62/07 VAL

INGENIERIA QUIMICA
Apreciados Seores, Les remitimos el artculo publicado en Ingenieria Qumica Noviembre 06 en relacin a VYC industrial,s.a. Un rico patrimonio en I+D al servicio de sus clientes. Cordialmente, Dpto. Comercial

http:// www.vycindustrial.com

entrevista
INGENIERIA QUIMICA

Miquel Esp Pumarola, director gerente de Vyc Industrial, S.A.

VYC INDUSTRIAL, S.A.

Un rico patrimonio en I+D al servicio de sus clientes

VYC INDUSTRIAL S.A. es una empresa que ha vivido y evolucionado con el aceite trmico y el vapor. Miquel Esp Pumarola, director gerente de la empresa, nos habla de su experiencia, expectativas, prximos lanzamientos y nos ofrece alguna de las claves de sus xitos: ofrecer calidad, prestaciones, rendimientos, ahorro energtico y tecnologa punta, sin olvidar un servicio tcnico / comercial muy cualificado a travs de un equipo de ingenieros titulados. Cul ha sido la evolucin de Vyc Industrial S.A. desde su creacin? La empresa se fund en Terrassa (Barcelona) a principios de siglo, concretamente en 1914, en pleno apogeo del sector textil cataln. Inicialmente, fuimos especialistas en calefaccin pero la emergente industria textil necesitaba empresas especializadas en vapor y nuestro conocimiento en calderera nos brind esta posibilidad. Empezamos como instaladores y posteriormente al ir tecnificando la empresa, nos consolidamos como fabricantes de calderas de vapor y maquinaria textil. De hecho, as nacieron dos de las actuales divisiones de VYC: la de Climatizacin y la de Calderera. En la construccin de nuestras calderas de vapor, emplebamos componentes que difcilmente localizbamos en el mer-

cado nacional y su importacin era complicada. Esta dificultad la solventamos manufacturando vlvulas, manmetros y otros componentes para autoconsumo. Con el paso de los aos, generamos un programa de fabricacin lo suficientemente atractivo como para comercializarlo y as naci la que actualmente, es la Divisin de Vlvulas. La adaptacin al mercado ha sido una tnica constante. Hemos fabricado maquinaria textil, calderas de calefaccin, quemadores, manmetros... Fuimos la primera empresa en Espaa en hacer una instalacin por paneles radiantes, pioneros en instalaciones de gas, cogeneracin, bio-disel, etc. Desde 1914 hemos vivido y evolucionado principalmente con el vapor y el aceite trmico. Tenemos un rico patrimonio tcnico, fruto de este siglo, dedicado al campo trmicoenergtico con absoluto rigor y seriedad. La empresa, actualmente, est formada por cuatro divisiones: - Divisin Climatizacin: somos especialistas en el campo de la climatizacin industrial, refrigeracin y sistemas de extraccin de aire. Desde el proyecto a la puesta en marcha y mantenimiento. Disponemos de un equipo de ingeniera altamente cualificado y ofrecemos nuestra experiencia en los proyectos ms complejos. - Divisin Calderas: a finales de los 80 decidimos centrar nuestra fabricacin propia en calderas muy especiales. Programa VYC Calderas de vapor VYC acuotubulares, modelo HK, en potencias que van de los 250 a los 2.500 Kg de vapor por hora a 16 bar en categora C. Calderas de vapor VYC elctricas, modelo EL/VH, con una gama desde 6 a 400 Kg de vapor por hora a 10 bar. Generadores de fluido trmico VYC de 99 a 3.488 kW de potencia, con temperaturas superiores a 350C y altos rendimientos. Nos dimos cuenta de que en el futuro la inmensa mayora de fabricantes europeos de calderas de vapor y aceite trmico, iran desapareciendo. Hoy en da, debemos diferennoviembre 06

55

entrevista
INGENIERIA QUIMICA
ciar entre fabricantes de calderas y talleres con capacidad de fabricar erca del 70% alguna caldera. Sin duda, nuestra representada LOOS Deutschland de la facturacin Gmbh es lder indiscutible en el de la Divisin de Vlvulas mercado de fabricantes de caldese debe a la exportacin ras de vapor. Si les apetece ver que es una fbrica de calderas, les invito a conectarse a http://www.vycindustrial.com/calder. Nuestro por y agua caliente de programa con LOOS cubre todas las exigencias del mercado. ECO Kettelservice B.V.

Complementos de la sala calderas: Circuitos de control secundario, mdulos de calentamiento/ enfriamiento, depsitos, expansionadores, etc. Completamos nuestro programa con el alquiler de calderas de vanuestra representada holandesa

Programa LOOS Calderas de vapor LOOS desde 80 a 55.000 kgvapor/h, y hasta 31 bar de presin. Con amplia gama de modelos desde calderas de vapor rpido a calderas de doble hogar, pasando por calderas pirotubulares de tres pasos de humos, de baja presin y de vapor saturado o sobrecalentado. Calderas LOOS de agua sobrecalentada, de 350 a 35.000 kW y 30 bar de presin y una temperatura mxima de 235C. Calderas LOOS de calefaccin, de 350 a 19.200 kW, hasta 16 bar y con una eficacia de hasta el 105%. Complementos de la sala de calderas: desgasificadores totales o parciales, descalcificadores, economizadores y dosificadores de productos qumicos, tanques, depsitos, etc. Para completar nuestro programa de fabricacin en fluido trmico, tenemos la representacin de HTT Energy Systems GmbH. Al igual que LOOS, HTT es nmero uno en Europa en su sector de actividad: Programa HTT Generadores de fluido trmico HTT de 80 a 30.000 kW de potencia, con temperaturas superiores a 360C y altos rendimientos. Combustibles convencionales. Generadores de fluido trmico HTT adecuados para combustibles slidos, especialmente diseados para cada tipo de combustible. Generadores elctricos de fluido trmico HTT con potencias de 3 a 3.000 kW.

Programa ECO Calderas de vapor en contenedor de 400 a 2.600 Kg/h y hasta 16 bar. Calderas containerizadas frontalmente para potencias de 5.000 a 16.000 Kg/h y 26 bar. Calderas de agua caliente de potencias entre 150 y 5.000 kW a 10 y 16 bar. Complementos de la sala calderas: desgasificadores, descalcificadores, tanques alimentacin o depsitos de combustible lquido, etc. Ofrecemos tambin la posibilidad de realizar o colaborar en: mantenimientos, asistencia tcnica, revisiones y puestas en marcha; instalaciones de gas, vapor, aceite trmico, agua, etc. Adems de un servicio de atencin al cliente 24 horas. - Divisin Legalizaciones: disponemos de las debidas autorizaciones que nos permiten ofrecer a nuestros clientes asesoramiento y asistencia tcnico-legal en temas de seguridad industrial y medioambiental, en campos tan diversos como: legalizaciones, registros industriales, licencias medioambientales, aparatos a presin, instalaciones de fluidos, combustibles, instalaciones: elctricas, trmicas y frigorficas, plantas de productos qumicos, as como en proyectos, instalaciones y homologaciones. - Divisin Vlvulas: diseamos, fabricamos y comercializamos vlvulas de regulacin y control para todo tipo de fluidos, especialmente vapor. No nos detenemos, investigamos y renova-

noviembre 06

56

entrevista
emos puesto en marcha la mayor caldera de vapor instalada en toda Espaa
mos. Seleccionamos materiales, producimos utilizando avanzados procesos de produccin, calidad de acuerdo con ISO 9001, fidelidad a normas y regulaciones como CEE, ensayos y controles para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Programa Vlvulas: Vlvulas de seguridad (apertura total instantnea, normal, progresiva o rompedora de vaco). Vlvulas de retencin (a disco o pistn). Purgadores (termodinmicos o bimetlicos). Reductoras. Mezcladoras. Flotador-Boyas. Instrumentacin (tubo de sifn, vlvulas de interrupcin a punzn). Purga calderas (purga lodos o de sales, manuales y automticas). Dispositivo refrigerador de muestras. Dispositivo de control de nivel (a boya, conductivo o capacitativo). Indicadores de nivel (indicadores, grifos, cristales y lminas de mica). Qu expectativas tienen para los prximos aos? Debemos diferenciar entre las divisiones de mbito nacional y las de mbito internacional. En las primeras, las expectativas son ms conservadoras. La coyuntura actual no admite triunfalismos pero paradjicamente en nuestro caso, la globalizacin de determinados sectores nos favorece. La pequea y mediana empresa deja paso a grandes grupos de fabricacin. Las pequeas calderas de vapor van desapareciendo en favor de las grandes calderas y es en este segmento donde mejor nos defendemos. Clientes que exigen calidad, prestaciones, rendimientos, ahorro energtico, tecnologa puntera, etc. No en vano, hemos seguido siempre esta filosofa en nuestra poltica de producto. Fuimos los primeros en Espaa en sustituir los cuadros de caldera convencionales por los controladores PLC y as un sinfn de hechos diferenciales que nos sitan como empresa lder en tecnologa en nuestro sector. La colaboracin con LOOS y HTT nos ha enriquecido notablemente y nos ha dado una mayor madurez si cabe. Como he comentado anteriormente, la adaptacin al mercado ha sido una tnica en VYC. Nos adaptamos y mutamos de acuerdo con las necesidades del mercado. Por ejemplo, recientemente hemos incorporado un parque de alquiler de calderas. El mercado lo peda y en toda Espaa nadie ofreca un servicio tan completo y cualificado como el que actualmente ofrecemos. En lo que concierne a la Divisin de Vlvulas, est en una fase de crecimiento galopante. Actualmente, cerca del 70% de la facturacin se debe a la exportacin. Operamos en 76 pases de
noviembre 06

Durante los ltimos aos hemos invertido en I+D, automatizacin de mtodos y procesos, lneas automticas de pruebas y ensayos, homologaciones internacionales, certificaciones de empresa y productos. La nuestra, es una empresa familiar que generacin tras generacin ha sabido evolucionar a base de transmitir la pasin por esta actividad y de formar un excelente equipo. Nuestro espritu renovador nos anima a seguir en esta lnea de inversiones. Tenemos la gran suerte de hacer lo que nos gusta y de que nos guste lo que hacemos. Qu nos pueden adelantar sobre prximos lanzamientos o innovaciones incorporadas en sus equipos? En las divisiones de Calderas y Climatizacin nos esmeramos para mejorar da a da nuestro servicio tcnico, ofreciendo alternativas tipo Servicio de atencin al cliente 24 horas, servicio telemtico, etc. En lo que concierne a producto entre la fabricacin propia y la de nuestras representadas, hacemos frente a todas las necesidades del mercado. Podemos ofrecer desde una caldera de vapor elctrica para producciones de vapor irrisorias hasta calderas de 55 t de vapor hora. Hace unos meses hicimos la puesta en marcha de una caldera de vapor LOOS, pirotubular, horizontal, de doble hogar y fabricacin seriada para una potencia trmica de 34.319 kW. La mayor caldera de vapor instalada en toda Espaa!.Tanto VYC, LOOS como HTT vamos presentando ms que novedades, evoluciones del producto, tanto en diseo constructivo como en equipamiento. En la divisin de Vlvulas, nuestro espritu renovador nos anima a seguir en la lnea de inversiones que anteriormente le explicaba. Durante este ao 2006 hemos presentado las siguientes novedades: Dispositivo de control de nivel de calderas por electrodo capacitativo. Un gran avance en temas de seguridad industrial, desarrollado con diseo y tecnologa propia. Es un tema de

57

INGENIERIA QUIMICA

los cinco continentes. Llevamos muchos aos generando confianza entre nosotros y nuestros clientes. Una confianza que da a da, se ha acrecentado porque hemos sido capaces de ir incorporando productos atractivos a unos precios competitivos. Nuestra informacin tcnica es muy didctica y nuestro servicio tcnico-comercial, formado ntegramente por ingenieros titulados, nos permite ofrecer un servicio muy cualitativo.

entrevista
INGENIERIA QUIMICA
especial inters para empresas con caldera de vapor que quieran sumarse al nuevo reglamento de aparatos de presin que en breve aparecer, en materia de vigilancia de salas de calderas. Sin duda, un tema muy pero que muy a tener en cuenta ya no por el ahorro en disponibilidad de personal, sino por la absoluta fiabilidad de los equipos electrnicos frente a los dispositivos mecnicos convencionales. En vlvulas de seguridad de apertura total instantnea, ampliamos el Modelo 496 hasta DN-200x300 con lo que llegamos a cubrir caudales de hasta 1.500.000 litros/hora en lquidos. Tambin, presentamos el Modelo 695 en versin inoxidable. Hemos ampliado nuestra gama del Modelo 295, de vlvula de seguridad de apertura normal hasta R.11/4x2.El resto de novedades ya previstas para el 2007, permita que me las reserve pero giran en torno a consolidarnos como uno de los lderes en el mercado mundial de vlvulas. Cmo han conseguido ser lderes en ventas de vlvulas de seguridad en Espaa? Ofrecemos casi un siglo de experiencia en vlvulas de seguridad. Tenemos un rico patrimonio en I+D al servicio de nuestros clientes. El diseo lo hacemos segn Norma internacional ISO 4126-1:1991 Vlvulas de seguridad. Realizamos una seleccin minuciosa de proveedores, con un mximo nivel de exigencia en la recepcin y aceptacin de las materias primas. En cuanto a trazabilidad, todas las piezas estn numeradas, registradas y controladas. Cada uno de los componentes de nuestras vlvulas lleva marcado este control y la vlvula, la orden de fabricacin. En cualquier momento podemos conocer el historial de dicha vlvula. El proceso de fabricacin se realiza en nuestra fbrica de Terrassa (Barcelona) con los ms modernos y sofisticados criterios de fabricacin. Certificaciones de las vlvulas de seguridad VYC: Las superficies de cierre estn tratadas, rectificadas, lapeadas y bruidas, por lo que se consigue un grado de estanqueidad, incluso superior al exigido segn DIN-3230, hoja 3. Inspeccionamos y controlamos. Tenemos un gran stock de componentes para montaje inmediato de acuerdo con las necesidades de nuestros clientes. Todos y cada uno de los elementos de cierre estn protegidos durante el proceso de fabricacin y almacenaje. Disponemos de lneas automticas de montaje equipadas con tecnologa punta, controles dimensionales, pares de apriete, etc. Realizamos ensayos visuales y de funcionamiento, as como ensayos de resistencia y hermeticidad, todos ellos segn DIN-3230. Nuestras vlvulas se suministran precintadas a la presin de disparo solicitada. Todos los bancos de pruebas son automticos, con tecnologa informatizada de ltima generacin de una precisin y fiabilidad absoluta. El proceso lo ejecuta personal altamente cualificado y da fe de ello TV Rheinland Ibrica, S.A. A la vlvula, se acompaa el certificado de materiales con sus coladas y el de tarado, pruebas y rendimientos segn
noviembre 06

EN-10204 3.1.B, con su grfica de comportamiento. Tambin se adjunta el manual de instrucciones de acuerdo con P.E.D.97/23 CE. Sin duda nuestro grado de autoexigencia con el producto queda plasmado en estos certificados, uno de los ms completos en todo el mundo. Las vlvulas se suministran con las conexiones protegidas y las partes rotativas bloqueadas para que no se daen durante el transporte. Los embalajes son adecuados para garantizar los envos a cualquiera de los cinco continentes. Recuerde que VYC Industrial tiene una red comercial internacional y encontrar vlvulas, recambios y asistencia por todo el mundo. Las vlvulas ofrecen un funcionamiento preciso en apertura y cierre, as como una gran capacidad de descarga. Las vlvulas para lquidos ofrecen caractersticas de apertura similares a las vlvulas de seguridad de apertura progresiva.

- Certificaciones conforme a los requisitos de la directiva 97/23/CE. - Verificacin CE de las vlvulas certificada por: TV Rheinland Ibrica, S.A. CE 1027. - Examen CE de tipo (Mdulo B+F) informe n 33530455 certificado por: TV Rheinland Ibrica, S.A. - En conformidad con la directiva ATEX 94/9/CE Aparatos y sistemas de proteccin destinados a ser utilizados en atmsferas potencialmente explosivas. Referencia LOM 05.399 R quedando los equipos incluidos en el grupo II categora 2. - Homologaciones internacionales: ISCIR, ITI, NASTHOL, etc. - Homologadas y/o instaladas en cualquier empresa con vehiculacin de fluidos. - Sistema de calidad para diseo, fabricacin y comercializacin de acuerdo con DIN EN ISO 9001:2000 certificado por TV CERT de la TV Anlagentechnik GmbH. Y a todo esto debe aadirse: una relacin calidad/precio ptima, cursos de formacin, presencia en ferias, visitas personales, contacto permanente con nuestros clientes, atencin al cliente, plazos ajustados y todo un equipo tcnico y comercial al servicio de sus necesidades. Pretendemos que en nuestras vlvulas se refleje la ilusin del futuro con la experiencia del pasado.

58

entrevista

emos desarrollado un dispositivo de control de nivel de calderas por electrodo capacitativo

Madrid, ambos con un elevado ndice de participacin. Los temas que hasta la fecha hemos tratado suelen ser de actualidad: -Ahorro energtico: sistemas de recuperacin de calor, economizadores en calderas de vapor, recuperadores en generadores de aceite trmico... -Acondicionamiento del agua de alimentacin en calderas de vapor. -Tipos de calderas: Criterios de seleccin. -Dispositivos de seguridad y control de calderas. -Sistema de control integral PLC. -Vlvulas, quemadores y accesorios. -Novedades en mbito de normativas, reglamentos u otras disposiciones. Un par de veces al ao, invitamos a clientes y colaboradores a visitar las fabricas de nuestras representadas. Por ejemplo, el prximo abril / mayo 2007 visitaremos de nuevo, las fbricas de LOOS en Gunzenhaussen (Alemania). Son viajes en los que combinamos la formacin terica con la prctica. Brindamos la posibilidad de ver mtodos y sistemas tecnolgicamente punteros en el mundo. Sin duda, una experiencia nica.

Vyc Industrial S.A. organiza peridicamente jornadas tcnicas. Qu temas se tratarn en las prximas reuniones? Nos gusta compartir nuestro patrimonio tcnico y nos creemos en la obligacin de colaborar en la formacin de nuestros clientes y colaboradores. Disponemos de cursos formativos de diferente ndole: Cursos especficos de producto que impartimos preferiblemente en nuestras nuevas aulas de formacin de Terrassa (Barcelona). Explicamos los principios de funcionamiento, clculos dimensionados, normativas, etc., y se hacen prcticas de montaje, desmontaje y ajuste. Prestamos especial atencin al asistente para la seleccin de vlvulas de seguridad (svs@vyc), una herramienta indispensable para ingenieros y proyectistas. Forums formativos. Los imparte nuestro equipo tcnico en algunos casos en colaboracin con invitados especialistas en el tema. Solemos celebrarlos en diferentes ciudades europeas. En Espaa, los ltimos, se celebraron en Terrassa (Barcelona) y en