Vous êtes sur la page 1sur 6

Hier, j'ai entendu aux nouvelles, que le plus vieux monument historique national a t dmoli.

A sa place sera construit le plus grand supermarch de la ville. L'hritage ne se transmet pas, il se conquiert La notion de patrimoine est connue de tous, mais sa dfinition est vaste et complexe. Quand je parle de patrimoine je suis sre quil s'agit de la fiert de transmettre aux gnrations futures ce que le pass nous a transmis. Un patrimoine donn doit appartenir une socit actuelle et tre visible par lautre. Selon moi, le patrimoine fait appel l'ide d'un hritage lgu par les gnrations qui nous ont prcdes et que nous devons transmettre intact aux gnrations futures, ainsi qu' la ncessit de constituer un patrimoine pour demain. Un heritage qui a ete coqueri ! Cest pourquoi, comme jai dit au dpart, l'hritage ne se transmet pas, il se conquiert. Dans cet essai, chers jurs, proffeseurs, collegues et invites, je veux me concentrer surtout sur la valeur represente par le patrimoine culturel national, par les monuments historiques, leur conservation specialement, le problme principal tant quaujourdhui, une grande partie de ce quon nomme habituellement patrimoine, qui signifie notre histoire, a perdu de sa valeur... inestimable. Une intervention agressive est omniprsente dans l'environnement historique! Conserver, est aussi important que crer. En Rpublique de Moldova, les monuments architecturaux sont protgs par la "loi sur les monuments publics" (22.06.1993), cre conformment la lgislation europenne, qui prvoit que: Les monuments sont des objets ou des ensembles d'objets d'intrt historique, artistique ou scientifique et la preuve de l'volution de la civilisation de la rpublique, le dveloppement spirituel, politique, conomique et social. Un achvement de la loi sur la protection des monuments a t ralis par La Loi de la Culture (27/05/1999) et la "Convention pour la protection du patrimoine mondial culturel et naturel", ratifie par la Moldavie en 2002. Ces actes legislatifs ont t les pilons pour le

soutien juridique concernant la protection et la restauration des monuments artistiques et historiques de la Rpublique de Moldova. Dailleurs, tous les monuments, universels, nationaux et locaux situs sur le teritoire de la Rpublique de Moldova, font partie de son patrimoine culturel et naturel et sont sous la protection de l'tat. Les monuments ne sont pas classs par ordre chronologique, thnique, religieux ou autre, parce que l'aspect esthtique, la qualit fonctionnelle et matrielle du monument doit tre subsidiaire en comparaison avec sa valeur historique indubitable.

La Moldavie a maintenue, etant dissminu sur le terrain, un patrimoine culturel important d'une vritable valeur: les sites archologiques, maisons, manoirs, chteaux, monastres et des glises, des oeuvres d'art monumentales, des monuments et des instalations techniques, des ensembles de construction des marchs, des rues, des quartiers, des villages et des centres urbains ou des zones ethnographiques d'architecture traditionnelle. Le patrimoine culturel mobile de Moldavie est dtenue par 87 muses du pays, y compris 5 muses et 7 filiales sont directement subordonns au ministre de la Culture, et 66 - a l'administration publique locale. Leurs fonds comprennent environ 700.000 units lies l'histoire nationale et la culture mondiale. Le patrimoine archologique de la Rpublique de Moldova est riche en uvres d'art de l'anciennet considrable. Sur les chantillons ont t dtects sculptures de l'ge palolithique. La cramique de la culture "CucuteniTripolie" de la priode nolithique est atteste dans plusieurs rgions de la Moldavie et a d'incontestables valences artistiques reprsentant toute une veritable mythologie en images. Conformment l'annexe de la Loi des Monuments, en 1993, en Moldavie il y avaient 5698 monuments historiques de l'architecture et de l'art monumental, compris dans le registre d'Etat, avec le statut de "monument protg". Malheureusement, dans de nombreux cas, la loi n'a pas t applique et multiples monuments d'importance nationale ont t dtruits ou rnovs sans la coordination ncessaire du Ministre de la Culture de la Rpublique de Moldova.

De plus, L'agence d'inspection et restauration des monuments a rcemment publi "Le livre noir du patrimoine culturel de Chisinau, qui comprend de nombreux matriaux - documents, images, mdias imprims, des publications scientifiques - qui viennent de soutenir que le patrimoine architectural de Chisinau est soumis la poursuite de la dgradation. "Le livre noir du patrimoine culturel de Chisinau " a le but de sensibiliser les autorits publiques et locales, la socit civile, sur le processus de la destruction des btiments du patrimoine culturel. On doit prendre des mesures urgentes afin de les protger! Aujourdhui on ne connat pas le nombre prcis de monuments historiques de notre pays et il nexiste pas de statistique ou vidence publique sur les monuments qui ont t dtruits jusqaujourdhui. Nous ne connaissons pas les monuments hostoriques de notre pays ce que signifie une meconnaissance ! Mais, jpense, que la mconnaissance des monuments historiques est quivalente la meconnaissance de l'histoire, nest pas ?

Un monument architectural cache toujours un grand secret, une grande histoire. Garde-le, pour la connatre! Tant que la destruction est gale l'oubli, on participe l'effacement de toutes les traces de l'histoire. Parce que beaucoup d'entre nous ne font pas attention l'ge, la beaut, l'importance instimable que portent avec eux ces monuments artistiques, et jour aprs jour, cet oubli contribue leur disparition. Ces monuments, qui ont russi mener l'histoire avec eux pendant des dizaines, et mme des centaines dannes, sont dtruits ! et, leur place on construit des supermarchs, des villas, des htels, des maisons plusieurs tages, des salons de coiffure, des boutiques et des casinos...

C est la nature qui se renouvle constamment. Mais crer le nouveaux du vieux, est caracteristique de lhomme. Afin de prserver notre patrimoine culturel national, des organisations nonguvernamentales devraient travailler en partennariat avec des institutions publiques. Voici quelques mthodes: - Utiliser les mdias pour renforcer leurs actions. - Avoir une bonne coopration avec les partenaires nationaux et internationaux, publics et privs, scientifiques et techniques. - Demander des subsides pour la rstauration. - Faire lobby. - Organiser des campagnes dadvocacy. - Intenter des poursuites contre ceux qui ont enfreint la loi. La richesse des monuments architecturaux est indissociable du territoire qui la vu natre ou voluer. C'est pourquoi, la prservation et la valorisation doivent mettre en valeur la gestion durable de ce patrimoine, ce qui constitue un atout social, conomique et culturel indniable. Notre devoir est de prserver le patrimoine historique, le transmettre de gnration en gnration at tout a, afin dviter de le faire disparatre jamais, car avec sa disparition, cest notre extinction en tant que nations que nous risquons. Si nous allons garder et reconstruire notre ville, nous pourrons le conqurir pour le faire passer aux gnrations futures, aux nos enfants!

On disait a Rome : Tous les btiments en ruines Rome doivent tre rstaurs. A Rome, bnie entre toutes les villes du monde, il ne faut pas qu'on trouve quelque chose de sordide ou mdiocre! C'tait Rome, mais il peut tre Chisinau le meme! Il est sur !

Nous avons besoin d'un plan nationale de sauvegarde du patrimoine culturel et historique de la Moldavie. Parceque le pays qui n'investit pas dans la culture n'a pas d'avenir. Malgr nos diffrents enjeux selon nos origines et nos ambitions, le patrimoine et la culture restent au cur de la notion de notre identit. Lintrt de vouloir retrouver, conserver et exposer le patrimoine est avant tout, denrichir nos connaissances sur lhistoire universelle et notamment, nationale. Nous devons prserver le patrimoine national! Cela signifie, selon moi, sauvedargder notre richesse commune et garder la solidarit

intergnrationnelle. Les monuments historiques architecturaux sont la proprit de la socit. Ils sont un bien pour nous tous. Ils representent lunique mmoire qui est capable de susciter en nous l'motion des vnements et des personnalits des temps passes. Nous avons besoin des monuments! Nous en avons besoin comme dune lampe ou dune bougie qui peut nous guider vers un avenir prospre ! Mesdames et monsieurs ! On dit que lavenir nouvre pas la porte ceux qui viennent sans pass, donc, nous avons besoin dun pass dont nous nous souviendrons toujours pour avoir un futur claire et promettant.