Vous êtes sur la page 1sur 35

Gamme VARINO VARINO GRANDE

La gamme se dcline en trois versions : les VARINO dallure verticale de 65 kW 300 kW (huit modles) les VARINO GRANDE dallure horizontale de 350 kW 600 kW (six modles) les VARINO GRANDE version Dmontes pour les accs difficiles en chaufferie pour les puissances de 350 kW 600 kW

La pression de service standard est de 4 bar pour les Varino et de 6 bar pour les Varino Grande. Les VARINO et VARINO GRANDE sont des chaudires gaz condensation, ****CE, en INOX 316 alli au titane, avec un brleur prmlange total bas NOx. Elle est sans limite de temprature de retour deau. Elles sont adaptes tous types dapplications chauffage pour les btiments dhabitations, de tertiaires et dindustries. Le brleur, gomtrie variable, assure une combustion constante quelle que soit le taux de modulation de puissance de la chaudire, soit entre 8% et 100% de la puissance nominale. La modulation de puissance du brleur est gre par lintelligence intgre dans la chaudire, dune faon autonome, partir dune consigne. Cest une consigne de temprature et non pas de puissance, transmise sous forme dun signal 0 10 V. Le gestionnaire de combustion lectronique MCBA intgr permet : - de grer la variation de puissance, - le maintien prcis de la temprature dpart chaudire - la rgulation du taux doxygne. - la scurit chaudire, - de mmoriser lhistorique de trois semaines de fonctionnement, - la visualisation sur le tableau de bord des paramtres de fonctionnement, - le raccordement dun PC sur une prise RS 232 intgre au tableau de bord. La matrise de lexcs dair, avec une sonde doxygne intgre au gnrateur, assure une combustion parfaite et des rendements optimiss toute lanne. Les rendements utiles obtenus varient entre 97% et 110% sur PCI selon le taux de charge et la temprature dentre deau dans la chaudire. Afin dobtenir les performances optimales avec les VARINO et VARINO GRANDE, il faut, la fois, moduler en puissance et en temprature deau. Plus les lois deau chauffage sont basses, plus la condensation est importante et plus le rendement de la chaudire est lev. La puissance chaudire doit tre choisie au plus prs des besoins rels de linstallation. Une chaudire VARINO, en version standard, module en puissance de faon autonome partir dune consigne de temprature affiche sur son thermostat. Le fonctionnement en temprature dpart variable sobtient : - par ladjonction dune sonde extrieure raccorde directement sur le gestionnaire MCBA pour le dgrossissage de la temprature primaire pour une temprature extrieure comprise entre -20C et +15C

par la rception dune consigne de temprature transmise par un signal 0 10 V mise par le rgulateur de linstallation.

La chaudire est dote de deux piquages de retour deau pour dissocier les rseaux basse temprature et haute temprature afin doptimiser la condensation. Lutilisation des deux piquages ne se justifie que lorsque la puissance des rseaux raccords sur la basse temprature reprsente plus de 50% de la puissance totale de linstallation. Dans le cas contraire, lensemble des rseaux doit tre raccord sur le retour basse temprature du gnrateur. Les systmes de production deau chaude sanitaire en instantan sont proscrire, car inadapts ce type de gnrateur. En effet, les puisages deau chaude sanitaire sont trs variables et ncessitent des temps de rponse rapides. Le fonctionnement en modulation ne permet pas de rpondre de manire satisfaisante ce type de besoin. Avec un systme de production deau chaude sanitaire en semi-instantan, il faut abaisser la temprature primaire dalimentation au plus bas pour prserver au maximum le temps de fonctionnement en condensation. Les systmes semi-accumuls (en priorit ballons changeurs) sont privilgier pour espacer les relances en temprature leve du gnrateur. Une chaudire modulante, normalement utilise en temprature variable sur des circuits chauffage, fait au maximum 10 000 cycles par an. A dbit variable et temprature constante, ce chiffre peut tre multipli par dix. Ces gnrateurs ne sont pas conus pour fournir une puissance constante, temprature constante et dbit variable. La chaudire, circulation naturelle interne, fort volume deau et avec une perte de charge hydraulique faible, peut fonctionner sans dbit minimum dirrigation. Le dbit dans la chaudire ne doit pas tre suprieur P/10, P puissance en th/h fournie par la chaudire linstant t. Caractristiques Varino : dbit et pertes de charge sur leau Modle VARINO V 65 V 80 V 100 V 120 V 150 V 200 V 250 V 300 Puissance nominale en kW pour 80C 60C 63 78 97 116 146 195 244 292 Dbit nominal P/20 en m3/h 2,8 3,5 4,3 5,2 6,5 8,6 10,8 12,9 Perte de charge sur leau en daPa 50 80 120 180 80 150 190 280

Caractristiques Varino Grande : dbit et pertes de charge sur leau Modle VARINO GRANDE VG 350 VG 400 VG 450 VG 500 VG 550 VG 600 Puiss. nominale en kW pour 80C 60C 341 390 439 489 536 584 Dbit nominal P/20 en m3/h 15,1 17,2 19,4 21,5 23,7 25,8 Perte de charge sur leau en daPa 150 200 250 280 340 400

Dbit maximum dans les Varino et les Varino Grande Modle VARINO V 65 V 80 V 100 V 120 V 150 V 200 V 250 V 300 Dbit maximal en m3/h 11 11 11 11 18 18 27 27 Modle VARINO GRANDE VG 350 VG 400 VG 450 VG 500 VG 550 VG 600 Dbit maximal en m3/h 40 40 40 54 54 54

Evacuation des gaz de combustion Concernant les vacuations de gaz brls, le conduit de fumes doit tre tanche leau de ruissellement des condensats et constitu dun matriau rsistant la corrosion.

Les VARINO sont du type B 23, B 23P et C 53. Les VARINO GRANDE sont du type B 23, B 23P, C 13, C 33 et C53.

Options sont disponibles pour le pilotage de cascade et de rseaux Option de rgulation Fonctionnalits
RDO 383 rgulation de puissance jusqu 4 chaudires gestion de deux circuits chauffage rguls par vanne trois voies (un seul si le rgulateur est utilis pour la cascade chaudire) gestion dun circuit deau chaude sanitaire avec pompe gestion pompe de bouclage sanitaire programmation chauffage hebdomadaire avec 6 priodes de vacances pour que le RDO reoive sa consigne de temprature au travers dun signal 0 10 V pour communication par Modbus

Interface RZB 541 NTC

Interface RZB 568 RZM 530

Module esclave du RDO 383 pour la gestion des chaudires additionnelles gestion dun circuit chauffage rgul par vanne trois voies gestion dun circuit deau chaude sanitaire avec pompe gestion pompe de bouclage sanitaire programmation chauffage hebdomadaire avec 1 priode de vacances

RDO 243

Interface VA ou GA Livr avec sonde extrieure FT12A Interface VC ou GC FT1A FT2A FT2A RFT203B40 RFB520A00 RFT510A00

Interface pour gestion dgrossissage temprature primaire - interface pour la rception dune temprature de consigne transmise par un signal 0 10 V Sonde rseau applique pour RDO et RZM Sonde rseau immerge pour RDO et RZM Sonde rseau immerge pour RDO et RZM Sonde eau chaude sanitaire pour RDO Commande distance pour RDO Sonde dambiance

Lorsque la chaufferie comporte plusieurs chaudires, la rgulation de puissance peut tre pilote partir dun rgulateur optionnel RDO 383 pour la chaudire matre, les autres gnrateurs doivent tre quips du module esclave RZM 530.

Sommaire Schmathque VARINO


A Application Logements Installations avec chauffage rgul, avec ou sans ECS A.1 - Installations avec une seule Varino ou Varino Grande
A.11 - Installation avec rgulation existante Rgulation existante non communicante V 110 Deux circuits rguls loi deau sur chaudire avec sonde extrieure Rgulation existante communicante V 111 Un circuit rgul + un ballon ECS communication avec installation 010V A.12 - Installation avec rgulation ATLANTIC GUILLOT Chauffage seul Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure V 120 Un circuit rgul sans vanne trois voies avec pompe dbit variable V 121 Deux circuits rguls avec vanne trois voies A.13 - Installation avec interface ou rgulation ATLANTIC GUILLOT Chauffage + ECS Communication avec installation 0 10 V V 130 Deux circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure V 131 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS V 132 Deux circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS V 133 Deux circuits rguls + un changeur plaques en semi-instantan

A.2 Installations avec plusieurs Varino ou Varino Grande


A.21 Installation avec cascade srie Communication avec linstallation 0 10 V V 210 Trois circuits rguls avec vanne trois voies V 211 Trois circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS Avec rgulation ATLANTIC GUILLOT V 212 Un circuit rgul avec vanne trois voies V 213 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS V 214 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un changeur plaques en semi-instantan A.22 - Installation avec cascade parallle Communication avec linstallation 0 10 V V 220 Quatre circuits rguls avec vanne trois voies

Avec rgulation ATLANTIC GUILLOT V 221 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS

B Autres applications - Installations avec dautres gnrateurs


B.11 Schmas avec montage en srie V 310 Une Varino + une Optimagaz Un circuit rgul + un ballon ECS V 311 Une Varino + une LRP Deux circuits rguls + un circuit haute temprature V 312 Deux Varino + une Totaltub Plusieurs rseaux chauffage B.12 Schmas avec chaudires ddies une application V 320 Une Varino + une LRP Un circuit rgul + un changeur plaques en semi-instantan V 321 Une Varino + deux LRP Circuits rguls + circuits haute temprature B.13 Schma srie avec sous-stations et optimisation de la condensation V 330 Deux Varino + une LRP Plusieurs sous-stations avec chauffage + ECS

A APPLICATIONS LOGEMENTS Installations avec chauffage rgul, avec ou sans ECS A.1 - Installations avec une seule Varino ou Varino Grande A.11 - Installation avec rgulation existante Schma V 110 Rgulateur existant non communicant Deux circuits rguls Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure
Rgulation non communicante

FT12A

VA

Accessoires obligatoires prvoir : 1 sonde extrieure FT 12A et une interface VA ou GA Linstallation existante possde des rgulateurs non communicants avec le gnrateur. Lensemble FT12A + VA (ou GA) permet de programmer une loi deau de dgrossissage du primaire pour une temprature extrieure de -20C +15C. Au-del de ces limites, la temprature dpart reste constante sur les valeurs programmes. La chaudire fonctionne en temprature dpart variable, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite de temprature. Les rgulateurs existants permettent daffiner le rglage de temprature dpart de chaque rseau utilisateur.

Schma V 111 Rgulateur existant communicant par signal 0 10 V Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS
Rgulation communicante

Accessoire obligatoire prvoir : une interface VC ou GC Cest la rgulation existante qui gre le circuit chauffage de linstallation. Elle communique la temprature de consigne ncessaire linstallation au gestionnaire de chaudire par lintermdiaire dun signal 0-10V. La chaudire fonctionne en temprature dpart variable, sans dcalage parallle et sans limite de temprature.

0/10V VC

A.12 - Installation avec rgulation ATLANTIC GUILLOT Chauffage seul - Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure Schma V 120 Un circuit rgul sans vanne trois voies avec pompe dbit variable

FT12A

RDO243

Accessoires obligatoires prvoir : une sonde extrieure FT12A et un rgulateur RDO 243. Le rgulateur RDO permet de grer le circuit chauffage en programmant une loi deau en fonction de la temprature extrieure avec une programmation chauffage hebdomadaire et une priode de vacances. La pompe dbit variable est alimente lectriquement par le RDO 243. Elle doit possder sa propre rgulation de variation de vitesse. La chaudire fonctionne en temprature dpart variable, cale sur la loi deau du RDO 243, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature.

Schma V 121 Deux circuits rguls avec vanne trois voies

FT12A

FT1A

FT1A

RDO383

Accessoires obligatoires prvoir : une sonde extrieure FT12A + un rgulateur RDO 383 + deux sondes rseau FT1A La loi deau des deux circuits chauffage est programme sur le rgulateur RDO 383 qui gre les deux vannes trois voies de rgulation. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. La chaudire fonctionne en temprature dpart variable en fonction de la temprature extrieure, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature.

A.13 - Installation avec interface / rgulation ATLANTIC GUILLOT Chauffage + Eau chaude sanitaire Schma V 130 Deux circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS Communication avec linstallation en 0 10 V

Rgulation communicante

0/10V
VC

Accessoires obligatoires prvoir : une interface VC ou GC La rgulation en place dans linstallation gre la production de chaleur pour le chauffage et leau chaude sanitaire. La temprature de consigne du circuit le plus demandeur de linstallation est transmise au gestionnaire de chaudire par lintermdiaire dun signal 0-10V. Pour optimiser la condensation dans la chaudire, on raccorde sparment sur la chaudire les retours des rseaux chauffage rguls des retours du primaire de leau chaude sanitaire.

Schma V 131 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure

FT12A

FT1A

ECS RDO243

RFT

EF

Accessoires obligatoires prvoir : une sonde extrieure FT12A + un rgulateur RDO 243 + une sonde dpart rseau FT1A + une sonde eau chaude sanitaire RFT Le rgulateur RDO 243 gre le circuit de chauffage rgul par vanne trois voies et la production deau chaude sanitaire. La programmation chauffage est hebdomadaire avec une priode de vacances. La consigne de temprature fournir est transmise par le RDO 243. La chaudire fonctionne en temprature dpart variable selon la loi deau chauffage, entre deux charges sanitaire, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature.

Schma V 132 Deux circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure

FT12A

FT1A

FT1A

ECS RDO383

RFT

EF

Accessoires obligatoires prvoir : une sonde extrieure FT12A + un rgulateur RDO 383 + deux sondes dpart rseau FT1A + une sonde eau chaude sanitaire RFT La loi deau des deux circuits chauffage est programme sur le rgulateur RDO 383 qui gre les deux vannes trois voies de rgulation. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. Le RDO 383 gre galement la production deau chaude sanitaire partir de la sonde RFT place dans le ballon. La chaudire reoit la consigne de temprature fournir du RDO. Elle fonctionne en temprature variable entre deux charges sanitaire, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Pour optimiser la condensation dans la chaudire, on raccorde sparment sur la chaudire les retours des rseaux chauffage rguls des retours du primaire de leau chaude sanitaire.

Schma V 133 Deux circuits rguls + un changeur plaques en semi-instantan Loi deau sur chaudire avec sonde extrieure

FT12A

FT1A

FT1A

ECS

stockage ECS

RDO383

RFT

bouclage ECS EFS

Accessoires obligatoires prvoir : une sonde extrieure FT12A + un rgulateur RDO 383 + deux sondes dpart rseau FT1A + une sonde eau chaude sanitaire RFT La loi deau des deux circuits chauffage est programme sur le rgulateur RDO 383 qui gre les deux vannes trois voies de rgulation. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. La production deau chaude sanitaire semi-instantane possde sa propre rgulation. La sonde RFT, place dans le ballon de stockage, permet au RDO 383 dassurer la fonction de priorit eau chaude sanitaire. La chaudire reoit la consigne de temprature fournir du RDO. Elle fonctionne en temprature variable entre deux charges sanitaire, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Pour optimiser la condensation dans la chaudire, on raccorde sparment sur la chaudire les retours des rseaux chauffage rguls des retours du primaire de leau chaude sanitaire.

A.2 - Installations avec plusieurs Varino ou Varino Grande


Les chaudires Varino et Varino Grande sont des chaudires condensation, sans contrainte de dbit minimum dirrigation ni de temprature minimale dentre deau, dont le brleur a une large plage de modulation de 10%, voire 8% pour certains modles, 100% de la puissance nominale. De ce fait, les cascades de chaudires vont pouvoir tre envisages de deux manires, en srie ou en parallle. Cascade srie : schmas V 210 V 214 Cest la cascade classique. Avec deux chaudires, la seconde est enclenche lorsque la puissance de la premire ne suffit plus obtenir la temprature de consigne demande. Cascade parallle : schmas V 220 et V 221 Les deux chaudires fonctionnent simultanment tout au long de la saison de chauffe. Le rendement dexploitation annuel de la chaufferie est plus lev : le rendement dune chaudire 80% de sa puissance est moins lev que celui de deux chaudires fonctionnant chacune 40% de leur puissance nominale.

A.21 Installation avec cascade srie Schma V 210 Trois circuits rguls avec vanne trois voies Communication avec linstallation en 0 10 V

VC

Accessoires obligatoires prvoir : deux interfaces VC ou GC avec en option le report dalarmes Linstallation existante comporte un automate pour la gestion des rseaux de chauffage. Ce dernier transmet chaque chaudire la consigne de temprature fournir linstallation au travers dun signal 0 10 V. Les chaudires fonctionnent en temprature dpart variable. Cest lautomate qui gre les vannes deux voies disolement. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

0/10V
VC

0/10V

Schma V 211 Trois circuits rguls avec vanne trois voies + un ballon ECS Communication avec linstallation en 0 10 V

RZB541 RDO383

0/10V

RZM530

EF

Accessoires obligatoires prvoir : un rgulateur RDO 383 + un rgulateur esclave RZM 530 + une interface RZB 541 Linstallation existante comporte un automate pour la gestion des rseaux de chauffage et de la production deau chaude sanitaire. Il transmet aux chaudires, par lintermdiaire de linterface RZB 541, la consigne de temprature fournir linstallation au travers dun signal 0 10 V. Le rgulateur RDO 383 gre la cascade des deux chaudires avec le RZM 530 pour esclave dans la seconde chaudire. Les chaudires fonctionnent en temprature dpart variable entre deux charges sanitaire. Cest lautomate qui gre les vannes deux voies disolement. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

Schma V 212 Un circuit rgul avec vanne trois voies, rgulation ATLANTIC GUILLOT

FT12A

FT1A

RDO383

RZM530

Accessoires obligatoires prvoir : un rgulateur RDO 383 + un rgulateur RZM 530 + une sonde extrieure FT12A + une sonde rseau FT1A Le rgulateur RDO 383 gre la cascade des deux chaudires avec le RZM 530 pour esclave dans la seconde chaudire. Il gre galement la loi deau du circuit chauffage : elle est programme en fonction de la temprature extrieure sur le rgulateur RDO 383. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. Les chaudires fonctionnent en temprature dpart variable cale sur la loi deau programme sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Le rgulateur intgr chaque chaudire gre la vanne deux voies disolement de son gnrateur. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

Schma V 213 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS, rgulation ATLANTIC GUILLOT
FT12A

FT1A

ECS RDO383 RZM530

RFT

EF

Accessoires obligatoires prvoir : un rgulateur RDO 383 + un rgulateur RZM 530 + une sonde extrieure FT12A + une sonde rseau FT1A + une sonde eau chaude sanitaire RFT Le rgulateur RDO 383 gre la cascade des deux chaudires avec le RZM 530 pour esclave dans la seconde chaudire. Il gre galement la production deau chaude sanitaire et la loi deau du circuit chauffage : elle est programme en fonction de la temprature extrieure sur le rgulateur RDO 383. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. Les chaudires fonctionnent, entre deux charges sanitaire, en temprature dpart variable cale sur la loi deau programme, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Le rgulateur intgr chaque chaudire gre la vanne deux voies disolement de son gnrateur. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

Schma V 214 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un changeur plaques en semiinstantan, rgulation ATLANTIC GUILLOT

FT12A

FT1A

ECS stockage ECS

RDO383

RZM530

RFT

EFS

bouclage ECS

Accessoires obligatoires prvoir : un rgulateur RDO 383 + un rgulateur RZM 530 + une sonde extrieure FT12A + une sonde rseau FT1A Le rgulateur RDO 383 gre la cascade des deux chaudires avec le RZM 530 pour esclave dans la seconde chaudire. Il gre galement la loi deau du circuit chauffage : elle est programme en fonction de la temprature extrieure sur le rgulateur RDO 383. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. La production deau chaude sanitaire semi-instantane possde sa propre rgulation. Cest la sonde RFT, place dans le ballon de stockage, qui permet au RDO 383 dassurer la fonction priorit eau chaude sanitaire. Les chaudires fonctionnent, entre deux charges sanitaire, en temprature dpart variable cale sur la loi deau programme sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Le rgulateur intgr chaque chaudire gre la vanne deux voies disolement de son gnrateur. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

A.22 Cascade parallle Schma V 220 Quatre circuits rguls avec vanne trois voies Communication avec linstallation en 0 10 V

FT1A

FT1A

FT1A

FT1A

0/10V

VC

Accessoires obligatoires prvoir : deux interfaces VC ou GC Lautomate gre lensemble de linstallation, soient, les rseaux de chauffage rguls et les deux chaudires. Les deux gnrateurs sont quips de linterface VC (ou GC) pour recevoir de lautomate la consigne de temprature fournir sous la forme dun signal 0 10 V. Elles fonctionnent en parallle. Les chaudires fonctionnent en temprature dpart variable, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

0/10V VC

Schma V 221 Un circuit rgul avec vanne trois voies + un ballon ECS, rgulation ATLANTIC GUILLOT

FT12A

FT1A

ECS RDO383 RZM530

RFT

EF

Accessoires obligatoires prvoir : un rgulateur RDO 383 + un rgulateur RZM 530 + une sonde extrieure FT12A + une sonde rseau FT1A + une sonde RFT Le rgulateur RDO 383 gre la cascade des deux chaudires avec le RZM 530 pour esclave dans la seconde chaudire. La programmation de la cascade sur le RDO permet de fonctionner en parallle avec les deux gnrateurs. Le RDO 383 gre galement la loi deau du circuit chauffage : elle est programme en fonction de la temprature extrieure sur le rgulateur RDO 383. La programmation chauffage est hebdomadaire avec six priodes de vacances. Le RDO 383 gre galement la production deau chaude sanitaire partir de la sonde RFT place dans le ballon. La chaudire reoit la consigne de temprature fournir du RDO. Elle fonctionne en temprature variable entre deux charges sanitaire, cale sur la loi deau du circuit le plus demandeur en temprature, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Pour optimiser la condensation dans la chaudire, on raccorde sparment sur la chaudire les retours des rseaux chauffage rguls des retours du primaire de leau chaude sanitaire. Les chaudires fonctionnent en temprature dpart variable cale sur la loi deau programme sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. Le rgulateur intgr chaque chaudire gre la vanne deux voies disolement de son gnrateur. Il faut prvoir une vanne dquilibrage sur le retour de chaque gnrateur.

B AUTRES APPLICATIONS INSTALLATIONS AVEC DAUTRES GENERATEURS B.11 Schmas avec chaudires montes en srie
Le principe consiste coupler dans une mme chaufferie une ou plusieurs chaudires Varino avec une chaudire classique haut rendement monte en srie. La chaudire Varino fonctionne en priorit pour exploiter au mieux ses hautes performances et utiliser toute la plage de modulation de son brleur. Lintrt de ce montage est de rduire le cot dinstallation sans dgrader le rendement global puisque le temps de fonctionnement du second gnrateur est trs limit. Dans une rnovation de chaufferie, la rcupration dune chaudire en place encore en bon tat, peut tre envisage comme chaudire complmentaire la chaudire Varino.

Schma V 310 Une Varino + une Optimagaz Un circuit rgul + un ballon ECS

Accessoires obligatoires prvoir : une interface VC ou GC + loption report dalarmes + loption report position brleur Les chaudires sont montes en srie. La chaudire Optimagaz est enclenche lorsque la chaudire Varino na plus la puissance suffisante pour obtenir la temprature de consigne dsire. Tout le dbit de linstallation est susceptible de traverser la Varino. Le dbit maximum acceptable dans ce gnrateur est de P/10, P puissance en th/h. Aussi, la puissance de la Varino doit tre au minimum gale 60% de la puissance totale installe. Les deux retours deau sont utiliss pour dissocier les circuits rgime de temprature diffrent et augmenter les performances du gnrateur. Pour une ventuelle intervention en cours de saison de chauffe, il faut prvoir la possibilit de by-passer la Varino, en manuel ou en automatique, afin de pouvoir fonctionner avec la seule Optimagaz.

0/10V VC

La chaudire Optimagaz est raccorde sur une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. On maintient son dbit minimum dirrigation de P/20 et on contrle sa temprature minimale de retour deau de 45C. Lautomate gre la cascade des deux chaudires, la gestion des rseaux de chauffage et deau chaude sanitaire ainsi que le contrle de la temprature minimale dentre deau dans lOptimagaz. La chaudire Varino dlivre la temprature de consigne demande par lautomate au travers dun signal 0 10 V. LOptimagaz est dclenche si la Varino fournit 100% de sa puissance pendant un temps choisi et que la consigne de dpart nest toujours pas atteinte. Loption report position brleur indique la puissance fournie par la Varino lautomate sous la forme dun signal 0 10 V.

Schma V 311 Une Varino + une LRP Deux circuits chauffage rguls + un circuit haute temprature

GC

Accessoires obligatoires prvoir : une interface VC ou GC + loption report dalarmes + loption report position brleur Les chaudires sont montes en srie. La chaudire LRP est enclenche lorsque la chaudire Varino na plus la puissance suffisante pour obtenir la temprature de consigne dsire. Tout le dbit de linstallation est susceptible de traverser la Varino. Le dbit maximum acceptable dans ce gnrateur est de P/10, P puissance en th/h. Aussi, la puissance de la Varino doit tre au minimum gale 60% de la puissance totale installe. Les deux retours deau sont utiliss pour dissocier les circuits rgime de temprature diffrent et augmenter les performances du gnrateur. Pour une ventuelle intervention en cours de saison de chauffe, il faut prvoir la possibilit de by-passer la Varino, en manuel ou en automatique, afin de pouvoir fonctionner avec la seule LRP.

La chaudire LRP est raccorde sur une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. On maintient son dbit minimum dirrigation de P/20 et on contrle sa temprature minimale de retour deau de 57C. Lautomate gre la cascade des deux chaudires, la gestion des rseaux de chauffage ainsi que le contrle de la temprature minimale dentre deau dans la LRP. La chaudire Varino dlivre la temprature de consigne demande par lautomate au travers dun signal 0 10 V. La LRP est dclenche si la Varino fournit 100% de sa puissance pendant un temps choisi et que la consigne de dpart nest toujours pas atteinte. Loption report position brleur indique la puissance fournie par la Varino lautomate sous la forme dun signal 0 10 V.

Schma V 312 Deux Varino + une Totaltub Plusieurs rseaux chauffage


AUTOMATE

Vanne de by-pass ferme

0/10V

HT GC

BT GC

0/10V

HT

BT

Accessoires obligatoires prvoir : deux interfaces VC ou GC + loption report dalarmes + loption report position brleur Les chaudires sont montes en srie. La chaudire Totaltub est enclenche lorsque les chaudires Varino nont plus la puissance suffisante pour obtenir la temprature de consigne dsire. Tout le dbit de linstallation est susceptible de traverser les Varino. Le dbit maximum acceptable dans ces gnrateurs est de P/10, P puissance en th/h. Aussi, la puissance des Varino doit tre au minimum gale 60% de la puissance totale installe. Pour une ventuelle intervention en cours de saison de chauffe, il faut prvoir la possibilit de by-passer les Varino, en manuel ou en automatique, afin de pouvoir fonctionner avec la seule Totaltub. La chaudire Totaltub est raccorde sur une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. On maintient son dbit minimum dirrigation de P/20 et on contrle sa temprature minimale de retour deau.

Lautomate gre le fonctionnement en parallle des deux chaudires, la gestion des rseaux de chauffage ainsi que le contrle de la temprature minimale dentre deau dans la chaudire Totaltub. Les chaudires Varino fonctionnent en parallle pour abaisser le taux de modulation de chacune dentre elles et optimiser le rendement dexploitation de la chaufferie. Elles ne doivent pas tre isoles par vanne deux voies pour viter davoir un dbit suprieur P/10 dans lune delles. Les Varino dlivrent la temprature de consigne demande par lautomate au travers dun signal 0 10 V. La Totaltub est dclenche si les Varino fournissent 100% de leur puissance pendant un temps choisi et que la consigne de dpart nest toujours pas atteinte. Loption report position brleur indique la puissance fournie par les Varino lautomate sous la forme dun signal 0 10 V

B.12 Schma avec chaudires ddies une application


Pour les applications avec circuits disparates, haute temprature et temprature rgule, lobtention dun rendement dexploitation annuel lev est obtenu en crant deux installations indpendantes, relies lune lautre pour une fonction de secours. Chacun des gnrateurs est ddi une partie de linstallation. Les rseaux temprature variable sont affects la chaudire condensation Varino. Ainsi, les tempratures de retour de ces rseaux ne sont pas rehausses par les rseaux plus haute temprature et on bnficie au maximum de la condensation. Les rseaux plus haute temprature sont affects un second gnrateur, type haut rendement. Les installations sont indpendantes lune de lautre, aussi, il est ncessaire de prvoir deux systmes dexpansion. La fonction secours, exerce dune installation vers lautre, ne doit durer que le temps ncessaire la suppression du dysfonctionnement. En effet, toutes les fonctions utiles linstallation ne peuvent tre assures correctement en mode secours. Pendant cette priode, les vannes trois voies de rgulation sont gres manuellement et rgles dans une position intermdiaire pour assurer en secours un dbit minimal. Il sagit simplement de pouvoir fournir un minimum de chauffage et deau chaude sanitaire linstallation. La temprature dpart primaire est galement rgle sur une valeur moyenne denviron 65C, juste le ncessaire pour faire le secours de leau chaude sanitaire.

Schma V 320 Une Varino + une LRP Un circuit rgul + un changeur plaques en semi-instantan

Accessoires obligatoires prvoir : une interface VC ou GC Lautomate de linstallation assure la gestion de rseaux chauffage et de production deau chaude sanitaire. La production de chaleur du rseau de chauffage rgul est assure par la chaudire Varino uniquement. Elle fonctionne en temprature dpart variable cale sur la loi deau du circuit chauffage, sans dcalage parallle et sans limite basse de temprature. La consigne de temprature fournir est transmise par lintermdiaire dun signal 0 10 V provenant de lautomate. La production deau chaude primaire, ncessaire leau chaude sanitaire, est assure par la chaudire LRP. Celle dernire ncessite un dbit minimum dirrigation et une temprature minimale dentre deau. Aussi, elle est raccorde une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. Une sonde de temprature, place sur son retour, contrle la consigne minimale et agit sur la vanne trois voies place sur le dpart chaudire si la consigne nest pas atteinte. Des by-pass permettent dassurer le secours dune installation vers lautre par lintermdiaire de vannes deux voies manuelles.

0/10V VC

Schma V 321 Une Varino + deux LRP Circuits rguls + circuits haute temprature

Accessoires obligatoires prvoir : une interface VC ou GC + loption report dalarmes + loption report position brleur Ce schma allie le schma srie Varino-LRP et la solution ddie, avec une chaudire LRP spcifique la production deau chaude sanitaire. Lassociation Varino-LRP permet un investissement rduit (par rapport deux chaudires Varino) sans dgrader le rendement dexploitation annuel de la chaufferie. La production de chaleur des rseaux de chauffage rguls est assure par la chaudire Varino et une LRP. Les chaudires sont montes en srie. La chaudire LRP est enclenche lorsque la chaudire Varino na plus la puissance suffisante pour obtenir la temprature de consigne dsire. Tout le dbit de linstallation est susceptible de traverser la Varino. Le dbit maximum acceptable dans ces gnrateurs est de P/10, P puissance en th/h. Aussi, la puissance de la Varino doit tre au minimum gale 60% de la puissance totale installe. Pour une ventuelle intervention en cours de saison de chauffe, il faut prvoir la possibilit de by-passer la Varino, en manuel ou en automatique, afin de pouvoir fonctionner avec la LRP uniquement.

La chaudire LRP est raccorde sur une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. On maintient son dbit minimum dirrigation de P/20 et on contrle sa temprature minimale de retour deau de 57C. Lautomate gre le fonctionnement de lensemble Varino + LRP et la gestion des rseaux de chauffage. La Varino dlivre la temprature de consigne demande par lautomate au travers dun signal 0 10 V. La LRP est dclenche si la Varino fournit 100% de sa puissance pendant un temps choisi et que la consigne de dpart nest toujours pas atteinte. Loption report position brleur indique la puissance fournie par la Varino lautomate sous la forme dun signal 0 10 V. La production deau chaude primaire, ncessaire leau chaude sanitaire, est assure par la chaudire LRP. Celle dernire ncessite un dbit minimum dirrigation et une temprature minimale dentre deau. Aussi, elle est raccorde une bouteille de dcouplage hydraulique avec une pompe de charge. Une sonde de temprature, place sur son retour, contrle la consigne minimale et agit sur la vanne trois voies place sur le dpart chaudire si la consigne nest pas atteinte. Des by-pass permettent dassurer le secours dune installation lautre par lintermdiaire de vannes deux voies manuelles.

B.13 Schma srie avec sous-stations avec optimisation de la condensation Schma V 330 Deux Varino + une LRP Plusieurs sous-stations avec chauffage + ECS

On peut, mme avec des sous-stations, envisager la condensation et, en loccurrence, un systme mixte, chaudires Varino et chaudire trois parcours haut rendement type LRP. Les chaudires Varino fonctionnent en parallle pour abaisser le taux de modulation de chacune dentre elles et optimiser le rendement dexploitation de la chaufferie. Elles ne doivent pas tre isoles par vanne deux voies pour viter davoir un dbit suprieur P/10 dans lune delles. Chaque sous-station alimente un circuit de chauffage rgul et une production deau chaude sanitaire. Le principe consiste obtenir une temprature de retour vers les chaudires la plus froide possible pour permettre la condensation. On met en place une pompe primaire dbit variable qui fournit chacune des bouteilles juste le dbit qui lui est ncessaire.

Le contrle de ce dbit est ralis laide de vanne deux voies modulantes lentre de chaque bouteille dont louverture est rgie par la mesure de temprature deau ralise avant et aprs la bouteille sur le retour. Lorsque ces deux valeurs de temprature sont pratiquement identiques, cest quil ny a pas de mlange ct primaire et que le dbit primaire correspond au besoin du moment. Par exemple, en priode de non soutirage deau chaude sanitaire, la temprature de retour est trs exactement celle de la loi deau chauffage linstant t. La condensation est optimise tout au long de la saison de chauffe. La chaudire LRP est raccorde en srie avec les Varino. Elle vient en complment de puissance lorsque les Varino deviennent insuffisantes pour obtenir la consigne de temprature.