano i wieczorem. Myl, e to wspaniay produkt. Zawsze uywaem witaminy i zioa. Kocham Phenocane. Przyjmowaem kiedy Advil lub Tynelon czy te inne rodki przeciwblowe bez recepty, po ktrych zawsze chorowaem. To dziaa piknie. Likwiduje bl i nie ma po nim adnego nieprzyjemnego odczucia. Phenocane poleci mi mj masaysta. Nic nie pomagao przy moim okropnym blu w krzyu. Nie byem zbyt szczliwy z powodu codziennego przyjmowania Ibuprofenu. Kupiem butelk i przyjem jedn kapsuk nie spodziewajc si niczego specjalnego. Poszedem nastpnie powiczy z rakietk i po ok. ptora godziny zorientowaem si, e do tej pory nie byo to moliwe bez rodka przeciwblowego. Phenocane dziaa u mnie przez 6-8 godzin lepiej ni 2 Ibuprofeny i nie stwierdzam adnego ubocznego dziaania. Dla takiego aktywnego 55-latka ten rodek dziaa doskonale.

PO DARMOWE PRBKI ZADZWON POD NUMER 877-982-9800 LUB POPRO W SKLEPIE W BACK TO NATURE.

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 17

Psycholog radzi
Mam ponad 50 lat, a moje ycie usane jest wieloma problemami. Chyba ich p o d o e m j e s t r w n i e b y c ie D D A . M y l , e moja rodzina nie funkcjonowaa prawidowo; matka porzucia mnie, gdy miaam 3 lata, a wychowywali mnie dziadkowie w domu, gdzie pijastwo ojca byo codziennoci. Mj m rwnie okaza si pijakiem, dlatego maestwo nasze nie przetrwao. Od wielu lat yj samotnie i nie potrafi znale sobie partnera. Znajomi uwaaj, e mam wygrowane wymagania, a l e j a t a k n a p r a w d c h c t y lk o u n i k n kolejnej poraki. Czy to moliwe, e przeszkod w uoeniu sobie ycia w wieku 50 lat moe by syndrom DDA?
Dzieci potrzebuj zapewnienia im poczucia bezpieczestwa, przekazania im przez swoj stao w ich yciu, e s wane, e maj prawo czu i wyraa te uczucia, e maj prawo do potrzeb i maj prawo oczekiwa ich speniania. Rol rodzicw jest te nauczy dziecko, jak te potrzeby wyraa. Ty nie miaa takiego dziecistwa. Dziki temu, e temat jest podnoszony, e termin DDA coraz czciej si pojawia, wielu ludzi zaczyna widzie rdo swoich trudnoci w yciu, takich a nie innych wyborw, przyczyn unikania bliskoci, ktra kojarzy si z blem i odrzuceniem. One same w sobie nie stanowi problemu, s form poradzenia sobie z wikszym kopotem nieumiejtnoci bycia blisko, czucia si w takiej relacji bezpiecznie. Dostrzeenie w sobie tych trudnoci jest ju pocztkiem zmiany bo to nie oznacza, e ja tak mam, e jestem taka i ju, e musz z tym y. To oznacza tak potrafi y, bo tak mnie nauczono. DDA to syndrom, objaw, zesp zachowa, a nie uzalenienie. Dotarcie do rda problemu, zmierzenie si ze swoj krzywd, emocjami, uczenie si siebie, akceptowanie swoich potrzeb a przedtem poznanie ich to proces dugi, ale warty przeycia, bo dajcy wielk szans na odczucie radoci z ycia, na wejcie w inny rodzaj zwizkw z ludmi. DDA, jak wszyscy, ktrzy pochodz z tzw. rodzin dysfunkcyjnych, w ktrych dziecko i jego potrzeby nie byy istotne, nie potrafi bra.

Seksuolog radzi
Mam 44 lata. Od kilku miesicy odczuwam cige podanie. Po krtkim czasie od osignicia orgazmu, nie potrafi o niczym innym myle, tylko o seksie. D do nastpnego spotkania z partnerem lub zaspokajam si sama. Robi to bez wzgldu na por doby. Jest to szczeglnie mczce w miejscach nie do tego celu przeznaczonych. Czy to jest zwizane z wiekiem, czy ju tak bdzie zawsze?
Dojrzao seksualna kobiety zazwyczaj wie si ze wzrostem jej temperamentu i siy potrzeby seksualnej. Jest to wyraz dojrzaoci biologicznej i psychoseksualnej kobiety. Obejmuje ona takie czynniki jak: rozkwit biologiczny kobiety, nawizanie wizi partnerskiej, powstanie trwaego zwizku uczuciowego, radoci wynikajcej z roli macierzyskiej, a w yciu seksualnym polega na dogbnym i penym poznaniu wasnej mapy ciaa, moliwoci przey i dozna seksualnych, na stworzeniu optymalnego ars amandi dostosowanej do potrzeb i oczekiwa kobiety. W okresie pomidzy 35-50 rokiem ycia wiele kobiet osiga szczyt swoich moliwoci erotycznych, a jednoczenie w tym okresie potrzeby seksualne ich partnerw zaczynaj si zmniejsza. Mczyzna, ktry dotd uwaa si za penego mskoci, potrzeb seksualnych, bardziej zaangaowanego seksualnie od partnerki stwierdza, e zaczyna ona ulega przeobraeniu i staje si bardziej zmysowa, kiedy on czciej bywa mylami gdzie indziej, boryka si ze swoj karier zawodow, jest zmczony. Kobiety natomiast maj mniejsze obcienie czynnociami rodzicielskimi, staj si aktywniejsze, rosn u nich rne potrzeby, w tym i seksualne. Mczyni reaguj wolniej i czsto wymagaj duszego pobudzania ze strony partnerki, ktra z kolei pobudza si szybciej i bardziej pragnie wspycia.

Jeeli bliskie s ci sprawy zdrowia, chcesz zachowa modo i urod,

ZAPRENUMERUJ PISMO

Zdrowie, Uroda i ycie

Dwanacie razy w roku Zdrowie, Uroda i ycie dostarcza bdzie natchnienia, pomysw i porad, ktre pozwol zachowa dobre zdrowie, urod i wspaniae samopoczucie. Podarowujc komu roczn prenumerat naszego magazynu, wyraasz jednoczenie swj serdeczny stosunek do tej osoby - radzc jej, jak ma waciwie dba o swoje zdrowie, jak si odywia, co robi, aby pozby si dolegliwoci, wyglda modo i adnie przez cay rok. Nasz miesicznik, wydawany przez firm Back To Nature, Inc., zamieszcza: wiadomoci na temat najnowszych kierunkw w lecznictwie informacje z dziedziny zioolecznictwa reportae ze wiata artykuy o tematyce ekologicznej nowinki kosmetyczne.
Prenumerata roczna: $30; na dwa lata: $50; roczna zagraniczna: $50 Czeki wystawione na Zdrowie, Uroda i ycie prosimy wysya na adres: Zdrowie, Uroda i ycie, 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERATA.

Sklepy BACK TO NATURE, Inc. znajdziesz pod adresami:

3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60632 (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 (773) 582-8568 303 E. Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 (847) 520-5285 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 (847) 590-5667

www.back2nature.net e-mail: btn@back2nature.net

Zamwienia prosimy wysya na adres: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646. Przy zamwieniach pocztowych naley doliczy $6.50 za przesyk. Dla szybkiej obsugi dzwo: (773) 463-5758 lub 1-800-814-3700

Zamawiam prenumerat dla (Imi i nazwisko)___________________________________ ____________________________Adres__________________________________________ ________________________Stan__________Kod________________Data_____________ Telefon ______________________ Zaczam czek na sum______________________

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Zdrowie, Uroda i ycie

Miesicznik/Published monthly by B a c k T o N a t u r e , I n c . S i e d z i b a r e d a k c j i : 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 A d r e s k o r e s p o n d e n c y j n y : 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, tel. (773) 583-0402, fax (773) 583-0460 W y d a w c a i r e d a k t o r n a c z e l n y : Marcin Hencz R e d a g u j e z e s p : Marcin Hencz, Krystyna Hencz, Ewelina Kruppik S t a l i w s p p r a c o w n i c y : dr Maria Sikora-Sotan, Miosz Woniak, Katarzyna Powronik D z i a o g o s z e : Maciek Sotan (773) 583-0402 P r o m o c j a i k o l p o r t a : Krystyna i Marcin Hencz Nakad: 30 tys. Redakcja nie odpowiada za tre reklam i ogosze. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania patnych ogosze i nadesanych tekstw. Nie zamwionych materiaw nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyej. Warning: This publication is not intended as medical advice and in no way excludes the necessity of a diagnosis from a health professional. Its intent is solely informational and educational. www.back2nature.net e-mail:zdrowie@back2nature.net

18 Zdrowie, Uroda i ycie

May 2011

Dla dobrego zdrowia... i dobrych zarobkw!

W sobot, 16 kwietnia 2011 r., w sali bankietowej restauracji Ambasador w Chicago miaa miejsce niezwykle ciekawa konferencja zorganizowana przez firm Earth Power USA, Inc. Na specjalne zaproszenie przyby z Polski dr Bogusaw Dembiski oraz przedstawiciele polskiego oddziau Earth Power. Dr Dembiski wygosi bardzo ciekawy wykad na temat suplementw, zdrowia i zdrowej ywnoci. Frekwencja dopisaa. Zainteresowanie byo olbrzymie. Wikszo uczestnikw to zdecydowanie przysza elita network marketingu Earth Power USA i przyszli trenerzy. Earth Power to wspaniay biznes oparty na pomaganiu innym poprzez dostarczanie produktw najwyszej jakoci. PhytoChi to wspaniay produkt, prawdopodobnie najlepszy, jaki zosta wyprodukowany. Potrzebujemy go kadego dnia. Ta konferencja to wietny start w USA. Nie ma wtpliwoci, e ten biznes bdzie si wietnie rozwija, przede wszystkim dziki wspaniaej inicjatywie prezesa Earth Power USA Inc., Wiesawowa towskiego. Biuro Earth Power USA w Chicago ju jest otwarte. Mona si rejestrowa, kupowa PhytoChi po cenach hurtowych. Olbrzymia korzy dla Twojego zdrowia, Twoich dzieci i Twoich bliskich. Olbrzymia szansa na dobre zarobki. W USA jest ok. 10 mln Polakw, blisko 300 mln mieszkacw i wszyscy potrzebuj PhytoChi, a Earth Power to najlepszy biznes na wiecie, ktry czyni cuda! Aktywni partnerzy w Earth Power bd zarabia pienidze. Wic zacznij dziaa. Zadzwo jeszcze dzi Earth Power USA, telefon darmowy: 877- 641-5709 Marcin Hencz

Od lewej: prezes Wesley towski, zaproszeni gocie z Polski - Anna Stypula i dr Boguslaw Dembiski

Od lewej: Rozalia Bielecka, prezes Wesley towski, dr Miroslawa Pabis-Braunstein, Lidia Karasiewicz, Marcin Hencz, Anna Stypua, Maria Miskowiec, Jadwiga Waz

Wspaniay produkt dla dobrego zdrowia i dobrych zarobkw! Zacznij dziaa. Zadzwo jeszcze dzi do Earth Power telefon darmowy 877-641-5709

Od lewej: dr Boguslaw Dembiski, dr Mirosawa Pabis-Braunstein, Leszek Pastuszak, Lidia Karasiewicz, Lucyna Placek, Anna Stypua, prezes Wesley towski, Zdzisaw Bator, Janusz Tomasik, Maria Miskowiec, Gregory Akko.

May 2011

Zdrowie, Uroda i ycie 19

KRGARZ
PRYWATNA PRAKTYKA TERAPII MANUALNEJ

Dr Cezary S. Kdzierzawski, D.A.M.

Dyplomowany Terapeuta
Wypadanie dyskw Rwa kulszowa Korzonki Ble plecw, ramion Drtwienie koczyn Stawy

Jedyny w USA posiadajcy polskie pastwowe uprawnienia radiestezyjne

tel. 773.895.5353
NIE CZEKAJ ZANIM BDZIE ZA PNO - ZGO SI DO SPECJALISTY JU DZI!

RDEKO MODOCI

Floryda
Zainwestuj we wasne zdrowie! Zabierz rodzin lub znajomych na prawdziwy relaks!
(przy 4 osobach koszt tygodniowy mieszkania wynosi $75, wstpy na kpiele $105) Moesz do nas dojecha autem z Chicago w 20 godzin lub samolotem w 2 godziny!

Po blisze informacje dzwo: 941.426.7559; 941.426.1692 Oddzwonimy!

www.warmmineralsprings.com
R E K L A M Y P A T N E R E D A K C J A N I E P O N O S I O D P O W I E D Z I A L N O C I Z A T R E O G O S Z E