Vous êtes sur la page 1sur 28

Que chacun assume ses responsabilits

Djallit : Mbele est un joueur qui a de grandes qualits

Liewig menace Je ne tolrerai plus les


absences injustifies
Nouzaret

MCA

Ghrib prfre Mbele Ifossa

De nos envoys spciaux au Maroc

JSK

GBelkalem : Sil signe sa licence, tant mieux, sil ne le fait pas, cest son problme

Hannachi dit tout !


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2009 PRIX 20 DA MARDI 7 AOT 2012

Patrick russira si on le laisse travailler

GHadj Adlne : Il na pas donn suite ma proposition


GCapitanat : Cest lentraneur et la direction den dcider GNouveau stade : Les travaux avancent au ralenti
GChampionnat : Sil dbute le 8 septembre, cest quon na rien voir avec le foot la Ligue

Le vrai test pour les Kabyles !


Equipe nationale

Bouacha : On va se dfoncer pour gagner nos places

JSK-Raja, ce soir 23h Casablanca

ESS Vers la rsiliation du bail de Annab

USMA

Le Camerounais Christian Pouga relanc

Arena : Je ne veux plus dAt Ouamar !

CRB

Ghezzal vers le Torinoai r


USMH

Je signe nt incessamme
Tatem : Je ne prolongerai pas mon contrat

02

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Hadiouche et Mekkaoui dans la piscine avec leurs vtements

o C ilmme lui a dit

Un de mes dtracteurs a dn chez moi pour ensuite me descendre en flammes le lendemain dans la presse.

Makhloufi risque lexclusion de la finale du 1500 M

Il na pas d apprcier la nourriture

Mohamed Lab, prsident de lUSMH

Ce nest pas de la langue de bois

En ce mois de Ramadhan, on a tendance vouloir manger ceci, goter cela, pavoiser lide dune bonne chorba de la vieille, en avoir leau la bouche, lide de croquer dans une bouraka gnreusement farcie. Les joueurs de la JSK, qui gotaient avec modration aux plats typiquement marocains quon leur servait Kahrama, ont fini par demander manger DZ. De la chorba la place de la hrira avec du bourek sil vous plat. Comment faire, du moment que les chefs cuisiniers de lhtel nen savent rien de la gastronomie algrienne ? Guillou, lhomme tout faire, est l. Il initie depuis quelques jours les chefs cuisiniers au bourek et autres plats typiquement algriens. Les joueurs sont gts et ravis.

Guillou initie les cuisiniers marocains au bourek

Piquer une tte dans la piscine, aprs un entranement, a a du bon. Cest rafraichissant. Mais le faire sous la contrainte, pas vraiment ! Ils sont quand mme nombreux les joueurs de la JSK a avoir t balancs dans la piscine du centre Kahrama, les quatre fers en lair, avec leurs vtements, ces jours-ci. Les derniers en avoir fait les frais sont Hadiouche et Mekkaoui, balancs tous deux avec tous leurs eets, chaussurescomprises. Les rescaps peuvent se distraire, Fabbro y a mis le hol.

Taouk Makhlou risque dtre exclu des jeux Olympiques de Londres, la suite de son attitude hier, lors de sa srie au 800 mtres. L'Algrien a abandonn, aprs environ 200 mtres, pour ne pas compromettre ses chances sur le 1 500 mtres. Favori du 1 500 m dont il tait quali pour la nale prvue aujourdhui en remportant sa demi-nale, Makhlou est contraint de s'aligner sur 800 m parce que son encadrement avait oubli de le dsinscrire avant dimanche. Ne voulant pas compromettre ses chances sur le 1 500 m, il a donc juste pris le dpart, avant de s'arrter. La Fdration internationale d'athltisme (IAAF) lui reproche de ne pas avoir fourni un eort de bonne foi. L'IAAF prcise toutefois qu'il pourrait tre rintgr pour la nale du 1 500 m, s'il obtient un certicat mdical d'un mdecin local.

Hameur Bouazza ne nous intresse plus !

Rebouh Haddad, vice-prsident de lUSMA

merveilles

uzanne
au pays des

Man United
flicite Usain Bolt

affronter la JSK en tra n consquence de sa ant un lourd boulet, dfaite 8 -0, face au FC Barcelone, en amica l. Au Maroc, on en rigole aujourdhui enco porters du WAC re. Certains sup, poussent la rigolad le frre ennemi, e la rise, avana que le RAJA a eu nt de la front le Bara le hu chance davoir afiti Ses postures sont comme ses blagues, mourir de rire. dhan, sinon... po me jour du Ramaur un jour de je ne Quand il ne fait pas le srieux (a lui arrive), Samir Zaoui supplmentaire, caurait t un bu t de fait les boute-en-train et a lui russit plutt bien. En splus et imagin ez ainsi lampleu r du jour Akure, au Nigeria, avec lASO, le dfenseur central score. sest essay au volant dune tuc-tuc. Vous savez, ces fameuses mobylettes trois roues quon utilise pour le transnouvel port public dans les pays de lAfrique subsaharienne et asiatiques entre autres. a le change de son 4x4 Land Rover.
Le GFC Ajaccio a confirm, hier matin, la nomination de Jean-Michel Cavalli au poste d'entraneur. Lancien slectionneur national, dj pass par le Gazlec trois reprises dans sa carrire (juillet 1990-octobre 1991, janvier 1998juillet 1999 et fvrier-juillet 2000), succde Dominique Veilex, limog jeudi dernier, aprs une seule journe de Ligue 2. Le GFCA affrontera Vannes, mardi, au premier tour de la Coupe de l a

Le RAJA, le Bara et le huitime jour du Ramadhan Le RAJA de Casa blanca sapprte

Zaoui, chauffeur de

tuc-tuc !

entraneur du GFC Ajaccio

Cavalli,

Vainqueur du 100 mtres aux jeux Olympiques de Londres dimanche soir, Usain Bolt a reu un bel hommage de la part de Manchester United. Le Jamacain a fait l'unanimit, battant le record olympique en 9 s 63. Flicitations au grand fan de United Usain Bolt ! Le champion olympique du 100m. L'homme le plus rapide du moment, ont clam les Mancuniens sur leur page officielle Facebook. La romance ne date pas d'hier, puisque dj par le pass, le Jamacain avait fait part de son envie de revtir la tunique rouge, aprs sa carrire de sprinteur. Un beau coup de marketing moindre frais pour les Anglais, puisque la finale de l'preuve athltique a t suivie par prs de 3 milliards de personnes.

Clichy insult avec


des bananes

p eo ple

En grand fan de sport qu'il est, Raymond Cet enfant n'a pas de pieds, Domenech ne pouvait pas rater l'occasion d'assister mais sduit le Bara ! aux jeux Olympiques de Londres. L'ancien slectionC'est l'histoire de Gabriel, 11 ans, n sans pieds neur des Bleus vient de passer trois jours outremais qui se bat au quotidien pour tre comme ses Manche, oscillant entre le stade olympique pour camarades. Le comble dans tout a c'est que c'est l'athltisme et le Centre Court de Wimbledon pour le un excellent footballeur et il a sduit ni plus ni tennis. Sur Twitter, Ray arme avoir rencontr plein de moins que le FC Barcelone. Gabriel est un jeune Brsilien de 11 ans qui a la particularit d'tre n stars, et que les JO taient des journes ouvertes aux sans pieds. Mais aussi tonnant que cela puisse motions. Mais il a refus l'invitation du slection- paratre, le jeune adolescent n'a qu'une neur des fminines qui lui a demand s'il serait pr- passion : le football ! Sur le terrain, son handicap disparat puisqu'il dribble, sent lundi Wembley. frappe et marque des buts. D'ailleurs, ses I Faouzi Chaouchi ne Dsol Bruno, je ren- coquipiers ne semblent gure prter atcomprend pas le langage tre dimanche. Lundi, tention sa pardes signes ? il y en a qui travail- ticularit. lent (sic) a-t-il Le FC BarceI Moh-Cherif Hannachi lone, grand club tweet. a infiltr son groupe.

Domenech fond aux JO

Lors du match amical opposant Manchester City Limerick, la large victoire du rcent champion dAngleterre a t entache dun incident raciste, selon SkySports. Le joueur vis nest autre que linternational franais, Gal Clichy, qui a reu une banane jete depuis les tribunes. La police irlandaise et le personnel de scurit du stade sont pied duvre pour tenter didentifier le coupable en visionnant les images de CCTV. Le latral des Citizens sest fendu dun commentaire sur Twitter, visiblement dpit, et avec un brin dhumour : Quelle tristesse de voir des bananes jetes sur le terrain ce soir ! Alors que tellement de gens dans le monde manquent de nourriture...

Un grand club du football algrien agonise dans la douleur et lindiffrence totale. Il sagit de lUSM Blida qui est en passe de mourir, sans que cela ne choque personne. Je ne peux pas comprendre quon puisse passer du gant au nant, lespace dune seule anne. Hier encore, lUSMB recrutait sans souci les meilleurs sur le march. Mais aujourdhui, ce club risque de voir ses joueurs partir ailleurs, faute dargent. Je ne comprends pas que, dans une ville aussi importante que Blida, tout le monde dtourne le regard, comme sil sagissait dun malade condamn que personne ne peut plus sauver. Comme sil ny avait pas dhommes assez riches capables de se runir autour dun mme objectif, pour le bonheur et la fiert de leur ville. Sincrement, je ne pouvais pas imaginer lUSMB mourir aussi tristement, surtout avec autant de milliardaires et dindustriels dans la ville. Mais force est de constater que les grands hommes gnreux et soucieux du nif bliden sont partis ailleurs. Les nantis qui y sont encore donnent limpression de ntre que des gostes qui ne pensent qu profiter des avantages matriels quoffre cette belle ville ses autochtones, sans jamais vouloir rendre la monnaie de la pice tous les profits gnrs en son sein. La politique du npotisme a t mene jusquau bout Blida quand il sagissait des bonnes affaires de terrains et autres. Mais ds lors quil sagit de mettre la main au portefeuille, on se met aux abonns absents. Ce sont pourtant les mmes radins qui ne ratent jamais loccasion de se montrer dans la tribune officielle lors des matchs des Verts, histoire de dire quils sont lorigine des honneurs. Pauvre de toi, belle ville des roses dont on na laiss que les pines. Ton parfum nest pas assez fort devant la puanteur ambiante. Repose en paix. Suzanne Amokrane suzanneamokrane@yahoo.fr

La ville des roses qui puent

Footaises

o Linf

au grand cur, a dcid de lui offrir un stage d't Rio De Janeiro, une grande fiert pour Gabriel que de pouvoir porter le maillot blaugrana. L'ex-footballeur Deco, prsent lors du stage n'a, lui, pas cach son admiration face au petit.

Omar Ghrib prfre largent au liquide.

I Le retour du MCA I Sonatrach compromis ;


I

Ghezzal file
Lavenir de linternational algrien, Abdelkader Ghezzal, semble sclaircir peu peu, puisquun transfert devrait tre conclu incessamment. Cest vers le club de Torino que Ghezzal devrait poser ses valises cette fois-ci. Un club qui suit le joueur depuis plusieurs mois et qui aurait pu lavoir dj, lt dernier, sauf que le joueur a privilgi la piste Cesena, club qui voluait en ce temps-l en Serie A, au contraire de Torino, qui jouait en Serie B. Maintenant que ce dernier a accd au palier suprieur et vu que le joueur manque de sollicitations srieuses, le choix sest vite fait pour Ghezzal. Reste que certains dtails devaient tre rgls entre les directions des deux clubs, puisque les dirigeants de Bari veulent cette fois-ci vendre le contrat du joueur (il arrive expiration en

vers Torino
Coup dil quipe nationale
Je signerai bientt pour Torino
juin 2013) et ne pas le prter une nouvelle fois, an de renouer les caisses du club.

N 2009 Mardi 7 aot 2012

03

Une chose est sre, je ne resterai pas Bari

Ziaya, buteur encore une fois

Ainsi donc, et dans des dclarations quil a accordes lAPS (Agence presse service), dimanche dernier, Abdelkader Ghezzal a afrm que son transfert vers Torino tait presque boucl et quil ne manquait, en fait, que quelques dtails rgler encore. Les ngociations avancent bien, et je peux annoncer que je rejoindrai Torino bientt en vue de la saison prochaine, a-t-il notamment noti. Si ce transfert venait se concrtiser, Ghezzal jouera une nouvelle fois en Serie A, aux cts des grands clubs italiens.

Lambiance de lEN me manque terriblement

Prt lors des six derniers mois au club espagnol de Levante, Ghezzal a ni, donc, par retourner Bari, club avec lequel il sentrane rgulirement maintenant depuis prs dun mois. Toutefois, le joueur a dclar, une nouvelle fois, vouloir quitter ce club pour un autre, qui lui permettra de briller davantage et tre sous les feux de la rampe. Une chose est sre : je ne vais pas rester Bari. Je vais rejoindre un club plus ambitieux qui me donnera loccasion de mexprimer, a-t-il prcis.

Ecart de la liste de lEN qui a pris part aux derniers

matchs du mois de juin dernier, par Vahid Halilhodzic, Ghezzal, loin de baisser les bras, afrme tout le temps, notamment via le rseau social, Twitter, son envie de retrouver lambiance de la slection qui, dit-il, lui manque normment. Le joueur promet quil fera tout en son pouvoir pour revenir son meilleur niveau et taper une nouvelle fois dans lil du slectionneur national. Lambiance de la slection me manque terriblement ; je vais travailler dur pour la retrouver, a-t-il conclu. S. F.

Djebbour et Abdoun rencontreront Malaga


Soudani la rencontre de Yebda

Tout porte croire que le club tunisien du CA Bizerte a fait la bonne aaire en engageant, il y a tout juste une semaine, lattaquant algrien Abdelmalek Ziaya pour deux saisons. En eet, aprs un dbut en fanfare lors de son premier match amical disput, jeudi soir dernier, face aux Emiratis dAl Shariqa (il avait inscrit un doubl), lancien baroudeur de lEntente de Stif a rcidiv, avant-hier soir, en inscrivant un nouveau but en amical, cette fois-ci face au club du Stade Tunisien (victoire de Bizerte 2-1). Pourtant, Ziaya, pas encore au top de sa forme physique, na pas t align en tant que titulaire. Il a t incorpor la pause par son entraneur. Cela lui a su pour sillustrer cinq minutes plus tard et marquer dune superbe reprise de vole le but galisateur. Pour information, Ziaya suit un programme dentranement spcique, histoire de lui, permettre de retrouver au plus vite la plnitude de ses moyens physiques, lui qui est rest inactif durant plus de six mois. S. F.

Bouzid na pas t retenu


par Nottingham Forest
Aprs plusieurs jours dessais eectus au club de Nottingham Forest, linternational algrien, Ismal Bouzid, a quitt lAngleterre en direction de la France, apprendon dune source proche. Selon certaines indiscrtions, les essais de lancien joueur du Mouloudia dAlger chez le mythique club anglais se sont rvls non concluants nalement, et cest ce qui a pouss le joueur se lancer vite la recherche dun nouveau club qui pourrait laccueillir, avant la n du mercato.

Il a jou contre Lanciano avant-hier n En attendant que so Ab fert se concrtise, ue trans contin delkader Ghezzal r protoujours se montre actuel n fessionnel envers so lattaBari. En eet, club de i sentrane quant algrien, qu s partesidment avec se t-hier as avan naires, a pris part h amical, un nouveau matcequipe de l cette fois-ci face Remplas Lanciano. Virtu incorpor ant, Ghezzal a t re sest cont la 52. La ren e vierge et solde sur un scor sont dteams se les deux but. Une partags aux tirs au Bari, et ance qui a souri russi s a Ghezzal aussi, qui au but. concrtiser son tir S. F.

Nos deux compatriotes de lOlympiacos le Pire, Djamel Abdoun et Rak Djebbour, disputeront, ce soir, un nouveau match amical, cette fois-ci face au club espagnol de Malaga. La rencontre, qui dbutera 19h, se jouera Athnes et servira de rptition gnrale, avant le coup denvoi du championnat prvu pour le 25 aot prochain.

Comme tout le monde le sait, Madjid Bougherra, le capitaine et titulaire part entire de lEN, a subi rcemment une opration au mnisque, qui risque fortement de le contraindre dclarer forfait pour le match face Libye, comptant pour le match aller du 3e tour qualicatif la CAN 2013, prvu pour le dbut du mois prochain. Ismal Bouzid, se trouvant sans club, Essad Belkalem, pas encore au top physiquement, le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, pourrait trs probablement se rabattre sur Cadamuro pour occuper un poste dans laxe cette fois-ci et pallier ainsi les nombreuses dfections dans ce registre. Halilhodzic peut tre rassur, car depuis lentame de la prparation du club basque, linternational algrien joue surtout en tant quaxial, son poste de prdilection, et surtout se dbrouille pas trop mal. S. F.

Halilhodzic a trouv le remplaant idal Bougherra

Hillal Soudani sest envol, avant-hier matin, en compagnie de ses coquipiers du Vitoria Guimaraes en Espagne, pour eectuer un nouveau stage de prparation, le dernier ltranger, avant le dbut du championnat. Le club portugais arontera, ce soir pour le compte du trophe de Granada, lequipe locale du FC Grenade. Lancien Chlien devrait dbuter la partie en tant que titulaire, au contraire de son coquipier en slection, Hassan Yebda, qui, comme tout le monde le sait, poursuit toujours sa rducation. Nanmoins, les deux joueurs pourraient certainement se rencontrer, avant ou lissue du match. S. F.

Pour son premier al Sociedad a la formation de la Re ttre avant ba russi pniblement Serie B, lequipe italienne de ue na hier Lequipe basq Modne (1-0). vis que lors des fait plier son vis-, prcisment dernires minutes de lattaquant la 84, grce au but aba CadaIfran. Liassine Bent elle fois, a e nouv muro, titulaire un ci lintgralit pris part cette foisnt encore une de la partie, montra tes dispositions, fois dexcellen but de la Liga. quelques jours du d

stre Cadamuro sillu xe la encore dansatch amical, m

Il pourrait opter pour le Kowet Toujours selon notre source, Ismail Bouzid, qui ne perd pas espoir de retourner en Europe, aurait quelques touches avec un ou deux clubs turcs, dont on ignore toutefois lidentit. Bouzid a dlgu son agent pour quil puisse trouver un accord avec lun deux trs rapidement. En cas dchec des ngociations, le joueur pour-

Dans un autre registre, et daprs une source trs proche du slectionneur national, on a appris que celui-ci nenvisage pas de faire appel Ismal Bouzid, en perspectives du match face la Libye, prvu au dbut du mois prochain, surtout si ce dernier tarde encore se trouver un club. Halilhodzic compte associer dans laxe la paire Medjani-Cadamuro, surtout si la dfection de Bougherra venait socialiser. S. F.

Halilhodzic ne devrait pas lui faire appel

rait se rabattre sur la proposition que lui aurait faite le club dAl Kowet du Kowet. Bouzid pourrait donc tre de nouveau contraint daccepter le challenge du Golfe, lui qui a eu une aventure pas trop russie lors des six derniers mois de la saison passe aux Emirats arabes unis, au club de Baniyas.

45 pour Matmour en amical


Poursuivant sa srie de matchs amicaux, la formation de lEintracht Francfort a pris part, avant-hier aprs-midi, un nouveau test, cette fois-ci face lequipe de Lubin. Score nal : 2-2. Lancien international, Karim Matmour, remplaant, a t incorpor en dbut de seconde mi-temps par son entraneur Armin Veh.

Halilhodzic confirme le stage des locaux partir du 22 aot


Coup dil quipe nationale
Mme sil tait dans lembarras

04

N 2009 Mardi 7 aot 2012

a Fdration algrienne de football a annonc, hier via son site Internet, quun stage des joueurs locaux commencera le 22 aot au centre technique national de SidiMoussa. Selon une source proche de la fdration, Vahid Halilhodzic tait dans une situation trs embarrassante, depuis quil a entam la prparation de la double confrontation face la Libye, pour le compte du troisime et dernier tour des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2013, cause de ce stage justement. Aprs les prestations russies de Aoudia, Hachoud et Slimani, Vahid Halilhodzic a dcid de donner encore plus leur chance aux

Halilhodzic pas sr de compter sur Ghezzal face la Libye

jeunes locaux, an de renouveler la slection. A en croire ainsi la mme source, le slectionneur national allait programmer ce stage vers le 15 aot, mais la mme source nous a rvl quil a d attendre jusqu hier pour conrmer ce regroupement, dans la dernire semaine du mois daot, aprs concertation avec ses assistants. Ce regroupement permettra de superviser les locaux en prvision du match face la Libye Ce regroupement, le premier en ce nouvel exercice, devrait voir des joueurs comme Slimani, Belkalem, Hachoud retenus pour ce stage en compagnie dun bon nombre de joueurs locaux. Halilhodzic voulait,

en eet, que ce stage serve pour retenir les meilleurs locaux actuellement et ceux qui sont en forme, en prvision des deux matchs en allerretour face la slection libyenne, surtout que ce sera la dernire tape pour lEN, avant la qualication la phase nale de la CAN-2013. Pour ce qui est de la liste, elle a t publie sur le site ociel de la FAF et elle contient dix joueurs. Chafa rcompens La premire grosse surprise, cest bien la convocation de Farouk Chafa. Le jeune dfenseur de lUSM Alger a t retenu pour ce stage. Ce nest quune juste rcompense pour le jeune libro des Rouge et Noir de Soustara. Ce jeune va ainsi franchir une tape dans sa carrire, aprs

avoir t lauteur de prestations remarquables avec lEN olympique au Maroc, lors du dernier tour des liminatoires des JO de Londres. Il avait mme constitu la surprise de Azzedine At Djoudi. Dsormais, ce joueur sera retenu pour ce stage et mme ventuellement pour la Libye, en compagnie dEssad Belkalem de la JS Kabylie. Aoudia et Lemmouchia non retenus cause de leur situation Deux joueurs nont pas t retenus pour ce stage, il sagit de Khaled Lemmouchia et de Mohamed Amine Aoudia. Nanmoins, selon lentourage du slectionneur, il ne sagit pas dune mise lcart dnitive, mais dun choix, par rapport

leur situation actuelle. Notre source indique quils devraient faire leur retour dans un avenir proche. Pour Lemmouchia, Halilhodzic attend toujours quil trouve un club preneur, tandis que Aoudia a repris lentranement avec lESS tardivement. Chaouchi et Benlamri, des interrogations sur leur nonconvocation Si Zemmamouche, Doukha et Si Mohamed ont t retenus, ce nest pas le cas de Faouzi Chaouchi. Selon une source bien informe, labsence de ce dernier serait ventuellement lie ce qui sest pass avec Benlamri Djamel, lui aussi non retenu, en mai dernier. Lon se souvient quune information avait circul armant que les deux joueurs se seraient disputs, alors que la FAF avait justi leur libration par Halilhodzic, pour des raisons de sant. Meftah dfinitivement cart Rabie Meah, lui, na pas t convoqu ce stage, comme il fallait sy attendre. Le slectionneur national a dcid de lcarter dnitivement de lEN, depuis cette fameuse histoire de refus de slection en juin dernier. Larrire droit de lUSM Alger paye ainsi cash son erreur. Hamza R.

es prparatifs du match Libye-Algrie ont commenc pour le slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Lentraneur franco-bosniaque prend trs au srieux cette rencontre face aux Chevaliers de la Mditerrane, qui entre dans le cadre du troisime et dernier tour des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2013, dont la phase nale aura lieu en Afrique du Sud. En prvision de cette rencontre, Vahid Halilhodzic a commenc tablir une liste de joueurs susceptibles dtre convoqus pour le prochain stage en prvision du match de la Libye. Selon une source bien informe, le slectionneur national aurait dj cart un joueur de cette liste, savoir Abdelkader Ghezzal. Linformation nest pas encore conrme, car le Bosniaque prfre temporiser pour faire durer le suspense jusqu la dernire minute. Mais en croire ses proches, Halilhodzic serait contre le retour de Ghezzal en slection, du moins pour le moment. Dailleurs, si lon se e sa dernire dclaration, on conrme bien que lex-attaquant de Levante nintresse plus Halilhodzic. Le slectionneur avait cit quatre joueurs qui le mettent dans lembarras, savoir Bouazza, Lemmouchia, Mesbah et Mbolhi. En aucun cas, il na voqu le cas de Abdelkader Ghezzal. Aux dernires nouvelles, ce dernier aurait opt pour Torino, club de Serie A. Autrement dit, le donne a chang

et que le coach national Dans notre prcdente livraison, nous avons fait part des contacts entre Rak Halliche et le RC Lens. pourrait ventuelleLa slection nationale libyenne a enta Le club lensois veut, en eet, sorir les services du dment le rappeler. m, hier, son stage de prparation, en prvision fenseur algrien de Fulham, qui est sans comptition deSon manque du defficacit, puis deux ans. Cette nouvelle vient rjouir le slectionneur match face lAlgrie. La premire sance a eu national, en croire son entourage. Alors que Vahid Halillieu hier dans la soire, en prsence de premier 19 hodzic cherchait par tous les moyens composer une charargument joueurs. nire centrale solide pour le match aller face la Libye, Le premier tant donn que Madjid Bougherra est en convalescence, Erbish absent lors de argument le retour la comptition de Halliche lui donnera une la premire sance avanc par excellente possibilit de rsoudre cette quation, vu Lentraneur national libyen, Erbish, Vahid Halilhodque le joueur intresse toujours lentraneur qui, a brill par son absence, cause de son dplacem zic sur la mise chaque fois, dclare que sil (le joueur) reent en Egypte. Cest son adjoint, lex-internation trouve la comptition, il le convolcart dAbdelkader al Al quera. Aissaoui Faouzi, qui a dirig cette prem Ghezzal est son manque ire decacit. Depuis quil est sance, qui a eu lieu au stade de Trip joueurs oli. en slection, en 2008, Ghezzal ont t trs Les professionnels na inscrit que trois buts. Selon une dcisifs. Slimani, par exemple, lattaquant source trs proche du slectionneur natioseront l le 13 aot belouizdadi, a russi un but face au nal, ce dernier a dcid de lcarter proviPar ailleurs, les professionnels nont pas Rwanda, puis un autre contre le Mali, une pu soirement, cause de son rendement en venir hier. Ils sont tous retenus avec semaine aprs, pour le compte des limileurs clubs slection, mais aussi en club. La saison respectifs. Ils devraient, en eet, rejo natoires de la Coupe du Monde, avant de indre la passe, le joueur navait pas inscrit le slection le 13 aot, comme le stipulent clturer ce festival buts face la Gambie les rmoindre but durant la phase aller sous les glements de la FIFA, puisquun match par un joli doubl. Pour Soudani, il faut amical couleurs de Cesena, tandis quau retour est prvu pour le 15 du mois, avant de savoir que lattaquant du Vitoria Guiarepartir avec Levante, il avait marqu un doubl au mares a inscrit lui aussi le mme nombre le lendemain. Par contre, ils viendron t par la cours de la dernire journe. Face une de but, quatre en tout. Le premier, ctait suite cinq jours avant le match face lAlgrie, telle situation, Halilhodzic a prfr laisser en amical face au Niger la n du mois de directement Casablanca, pour le stag e. du temps Ghezzal an quil retrouve sa mai dernier, avant dinscrire un doubl forme, son dynamisme et surtout son opLe Ymen confirme sa prsen contre le Rwanda Blida, et enn, un ce portunisme, avant de le rappeler de nouLa slection nationale du Ymen a con autre face la Gambie. Donc, ce sont ces rm sa veau. En quelque sorte, le coach a voulu le statistiques qui ont inu quelque part sur prsence en ce mois daot pour aro nter la secouer, avant le dbut de la CAN. le choix opr par Vahid Halilhodzic, en Libye. Notre source rvle que les slec tions Lopportunisme de Slimani et dcidant dcarter Ghezzal pour la Libye. Il soudanaise et thiopienne ne sont pas encore Soudani motive une telle dcision est signaler que la liste des 23 joueurs resres de jouer face la Libye, ce qui pourrait Dautre part, Halilhodzic a t confort tenus pour ce stage devrait tre rendue puainsi chambouler encore une fois les calculs du dans son choix dcarter Abdelkader blique dans quelques jours. slectionneur des Chevaliers de la Md Ghezzal. En eet, deux attaquants ont iterraHamza R. ne. merg durant ce mois de juin. Il sagit de H. R. Islam Slimani et Hillal Soudani. Les deux

Le retour de Halliche la comptition donnera plus de chance Halilhodzic

Le stage des Libyens a commenc avec 19 joueurs

Mohamed Lamine Zemmamouche, Farouk Chafa, Sad Tedjar, Mokhtar Benmoussa, Mohamed Seguer (USM Alger), Abderahmane Hachoud (MC Alger), Islam Slimani (CR Belouizdad), Si Mohamed Cdric (JSM Bjaa), Azzedine Doukha (USM El-Harrach), Essad Belkalem (JS Kabylie).

Liste des joueurs retenus

De nos envoys spciaux au Maroc

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup neuf JSK


Abdelatif Azibi

05
Pour cette sance de dimanche soir, cest lentraneur adjoint, Mourad Karouf, qui sest charg des 30 premires minutes. Il a entam les chauffements avant denchaner par un jeu de tte qui a normment plu aux joueurs. Ce nest quaprs que Fabbro a pris son tour le groupe en main.

La JSK new-look entre en scne


Mourad Lahlah Zahir Lahlah

Raja-JSK, ce soir 23h au complexe Mohammed-V de Casablanca

Karouf dirige le dbut de sance

Fabbro a son ide sur le onze rentrant

nemment que la course pour les places titulaire dbutera ce soir, dans ce match qui leur tient coeur.

Bouacha : Face au Raja, on va se dfoncer !

est ce soir que les Kabyles disputeront leur premier match international depuis lentame de la prparation dintersaison, qui a dbut le 7 juillet dernier Hammam Bourguiba. En Tunisie, le technicien italien ne connaissait ses joueurs que par le biais de la presse. Et cest au l des jours quil a commenc se familiariser avec le groupe.

Aprs avoir fait le point sur le plan physique, Fabbro a eu sa propre ide sur le niveau technique de chaque lment. Et cest ici, Casablanca, que le premier responsable du sta technique a pu connatre le degr dassimilation tactique de ses joueurs. Cest partir de cela quil pourra mettre en place son quipe, suivant sa conception des choses. Mais aux yeux du sta et de nombreux spcialistes de la balle ronde, rien

ngale la comptition. Fabbro ne pourra valuer ses joueurs que lors dun match amical, ou ociel, pour la simple raison que ltat desprit dun joueur dire entre lentranement et la comptition. Cest donc ce soir, plus prcisment 23h, que la JSK new-look, version 2012-2013, entrera en scne en arontant le Raja de Casablanca au stade Mohammed-V. Mme sil ne sagit que dun match amical, les joueurs savent perti-

Si lon se rfre la sance dentranement de dimanche soir, on peut dire que le technicien italien a dj sa propre ide sur le onze rentrant de ce soir face au Raja, sauf si lItalien a cach son jeu. Suivant la premire composante mise en place, Fabbro aurait dj fait son choix. Dans le compartiment dfensif, cest le duo de la saison dernire Rial-Belkalem qui devrait tre align, condition que Belkalem signe sa demande de licence pour la prochaine saison. Sur les cts, le choix de Fabbro serait port sur Mekkaoui et Remache. Toutefois, cest au milieu du terrain que rien nest encore clair. Entre Camara, Maroci, Sedkaoui, Mokdad et Ziad, le technicien italien hsite encore. En attaque, tout porte croire que Salim Hani, Fayal Bellakhdar et Abdenour Hadiouche seront, leur tour, aligns. Pour le moment, Fabbro a son onze type en tte, un ou deux joueurs prs. Ce qui est nanmoins certain, cest quil aura une meilleure ide sur la forme de ses hommes aprs le match du Raja. A. A.

A la n de la sance dchauffement, le sta technique a programm un travail de force vitesse pour les joueurs. Pour rappel, cest la troisime de suite que le sta travaille cette qualit physique avec ses joueurs.

Travail de force vitesse par la suite

Apparemment, le technicien italien insiste beaucoup sur le placement de ses joueurs sur le terrain. Pas plus tard que dimanche soir, lentraneur kabyle a plac ses milieux de terrain en losange avant de programmer un exercice spcique avec ballon. Il a demand ses hommes de se placer suivant la position du ballon.

Le coach insiste sur le placement

Quant au portier, Malik Asselah, il a rintgr le groupe pour une dure de 30 minutes. Il a effectu lintgralit des chauements avant deectuer des exercices en solo. Une fois termin, le joueur a t autoris par le sta quitter lentranement.

Asselah a travaill avec les gardiens

A la fin de la sance dentranement de dimanche soir, nous nous sommes entretenus avec le milieu de terrain kabyle, Djamel Bouacha, afin de connatre ltat desprit des joueurs quelques heures de ce premier match amical international face au Raja. Le moins que lon puisse dire, cest que les camarades de Djamel Bouacha font de ce premier test un RDV extrmement important, car il leur permettra de voir o ils en sont sur le plan physique, un mois aprs avoir dbut la prparation.

Le match du Raja a failli tre annul deux reprises. Le fait quil soit maintenu pour ce mardi vous soulage-t-il ? Absolument, pour la simple raison que nous allons aronter un adversaire de qualit. Je reste persuad que nous allons beaucoup apprendre de ce match. Le Raja a aront le Bara, et sa dfaite par 8 0 ne veut absolument rien dire. Ils ont aront la meilleure quipe au monde et je sais que ce match ne sera pas facile. Vous allez jouer votre premier match international avec la JSK. Que reprsente pour vous cette rencontre sur le plan personnel ? Je ne vous cache pas que nous voulons Il ne vous reste quune seule sance tous prouver au coach de quoi nous dentranement avant de disputer sommes capables. En tant que nouvelle votre premier match international recrue, je suis venue la JSK pour mimface au Raja. Dans quel tat desprit poser nouveau, de la mme manire allez-vous entamer cette partie ? qu El Eulma. Je pense que ma premire Avec une grande dtermination. occasion se prsentera face au Croyez-moi que, mme sil ne sagit Raja et lors des deux autres Ce que dun match amical, nous almatchs quon disputera nest que la lons jouer comme si ctait une ici au Maroc. Comme je premire rencontre ocielle. On veut galai toujours dclar, ce rencontre, cest gner tous nos matchs, mme en sera extrmement diau fil des matchs cile de gagner sa place amical. Toutefois, on essayera quon travaillera la JSK, mais je me batdtre ecaces tactiquement. Nous sommes conscients quil notre trai pour ma place. nous reste un gros travail faire et cohsion Estimez-vous que cest que le chemin est encore long. Il va partir de ce match que le falloir faire preuve de beaucoup de pasta tablira le onze type ? tience. En parlant de tactique, tes-vous prts Peut-tre que oui, peut-tre que non. Je nen ai aucune ide. Je pense que lentrapour aronter le Raja ? neur Fabbro saura rpondre mieux que
Je vous mentirais en vous disant que nous sommes prts. La prparation tactique vient de commencer et il nous faudra du temps pour amliorer notre jeu. Comme vous le savez, la plupart dentre nous sont nouveaux dans cette quipe. Le sta sait pertinemment que la cohsion tactique est sans doute la chose la plus dicile pour une quipe. Mais je suis persuad quavec plus de matchs dans les jambes, on sera efcaces.

moi la question. Pour nous, les joueurs, quel que soit le choix que fera le sta, nous sommes obligs de se donner fond. Je dirai aussi qu la JSK, il ny a pas de titulaire part entire. A chaque baisse de niveau, on perd sa place. Il va falloir rester le plus stable possible durant toute la saison. Entretien ralis par Abdelatif Azibi

06

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Hannachi : Si le championnat dbute le 8 septembre, cest que les responsables de la LFP nont rien voir avec le football
Coup franc JSK
Une fois lopration termine, lquipe va retourner la maison. En principe, cela seectuera le 1er septembre prochain inchAllah.

e prsident de la JSK, MohandCherif Hannachi, qui est arriv vendredi dernier au centre de prparation de Kahrama (Casablanca) o son quipe poursuit sa prparation, a tenu animer un point de presse pour revenir sur cette phase de travail trs importante pour la nouvelle saison. Hannachi a galement parl dautres dossiers chauds qui alimentent lactualit sportive, en Kabylie en particulier, dans loptique dapporter plusieurs claircissements qui mettront n beaucoup de spculations, notamment pour ce qui concerne le dossier du recrutement estival. Cest justement la raison pour laquelle Hannachi, accompagn de trois dirigeants, en loccurrence Rachid Azwaw, Ali Doudah et Benchohra, a dcid de sexprimer. Demble, le prsident kabyle a commenc par parler des conditions de travail de son quipe au centre en dclarant : Cela fait deux jours que je suis avec mon quipe. Ce que je peux vous dire, cest que je suis trs satisfait des conditions de travail. Jestime quon a bien fait dopter pour le Maroc, un site que nous connaissons trs bien. Je suis trs content de trouver mon quipe travailler dans une bonne ambiance, a ma beaucoup rassur, a dclar Hannachi.

Ce nest pas encore officiel, il est fort probable quon participe un tournoi Bjaa

Concernant le programme que la JSK sera appele accomplir aprs ce stage de Kahrama, Hannachi a annonc : Ce nest pas encore ociel, mais jai entendu dire que la ville de Bjaa sapprte organiser un tournoi. Il est fort probable que la JSK y participe. Pour linstant, il ny a rien de concret, raison pour laquelle je ne peux pas vous en dire plus.

Aprs la signature de Mokdad, la direction na contact aucun autre joueur

Je suis venu pour conclure des matchs amicaux Casablanca

Lun des principaux objectifs du dplacement de Hannachi au Maroc rside dans la programmation des matchs amicaux. Pour le premier responsable kabyle, ce dossier a

beaucoup tran et il est urgent de trouver pour son quipe des sparring-partners dici au 15 aot, date du retour de son quipe Alger : Je suis venu pour massurer que tout va bien et que mes joueurs et autres membres de la dlgation ne manquent de rien. Aussi, je suis ici pour acclrer les contacts avec les responsables de clubs marocains pour arranger des matchs amicaux. Jai constat que ce dossier a beaucoup train, jai alors dcid de prendre les choses en main pour tout rgler, a dclar Hannachi.

Le Raja est confirm pour le 7, le FUS le 9 et Khouribga le 11 aot

A leur retour Alger, les joueurs ne seront pas en stage bloqu

sest montr satisfait du travail accompli jusque-l : Je suis trs satisfait du travail que les joueurs accomplissent. Sur le plan physique, lquipe a beaucoup travaill depuis le dbut du mois de juillet. Lentraneur et le prparateur physique ont toute ma conance, a con Hannachi.

Pour ce qui est du programme des matchs arrt jusquau 11 du mois en cours, le prsident Hannachi a afrm : Je vous annonce que le match face au Raja est ociellement maintenu pour le 7 aot Casa. Deux jours plus tard, nous nous dplacerons Rabat pour aronter le FUS et le 11, nous avons obtenu laccord de nos amis de Khouribga pour terminer notre programme des matchs amicaux.

Aprs rflexion, nous avons dcid dannuler le 4e stage de Tunisie

Dans son intervention, le prsident Hannachi a aussi prot pour annoncer le programme qui reste appliquer dici au dbut du championnat prvu le 8 septembre prochain. A ce propos, il a dclar : Nous allons continuer travailler ici jusquau 15 aot prochain. Par la suite, lquipe regagnera Alger et les joueurs bncieront de quelques jours de repos. A la reprise des entranements Alger, les joueurs ne seront plus en stage bloqu, ils sentraneront dans la journe et seront autoriss rentrer chez eux, aprs lentranement. Aprs trois stages dont deux ltranger, nous avons jug quil faudra mnager les joueurs.

Lautre sujet qui a beaucoup aliment lactualit du club kabyle depuis quelques semaines, cest limminente arrive dun onzime nouveau joueur. Plusieurs noms de joueurs sont annoncs depuis quelques jours, notamment lexattaquant des Canaris, Mohammed Aoudia, qui est annonc de retour la JSK. A ce sujet, Hannachi dira : Franchement je suis surpris quon cite des noms de joueurs quotidiennement dans la presse et qui sont annoncs la JSK. Je vous ai pourtant dit quaprs la signature dAbdelmalek Mokdad, le dossier recrutement tait bel et bien clos. Je vous annonce galement que la direction na contact aucun autre joueur depuis la signature de Mokdad. Donc tout ce qui a t dit concernant ce dossier est faux.

Nous avons 20 professionnels et des jeunes que nous avons promus, cest suffisant

Sur le plan physique, lquipe a bien travaill, le staff technique a fait du bon boulot
Donnant son point de vue sur la prparation estivale qui a dbut il y un exactement un mois, le prsident Hannachi

Interrog sur la date exacte du retour de la JSK chez elle au stade du 1er-Novembre, dautant que les joueurs auront besoin de plusieurs sances dentranement sur la pelouse de Tizi, an de retrouver leurs repres, la veille de la comptition, le premier responsable kabyle a annonc : Pour linstant, lquipe ne peut pas travailler au stade du 1er-Novembre. Dj avec le temps quil fait en cette priode de lanne, cest dconseill. Aussi, je vous informe que les vestiaires du stade subissent des travaux de rhabilitation.

Une fois la rhabilitation des vestiaires du 1erNovembre acheve, lquipe regagnera Tizi

Pour ce qui est du 4e et dernier stage programm Hammam Bourguiba, le prsident Hannachi a annonc quil a t annul : Nous avons beaucoup rchi la question. Nous pensons quaprs trois stages, il nest pas ncessaire dopter pour un quatrime ltranger, donc nous nirons pas Hammam Bourguiba. La JSK continuera sa prparation Alger, avant de terminer son programme Tizi Ouzou.

Parlant de leectif qui composera justement la JSK la saison prochaine, Hannachi a ajout : Nous nous sommes susamment renforcs cet t. En plus des 20 joueurs professionnels, nous avons galement promu 5 jeunes tous issus de la formation de la JSK, ils sont en prparation avec lquipe. Cest largement susant pour nous.

Le jeune Hammar va bientt rejoindre lquipe premire, il est en slection nationale

Un autre jeune promu cet t, en loccurrence Hammar, qui na pas encore commenc la prparation avec lquipe premire, ne tardera pas, selon Hannachi, rejoindre ses nouveaux partenaires. Le prsident kabyle a annonc quil est toujours en stage avec la slection nationale juniors : Nous avons aussi le jeune Hammar que nous avons promu en seniors cet t. Il ne va pas tarder rejoindre lquipe premire. Il le fera juste aprs le stage de la slection nationale. Je vous assure que je suis trs optimiste de voir nos jeunes russir. Ils ont du talent et ils veulent simposer. Je les conseille de travailler dur, car la JSK aura besoin deux dans un proche avenir.

LAGO du CSA aura lieu le 14 ou 15 aot prochain au sige du club


Faisant suite la feuille de route quil a dj tablie et quil est en train de respecter, le

De nos envoys spciaux au Maroc

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup franc JSK


Abdelatif Azibi Mourad Lahlah Zahir Lahlah

07
clubs. Dailleurs, plusieurs prsidents ne viennent mme pas assister aux runions pour se rendre compte que ce nest pas srieux. Pour garantir une meilleure saison, il faudrait une grande mobilisation de tous les responsables.

prsident Hannachi a annonc limminente tenue de lAG du CSA qui aura pour ordre du jour llection dun nouveau prsident : Je vais bientt me dcharger dun lourd fardeau. Je vous ai annonc, il y a quelques jours, que je vais convoquer une AG du CSA au cours de laquelle jannoncerai ma dmission de manire ocielle. Il y aura par la suite llection dun nouveau prsident qui sera issu naturellement de la famille du club. LAG aura lieu le 14 ou 15 du mois en cours. Nous attendons la conrmation de la DJSL de Tizi Ouzou.

Belkalem est un enfant du club et il est toujours sous contrat

est reste sans suite. Jai beaucoup attendu sa rponde, avant de tourner la page.

La relance du sport Tizi passe par llection dun bon prsident du CSA

Et dajouter : Je tiens vraiment la russite de cette AG qui verra linstallation dun nouveau prsident. La relance passe par un bon prsident du CSA/JSK qui saura relancer toutes les disciplines. Je sais que cest une lourde mission, mais je tiens vous dire que jassisterai le nouveau venu dans toutes les dmarches, jusqu lui permettre de matriser la situation. Nous avons laiss le cercle pour le CSA et plusieurs autres choses qui pourront lui servir pour se relancer.

Le bureau sera renforc par des comptences

Cest parce quil a fait couler beaucoup dencre depuis lentame de cette prparation que le prsident Hannachi souhaite que le dossier Belkalem soit dnitivement cltur. Interrog pour savoir sil y a eu un accord entre lui et Belkalem pour continuer laventure la JSK, Hannachi nous dira : Je ne vois pas pourquoi toute cette polmique au sujet de notre dfenseur international, en loccurrence Belkalem. Cest vrai que ce quil a dclar au Buteur ma beaucoup touch, mais je prfre ne pas trop polmiquer dans le but de laisser lquipe travailler tranquillement. Belkalem est un enfant du club et il est toujours sous contrat. Sil veut signer sa licence, ce sera tant mieux, sil ne veut pas, cest son problme, a dclar Hannachi.

Si la LFP maintient le coup denvoi du championnat pour le 8 septembre prochain, cest que ses dirigeants nont rien voir avec le football

toute la polmique qui a entour la question a beaucoup inu sur la srnit du groupe : Lentraneur et la direction sont seuls habilits dcider qui parmi les joueurs portera le brassard de capitaine, ce sera certainement un joueur qui na jamais faut, a annonc Hannachi.

90%, le match LibyeAlgrie se jouera Rads

En ce qui concerne le bureau de la SSPA, le prsident Hannachi a galement annonc son renforcement imminent : Quant la direction de la SSPA, je vous annonce aussi quelle sera renforce dans les prochains jours par des personnes comptentes. Des personnes qui travailleront pour que lquipe aille mieux et renoue avec les rsultats positifs. Des personnes qui ne rechigneront sur le moindre eort pour assurer en permanence le suivi de lquipe premire.

Yarichne va arriver le 7 aot Kahrama pour discuter encore avec lui

Illoul sera bientt nomm manager gnral

Belkalem a dj entam des discussions avec Yarichne Yazid qui sera ici Kahrama, ce mardi. Il est question que les deux hommes se voient pour rgler dnitivement ce problme. Je prfre que ce soit toujours Yarichne qui se charge de ce dossier puisque cest lui qui la entam et qui a tout nalis avec les joueurs cet t. Je ne souhaite pas perturber les discussions menes depuis quelques jours. Jai conance en Yazid pour rgler de manire dnitive le problme pour que lquipe continue sa mission dans la srnit.

Dans un autre registre et concernant le coup denvoi de la comptition prvu par la LFP le 8 septembre prochain, c'est--dire le jour o se jouera le match Libye-Algrie pour le compte des liminatoires de la CAN-2013, le prsident Hannachi dira quil est vraiment insens de dbuter le championnat le jour o la slection jouera son match ociel. A ce propos, il dira : Cest insens de jouer le 8 septembre notre premire journe du championnat, cest mme illogique. Je ne sais pas sils ont rchi aux clubs qui vont avoir des joueurs convoqus en slection. Je vous assure que cette dcision de dmarrer le championnat le 8 septembre ne repose sur aucune logique. Si la LFP ne procde pas son changement, cela voudrait tout simplement dire que ses dirigeants nont rien voir avec le football. La Ligue est lmanation des clubs, ils ne doivent donc pas les pnaliser.

Alors que pour linstant, la domiciliation du match international Libye-Algrie na pas t conrme, le prsident Hannachi reste persuad que la rencontre aura lieu Rads : A 90 %, le match se jouera en Tunisie, au stade de Rads. Cest le pays qui arrange les deux antagonistes, a rvl Hannachi.

Le wali ma appel pour mannoncer que lacte de proprit du terrain a t sign

Si la date est maintenue pour le 8, je ferai opposition

Interrog pour nous donner les noms des futures personnes qui vont bientt intgrer le directoire de la JSK, le prsident Hannachi a dclar : Depuis quelques jours, ils sont nombreux les noms danciens dirigeants qui circulent travers la presse. Je tiens vous annoncer que pour ce qui concerne le poste de manager gnral, cest Illoul sur lequel sest port notre choix. Cest un ancien dirigeant qui viendra renforcer le bureau actuel, a annonc Hannachi.

La presse na aucun droit de traiter le dossier du capitanat la JSK

Hadj Adlne na pas rpondu la proposition que je lui ai faite


Sexprimant, pour la premire fois, sur linformation faisant t du retour de Hadj Adlne la JSK en tant que manager gnral, le prsident Hannachi a rvl : Pour ce qui est de Hadj Adlne, je tiens vous informer que je lui ai fait une proposition qui

Il y a eu beaucoup de choses qui ont t crites sur la question et qui ont beaucoup inu sur la srnit du groupe depuis que la prparation a dmarr. Je vous cite seulement, titre dexemple, cette histoire de capitanat. Je ne vois pas pourquoi la presse sest saisie du problme en cherchant qui sera le capitaine dquipe la saison prochaine, alors que la question relve des prrogatives de lentraneur et de la direction. Dans aucun pays au monde la presse ne cherche dsigner le capitaine dquipe. Il ny a que dans notre pays que ce genre de choses existent !

Pour le prsident Hannachi, la LFP doit revoir la date du coup denvoi du championnat. Selon lui, la date du 8 septembre soit le jour du droulement du match international Libye-Algrie, pnalisera plusieurs clubs qui auront des joueurs convoqus pour ce rendez-vous : Les responsables de cette programmation nont pas pens aux consquences quauront subir les clubs qui ont des joueurs retenus en slection. Personnellement, je ne voudrais pas perdre mon premier match cause de cette programmation. Je ne vois pas pourquoi ils nopteront pas pour une autre date, soit juste aprs le match, c'est--dire 12 septembre. Je vous assure que je ne vais pas me laisser faire, si le dmarrage du championnat est maintenu pour le 8 septembre. Je vous promets que je ferai opposition.

Et pour terminer, le prsident de la JSK a tenu annoncer que le terrain accord par lEtat est ociellement acquis et que le wali a sign lacte de proprit quil rcuprera cette semaine : Le wali de Tizi Ouzou ma tlphone il y a deux jours et ma fait savoir que le document quon attendait depuis longtemps, lacte de proprit du terrain o sera rig le centre de formation, est sign et que je pourrai le rcuprer, une fois de retour au pays. Cest une bonne nouvelle car avec ce document, nous nallons pas tarder entamer les travaux. En principe, avant lhiver nous entamerons le plus gros des travaux, a annonc Hannachi.

La capital va atteindre les 500 milliards et la vente des actions se fera aprs lAG du CSA

Avec le terrain du club, le capital global va atteindre facilement les 500 milliards. Le club va encore agrandir son capital et rpondra aux exigences du quotidien. Pour la vente des actions, je tiens porter la connaissance de tout le monde quelle se fera juste aprs la tenue de lAG du CSA. Nous mettrons la disposition de tous les supporters des bureaux dans toutes les rgions o ils sont prsents, dans loptique de garantir une russite totale de cette opration qui nexclura personne.

Le Forum, ce nest pas du solide, il y a des prsidents qui nassistent mme pas aux runions

Je dplore le retard considrable du stade de 50 000 places

Seul lentraneur et la direction sont habilits dcider du joueur qui conduira lquipe sur le terrain

Pour le prsident kabyle, cette histoire de capitanat a trop pollu latmosphre et que

Invit nous expliquer le rle du Forum des prsidents cens faire part des dolances des clubs aux responsables, pour leur prise en charge, le prsident Hannachi dplore que ledit Forum ne soit pas solide, mme de constituer une force pour les clubs. A ce titre, il a ajout : Le Forum des prsidents de club, ce nest pas du solide. Il ne peut pas tre le porte-voix des prsidents de club qui veulent uvrer pour prserver les intrts des

Parlant du projet du complexe de 50 000 places, Hannachi reste toujours sceptique de voir les travaux relancs srieusement et que le projet soit livr dans les dlais : Au rythme o vont les choses, le stade ne sera pas prt dans les dlais. Les travaux avancent au ralenti. Il faut que les pouvoirs publics interviennent pour les relancer. Le retard est considrable et cest toute la rgion qui sera pnalise, a dclar Hannachi. Propos recueillis par Abdelatif Azibi

08

N 2009 Mardi 7 aot 2012

De nos envoys spciaux au Maroc

Pas de 4 stage en Tunisie


e

Coup sr JSK
Laction 10 000 DA
Abdelatif Azibi Mourad Lahlah Zahir Lahlah

Cest dcid, la JSK neffectuera pas de 4e stage ltranger. Cest ce que nous a fait savoir le premier responsable du club, Moh-Cherif Hannachi, lors du point de presse anim dimanche soir au centre de Kahrama. Cette dcision intervient aprs avoir constat quaprs trois stages les joueurs commenaient tre fatigus moralement. Les responsables ont donc dcid daccorder plus de libert aux joueurs. La JSK se contentera des entranements Alger. Les joueurs ne seront plus obligs de passer la nuit lhtel. Ils devront se prsenter uniquement lentranement de la journe.

Cest dsormais ociel, les supporters de la JSK qui souhaitent acheter des actions pourront le faire ds le 15 aot prochain. Cest ce que nous a fait savoir le prsident Moh-Cherif Hannachi lors du point de presse anim dimanche soir. Aux dernires nouvelles, le prix de laction a t x par le notaire 10 000 DA. Les futurs nouveaux actionnaires pourront acheter autant dactions quils voudront.

Reporte plusieurs reprises, lassemble gnrale du club aura nalement lieu le 14 ou le 15 aot. Daprs Hannachi, il ne reste que le OK de la DJS de Tizi Ouzou avant de xer dnitivement la date. Ce sera la dernire assemble de Hannachi la tte du CSA puisque un nouveau prsident sera nomm par les membres de lassemble. Mais avant de passer le relais, Hannachi remettra les bilans moral et nancier de novembre et dcembre dernier.

LAG le 14 ou le 15 aot

Contrairement aux premiers jours, les repas samliorent petit petit Kahrama. Les joueurs semblent de Lors du point de presse anim par le prsident Hannachi, le membre du plus en plus satisfaits. Pas plus tard conseil dadministration, Rachid Ali Azouaou, sest exprim sur les condique dimanche soir, la plupart tions de prparation de la JSK, mais aussi sur la prochaine saison. Il nous dentre eux nous ont fait savoir dira : Nous navons pas choisi Kahrama par hasard. En venant ici, on savait que que le f tour tait nettement la JSK ne manquerait de rien. Je suis persuad que cette saison, elle aura son mot meilleur que le pre dire. Nous avons eectu un recrutement judicieux et le sta technique est satismier jour. fait. Notre seul souhait est de voir la JSK renouer avec les titres an de satisfaire les supporters kabyles.

Ali Azouaou : Avec le recrutement effectu, la JSK aura son mot dire

Les repas samliorent Kahrama

Nos confrres marocains de la presse crite suivent de trs prs lactualit du Raja. Pour preuve, ils se sont longuement tals sur la prochaine rencontre face la JSK. Prvu initialement Marrakech, plusieurs quotidiens, limage dAs Sabah sont revenus hier sur la domiciliation du match qui aura lieu ce soir Casablanca.

La presse locale suit de prs lvnement

capitale devra donc rgler sa situation nancire an dviter une quelconque sanction.

Merzouki : 5 ans que je nai pas Cueilli jeun pass le Ramadhan la maison !
Je veux faire comme Chaouchi la JSK

Le quotidien As Sabah a rapport que le Raja vient de recevoir un avertissement de la Fdration royale marocaine de football pour non-payement des arrirs de certains joueurs qui ont quitt le club. Le club de la

Le Raja somm de payer les arrirs des joueurs

Les Casablancais qui lisent au quotidien la presse locale parlent eux aussi de la rencontre. Les Casablancais, en particulier les Rajaouis, promettent denvahir le stade du complexe MohammedV. Le moins que lon puisse dire, cest que les habitants de la capitale conomique marocaine sont des mordus de la balle ronde. Assois de foot en cette priode dintersaison, ils ne ratent aucune occasion daller au stade. A. A.

Les Casablancais ne parlent que du match

Cest la premire fois que vous passez le Ramadhan ltranger ? Non, je lai dj pass trois reprises ltranger, deux fois avec la slection nationale en Allemagne et au Luxembourg et une fois en Tunisie avec la JSMB. En gros, a fait cinq ans que je nai pas pass le mois de Ramadhan la maison. Est-il meilleur quau pays ou pas ? Jamais, rien ngale le Ramadhan la maison auprs de la famille. Lambiance nest jamais la mme. Quelle a t votre raction

lorsque vous avez appris que vous alliez passer 15 jours Casablanca ? On regrette seulement lambiance familiale. Mais je suis convaincu que lorsquun joueur professionnel doit tre capable de se sacrier pour atteindre le sommet. On vous sert de bons plats Kahrama ? Non, a va, je ne peux pas me plaindre. Quest-ce que vous aimez manger le plus en ce mois ? Lmtewem (plat base de bou-

leau. Je ne me suis mme pas lettes de viande hache et de sauce rendu compte. blanche, ndlr). Pourquoi, vous avez fait un Quest-ce qui vous manque le cauchemar ? plus ces jours-ci ? (Eclat de rire) non, javais seuleTrois choses me manquent terriment soif. Mais je ne lai pas fait blement, le bourek, la chorba de En tant que jeune joueur, quel ma mre ainsi que Hamoud Boua- exprs. En tout cas, de retour au est votre objectif la JSK ? pays, jai rattrap ce lem. Sans ces trois choses, la table Je ne vous cache pas que je jour aprs le Raavant lAdhan est vide. Jai veux faire comme Chaoumadhan. Votre caractre change-t-il ? dj pass le chi. Lorsquil est venu Quel est le Non, car je passe mon temps la JSK, il ntait pas Ramadhan en dormir. joueur avec connu du grand public, Allemagne, au qui vous Que faites-vous aprs les entramais il sest impos en vous entennements ? Luxembourg et dtrnant Gaouaoui. Asdez le plus En gnral, je reste connect deselah et Mazari sont trs en Tunisie gentils avec moi et japla JSK ? vant mon PC jusqu lheure du Je mentends bien Shour. Aprs, je me dirige directeprends beaucoup leur ct. avec tout le monde, mais ment dans ma chambre pour dorMais sur le terrain, je veux gagner beaucoup plus avec Maroci, Hamir. une place de titulaire. diouche, Khellili et Belkalem. Trouvez-vous que les entraneSuivez-vous les JO de Londres Avec lequel dentre eux partaments en ce mois de Ramadhan la tl ? gez-vous la mme chambre ? Absolument pas. Je me rveille sont durs ? Ah, jai failli loublier (clate de trois heures avant la rupture du Moi personnellement, rire). Je partage la chambre jene. Jai juste le temps de prenjai les jambes Avant avec Camara. Il est vraidre un bol dair et de me connecter lourdes lorsque je ment spcial. avant le Adhan (sourire). lAdhan, la mentrane le Fabbro est-il dur soir, notamQuel est le sport qui vous fastable est vide avec vous sur le terment lors des cine ? sans la chorba, le rain ? premiers jours Je suis un mordu du tennis et de Jai pour habitude de du mois de cabourek et une Federer. travailler beaucoup rme. Mais par bouteille de A quoi aurait ressembl votre plus avec Souibes. Il est la suite, on shavie sans le foot ? trs proche de moi et il bitue. Hamoud Jaurais certainement poursuivi fait de son mieux pour me Racontez-nous une mes tudes. Jai abandonn mes corriger au quotidien. Il ne fait anecdote qui vous est artudes en terminale car je devrais aucune dirence entre Asselah et rive au mois de Ramadhan ? faire un choix entre le foot et les Mazari et moi. Mme Fabbro Cest en Allemagne en plein catudes. Sans le football, je serai communique parfaitement bien rme. Il tait 16h environ. Je dorcertainement luniversit. avec nous. Jespre quon ralisera mais, puis je me suis rveill Entretien ralis par beaucoup de belles choses avec lui. paniqu. Jai directement bu de Abdelatif Azibi

Chico Fils Sergio et Assobo Pelias Michel nont pas convaincu


Coup de vent USMA

N 2009 Mardi 7 aot 2012

09

On verra ce qui se passera lors des heures venir. Assobo Pelias Michel, lui, na pas souhait revenir sur son rendement prfrant quitter les lieux quelques minutes seulement aprs la n du match.

A en croire une source digne de foi, les deux attaquants camerounais et mme sils nont pas trop brill face aux U23 auront une nouvelle chance ce soir loccasion du match amical qui opposera les Rouge et Noir lOlympique de Mda. Cette nouvelle chance est probablement la dernire, et cest eux donc de la saisir sils veulent se racheter et esprer dcrocher une place dans leectif usmiste.

Ils auront une nouvelle chance face lOM

Dans la nuit de dimanche lundi, lquipe A de lUSMA a affront les U23 au stade Omar-Hamadi, et cest sur le score de six buts zro que cette rencontre dapplication sest termine en faveur des protgs de Miguel Angel Gamondi. Les coquipiers de Kara nont donc pas pu faire le poids face deux onze composs de plusieurs joueurs plus expriments, et cest ce qui a ni par faire la diffrence. Lors de cette opposition, il a fallu douze minutes seulement pour que les seniors prennent lavantage par le biais de Boudebouda. Larrire gauche dune tte lobe a trouv la faille suite un corner de Benmoussa. Chico Fils Sergio, titularis, a doubl la mise la 20. Dans laxe, le Camerounais a repris victorieusement de la tte un centre de Benmoussa sur le

Les seniors trillent les espoirs !


USMA 6 - USMA U23 0

ct gauche. Benmoussa, encore lui et pour la troisime fois, a dlivr une nouvelle passe dcisive. Cette fois-ci, elle tait pour Daham. Ce dernier et suite un corner du natif de Tlemcen dune aile de pigeon au premier poteau inscrit un joli but. Aprs la pause, la donne na pas chang. Toujours dattaque, Andria corse laddition la 62. 75, Tedjar marque la cinquime ralisation de la soire dun puissant tir des 25 m ne laissant aucune chance au gardien de but de lquipe espoir. Trois minutes aprs, Andria clt le festival buts dun tir lob. Bien quils se soient lourdement inclins, quelques lments de lquipe des U23 ont brill, limage de Nassim Yettou, Billel Khida et Zinedine Ferhat.

Adel C.

Alger depuis samedi, cest avant-hier soir que les deux attaquants camerounais ont foul pour la premire fois la pelouse du stade Omar-Hamadi en intgrant le groupe usmiste pour prendre part la rencontre dapplication ayant oppos lquipe senior celle des espoirs. Lors de cette opposition, les deux joueurs ont eu droit chacun 45 durant lesquels ils taient censs faire le ncessaire pour convaincre les membres du sta technique et briller, mais, au nal, tout ne sest pas droul comme prvu puisque Chico Fils Sergio et Assobo Pelias Michel nont pas convaincu, mme si le premier sen est beaucoup bien tir que le second. En eet, Chico Fils Sergio a dbut le match en tant que titulaire. Il avait t applaudi aprs avoir touch son premier ballon quil a remis Daham avec un beau geste technique du talon. Il a marqu un but russissant ainsi faire mieux quAs-

sobo Pelais Michel lorigine dun penalty accord pour son quipe la 55. Il pouvait, limage de son compatriote, marquer un but, mais malheureusement pour lui, il a rat le cadre perdant par la mme occasion beaucoup de points. Il reste savoir sils auront une nouvelle chance ce soir ou pas.

Khoualed Le capitanat nest pas


une obsession pour moi

Approch juste aprs le coup de sifer nal, Chico Fils Sergio est revenu sur sa prestation : Je pense que jaurais pu fournir un meilleur rendement, mais la pelouse ma beaucoup gn. Je nai pas lhabitude dvoluer sur ce genre de pelouse et a ma pnalis. Cest ma premire apparition ; je me suis senti laise. Jai marqu un but mais je ne sais pas ce que les membres du sta technique vont dcider. Si je suis l, cest pour faire le ncessaire pour convaincre.

Chico Fils Sergio : La pelouse synthtique ma beaucoup pnalis

Propos par un autre manager, Chico Fils Sergio tait en concurrence avec un autre compatriote lui de 26 ans voluant au Portugal, avant que les dirigeants prfrent envoyer une invitation Assobo Pelias Michel. Nayant pas montr grand-chose, nous avions appris dune source digne de foi que les responsables songent srieusement ractiver la piste qui mne Christian Pouga puisque cest de lui quil sagit. N le 19 juin 1986 Douala, cet avantcentre au grand gabarit (1m86), pass par Aarau, le FC Zurich et lquipe rserve du FC Sville volue actuellement Maritimo et serait chaud lide de tenter une exprience en Algrie. Reste savoir, si une invitation lui sera envoye dans les jours venir ou pas. Nous y reviendrons

Et on reparle de Christian Pouga, un autre Camerounais

Walid Megtas, I IIlstsappelleattaquant qui n hier soir, voulantaux U23lapas t I IHamza Koudri na avantce un Franco-Algrien align face 1993. Ce jeune a savoir raison port par le pass les couleurs du Paris Saint Germain et du Paris FC en jeune catgorie intgrera ds aujourdhui le groupe espoir. Il sera donc lun des nouveaux renforts oensifs, en prvision de la saison prochaine. de cette absence nous nous sommes rapprochs dun responsable usmiste qui nous a afrm que si le milieu de terrain na pas t sur le terrain, cest tout simplement parce quil soure dune angine. Mme malade, le natif de Mila sest dplac Bologhine o il a t auscult et trait par le mdecin du club, Zinedine Ladj, avant de rentrer chez lui. Toujours selon notre source, son retour lentranement devait avoir lieu hier ou au plus tard aujourdhui.

Megtas, un migr, rejoint les espoirs

Lquipe aligne en premire mi-temps : Zemmamouche (Daf 30), Benamara, Boudebouda, Lafaoui, Khoualed, Bouchema, Feham, Gasmi, Daham, Chico Fils Sergio, Benmoussa Lquipe aligne en deuxime mi-temps : Daf (Mansouri 60), Meah, Yekhlef, Maza, Chafa, El-Or, Djediat, Tedjar, Seguer, Assobo Pelias Michel, Andria.

Souffrant dune angine, Koudri mnag

de la place I IAn de librerattaquants pour les deux camerounais, mais aussi an quils puissent avoir du temps de jeu, les membres du sta technique ont dcid daligner Zinedine Ferhat et Hicham Mokhtar avec lquipe espoir bien que les deux lments fassent partie du groupe senior. Cest donc avec les U23 que le capitaine de lquipe nationale junior et le transfuge du MC Mkhadma a jou ce match. A en croire une source digne de foi, Ferhat et Mokhtar seront de retour en senior loccasion de la rencontre de ce soir contre lOM.

Ferhat et Mokhtar aligns avec les U23

A. C.

I ILe match ayant oppos lquipe senior aux espoirs, a failli se drouler huis clos. Ce
nest donc qu la dernire minute que les responsables ont chang davis, prfrant ouvrir les portes aux supporters qui se sont dplacs spcialement pour assister cette rencontre dapplication pour dcouvrir les deux attaquants camerounais.

Huis clos annul la dernire minute

Quavez-vous nous dire propos du match qui vous a opposs aux U23 ? Ce fut une bonne opposition, nous lavions remport. Mais le plus important, cest davoir du temps de jeu. Le groupe vient de se former, et ce nest quen disputant des matchs que nous retrouverons nos repres. Le coach na pas t satisfait de votre prestation face au RCA. Pourquoi selon vous ? Peut-tre quil a donn des consignes que les joueurs nont pas appliques. Cest lui le premier responsable de la barre technique, donc il est le mieux plac pour savoir si nous avions bien jou ou pas. Il met en place ses propres schmas tactiques, peut-tre que sadapter ses mthodes prend un peu de temp. Mais je suis sr quavec dautres matchs dans les jambes, nous serons meilleurs. Il ne faut pas oublier aussi quavant cette rencontre contre le RCA, nous navions jou quune seule mi-temps chacun. Ce nest quavec le temps et en enchanant les matchs quon retrouve le bon rythme, donc il faut continuer travailler et ne pas trop sinquiter. Lors de cette rencontre vous avez russi un bel exploit individuel. Comment avez-vous pris cette dcision de passer lattaque ? Je me suis trouv sur le couloir droit, jai souvent occup ce poste, donc je ne me suis pas pos trop de questions. Jai vu quil y avait de lespace, donc jai tent le coup. Ctait une belle action, mais je ne compte pas refaire le coup plus souvent parce que jai pris un risque quand mme. Les joueurs adverses auraient pu rcuprer la balle et lancer une contre-attaque. a aurait mis mon quipe en dicult. Si je vois que je peux apporter un coup de main oensivement, je le ferai, mais pas tout le temps an

dviter les mauvaises surprises. Ne craignez-vous pas que votre expulsion face au PAC diminue vos chances pour tre le nouveau capitaine ? Vous me donnez une bonne occasion pour tirer les choses au clair. Tout dabord, je tiens dire que je ne serai ni sanctionn ni traduit devant le conseil de discipline. Quon cesse de faire circuler du nimporte quoi ! Si jai t expuls, cest parce jai demand larbitre des explications en tant que capitaine, mais lui a rpliqu avec une manire que je nai pas aime. Il a prtendu que je lai insult, alors que cest faux. Cest ma huitime anne au club, et je ne me rappelle pas avoir cr des problmes. La seule expulsion dont je me rappelle, cest celle de lexercice prcdent face la JSMB. Tout le monde sait que je suis un joueur calme, et ce nest pas aujourdhui que la donne va changer. En ce qui concerne le capitanat, sachez que si on me dsigne je suis prt tenir ce rle, dans le cas contraire a ne sera pas tragique pour moi parce tre le capitaine nest pas une obsession pour moi. Le plus important, cest que lquipe gagne, peu importe celui qui porte le brassard. Entretien ralis par Adel C.

Gamondi a suivi le match partir de la deuxime tribune

envoi de I IAvant le coup ddeux prepposition I IMiguel Angel niors etloles espoirs, entre les seGamondi, le les premier responsable de

Les deux coachs se sont adresss aux joueurs pendant 10 mn

la barre technique, na pas suivi le match face aux espoirs partir du banc de touche, puisquil a prfr prendre place dans la deuxime tribune. LArgentin tait accompagn de son compatriote Rafael Danilov et Billel Dziri, son autre adjoint.

miers responsables du sta technique de lquipe A et des U23 se sont adresss aux joueurs pendant une dizaine de minutes, protant ainsi de cette occasion pour donner des instructions leurs protgs. ICest aujourdhui que les Iquatrime Noir disputeront Rouge et leur match de prparation, cet t. Cette fois-ci, les coquipiers de Hocine El-Or recevront domicile une autre quipe de la Ligue 2 aprs le RC Arba, et cest de lOlympique de Mda quil sagit. Le coup denvoi devra tre donn 23h.

En amical : USMA-OM, ce soir

10

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Alors que les dirigeants du MCA, et leur tte Rak Hadj Ahmed, ont essay de temprer les ardeurs entre Chaouchi et Patrick Liewig, car il ne sagissait que dun malentendu entre les deux parties, puisque le portier du MCA avait cru que son entraneur lavait renvoy de lentranement du fait quil est arriv en retard, Liewig a juste demand de lui parler en apart. Le portier du MCA a fait parler de lui une nouvelle fois, car, au lieu de reprendre les entranements de manire ordinaire et daller fournir les explications ncessaires au coach, il sest illustr une nouvelle fois par son absence la sance dentranement de dimanche, ce qui a mis le technicien franais en colre, lui qui tait prt passer lponge sur lincident de samedi, aprs que Rak Hadj Ahmed lui ait expos le problme. Pour ce qui est de cette nouvelle absence de Chaouchi, il a con ses proches quil tait trs aect par ce quil a endur samedi pass,

Chaouchi doit des explications Liewig


lui qui na pas admis que le coach agisse envers lui de cette faon, notamment en prsence des supporters, se sentant ainsi trait comme un joueur de la catgorie minime. Par cette nouvelle absence, Chaouchi doit des explications Liewig, et les dirigeants vont essayer une nouvelle fois de temprer les ardeurs an que tout rentre dans lordre.

Coup sur coup MCA

Il a manqu une autre sance dentranement

et veiller avoir une attitude digne dun joueur professionnel.

Liewig

Suite ses absences rptition et qui ne disent pas leurs noms, Chaouchi ntait pas concern par le premier match amical de son quipe face au PAC. Alors que tous les joueurs attendaient ce rendez-vous avec impatience, Chaouchi a manqu cette rencontre, qui est une sanction logique pour lui sur le plan sportif, orant ainsi loccasion Djemili de montrer son coach de quoi il est capable. Chaouchi na, donc, qu retenir la leon de ce qui sest produit

Non concern par le match du PAC...

Face cette situation, les dirigeants du MCA sont tre dans lobligation de ragir pour que le problme ne prenne pas une autre proportion suite cette nouvelle absence. Ainsi donc, ils ont pris attache avec Patrick Liewig qui a accept que Chaouchi reprenne les entranements en attendant de lui parler pour tirer les choses au clair. Chaouchi devait donc tre prsent, hier au stade de Hydra, avec ses coquipiers non pour jouer la rencontre mais pour sentraner en solo.

... Il devait tre Hydra et sentraner en solo

Dimanche dernier et avant lentame de la sance dentranement, et comme son habitude, Patrick Liewig sest adress ses joueurs, pour expliquer lobjectif de la sance et le travail qui sera accompli. Toutefois, le technicien franais na pas manqu de mettre laccent sur le volet disciplinaire, notamment aprs lincident de Chaouchi et labsence de Hachoud qui se sont produits samedi dernier. Je ne badine pas avec la discipline et je ne vais plus tolrer les absences injusties, car cela ne pourra que porter prjudice lquipe. Un joueur qui manque lentranement ou qui arrive en retard est considr comme un manque de respect pour lquipe et ses coquipiers, aurait dit Liewig ses joueurs, lui qui sest fait bien comprendre. En eet, le technicien franais sest montr souple envers les coquipiers de Babouche jusqu' prsent, ne voulant pas brusquer. Cependant, certains joueurs, comme Chaouchi, se sont amuss trouver chaque fois une

Je ne vais plus tolrer les absences injustifies


excuse pour rater une sance dentranement. A titre dexemple, le motif avanc par Hachoud ne tenait pas la route, en voquant un rhume pour justier son absence, avant de donner une autre version des choses, savoir quil sourait des maux destomac. Pour ceux qui croient que Patrick Liewig en veut Chaouchi du fait quil est arriv en retard lentranement, ils se trompent normment, car en plus du malentendu qui a eu lieu, comme nous lavons voqu dans notre prcdente livraison, Chaouchi a dj rat pas moins de cinq sances, ce qui a pouss le coach ragir. sabilits. Chaque jour, on avance dans le travail et on va entamer la phase prcomptitive. Je ne veux, donc, pas que certains parmi vous accusent du retard par rapport vos coquipiers, aurait dit Liewig ses joueurs. Autrement dit, il ne pourra compter que sur les joueurs qui seront prts, pas sur ceux qui ont un nom. Selon une source digne de foi, on laisse entendre que le technicien franais sollicitera les responsables du club pour instaurer un rglement intrieur, auquel doit se conformer chaque joueur. Les pensionnaires de Chraga doivent, leur tour, rappeler certains joueurs quils doivent aider le coach pour mettre en place une ligne de conduite digne de ce nom et bannir les mauvaises habitudes que les joueurs ont prises par le pass, car la majorit dentre eux ne parlent de professionnalisme que lorsquil sagit dargent. K. M.

Nouzaret : Patrick Liewig russira au Mouloudia si on le laisse travailler


K. M.
il a su marquer les esprits. Cest cette rigueur dans le travail, mettant chaque fois laccent sur le volet tactique en replaant mme les joueurs sur le terrain, qui semble donner de lassurance aux Chnaoua, mme si en matire de titre, Patrick Liewig en a gagn. Lorsque nous avons pris attache avec Robert Nouzaret pour quil nous parle de Mbele quil a eu en slection gabonaise, nous avons voqu avec lui son compatriote Patrick Liewig sur lequel il nous dira : Vous savez, Patrick Liewig a russi de bonnes chose en Cte dIvoire avec lASEC Abidjan, grce au travail quil a eectu. Cest un entraneur qui a un grand capital dont bnciera le club. Si on le laisse travailler, il russira de bonnes choses au Mouloudia. Il faut que la direction du MCA laide dans sa mission et mette sa disposition les moyens ncessaires pour quil puisse accomplir son travail dans les meilleures conditions. Il faut, donc, que tous les eorts soient conjugus pour que cela donne les rsultats souhaits. En Cte dIvoire, les gens ont une certaine culture de football et le prsident est un connaisseur, ce qui a aid Partick Liewig russir du bon travail et gagner des titres. Connu pour son franc-parler, Robert Nouzaret na pas tari dloges sur son compatriote Patrick Liewig, mais il conditionne sa russite par les moyens que la direction du club mettra sa disposition, lorsquon sait que Nouzaret a ni par avoir un groupe dmotiv, cause des problmes qui avaient alors tout remis en cause. K. M.

Que chacun assume ses responsabilits Le coach du Mouloudia, et tout en se montrant proche de ses joueurs, essaye de les mettre dans les meilleures conditions. Toutefois, il a hauss le ton pour les mettre en garde et dira : Je ne badine pas avec la discipline, et que chacun assume ses respon-

Le technicien franais, qui bouclera bientt sa cinquime semaine la tte du sta technique du MCA, gagne dores et dj lestime des Chnaoua qui sont souvent prsents aux sances dentranements qui se droulent au stade annexe du 5-Juillet. Ce dernier, par sa rigueur et sa mthode de travail, leur rappelle son compatriote Robert Nouzaret qui a marqu jamais les supporters du vieux club algrois. Mme si ce dernier avait quitt le MCA sur cinq dfaites dale, il a su doter lquipe dun fond de jeu digne, russissant de bons rsultats lentame du parcours, avant que tout le travail accompli ne seondre comme un chteau de cartes, en raison de la mauvaise gestion de Dr Messaoudi qui est entr en conit ouvert avec les joueurs. Comme les Chnaoua ne sont pas dupes, ils savaient pertinemment o rsidait le mal de leur quipe, et chaque saison on souhaitait voir Nouzaret de retour. Malgr son intransigeance,

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Aprs Bougadari Fomba, qui a t propos la direction mouloudenne, cette dernire a jet son dvolu sur un attaquant de grand calibre, savoir le Congolais Blaise Lelo Mbele. Lex-attaquant du Club Sfaxien, de lES Tunis, dAl Hillal Ryad et dOrlando Pirates est sur les tablettes des dirigeants mouloudens, et une invitation lui a t envoye. Entretemps, il y a eu le Nigrian, Ifossa, t prt au Nadi Duba et qui a t propos aux dirigeants mouloudens. Cependant, aprs mre rexion, ces derniers ont dcid daccorder la priorit au Congolais, et ce, pour plusieurs raisons.

Mbele, prioritaire par rapport Ifossa


Coup facile MCA
Blaise Lelo Mbele est actuellement libre de tout engagement. Le Mouloudia ne devrait pas trouver de problme de libration, comme lors du cas de Boubacar Bangoura, lattaquant de Djoliba, dont le prsident a t trop gourmand. Ainsi, les pensionnaires de la villa de Chraga ne dbourseront aucun centime pour la libration de Mbele. Dun autre ct, on trouve Ifossa toujours li par contrat avec le CS Constantine. Pour lavoir sous forme de prt, il faudra convaincre et payer Boulahbib, et la mme chose pour lachat nal du contrat du joueur.

11

Cinq avantages le mettent en position de force

Libre de tout engagement

derrire les attaquants.

Moins coteux

Le premier avantage, cest que le Congolais peut sengager pour une longue dure avec le club. Il peut, en eet, signer un contrat de deux ans ou plus avec le club phare de la capitale, comme lindiquent les rglements de la Fdration. Pour Ifossa, la situation est diffrente, le Nigrian est toujours li par un contrat au CS Constantine qui la prt au Nadi Duba.

Le Congolais peut signer pour deux ans

Le Mouloudia va encore se renforcer en attaque par un joueur tranger ce qui va rendre la concurrence trs rude La concurrence ne ma jamais eray depuis lentame de ma carrire, car une quipe qui joue les premiers rles du championnat doit toujours renfermer de bons joueurs dans sa composante. Il faut, donc, sattendre la concurrence et la prendre du bon ct. Personnellement, la concurrence me pousse travailler davantage pour prserver ma place, et chaque joueur qui apportera le plus au MCA sera le bienvenu. Etes-vous au courant que votre quipe est en contact avanc avec Ifossa qui a jou la saison pass au CSC et lattaquant

Djallit : Mbele est un joueur qui a de grandes qualits


congolais Mbele ? Sachez que je connais la valeur des deux joueurs, et non uniquement Ifossa qui a volu la saison pass au CSC, mais aussi Mbele. Lorsque je portais les couleurs de lESS, nous avons jou la nale de la Coupe de lUNAF face au Ahly de Benghazi pour lequel voluaient Ifossa et Mbele. Bien que nous avons gagn le match aller o on a pris une srieuse option pour la conscration, ces deux joueurs nous ont pos beaucoup de problmes. Ifossa jouait comme attaquant excentr et Mbele carrment en pointe. Quant au match retour, les donnes ont chang, car lentraneur du Ahly de Benghazi a chang sa stratgie de jeu. Mme si notre adversaire sest montr prudent, Mbele tait un danger permanant pour notre dfense. Voulez-vous dire que le MCA va en tirer prot si elle recrute lun dentre eux ? Pour Ifossa, je pense que tout le monde a pu voir la bonne saison quil a ralise au CSC et ses capacits oensives. Quant Mbele, cest un avant-centre type qui pourra apporter un plus lquipe, car il a de grandes qualits. Il sera votre concurrent direct La saison passe, jai pu marquer plusieurs buts et si le MCA bnciera des services de Mbele, on pourra vraiment tirer prot de lui, et au risque de me rpter, la concurrence me stimule. Et puis, il faut que lquipe dispose de beaucoup de solutions.

Un autre critre important : Mbele est un vrai attaquant de pointe, un poste rclam par Patrick Lewing qui veut une doublure au jeune Rda Sayah. Cest le poste de centre-avant qui intresse le plus les Mouloudens, tandis quIfossa ne joue pas en pointe de lattaque. Ce dernier volue beaucoup dans les couloirs et mme

Un attaquant de pointe type

Eviter aussi le scnario de Kacem Hadji

Mbele sera moins coteux par rapport Ifossa. Pour le premier cit, la direction du Mouloudia devra mettre le paquet uniquement pour le salaire de ce joueur tant donn quil est libre de tout engagement vis--vis de son ancien club. Ifossa, toujours li au CSC, trouvera dnormes dicults pour se librer et la direction mouloudenne sera somme de payer une somme Boulahbib qui pourrait tre exigeant.

La direction mouloudenne ne veut plus refaire lerreur de lan dernier, lorsquelle avait recrut, mais sous forme de prt, le milieu de terrain du WA Tlemcen, Kacem Hadji. Le club avait donn la chance ce dernier pour montrer son talent, mais en n de compte, il a rejoint la JSM

Bjaa la n de la saison, au moment o le Mouloudia traversait une crise interne. Ainsi, les dirigeants du Mouloudia ont-ils dcid de ne plus engager de joueur sous forme de prt. H. R.

Vous semblez tre conant, mais la prsence de beaucoup de joueurs talentueux dans lquipe o les places seront chres pourra mener un climat de tension La richesse de leectif ne doit en aucun cas poser problme, au contraire elle ne pourra qutre bnque lquipe. Seulement, un joueur doit se comporter en professionnel, et veiller beaucoup plus accomplir sa mission et que le meilleur joue. Nous avons tous le mme objectif : mener lquipe raliser de bons rsultats. Entretien ralis par K. M.

Les 2/3 de lAG accusent : Zedek et Azel veulent faire chouer le retour de Sonatrach la section football

Lassemble gnrale extraordinaire devait se tenir, hier dans la soire, au niveau de lhtel Icosium de Bouzarah. Les deux tiers de lAG ont sign une ptition pour rclamer la tenue dune assemble gnrale extraordinaire du CSA/MCA, an dorganiser une assemble lective dans les plus brefs dlais pour lire un nouveau prsident an quil puisse ngocier avec Sonatrach le retour de cette dernire au club. Les responsables de cette rme exigent, en eet, de ngocier avec le nouveau prsident du club, au moment o Zedek crie haut et fort que cest lui qui mnera les ngociations avec cette rme. Au cours de cette AGEX, une commission de candidature sera mise en place pour prparer lAG lective qui aura lieu dans les prochains jours. Il est signaler que la DRAAG a dlivr, hier matin, une autorisation pour la tenue de cette AGEX.

LAGEX devait se tenir hier soir


La DRAAG a dlivr lautorisation aux 2/3 de lAG

Pour leur part, les deux tiers de lAG ne comptent pas cder sur ce quils ont

quali de dictature, de la part du prsident sortant, Zedek. Certains que nous avons eus hier au bout du l nous ont fait savoir ceci : On a refus que Zedek ngocie avec Sonatrach pour la simple raison que ce dernier veut tout prix faire chouer le retour de Sonatrach au club. Honte lui, et cest pour cela quil a dcid dorganiser une AG lective en septembre. Mais nous, les deux tiers de lAG et mme plus, on est tous pour le retour du Mouloudia Sonatrach parce que nous aimons notre club et personne ne peut refuser la premire socit du pays. Aussi, nous avons dcouvert que Zedek et surtout son secrtaire gnral, Azel, ont fait une alliance contre-nature avec Ghrib, malgr la guerre de quatre entre eux, pour un seul but, faire chouer le retour de Sonatrach et lempcher de prendre la section football, et leurs dclarations travers la presse en sont une preuve. Ces gens-l ne dfendent pas lintrt du Mouloudia mais dfendent leurs propres intrts. En tout cas, Zedek et ses collaborateurs, nous allons tous les chasser du club, parce que le Mouloudia na pas besoin de pareilles personnes. H. R.

Prvue dimanche dernier, la runion qui devait avoir lieu entre les reprsentants de Sonatrach et les responsables du CSA/MCA a t annule. Lentame des ngociations a t, donc, tout simplement reporte. En eet, Zedek, Azel et Boukerou se sont prsents lheure convenue lhtel Hilton, toutefois ceux de Sonatrach ont brill par leur absence. Renseignement pris, la direction de Sonatrach a dcid dannuler la runion, suite une lettre reue de la part des membres, travers laquelle ils refusent que les ngociations soient menes par Zedek et son quipe. Les membres de lAG ont tenu expliquer dans ladite lettre, que des

La runion avec les reprsentants de Sonatrach annule


Programme pour dimanche soir
La solution propose par les membres de lAG refuse par Zedek
Toutefois, et selon les membres de lAG, ils taient contraints adresser ladite lettre au DG, quaprs Zedek ait refus une solution quils ont propose pour viter le problme. En eet, les membres de lAG en question ont demand que Kamel Kesbadj et Bachi fassent aussi partie du groupe des ngociateurs. Une proposition quils avaient soumise Brahmia qui en a inform Zedek, mais il semble bien que ce dernier ait refus cette proposition, car il ne voit aucune raison pour largir la composante du groupe qui mnera reprsentants de lAG soient associs aux ngociations, du fait que le mandat de Zedek a pris n, ou bien le MCA soit reprsent par le nouveau prsident qui sera lu. Cest suite cette lettre qui a t destine au DG de Sonatrach appuye par plusieurs signatures des membres de lAG, que la rme ptrolire a pris la dcision dannuler la runion, jusqu' ce quune solution soit trouve. Toutefois, ce qui a dplu le plus Zedek, Azel et Boukerou, ce nest pas le fait que la runion soit annule, mais lattitude observe par les responsables de Sonatrach qui ne les ont pas informs de cette dcision, et dire quelle aurait t prise dans la journe.

les ngociations, et en sa qualit du prsident du MCA, il veille ce que la rglementation soit applique la lettre.

Zedek demande audience au DG de Sonatrach

Maintenant que la runion a t annule pour les raisons voqus, Zedek a dcid de saisir son tour le DG de la Sonatrach pour lui demander une audience an dexposer son point de vue, alors que les membres de lAG devaient tenir les travaux de lassemble gnrale, et prendre les dcisions qui simposent. K.M.

12

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Belhout : Il nous reste encore trois matchs, il faudra honorer notre participation

Coup rat ASO

Contrairement laller o les joueurs de lASO ont vraiment souert avant darriver Lagos, le dplacement de la dlgation algrienne du Nigeria destination du Maroc sest droul dans de bonnes conditions. La preuve, ils nont pas vu le temps passer jusqu leur arrive la capitale conomique du Maroc, aprs quatre heures de vol. Comme ce fut le cas avant de rallier le Nigeria, les responsables du WAC ont mis un mini bus la disposition des coquipiers de Mohamed Amroune pour les transporter jusqu lhtel.

Le voyage LagosCasa dans le calme

Ali Hadji
La responsabilit
Quelques minutes aprs la rencontre, nous avons jug utile dinterviewer Ali Hadji, pour quil nous livre ses impressions la suite de cette troisime dfaite conscutive en phase de poules de la Ligue des champions. Lattaquant chlifien nous a rvl que la responsabilit de la dfaite est partage et que le fait que les joueurs aient jou sans rompre le jene nest pas une raison pour justifier la dfaite.
tre les Sunshine Stars pour nous racheter et garder nos chances intactes quant une qualication en demi-nale. Dsormais, nous navons pas le choix que de livrer les trois prochains matchs avec la rage de vaincre, pas pour nous qualier du moment que nous sommes limins, mais pour honorer notre participation. On vous laisse conclure Je madresse aux supporters de lASO qui sont certainement dus de cette limination. Je tiens leur dire que lASO apprend toujours et que nous allons proter de cette exprience pour que notre prochaine apparition soit meilleure. Entretien ralis par Ibrahim S.

De notre envoy spcial au Nigeria : Brahim Sadallah

est partage

Comment vous sentezvous aprs cette troisime dfaite en Ligue des champions ? On essaye doublier vite ce rsultat ngatif que Cest avant-hier que lEsnous avons enregistr prance de Tunis a accontre les Sunshine Stars. cueilli lEtoile du Sahel, pour le compte de la troi- Cest nous qui nous nous sommes compliqu la sime journe de la phase tche en concdant une des poules. Les coquidfaite inattendue. Nous piers dIdrissa Coulibaly, qui possdaient dj six tions vraiment prts repoints, ont en rajout trois venir en Algrie avec les Rachid Belhout, cest le manque de joueurs lissue de la rencontre qui a oppos le autres, aprs leur victoire sur trois points. Dommage ! au niveau du milieu de terrain. Daprs le reprsentant du football algrien, leur rival par la plus petite des Vous attendiez-vous un technicien chlien, cest la dfense qui a lASO Chlef, aux Sunshine Stars (2-0), tel rsultat vu votre subi tout le match, du moment que les mi- marges, un but zro. Un ret qui a vu la formation algrienne hyexcellente prestation lieux de terrain nont pas t la hauteur : sultat qui a soulag les responpothquer ses chances dune qualication en sables de lASO, qui gardent contre lEsprance de Je pense que tout le monde a remarqu demi-nale, nous nous sommes rapprochs du toujours lespoir dune qualiTunis ? que notre milieu tait vraiment vide. Cela premier responsable la barre technique, Rachid cation pour le prochain tour, Cest dicile pour nous Belhout en loccurrence. Lex-entraneur de la JSK, a facilit la tche aux Sunshine Star qui se doublier cette amre dsont cr des occasions. Cest pour cette rai- dautant plus que les poulains qui tait vraiment du, a tenu quand mme de Rachid Belhout accueillefaite qui nous est reste en son que je vous dclare que lquipe a benous dire : Il est vrai que nos chances de nous ront les Sunshine Stars puis travers de la gorge. Tout a soin dun autre milieu rcuprateur et dans qualier en demi-nale sont vraiment minimes, lEsprance, avant de senvoler t mis notre disposition les plus brefs dlais, a-t-il dit. mais nous allons continuer nous donner fond en Tunisie pour der lEtoile. pour revenir avec les trois et livrer les trois prochains matchs avec la rage de Les joueurs taient trop nafs points et nous rattraper. Fivaincre. Nous allons essayer de faire de notre Les joueurs ont nalement, nous avons enmieux pour honorer le football algrien et dcroAvant de conclure, Rachid Belhout jug caiss deux buts tout en cher quelques points. visionn leur que ses joueurs taient trop nafs sur le facilitant la tche notre terrain et que le fait quils aient jou sans match con Je nai pas reconnu mes joueurs en tre les adversaire qui tait vrairompre le jene nest pas pour expliquer ment modeste. seconde priode Sunshine Stars une telle dfaite : Il ne faut pas dire que En seconde mi-temps, la De retour lhtel, juste aprs Concernant le rendement de ses poulains, Rachid nous avons perdu cette rencontre cause majorit des joueurs la rencontre, les joueurs de du Ramadhan. Comment voulez-vous gaBelhout na pas hsit nous dire que son quipe taient absents sur le lASO ainsi que les dirigeants gner alors que les joueurs vitaient les taa facilit la tche aux Nigrians qui nont pas trop terrain. Peut-on en qui se sont mis table pour cles et les duels ? Sincrement, lquipe souert pour nous inscrire deux buts en seconde connatre la raison ? rompre le jene en ont prot Je ne pense pas pouvoir vous mi-temps : Cest notre plus mauvais match depuis tait totalement absente sur le terrain et pour visionner leur match les joueurs taient trop nafs. lentame de la phase des poules de la Ligue des donner une explication. contre les Sunshine Stars qui a Certains pensent que cest Ibrahim S. champions, surtout si on le compare celui face t redius sur Sport+. Tout lEsprance de Tunis. En premire mi-temps, cause du Ramadhan que le monde avait les yeux nous tions vraiment bien placs sur le nous avons perdu. L, je Medouar LASO braqus sur le petit terrain et nous avons mme russi tiens dire que le fait que les se runira avec cran, pour conna- joueurs aient jen nest pas a quitt le nous crer des occasions. En dbut les joueurs tre les raisons de la une raison pour se justier. de seconde priode, la premire Nigeria 7h Comme rapport par nos dfaite qui a t, ralisation des Nigrians nous a Nous tions out pendant Aprs cinq jours passs au Nisoins dans notre prcdente faut-il le dire, msci les jambes. Ctait dicile toute la partie. geria, cest hier matin, plus exactedition, le prsident Abdekrim rite, au vu de la Avec zro point en trois pour nous de revenir la ment 7h, que la dlgation de Medouar se runira avec ses prestation trs matchs disputs, vous tes marque. lASO a quitt Akure. Comme rvl joueurs et le sta technique au moyenne de plu- ociellement limins. Que par nos soins, les coquipiers de Nous avons encore sieurs joueurs. Nigeria. Seulement, il a prpouvez-vous nous dire Chamseddine Nessakh passeront besoin dun milieu fr reporter ce rendez-vous maintenant ? I. S. la nuit au Maroc, avant de rcuprateur pour un autre jour. Notre mission est devenue rentrer au pays autrs complique maintenant. Lune des raisons de la dfaite, selon jourdhui. Nous voulions vraiment bat-

La victoire de lEST arrange les Chlifiens

USMBA
Conduit par Fouad Bouali, le staff technique de la formation unioniste impose une discipline de fer et une conduite de travail imprieuse au groupe. Son but : monter une quipe qui force le respect avec des joueurs lesprit conqurant. Comment se droule la prparation et o en tes-vous ? Mme si tout ne baigne pas comme on veut, la prparation se droule selon le programme tabli et se poursuit selon nos prvisions. Dans lensemble, nous sommes satisfaits des conditions du travail qui sont runies pour arriver nos ns. Le groupe y adhre et sadonne aux entranements dans une bonne ambiance en dpit des alas du Ramadhan. Nous ne sommes qu mi-chemin dans notre prparation, mais on progresse au l des jours avec lespoir de retrouver la forme

Fethi Benkabou, entraneur adjoint

Monter une quipe qui force le respect


ment, la politique mene par les responsables du club portera certainement ses fruits avec le temps. Ainsi, en plus des joueurs talentueux de la saison coule, les dirigeants ont cibl des joueurs de qualit et dexprience capables de faire la dirence eux seuls, tel point quon a des doublures dans tous les postes. Cest de bon augure. LUSMBA dispose dun eectif approuvable qui doit beaucoup persvrer pour esprer tre prt pour la reprise. Pour ce qui est des nouveaux, on commence avoir une ide assez prcise sur leurs capacits, cest prometteur en tout cas. Le sta technique fera en sorte de faire intgrer lensemble des joueurs dans notre stratgie de jeu pour crer la symbiose au sein du groupe. Sur quels arguments vous tesvous bass pour assainir leectif ? Au fur et mesure quon avanait dans notre travail, nous avons dcouvert que certains joueurs ne pouvaient rpondre nos attentes et ne seront jamais comptitifs mme en tant que remplaants. Dailleurs, tout le monde laurait remarqu et cela na pas chapp aux responsables du club, ce qui les a pousss mettre les moyens pour sorir de nouveaux lments lors de ce mercato pour aller de lavant. Pensez-vous que le groupe actuel pourra rpondre vos perspectives ? Cest tout le mal quon souhaite. Cependant, il ne faut pas aller vite en besogne. Lquipe est en pleine reconstruction, le niveau de leectif est encourageant, cest du moins le constat qui se dgage lors de cette prparation dintersaison. On commence trouver les marques de lquipe et le sta technique est plus au moins satisfait. Les matches amicaux seront rvlateurs du fait quils nous donneront une ide prcise sur nos potentialits. Notre premier objectif reste le maintien, mais pour le raliser, il faudrait dabord asseoir le groupe sur une strate la fois solide et durable. Cest vrai quil reste encore du travail faire pour monter un groupe soud, complmentaire et surtout comptitif. Dans lensemble, les choses se prsentent plutt bien et il reste encore du temps avant la reprise. Dici l, on aura du pain sur la planche et on aura une ide plus prcise sur les prdispositions de tout un chacun des lments qui formeront notre puzzle. Dailleurs, lobjectif du stage, durant lequel le travail foncier sera mis en exergue, quaura eectuer lUSMBA, sinscrit dans cette logique. Ce dernier doit tre une totale russite pour raliser une bonne saison. M. O. Noureddine

optimale avant lentame du championnat. Une reprise assez laborieuse... Tout fait. Au dpart, les entranements se sont eectus avec un groupe amoindri cause de plusieurs considrations. Cela nous a importuns car nous voulions que le groupe soit soumis au mme rgime de travail, mais les choses semblent rentrer dans lordre avec la prsence de lensemble des joueurs. Disposer de tout leectif facilitera le travail et permettra de vaquer dans la srnit et dapposer notre projet la lettre avec rgularit et assiduit. Quelle ide avez-vous sur la composante de votre eectif ? Sur le plan qualicatif, on est relativement satisfait car lquipe est actuellement bonie. Lors du recrutement, les dirigeants avaient vis des postes cls. Cest un groupe solide qui promet beaucoup. Assur-

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Je rempilerai sans problme, mais pas question de prolonger le contrat


Tatem, une prolongation pour un salaire meilleur

Coup de tte USMH

13

ritable rvlation de lUSMH la saison passe, Tatem le jeune milieu de terrain harrachi, qui a jou quatorze matchs durant la phase retour, est parmi les joueurs les moins rmunrs de l'lite. En n de contrat en juin 2013, la direction veut donc proter de l'occasion pour prolonger son bail, tout en augmentant sensiblement son salaire mensuel en guise de juste rcompense pour le niveau de jeu ach depuis quelques mois, qui lui a permis mme de devenir lun des meilleurs espoirs de lUSMH. Interrog sur les intentions de la direction qui veut ngocier avec certains jeunes de lquipe et sur une prolongation de contrat, Tatem nous dira : Justement, vous me donnez l loccasion de prciser une chose au sujet de ma situation actuelle. J'ai gard le silence pendant quelques semaines, par respect et par loyaut pour le club et comme convenu avec le prsident. Mais vu qu'il y a beaucoup de spculations dans les mdias, je me trouve contraint de vous informer de ce qui se passe vraiment en ce moment dans ma tte. Comme annonc plus tt cette anne, j'ai eu une runion avec le prsident il y a quelques semaines. Le boss ma fait part de la stratgie future du club et sur sa politique. Les termes nanciers ou le nouveau contrat n'ont pas t voqus, puisque ce n'est pas ma priorit du tout. Personnellement, j'ai ralis une excellente saison, mais mon objectif a toujours t de progresser pour atteindre un bien meilleur niveau tout en contribuant aux bons rsultats de lquipe. Malgr mon immense respect pour Lab, par respect au contrat qui me lie au club et pour tous les dirigeants ainsi que les supporters, je suis entirement daccord pour rempiler mais il m'est impossible de ngocier une prolongation de mon contrat. J'ai longuement rchi cette ventualit mais j'ai dcid de ne pas prolonger mon contrat. Les dirigeants et les supporters ont bien sr le droit d'tre en dsaccord avec mon point de vue et ma dcision et je respecterai toujours leur avis. J'aime le club et les fans ; les supporters qui m'ont toujours soutenu et j'ai toujours tout donn (et plus) sur et en dehors du terrain.

Dans le but de sassurer une meilleure assistance nancire, lU SMH pense depuis quelques mois lou ver capital social dventue ture de son ls investisseurs qui seraient intresss di nvest SPA USMH. Une telle ve ir dans la ntualit est plus que bnque pour le club harrachi qui continue sour ir du manque de moyens nanciers. M me si la direction veut ouvrir son cap ital tuel investisseur intress tout venpar lachat des actions au sein de la SPA USMH, mais il nen demeure pa s mo priorit serait donne aux ins que la actionnaires et aux dirents sponso rs actuels du club linstar du group e Boulabe et le groupe Tahkout. A ce suj et, on que le conseil dadministr apprend ation de lUSMH, et sa tte le pr sident Lab, vient de solliciter ocie llement le PDG du groupe Tahkout qui on a propos lide dinvestir au sei lUSMH. Sa socit est con n de sidre comme lune des princi pales lignes de transport en Algrie. Le P-DG du groupe Tahkout na pas encore rendu une rponse dnitive, mais selon une source sre, on apprend que position est en voie dabo cette proutir un accord nal.

Tahkout sollicit

LUSMH la recherche dinvestisseurs

Tatem souffre des adducteurs


Tatem, le jeune milieu harrachi, soure dun problme dadducteurs et a eu du mal terminer la sance de dimanche soir. De fortes douleurs lont contraint de quitter le terrain avant la n de la sance. Mis la disposition du mdecin, ce dernier lui a conseill un repos actif durant les trois prochains jours en attendant la disparition des douleurs.

Bien que leectif harrachi de lexercice 2012-2013 soit dj presque connu, il nen demeure pas moins que la prospection de jeunes talents se poursuit au complexe sportif dAn Tmouchent sous lil de Charef qui espre encore dnicher loiseau rare tant que le march des transferts reste ouvert. Mais, en fait, cette prospection est accorde spcialement pour les jeunes de la catgorie des U20. Charef croit toujours pouvoir dnicher des lments talentueux. On apprend qu'un Malien rpondant au nom de Kanout vient dtre propos la direction du club. Ce jeune de 18 ans propos par son manager tait prsent, avant-hier soir, au stade Mohammadia et a eu une discussion avec lentraneur en chef, Boualem Charef. Ce dernier a dcid de le mettre lessai et lui a demand de commencer le plus vite possible les entranements.

Kanout, un jeune Malien, propos

Jespre retenir l'attention du coach


Ce joueur que nous avons approch au stade nous a fait part de sa volont de prouver lentraneur ses capacits de porter les couleurs de lUSMH : Je ne vous cache pas quau fond jai dj un sentiment envers cette quipe dans laquelle je voudrais bien y tre. Maintenant, il va falloir prouver que je mrite ma place parmi leectif de lUSMH. Jespre tre le joueur que lUSMH recherche.

Quelle est votre apprciation sur la prparation ? Notre prparation a t une russite totale. Le programme trac par lentraneur a t suivi la lettre. Cela me pousse croire que nous serons prts pour lentame du championnat. Quel est votre jugement sur la valeur de lquipe ? Pour l'instant, il est un peu tt pour tirer des conclusions. Nous avons jou plusieurs matches amicaux que nous avons largement gagns. On a aront aussi lASO que nous avons domine. Cela veut dire quil y a un bon groupe. Cest vrai que certains lments nont pas encore retrouv leurs moyens aprs avoir subi une trs forte charge de travail. Mais dans lensemble, lquipe a un bon niveau. Je ne dirai pas que nous allons remporter le titre de champion, mais par rapport la bonne prparation que nous avons eectue, personnellement, je reste conant.

Boulakhoua : On a un groupe capable de faire autant, sinon mieux que la saison passe

En plus de Tatem, la direction veut aussi dmarrer les pourparlers avec Touahri et Limane, concernant une prolongation de contrat, tout en laissant de ct d'autres joueurs en n de contrat en juin 2013. Pour Mohamed Lab, cette dmarche ne se fera pas sans augmentation des salaires des joueurs cits auparavant, an de permettre la direction de ngocier dans une position plus ou moins confortable, mme s'il trouvera forcment le bon discours pour persuader les joueurs cibls de parapher un nouveau contrat en ce dbut d'anne 2012.

Touahri et Limane concerns eux aussi

Voulant renforcer ses ressources nancires, la direction du club harrachi pense la cration dune microentreprise spcialise dans le transport routier. Lacquisition de deux bus de grandes lignes auxquels sajouteront trs prochainement deux autres bus de lignes urbaines suront pour lancer court terme ce projet. La direction de lUSMH pense aussi la cration dune autre socit de transport taxi. Les responsables de lUSMH sont en contact avec des commerants professionnels dans la vente de vhicules lgers.

La direction pense la cration dune socit commerciale

On comprend travers vos cest moi de continuer ce rythme et ne pas baispropos que la valeur de ser les bras an lUSMH, cette anne, est datteindre un au moins gale celle de meilleur niveau. lanne dernire... Eectivement, cest ce que je Je ne vous cache pense. Par rapport ma pe- pas que je suis anim dune tite exprience en premire grande volont division et connaissant la pour russir une grande majorit des saison meilleure quipes, je suis certain que encore que celle lUSMH pourra tenir tte de lanne dernimporte quelle formation nire. de division 1. Entretien ralis Sur le plan personnel, NacerEddine Ratni comment vous sentez-vous ? Physiquement, je suis presque mon top niveau car on a bien Tours travaill durant de piste pour les stages dAn Ziane-Chrif Tmouchent. Il me reste et Hanitser progresser Mme prsents la sance de resur le plan prise, Ziane-Chrif et Hanitser ne se comptitif. sont pas entrans avec leurs camaJe pense rades. Les deux joueurs qui revienpouvoir y arnent de blessures ont t soumis river en partiun travail spcique bas sur cipant aux des tours de piste et des rencontres amiexercices avec balcales. Maintenant, lon.

Bounedjah, le jeune attaquant harrachi, dont le transfert lES Tunis est tomb leau, na pas encore repris les entranements avec lUSMH avec laquelle il est toujours li par contrat. Attendu dimanche dernier au stade Mohammadia, le joueur a brill par son absence. Selon Salem Laou, le nouvel adjoint de Charef, on apprend que Bounedjah devait reprendre les entranements avant-hier mais un empchement de dernire minute a retard son arrive Alger. Selon les dires de Laou, Bounedjah devrait tre hier pour la sance du soir.

Bounedjah na pas repris les entranements dimanche

14

N 2009 Mardi 7 aot 2012

our leur deuxime match amical durant ce stage Sousse aprs celui dj jou face la rserve de Hammam Sousse, jeudi dernier, les protgs du coach franais Alain Michel ont jou leur second match contre la JS Kairouan, un pensionnaire de la Ligue 1 tunisienne. Quoique fatigus par la rptition des efforts durant la premire semaine de prparation en Tunisie, les Bjaouis ont nanmoins fait preuve de beaucoup dabngation. Pour ce match, le driver bjaoui a align, comme ctait le cas lors du test face Hammam Sousse, deux quipes direntes chaque mi-temps. Une rencontre durant laquelle le sta technique bjaoui a essay dapporter les correctifs ncessaires son quipe, et ce avant le dbut de la comptition.

Bjaa engrange la confiance


JS Kairouan 1 JSMB 3

Coup russi JSMB

Si Mohamed et Djebaret, lalternance jusquau bout

Sad, Bahloul, Derrag et Adnane out

A parts gales, le sta technique a partag les 90 minutes de la joute amicale face la JS Kairouan, entre les deux gardiens, Si Mohamed et Djebaret, qui ont jou chacun une mi-temps. Le troisime gardien Adnane na jou que 23 minutes lors du dernier match et ntait pas concern par ce match. Alors que Si Mohamed a pu garder sa cage vierge en premire mi-temps, Djebaret a encaiss un but aprs avoir t tromp par son dfenseur.

Boussaha ouvre la marque quatre minutes de la pause

Michel Notre jeu va en samliorant


dtre au top pour la premire journe du championnat. Nous sommes en train de corriger nos lacunes et je pense avec laccumulation des rencontres amicales notre quipe sera encore plus performante. Benzerga dans la rcupration. Jai beaucoup de solutions, jopterai pour la meilleure. Comme dj rapport, le coach de la JSMB est en train daligner deux quipes, une chaque mitemps. Dans ce chapitre et concernant lquipe type, Michel nous a dit que pour le moment personne na assur sa place de titulaire. Bien quil ait dj une ide prcise sur les valeurs de chacun de ses joueurs, lancien coach du MCA prfre attendre avant de dgager dune manire dnitive lquipe type qui aura pour mission de dfendre les couleurs de la JSMB cette saison. Bien que jai une ide sur leectif et les qualit de mes joueurs, je pense que cest vraiment prmatur de parler de lquipe type. Lessentiel pour moi cest de donner leur chance tous les joueurs, prcise le coach de la JSMB.

Pour revenir cette rencontre, les Bjaouis ont annonc la couleur ds le coup denvoi en exerant un pressing constant sur leurs adversaires telle enseigne que les dbats ont volu littralement sens unique lors du premier quart dheure. Aprs cette priode, les locaux sont sortis de leur zone et ont essay de porter le danger dans le camp bjaoui, mais sans pour autant parvenir transpercer une dfense qui tait bien en place. Recevant une belle passe de la tte de Bourekba, lattaquant Boussaha, qui se trouvait devant les bois, na trouv aucune peine mettre le ballon au fond, la 41.

En seconde priode, le coach Michel a align une tout autre quipe comme ctait le cas lors du dernier match. Cinq minutes aprs le dbut de la seconde priode, les locaux russissent galiser la 50 suite une erreur dans laxe bjaoui. Il fallait donc attendre les cinq dernires minutes pour voir les Bjaouis ragir. En deux minutes, les camarades de Hamouche ont pu inscrire deux buts par lintermdiaire de Hadji la 85 et Aours la 87, qui ont t servis par Hamouche deux reprises, ce qui leur a permis de remporter encore leur second match de suite durant ce stage. En dpit de limpor-

Hadji et Aours plient le match en deux minutes

tante charge de travail quils ont subie, les Bjaouis ont bien ragi lors de ce deuxime test, en russissant venir bout dune trs bonne quip de la JS Kairouan. Premire mi-temps : Si Mohamed, Megatli, Mikheldi, Zafour, Tchicotto, Boukmacha, Benzerga, Mehamha (At Fergane 30), Zerrara, Boussaha, Bourekba. Seconde mi-temps : Djebaret, Chehma, Mebarakou (Lahlouh 75), Laribi, Megueni, Neyati, Hannachi, Hadji, Mebaraki, At Fergane (Hamouche 80), Aours. S. A.

Les quipes alignes :

Velud et Madoui supervisent la JSMB

Quatre joueurs nont pas particip la rencontre amicale, avant-hier, contre la JS Kairouan. Il sagit du milieu de terrain, Bilel Bahloul, qui est soumis un programme spcique aprs avoir souert dune blessure la cuisse, tout comme son camarade Derrag qui soure du genou, le milieu de terrain Lys Sadi et le jeune gardien Salem Adnane ont t mnags lors de ce match.

Je commence y voir plus clair

Concernant la prestation du dfenseur nigrien, Mohamed Tchicotto, qui a jou son premier match avec la JSMB avant-hier, le coach pense que ce dernier a t trs bon sur le plan physique, comme il a pu associer force et vitesse. Daprs le coach, il sera maintenu dans le groupe. Tchicotto est un joueur international. Pour son premier match, je dirais quil est dj dans le coup. Il a t trs bon dans les duels o il a montr sa force, comme il a apport la dfense une vivacit qui nous a manqu ces derniers temps. Ainsi, je dirais quon devrait sentendre avec lui ces jours-ci pour quil signe chez nous.

Tchicotto a t bon et sera officiellement avec nous

beaucoup deorts en seconde priode, limage de Lahlouh qui a ragi en vrai professionnel. Mme sil na pas lhabitude de jouer gauche il a quand mme accept de remplacer Mebarakou ce poste. Il tait trs content et cest cela qui fait la force de ce jeune. Tout comme Hamouche qui a ralis un match plein aussi. Il aime les espaces, ce quil a trouvs dans ce match.

La rencontre a t avance de 25

En plus de la prsence de la majorit des joueurs de Stif qui ont suivi la dernire rencontre de la JSMB face la JS Kairouan, deux autres membres du sta technique stien, savoir lentraneur en chef, Velud, et son adjoint, Madoui, ont aussi assist au match. Ctait donc une occasion pour le coach stien de superviser cette quipe avant de laronter le 12 aot prochain.

A la n de cette rencontre amicale de dimanche dernier face la JS Kairouan, le coach Michel semblait satisfait de la prestation de son quipe malgr la charge de travail quont supporte ses joueurs avant ce match. Le coach de la JSMB nous a fait savoir aussi que le but de ce match tait de faire tourner son eectif et donner leur chance tous les joueurs durant cette priode an de les prparer pour le dbut de la comptition. On a fourni une belle prestation dans lensemble. On tait trs bien placs en premire priode alors quen seconde les jeunes ont fait la dirence. Je peux vous dire que cest de bon augure pour la suite. Toutefois, il nous reste encore beaucoup de travail an

Pour ces deux matches amicaux, le coach Michel a adopt un schma classique, le 4-4-2. Concernant le compartiment du milieu, le coach alignait toujours deux rcuprateurs. Il est en train dessayer plusieurs joueurs dans la rcupration an de trouver celui qui jouera aux cts de Benzerga. Pour le moment on joue avec deux rcuprateurs seulement. a pourrait tre trois contre une quipe trs solide. Mon objectif est de trouver un autre joueur pour lassocier

La rcupration sera confie Benzerga et un autre milieu qui reste dsigner

Le coach tait aussi satisfait du rendement de certains jeunes de son quipe. Aujourdhui, les jeunes ont fourni

Lahlouh a ragi en vrai professionnel et Hamouche a t la hauteur

Michel tait vraiment du suite la blessure de Sad Mehamha, mais reste logique aussi du fait que cela fait partie de la vie dun footballeur. Cest dicile pour toute lquipe, on vient de perdre un trs bon joueur qui commenait juste sarmer. Mehamha a connu une saison trs charge. Il a d se dplacer un peu partout cet t pour passer quelques tests en Suisse et en France. Cela dit, la charge a t derrire sa blessure. Toutefois on doit laccepter car la vie dun footballeur est ainsi faite. S. A.

La blessure de Mehamha est due la charge, je suis vraiment du

Lors de la rencontre, dimanche dernier, lquipe de la JS Kairouan a arbor une tenue aux couleurs vert et noir, rappelant aux Bjaouis lautre club de la ville, le MOB en loccurrence. Les Vert et Rouge avaient comme limpression daronter lquipe des Crabes ou bien celle du CSC, qui volue souvent avec un maillot identique en vert et noir.

La JS Kairouan aux couleurs du MOB

Une fois nest pas coutume, les joueurs de la JSMB ont volu, avant-hier, devant une importante afMourad uence fminine lors de la renEl Okbi contre qui les (entraneur de la JSK) : a opposs La JSMB tait plus forte lquipe tusur le plan collectif, mais nisienne. Approch lissue de la rencontre amicale qua Il faut joue son quipe, lentraneur de la JS Kairouan, dire Mourad El Okbi, lancien international tunisien des quen annes 1980, nous a fait la dclaration suivante : Tunisie On a assist aujourdhui un trs bon match entre et deux bonnes quipes. La JSMB a t suprieure contraimon quipe sur le plan collectif, notamment en rement premire priode, mais je pense que cette lAlgrie, quipe manquait vraiment decacit dele football vant le but. Elle manque dun vrai nisnest pas seuseur qui pourrait transformer les lement une afoccasions en buts. faire dhommes.

La gent fminine en force

Prvue 22h30, la rencontre ayant oppos la JSMB la JS Kairouan a t avance nalement de 25. Le coup denvoi a t donn donc 22h05. Lors de la soire davant-hier les deux quipes, qui ont lhabitude de sentraner sur cette mme pelouse, savoir lESS et lEmirat FC ont pris un quartier libre aprs leur rencontre la veille, ce qui a permis aux Bjaouis davancer lheure du match pour nir encore plus tt.

I jeune ZiIauxLedanededfenseur bjaoui,dans Mebarakou, a jou laxe cts Megueni. Bien que ce ne soit pas son poste de prdilection, Mebarakou a montr quand mme de trs belles choses, bien quau dpart il a voulu quand mme jouer dans laxe.

Mebarakou arrire gauche

Boussaha officialise sa venue


N 2009 Mardi 7 aot 2012

Mme sil a t align en seconde priode avec la deuxime quipe, le jeune dfenseur bjaoui na pas pu aller au terme de cette rencontre, il na jou que 30 avant que larbitre lui ordonne de quitter le terrain sans lui sortir de carton aprs un tacle trs violent commis sur un attaquant tunisien. Toutefois larbitre a demand au coach bjaoui de le faire remplacer. Cest Rak Lahlouh qui a pris sa place durant les 15 dernires minutes.

Il a t expuls la 75

en signant pour deux ans


est ociel, le dsormais ex-attaquant de Besanon, Lakhdar Boussaha, est bjaoui pour deux ans. Le joueur qui sentrane avec le groupe depuis le dbut de la prparation estivale, vient de signer un contrat le liant la JSMB pour les deux prochaines annes. Comme nous lavions annonc dans notre dition dhier, Boussaha, qui a subi quelques tests Bjaa, a pu convaincre le coach Michel qui a ni par donner son aval pour recruter ce jeune attaquant qui est en train de sillustrer lors de ce stage Sousse. Avant-hier, lissue de la rencontre contre la JS Kai-

Coup fort JSMB

15

rouan, le joueur a discut une toute dernire fois avec Rachid Redjradj avant de signer son contrat dans le hall de lhtel El Mouradi 3h du matin, lheure du Shor. Ainsi, Boussaha est le second attaquant recrut cet t aprs la venue de Bourekba. Lakhdar Boussaha portera dsormais le numro 28 durant son passage la JSMB. Pour rappel, ce numro tait celui de lex-arrire gauche, Amar Bellakhdar, qui la port durant les cinq dernires saisons depuis quil a rejoint la JSMB en 2008. Ce chire concide aussi avec lanniversaire de son pre et cest pour cette raison que Lakhdar Boussaha la choisi parmi ceux qui lui ont t proposs.

Il portera le numro 28

deux jeunes joueurs, Larbi I I Lestre ridicules lorsLahlouh, ontHamouche et Rak t loin d des minutes quils ont joues avant-hier face la JS Kairouan. Dailleurs, Hamouche a t lorigine des deux buts marqus par Hadji et Aours en seconde priode aprs deux passes dcisives. Lahlouh, lui, a remplac Mebarakou avec brio gauche de la dfense. Cela dit, avec lincorporation de ces deux lments, le match a pris une autre tournure, ils ont pu porter le danger dans la zone adverse et inscrire deux buts en lespace de deux minutes. le dernier I I Nayant pas joude sondernier, match amical quipe face Hammam Sousse, vendredi Emmanuel Hannachi, la nouvelle recrue, a t align avant-hier en seconde priode avec la deuxime quipe compose essentiellement de jeunes. Comme dhabitude, le jeune Franco-Algrien a montr un niveau apprciable en attendant la conrmation lors des prochaines joutes amicales. Aprs match davant-hier, les I Ihier lleuestladeJSMB se sont djoueurs de placs o la ville, lhtel El Mouradi Palace bord du bus de lquipe pour eectuer une sance de remise en forme et rcuprer un peu des eorts fournis durant les deux derniers matches quils ont jous durant ce stage de Sousse.

Hamouche et Lahlouh sillustrent

Je suis ici pour marquer des buts


Vous venez juste de parapher votre contrat, quel est votre sentiment ? Jai paraph un contrat de deux ans, donc je peux vous conrmer que je suis ociellement bjaoui. Je suis trs content de jouer dans cette quipe, qui va me permettre certainement de donner un autre lan ma carrire et daller de lavant. Je vais surtout montrer mes capacits. Aprs quelques jours de tests, le coach a donn son avis et moi jtais trs intress, ce qui a fait que je suis la JSMB aujourdhui. Comment tes-vous arriv la JSMB ? Ce transfert, mon manager y est pour beaucoup. Ce dernier ma dit beaucoup de bien sur ce club, alors vu que ctait vraiment intressant jai dcid de tenter une aventure ici en Algrie, mon pays dorigine, dans lesprance de rebondir et de servir encore mieux ma nouvelle quipe. Et quest-ce qui vous a motiv opter pour la JSMB ? Dabord, cest un grand club et cest un honneur pour nimporte quel joueur de porter le maillot vert et rouge. Il y a aussi le discours rassurant du prsident et de Redjradj. En plus de cela, il faut dire que le challenge sportif de la JSMB qui jouera les premiers rles en championnat et la Ligue des champions mintresse beaucoup. Par ailleurs, la JSMB possde tous les moyens pour permettre un joueur de spanouir. Je vais donc proter de tout a pour russir un bon parcours avec ma nouvelle quipe. Il y a aussi la prsence dautres joueurs franco-algriens, nest ce pas ? a pourrait tre a aussi, jouer avec des Franco-Algriens me motive encore plus, je tiens vous dire aussi que cela ne me pose aucun problme. La seule chose qui a motiv mon choix au nal cest le coach Michel car je ne vous cache pas que travailler avec un entraneur comme lui est encore un honneur pour moi. Vous avez jou 30 matches avec votre ancienne quipe et 13 buts la cl, dsormais quelles sont vos ambitions avec la JSMB ? Comme tout joueur, jespre progresser et dvelopper mes qualits la JSMB qui reste un grand club, et cest un honneur pour moi den faire partie. Je ferai de mon mieux pour tre la hauteur de la conance place en moi par le coach Michel et la direction, et apporter le plus quon attend de moi. Je veux vraiment russir une grande saison avec la JSMB. Je suis attaquant et je ferais de mon mieux pour marquer le plus de buts possible cette saison. Vous avez pass presque trois semaines avec le groupe, comment avez-vous trouv lambiance ? Sincrement, je ne suis pas tranger dans cette quipe. Ds mon arrive, les joueurs mont bien accueilli et ont facilit mon intgration. Lambiance au sein du groupe est excellente, je nai pas eu de souci my adapter, tous les joueurs mont parl, mont encourag et tout cela augure dun avenir trs serein. En plus, je connais presque quelques FrancoAlgriens de cette quipe, alors je pense quil ny a aucun souci. On est en train de travailler dans une ambiance trs agrable. Lors du dernier match, vous avez t lauteur dun grand match et dun fort joli but, un commentaire ? Moi je nai fait que mon travail. Certes, jai multipli les appels de balle et essay de dbloquer la situation. Jai fait de mon mieux, quoi ! Jespre que le but que jai marqu en appellera dautres en championnat et maidera reprendre conance dautant quil est venu au bon moment. Cependant, je dois conrmer encore lors des prochains matches an de

Premier match de Hannachi

Hier, sance de thalasso

La formation bjaouie a pass une soire I Pour la soire et contrairement mouvante et triste en mme temps avant-hier. au programme des dernires Sad Mehamha, la nouvelle recrue, qui a partijournes, Alain Michel, qui a fait suer cip la dernire rencontre contre la JS Kaises joueurs durant une semaine, na pas rouan, en premire mi-temps, na pas pu aller programm de sance dentranement. au terme de cette joute amicale. En eet, Ce dernier a donn donc du en essayant de contrler une balle repos ses joueurs qui ont 3e arienne, le joueur sest aal prot de loccasion pour par terre, hurlant de douleur, match amical aller se balader au cenet cest partir de l que les demain soir contre tre-ville en soire aprs prsents se sont rendu la rupture du jene, et compte que ce ntait pas CS Sfax ce, pour la premire I Poursuivant son programme des une simple crampe. rencontres amicales en Tunisie, la fois depuis quils ont formation de la JSMB disputera un second dbarqu Sousse, match demain dans la soire en dplacement le 30 aot dernier. face lquipe du CS Sfax, 22h. Les B-

Quartier libre dans la soire

Mehamha se blesse et cre la panique Sousse


Au moment o le joueur bjaoui est tomb, son coquipier Boussaha, qui a cru quil sagissait dune simple crampe, a accouru vers lui pour lui procurer de laide. Toutefois le prparateur physique de lESS, Boumilat Amer, qui tait aussi prsent de lautre ct du terrain, a demand au joueur de ne pas toucher sa jambe puisque daprs les cris de douleurs, la blessure tait plus srieuse quune simple crampe.

Aprs 25 de jeu

massurer une place parmi le onze type car lessentiel pour moi est davoir la mme ecacit en championnat. Cest la premire fois que vous passez le Ramadhan en dehors de la France, nest-ce-pas ? Dieu merci, tout se passe merveille pour moi ici car je ne vous cache pas que cest vraiment plus facile de faire son Ramadhan ici quen Europe. Le programme qui a t tabli convient bien cette priode, ce qui nous a permis dailleurs de travailler laise malgr les dicults rencontres au dbut. Il y a aussi lambiance qui dire par rapport la France. a me fait plaisir de dcouvrir cela pour la premire fois. Un dernier mot pour les supporters ? Jespre tre la hauteur des esprances des dirigeants de la JSMB et faire plaisir aux fans. Comme tout joueur nouveau, jespre bien madapter ma nouvelle quipe et faire une bonne saison. En tous les cas, je ferais tout pour russir mon passage et honorer mon contrat, donc jespre que le public nous soutiendra aussi tout au long de la saison. Entretien ralis par S. A.

Heureusement que le prparateur physique de lESS tait l

mdical fera passer Mehamha une IRM, 72 heures compter du moment de sa blessure, avant-hier. Le joueur devra donc se dplacer Tunis demain en compagnie dun membre du sta mdical et du directeur gnral du club, pour passer cet examen chez le mdecin qui a dj examin Bahloul, la semaine dernire, le docteur Trabelsi.

Bouachira de Tunisie. Ce sera donc le 3e test pour les poulains dAlain Michel durant ce signera son stage avant daffronter, le lendemain, la rserve de Hammam contrat Sousse quils ont battue lors du premier match. Bjaa
Mme sil dj enI Itam quipea depuis son travail avec sa nouvelle

jaouis se dplaceront bord de leur bus pour affronter lune des meilleures quipes

vendredi dernier, le prparateur physique, Boualem I Le milieu de terrain, Bilel Bahloul, qui a bnfici de trois jours Bouachira, ne sest toude repos suite jours pas engag ociel- vrait reprendre sa blessure au genou, deen solo. Ce dernier poursuilement. Daprs nos vra son programme spcifique durant cette informations, le technisemaine avant de rintgrer le groupe. Ce sera dailleurs le cas de lattaquant Mohacien paraphera son med Derrag, qui a repris lui aussi le tracontrat au retour de la dvail en solitaire hier. Ce dernier qui lgation Bjaa. Daprs souffre dune inflammation au genou notre interlocuteur, Bouaest en train de poursuivre les soins en parallle chira percevra un salaire de 25 millions de centimes. S. A.

Derrag reprend en solo

En tous les cas ctait trs triste de voir Mehamha dans cet tat. Cela a cr vraiment un moment de panique lorsque le joueur a reu les premiers soins en pleurant, sourant de douleurs intenses sa cuisse droite. Le joueur na mme pas pu se mettre debout, ce qui a ncessit son vacuation sur la main courante par les membres du sta mdical.

Des douleurs jusquaux larmes

Mme si pour le moment rien nest encore conrm du fait que le joueur na pas encore pass lIRM, tout porte croire que Sad ne sera pas prt pour le dbut de saison. Le joueur soure de lischio-jambier, et daprs le sta mdical ce ne peut tre quune longation ou bien une dchirure. Cest dire que le joueur devra prendre au moins quinze jours de repos avant de reprendre, ce qui veut dire aussi que ce dernier ratera au moins les deux premiers matches de son quipe en championnat, face au MCO et lUSMBA.

Il sera out pour le dbut de saison

Jai vraiment mal, jespre que ce nest pas grave


Approch par nos soins, le joueur tait toujours aect par cette blessure, il nous a fait savoir quil a eu vraiment mal, mais quil espre aussi que sa blessure nest pas aussi grave que a an quil puisse revenir le plus vite possible. Je nai rien dire pour le moment. Je ne sais mme pas de quoi je soure. Jai trs mal la cuisse, ce mercredi, je passerai un contrle pour tre x sur cette blessure. Jespre seulement que ce nest pas grave. S. A.

An dtre x sur la nature de sa blessure, le sta

Il passera une IRM demain Tunis

a direction de lEntente de Stif semble avoir pris trs au sreux le cas Annab qui a fait parler de lui, dimanche soir, suite un rendement trs moyen face Emirates club (0-2). Le joueur avait t le sujet des conversations bien avant la rencontre, lorsquil avait brill par son absence lors la runion technique qui a prcd la rencontre et qui a eu lieu juste aprs le dner de la rupture du jene. Le problme, et pour rappeler les faits, cest qu'Annab na pas mang avec ses coquipiers, et cest la raison pour laquelle il na pas pu tre mis au courant de la runion technique qui allait suivre le dner. Pour le sanctionner, Velud ne la pas incorpor en dbut de match comme il tait prvu. Il lavait incorpor la 35, mais durant tout le temps restant, soit 55 minutes, le joueur navait pas montr grandchose. En tout cas, rien qui puisse intresser le sta technique.

Vers la rsiliation du contrat d'Annab Chalali na pas encore sign


Coup fourr ESS
Alors que la direction vient daccepter ses nouvelles conditions

16

N 2009 Mardi 7 aot 2012

les leons. La mme erreur risque de se reproduire avec lIvoirien, Ko Michak, qui vient de signer son contrat avec lEntente aprs lavoir supervis uniquement lors dun match dapplication lentranement alors quil navait rien montr de spcial. On aurait d attendre jusquau 8 aot, date de la deuxime rencontre amicale pour le voir encore une fois, dautant que le dernier dlai de la priode des enregistrements est encore loin, jusquau 16 aot. LEntente risque de le regretter.

Ayant t mis au courant, Hassan Hammar a vite fait dappeler Velud et Madoui aprs le match pour discuter globalement de la prestation de lquipe, surtout par rapport la dfaite et au score, mais cest surtout le cas Annab qui a intress Hammar, car si le joueur ne rpond pas au prol exig, il vaut mieux sen dbarrasser avant quil ne soit trop tard. Et apparemment, le rapport de Velud et de son adjoint Madoui a t accablant pour Annab. Tout le monde a t, en eet, unanime dire quil fallait rsilier son contrat. Cest dire que sa prestation a t juge trs faible.

Velud et Madoui enfoncent le joueur

Pendant ce temps-l, le premier concern nest pas au courant. On parle, en eet, d'Annab quaucun dirigeant ou entraneur nest all lui dire les choses en face. Cela ne saurait tarder bien videmment, mais le problme cest quil nest pas aussi facile de rsilier le contrat dun joueur qui vient de sengager pour une dure de trois ans moyennant 182 millions de centimes par mois. Si le joueur refuse, il sera dans son droit, et si la direction procde une rsiliation unilatrale du contrat entre les deux parties, cela va lui coter les yeux de la tte. Elle doit lindemniser. En tout cas, les supporters commencent se poser des questions sur le recrutement de cette intersaison, notamment au sujet des joueurs migrs qui ont t engags sur la base de quelques vidos sur le Net.

La rsiliation de son contrat nest pas aussi facile

sa mre lors de la ngociation de son contrat

Serrar : Quand je pense


Malgr tout cela, la direction du club ne retient pas N. B.

La mme erreur risque de se reproduire avec Michak

Cette conversation tlphonique et la dcision de rsilier le contrat de Annab ont concid avec la prsence de Khaled Gourmi au centre de formation de lEntente pour senqurir de sa situation. Il est rappeler que la direction du club a procd, la semaine passe, la rsiliation du contrat de Gourmi, au mme titre que celui de Zaboub et Cyril, mais Hammar a tout de suite vu en Gourmi le remplaant d'Annab. On ne sait pas comment les ngociations ont t menes et on ne comprend pas grandchose dsormais, mais le joueur devrait rester Stif. Gourmi gardera mme son ancien salaire de 8 000 euros, mais le problme qui va se poser, ce sont les huit mois de salaire que la direction lui doit avant quil ny renonce contre sa lettre de libration. Maintenant quil va rester Stif, la direction sera oblige de lui payer ses arrirs. Bref, Khaled Gourmi, aprs avoir tout rgl avec Hammar, aurait pris hier la route vers Tunis en compagnie du gardien Nadjib Ghoul. Il devait arriver aujourdhui laube.

Repch, Gourmi arrivera aujourdhui

Comme on le sait, la signature de Mohamed Chalai avec lEntente de Stif a t suspendue en raison des nouvelles conditions que le joueur dAberdeen a poses. Ce sont presque les mmes que celles de Soltani, mais cette fois, la direction stienne les a acceptes. Parmi ces conditions, un appartement la charge du club, la mise sa disposition dun vhicule, sans oublier bien sr lavance des quatre mois de salaire. Chalali a galement exig une close libratoire dans son contrat, qui oblige lEntente le librer en cas dore pour un club tranger en xant le montant de son transfert 150 000 euros et pas un sou de plus. Les responsables stiens nont apparemment pas voulu

Cyril ne comprend plus rien !


Cyril nous a fait savoir quil ne comprend pas le fait que lquipe soit en Tunisie pour un stage de prparation et que lui reste toujours clotr dans sa chambre lhtel El Hidhab. Je suis venu pour jouer et non pour rester lhtel, nous a-t-il dit. Apparemment, personne ne lui a rien dit. Si les dirigeants ne veulent pas de moi, si on a rsili mon contrat sans que je le sache comme on est en train de le dire dans les journaux,

dire non et perdre un joueur aussi talentueux, aprs avoir perdu Soltani. Ils ont accept, mais au moment de la signature, le joueur nest pas all plus loin. Et pour cause, le chque quavait envoy Hammar de Stif ne porte pas le montant exact de quatre mois de salaire, mais celui des trois uniquement. Au lieu de 800 millions de centimes, il ny avait que 600. Le joueur a donc refus de signer jusqu ce quon rajoute la somme qui manque. On apprend que Hassan Hammar devra se dplacer jusqu Sousse, avec un autre chque de 200 millions de centimes. Pendant ce temps-l, Chalali poursuit les entranements avec le groupe. S. B.

Le cas de Danny Cyril nest pas encore rgl apparemment, et le joueur luimme ne sait pas o en est sa situation. Il est sans rponse toutes ses questions et ne sait plus quoi faire. Depuis quil a sign quelques documents jeudi pass, le joueur est dans le ou. Aucun dirigeant nest venu lui expliquer les choses, dautant quil sest dit beaucoup de choses son sujet dans la presse. Cyril a, dailleurs, pris attache avec le journaliste dEl Heddaf an que ce dernier puisse lui expliquer les choses.

Quon ait le courage de tout me dire

quon ait le courage de venir me le dire, il ne faut pas perdre encore du temps, at-il ajout.

Lors du match amical qui a oppos, dimanche soir, lESS lEmirates club, le prsident Abdelhakim Serrar tait prsent et a suivi avec un grand intrt lvolution de sa nouvelle quipe. Lui aussi a t trs du par la prestation d'Annab quil a trouv trs moyen. Et lorsque le joueur a rat le contrle dune balle facile, Serra a eu la raction suivante : Quand je pense que sa mre nous a men la vie dure lors de la ngociation de son contrat ! S. B.

Les deux stas techniques se sont entendus aussi, pour que cette rencontre ne dure pas plus dune heure. Il y aura deux misigne un Le match de detemps de 30 minutes chamain contre lEmicontrat de trois ans cune. rates Club, ne Si Chalali na pas encore sign, ressemblera pas lIvoirien Ko Michak a paraph Un match celui de diavant-hier soir un contrat de trois amical contre manche pour ans au prot de lEntente, moyennant Hubert Velud. la JSMB le un salaire de 7 000 euros. Michak est Ce dernier, qui le deuxime joueur tranger de jeudi 9 aot avait fait particiStif, et devient la onzime reIl a t convenu naleper 22 joueurs le crue ocielle du club cette ment entre lEntente et la premier match, va se intersaison. JSMB de disputer un match contenter du minimum amical le jeudi 9 aot. Sachant pour la rencontre de deque les deux quipes avaient dj Ghoul main en tentant de dans leur programme un match attendu sappuyer sur le amical pour demain soir, on aujourdhui groupe des potensest entendu de jouer quand tiels titulaires. En Sousse mme cette rencontre, mais plus clair, le coach Aprs avoir tout rgl avec Hason ny fera participer que stien va essayer san Hammar Stis, Nadjib Ghoul, ceux qui navaient pas jou daligner demain le niveau gardien de lESS, est atla veille, cest--dire demain ceux quil pense tendu aujourdhui Sousse. Il mercredi. Il est rappeler quils auront le devrait commencer directeque lESS livrera demain son plus de chance ment les entranements deuxime match contre dcrocher une place avec ses nouveaux colEmirates Club et la JSMB face de titulaire. quipiers. au club de Sfax.

Velud veut dgager un groupe de Michak titulaires


En prvision du match de demain

Deux fois 30 minutes

Nous avons pu apprendre que la direction de lESS envisage de renvoyer le Camerounais, Cyril, ce vendredi dans son pays. Un dirigeant nous a fait savoir quon est en train de lui chercher un billet via Casablanca. S. B.

La direction compte le renvoyer, vendredi au Cameroun

16

dfinitivement cart
son employeur et ce, depuis la reprise des entranements, car le club navait nullement lintention de le retenir mais, entre-temps, il avait eu des assurances de la part du prsident Azzedine Gana quant la signature du contrat. Le nom du milieu de terrain tait, dailleurs, sur la liste des librs tablie conjointement par les dirigeants et Menad qui devait poursuivre sa mission mais, ignorant ce qui se tramait, At Ouamar a t inform par une tierce personne que son nom ne gurait pas dans leectif de la saison venir. Et cest partir de cet instant quil a dcid de contacter son prsident pour connatre les vritables intentions, mais rassur aprs sen tre expliqu avec le premier responsable du club, le joueur ne doutait pas un instant que ce ntait quun leurre et que ses jours taient dsormais compts, et il fallait trouver un subterfuge pour sen dbarrasser.

At Ouamar
N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup de balai CRB

Amroune soffre un tripl

e feuilleton qui a tenu en haleine tout Belouizdad a, enn, connu son pilogue. Aprs des semaines de tractations pour trouver un terrain dentente au dirend opposant le joueur sa direction, ou plutt linverse, mais en vain. La direction a, semble-t-il, tout fait pour pousser At Ouamar vers la sortie : le joueur ne rentrait plus dans les plans du club. Soumis une forte pression et chantage quil a qualis lui-mme de hogra, le joueur na pas admis le comportement de

Arena : Je ne veux plus dAt Ouamar


Aprs plusieurs rounds de ngociations, Hamza a vu sa cote subitement grimper

Encens, le joueur nen a pas profit

suite aux loges de son entraneur qui, en le voyant luvre lors dune application contre les espoirs, a t sduit par les qualits de son lment : Jai dcouvert At Ouamar que je ne connaissais pas jusque-l. Cest un joueur qui a des qualits certaines et, dailleurs, lultime licence lui sera octroye. La direction navait qu se plier aux exigences du nouvel entraneur et le joueur en a prot pour relancer les ngociations en tant, cette fois, en position idale pour ngocier. Le salaire propos qui tait de lordre de 20 millions de centimes a t doubl mais At Ouamar, au lieu de concrtiser, a report lchance dans lespoir de grappiller encore quelques sous. Alors que la prparation battait son plein, le joueur tardait matrialiser son accord, alors, le coach empche le joueur de sentraner avec lquipe tant que sa situation administrative ne sest pas normalise. Un avertissement qui inverse le pouvoir et le joueur se retrouve la case dpart et les dirigeants dimposer leurs conditions drastiques. At Ouamar doit se plier pour signer et il devait, dabord, revoir son salaire la baisse et renoncer son d antrieur estim 590 millions de centimes, reprsentant 7 mois de salaire. Il ntait pas au bout de ses peines puisque certaines clauses ajoutes dans le contrat taient aussi inacceptables que dplaisantes. Djema Abed

Slimani et Rebih rassurent en quadrillant leurs primtres

Lentraneur belouizdadi tait trs content de la raction de certains joueurs, limage du centre-avant Amroune qui sest illustr de fort belle manire lors de lapplication en inscrivant trois buts et une grosse dbauche dnergie qui a ravi son sta technique. Le joueur aurait certainement t mis dans le dur aprs le brillant retour de Slimani et les deux buts inscrits par la nouvelle recrue Sodje. Amroune na pas tard faire valoir ses qualits en mettant du cur pour rester dans la concurrence.

Les deux joueurs, en loccurrence Slimani et Rebih, nont pas manqu de se mettre en vidence en marquant chacun un doubl. Une manire bien particulire pour montrer quils sont toujours les matres leurs postes et quil serait inenvisageable de les en dloger. Sur son ct gauche, le natif de la Mitidja retrouve ses marques et cest de bon augure pour la suite. Idem pour le no international qui retrouve ainsi son ecacit. D. A.

La dcision de se sparer du milieu de terrain At Ouamar a surpris plus dun mais lentraneur Arena qui doit prparer ses troupes, ne pouvait attendre ternellement le dnouement de cette affaire devenue encombrante au fil des jours.
Pourquoi At Ouamar ne sest-il pas entran ce soir ? Je dois vous annoncer que ce joueur vient dtre dnitivement cart du groupe, cest une dcision rchie car je ne peux compter sur un lment dont lesprit est toujours ailleurs. Je lui ai demand la semaine dernire de se mettre en accord avec les dirigeants avant de reprendre les entranements mais je nai pas eu dcho favorable do ma dcision. Pourquoi cette dcision dcarter At Ouamar alors que Boukedjane est dans la mme

situation ? (tonn) Boukedjane na pas encore sign son contrat ? Mais malgr cela, je pense que les deux cas sont dirents. Le dirend dAt Ouamar avec la direction est beaucoup plus compliqu. La porte reste ouverte pour un autre joueur. Aprs deux rencontres face des quipes de calibre moyen, le CRB va aronter le PAC et notamment lUSMH pour se situer. Quel est votre avis ? Aprs avoir crois le fer avec des quipes de division infrieure, il va falloir aronter maintenant des formations de niveau quivalent pour nous donner la rplique et sarrter sur la prparation avant daborder le second virage de la pr-saison. Jai beaucoup entendu parler de lUSMH qui sera un bon adversaire, et on assistera une belle empoignade. Avez-vous dj le onze type et continuezvous eectuer une revue deectif ? Ce sera lquipe type un lment prs qui dbutera le match contre le Paradou et lUSMH. Je connais prsent les potentialits et les aptitudes de tout un chacun pour pouvoir les juger et arrter la liste des joueurs qui seront titulariss. Etes-vous satisfait de la raction de vos joueurs ? Evidemment, car certains qui avaient tendance sautosure dtre dans le groupe ont positivement ragi. Je leur ai tenu un discours dur qui a apparemment t fructueux mais il faudra, en parallle, se montrer patient avec les autres en leur laissant le temps dassimiler ma vision des choses. La charge intensive ninuencera-t-elle pas sur le rendement de lquipe ? Aprs un mois de prparation physique, le groupe verra la charge baisser dun cran, et on

va axer notre travail sur le volet technico-tactique. Il parat que votre quipe narrive pas trouver deux adversaires disponibles en Tunisie. Comment allez-vous-y remdier ? Jai demand quon nous programme trois matches amicaux mais comme le championnat en Tunisie dbutera le 25 aot et se joue deux fois par semaine, il nous sera dicile, voire impossible eectivement de trouver des quipes pour nous donner la rplique. Jespre quon parviendra disputer des rencontres pour parfaire notre prparation, et jai mis sur sept matches amicaux. Si, toutefois, on atteindra ce chire, je serais alors trs satisfait. Entretien ralis par Djamel A.

Le coach secoue ses joueurs

Sahraoui align

Sitt revenu de blessure, le milieu du terrain, Sad Sahraoui, a pris part lapplication entre joueurs. Son entraneur a jug utile de le faire joueur aprs seulement deux sances dentranement en solo. Lancien capitaine de lO Mda na pas eu le rendement escompt : dabord, il nest pas encore en possession de tous ses moyens surtout physiques, et le nouveau rle que lui a con Arena ne semble pas lui aller, savoir milieu excentr alors que le joueur prfre jouer derrire lattaquant de pointe. D. A.

Harkat et Khodi patent


Les nouvelles recrues dans le secteur defensif, Harkat et Khodi, sont en train daccomplir une pr-saison trs prometteuse en menaant srieusement les habituels titulaires en tentant de se faire une place dans le onze type. Le compartiment dfensif du Chabab na jamais t aussi nanti qualitativement. Les deux arrires centraux ne sont pas l pour chauer le banc. Ambitieux et dtermins, ils comptent sinvestir pour gagner leurs places et apporter le plus pour lequel ils ont t recruts. Logiquement, cela devrait tre pour moi une saison dapprentissage en ctoyant le haut niveau, mais je sens que je peux percer ds cette saison et ce, grce la qualit de la prparation que je suis en train de dcouvrir et qui ma permis de progresser sur tous les plans, a soutenu Khodi. D. A.

Constatant plusieurs lacunes, lentraneur Guglielmo Arena avait cur de rectier des choses. Et cest ce quil a fait avant-hier en organisant un sixte. Les Belouizdadis commencent peine digrer la grosse prparation physique eectue et les deux matches amicaux jous. Des victoires encourageantes mme si les adversaires ntaient pas de taille rsister mais il nen demeure pas moins que le RCA et le NARBR ont essay de mettre de lintensit dans le combat. Ce sont des quipes solides avec un fort potentiel physique quil est toujours intressant de stalonner. Maintenant pour le Chabab, il sagira dtre prt sur tous les plans avant louverture du championnat face au nouveau promu, la JS Saoura, le 8 septembre. On a encore du boulot eectuer et on a quelques semaines pour y penser. Aprs, cest clair que la comptition sera dune autre dimension, avait arm Harkat. Les Rouge et Blanc vont vivre une saison assez riche entre raison et ambition. Ambition, car le club, outre sa stabilit, sest renforc pour atteindre ses objectifs. Raison, car il va falloir trouver la cohsion et apporter des correctifs ncessaires. Les chantiers ne manquent pas D. A.

Tous les joueurs ont les mmes droits et devoirs


Dans laffaire quon appellera dsormais celle dEfossa, la position du dirigeant Boulhabib aurait t des plus intransigeantes. En eet, le joueur nigrian aurait exig le rglement de pas moins des cinquante pour cent de son salaire avant lentame de la saison. Chose qui aurait mis Boulhabib dans tous ses tats : Je ne pouvais pas ne pas ragir ce genre de choses. Efossa fait partie dun ensemble compos dautres lments, dont certains ont eu un rendement mieux que le sien. Il y a une rigueur dans la gestion et une discipline gnrale pour tous les joueurs. Si on ouvre la porte, on serait en droit de voir toute sorte de comportement pnalisant pour chacun de nous. Nous avons, donc, pris la dcision de ne point accepter ce que demande le joueur et faute de terrain dentente, on sest retrouv dans lobligation de le prter pour la saison venir. Il pourrait ainsi revenir sil le dsire ds le mois de juin prochain. T. A.

CSC

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Boulhabib :

Le Chabab enregistre sa premire victoire, sur le sol tunisien en cette priode de prparation. La victime nest autre que le club du WAT. Le match sest sold par un score de deux buts zro en faveur du CAB o lattaquant Beloufa sest illustr de fort belle manire en marquant un but dans le premier quart dheure. La seconde ralisation est luvre de Merazka. Le sta technique a align deux

Match plaisant et Beloufa sillustre


quipes, mais cette fois, on a remarqu quil y a eu un remaniement de leffectif. La dfense qui avait jou en seconde priode face Hammam Sousse a t align dentre de jeu et celle qui avait t titularise a jou la seconde mi-temps. A la n de la partie, Amrani a reconnu la supriorit de son adversaire qui a, dit-il choisi la stabilit. Pourtant, le CAB a fait un recrutement dune douzaine de joueurs.

CAB CAB 2 WAT 0

Finalement, vous partez ? Oui, les deux parties nont pas pu trouver un terrain dentente en matire de ngociation des modalits de payement. Jai pens que Soussou (il parle de Boulhabib) allait accder ma demande, mais devant son refus je ne pouvais rester. Et pourtant, vous ne ratez pas une opportunit pour dire que vous aimez les Sanar. Ceci est vrai, mais je me dois de grer ma carrire comme je sais le faire. Entre lamour et le respect dun club et la gestion de mon mtier, il y a une dirence. Je vis du football, et si je ne prends pas mes prcautions, jaurais le regretter, do le fait de quitter le CSC et daller ailleurs. Vers quelle destination particulire ? Jai assez de possibilits, mais pour le moment la piste du Ahly de Duba, un club qui me connat bien, est la plus en vue. Il y a des ores de dernire minute que jaurais passer en revue. Beaucoup ont trouv votre faon de faire assez discutable Je le sais parfaitement, mais

Efossa : Oui, je quitte le CS Constantine


il y a une chose savoir, cest que chaque joueur son standing et sa manire de traiter ses aaires. Je parle seulement de moi-mme et jai pour habitude de demander mes droits quand il faut. Cest simple. Ce sera, donc, pour un prt seulement ? Oui, cest seulement pour un prt, car le contrat que jai sign au CS Constantine stipule ceci. Il y a, donc, une ventualit de me revoir sur la pelouse du stade Hamlaoui. Un mot pour les Sanar... Ce fut une histoire magnique car le courant est rapidement pass entre eux et moi. Hlas, la vie dun footballeur est ainsi faite. Je garderais un bon souvenir de leur part puisque je ne me

Coup dil Ligue 1

CABBA

17

Sadane mis lessai

De notre envoy spcial en Tunisie, .A. Boundjma

suis jamais senti tranger au club des plus populaires. Entretien ralis par Tahar Aggoune

Un autre joueur est venu, avant-hier, toffer leectif An Draham o lquipe se trouve en stage, mais seulement pour des essais. Ce joueur qui volue sur le anc droit dfensif avec lquipe de Bir Mourad Ras, qui a t auteur dun bon parcours en Coupe dAlgrie la saison coule, a t recommand au manager Adel par lentraneur adjoint et prparateur physique Mourad Akioune (et non pas Aknioune comme il a t crit auparavant). Soane Sadane pourrait faire laaire des Bordjiens qui sont en qute dun arrire latral droit depuis la libration de Sellimi qui tait considr comme la doublure de Bekhtaoui dans ce poste, qui navait pas convaincu Rouabah. Sadane aura devant lui quelques jours pour convaincre. Pour rappel, ce joueur est g de 22 ans et a fait cole au NAHD. Je ne serais pas venu si je ntais pas sr de russir. Le fait dtre lessai au sein dun aussi grand club que le CABBA, qui fait partie de llite, est une occasion pour moi de faire prvaloir mes qualits. Si je ntais pas sr de russir je ne me serais pas dplac jusqu An Draham. Je suis conscient de ma valeur, et mon but est de jouer en Ligue 1 pour me xer dautres objectifs plus ambitieux lavenir, a dclar Soane Sadane.

Selon le prsident du conseil dadministration clubiste Ferssadou, lexprience des stadiers durant la dernire rencontre amicale face Nice pourrait tre gnralise aux matchs de championnat. Ainsi pas moins de soixante stadiers seront mis en place ds lentame de la saison. Lopration est gre par Ferssadou qui vient de nous coner quelle connat une avance certaine. Ces derniers auraient pour tche particulire de contrler les supporters et dtre au plus prs deux an dviter le moindre dbordement.

Soixante stadiers dj prts

Hadjidj et Debbih, pas encore prts jouer

De notre envoy spcial en Tunisie, Ishak S.

Kondo de mieux en mieux


Lattaquant togolais, frachement dbarqu au CAB, est crdit dune meilleure prestation que celle quil avait fournie lors de la prcdente sortie des Rouge et Bleu. Kondo a rat trois balles de but. Latrche sest dit satisfait du rendement de lattaquant togolais. I. S.

Boulanser a jou quelques minutes

Les deux lments, Hadjidj et Debbih, nont pas t aligns contre le WAT. Les deux joueurs sont quelque peu en retard physiquement sur le reste du groupe puisquils nont pas entam la prparation dans les temps, mais on sattend les voir dans leectif lors des prochaines prestations du CAB.

Devant lincapacit de dnicher loiseau rare en Algrie, Adel, le manager de lquipe, na pas abandonn la piste de Majdi Mesrati, le milieu oensif du Stade Tunisien. Hier soir, il sest dplac Tunis an de discuter avec les dirigeants de son club, car le joueur est toujours li jusquen dcembre. Pour rappel, Mesrati sest dplac Bordj la veille du dpart de lquipe An Draham, mais les ngociations ont but sur le prix de sa lettre de libration jug excessif par Messaoudne. Seulement, devant limpossibilit de recruter un lment de valeur dans ce poste, il faut sattendre ce que les recruteurs bordjiens fassent des concessions sur le plan nancier. Si Adel a t autoris se dplacer Tunis pour rengocier, cest que la situation nancire permettrait une telle transaction.

Mesrati toujours dans le viseur

Hadi Adel et Loulou Bitam ne joueront aucun match amical

Premire apparition de Rak Boulanser en match amical Hammam Bourguiba. Le transfuge de la JSMB tranait une blessure et avait mme pos une attelle. Le sta technique na pas voulu prendre de risque avec le joueur. Par contre, Heriat na jou aucune minute depuis quil est arriv en stage. Son cas parat plus compliqu que celui de Boulanser.

En plus de Mesrati, Adel est en train de suivre avec beaucoup dintrt le dossier du milieu de terrain du MCO, Bouterbiat qui attend la dcision de la Ligue, sachant quil a dpos, il y a un mois, son contrat auprs de la commission des litiges an de percevoir son d ou sa libration. Cest pour cette raison que les Bordjiens nattendent que le moment propice pour lui faire une proposition intressante. Aaire suivre.

Bouterbiat convoit aussi

Match contre le CA Bizerte, le 10 aot prochain


Bizerte soit mme assez bien nanti puisquil vient dengager lattaquant algrien Abdelmalek Ziaya. Dans la hirarchie du championnat tunisien de division 1, ce club vient aprs lEtoile de Sousse, lEsprance de Tunis et le Club Africain de Tunis, des clubs de la capitale comme par hasard. La rencontre face CRBAF se jouera demain, mercredi 8 aot en nocturne. Deux autres matchs sont programms face au WAT et An Fakroun dont les dates seront xes ultrieurement. I. S.

Abdelkrim Latrche vient de xer les dates des prochains matchs amicaux de son quipe, en concertation avec ses homologues de Bizerte et du CRB An Fakroun. En ce qui concerne le CA Bizerte, le match devrait avoir lieu le vendredi 10 aot en nocturne. Il semble que

Les deux attaquants du CAB reviennent dune opration chirurgicale. Ils sont en convalescence et il est quasi certain que le coach ne les alignera pas. Hadi Adel a subi lablation dun bout du mnisque, tandis que pour Loulou Bitam, cest une opration plus complique que celle qua subie Hadi Adel. I. S.

Depuis que la dlgation est An Draham, les joueurs attendent largent de poche, une somme de 100 euros soit remise par le chef de dlgation. Adel ne sait plus quoi leur rpondre, quand ils voquent cette question. De lautre ct de la barrire, Bordj, on a limpression quavec le dpart de la dlgation, Messaoudne et son administration se sont dbarrasss dun lourd fardeau.

Largent de poche se fait dsirer

Le onze de la premire mi-temps :


Assani, Boutria, Bensaci, Bitam, Boulediab, Ghassiri, Charmat, Mani Sapol, Fezzani, Bouchouk, Beloufa.

Celui de la deuxime mi-temps :


Babouche, Boutria, Daira, Bella, Boudjlida, Fezzani, Sadi, Mani Sapol (Boulanser), Bouchouk (Naamoune), Merazka, Kondo.

Un match dapplication a oppos les coquipiers de Belguer ceux du Tunisien Si, et ce sont les premiers cits qui ont eu le dernier mot lissue dune confrontation trs dispute. A noter que les deux attaquants ont marqu un but chacun. A. Boundjma

Match dapplication Coquipiers Belguerfi 3 Coquipiers Sifi 2

USMB

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup dil Ligue 2

17

Toujours pas de reprise ni de dpt de bilan

Mellika : Priorit Blida, mais...


Un commentaire en ce qui concerne la saison passe ? Je ne suis pas satisfait car nous navons pas atteint notre objectif. Il nous a manqu un peu plus de mtier pour esprer faire partie des trois meilleures quipes de la L2 et accder. Si lobjectif n pas t atteint, cest que nous avons failli quelque part. Et en ce qui vous concerne ? Disons que je ntais pas loin du top sur le plan physique et cela est d aux eorts et aux sacrices consentis lentranement. Pour ce qui est des matchs que jai jous, jai voulu aider mon quipe raliser de bons rsultats. Parfois, cela na pas t facile, nest-ce pas ? Nous avons tous connu des moments diciles, et, personnellement, je my attendais. Le football est ainsi fait et le sort a voulu que nous passions une nouvelle saison en L2. Peut-on savoir o vous serez la saison prochaine ? Sincrement, je ne le sais pas encore. Pour le moment, je prends du repos auprs de ma famille et de mes amis. Jai un bon moral car je pense avoir t totalement dvou mon club et avec mes coquipiers, contribuer assurer son maintien en L2 mme si nous esprions un retour parmi llite. Je pense, bien sr, mon avenir mais sans prendre une dcision. Allez-vous changer de club ? Cest possible et je ne vous cache pas que jai t sollicit par des responsables de clubs de L2. Cest, je pense, le cas de tous les joueurs quand le championnat se termine Il est vrai que des dirigeants de ce club mont contact et nous avons eu des discussions sans quil y ait quelque chose dofciel. Honntement, jattends dtudier toutes les ores qui me sont faites et je prendrais une dcision. Le ct sportif est aussi important que le volet nancier. Pourriez-vous rempiler lUSMB ? Cest une possibilit. Je peux mme vous dire que je laisserais la priorit Blida. Il faut que la situation administrative se stabilise. Je rencontrerais aprs cela les dirigeants et partir de l, je prendrai une dcision. Je me sens trs bien lUSMB o jai pass, malgr notre mauvais parcours, une excellente saison. Peut-on voir les Blidens jouer autre chose que le maintien ? Cest le vu de tous les Blidens, commencer par nous, les joueurs qui dfendent les couleurs du club. Il faut savoir que pour jouer les premiers rles, il faut quil y ait une stabilit en ce qui concerne leectif et au niveau du sta. Il y a aussi les moyens nanciers qui sont dterminants. Cette saison, le retard que nous sommes en train daccuser sera pnalisant.

dners organiss par le wali de Blida pour voir un dbut de solution la crise traverse par leur club. Il est vrai que les industriels les plus importants de la rgion ont rpondu ces invitations. Ils ont certes discut entre eux et pass une agrable soire. Lorsquon a demand certains dentre eux sils avaient lintention de participer la sortie de crise du club, les rponses se feront vasives. Tous les prtextes taient bons pour ne pas sengager. Au nal, on se retrouvera au point de dpart, cest--dire sans aucune perspective de salut pour lUSMB.

e grand club de Blida joue avec les nerfs de ses supporters. Jusqu aujourdhui, la direction du club ne savait toujours pas s'il allait changer de main ou si elle dposerait le bilan. D'abord prvue mercredi pass, la dcision avait ensuite t repousse au lendemain, tout comme le conseil d'administration. Pourtant, rien n'avait vritablement ltr. Seule information, l'arrive d'un nouveau repreneur potentiel dans les ngociations.

investisseur se serait port candidat la reprise. En attendant, la date de reprise de l'entranement na pas encore t xe. Avec quel entraneur et quel eectif ? On est encore partis pour une saison galre, s'inquite ce supporter bliden. L'quipe va redmarrer sans ses recrues et on sera une nouvelle fois en retard sur la prparation. Si le club ne dpose pas le bilan.

Mettre sur pied un projet viable

Un nouveau candidat entre dans la course ?

Pourquoi toutes ces hsitations ?

Nabil Tlemani hors-jeu en apparence, la piste trangre incertaine, il semble ainsi que de nouveaux investisseurs soient entrs dans la danse. De source proche du club, un nouvel

Berami, Zoubiri et Badreddine signent officiellement


Comme il fallait sattendre, leffectif du MO Bjaa sest renforc dans la soire de dimanche dernier par larrive de trois nouveaux lments qui ont sign ociellement leurs contrats avec le MOB, aprs avoir dj entam les entranements avec le groupe depuis quelques jours. Il sagit de duo de SA Mohammadia Berami-Zoubiri ainsi que de lex-socitaire de la formation de lASM Oran, en loccurrence Badreddine, qui ont paraph des contrats de deux annes avec le club. A cet eet, ils sajoutent aux lments qui ont dj rejoint le club depuis quelques semaines. Cela permet au sta technique dassurer les services dune quinzaine de joueurs jusque-l, alors que lopration recrutement devrait sera close probablement cette semaine.

MOB

Cest la question quon se pose du ct de la ville des Roses. Les industriels et les potentiels repreneurs de lUSMB ont totalement chang de cap. Dans un pass rcent, ils taient nombreux se dire intresss par la reprise de la SSPA/USMB, avant de faire machine arrire. Les supporters de lUSMB attendaient beaucoup des

Il est vrai que lUSMB a besoin dune somme dargent consquente. Son montant pourrait mme erayer sil ne saccompagnait pas dune certaine logique. Il englobe en eet le plan dassainissement, le montant ncessaire pour dbuter la saison (salaires, charges courantes, fournisseurs) et ltablissement dun budget avalis pour la saison prochaine, pour sacquitter par exemple des frais dengagement. Finalement, le projet est raisonnable. Il suppose leffort de tous. Auprs de la base, des entreprises locales et aussi des plus gros investisseurs. Cette mobilisation doit mettre sur pied un projet viable.

S. B.

Par ailleurs, dans le but de sarrter sur les capacits de chaque lment notamment les nouvelles recrues, le premier responsable de la barre technique, Mourad Rahmouni, vient de programmer une joute amicale pour la soire daujourdhui mardi face aux espoirs entrans par Djelloul Meddas. Une belle opportunit pour les deux formations de sarrter sur le niveau de prparation de chaque joueur

Match amical face aux espoirs aujourdhui


Beni Douala ou Azzefoun pour vendredi prochain
Par ailleurs, dans le but de sarrter de plus prs sur la prparation de son quipe, le sta technique a programm une deuxime joute amicale pour vendredi prochain devant la foret par la mme apporter les correctifs qui simposent avant le coup denvoi de la nouvelle saison.

NAHD Zemiti dans lembarras


Ghoul : Je nai pas eu de problme avec lentraneur

Entretien ralis par Slimane Baghdali

mation de Beni Douala. Dans le cas o cette dernire dclarerait forfait, ce match sera remplac par lUS Azzefoun et ce, au niveau de stade de lUnit maghrbine de Bjaa dans la soire. Le coach saisira cette opportunit pour apporter les correctifs qui simposent pour la troisime semaine de la prparation dintersaison.

Yugurtha A.

A dfaut de lUSMA, les Crabes affronteront un autre club de Ligue 1


ce tournoi, mais en croire les dernires informations, le coach de lUSMA, savoir Gamondi, aurait programm un autre match amical le 13. Devant une telle situation, un club de ligue remplacera lUSMA et arontera le MOB le 14 du mois comme dj trac par ladite association

Bouali, Bensalem, Boulekhmir et Betrouni ont rsili leurs contrats

Ayant t librs par le coach Mourad Rahmouni la n de la saison coule, les quatre joueurs du MOB de la saison dernire, savoir Bouali, Boulekhmir, Bensalem et Betrouni, ont rsili ociellement leurs contrats avec le club le week-end coul. Cest ce qui a permis davoir quatre licences libres en faisant signer les trois nouvelles recrues Berami, Zoubiri et Badredine en attendant dengager un autre joueur dans les prochains jours qui pourrait bien tre lattaquant Sabi dont les contacts sont en cours.

Comme nous lavons dj annonc dans nos prcdentes ditions, les Bjaouis du MOB devraient affronter la formation de lUSM Alger le 14 aot loccasion de tournoi qui sera organis par lAssociation des anciens joueurs de la JSMB et du MOB qui portent le nom El Karama. Pour rappel, la direction usmiste a donn son accord de prendre part

Lentraneur Farid Zemiti se trouve dans lembarras pour faire le tri et dgager la liste des 25 joueurs qui dfendront les couleurs du club cette saison. Le coach husseinden doit carter au moins cinq joueurs puisquil dispose de 30 lments pour le moment. Pour se faire, il compte sur lapport et lappui de la direction et des responsables du club, car il sest retrouv avec un groupe de joueurs quil na pas recrut ni consult pour les enrler surtout que la date butoir des mutations va bientt expirer et le club doit arrter la liste des 25 joueurs pour la dposer au niveau de la Ligue de football professionnel. Du ct de la direction, le but des responsables ntait pas de mettre lentraneur dans lembarras ou lui imposer des joueurs. Un dirigeant arme que les membres bureau ont recrut des joueurs quils jugent en mesure dapporter le plus escompt pour lquipe surtout aprs le dpart de plusieurs cadres. Cela dit, ajoute notre interlocuteur, Zemiti est le premier responsable sur le volet technique. Il a carte blanche et le dernier mot lui revient pour garder les lments quil veut. Ainsi, on apprend que lentraneur Zemiti compte faire la slection et garder leectif de la saison prochaine, au plus tard la n de la semaine, soit juste aprs le match amical contre lquipe de Oued

Amizour. Le coach va donner une ultime chance aux joueurs menacs par la libration et ceux qui ne donnent pas satisfaction seront illico presto carts.

Le dsormais ex-gardien de but du Nasria, Nadjib Ghoul, qui a opt ociellement pour lES Stif, arme quil a chang dair sans avoir eu un problme avec le coach Zemiti. Eectivement, je reconnais que lentraneur Zemiti avait hauss le ton avec moi en n de semaine passe lors dune sance dentranement, mais ce nest pas la raison qui ma pouss changer dair. Je trouve que lattitude de lentraneur Zemiti est tout fait normal. Il est le premier responsable et il veut instaurer la discipline au sein du groupe. Cela dit, si jai choisi lESS cest parce que ma situation tait oue et je ne pouvais continuer ainsi. En plus, je pense que jai fait le bon choix, je vais tenter de relancer ma carrire lES Stif qui jouera les premiers rles en championnat, a dclar Ghoul en substance sur les raisons qui lont amen opter pour lESS.

S. H.
Zahraoui nest pas le seul qui pourrait revenir, puisquon apprend galement que le magasinier Mahmoud, dit Rgla est lui aussi sur le point de revenir. Tout comme le secrtaire gnral Mohamed Houali qui a dj entam son travail. Ce dernier se trouve en Tunisie pour prparer le sjour de lquipe durant le stage dintersaison, prvu du 21 au 31 aot.

Y. A.

Sur un autre volet, le sta technique et les joueurs ont procd comme chaque saison ladoption de rglement intrieur auquel les joueurs seront soumis durant toute la saison notamment en ce qui concerne les devoirs, les obligations et autres. Les joueurs ont sign ce document pour quils soient xs sur leurs obligations an dviter de tomber dans le pige.

Le rglement intrieur adopt

Par ailleurs, pour leur troisime semaine de prparation, le patron de la barre technique a impos le srieux et la rigueur an que le groupe puisse se prparer sur tous les volets pour la nouvelle saison. A cet eet, Rahmouni a programm un biquotidien pour la journe dhier, avec une sance sur le sable et une autre dans la soire.

Rahmouni impose la srnit

Y. A.

Le Nasria donnera la rplique lquipe de Oued Amizour, ce jeudi, au stade Zioui, apprend-on de source proche du club. Ce troisime match, aprs les rencontres face la Protection civile et le PAC, devra permettre au coach davoir une ide plus prcise sur le groupe et du coup arrter la liste dnitive de la saison 2012/2013.

Ce jeudi face Amizour

Y. A.

Lancien mdecin du club, Amine Zahraoui, pourrait revenir au Nasria. Il a eu une discussion avec le manager gnral et dirigeant Soane Bouderouaya qui souhaite son retour surtout aprs le bon travail quil avait eectu dans les annes passes, du temps des prsidents Lahlou et Mana.

Vers le retour de Zahraoui

Le dfenseur Omar Sellimi, qui a entam la prparation la semaine passe, a rintgr le groupe aprs bnci dun programme spcique. Le latral droit Sellimi sentrane actuellement de faon rgulire avec ses camarades et devra participer ce jeudi au match amical contre Oued Amizour.

Sellimi rintgre le groupe

S. H.

18

Belaribi entame son chantier

ASK

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup dil Ligue 2

USMAn Abed sengage pour deux saisons avec lUSMAn


Il a pris part sa premire sance dentranement
A peine arriv Annaba avant-hier soir, et enrler cet lment expriment qui a pass plusieurs annes en premire et deuxime divisions. avant mme de rencontrer le prsident Boudiaf, Abed a dcid dentamer directement les entranements avec ses nouveaux coquipiers. Mme les supporters qui taient prsents au stade lui ont souhait la bienvenue. R. M.

Trois migrs lessai

nouveau coach. Il sagit des deux ex-Annabis Lahcen et Harbche. Toutefois, les deux joueurs auraient ralli le Khroub, hier, pour reprendre le travail physique. Cest dire que le groupe, qui sera au complet, rassurera Belaribi qui devra malgr tout imposer une discipline de fer pour viter tout retard lavenir.

est avanthier soir que le joueur du CABBA, Abed en loccurrence, a ralli la ville bnoise. En eet, le joueur qui a report son rendez-vous avec le prsident Boudiaf pour hier, a russi trouver avec lui un terrain dentente pour sengager pour deux saisons au prot des Rouge et Blanc. Ce dernier, qui a dj volu aux cts de Zemmouchi lUSMB, a dj commenc se sentir trs laise parmi le groupe, lors de la premire sance dentranement. Toutefois, il faut rappeler que les responsables annabis voulaient

Nous avons appris dune source bien informe que les dirigeants de lUSMAn comptent clore le recrutement dans les prochaines heures. Aprs avoir russi convaincre Abed, le recrutement est dsormais clos du moment que le premier responsable la barre technique compte donner la chance aux jeunes joueurs de prouver leur talent partir de la saison prochaine.

Le recrutement est clos

e nouvel entraneur de lASK, Belaribi, a dbut son travail, la tte du club, dimanche soir. La sance, qui sest droule en nocturne au stade communal Abed- Hamdani, a t loccasion pour le technicien guelmi de dcouvrir ses joueurs. Par ailleurs, des supporters ont assist cette sance dentranement. Belaribi a programm juste quelques exercices avec ballon, pour amliorer la conduite de balle,

Je conseille Zedam de se taire sil veut aider le club


Lamine Zemmouri na pas apprci les remarques de Zedam. Ce dernier, lors dun entretien quil nous avait accord, nhsitait pas montrer sa prfrence pour Kamel Mouassa. Zemmouri ne va pas non plus avec le dos de la cuillre pour rpondre Zedam : Je pense que Zedam aurait d nous pargner cette nouvelle sortie. Je lui conseille de se taire. Sil veut vraiment aider le Mouloudia de Batna, cest la seule chose qui puisse faire.

MSPB

avant de scinder le groupe en quatre pour un travail collectif. Le coach aura pour mission de parfaire la cohsion, surtout que lASK accuse un retard agrant dans la prparation par rapport aux autres clubs. Dautres sances sont programmes cette semaine. Le duo Belaribi-Mhimdet a concoct un programme de travail comprenant 22 sances dentranement rparties entre le stade et la fort pour la prparation physique. Ce rythme sera maintenu

Lahcen et Harbche absents

jusqu' la n du mois de Ramadhan. Pour ce qui est de la deuxime partie de la prparation, les Khroubis iront Alger pour un stage de 10 jours, Staouli, an dtre au point, en prvision du match face lUSMAn, en championnat.

Pour cette sance de reprise de dimanche dernier, deux joueurs ont rat ce premier rendez-vous avec le

Comme promis par lex-prsident de la SSPA, Guedjali, ce dernier a propos trois Franco-Algriens lquipe du Khroub. Ces derniers ont ralli la ville de Massinissa la semaine dernire. Le DTS Mhimdet, qui soccupera deux, ne compte surtout pas prcipiter les choses. Il veut leur donner le temps de sadapter pour leur permettre de faire talage de leur talent et russir leurs essais. Abdou Henine

Le dfenseur central Messali et lattaquant Seddik ont tous les deux repris avant-hier les entranements. Les deux lments qui ont rintgr directement le groupe auraient sign leur contrat hier, du moment quils ont quitt Annaba la semaine passe sans mme percevoir les deux mois de salaire.

Messali et Seddik ont repris

Zemmouri

Dmarrage de la prparation avec les U21

MCS

Sourant dune lgre blessure au niveau de la cheville, le gardien de but Mohamed Benhamou sest entran en solo avant-hier. Les trois autres gardiens, et contrairement lui, ont travaill sous la houlette de lentraneur des gardiens, Salim Mokdad.

Benhamou souffre dune blessure la cheville

Contact par nos soins, le dfenseur central, Zemmouchi, qui a accept de prolonger son contrat pour encore deux saisons, a tenu nous dire que lUSMAn aura son mot dire la saison prochaine. Au dbut, je pensais que je ngocierai avec la direction au mois de dcembre concernant mon avenir, seulement, ces derniers voulaient tout rgler avant lentame de la saison. Aprs un moment de rexion, jai dcid de continuer mon aventure avec lUSMAn. Je me sens vraiment laise dans cette quipe. Je tiens vous dire que le recrutement qui a t fait jusqu prsent a t vraiment tudi. Je suis persuad que nous aurons notre mot dire.

Zemmouchi : LUSMAn aura son mot dire

R. M.

Jai entam la prparation et cest sur le tartan du stade Chaoui quelle seffectuera

omme prvu, la prparation de la saison a commenc avec les U21. Les dirigeants refusent tout marchandage. Ils avaient impos leur faon de voir les choses. Le nouveau comit directeur du club a pris deux dcisions. La premire en engageant Zemmouri comme responsable de la barre technique. Ce dernier devrait en principe travailler avec Boudemagh. La deuxime dcision des nouveaux dirigeants et de faire appel dans un premier temps aux U21. Zemmouri a carte blanche. Il ny

pas de vedette dans le groupe. Il est fort probable que le reste des anciens et surtout ceux qui nont pas os der le club, en dposant leur contrat, soient contacts. Mais les dirigeants ont aussi impos des barres aux salaires. La moyenne des salaires tourne autour de 150 000 DA, croit-on savoir. Le MSPB dispose dun rservoir de jeunes. Les meilleurs lments chez les U21 seront verss en seniors, explique le nouvel entraneur.

EL Hadjari Il est trop tt de juger lquipe


Il avait beaucoup de dparts, mais la direction a procd au recrutement de nouveaux lments et il nest pas encore clos. Je pense quil y a de bons joueurs qui ont sign et je suis sr que le MCS formera un bon groupe qui pourra jouer les premiers rles cette saison. Aux pessimistes, je dirais quil ne faut pas juger le MCS ds maintenant, nous ne sommes quau dbut de la prparation, il reste encore du temps pour former une grande quipe. Je suis persuad que notre quipe aura son mot dire cette saison. Quon nous laisse travailler dans la srnit.

M. B.

Lamine Zemmouri est Batna, depuis quelques jours. A la suite de linstallation du nouveau comit directeur sous la houlette de Sad Zender, le CSA dsigne Samir Bellil comme manager gnral du club. Ce dernier avait souhait le retour de Zemmouri. Ce qui fut fait : Je suis la tte de la barre technique depuis quelques jours et cest samedi dernier que la reprise sest eectue. Les entranements se feront sur le tartan du stade Chaoui.

M. B.

Comme son habitude, Lamine Zemmouri ne travaillera quen soire durant la priode de Ramadhan. La saison passe, le coach romain, il rside Rome, travaillait exclusivement dans la soire cause du jene. En priode de Ramadhan, les eorts fournis sont dconseills, nous expliquait Zemmouri.

Travail foncier en soire

Comme lors de la prparation de la saison coule, Zemmouri a ramen dans ses bagages Marco, le prparateur physique italien. Ce dernier a fait des tudes la mme priode que Zemmouri au centre Coverciano, que les Algriens ont appris connatre depuis le passage des Verts dans ce centre, il y a quelques annes.

Marco soccupe de la prparation physique

M. B.

Tout dabord, comment se droule la prparation ? Comme tous les autres clubs, nous sommes en pleine prparation et toutes les conditions sont runies pour sa russite. Le groupe est en train de se complter, cest une bonne chose. Le plus important est que tous les joueurs soient concentrs sur leur travail. Que pensez-vous de leffectif de cette saison ?

Pensez-vous que le MCS sera prt pour la reprise du championnat ? Il reste encore beaucoup de temps pour le dbut de la comptition. Aprs le mois de Ramadhan, nous

serons en stage bloqu Alger. Nous allons proter de ces deux semaines pour peauner notre prparation. Nous jouerons pas moins de quatre rencontres amicales qui nous permettront de combler nos lacunes. Pour rpondre votre question, oui, le MCS sera prt pour ce premier match de la saison face au CRT Et quel sera lobjectif du club pour cette saison ? Lobjectif trac par la direction nest autre que laccession en Ligue 1. Beaucoup danciens joueurs ont dcid de rester an de relever ce d et pas question de jouer pour autre chose. Sincrement, la place de Sada est parmi llite. Tout le monde, dirigeants, stas techniques, joueurs, supporters, est mobilit pour atteindre cet objectif. Il faut simplement y croire. Entretien ralis par Amar B.

18

Benamar : Trois autres joueurs avant de clore le recrutement


Je ne peux pas vous dvoiler lidentit de ces joueurs, mais nous allons librer dans les tout prochains jours un ou deux lments. Avec le recrutement qui a t fait jusqu prsent, nous sommes dans lobligation de librer certains. Nous allons informer prochainement les joueurs concerns par cette dcision, a dclar Benamar, qui a expliqu aussi que les joueurs qui nont pas rejoint lquipe en stage Beau Rivage accuseront un retard considrable en matire de prparation par rapport leurs coquipiers : Certains joueurs nont pas encore rejoint lquipe. Nous aurions souhait la prsence de tous les joueurs ce stage, car ceux qui nont pas encore pris part accuseront certainement un retard en matire de prparation par rapport leurs coquipiers.

ASMO

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup dil Ligue 2


LASMO-Majd Zemmoura, aujourdhui

Le stage se droule dans de trs bonnes conditions

anne supplmentaire, donc nous sommes laise, car 90% de leffectif asmiste est sous contrat jusquen 2014. Pour ce qui concerne Amer Yahia et dOuasti, je peux vous armer que nous avions tout conclu avec ces deux joueurs et il ne reste que la signature du contrat qui devra se faire aprs le stage. Ils seront, en principe, avec nous lors des deux prochaines annes.

Abidi rejoint Arzew

La formation de Mdina Jdida disputera, aujourdhui, son premier match amical depuis la reprise de la prparation. Les Asmistes donneront la rplique la formation de Majd Zemmoura. Cette rencontre aura lieu 17h au stade Ahmed-Zanbana. Cest loccasion pour lentraneur Cherif El Ouazzani de voir luvre ses joueurs, notamment les nouvelles recrues qui ont rejoint ces derniers jours lquipe. Le sta technique de lASMO donnera loccasion de sexprimer tous ses joueurs lors de cette joute amicale. Les Asmistes disputeront dautres matchs lors du second stage de prparation qui aura lieu partir du 13 aot en Tunisie.

a direction de lASMO na pas encore termin lopration recrutement. Mme si elle a russi, jusqu prsent, renforcer les rangs de lquipe par dix nouveaux joueurs, la direction asmiste compte recruter trois autres joueurs avant de clore lopration recrutement. Cest ce que nous a arm le manager gnral du club Benamar Houari. Je me suis runi rcemment avec lentraneur Cherif El Ouazzani pour voquer dirents sujets relatifs lquipe et sa prparation en prvision du prochain exercice sportif. Pour ce qui est de leectif, jestime que lquipe a encore besoin de trois autres joueurs, savoir, un d-

Nous librerons un ou deux joueurs

fenseur latral, un dfenseur axial et un meneur de jeu, dira Benamar avant dajouter : Nous avons une liste de plusieurs joueurs capables dendosser le maillot vert et blanc la saison prochaine. Nous allons tudier les prols de chacun de ces joueurs avant de faire notre choix. Ce qui est sr est que nous allons faire notre possible pour arrter la liste dnitive de notre eectif avant le dpart en Tunisie.

Amer Yahia et Ouasti, il ne reste que la signature

MCS

Le manager gnral de lASMO nous a expliqu, galement, quun ou deux joueurs de lactuel eectif seront librs dans les tout prochains jours.

Si la plupart des joueurs de lactuel eectif ont paraph leur contrat avec le club, certains lments ne lont pas encore fait, mme si un accord a dj t trouv entre avec eux. Dans ce sens, le manager gnral de lASMO, Benamar Houari, nous cone : La plupart des joueurs qui se trouvent actuellement en stage avec lquipe Beau Rivage ont soit renouvel leur contrat, soit prolonger leur bail dune

EL Hadjari Il est trop tt de juger lquipe


Il avait beaucoup de dparts, mais la direction a procd au recrutement de nouveaux lments et il nest pas encore clos. Je pense quil y a de bons joueurs qui ont sign et je suis sr que le MCS formera un bon groupe qui pourra jouer les premiers rles cette saison. Aux pessimistes, je dirais quil ne faut pas juger le MCS ds maintenant, nous ne sommes quau dbut de la prparation, il reste encore du temps pour former une grande quipe. Je suis persuad que notre quipe aura son mot dire cette saison. Quon nous laisse travailler dans la srnit.

Tout dabord, comment se droule la prparation ? Comme tous les autres clubs, nous sommes en pleine prparation et toutes les conditions sont runies pour sa russite. Le groupe est en train de se complter, cest une bonne chose. Le plus important est que tous les joueurs soient concentrs sur leur travail. Que pensez-vous de leffectif de cette saison ?

Pensez-vous que le MCS sera prt pour la reprise du championnat ? Il reste encore beaucoup de temps pour le dbut de la comptition. Aprs le mois de Ramadhan, nous

serons en stage bloqu Alger. Nous allons proter de ces deux semaines pour peauner notre prparation. Nous jouerons pas moins de quatre rencontres amicales qui nous permettront de combler nos lacunes. Pour rpondre votre question, oui, le MCS sera prt pour ce premier match de la saison face au CRT Et quel sera lobjectif du club pour cette saison ? Lobjectif trac par la direction nest autre que laccession en Ligue 1. Beaucoup danciens joueurs ont dcid de rester an de relever ce d et pas question de jouer pour autre chose. Sincrement, la place de Sada est parmi llite. Tout le monde, dirigeants, stas techniques, joueurs, supporters, est mobilit pour atteindre cet objectif. Il faut simplement y croire. Entretien ralis par Amar B.

Je conseille Zedam de se taire sil veut aider le club


Lamine Zemmouri na pas apprci les remarques de Zedam. Ce dernier, lors dun entretien quil nous avait accord, nhsitait pas montrer sa prfrence pour Kamel Mouassa. Zemmouri ne va pas non plus avec le dos de la cuillre pour rpondre Zedam : Je pense que Zedam aurait d nous pargner cette nouvelle sortie. Je lui conseille de se taire. Sil veut vraiment aider le Mouloudia de Batna, cest la seule chose qui puisse faire.

MSPB

Prsent avec le groupe lhtel Beau Rivage, le manager gnral de lASMO nous a arm que ce premier stage seectue dans de bonnes conditions : Ce stage de prparation se droule dans de trs bonnes conditions. Il existe une trs bonne ambiance au sein de notre groupe et tous les joueurs se donnent cur joie au travail. Les nouveaux joueurs qui ont rejoint rcemment lquipe se sont rapidement intgrs. Tous les moyens ont t mis la disposition de lquipe et je suis convaincu que ce stage sera bnque sur tous les plans. Benamar nous a conrm que le dpart vers la Tunisie aura lieu le 13 de ce mois. Les Asmistes eectueront un second stage de prparation de 10 jours en Tunisie. Riad O.

An Tmouchent sintresse Sari

Le joueur milieu de terrain de lASMO, Abidi, a rejoint lOM Arzew, pensionnaire du championnat de division deux amateurs, groupe Ouest. En n de contrat avec lASMO, lancien socitaire du WAT tait convoit par plusieurs clubs dont le SA Mohammadia et le RC Relizane. Finalement, Abidi a prfr rejoindre lOMA avec lequel il espre raliser laccession en Ligue 2.

A en croire une source autorise, le joueur milieu de terrain, Sari Djamel, intresse les responsables du CR Tmouchent qui veulent sorir ses services. Il faut dire que la situation de Sari nest pas claire avec lASMO, vu quil na pas encore sign sa demande de licence. Lancien joueur du SCMO nest pas rentr en stage avec ses coquipiers. Sous contrat jusquen juin 2013, Sari attend de rencontrer ses dirigeants pour dcider de son avenir. Il est noter quil avait dj port, par le pass, le maillot rouge et blanc du CRT. R. O.

Zemmouri

Dmarrage de la prparation avec les U21

Jai entam la prparation et cest sur le tartan du stade Chaoui quelle seffectuera

omme prvu, la prparation de la saison a commenc avec les U21. Les dirigeants refusent tout marchandage. Ils avaient impos leur faon de voir les choses. Le nouveau comit directeur du club a pris deux dcisions. La premire en engageant Zemmouri comme responsable de la barre technique. Ce dernier devrait en principe travailler avec Boudemagh. La deuxime dcision des nouveaux dirigeants et de faire appel dans un premier temps aux U21. Zemmouri a carte blanche. Il ny

pas de vedette dans le groupe. Il est fort probable que le reste des anciens et surtout ceux qui nont pas os der le club, en dposant leur contrat, soient contacts. Mais les dirigeants ont aussi impos des barres aux salaires. La moyenne des salaires tourne autour de 150 000 DA, croit-on savoir. Le MSPB dispose dun rservoir de jeunes. Les meilleurs lments chez les U21 seront verss en seniors, explique le nouvel entraneur.

M. B.

Lamine Zemmouri est Batna, depuis quelques jours. A la suite de linstallation du nouveau comit directeur sous la houlette de Sad Zender, le CSA dsigne Samir Bellil comme manager gnral du club. Ce dernier avait souhait le retour de Zemmouri. Ce qui fut fait : Je suis la tte de la barre technique depuis quelques jours et cest samedi dernier que la reprise sest eectue. Les entranements se feront sur le tartan du stade Chaoui.

M. B.

Comme son habitude, Lamine Zemmouri ne travaillera quen soire durant la priode de Ramadhan. La saison passe, le coach romain, il rside Rome, travaillait exclusivement dans la soire cause du jene. En priode de Ramadhan, les eorts fournis sont dconseills, nous expliquait Zemmouri.

Travail foncier en soire

Comme lors de la prparation de la saison coule, Zemmouri a ramen dans ses bagages Marco, le prparateur physique italien. Ce dernier a fait des tudes la mme priode que Zemmouri au centre Coverciano, que les Algriens ont appris connatre depuis le passage des Verts dans ce centre, il y a quelques annes.

Marco soccupe de la prparation physique

M. B.

18

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Mecheri ne ma jamais remis de largent


Ziriat ragit aux dclarations de lex-prsident du RCK
mannoncer la nouvelle en disant : Malgr la rticence de certains gens, jai 500 millions dans ma sacoche. Mais en aucun moment il nous a montr la somme ou il ma remis le moindre centime. Mecheri ne ma jamais donn de largent. Je nai jamais eu de largent sur moi pour grer le club et je nai jamais pay qui que ce soit et les joueurs peuvent en tmoigner. Jai eectivement ngoci avec certains mais je nai jamais pay qui que ce soit. Mon second rle a t de dnicher les sponsors. Nous avons pu en avoir avec un apport nancier important mais depuis mon dpart, il ny a eu aucun sponsor. Mecheri a, certes, mis de largent pour dmarrer le club, mais nous avons bnci de pas mal dentres dargent. Je cite celui du transfert de Yahia Cherif, le prt de 400 millions de Derrahmoune, le prt de 150 millions de la part de Bouhali Youcef, un don de 50 millions de la part dun groupe de supporters du quartier Ben Omar, le reste des droits TV rcuprs auprs de la FAF ainsi que lachat des quipements de la part de Doudou Soane. Je ne veux pas aller encore plus loin et je nai jamais voulu polmiquer avec qui que ce soit, nous dira Mohamed Ziriat. Youcef M.

RCK

Coup dil DNA

Bouzidi augmente la charge de travail


An de bien prparer sa troupe, le premier responsable de la barre technique a augment la charge de travail. En eet, Bouzidi applique le biquotidien pour ses joueurs. Il veut proter le maximum durant le stage pour que tout le monde soit la hauteur lors du dbut du championnat prvu le mois prochain. De leurs cts, les joueurs rpondent positivement la charge de travail, ils se donnent fond an dattirer le regard de lentraneur. Il faut dire que cette saison la concurrence bat son plein surtout que lquipe na pas libr beaucoup de joueurs, mais elle a fait venir dautres qui ont des qualits et capables dapporter le plus pour lquipe, limage de Defnoun, lex-dfenseur de lUSM Blida.

PAC

Les jeunes menacent les anciens

u, voire cur, par la dernire sortie mdiatique de lex- prsident du RCK, Soane Mecheri, lancien manager gnral du club kouben, en loccurrence Mohamed Ziriat, a dcid de mettre les points sur les i et apporter certaines vrits. Aprs avoir vit toute polmique pour lintrt du Raed, Ziriat ragit. Jai t surpris par les dclarations de Soane Mecheri

Arab et Tayeb Lyes ont sign


Lopration recrutement est mene tambour battant du ct de Hadjout. Deux joueurs ont sign avant-hier un engagement au prot des Vert et Blanc. Il sagit Arab et Tayeb Lyes qui viennent tous les deux du WAB. chaine, Bouzid Maghraoui, le coach hadjouti, ne gardera que ceux qui ont de relles chances de jouer. Il aura informer plusieurs lments qui sont venus faire des essais, quils ne pourront pas faire partie de leectif. Il y a un eectif monter et on saaire avoir une quipe comptitive et aussi de bonnes doublures, chaque poste. Pour ce qui est du prol des joueurs susceptibles de venir renforcer leffectif dans les tout prochains jours, le coach de lUSMM Hadjout veut plutt des joueurs vocation oensive. S. B.

USMMH

et ses graves propos mon encontre. Je nai jamais eu envie de polmiquer pour lintrt de mon club de toujours, mais cette fois-ci, jai t contraint de rpondre aux dires de Mecheri. Je dois claircir les choses et apporter certaines vrits que les Koubens ignorent. Quelques jours aprs llection de Mecheri la tte du CSA, jtais chez moi avec Moussa Nacef, le prsident des jeunes catgories de lpoque, lorsque Mecheri est venu

Aprs moult hsitations, le milieu Hamza Guessoum a paraph dimanche soir son contrat. Lex-Harrachi sest engag jusqu la n de la saison en contrepartie dune prime de 160 millions de centimes.

Guessoum a sign son contrat

Le RCK arontera ce soir Benhaddad son homologue de Larba. La rencontre dbutera 23h.

RCK-RCA ce soir

Deghiche, la nouvelle recrue


Leectif du NARBR vient de se renforcer avec une nouvelle recrue, il sagit de Rak Deghiche. Un joueur qui a assez dexprience pour apporter le plus cette quipe. Eectivement, le joueur a rejoint les entranements hier avec ses nouveaux coquipiers. Il ne semble pas tranger lquipe, car ds son arrive il sest fondu dans le groupe. Lenfant de lcole usmiste veut revenir en force avec le NARBR pour prouver a tout le monde que Deghiche nest pas encore ni et quil est capable capable de faire son travail qui consiste marquer des buts.

NARBR

Dautre part, les jeunes de lquipe sillustrent lors de ce stage, surtout le duo dattaque Khaled SiouanChouaib Bouhellal qui compte sorir une place parmi les seniors et refaire lexploit de leur coquipier Nekkach qui a su proter de la chance qui lui a t offerte par Lounici la saison passe.

K. Y. M.

Maghraoui veut des doublures chaque poste

Concernant lopration qui bat son plein, pour le moment et qui consiste recruter et renouveler les contrats de ceux qui auront dfendre les couleurs du club, la saison pro-

En amical : USMC 0 - USB 2


Les joueurs de lUSMC ont disput dimanche soir leur premier match de prparation. Les protgs du duo Idir-Ouits se sont inclins face lUSB sur le score de 2 0 au stade de Staouli. Un premier test russi en dpit du rsultat, puisque le sta technique semble satisfait de la raction des joueurs aprs trois semaines de travail physique intense. Pour un premier match, jestime que les joueurs ont bien ragi, notamment sur le plan physique. Nous avons fait tourner tout leectif et chaque joueur a eu son temps de jeu. On ne peut pas mettre un jugement sur le plan individuel et collectif ou encore la valeur de chaque joueur lors dun premier match. Ce nest qu partir du quatrime ou cinquime match quon pourra donner un premier jugement. Pour le moment, on doit peauner notre prparation physique, nous dira Madjid Ouits. Youcef M.

USMC

Un bon test

Les caisses du WAB viennent dtre renoues par la coquette somme de 920 millions de centimes. Cette boue doxygne dbloque par lAPC de Boufarik a plong le club dans une nouvelle crise. En eet, cet argent a divis le club en trois clans. Le premier, sous lgide du prsident Slimani, espre proter de cette manne nancire an de dmarrer le club et verser la premire tranche aux joueurs. Un deuxime clan, men par le vice-prsident, rclame son argent qui a t utilis la saison passe. Une troisime personne est entre en scne en menaant de dposer son chque auprs du procureur. Une situation qui a contraint le

Les 920 millions de la discorde

WAB

K. Y. M.

prsident de lexcutif communal intervenir an dapaiser la situation. Selon des indiscrtions, il a ni par calmer les esprits des antagonistes jusqu' nouvel ordre.

JSMC

Alors que les recrues ne se bousculent pas au WAB, la sance dentranement de dimanche dernier a t marque par la prsence de lex-milieu de lUSMB, Aoun Seghir. Ce dernier semble avoir tout cel avec le prsident Slimani. Sauf revirement de situation, il demeure la troisime recrue aprs Khelifati et Lasbet.

Aoun Seghir, nouvelle recrue

Y. M.

Le capitaine de la formation de Rghaa Aziz Rouaghia a repris les entranements hier avec ses coquipiers. Avec son retour, le joueur a mis un terme aux rumeurs qui disaient quil est conit avec le prsident Mesrour pour sa deuxime tranche de signature quil lui doit depuis la saison passe.

Rouaghia de retour

Lautre recrue du NARBR, Mahmoud Bey, tait absent lors de la sance dhier. Daprs nos sources, le joueur na pas pu rejoindre les entranements pour des raisons personnelles. Dailleurs, il nest pas le seul, mme le gardien Bekrar sest clips lors de cette sance dentranement.

Bey absent

K. Y. M.

Vers un stage de prparation en Tunisie


lagence Dina Voyages qui est spcialise dans lorganisation des stages en Tunisie pour les clubs sportif. Cette information reste incertaine puisque les dirigeants hsitent encore prendre une dcision.

Daprs des sources proches de la direction du NARBR, les dirigeants comptent programmer un stage de prparation en Tunisie. Les mmes sources nous ont dvoil que les responsables du club sont en ngociations avec

Le stage aura lieu lhtel Erraouf


programme assez charg pour russir sa prparation physique. Un programme qui porte, avons-nous appris, sur un travail au biquotidien, entrecoup par quatre joutes amicales face des formations locales qui permettront tous les joueurs davoir un temps de jeu dans les jambes. A la n de ce regroupement, les joueurs auront poursuivre leur prparation spcique pendant une semaine au stade Lamali. Une aubaine pour le sta technique doprer les ultimes rglages au sein de son groupe quelques jours de lentame de la comptition ocielle.

ESMK

K. Y. M.

LUSMC disputera trois matches tests durant ce mois de Ramadhan. Lquipe arontera le WAR, jeudi prochain, Rouiba. La semaine prochaine, lUSMC croisera le fer avec la formation de Hadjout, mardi avant de clore son programme de sparring-partner, jeudi, soit la veille de lAd face, probablement, au WAR. Y. M.

Trois matches au menu

En prvision de lactuel exercice, les joueurs de la JSMC devront eectuer leur stage de prparation Staouli, bien prcisment lhtel Erraouf. A cet eet, la direction provisoire, puisquon attend toujours la tenue de lAGE pour llection dun nouveau bureau saaire dailleurs depuis quelques jours dj aux dmarches pour prparer ce sjour en dpit de la crise nancire aigue qui atomise le club. Ce sjour de dix jours sera mis prot videmment par les Rouge et Blanc pour recharger le plein des batteries. Dans ce sens, le coach Mohamed Khellou a dj arrt un

Le talentueux arrire latral du WAB, Omar Rebbah, a dcid cette saison de changer dair. Il est en pourparlers avec le prsident de lESMK, Khelifa Mustapha, et il ne reste que quelques petits dtails rgler avant la signature du contrat.

Rebbah, cest presque fait

Le moins que lon puisse dire est que lopration recrutement bat son plein du ct de Kola. Le prsident du CSA, Khellifa, et Miroud, celui qui pour le moment est charg de la section football, multiplient les contacts. Le dernier en date a t avec lex-pensionnaire de lUSMM Hadjout, Aoued. Ce dernier aurait donn son accord de principe.

Aoued contact

Belhouari a rempil

S. B.

Youcef M.

Belhouari, qui fut lune des pices maitresses de leffectif kolen la saison passe, a renouvel son contrat. En dpit des belles ores manant de prsidents de club de L2, le joueur nous a dit prfrer la stabilit.

Cinq ans le sparent de son cadet, Yohan Blake, mais Usain Bolt aime bien lui montrer qui est le patron. Vainqueur du 100m des Jeux de Londres, dimanche soir, dans un temps canon (9'63), le Jamacain adore le taquiner en public, le prsentant en confrence de presse d'aprs course comme un sprinter d'avenir, mais encore un peu tendre pour l'empcher de devenir une lgende... Que ressentez-vous aprs cette victoire sur 100m? Dabord je tiens remercier mon coach (Glenn Mills). Cette victoire signie quelque chose de grand. Beaucoup disaient que je ne gagnerais pas. Beaucoup de choses ont t dites. Mais je me sentais bien. Je suis toujours le meilleur. Je suis content de lavoir prouv. Cest un honneur de rejoindre les plus grands. J'ai grandi en admirant les lgendes. Comment avezvous vcu cette nale? Trs bien, je nai pas res

Bolt

Coup dil Jeux Olympiques

Comment jai gagn ? Je me suis dit : Usain, rveille-toi!


senti de pression. Aprs la demi-nale, j'tais conant. J'avais eu une bonne raction. Mon coach mavait dit de ne pas penser au dpart. Il fallait que je sorte vite au dpart et aprs tout irait bien. Je savais quau-del des 50m, je ferais quelque chose de bien. Cest ce que jai fait. Cest le deuxime meilleur temps de ma carrire. Jen suis heureux. Si ctait une course parfaite? Je dirais oui. Mais mon entraneur va dire que non. Donc non. Dans quel tat desprit avezvous abord la comptition, aprs vos deux dfaites face Blake ? Quand Yohan Blake ma battu deux fois, jai ouvert les yeux. Je me suis dit : Usain, rveille-toi, ce sont les jeux Olympiques. Et puis mon coach ma dit de ne pas penser ma blessure et de continuer travailler. Il ma dit de me concentrer juste sur ma course. Oublions les problmes et on peut tre conants. Et cest ce quil sest pass. Etes-vous dsormais le meilleur sprinter de tous les temps ? Ce n'est pas moi de le dire. Les fans et les mdias vont dire que oui, je suis le meilleur. Moi je ne vais jamais dire a. Mais mon but, cest de devenir une lgende. Comme Michael Phelps, c'est une lgende de la natation. Les gens paient pour venir le voir. Je veux la mme chose en athltisme. Je savais que si je gagnais sur 100m Londres, javancerai dans ce sens. Mais je dois maintenant me concentrer sur le 200m. Justement, vous retrouverez Yohan Blake sur le 200m Je lui ai dit que je ne le laisserai pas me battre sur 200m. Il a fait

N 2009 Mardi 7 aot 2012

19

1 - Il a une jambe plus courte que lautre Cest bien connu : le style de Bolt est vraiment atypique, dirent des prcdentes vedettes du sprint. Un type d1,95 m, le buste tendu et la tte droite quand il court. Cette posture lui a valu de srieux problmes de dos, qui ont provoqu un dsquilibre de son bassin. Rsultat, comme lexplique lEquipe mag dans son excellent numro de samedi qui lui est consacr : la jambe droite de Bolt est plus courte que la gauche denviron un centimtre et demi. a fait bien marrer Bolt lclair a complique un peu la tche dans les virages. 2 - Il passe ses soires jouer aux dominos... On pense souvent quUsain Bolt passe sa vie sortir, picoler et danser. En fait, en priode de comptition (extrmement longue ce niveau-l), comme tous les champions, son hygine de vie est impeccable. Dans sa grande maison de Kingston, il accueille ses potes et ses camarades dentranement et il joue aux dominos jusque tard dans la nuit. Autre passion : les jeux vido, la PlayStation 3, cest vraiment son monde. Cest une passion quil a depuis trs jeune. Les entraneurs, quand il avait 14 ou 15 ans, allaient le chercher aux salles darcades dans le nord de lle. Le jeu vido lui permet de svader. Il est dans sa bulle. Il na pas t rare pendant le tournage de le voir jouer quatre ou six heures de suite, au jeu de ght Marvel avec Hulk par exemple. Il adore aussi le foot. Avec Yohan Blake, il joue Fifa avant les comptitions ! ... et il bosse plus quon ne le croit Et la journe, il travaille dur. Dans le docu de France 2 , son pre : Jai assist une fois un entranement et ce jour-l, jai souert. Il vomissait, il avait lair stress. Je lui ai dit : Fiston, je ne savais pas que ctait aussi dur. Cest trop dur de le voir sentraner. Ctait vraiment prouvant comme entranement. Aprs lentranement, par contre, Bolt aime bien se la couler douce. A la maison, cest un pote, engag comme homme tout faire, qui soccupe des tches quotidiennes. Cest de la faute de sa maman qui sest trop bien occupe de lui, ditil, et aussi, parce quil se qualie de fainant.

3 - Il voulait tre joueur de cricket professionnel Enfant comme son coquipier Yohan Blake Usain Bolt ne rvait pas de devenir sprinteur mais joueur de cricket professionnel, sport trs populaire en Jamaque. Prometteur, lui et ses copains imitaient les stars pakistanaises et indiennes, criant mushu mushu comme elles (ce quils pensaient entendre). 4 - Bolt adore le batteur indien Sachin Tendulkar Dans sa rgion natale, au nord-ouest du pays, ses copains et lui coupaient en deux des tiges de bananiers pour faire des piquets et utilisaient des branches de cocotier en guise de battes. Pour autant, il ne faut pas croire que Bolt vient dun milieu trs pauvre. Il na jamais manqu de rien, assure-t-il. 5 - Il a t diagnostiqu hyperactif Le petit Bolt tait du genre faire des btises tout le temps, ne jamais rester assis table, remuer sans cesse. Son pre, grant de lpicerie locale, le corrigeait parfois coups de ceinture - Partout sauf au visage. Cest la coutume en Jamaque. Mais a ne mest pas arriv si souvent que a, dit Bolt dans LEquipe mag. A bout de nerfs, ses parents nissent par consulter un mdecin. Son pre raconte : Je croyais quil tait malade ! Le docteur nous a juste dit : 'Il est hyperactif, votre ls. Il ny a pas de traitement !' On devait le laisser agir mais quand mme le surveiller an quil ne se blesse pas. 6 - Il a assist laccident qui a tu son grand-pre Dans LEquipe mag, Bolt raconte un moment dur de son enfance, quand il avait 9 ans : Mon grand-pre est mort sous mes yeux. On avait une cuisine extrieure et le sol tait humide. Il a gliss. Son crne a heurt la porte. Il a fallu courir chez les voisins pour chercher du secours. Trop tard Cest trange, je nai pas ressenti de panique ou un sentiment de cet ordre. Je crois que je ne ralisais pas. Je nai mesur la porte de lvnement que quelques jours plus tard, lors des funrailles. Mes tantes et ma mre pleuraient leur pre. L, a ma remu. 7 - Usain Bolt est dune prcocit exceptionnelle Quand Bolt a commenc ses premires perfs au plus haut niveau, invitablement (classique dans le sprint), certains ont commenc dire : Et sil tait dop ? Ses dfen-

10 choses que vous ignorez srement sur lhomme le plus rapide du monde !
seurs leur ont immdiatement oppos, en plus de labsence de preuves, son incroyable prcocit. A 15 ans dj, le Jamacain est surclass et participe aux championnats du monde junior. Il remporte le 200 m, devenant 15 ans et 332 jours le plus jeune champion du monde de lhistoire. Cest l que son surnom de Bolt lclair nat, l aussi que, pour la premire fois, il mime un salut militaire face au public et se rend compte que son excentricit peut plaire. Un an aprs, aux championnats panamricains, il tablit la meilleure perf mondiale jeunesse en 2013. 8 - Il a dj compltement rat des JO Ne croyez pas que lhistoire entre Bolt et les JO est parfaitement idyllique. Certes, il a connu un triomphe Pkin et a commence trs trs bien Londres. Mais il tait dj l Athnes, en 2004, et a sest moins bien pass. Il avait tout juste 17 ans et bless juste avant la comptition, mal remis, assomm par la pression, il avait t limin sur 200 m ds le premier tour. Cest aprs cet chec quil dcide de se tourner vers son entraneur actuel, Glenn Mills, dont nous vous avions propos le portrait. 9 - Il a t dtest en Jamaque Aprs son chec aux Jeux dAthnes, mis par la presse jamacaine sur le compte dun manque dentranement et de trop nombreuses sorties, Bolt a subi lopprobre. Lanne suivante, aux Mondiaux dAthnes, il sarrte mi-course, foudroy par une douleur la cuisse. On le traite de poule mouille. Il est la honte du sprint jamacain. Bolt raconte : Certains ont dit que javais eu peur, dautres quon mavait pay

une trs bonne course (il lui tape sur la cuisse) et je pense qu'aprs quelques annes aronter les meilleurs il fera de trs bonnes choses (rires). Mais il a encore beaucoup plus de boulot sur 200m. Et cest encore ma meilleure course. Jai hte dy tre. Le faux-dpart des Mondiaux de 2011 est-il oubli? C'est derrire moi. Parfois jy pense encore. Mais quand je suis arriv sur la piste, que le public a cri mon nom, je n'y ai plus pens. C'tait l'heure de faire de grandes choses. Vous aimez toujours autant faire votre show Je sais que le public vient au stade pour voir ce que je vais faire. Ils attendent quand je touche mes cheveux que je fais tel ou tel geste. Cest une faon de faire plaisir au public qui me donne une grande nergie. Mais l, Yohan Blake a t meilleur que moi. In 20minutes.fr

pour perdre. Plein de sales trucs sur moi qui mont drang. Mais on apprend de ce genre dexprience. Le sport, cest un monde impitoyable. Particulirement en Jamaque : quand tu es au top, on tattend au tournant. Les gens qui tont acclam taccablent vite. Sa mre tmoigne quil ne voulait plus sortir, restait clotr la maison. Il me rptait que je ne devrais pas regarder les infos ni acheter les journaux. Il voulait oublier ce qui stait pass. Jai vu mon enfant trs triste. Il ne pleurait pas mais je lesentais bless." 10 - Il voit Hans le Gurisseur Pour limiter les sourances que lui donnent son dos en compote, Usain Bolt voit un sorcier. Un docteur, en vrit, mais qui a ensorcel ses patients qui ne veulent plus consulter personne dautre. Usain Bolt va plusieurs fois par an Munich, dans le bureau de Healing Hans (Hans le Gurisseur), Hans-Wilhelm Mller-Wohlfahrt. Le docteur, trs connu en Allemagne, est cens avoir 70 ans (le 12 aot) mais on lui en donnerait au moins 20 de moins. Srement est-il lui mme pass sous le bistouri. La liste de ses patients est une sorte de Whos Who de lentertainment : Cristiano Ronaldo, Bono, Bode Miller, Pavarotti, Michael Jordan, Andy Murray...et plusieurs adversaires de Bolt. Il soccupe aussi de toute lquipe du Bayern Mnich depuis 1996. Et donc, dUsain. Ses mthodes laissent le reste de la profession perplexe. Lui parle dhomopathie. Il est le roi des inltrations, dit ESPN en avoir pratiqu bien plus dun million. Il revendique lutilisation dActovegin, un produit base de sang de veau sous surveillance de lAgence mondiale antidopage, interdit en France et en Amrique du Nord mais pas formellement interdit.

20

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup dil International


Juventus

Echange Quagliarella-Pazzini ?

Nen frustr par son statut


Remplac la mi-temps du match de gala entre le Paris Saint-Germain et le FC Barcelone (2-2, 1 tab 4), le milieu oensif du club de la capitale franaise, Nen, n'a pas apprci de voir Kevin Gameiro lui succder sur le terrain ds le retour des vestiaires. Selon le quotidien Le Parisien, le Brsilien aurait pris sa douche et quitt le Parc des Princes en milieu de seconde priode, frustr de voir Ibrahimovic, Lavezzi et Pastore encore sur le terrain. L'ancien Mongasque ne cache plus ses envies de partir.

Le dfenseur central du Paris SaintGermain, Alex, est revenu sur les Battu 2-0 en amical par l'Espanyol Barceambitions de son club et a expliseurs, le prsident de lAC lone vendredi, Ren Girard n'a pas apprci. qu qu'un temps de construction Milan, Silvio Berlusconi, s'est L'entraneur de Montpellier s'est dj tait ncessaire an de parvenir rendu en Russie pour un charg de tirer les oreilles de ses aux objectifs. Une quipe a voyage d'aaires non-polijoueurs. Beaucoup trop de joueurs besoin d'au moins deux saitique, rapporte La Gazzetta sont en raction plutt qu'en action. dello Sport. L'objectif serait sons pour se constituer et se Certains doivent se remettre dans le d'incorporer de nouveaux trouver en position de remactionnaires, et notamment droit chemin. On est avertis, a ne peut porter rgulirement des trole prsident de la Fdrapas tre nos limites. On va revenir des phes. Quand j'ai rejoint le tion de Russie, Vladimir choses terre terre. Sur les quatre derPSG, c'tait clair pour moi Poutine, travers la socit niers buts encaisss, on en prend trois qu'on n'allait pas tout gagner Gazprom. L'entreprise russe parce qu'on n'est pas attentifs. S'il y en a qui est dj dans le capital des tout de suite, a expliqu l'anpensent qu'ils sont champions du monde, je vais me clubs du Zenith Saint-Pterscien joueur de Chelsea au magazine ociel de la Ligue des bourg, de l'Etoile Rouge de Belcharger de les ramener au ras du sol, lche le champions. grade et de Schalke 04. technicien hraultais dans L'Equipe.

Alex minimise les attentes

PSG

Li jusqu'au 30 juin 2015 avec la JuEn n de contrat en juin 2013, Ashley Cole ngocie actuelleventus de Turin, Fabio Quagliarella ment une prolongation de contrat avec les dirigeants de Chelsea. pourrait bien servir de monnaie C'est le joueur lui-mme qui l'a annonc sur son compte Twitter. d'change au club turinois pour s'attaIl a nanmoins ni les montants avancs par les mdias anglais, cher les services d'un autre avant-censelon lesquels il rclamerait quelque 250 000 euros par semaine de tre de Serie A. Selon La Gazzetta Dello Sport, Antonio Conte, l'entraneur de salaire. Les ngociations ne sont pas dans une impasse, elles dbutent la Juventus de Turin, souhaiterait juste. Et 250 000 euros par semaine, tes-vous srieux ? Je n'ai jamais mettre la main sur Giampaolo Pazdemand a. N'coutez pas ce que les mdias racontent, a-t-il crit zini, l'attaquant de l'Inter de Milan. sur le rseau social. Une faon de fermer la porte un dpart pour Un change entre les deux joueurs l'international anglais, qui tait annonc dans le viseur de Carlo Anest voqu, alors que le joueur intercelotti et du Paris Saint-Germain. iste est sous contrat avec les Nerazzurri jusqu'au 30 juin 2015.

Cole ngocie pour prolonger

Chelsea

Montpellier
Girard pas content

Berlusconi demande laide de Poutine En qute de nouveaux investis-

AC Milan

Une offre pour Maicon


Alors qu'il a assur vouloir quitter l'Inter de Milan cet t, le latral droit Maicon pourrait bien prendre la direction... du Paris Saint-Germain. L'international brsilien est notamment annonc du ct du Real Madrid et en Angleterre, mais La Gazzetta dello Sport parle d'une ore parisienne de l'ordre de 8 10 millions d'euros. Une information prendre avec des pincettes puisque le quotidien italien annonait dimanche une possible prolongation de son contrat, alors que Leonardo a quant lui annonc que le march estival parisien tait boucl.

Le nouveau slectionneur de la Cte d'Ivoire, Sabri Lamouchi, voit d'un mauvais il le rachat du Paris Saint-Germain ien par Qatar Sport Investments. Selon l'anc e joueur de Marseille, ce n'est pas une bonn 1. Le championnat chose pour la Ligue r. franais n'aura plus de sens, plus de valeu PSG aura remQuand, grce l'argent, le port dix titres de champion de France d'a avec vingt-cinq points d'avance sur le le second, les supporters s'en lasseront, a jug l'ex-international franais dans un entretien accord au journal La Provence.

Lamouchi critique la politique du PSG

Selon Sky Sports, Arsenal aimerait obtenir la signature de Kevin Mirallas, trs en vue l'Olympiakos Le Pire. L'ancien Lillois et Stphanois avait termin meilleur buteur du dernier championnat grec (20 buts).

Mirallas dsir

Arsenal

Ibrahim Afellay pourrait ne pas porter les couleurs du FC Barcelone cette saison. Bless pratiquement toute la saison dernire, linternational nerlandais est de retour la comptition, mais a peu de chances de disposer dun temps de jeu consquent avec le Bara, barr par une norme concurrence. Daprs son agent, le jeune ailier devrait donc tre prt pour un an et serait dans le viseur de lAC Milan et de lInter, ainsi que du Spartak Moscou. Il parat toutefois peu probable que Afellay choisisse dtre cd en Russie et cest donc vers la Lombardie que le Batave devrait se diriger.

Afellay devrait tre prt

Barcelone

Leo rve de lOL

Lyon

Godin pouss vers la sortie MaSelon le quotidien espagnol As, l'Atltico


drid, en manque de liquidits, souhaiterait se sparer de plusieurs de ses joueurs lors de ce march estival. Diego Godin, le dfenseur uruguayen, pourrait bien faire les frais de cette politique de dgraissage. En eet, les Colchoneros souhaiteraient se sparer du natif de Rosario pour 10 millions d'euros. L'ancien joueur de Villarreal, sous contrat jusqu'au 30 juin 2015 avec les pensionnaires de Vicente-Caldron, intresserait Manchester City, Chelsea, Naples et l'Inter de Milan.

Atltico Madrid

Des contacts avec Ballack


Aprs Nicolas Anelka et Didier Drogba, le Shanghai Shenhua a bien l'intention de recruter d'autres noms connus sur la scne europenne. Selon le Berliner Morgenpost, le club chinois serait en contact avec le milieu de terrain Michael Ballack, libre de tout contrat depuis son dpart du Bayer Lekerkusen en juin dernier.

Shanghai

Dans les colonnes du Progrs, le dfenseur central brsilien de Cruzeiro, Leo, a clairement fait savoir quil se verrait bien rejoindre lOlympique Lyonnais. Jen rve tous les jours ! Cest un rve de jouer dans un tel club et en mme temps une opportunit dans ma carrire. Oui, cest un objectif, a-t-il dclar avant dajouter : On ne ma pas appel. Je sais quil y a des voix au Brsil pour dire que Lyon sintresse moi, mais, pour linstant, il nexiste rien de concret. Je dois attendre.

Aprs le dpart de Santi Cazorla Arsenal, de Rondon au Rubin Kazan et les rumeurs qui envoient Jrmy Toulalan Barcelone, Lyon ou en Angleterre, le club de Malaga, actuellement en proie des problmes nanciers, risque de subir une vritable hmorragie. Selon L'Equipe, le milieu de terrain Enzo Maresca serait sur le point de rejoindre la Sampdoria et le milieu oensif droit Joaquin aurait une touche en Chine.

Cest l'hmorragie !

Malaga

N 2009 Mardi 7 aot 2012

Coup dil International

21

Labrune dclare Nkoulou invendable


Nicolas Nkoulou, le dfenseur central de l'Olympique de Marseille et priorit de l'AC Milan, semble bien parti pour rester dans la cit phocenne la saison prochaine. C'est en tout cas l'afrmation de son prsident, Vincent Labrune, qui s'est exprim sur le dossier hier dans le quotidien La Provence. Nkoulou est invendable. Notre position est ferme et dnitive, a expliqu le patron de l'OM au sujet du jeune joueur de 22 ans, sous contrat avec le club phocen jusqu'au 30 juin 2015. Wolfsburg et Marseille. Mais, si je choix choisir, ce serait West Ham, assure lattaquant dEvian TG, selon des propos que lui prte e Sun dimanche dernier. Yannick Sagbo, 24 ans, a inscrit 10 buts la saison passe en Ligue 1. lisme, a con l'international franais dans les colonnes de L'Equipe. Avant la Ligue 1, l'OM arontera Eskisehirspor jeudi lors du 3e tour prliminaire retour de la Ligue Europa (1-1 l'aller).

Marseille

Ramos veut un Ballon dOr pour Casillas et un autre pour Ronaldo


Interrog comme bon nombre de ses partenaires sur son choix pour le Ballon d'Or FIFA 2012, Sergio Ramos a rpondu de manire plutt originale. La dernire fois qu'un gardien l'a eu, c'tait il y a 56 ans... Mais Iker le mriterait. Il faudrait rcompenser un gardien, un dfenseur, un milieu de terrain etc. Je donnerais un Ballon d'Or Iker Casillas et un autre Cristiano Ronaldo, a expliqu le dfenseur espagnol dans les colonnes de Marca.

Real Madrid

Valbuena dnonce l'individualisme

Un latral polonais propos

LOM doubl pour Sagbo

Yannick Sagbo en route pour lOlympique de Marseille ? Il semble que non. Jai t approch par Fulham,

Sept candidats postulent la prsidence de la Fdration russe, vacante depuis la dmission de Sergei Alors qu'une partie de la Fursenko aprs l'limination de la slection nationale au premier tour de l'Euro-2012. Deux candidats sortent du presse anglaise annonait que Malgr la voLucas Moura allait quitter prolot : Nikolai Tolstykh, directeur du Colont d'Edin visoirement la Seleao (actuelmit olympique national, ancien Dzeko de rejoinlement aux jeux Olympiques) prsident du Dynamo Moscou dre la Serie A pour pour passer une visite mdiet de la Ligue professionnelle rcuprer du cale avec Manchester united, russe, et Sergei Pryadkin, actemps de jeu, Rola Fdration brsilienne a tuel prsident de la Ligue et berto Mancini, publi un dmenti. vice-prsident de la RFS. l'entraneur de Nous n'avons reu auL'lection est prvue le 3 Manchester City, ne cune requte de la part septembre. semble pas dispos d'un club anglais ce laisser ler son attasujet. Si c'tait le cas, quant. Il est peu probanous n'autoriserions ble qu'il pas le joueur parte. Il a quitter raison de l'endire que trac'est frustrant d'tre remplaant, mais la concurrence est normale dans un grand club, a nement, expliqu le manager de Manchester City peut-on hier sur la chane Sky Italia. L'internaPou lire dans le tional bosnien de 26 ans, sous contrat Amsterd r la troisime fo communiam s'est is de ran avec les Citizens jusqu'au 30 juin coupe d qu. L'agent es Pays- incline lors d g, l'Ajax 2015, est ardemment courtis par la e la Sup Bas. Do du milieu de en titre er ub Juventus de Turin et l'AC Milan. terrain de Sao Frank d en Eredivisie, le les champions e Boer o s joueur paula a galent sd Eindhov Clichy reoit des bananes en (4-2) subi la loi du P e ment dmenti tout , diman SV midi, Lors d'un match de prparation che l'A accord avec les Red Dehomme msterdam Are aprsqui opposait dimanche Manchester vils. s de Dic na. Les City au Limerick FC en Rpublique tromp k Advoc la v a d'Irlande (0-4), le latral gauche des meer pa igilance de Ke at ont Witsel, la solution de nneth V r l'inter Citizens, Gal Clichy, s'est plaint mdiair e secours nen (3 e de Toiv rd'un jet de bananes. Qu'est ce que e oManchester united Wijnald t 53), Lens (11 c'est triste de voir des bananes jetes ) e um pourrait voir s'envoler ses reld (44 (90 +3). Alde t sur le terrain ce soir... Sachant que des r we ) et espoirs de recruter Lucas gens dans le monde ont besoin de nourricontre s un but de Mar iMoura, annonc du ct du celo on camp ture, a prfr commenter l'international paris Saint-Germain cet redonn (75) avaient franais sur son compte Twitter. La police irespoir hiver. Selon O Jogo, les Red landaise a annonc que toutes les personnes lAjax. Devils pourraient se tourner impliques dans cet incident seraient bannies du vers le milieu oensif de Benca stade et auraient aaire avec la justice. Axel Witsel (23 ans, 29 matchs et 1

retient Dzeko

Mancini
Manchester City

A moins d'une semaine du lancement du championnat de France, l'Olympique de Marseille semble toujours touch par un exercice 2011-2012 trs dcevant. Le milieu oensif marseillais Mathieu Valbuena est revenu sur les raisons du mauvais rendement des Olympiens. Sur le potentiel, je ne suis pas inquiet. Avec cette quipe, on a aussi rivalis avec les meilleurs en Ligue des champions. (...) Il y a eu du relchement. On n'avait plus l'agressivit, la dtermination. Quand tous ces ingrdients manquent l'OM, tu es puni. Et puis, quand certains sont trop individualistes, tout le collectif le paye. A un moment, il y a eu trop d'individua-

L'entraneur de l'Olympique de Marseille, Elie Baup, n'a pas cach son souhait de recruter un nouveau latral gauche cet t an d'orir de la concurrence Jrmy Morel, qui n'a pas convaincu lors de sa premire saison dans la cit phocenne. Selon L'Equipe, le dfenseur Sebastian Boenisch a t propos aux dirigeants marseillais, mais se montrerait gourmand nancirement. Libre depuis la n de son contrat avec le Werder Brme, l'international polonais a particip l'Euro-2012 avec sa slection, mais n'tait qu'un remplaant en Bundesliga. Reste savoir si cette proposition sduira les Olympiens, qui n'ont pour le moment pas les moyens d'acheter.

Fabio Coentrao va-t-il quitter le Real Madrid un an seulement aprs lavoir rejoint ? Cest en tout cas ce quarme le quotidien portugais A Bola, qui explique que le latral gauche ne supporterait plus les critiques son gard. Linternational lusitanien serait, en eet, lass des commentaires concernant son rendement par rapport aux 30 millions deuros investis par le club madrilne pour sattacher ses services. Le journal voque un retour au Benca Lisbonne pour Coentrao, avec la possibilit dentrer dans un change avec Axel Witsel, le milieu de terrain belge qui plait beaucoup Jos Mourinho.

Coentrao voudrait quitter le Real

7 candidats la prsidence

Russie

Sorti aprs 42 minutes de jeu lors du match amical entre le Bayern Munich et le Werder Brme (2-2, tab: 2-4) samedi soir, Mario Gomez, l'attaquant du club bavarois, ratera le coup d'envoi de la Bundesliga le 25 aot prochain. L'international allemand est, en eet, touch la cheville droite et devra mme prochainement se faire oprer. Matthias Sammer, l'un des dirigeants du club, l'a conrm sur le site ociel du club. Il n'est pas en bonne condition. Il a besoin d'une opration, a expliqu le Ballon d'Or 1996. La dure d'indisponibilit du buteur ? Nous verrons combien de temps il sera indisponible aprs l'opration, a gliss, mystrieux, l'ancien dfenseur du Borussia Dortmund.

Gomez va tre opr

Bayern Munich

La Fdration brsilienne dment la venue de Lucas


but dans le championnat belge en 2011-2012). Le club mancunien serait prt orir 40 millions d'euros pour l'international belge, un temps

Manchester United

Le PSV re la Superc mporte oupe

Pays-Bas

MU sur Isco Selon l'dition britannique de Metro, Manchester united pourrait proter des dicults nancires traverses par Malaga pour recruter le jeune Isco. prsent avec l'Espagne aux jeux olympiques, celui-ci disposerait d'une clause de dpart value environ 20 millions d'euros.

courtis par le Real Madrid.

quOTIDIEN SpORTIF ANNExE DE pANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Contact@lebuteur.com

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb


SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

D crassage
Le proverbe du jour Jette le chanceux dans la rivire, il en ressortira avec un poisson dans la bouche
(proverbe arabe)
On peut lutiliser comme dodorant, pour dsinfecter une plaie, cicatriser plus vite ou raffermir sa peau... La pierre dalun a de nombreuses vertus ! Focus sur ce minral extraordinaire. Produit de beaut La pierre dalun naturelle resserre les pores de la peau, cest son action astringente. Cest idal pour viter les effets de poils incarns, boutons, et rougeurs lies aux irritations quotidiennes. De plus, vous pouvez lemployer pour raffermir la peau du visage ! Applique localement, lalun a un effet tonique sur la peau, comme les soins tenseurs mais moindre cot. Mode demploi : Geste beaut naturel au quotidien, appliquez la pierre humide sur le visage en massant tout moment de la journe, pour un coup dclat immdiat ! que lalun dpose la surface de la peau Mode demploi : Passer la pierre humidifie leau froide sur les zones raser. Appliquer avant un rasage lectrique pour faciliter la coupe et aprs un rasage manuel pour acclrer la cicatrisation. A savoir : En cas de rasage manuel, lapplication immdiate de la pierre dalun peut provoquer de lgers picotements. Des vertus bactriostatiques et coagulantes La pierre dalun, de par ses qualits bactriostatiques, inhibe la prolifration des bactries, souvent cause des mauvaises odeurs. De plus, son action coagulante permet de stopper les saignements lgers provoqus par les coupures, mme sur les zones du corps les plus fragiles. Mode demploi : Appliquez en massage la pierre humide directement sur la coupure ou lgratignure pendant quelques secondes (sauf sous les aisselles).

Horaires des prires

Le Buteur n 2009 Mardi 7 aot 2012


MARDI

Mardi
Dohr Asr Maghreb Icha

19 ramadhan 1433

Prvisions mto pour Alger et ses environs


CLAIRCIES ASSEZ ENSOLEILL

23

Mercredi
Fedjr Chourouk

: 12h54 : 16h41 : 19h51 : 21h20 : 04h21 : 05h59

MERCREDI

Qui est dispens du jene condition de le compenser aprs?

Fatwa du jour

Les vertus tonnantes de la pierre dalun (cheb)

Matin : 23 C A-M : 34 C Vent : 14 km/h Direction : N.

Matin : 24 C A-M : 35 C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Q Le malade (le mdecin tant seul juge en la matire). Q Le voyageur. Q La femme qui a ses menstrues ou perd du sang la suite d'un accouchement. Q La femme enceinte. Q La femme qui allaite son enfant. Dieu dit : Celui qui parmi vous sera malade ou en voyage et manquera des jours de jene devra les remplacer, Dieu veut faciliter votre tche et non la rendre difficile.

Les plus grands scientifiques musulmans Ibn Tufayl, son uvre est lorigine de Robinson Cruso
Abu Bakr Mohammed ben Abd-el-Malik ben Tufayl el-Qaci dit Ibn Tufail est n en 1110 Wadi-Asch (aujourd'hui Guadix, dans la province de Grenade, et mort en 1185 Marrakech), latinis en Abubacer, tait un philosophe arabe-andalous, astronome, mdecin, mathmaticien et mystique soufi.Tufayl, est un descendant de la tribu arabe des Qays, il s'impose sous les Almohades comme mdecin et philosophe. Auteur de luvre mdicale et philosophique, o l'on discerne l'influence de l'encyclopdie du Xe sicle des Ikhwan al-safa (frres de la sincrit) il est galement l'auteur d'un rcit philosophique, Vivant fils du vigilant, mettant en scne un enfant prodige, Hayy ibn Yaqzn, n par gnration spontane et vivant sur une le isole prs de l'Inde. Cet enfant qui n'a ni pre ni mre est lev par une gazelle et s'veille seul la philosophie et la connaissance de Dieu. Le titre du rcit et l'argument de l'histoire reprend une uvre d'Avicenne dans un esprit diffrent. L'uvre d'Ibn Tufayl est l'origine du Robinson Cruso de Defoe. Ibn Tufayl a exerc la mdecine Grenade puis a t secrtaire provincial. Il sera ensuite mdecin du Calife de Marrakech et sera de fait le protecteur d'Averros qu'il encourage commenter Aristote.

Contre la transpiration Naturelle, la pierre dalun est utilise pour limiter la transpiration, empcher la fermentation et neutraliser les bactries responsables des mauvaises odeurs. Cest sans risque de raction allergique, et facile : la pierre peut tre applique directement aprs la douche sur la peau humide, sur les aisselles, les pieds, le creux des mains, le front ou la nuque

Un assouplissant hypoallergnique Les assouplissants que lon met dans notre machine laver peuvent causer des allergies aux peaux les plus sensibles. Au contraire, lalun est un assouplissant 100 % naturel et hypoallergnique ! Dissout dans leau, lalun la mme texture douce que largile, mais il ne tache pas. Il est vendu sous forme de poudre dans le commerce, ce qui facilite son utilisation pour le linge. Mode demploi : On peut ajouter une bonne cuillre soupe de poudre dalun directement dans le tambour de la machine laver ou dans la lessive pour blanchir et assouplir le linge. Cest sans danger !

et rptez lopration autant de fois que ncessaire. Mme sur la gencive, cest sans aucun danger !

Recette
Ingrdients Q 500 gr damandes piles et moulues trs fin Q 1 jaune duf Q 200 gr de sucre en poudre Q Zeste dorange Q Une demi-cuillre caf d'essence damandes amre Q Feuilles de brik Q Sirop Q 450 gr de sucre et de jus de citron Q 1 corce dorange et 4 cuillres soupe de miel fin Faire un sirop pais avec les 200 gr de sucre et un peu deau

Samsa aux amandes

Un aprs-rasage naturel Les proprits cicatrisantes et astringentes de la pierre dalun font delle un vrai atout pour le rasage. Masculin ou fminin, le rasage provoque des ractions dsagrables (poils incarns, rougeurs et irritations) qui peuvent tre limites grce la fine pellicule protectrice

On dit souvent que les amandes sont trop grasses ou trop sales... Mais au contraire, elles sont pleines de vertus ! Bonnes pour le cur, excellentes pour lestomac et le transit, antioxydantes... Il suffit de savoir comment les consommer ! Le point avec le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste.

Les vertus des amandes

Des proprits cicatrisantes La composition de lalun fait de cette pierre un agent cicatrisant trs efficace. Avec elle, on peut localement soulager les petits boutons, les gencives douloureuses, les aphtes et autres petits problmes buccaux dentaires lgers. Mode demploi : Par application locale, dposez la pierre lgrement humide sur la zone traiter, rincez aprs quelques secondes

Lalun : pratique et pas cher ! GFacile dutilisation et sans risques pour la sant : Il suffit dappliquer la pierre dalun sur la peau humide puisque la pierre est soluble dans leau. Vendue sous plusieurs aspects (sticks, pierre brute, poudre) elle sadapte tous les besoins sans jamais nuire aux peaux sensibles G Economique : Une pierre dalun de 60 g a une dure dutilisation denviron une anne... soit 12 dodorants traditionnels ! G Simple conserver : On la conserve dans son emballage dorigine labri de lhumidit et surtout pas au bord de sa baignoire au risque quelle ne se dsagrge.

Prparation Commencer par prparer le sirop pour qu'il soit prt la cuisson de la samsa et ce en mettant sur feu doux le sucre semoule et l'eau, laisser cuire. Quand le sirop devient plus ferme rajouter le jus de citron et juste trois minutes avant d'teindre le feu rajouter le miel. Mlanger dans un saladier les amandes, le zeste d'orange, additionner du sirop. Une fois bien m-

lang, rajouter le jaune d'uf ainsi que lessence damandes. La pte doit tre bien homogne. Plier les feuilles de brik en petits triangles de 5 cm. Mettre environ la valeur dune cuillre caf au milieu du carr de feuille et replier. Sceller les bords avec un peu de blanc duf. Avec un couteau, dcouper les bords pour les galiser. Frire dans une pole dhuile jusqu' ce qu'elle change de couleur. Les placer dans un plat avec du papier absorbant mais avant il faut bien goutter le mlange. Ds qu'elles seront plus froides il faut les tremper dans le sirop pralablement prpar et bien les goutter. Vous pouvez dcorer avec un peu de pistache ou amande ou mme des noix pas trop moulu.

Le robot Curiosity se pose avec succs sur la Mars

La Nasa va dterminer si cette plante est habitable

Actuel

La Terre, avec ses ocans, ses forts et ses autres cosystmes, parvient encore absorber 50% du carbone produit par les activits humaines, en particulier avec la combustion de carburants fossiles comme le ptrole ou le charbon. Ce rsultat provient d'une tude publie le 2 aot 2012 dans la revue Nature par des scientifiques de l'universit Boulder du Colorado et de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Nul doute qu'il s'agit l d'une bonne nouvelle qui

La Terre absorbe encore 50% du carbone mis par lhomme


dmontre les formidables capacits de la Terre pour jouer un rle d'amortisseur des variations de la composition de l'atmosphre. Ainsi, l'augmentation de l'effet de serre, principal responsable du rchauffement climatique, n'en dplaise aux sceptiques (voir commentaires d'un billet rcent), reste dcale par rapport celle de la concentration de CO2. La mauvaise nouvelle, c'est que 50% du carbone mis... reste dans l'atmosphre. Et toute la question est de savoir pendant combien de temps la Terre va continuer tre capable d'engloutir de telles masses de carbone. Les chercheurs ne rpondent pas cette interrogation mais ils assurent que le phnomne ne peut tre ternel. Tout se passe comme si la plante nous donnait un dlai de grce. Le rsultat publi aujourd'hui signifie que l'augmentation de la concentration de CO2 dans l'atmosphre (reprsente ci-dessus) serait nettement plus forte sans la part de 50% des missions absorbe par la Terre.

Le robot Curiosity s'est pos hier lundi sur Mars au terme d'un voyage de plus de huit mois et aprs avoir parcouru 567 millions de kilomtres dans l'espace, a annonc la Nasa. Curiosity doit, au cours de sa mission de deux ans, vrifier si la Plante rouge n'abrite pas des traces de constituants de la vie autres que l'eau recherche lors des prcdentes missions. L'"amarsissage" du laboratoire scientifique mobile le plus sophistiqu jamais utilis en dehors de la Terre s'est pass comme prvu peu aprs 05 h 30 GMT (07 h 30 heure de Paris, dimanche 22 h 30 sur la cte ouest amricaine). Les contrleurs de la Nasa, l'agence spatiale amricaine, ont d'abord reu des signaux confirmant que Curiosity avait russi son arrive, puis ils ont capt presque aussitt les deux premires images envoyes du sol de Mars par le robot. Curiosity, mastodonte d'une tonne se dplaant sur six roues, est arriv non loin d'une haute montagne constitue de couches de sdiments, le mont Sharp, qui se dresse sur une hauteur de 5 km au milieu du cratre de Gale, cuvette vraisemblablement forme lors de la chute d'un astrode ou d'une comte il y a 3,5 4 milliards d'annes. Tout a parfaitement fonctionn et le temps sur Mars tait favorable dans la zone d'arrive.

Amande douce et amande amre, on connat rarement la diffrence. Et pourtant, les confondre pourrait tre trs nocif ! Lamande amre est un fruit toxique qui demande une grande prudence. Elle contient de lacide cyanhydrique, autrement dit du cyanure ! Consommer seulement 20 fruits peut entraner la mort (Ma Pharmacie Naturelle, Robert Laffont 2008) !

Amande douce et amande amre : quelle est la diffrence

Ne ws
Sant

On connaissait les vertus du chocolat noir contre le stress. Il semblerait que cet aliment soit aussi un bouclier efficace contre les coups de soleil. C'est en tout cas la thse avance par des chercheurs de l'universit Laval de Qubec (Canada). Selon les scientifiques, c'est la teneur en polyphnols, des molcules organiques contenues dans le chocolat noir, qui expliquerait l'effet protecteur du cacao contre les mfaits des UV. Des tudes cliniques sont en cours pour vrifier lhypothse selon laquelle une exposition chronique au chocolat noir riche en polyphnols pourrait savrer une stratgie efficace de protection contre les effets

Du chocolat contre les coups de soleil

Mais rassurez-vous, faible dose vous ne risquez rien. Cest dailleurs avec beaucoup de parcimonie quelle sutilise en ptisserie et en confiserie, comme pour la prparation des fameuses Coucougnettes dHenry IV, des bonbons base damandes fabriqus dans le Sud-Ouest. Elle est galement utilise comme conservateur, notamment dans la colle papier.

Parce quelles sont amenes tre remplaces, on a tendance ngliger les dents de lait. Pourtant, leur sant est essentielle celles des dents futures, dfinitives. Dune part parce quune carie, cest--dire une attaque bactrienne, peut "contaminer " la dent qui viendra la remplacer. Dautre part parce la dent de lait doit rester en place jusqu ce que la dent dfinitive vienne la remplacer au "bon endroit". Sil y a trop de place, les dents dfinitives pousseront "nimporte comment". Conclusion : brossage des dents rgulirement, visite de contrle chez le dentiste, limitation des sucreries pour tous les enfants !

Vrai !

Il faut soigner les caries des dents de lait

Question

A Nettoyer rapidement des baskets blanches


stuce du jour
C'est la grande mode des baskets blanches. Mais peine mises, elles sont dj sales. Pour bien faire, il ne faudrait les porter qu' la maison, et encore. Il n'est pas possible de les passer tous les jours la machine laver (qui marche trs bien pour le grand nettoyage) aussi passez une ponge imbib de votre dtachant textile habituel pour le nettoyage quotidien.

Le

C hiffre du jour

nocifs des rayonnements ultraviolets. Mais en attendant les rsultats, les chercheurs affirment que le cacao assure une bonne oxygnation et une bonne circulation du sang la surface de la peau. En 2007 dj, un dematologue britannique avait mis en avant les effets protecteurs du chocolat, aux cts des aliments qui contiennent du lycopne ou de la vitamine A. Un bmol toutefois pour les amoureux du chocolat blanc et au lait, seul le chocolat noir qui contient au moins 60 85 % de cacao serait efficace ! Et il est vident, que manger du chocolat n'empche pas de se protger des UV avec une crme solaire !

50

11:10 Modern Family 11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:00 Scnes de mnages 12:30 100% montagne 12:35 Mto 12:45 Le tueur de l'opra 14:40 Comment sduire un millionnaire 16:50 Le bus 17:45 L't de 100% Mag 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 Zita, dans la peau de... 21:05 Zita, dans la peau de... 22:20 Zita, dans la peau de... 23:30 Three Rivers 00:15 Three Rivers 01:00 M6 Music / Les nuits de M6

11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:45 Petits plats en quilibre t 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Ma famille tout prix 15:30 Grey's Anatomy 16:20 Grey's Anatomy 17:05 Secret Story 18:05 Au pied du mur 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:40 Nos chers voisins 19:50 Agathe Clry 21:55 New York unit spciale 22:40 New York unit spciale 23:25 New York unit spciale 00:20 Enqutes et rvlations

12:00 Journal 12:43 Mto des plages 12:44 Expression directe 12:45 Consomag 12:50 Expression directe 12:55 Toute une histoire 13:35 Ct Match 13:45 Jeux olympiques Londres 2012 19:00 Journal 19:35 Secrets d'histoire 21:15 Tirage de l'Euro Millions 21:20 Le bal des actrices 23:05 Dans quelle ta-gre 23:10 Journal de la nuit 23:25 Villa Amalia 00:55 La dynastie des Strauss

16:40 Les grands explorateurs 17:00 TV5MONDE, le journal 17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Les Boys 18:00 Recettes de chefs 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:20 Mains et merveilles 19:30 Journal (France 2) 19:55 Un objet, un exploit 20:00 Carmen 21:40 TV5MONDE, le journal 21:50 Journal (RTS) 22:25 Les carnets du bourlingueur 23:15 TV5MONDE, le journal Afrique 23:30 Ce jour-l 00:50 Courts sjours

JSK, notre entraneur nous a obligs ne pas jener

Azzedine
N 2009 MARDI 7 AOT 2012

At Djoudi En juniors la

Allez le jene !

Lassociation chorba-bourek est incontournable.

Comment va Azzedine, en ce mois de enfant ? a Tizi Ouzou un spcialiste de la zlaRamadhan ? Oui, et en ce qui me concerne, je me rapbia. Cest la premire fois depuis des annes pelle de ma premire journe de jene ou caf ? que je ne travaille pas au mois de Ramadhan. comme si ctait hier. Ctait dans notre Mme si je ne suis pas un adepte des Cela me permet deectuer mes prires et de grande maison de Tbessa. On ma fait moncafs, il marrive en ce mois de Ramalire le saint Coran.Tout se passe merveille. ter sur une tonnelle. Mon regrett pre tait dhan de siroter, assez rgulirement un trs heureux et je me souVous supportez, donc, assez bien le jene. expresso. viens que jen ai bien proCest cela ? Lben ou rab ? t car il ma achet toute Disons que dans ce Lben accompagn de dattes juste les choses que je voulais. is tout combat avec le jene, je aprs lAdhan. Jaura ur que mne largement eux Te rappelles-tu avoir po Viande de veau ou dagneau ? points. Si cela continue, rompu le jene avant donn pre Invariablement de lagneau pour la je gagnerais par K.O. Je lAdhan ? regrett r La chorba. Pour ce qui est du deuxime mon ie ne vous cache pas que je Oui, et ce ntait pas u pr plat, de la viande de veau. vaque mes occupations de mon propre gr .Diaurait p que. Matlo ou kesra ? sans aucun problme et je sons quon ma oblig le Mec De la kesra. Celle de Mila ou prpare fais mme du sport en faire. par mon pouse. compagnie de mon ami Comment cela ? Kamel Benazzouz. Tolrant ou rancunier ? A lpoque, je faisais partie de lquipe juToute ma vie, jai t tolrant. Toutes Calme ou nerveux ? nior de la JSK. Pour prparer la nale de la les personnes qui mont fait du tort ont Je suis dun naturel trs calme. Mme duCoupe dAlgrie de la catgorie, nous avions commentaire ? eu droit mon pardon. rant le mois de Ramadhan, je ne perds pas jouer un match amical contre une slection Cela conrme ce que je vous disais. Jai mon sang froid. Pas plus tard quhier, jai cubaine. Ctait en plein mois de juin et il faiEt si vous rencontrez une personne avec mal au cur quand je vois certains matchs. bien gr une situation qui allait dgnrer sait trs chaud. Le match devait dbuter qui vous avez eu maille partir ? Par ailleurs, je suis trs heureux pour les Sen gardant mon calme.Je noublie pas que ce 18h. Notre entraneur nous avait ordonn de Je lui parlerais comme si de rien ntait. Le ngalais et les Egyptiens. mois de Ramadhan est celui de la tolrance ne pas jener. Nous tions deux seulement mois de Ramadhan nest-il pas celui de la et du pardon. refuser et le coach nous a aussitt carts de Avec qui prfres-tu tre table ? pit et du pardon ? lquipe. Intrieurement, ctait pour nous Avec ma famille au grand complet. Ce Fainant ou actif ? Est-ce que tu eectues des bonnes actions une grande victoire. sont de vritables moments de bonheur et de Ni lun ni lautre. Je fais ce que jai faire en en ce mois sacr ? joie. essayant de mappliquer du mieux que je Vous navez, donc, pas rompu le jene. Sans entrer dans les dtails, envers les npeux. Aprs la prire du Fedjr, je me rendors. Malheureusement, oui, mais un peu plus O se trouve Azzedine au moment de cessiteux. Je noublie pas que si nous jouisAprs cela, je suis un programme prtabli. tard. Encore une fois, notre entraneur nous lappel de lAdhan ? sons chez nous de tout le a obligs de ne pas jener lapproche Devant la tlvision. Je ne rejoins la table confort, il y a des gens qui Tarrives-t-il de te disputer au mois de de la nale. Nous esprons que quau tout dernier moment et aprs la rupnont mme pas de quoi Ramadhan ? Dieu nous accordera Son parture du jene, jaccomplis mes prires. subsister. kkaz Je ne me rappelle pas mtre disput au Boua dj don. Le comble, cest que nous cours de ce mois sacr. Cela a d peut-tre Tarrives-t-il de faire des incursions dans Vers qui vont tes jenions toute la journe pour et El Ha , marriver du temps de ma jeunesse. la cuisine ? prdications, au r manger et boire une heure et (Rires) De temps en temps, et moi, je moment de la prire ? Lakhda ! Que te manque-t-il ? demie avant lAdhan cause des connais par cur et bien lavance le menu bles Je prie Dieu pour quil Faire mes prires sur les lieux saints, Mentranements. ingala du jour. Je donne aussi un coup de main, accorde Sa sainte misridine et La Macque. Qui tait votre entraneur pour la confection du bourek, par exemple. corde mon dfunt pre. Pour quelle raison nas-tu pas cette poque ? Il nous a quitt il y a de cela 29 ans. Ton programme tl prfr ? programm une Omra en ce mois de Il ny a aucun intrt citer son Il marrive de regretter de ne pas le voir Essentiellement des sketches avec pour acRamadhan ? nom. En ce qui nous concerne, nous tions constater de visu la russite de ses enfants et teurs Bouakkaz, El Hadj Lakhdar et MustaJai eectu une Omra lanne passe. Jai jeunes et, donc, inuenables. de ses petits-enfants. pha. Il y a aussi des jeunes qui sont pass quinze jours La Mecque et cela me Aimes-tu faire les marchs ? prometteurs. En quoi veux-tu que les Algriens manque dj. Jaime bien ner dans les marchs. Dailchangent ? Jeux de cartes ou dominos ? Et pour ce qui est du plerinage ? leurs, jaime bien changer dendroits o mapJe voudrais que cette nervosit, durant le Cela fait longtemps que je ne joue ni aux Ce sera pour bientt, Incha Allah. provisionner. Cela me permet de prendre des mois de Ramadhan, disparaisse. cartes ni aux dominos. En quoi dire Azzedine le coach nouvelles de personnes que je connais. Quel est le dfaut dAt Djoudi en ce mois Que penses-tu de ceux qui jettent des dAzzedine lhabituel ? Rsistes-tu la soif et la faim ? de Ramadhan ? sachets poubelles par les fentres ? Sincrement, il y a une trs grande diAssez, oui. Mais ces derniers jours il a fait Je crois que je pousse un peu trop bout Cest ne rien comprendre surtout quharence. Le fait de ne pas travailler a certains trs chaud. mon organisme. biter des cits nest pas nouveau pour les Alavantages. Le travail dentraneur fait que Quel est ton plat prfr ? griens. Ce sont l des gestes bannir. Prfres-tu que les entranements se nous sommes loigns de nos familles. Je ne vais pas tre original. droulent en nocturne ou en diurne ? Maintenant, jai plus de temps donner ma Et ceux qui font de la vitesse au volant ? La chorba accompagne de En t et au moins de Ramadhan, il est femme et mes enfants. Je passe Ils font courir des bourek. La rupture du prfrable de sentraner et de jouer la nuit. plus de temps avec les amis et risques tout le ra jene doit se faire avec Cependant, il est bon de je dcouvre beaucoup de monde. En plus La kes use, des dattes et du lben. programmer quelques choses. La chose la plus imde la rpression, ection n po de mo r ! sances deux heures La sl que jai portante est labsence de Chorba frik ou il faut beaucoup en s avant la rupture du stress. vermicelle ? bi de pdagogie. mpique rgement oly jene. Frik , mais celui de KhenIl arrive un moment o les Il te reste 5 e a la ux de chela. Savez-vous pourquoi ? prpar aux Je Est-ce que tu suis les JO choses du terrain vous minutes la tlvision ? manquent, nest-ce pas ? Non. vivre, que sa place dres. Pas rgulirement. Cest certain. Tous les connaisseurs vous le A Khenchela, le frik est grill et cela donne fais-tu ? Lon diront : tre entraneur nest pas seulement un got exceptionnel. Jessaie de faire Pour ce qui est du un mtier, cest une passion. du bien autour de moi et prier. tournoi de football, tu Prfres tu les plats de ta maman ceux dois regretter labsence de Cest le premier Ramadhan que tu passes de ton pouse ? Justement, es-tu assidu en ce qui lAlgrie, nest-ce pas ? hors des terrains, cest cela ? Auparavant, mes plats prfrs taient concerne tes prires ? Jai toujours dit que nous avons laiss Cest vrai, cela fait des annes que je passe ceux de ma maman. Maintenant, disons Trs assidu mme. Jeectue mes prires et chapper une occasion en or. Notre slection le Ramadhan la tte dune quipe, ce qui quelle a pris sa retraite. Mon pouse, que celles des Tarawih la mosque. Je lis beauolympique avait largement les moyens daller laisse trs peu de place aux choses de la faDieu la protge a pris la relve de fort belle coup le saint Coran. trs loin dans cette comptition. mille. manire. Mes surs aussi se dbrouillent pas Azzedine, saha ramdhanek. mal en cuisine. Quel est ton favori ? A quel ge as-tu observ le jene pour la Je voudrais souhaiter un bon Ramadhan La slection brsilienne est largement aupremire fois ? Hamoud ou Coca ? tous les Algriens. Il nous faut aider les ordessus du lot. Toutes les autres quipes se va- phelins, les ncessiteux et tous ceux qui soufJe pense que ctait vers 5 ou 6 ans et ctait Hamoud, mais jvite les boissons galent plus ou moins. Tbessa. zeuses. Disons que je bois plutt des jus. frent en silence. Adlene C. Ton quipe a battu le Sngal, une quipe Existe-t-il un rituel que vous observez Zlabia ou kalb ellouz ? qui est passe au deuxime tour .Un pour la premire journe de jene dun Kalb ellouz et parfois un peu de zlabia. Il y