Vous êtes sur la page 1sur 16


Edward the Confessor Catholic Church

San Felipe de Jess Chapel
Loved by the Father, saved by the Son, empowered by the Holy Spirit, we, the faithful of St. Edward the Confessor and San Felipe de Jess, joyfully embrace our community and the world. Nourished by the sacraments and inspired by the example of Christ, we strive to be his voice, hands and heart.

Nuestra Misin Parroquial

Amados Por El Padre Salvados Por El Hijo, Fortalecidos Por El Espritu Santo Nosotros, Los Feligreses De San Eduardo El Confessor Y San Felipe de Jess, Con Jbilo Abrazamos Nuestra Comunidad Y Mundo. Alimentados Por Los Sacramentos E Inspirados Por El Ejemplo De Cristo, Nos Esforzamos Por Ser Su Voz, Manos Y Corazn.

August 5, 2012

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

St Edward the Confessor Catholic Church

PARISH OFFICE Phone: 496-1307 ~ HOURS
Monday-Friday Saturday Sunday

Fax: 496-1557

8 am - 8 pm 8 am - 5 pm 8 am - 5 pm


Saturday Sunday 8:15 am & 5:30 pm (Vigil) 7:30, 9:00, & 11:00 am 12:30 & 5:30 pm Mon Friday 8:15 am & 5:30 pm Eve of Holy Day 5:30 pm Holy Day 8:15 am, 5:30 & 7:30 pm

(949) 496-1307 33926 Calle La Primavera Dana Point, California 92629 www.stedward.com
Sacrament of the Sick In the event of serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may be arranged by contacting the Parish Office. Call (949) 257-8017 for a medical emergency after 8 p.m. Sacrament of Baptism Parents of infants requesting information about Baptism may contact the Faith Formation Office, 496-6011. Infant Baptisms are celebrated on the first and third Sunday of each month following catechesis for parents and godparents of candidates. Celebration of Christian Funerals At the time of death, a family member should contact the parish office, as soon as possible, to arrange the date and time for the Funeral Liturgy. Christian Initiation of Adults (RCIA) Adults requesting information about full initiation and communion with the Roman Catholic Church (the sacraments of Baptism, Eucharist and Confirmation) may contact the Faith Formation Office , 4966011. Sacrament of Matrimony The Sacrament presumes active sacramental participation on the part of one or both persons. Couples must begin preparation for their Sacrament at least six months prior to their proposed wedding date. Please call the Parish Office for more information. Eucharistic Adoration On the first and third Monday of each month we gather in prayer and praise before the Blessed Sacrament. The Diocesan intention is that of an increase of vocations to the priesthood and religious life. Please visit our website, www.stedward.com, for more information.


Wednesday 7:00 8:30 pm Saturday 4:00 5:00 pm (and by appointment)


Rev. Steve Sallot - Pastor

Extension 2880 Rev. Chris HeathParochial Vicar Extension 2109 Rev. Mario Juarez Parochial Vicar Extension 2870 Deacon Ron Tiberi Extension 2505 Business Office429-2874 Accounting429-2873 Christian Service496-1572 Website481-4000
Laurie Saine

Music 496-1307, extension 2872

Rick Dellefield, Director Sharon Rands, Principal

Parish School 496-1241 Preschool 240-8485

Cheryl Pickrel, Principal

Faith Formation Office 496-6011

Donna Couch, Director of Faith Formation Gloria Fetta, Director of Family Ministries Aimee Martinez, Coordinator Sunday Childrens Ministry

Youth Ministry 496-9719

Gary Foote-Coordinator

August 5, 2012

Page 1

Parish Ministries
To assist you in discerning a ministry or for more information, please contact the Parish Office, (949) 496-1307
Liturgical Ministries:
Altar Guild Altar Server Alter Server (scheduling) Art & Environment Eucharist Minister Mary Ann Connolly Deana Progar Tom Littlejohn Deana Progar Rocco Falabella (949) 240-1164 ((949) 525-7092 (949) 489-5595 (949) 525-7092 (949) 240-8037 (949) 496-1307 x2207 (949) 374-0506 (949) 496-6011 (949) 496-1307 (949) 842-2277 (626) 824-6084 (949) 496-1307 X2501 (949) 496-6011 (949) 496-6011 (949) 496-1307 X2500 (949) 496-6011 (949) 481-0882 (949) 496-6011 (949) 496-9719 (949) 496-9719 (949) 496-6011 (949) 496-1307 X2500

Outreach & Support Ministries:

Binky Patrol Blood Drive Support Group for Chronic Illness (HELP) Christian Service (Food Distribution) Detention Ministry English & Spanish Lessons Faith in Action Knight of Columbus Respect Life Social Justice St. Vincent de Paul Society Stephen Ministry Donna Couch Donna Couch Aimee Martinez Donna Couch Gloria Fetta Faith Formation Office Gary Foote Gary Foote Donna Couch Aimee Martinez Tijuana Ministry Mary Howe Greg Montevideo Margaret Prendiville (949) 249-2066 (949) 493-7605 (949) 496-7312 (949) 496-1572 Diane Wetherbee Maria Simmons Christe Roknich Ralph Laconte Don Walz
Nellie Alcalde-Wayne

Eucharist Minister to the Sick LaVerne Klopp & Homebound Lector Media /StedCast Ministry Music Ministry Usher
Youth Music/Faith Out Loud

Maureen Walker Donna Couch Rick Dellefield Rob Wagner John Di Mare Tim Horrigan

(949) 212-0384 (949) 661-8827 (949) 240-5892 (949) 351-4266 (949) 493-3134 (949) 488-7718 (949) 496-1307 (949) 496-1307 X2503 (949) 496-1307 (949) 492-5754 (949) 753-1514 (949) 362-7495 (949) 496-1307 (949) 496-1307 x2880 (949) 390-4988 (949) 481-4000 (949) 496-1307

Faith Formation:
Adult Formation Bible Study Childrens Sunday Liturgy of the Word Confirmation Elementary Childrens Religious Education Infant Baptism Ministry Insight (Grade 9-12) Outlet (Grade 6-8) RCIA Sunday Sacramental Preparation Adoration Society Circle of Praise Cursillo Disciples of Divine Mercy Cenacle Families of Nazareth Legion of Mary Marriage Enrichment Mens Spirituality Ministry Natural Family Planning Our Lady's Blue Army Serenity Days Spiritual Direction St. Annes Circle Surf and Scripture Tuesday Bible Study Two Hearts Prayer Group
Where Profession Meets Faith

Maria Simmons Catherine Hallett Dan Nichols Suzanne Luke Gerry Holbert Randy Redwitz Esmeralda Troge Suzanne Luke Fr. Steve Sallot Denis Weber Laurie Saine Parish Office

Parish Enrichment:
Bereavement Finance Council Hospitality Marys Corner Gift Shop Pastoral Council Serra Club of South OC Web Ministry Welcoming Committee

Family, Faith & Prayer Enrichment:

Deana Progar Pam Conway Dan Abalos Deana Progar Ann Marie Eckl Melba Morris (949) 525-7092 (949) 661-0158 (949) 366-3710 (949) 525-7092

Community & Social

Guess Whos Coming to Dinner Cub Scouts Girl Scouts Consultative School Board Campus Ministry Family Photo Fundraiser Fiesta with Friends Golf Tournament Monarch Main Event Parent Guild Org. (PGO) Consultative Preschool Board School Religion Committee School Volunteers Scrip Program Donna Rosen Erin Cerniglia Kristen Stovesand Jackie Brady Gloria Fetta Karna Sadayasu Mary Slagle Robert Brooks
Kelly Latini

(949) 661-2514 (949) 677-0220 (949) 249-4968 (949) 291-6152 (949) 481-0882 (949)388-6598 ((949)496-1241 (949) 429-3858 (949) 493-8256 (949) 690-7136 (949) 429-2964 (949) 443-1418 (949) 388-9705 (949) 581-7785 (949) 498-2044

School and Preschool Ministries:

(949)230-0476 (949) 388-3011 Joe & Rosemary Sinacori (949) 496-3478 Bob & Mary Dausch (949) 481-1102 Larry Parker 800-799-1119 Meredith Thomas (949) 493-5914 Ann Mintie (949) 496-4653 Donna Couch (949) 496-6011 Donna Couch (949) 496-6011 Charis Williams (949) 481-6194 Kevin Perkins (949) 370-6924 Elizabeth Smith (949) 837-2141 Pam Conway (949) 661-0158 Dennis & Jane Galligani (949) 276-7382 Shirley Filadelfia Chris Kampmeier (949) 496-1307 (949) 973-6106

Sue Buckley Tara Newkirk Kristin Hunt Christy Pagel Rikki Daniels Mary Payne Sara Brechbill

Women of Wisdom Young Adult Prayer Group

For a list of descriptions, visit www.stedward.com and

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Page 2

San Felipe de Jess

26010 Domingo Ave Capistrano Beach, Ca 92624 (949) 496-1307 (St. Edward) Victor Samano, Deacon (949) 493-8918 (oficina de San Felipe) San Felipe Chapel Office Hours
MISAS EN ESPAOL Sbado 5:30 p.m. Domingo 10:00 y 11:30 a.m. Da de Obligacin 7:30 p.m. Primer Viernes 7:30 p.m. CONFESIONES EN SN. EDUARDO Mircoles 7:00 p.m. Sbado 4:00 p.m. LA ADORACION al Santisimo Sacramento cada primer viernes del mes, 8am7:00pm EDUCACIN RELIGIOSA HORARIO Lunes y Martes 5:30-8:30pm BAUTISMOS Plticas: primer martes de cada mes. Bautismo: segundo sbado de cada mes QUINCEAERAS EN SN. EDUARDO Tercer sbado de cada mes BODAS Llamar 6 meses con anticipacin EMERGENCIA En caso de una enfermedad seria, emergencia mdica, un fallecimiento o por la necesidad de recibir la uncin de los enfermos y la Eucarista, llame a la oficina de Sn. Eduardo el Confesor al (949) 257-8017 para una emergencia despus de las 8pm. August 5, 2012 Mon., Tues., Thurs.: 5:309 p.m. MASS IN ENGLISH Sunday 8:00 a.m. SACRAMENT OF PENANCE AT ST. EDWARD CHURCH Wednesday 7:00 p.m. Saturday 4:00 p.m. ADORATION of the Blessed Sacrament 1st Friday of every month, 8am7:00pm. RELIGIOUS EDUCATION (949) 493-8918 BAPTISMS The 2nd Saturday of each month at 11 a.m. The class is the 1st Tuesday of the month from 6:308:30 pm. To arrange baptisms, marriages and other events please contact San Felipe de Jess (949) 493-8918 Registration forms are available at the church or online at www.stedward.com. EMERGENCY In the event of serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may be arranged by contacting the St. Edward Parish Office. Call (949) 257-8017 for a medical emergency after 8:00 p.m.


Altar Server/Monaguillos Gloria Luz Galvez Baile Folklrico Dance Caballeros de Colon/ Knights of Columbus Capo Community Mariachi Program Cenaculo Misionero Choirs/Coros Eucharistic Ministry (English) Ministros Eucarsticos (Spanish) Faith Formation/ Educacin Religiosa Jvenes Para Cristo Lectors (English) Lectores (Spanish) Javier Martinez Luis Rodriguez Rosa Ceja Anita Uribe Vidal Ruelas Jeanne Exworthy Sergio Reza Martha Samano Osvaldo Sandoval Jeanne Exworthy Bertha Cardenas (949)566-4587 (949) 394-3912 (949) 400-0206 (949) 830-1560 (949) 728-0283 (949) 606-6240 (949) 496-4115 (949) 306-7717 (949) 493-8918 (949) 297-4302 (949) 496-4115 (949) 257-9030 (949) 235-5362 (949) 365-2181 (949) 456-5988 (949) 842-7186 (949) 207-8369 (949) 257-9030

Gabriel y ElenaMarriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Maldonado Mission Hospital Health Jaime Bowley Ministry Quinceaera R.C.I.A./R.I.C.A. Ushers/Ujieres Raquel Mares Martha Rodriguez Lourdes Zuno

Vidas en Transformacion Bertha Cardenas

Contribuciones Semanales
Meta Ultimo domingo: $ 4,000 $ 3,056

2012 PSA Combined St. Edward the Confessor/San Felipe de Jess PSA Goal $ 234,000

Page 3

Sign up today for your FREE photo session! In Knight Hall

Appointments are filling up fast, so dont delay! There are only 11 days in July and 9 days in August with openings. Please make your appointment today. See the back of this flyer for available dates and instructions on how to schedule your appointment. In appreciation for your participation in this community-building activity, you will receive: One FREE Parish pictorial directory You must participate to get a Parish Pictorial Directory One FREE individual /family photo session (approximately 1 hour in Knight Hall) One FREE 8 x 10 photo While there is no obligation to purchase, photo packages will be available for purchase. Photos will be ready before Christmas. As an extra incentive to sign up now, everyone who signs up before July 31st will be entered in a raffle for a free Deluxe Photo Package!

2012 Parish Pictorial Directory for St. Edward the Confessor and San Felipe de Jesus Please Participate!
We would like our entire parish family to participate in this special St. Edward the Confessor and San Felipe de Jesus 2012 Parish Pictorial Directory. Our last directory, produced 9 years ago, has been a valuable community-building tool that assists both parishioners and staff in learning about and serving our faith-filled community. Whether you are single, a couple, or a family, we hope you will participate in this parish activity. The directory will include the photos and names of those who have their photos taken. Phone numbers will only be included for those participants who opt in to include their phone numbers. In addition to photos of parishioners, the directory will also include photos of parish and ministries activities.

Make your appointment today!

Available dates are shown on the calendars below

S M T W Th F S


15 19




How to schedule your appointment

If you have computer access: Book your appointment online at www.stedward.com Click on the Book an Appointment link under the St. Edward Parish Pictorial Directory. If you DO NOT have computer access or prefer to schedule your appointment by phone: Please call Barbara at 429-2874 and she will assist you.

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Page 4

Employment Opportunity at St. Edward

We are now actively looking for persons who might be interested in the following positions; 1. Parish Ministry Coordinator; this would be a full time position with benefits. We are looking for an energetic engaging person with preferably a background in prior pastoral ministry or a degree in Pastoral Ministry. This person would be working closely with the many ministries in our parish as well as the rest of the pastoral staff. (Please call/email Barbara Belavic, the Business Manager for a job description**) 2. Christian Service Director: this would be a part time position without benefits. We are looking for someone who has bilingual skills, (Spanish/English) to work with volunteers and clients who are in need of our parish outreach services. (Please call/email Barbara Belavic, the Business Manager for a job description**) 3. Faith Formation/Ministry Director at San Felipe de Jesus: this would be a part time/full time position without/with benefits. We are looking for an energetic and experienced person to be director of faith formation to work with our small but vibrant community of San Felipe. This person would need to be bilingual with speaking and writing skills. (Please call/email Barbara Belavic, the Business Manager for a job description **) **Barbara Belavic : 949 429-2874 // bbelavic@stedward.com Even as pastor, change is always a challenge. Some really good persons are leaving us or retiring, but I believe that there are many gifted and talented persons who might feel called to engage one of these available ministries. I look forward to new possibilities!! Together in Christ;

Fr Steve Pastor Detailed job descriptions can also be found on our Blog and LinkedIn Group
See the LinkedIn feature on our home page, www.stedward.com, for quick links Or visit our Parish Blog, www.blog.stedward.com, for more information

Inviting all employers to post open positions all registered parishioners to become a member
St. Edward the Confessor and San Felipe de Jess have a new Group just for our parishioners. Whether you are seeking employment, have a job to offer or want to network professionally, please join us! Visit our parish website at www.stedward.com for details & a quick link.

Need a Job? Have a Job to Offer? Promote your business!

Not registered? Go to www.stedward.com August 5, 2012 Page 5

Outreach & Support

Every Thursday, after the 8:15 A.M. Mass, volunteers make approximately 300 peanut butter and jelly sandwiches which are taken to Tijuana on Friday and distributed to the jail inmates, the homeless and needy. For more information or to donate supplies please contact Suzanne Luke, susannesjc@cox.net.

HANDI-KNIGHTS The Handi-Knights is a program to help those in our parish and the community with Household repairs that they are unable to do because of physical or financial limitations. If anyone has the need for help call Paul Prendiville 584-4149.


"The work of a Vincentian, and by that I mean a member of the Society of St. Vincent de Paul, will be a failure if the spiritual note, and I might add the spiritual driving power, is kept out of the work and out of the lives of those who make up any St. Vincent de Paul group." Forward to the book "Vincentian Readings" written in 1942 by Michael J. Curley, Archbishop of Baltimore and Washington, D.C. HELP US HELP OTHERS

The perfect way to give back without a huge time commitment. There are many folks who need a ride to Mass. Faith in Action offers rides, assistance with shopping for groceries and other chores that we all take for granted. If you have a seat available in your car when you come to Mass or some spare time to assist someone with these tasks, call Christe Roknich at 949-2405892 or email Christe@roknich.com

Greeters Ministry
Help greet people arriving for Mass at the front entrance to our church. It's fun, it's an expression of your love, it's rewarding, it's unity, it's belonging, it's familiarity, and it requires very little of your time. You can choose any Mass convenient for you. Please contact Larry Parker: 800-799-1119 or larryparker2020@gmail.com


Join us this Summer at St. Edward the confessor Catholic church, Monday evenings from 79 P.M., the next meeting is August 6th in the Parish Room. For more information contact Dina Luke at dluke5@cox.net, also see the ENDOW website: http://endowgroups.org.

Christ Caring for People through People. We think of summer as being a relaxing, enjoyable time. But hurts, struggles, and problems don't take a vacation. Many times our difficulties seem even worse during the summer because everyone else seems to be enjoying life while you are feeling down. If you are experiencing a difficult time--you don't have to suffer alone. Our Stephen Ministers are trained caregivers, ready to listen, and encourage you, pray with and for you. It's free. It's confidential. Call Stephen Ministry at 949-496-1307 x2503 or email stephenministry@stedward.com. STRIVE TO BE A SAINT! Come meet with Idente Missionaries and learn how you can answer our Heavenly Father's call to "Be holy, as I, your Father, am holy."(Mt 5:48) We meet first Thursdays, 7:00 - 8:30 p.m. For ages 18 120. Call John De Gree at 714-623-6104 for more information. Eighteenth Sunday in Ordinary Time


Myth: Executions are the only sure way to protect our families and communities. Fact: We have an alternative to the death penalty which protects society and offers swift and certain justice to victims families: permanent imprisonment. (California People of Faith Working Against the Death Penalty) Join the Catholic Social Justice Ministry to resist vengeance and instead embrace respect for the dignity of human life. Our next meeting is August 8, 20122, 7:00PM, Church Meeting Room.

Donated Items Needed for Silent Auction The Knights of Columbus need items donated for their Silent Auction that will take place at their Golf Tournament on Monday, Sept. 10, 2012. Items needed are sport, entertainment, religious, or gift items, collectables, or tickets that are in mint condition. Please contact Laszlo Hegedus at 510-8795. Page 6

Parish News
Interested in NFP for your own family Come and see us!
Medjugorje Peace Conference October 20 and 21, 2012 Bren Events Center, UCI Campus, Irvine, California
Our Ladys message, Only in faith
will you discover the joy of the gift of life that God has given you."

Couples Invited Bring your families

Meet our Natural Family Planning group for a Question and Answer opportunity. Learn more about NFP. Sign up to teach couples!

ON THE LAWN after the 12:30 Mass Sunday August 12

Light refreshments provided

www.medjugorjeirvine.org or www.ourladyscall. org/714 572-9779 early bird discount before August 15 ($5/adult)

Knights of Columbus
Charity, Unity, Fraternity, Patriotism

with John 'Blue Moon' Odom

Oakland A's Legendary Pitcher Many Sponsor Opportunities

Golf Tournament

Talega Golf Club September 10, 2012 Pre-Register at:

$125.00 single $25 Dinner Only Contact Jim Shipe at 413-7672

Join a Cause Bigger than Yourself

(1.8 million brothers have)

Catholic gentlemen from 18 & up can help our community. Please contact Tim Kosor, Membership Director 949-378-1599 tim.kosor@cox.net

August 5, 2012

Page 7

From the Office for Parish Our office is located on the Knight Hall side of the rectory . We can be reached by calling 496-6011 or on the web: www.stedward.com What are you waiting for?
Registration for RE Classes for the 2012-13 is ongoing. Dont miss the chance to secure the day you need at the early bird price! After August 20th the cost per student will go from $100 to $120 its time to register now! Go to www.stedward.com 1. Hover your cursor above the heading: Faith Formation 2. Click on Register Online for 2012-13 3. Complete the entire registration process as prompted. Questions? Call 496-6011
Remember: St. Edward 8th Grade families from 2011-12 must register for Confirmation ONE. It does not happen automatically! ALSO: Confirmation ONE students from last year need to RE-register for Confirmation
HAVE YOU BEGUN TO READ THE BIBLE ONLY TO STOP IN DISINTEREST? If you have ever wanted to read the Bible, but stopped in frustration or confusion, then The Bible Timeline study is for you. This study makes reading the Bible not only easy, but even exciting. Often the problem with reading the Bible is that it was not written as a linear story. So, when people start to read it, they quickly lose the narrative thread. Not any more, thanks to The Bible Timeline. In this Study, you will learn the major people, places, events and themes of the Bible--getting the big picture of salvation history. Perhaps for the first time in your life, you will understand the overview of the Bible story. This then makes your Bible reading and even the Sunday mass readings come alive like never before. The Bible Timeline study will be offered at St. Edward on two days: Tuesday mornings, beginning Sept. 18, in Knight Hall, OR Wednesday evenings, beginning Sept. 26, in the school lower lunchroom. Registration: Sept. 9 and 16, after Masses. To learn more, call 4966011(Faith Formation Office), or stedward.com/ faithformation.

Faith Formation

Vacation Bible School

Sky ~ Anything is Possible with God was so much fun! We had 180 children, 100 Middle School Volunteers and 30 adults who participated this year. Many thanks to all of our volunteers and to Caitlin Malec, this years coordinator!

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Page 8

Please Pray For ...

Mary Riel Steve Freese John & Carol Hurley LaVerne Klopp Carlos Navia Manuel Paz Patricia Koupal Liza Niederwagner Jay Peper Sam George Margie Mitre Mary Faust Adam Kirkes Emily Petersen Dave Vedder Bonnie Martinez Joseph Mac Aleer

The Sick

Patricia Stafford Mc Lain Christine Osborn Lily Needham Carol Long Joan Walz Kris Kelly Margery Kneass Curran Cervenak David Gerendas Jennifer Herman Micah Foote Angel Salgado Anthony Morici David Gerendas Lisa Mc Millan Marvin Holtman Mary Lou Koch

In Memoriam
Hermiia Galero

Mass Intentions
Sunday 7:30 a.m. August 5 Vicente Gaona Jerome & Dolores Joerger Priscilla Shaw Mc Ilroy John Stepanski 9:00 a.m. Lucille Janton 11:00 a.m. Nora & Pete McAleer 12:30 p.m. Megan Weisberg 5:30 p.m. Irene Berge Monday August 6 8:15 a.m. Alex Mihalovich 5:30 p.m. Caridad Butalio Tuesday August 7 8:15 a.m. Jensen Family 5:30 p.m. Harry Guitterez Wednesday August 8 8:15 a.m. Arlene Bowers 5:30 p.m. Ed Drolet Thursday August 9 8:15 a.m. Marie Belcher 5:30 p.m. Mary Ogletree (D) Friday August 10 8:15 a.m. Sean Wills 5:30 p.m. Wilbur Johnson Saturday August 11 8:15 a.m. Chase Church 5:30 p.m. Esther Regan Warren Sunday August 12 7:30 a.m. Terry Joseph Jaxon Jaworski Joe Mazella Rosalie Kampmeier 8:00 a.m. SF Hermiia Galero 9:00 a.m. Kevin Blake 11:00 a.m. Fr. Pat Fee 12:30 p.m. Janon Williams 5:30 p.m. Shirley De Heras

Please remember in your prayers Our armed forces and their families. Pray For Peace. If you or a family member are ill and would like to be included in our prayers or are in need of a priest, please contact the parish office at 496-1307.

Aug. 5: Marguerite O'Reilly (1982), John F. Hammond (1997), Amelia T. Friedrich (2005) Aug. 6: Reginald Brown (1973), John Fergus (1997), May Josephine Eddo (1999), Jill Renee Rasmussen (2009) Aug. 7: Mary Brown (1974), Shirley Cotteleer (1979), Guenther Buechler (1993), Beatrice L. White (1997),Catherine Ford (2001), Sophia Coleman (2001), Lois Woods (2004), William Clements (2006), Alice Styrpejko (2006), Emilie Loeffler (2010) Aug. 8: Billy Forster (1992), Mary Donovan (1995), Cora Clibon (1996), Christina Hannigan (2006) Aug. 9: Mary Laughlin (1994); Anthony Scarpa (2001), James P. Rasmussen (2003) Aug. 10: Melissa Perrin (1976), Jean Pierre Stadelmann (2005), Walter Brugger (2007), Bette Fitzpatrick (2010) Aug. 11: Joyce Lemanski (1978), Lynn Oliver (1982), Mary Dolson (1984) Aug. 12: Edward McCormack (1975), Esther Nora Donnellain (1995)

August 5, 2012

Page 9

Good Stewards All

Daily Schedule
7:30 a.m. Monday-Saturday Rosary, Morning Prayer (Liturgy of the Hours) 8:15 a.m.MassMonday through Saturday 5:15 p.m.Evening Prayer (Liturgy of the Hours, except Sat.) 5:30 p.m.Mass (Saturday is Sundays Liturgy) We invite you to celebrate daily Mass with us!

St. Edward and San Felipe de Jesus ministries provided:

Baptisms: Weddings : Quinceaeras Bereavement: 18 Individuals 10 Couples 0 Young Women 4 Funerals

In the month of June 2012

Scripture Readings
Monday: Tuesday: Wednesday Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Daniel 7:9-10, 13-14; 2 Peter 1:16-19; Mark 9:2-10 Jeremiah 30:1-2, 12-15, 18-22; Matthew 14:22-36 Jeremiah 31:1-7; Matthew 15:21-28 Jeremiah 31:31-34; Matthew 16:13-23 2 Corinthians 9:6-10; John 12:24-26 Habakkuk 1:12-2:4; Matthew 17:14-20 1 Kings 19:4-8; Ephesians 4:30-5:2 John 6:41-51

Christian Service ... Food Distribution *: 112 Families (170 adults, 134 children) Services provided: 50 Referrals provided: 18
* Food Distribution is sponsored by St. Vincent de Paul and administered by St. Edwards Christian Service Ministry.

Last week/ month Last Week . $ 16,329 Parish Pay (monthly)-July. $ 84,014 Last yearsame week/month Same week 2011. .. $ 21,274 Last Years Parish Pay July 2011 $ 75,964

Your Contributions

Wedding Banns
Jason W. Palda & Natalia Zambrano, August 10, 2012 Mark Arakelyan & Meredith Raith, August 11, 2012 Adam Guy & Jacquelline Horton, August 11, 2012 Rigoberto Gonzlez & Teresa Carteo, August 18, 2012 Jos Figueroa & Elizabeth Diaz, August 18, 2012 Daniel Mora & Colette Andresen, August 17, 2012 Carlos Martin Qjuez & Natalie Lambardo,August 24, 2012 Isaac Alonso & Maria Andrade, August 24, 2012

Thank you for your generosity! 2012 Annual PSA

To pledge on line go to: www.rcbo.org, and click on the Pastoral Service Icon in the lower left hand corner.
Pledges 6200 Parishioners 547 Parishioners Goal $234,000 $229,993 $200,000 $187,523 $177,470 $151,675 $126,198 $108,461

This Weeks Events

Monday 8:45 a.m. 7:00 p.m. Tuesday 6:00 p.m. Wednesday 9:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 p.m. Thursday 6:30 p.m. 7:00 p.m. Friday 9:00 a.m. August 6 Cursillo, Cry Room ENDOW, Parish Room July 31 Blue Army, Church August 1 Circle of Praise, Church Cry Room Families of Nazareth, Church Cry Room Confessions, Church August 2 Legion of Mary, Church Meeting Room Bible Study, Ministry Bldg. Dining Room August 3 Prayer Shawl, Church Meeting Room Page 10

Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Around the Diocese


TONY MELENDEZ CONCERT Monday August 13, 2012 Mass @ 5:30 P.M., Dinner @ 6:15 P.M. Concert @ 7:15 P.M. Our Lady Queen of Angels, Newport Beach Join the teens of Our Lady Queen of Angels & GEN 1 Youth Ministry as we welcome Toe Jam Ministries, Tony Melendez! Cost: Dinner $5 per person, $20 per family. Concert $10 per person, $30 per family. All proceeds will be used to help send our teens to World Youth Day 2013 in Rio de Janiero, Brazil. Tony will also perform at St. Norberts in Orange on Friday, August 10, 2012

Donation to the festival is $8 for adults, seniors $6, children 5 to 12 -$3. For more information contact Tony at 951-808-9580. A Lifeline for Troubled Marriage

Retrouvaille (pronounced retro-vi) helps couples through difficult times in their marriages. It is designed to provide tools to help get your marriage back on track. You will have the opportunity to rediscover each other and examine your lives together in a new and positive way. This program has helped tens of thousands of couples experiencing marital difficulty at all levels including disillusionment and deep misery. For confidential information or to register for the August program beginning with a weekend on August 17, 2012 call (714) 306-6469 or email: 6011@retrouvaille.org or visit the web site at

St. Edward the Confessor Preschool

NOW ACCEPTING APPLICATIONS ONLINE VISIT OUR WEB PAGE AT www.stedward.com and link the preschool

Through experiencing and exploring the world around them, children discover the joy of learning.
Emphasis on Catholic traditions, practices & values Catechesis of the Good Shepherd religious formation Hands on learning experiences Development of the whole child emotional, intellectual, physical, social & spiritual

For more information, please contact the office at 949-240-8485.

August 5, 2012

Page 11

Family, Faith & Prayer

If you would like to take Holy Communion to the Sick Join us this Summer at St. Edward the confessor Catholic we are looking for someone to serve at The Fountains church, Monday evenings from 79 P.M. next meeting is Assisted Living Facility in Dana Point. This will be one Sunday a month following the 9 A.M. Mass. It would August 6th in the Parish Room ENDOW (Educating on the Nature and Dignity of involve approximately two hours of your time. You Women) As a Catholic educational program, Endow would attend a short training session on how to serve brings women together to discover their God-given dig- the homebound parishioners in an assisted living facility nity and to understand their role in humanizing and in our area. Please call (949) 496-1307 X 2207 and leave transforming society. This will be a small study group your name and telephone number for a call back. format to cultivate faith, fellowship and formation. For more information contact Dina Luke at OUR LADYS BLUE ARMY dluke5@cox.net, also see the ENDOW website: http:// Please join us after the 5:30 p.m. Mass every Tuesday to endowgroups.org Tell a friend, bring a friend. pray for peace. Our Lady of Fatima in 1917 asked for prayers and rosaries to obtain peace for the world. Now, more then ever we must respond to Our Blessed FAMILIES OF NAZARETH Mothers urgent call. How Do You Respond To God's Testing? "Being in the desert brings forth that which is deeply CATHOLIC FAMILY LIFE WEBSITE embedded in man: egoism, mistrust, and the desire to www.familyandchurch.org create one's own system of security. Among the Chosen People there appeared a lack of trust in God despite the Carmelite Sisters of Sacred Heart miracles that were happening." Tadeusz Dajczer, The Gift of Faith, 3rd. ed. (Ft. Collins, CO: IAMF, 2012), 39. Women's Parish Retreat October 5-7 Join the Families of Nazareth formation group every The Carmelite Sisters of Sacred Heart give priority to the Wednesday for 1 hour at 1:00 P.M. in the church cry retreat apostolate. The purpose of the retreat is to proroom to help live out our call to holiness in the midst of vide you with a silent, restful atmosphere in which you can come closer to God and deepen your prayer life in order the very real challenges of family life today. to return home consoled, strengthened and spiritually refreshed. DIVINE MERCY This years retreat theme is :MARY, MODEL OF WOMThe Disciples of Divine Mercy Cenacle meet every 1st ANHOOD. Thursday of the Month in the Marian Chapel from 9:30 For more information and reservations please contact: a.m to 10:30 a.m. Please join us for a holy hour as we Judy Claypool (949) 496-6617 or Val Melon (949) 489break open the Scripture on the Gospel of the Day, 8378. meditate, and share. We pray the Divine Mercy Chaplets and Rosary prayers SURFIN' SCRIPTURE for: the Sick, Wounded Heroes, the Dying, the AdCome surf the Word and discuss what the upcoming Gosdicted, Abused Children, those contemplating Suicide, pel means to you! for an end to Abortion and Violence to others. For Enjoy discussion, donuts/coffee and God's wondrous creamore information please contact dprogar@cox.net tion in fellowship! WHEN: Saturdays 7:30AM, Join us now! WHERE: Snack tables, T-Street Beach The common outcry, which is justly made on behalf of human rights for example, the right to health, to home, MORE? Go to www.surfinscripture.com to work, to family, to culture is false and illusory if the right to life, the most basic and fundamental right and ROUND ROBIN BRIDGE GROUP condition for all other personal rights, is not defended St. Edward Ladies Round Robin Bridge Group will begin with maximum determination. The human being is enti- again in September. We play during the day once a tled to such rights, in every phase of development month. This is a great way to meet others and have fun from conception until natural death; and in every condi- too. Deadline for signup will be August 15, 2012. tion, whether healthy or sick, whole or handicapped, If interested, please contact Joann Ford @ 949-493-7548 rich or poor. Pope John Paul, Apostolic Exhortation or e-mail granmajoey@cox.net. Christifdeles Laici 38



Eighteenth Sunday in Ordinary Time

Page 12


Lesneski Mortuary
640 S El Camino Real, San Clemente Se Habla Espaol
For All Y our Special Occasions At Ocean Ranch Village Next to Longs & Ralphs

(949) 492-1717
Serving your community Since 1972
Dick Kopp Parishioner Lic. 278618


Personal & Corporate Tax Preparation & Representation

(949) 630-2298
Edward Daoud; Ph.D., MBA, EA Life Insurance Brokers Financial Advisor


Kimberly Williams

Kenny Williams

Mexican Food Products and Tortilleria
27124 Paseo Espada San Juan Capistrano 240-3440

Laguna Niguel



EL CAMINO TRAVEL SERVICE Musical Equipment / Buy Sell Trade / Lessons



34069 Doheny Pk. Road Capistrano Beach 240-8659 27981 Greenfield Dr. Laguna Niguel 362-1913 400 B Camino de Estrella San Clemente 240-9011

(949) 492-1191

24731 La Plaza Dana Point, CA 92629 (949) 661-3984 Music Lessons all Instruments

State Farm Insurance ELAINE LaVINE

Agent, Lic. #0F64179 Parishioner

Dr. Joseph Andrews Orthodontics

24661 Del Prado #1 Dana Point, CA

Dana Point, CA 92629 Off.: (949) 240-8944 www.elainelavine.net


The Sponsors Who Appear On This Page. It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible. Business Owners Interested In Advertising Please Call

949 661 5882

www.danapointorthodontics.com Parishioner

J.S. Paluch 1-800-231-0805

Mains Law Office
Do Not Delay Protecting Your Family & Assets

Julie Mains, Esq. (949) 545-6500

Please see our website:

Free Consultation Parishioner



Child Custody, Domestic Violence Property Division, Grandparents Rights



6 Venture, Suite 265 (949) 453-0530 Irvine, California 92618

Parishioner Since 1990

(949) 661-3522


Traditional and Personalized Funerals, Memorials, and Advance Planning


007272 St Edward Church (C)

877-872-2736 Anytime 24/7

w w w . o c o n n o r m o r t u a r y. c o m

Joe & Jane OConnor, Joe & Kathryn Fitzgerald, parishioners


Catholic Family Owned

Se habla espaol

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805


Laguna Niguel


Estate Planning Law Offices of


Tw o o f f i c e s t o s e r v e y o u
Laguna Niguel / Newpor t Beach

Residential / Commercial Exterior / Interior Custom Finishing
Lic. #647760

Catholic Cemeteries
In-Ground Burial Mausoleum Crypts Cremation The Catholic Funeral Plan
Call or visit for more information.

ORANGE DIOCESE Honoring the Traditions of Catholic Families

$500 DISCOUNT for Advance Arrangements of Casket Interment Packages when you mention church bulletin.



24501 Del Prado Dana Point, CA 92629

Car + Home = Savings

Total average savings of
Let me show you how combining home and auto policies can really add up. Like a good neighbor, State Farm is there. CALL FOR A QUOTE 24/7.


A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then . . . . refuses to ADVERTISE believing it doesnt pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale.

ASCENSION in Lake Forest 949-837-1331

GOOD SHEPHERD HOLY SEPULCHER in Huntington Beach 714-847-8546 in Orange 714-532-6551

(949) 240-7944
Ted Bowersox, Agent
Insurance Lic#: 0492135 34085 Pacific Coast Hwy, Suite 204 Dana Point, CA 92629

Visit Our Website: www.occem.org

Join us for Mass at each location every Memorial Day & All Souls Day @ 10am

Bus: 949-661-3200
Average annual household savings based on national 2010 survey of new policyholders who reported savings by switching to State Farm.

State Farm Insurance Companies, Home Office, Bloomington, IL

Carpets & Drapes

34156 Pac. Coast Hwy. Dana Point, CA 92629


(949) 661-4748

Serving Orange County Since 1957

27751A La Paz Road Laguna Niguel

Medical Insurance

I will donate 10% of my commission to your favorite charity upon close of escrow.

25 YEARS OF AWARD WINNING SERVICE Broker Associate California Native Eucharistic Minister Orange County Specialist
DRE #00826766

Providing Excellence in Vision Care. Est. 1957 by Dr. Ted P. Griffin

Individuals and their Families

San Clemente T: (949) 492-1853 Laguna Niguel T: (949) 495-3031 The Courtyards at Talega T: (949) 940-0200

Group Medical Plans for Employers and their Employees/Families

All Medicare Options

direct 949.584.2018 office 949.373.1628 www.KarenConleyRealEstate.com

David Malt & Associates www.GriffinOptometric.com Jons Fish Market PAUL PRENDIVILLE, MD Insurance Services POHLSON & MOORHEAD PERSONAL INJURY LAWYERS
And Fish & Chips
Open Daily 34665 Golden Lantern

Complete Vision Care Cell 949.351.4985 So. Laguna and Laguna Hills Email: davidmalt@cox.net

Car Accident Slip & Fall Specializing in Personal Injury Job Injury FREE CONSULTATION and Criminal Defense Cases Michael Majdick Parishioner

(949) 859-7070

(949) 496-2807 Dana Point Harbor

007272 St Edward Church (B)

(949) 588-2020




For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

AND HEATING REPAIRS REMODELS Sewer & Drain Cleaning Service

The Catholic Funeral PlanSM

Plan ahead today for the ones you love. Call for more information MAURA OHARA UNRUH Parishioner (949) 436-0558

Paul Matthew &


Over 15 Yrs Experience in Showers,

Home Repairs & Water Damage

(949) 467-1100

Kitchens, Flooring, Etc (949) 922-6055 bretbarnes111@gmail.com Free Estimates Bonded & Insured Dana Point, CA Lic #964816

Lic #913023

STATE CONT. LIC. #346860

FREE Estimates Interior - Exterior Parishioner

Senior Discounts
Consider Remembering Your Parish in Your Will.
For further information, please call the Parish Office.

30011 Ivy Glenn Drive, #212 Laguna Niguel, CA 92677

(949) 240-2974 Life Disability Medical Annuities Long Term Care Insurance Planning Parishioner

San Clemente Veterinary Hospital

John Agostini, D.V.M.


Terence Flannigan, M.S.
(888) 402-4868 terence@dmfmail.com


when you mention this ad
Lowest Rates. Easy to Qualify

San Juan Capistrano Hill, Piibe & Villegas
Truth Results Reliability

DRE Broker # 01852661 NMLS # 345128

1833 S. El Camino Real San Clemente

Refinance Purchase Upside Down Short Sell


Where there is Trust there is Loyalty.

Since 1999 (949) 486-0488 hillpvlaw.com

se habla espanol

Capistrano Nurses Registry

Affordable Companion-CNA & Hospice Care Shopping-Appts-Housekeeping-Meals-Bathing-Laundry

(949) 661-0506
Since 1984 Lic# 499217


A Action Co. Roofing - Drywall - Painting - 28 years Experience

(949) 842-3801
Family Owned/Operated MC/VISA Small/Large Jobs MV Resident 16 years!

Frank Godino, D.M.D.

Aesthetic & Comprehensive Dentistry Adults & Children

34190 Pacific Coast Hwy. Dana Point

(949) 493-7004
www.drfrankgodino.com Parishioner

Sewer & Drain Specialists

Plumbing Heating Air Conditioning 24 Hr. Emergency Service Saturday Service at Regular Rates
Stocks, Bonds, Annuities, Life Ins.

Ask About Our FREE Services
Lic. #249778
007272 St Edward Church (A) www.jspaluch.com


Registered Rep. Parishioner Since 1976

(949) 496-1886 Fax 496-1342

Trading: J.P. Morgan Wedbush Morgan

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805