Saâdane Son manager a exigé du cash

«Je ne fermerai Lachkham refuse

pas les portes
de s’entraîner

MCA
de l’EN à Lacen»
Touré menace ▲
«Pas question que je paie
pour résilier mon contrat»
MERCREDI


JANVIER 2009

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N°753 PRIX 20 DA

JSK Lang tranche

«Sambeya ne m’a pas convaincu,
Diarra a ses chances»
Kab
proposé
Hannachi ne lâche
pas
Traoré
«J’ai donné ma
parole à la JSK»
USMA
Cordoba,
c’est fait !
Rial «La venue
de Herkat ne
m’inquiète
guère»
CRB
USMB Edwin et Nibié s’engagent
Ghalem refuse
de rejoindre pour deux ans et demi
Blida Kerbadj «Ces deux
joueurs ne
Oussad claque resteront pas longtem
ps en Algérie»
la porte
USMH Hanitser OK, Boualem ça coince
 2 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

&283'·°,/JSK

La JSK attendait Traoré,

Hannachi ne
lâche pas Traoré
La piste Moussa Traoré est toujours
elle découvre Diarra
d’actualité. L’international burkinabé, qui Sa fiche technique
devait arriver hier, intéresse toujours
autant le président de la JSK, Moh Cherif Non : Diarra
Hannachi. D’ailleurs, ce dernier ne Prénom : Abdoul Rahmane
ménage aucun effort au jour d’aujour- Rajé
d’hui pour finaliser ce transfert en multi- Nationalité : burkinabé
pliant les contacts avec le joueur et son Date de naissance :
agent. Pas plus tard qu’hier en début de 09/07/1988 à Ouagadougou
soirée, le président kabyle a parlé au télé- Clubs : ASFA Yennega puis
phone avec Traoré. Etoile Filante
de Ouagadougou
«J’ai donné ma promesse Taille : 1,86 m
à la JSK» Statut : international espoir
Contacté pas nos soins hier en fin de lement burkinabé et les deux
soirée, Moussa Traoré nous a fait savoir
joueurs se connaissent parfaite-
qu’il est toujours disposé à rejoindre la
ment, puisqu’ils sont tous deux en
JSK. «Je veux venir car, la dernière fois, j’ai
sélection espoirs du Burkina. Tout
donné ma parole au président de la JSK.
comme Traoré, Diarra présente un
Je devais prendre le vol de lundi soir pour
Alger, mais on m’a dit que j’étais convo- profil intéressant, en témoigne le
qué à la fédération pour aujourd’hui. fait qu’il a terminé meilleur buteur
Finalement, il n’y a rien eu d’intéressant. du championnat de son pays et
l a recherche d’un attache avec le joueur et le prési- joueur et son président ont choisi

Si on me règle ce problème, je prendrai le
premier vol pour Alger», nous dira l’inter-
national espoir burkinabé.
Il pourrait venir
aujourd’hui ou demain
La possibilité de voir Moussa Traoré
débarquer en Algérie reste possible. Selon
son agent, le joueur a raté une possibilité
de prendre hier soir le vol sur Paris et
d’être aujourd’hui à Alger, mais ce n’est
que partie remise. Traoré pourrait venir
soit aujourd’hui, soit demain.
Ali H.
A
renfort en
attaque, la JSK
prospecte plu-
sieurs pistes
depuis des semaines. Le plus inté-
ressant des éléments proposés est
sans doute le Burkinabé Moussa
Traoré. Agé de 18 ans à peine, il est
l’un des joueurs prometteurs de sa
génération, en témoignent les
deux clubs européens qui lui ont
envoyé des invitations, Lokeren
(Belgique) et FC Metz. Malgré cela,
la JSK a décidé de se mettre en
course en prenant directement
dent de son club au Burkina Faso.
Même si le président kabyle a pu
avoir l’accord des deux parties, il
n’en demeure pas moins qu’il se
montre méfiant, car il avait ressenti
une note d’hésitation chez son
homologue burkinabé. Une appré-
hension qui s’est avérée justifiée
dans la mesure où, hier matin, le
joueur n’a pas pointé le bout de
son nez à l’aéroport international
d’Alger. En effet, Traoré devait ral-
lier Alger aux aurores à bord d’un
vol en provenance de
Ouagadougou. Apparemment, le
qu’il évolue comme titulaire en
de suivre la piste européenne, ce
sélection. Mais son départ pour les
qui était prévisible. Mais le prési-
Emirats où il a effectué des essais
dent de la JSK ne s’est pas déplacé
ne lui a pas permis de prendre part
pour rien à l’aéroport, puisqu’un
au tournoi UFOA (Union de foot-
autre joueur qui lui a été proposé
ball ouest-africaine). Traoré ne
est venu à bord du même vol. Il
ratera pas l’occasion de prendre sa
s’agit de Abdoul Rahmane Diarra. Il
place et de faire parler de lui. En
faut préciser que tout est allé très
tout cas, Diarra semble a priori
vite pour ce joueur au cours de la
intéressant. Tout dépendra mainte-
journée de lundi. Son agent en
nant de l’avis de l’entraîneur, Jean-
Algérie, Zine Driss, en collaboration
Christian Lang, seul habilité à dire si
avec un agent burkinabé qui l’a
ce joueur est vraiment bon, comme
proposé au président de la JSK, ont
l’a laissé entendre son agent.
vite fait d’enclencher les choses.
Tout comme Traoré, Diarra est éga- A. H.

Diarra est le
meilleur buteur du
Burkina Faso
Diarra a été sacré champion du
Burkina Faso avec son club, l’Etoile
Filante de Ouagadougou, la saison pas-
sée. Il a même terminé en tête du clas-
sement des buteurs du championnat
avec 16 réalisations à son actif.
Il s’entraînera avec le
groupe cet après-midi
Les joueurs de la JSK résidant à Tizi
Ouzou quitteront ce matin la ville des
genêts pour rallier Alger. Diarra sera
de ce déplacement, puisqu’il sera
appelé dès cet après-midi à effectuer
sa première séance d’entraînement
avec le groupe.
«Traoré était mon remplaçant en sélection»
Quelles sont vos premières impressions ?
Je suis content d’être ici. Je suis surtout
content de l’accueil qui m’a été réservé par la
direction de la JSK, ainsi que par la presse. La
présence de cette dernière dénote l’impor-
tance de ce club dans votre pays.
Comment se sont établis les contacts avec la
JSK ?
C’est via mon agent, Zine Driss, que le
contact a été établi entre la JSK et moi. C’est
d’ailleurs lui qui s’est occupé de tout jusqu’à
maintenant (entretien réalisé hier matin,
NDLR).
Votre président n’a pas trouvé
d’inconvénients à vous laisser partir ?
Si je suis là, cela veut dire qu’il a donné son
accord. Je crois que Zine Driss s’est montré
convaincant lorsqu’il a pris attache avec mon
président.
Outre la JSK, avez-vous eu d’autres
propositions ?
Des touches des Emirats où je me suis même
rendu pour effectuer des essais qui se sont
avérés concluants.
Pourquoi n’êtes-vous pas resté là-bas ?
Tout simplement parce que nous n’avons pas
trouvé un terrain d’entente sur le plan
financier.
Qu’est-ce qui vous a poussé à rejoindre la
JSK et ne pas tenter à nouveau votre
chance dans l’un des pays du Golfe ?
Tout d’abord, il y a le fait que mon agent
m’a convaincu de venir en Algérie, plus pré-
cisément à la JSK, un club qui me permettra
de donner une autre dimension à ma car-
rière. Je ne vous cache pas que je suis un
joueur ambitieux. Au Burkina, après avoir
décroché le titre de meilleur buteur du
championnat la saison passée, je n’ai plus
rien à prouver. Je veux vivre une nouvelle
expérience qui me permettra de réaliser
mon rêve suprême, celui de jouer en Europe.
Selon mon agent, jouer à la JSK pourrait
constituer un bon tremplin pour moi.
Vous n’ignorez sans doute pas que vous
n’êtes pas le seul joueur à avoir été
proposé à la JSK…
Je suis parfaitement au courant et je n’ai
aucune appréhension par rapport à cela.
Vous savez, la concurrence ne m’effraie pas,
car je ne doute jamais de mes capacités.
Parmi ces joueurs, il y a votre compatriote
Traoré ; le savez-vous ?
Oui, je sais, et en plus, je connais bien
Traoré. Nous faisons partie de la sélection
espoirs. D’ailleurs, c’était mon remplaçant.
Profitant de mon départ aux Emirats, il a
réussi à s’imposer en sélection lors d’un tour-
noi international au Nigeria.
Quelle idée avez-vous de la JSK ?
Mon agent n’a pas tari d’éloges sur ce club
dont la notoriété ne se limite pas à l’Algérie,
elle est continentale. C’est ce qui m’a poussé
à opter pour la JSK.
Entretien réalisé par
M. L.

Hannachi et les Lui et

membres du staff en Sambeya
superviseur
La séance d’entraînement des junior
s d’hier ont joué
seulement par la
après-midi a été caractérisée non
présence du premier respon sable de l’assoc iation,
aussi de l’ensemble
avec les
Mohand Cherif Hannachi, mais iser
des membres du staff technique,
afin
les deux joueurs étrangers, à savoir
de superv
Boris Sembeya juniors hier
effectué leurs
et Diaara Abderrahmane, qui ont Diarra et l’autre joueur
responsables.
premiers essais sous l’œil de leurs proposé à la JSK,
Sambeya, ont disputé hier
s
Sembeya a inscrit deux but
, le
après-midi un match d’ap-
plication avec la catégorie
n d’hier
Au cours du match d’applicatio juniors qui leur a permis
s’est illustré en ins-
Centrafricain, Boris Sembeya, d’évacuer la fatigue du
rahma ne, quant à
crivant deux buts. Diaara Abder voyage et de permettre à
montré un bon
lui, n’a pas marqué, mais il a l’entraîneur kabyle de les
potentiel.
voir à l’œuvre.

Bourahli bloque un échange
Boussefiane-Ouznadji
Des personnes proches des présidents de l’USMA et de la JSK ont tenté de concrétiser un
échange entre Boussefiane et Ouznadji, mais une telle éventualité ne peut voir le jour dans
la mesure où le club usmiste a épuisé ses cartouches en matière de recrutement. Le fait que
Bourahli soit considéré comme une nouvelle recrue fait que l’USMA a recruté cinq joueurs, le
maximum stipulé par les réglements généraux de la FAF.
Lang «Sambeya ne m’a pas convaincu et Diarra a ses chances»
«J’ai profité de cette opposition avec les juniors pour voir à l’œuvre les deux
joueurs et j’ai pu me faire une première idée sur eux. Tout d’abord, je dois dire que
Diarra est intéressant, mais pas au point de dire que c’est le joueur que je recherche.
Toutefois, je dirai qu’il a ses chances. Au sujet de Sambeya, je dirai qu’il ne m’a pas
convaincu et qu’il n’est pas meilleur que les attaquants que j’ai sous la main.
D’ailleurs, je ne vois pas l’intérêt de le garder.»

Sa fiche technique
Nom : Sambeya
Prénom : Boris
Date et lieu de naissance :
15/01/1987 à Bangui (RCA)
Nationalité : centrafricaine
Club actuel : DFC 8
(Diplomate Football Club du
8e arrondissement) Bangui,
Division 1
Statut : international juniors
et senior A
Poste : avant-centre
Meilleur pied : droitier
Taille : 1 m 84
Poids : 80 kg
25 caps pour
18 buts
Sambeya Boris compte déjà
vingt-cinq caps en sélection cen-
trafricaine. Ces statistiques sont
éloquentes : 18 buts de déjà
marqués !
Déjà 7 réalisations
en 5 matches !
En championnat, Sambeya
Boris semble connaître la
même réussite. Sept buts en
cinq matches, soit une
moyenne de deux buts par
match.
Sambeya entouré de Hannachi et de ses deux agents
Kab proposé
Le président de la JSK, Mohand-Cherif
Hannachi, vient de se voir proposer les
services de l’ex-attaquant de l’USMA et
du CSC, Mohamed-Amine Kab. Le joueur
qui a résilié son contrat avec le CSC est
actuellement sans club.
20 joueurs
convoqués
Le staff technique a convoqué 20
joueurs pour prendre part à la ren-
contre de Coupe d’Algérie, demain,
face à l’ASO. Il s’agit de Berrefane,
Mazari, Meftah, Coulibaly, Bellat,
Berchiche, Belkalem, Oussalah,
Boukria, Belabbes, Dehouche,
Hammouda, Maroci, Belaoued,
Abdeslam, Douicher, Derrag,
Amaouche, Achiou et Bensaïd.
Azuka en salle de musculation
Quant à l’attaquant Izu Azuka, blessé à la cheville, il s’est contenté hier matin
d’une séance de renforcement musculaire en salle. Le joueur pourra se contenter
de poursuivre les soins, puisqu’il n’a pas été convoqué pour la rencontre de
demain face à Chlef.
Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 3
&283'(9(17JSK
Sambeya Boris
«Je vais vite et je sais
marquer des buts»
Il était arrivé presque sur la pointe des pieds. Sambeya Boris, l’attaquant
centrafricain que la JSK attendait, est arrivé hier en début d’après-midi. Les
marques d’un long périple qui aura duré près d’une semaine étaient
perceptibles sur le visage de ce malabar que ses deux agents algériens, Adlène
Barah et Mohamed Harem, sont allés accueillir à l’aéroport international
Houari-Boumediène en compagnie du président Hannachi. Après les
salutations d’usage, le joueur a été installé au niveau d’un des salons de
l’aéroport pour quelques instants avant de prendre la route à destination de
Tizi Ouzou. La journée ne faisait que commencer pour Boris qui a dû chausser
ses crampons l’après-midi même pour un match test. «J’espère que tu as pensé
à ramener des souliers de foot», lui a lancé l’un de ses agents, Barah en
l’occurrence. «Oui, mais le problème c’est qu’on me les a piqués à Brazzaville
!» a répondu timidement Boris. Fait anecdotique pour ce joueur qui a moins de
vingt-quatre heures pour «crever» les yeux à ceux qui viendront le voir à
l’œuvre. L’entraîneur Lang en premier lieu. Wait and see.
Tout d’abord, bienvenue en Algérie, on le récupérer. Une fois là-bas, on m’a dit
espère que vous avez passé un agréable qu’il fallait me rendre à Brazzaville et c’est
voyage...
Merci, c’est sympa à vous. Oui, ça va, c’était
ce que j’ai fait. J’y suis arrivé dimanche et
j’ai pu obtenir le visa le même jour, ils
long, mais tranquille. m’ont vraiment facilité les choses là-bas et
je tiens à les en remercier. A 15h,
Quelles sont vos premières impressions sur
l’accueil, l’approche si vous voulez ? dimanche, j’ai pris le vol pour le Gabon.
J’ai dû patienter des heures avant d’em-
Franchement, je suis content de la façon
dont on m’a reçu. Je ne m’attendais pas à trou- barquer de nouveau pour Casablanca.
Ce matin, à 8h, j’ai pris l’avion pour
ver le président à mon accueil. Pour moi, c’est
un point de marqué. Le fait de trouver tout un Alger, et me voilà !
comité d’accueil à mon arrivée prouve tout le N’avez-vous pas pensé à tout
professionnalisme et le sérieux de le JSK. laisser tomber ?
On vous attendait pour jeudi, finalement ce Non, pas du tout. Vous savez,
n’est qu’aujourd’hui que vous débarquez dans le football, il faut toujours
après un long périple. Tout ça ne vous a pas s’armer d’une grande
fatigué ? patience. Je savais que ça allait
Il y a eu des petits soucis d’ordre administratif venir, c’est pour cette raison
qui ont fait que mon arrivée fut reportée pour que je me suis accroché.
aujourd’hui. Il y a eu d’abord un problème de Savez-vous que vous êtes
visa. J’ai dû aller à Yaoundé puis à Douala pour en concurrence avec un
autre joueur pour une
seule licence. Autrement
dit, vous avez moins de
vingt-quatre heures pour
convaincre ?
Tout ce que je peux dire
est que la balle est dans mon
camp. Je sais qu’on attend beaucoup de moi.
Vu la fatigue, je sais que ce n’est pas très évi-
dent, mais je ferai quand même de mon mieux
pour convaincre.
Peut-on connaître vos principales qualités ?
Franchement, je n’aime pas parler de moi. Je
préfère m’exprimer sur le terrain. Tout ce que je
peux dire est que je vais vite et je sais marquer
des buts.
Entretien réalisé par Achour Aït Ali
Mise au vert à Chaouchi de retour
asse
l’hôtel Le Relaxe Après avoir fait l’imp
i passé,
sur la séance de lund
C’est aujourd’hui que les zi
le portier kabyle, Faou
joueurs kabyles effectueront l’exer-
Chaouchi, a repris de
l’habituelle mise au vert à l’occ asio n de la
cice
d’avant-match. Ils prendront nt
séance d’entraîneme
place à l’hôtel Le Relaxe de ins, il
d’hier matin. Néanmo
Zéralda, juste après la séance traîn e touj ours en
s’en
d’entraînement programmée
marge du groupe.
pour cet après-midi.
Berramla et Azuka
Il poursuit son
non retenus face à l’ASO
Le milieu de terrain Tayeb Berramla ainsi Dehouche programme
que l’attaquant Izu Azuka n’ont pas été spécifique
retenus pour le match de demain face à
l’ASO. En effet, le premier, qui souffrait
ne s’est pas Afin de pouvoir réinté-
grer le plus rapidement
d’une forte angine en début de semaine, a
été mis au repos, tandis que le second, entraîné possible l’ensemble de
partenaires, Faouzi
ses
souffrant de douleurs à la cheville, va Le milieu de terrain Nacim tou-
Chaouchi poursuit a effec-
poursuivre son programme spécifique spécifique. En effet, il
Dehouche a fait l’impasse sur jours son programme dre place à
durant le week-end. s de piste avant de pren
la séance d’entraînement tué hier quelques tour séance de renf orcement.
d’hier matin. En effet, le culation pou r une
la salle de mus
joueur souffre d’une grippe
carabinée qui l’avait cloué au
lit lundi soir. Toutefois, Mazari aussi lui aussi
le, Nabil Mazari, est
Dehouche fut présent hier Le second portier kaby même
ifique. Il a effectué la
matin au stade, mais en tenue soumis à un travail spéc i : tours de
son coéquipier Chaouch
de ville, juste pour justifier charge de travail que
renf orce men t mus culaire.
son absence. piste puis
 4 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

&2836Õ5JSK

Maroci
«Je serai d’attaque face à l’ASO»
Ayant été mis au
repos par le staff
technique, jeudi
dernier, le milieu de
terrain Tayeb Maroci a
pu réintégrer le
groupe au cours de la
séance de reprise de
dimanche passé. Se
plaignant de douleurs
au genou, le natif de
Maghnia en a profité
durant le week-end
écoulé pour se
soigner, afin d’être
prêt pour le match de
coupe de jeudi
prochain, face à l’ASO.
Pour le joueur, tout
va pour le mieux et sa
participation au match
du week-end prochain
n’est pas compromise.

Où en êtes-vous avec votre blessure ? au match d’application sans ressentir la

Je me sens mieux, contrairement à la
semaine passée durant laquelle je souffrais de
douleurs aiguës au genou. Je reconnais que
les douleurs ont nettement baissé depuis, ce
qui me réconforte quelque peu. Je ne vous
cache pas que j’ai repris de l’exercice rapide-
ment avec l’aide du médecin du club, qui fait
toujours le nécessaire pour nous remettre sur
pied.
On vous a certainement intensifié les soins
durant le week-end passé…
Exact. C’est pour cette raison que j’ai fait le
déplacement avec le groupe à Tripoli mardi
passé, afin de poursuivre le programme spéci-
fique tracé par Guillou. Le staff m’avait ce
jour-là fait savoir qu’il comptait me préserver
pour le match face à l’ASO, même si je voulais
jouer cette rencontre internationale. J’ai donc
bien fait de suivre le conseil qu’on m’avait
donné. Je dirais qu’entre les séances de
rééducation et le repos actif, le résultat n’a
pas tardé à porter ses fruits.
Comment vous vous êtes senti durant votre
première séance de la semaine ?
Parfaitement bien. Le fait de prendre part
moindre douleur prouve que je suis en pleine
forme en ce début de semaine. D’ailleurs, j’ai
pris part à l’intégralité de la séance sans
aucun souci. Maintenant que tout est rentré
dans l’ordre, je dois m’appliquer encore plus
dans mon travail, en prévision de la prochaine
rencontre de coupe face à l’ASO prévue jeudi
prochain.
Votre participation n’est donc pas
compromise...
De mon côté, je me tiens prêt pour ce
match. C’est très important de répondre pré-
sent quand l’équipe a besoin de mes services.
Mon seul souci pour l’instant, c’est de pouvoir
donner le maximum pour aider mon équipe.
La Coupe d’Algérie me tient à cœur. Je résultat positif réalisé en Libye nous a Un objectif précis dans cette compétition ?
compte tout faire pour être au top dans ce redonné une certaine confiance qui nous a Il est difficile de parler d’objectif lorsqu’il
match. manqué en ce début de saison. Maintenant s’agit de la Coupe d’Algérie. Comme je l’ai
Le match face à l’Ittihad aura-t-il un impact l’enjeu sera différent, car il s’agira d’une déjà dit, ce sont des matches à élimination
sur le groupe en prévision de la rencontre de confrontation à élimination directe. directe. Il faudra se mettre à l’idée d’aller le
jeudi prochain face à l’ASO ? Un mot sur la domiciliation du match ? plus loin possible dans cette compétition.
Sur le plan moral, je dirais incontestable- Moi personnellement, j’aurais préféré Vous savez, disputer une finale de Coupe
ment que cela se fera ressentir. Déjà les affronter l’ASO au stade Tchaker que je d’Algérie demeure à tout jamais gravé dans la
séances d’entraînements se passent dans une connais parfaitement bien. Mais nous devons mémoire d’un joueur.
très bonne ambiance. C’est vous dire que ce nous soumettre à la décision de la ligue. Entretien réalisé par A. S.

ASO
Zaoui,
au moins
Ziane Chérif Gouaïche retenu
◗ Ce match des 32es de

parmi les «Nos supporters veulent qu’on y mette finale de la coupe

d’Algérie face à la JSK, pour-
rait être celui des grands

vingt la manière et on va les satisfaire» débuts de Gouaïche, recruté

en ce mercato, sous les cou-
leurs chélifiennes. Il consti-
Le stoppeur de l’ASO, tuera pour la circonstance,
Est-ce que l’équipe est prête pour mable de disputer. C’est d’ailleurs Les manches, on les a retroussées bien avec Ali Hadji, Soudani et
Samir Zaoui, qui était out
ce match de coupe ? au fil de ces rencontres qu’il est avant ce jour et pas uniquement en pré- Piaga, une des cartes offen-
depuis plus d’une
Je crois que de ce côté-ci, il nettement apparu que vision de cette échéance où on ne comp- sives que Amrani pourrait
semaine, s’entraînera ce
n’y a aucun souci à se faire, l’équipe est montée en tait pas en tout cas avoir affaire à un tel abattre pour ce match en
matin avec le groupe
tout est OK pour qu’on puissance et il n’y a pas adversaire pour une entrée en matière. fonction de sa stratégie du
pour permettre au staff
puisse faire face à cette de raison pour qu’on ne Mais qu’à cela ne tienne, en plus d’un début ou de la physionomie
technique de juger de son
échéance en étant dans reste pas sur cette devoir, on se fera un point d’honneur de de la partie en cours de jeu.
état de forme et s’il
les meilleures disposi- courbe ascendante. passer au prochain tour aux dépens d’un N’importe comment, il est
pourra compter sur lui
tions. J’en suis même Pour en revenir à la client de cette envergure, ce qui fera acquis, selon ce qu’on a
pour le match de jeudi
persuadé en voyant com- réussite de ce stage, cela doublement plaisir à nos supporters. appris de source sûre, que la
face aux Canaris. Un
ment le groupe s’est bien transparaissait aussi à tra- En parlant des supporters, ces derniers nouvelle recrue sera du
rendez-vous que le
préparé en prévision de la vers la mine des joueurs aimeraient sûrement vous voir y mettre voyage parmi les vingt pour
défenseur international
reprise de la compétition, à chez lesquels on sentait bien la manière en sus, tellement vous les Koléa.
ne voudrait rater, bien
commencer par ce match de ce plaisir qu’ils avaient eu à aviez déçus sur ce plan lors de votre
sûr, pour rien au monde,
coupe qui constituera pour nous le vivre ensemble quelques jours tout dernier match en championnat face à
mais il lui faudra pour
cela montrer qu’il a bien
meilleur paramètre pour nous édifier sur en travaillant dans une très bonne Sétif, vous sentez-vous en mesure de les Babanda
les bienfaits du stage que nous venons ambiance sans qu’aucun incident, aussi satisfaire ?
récupéré de sa blessure
d’effectuer à Alger et qui a été une réus- léger soit-il, ne soit venu troubler cette En tout cas, c’est notre vœu le plus de retour
pour pouvoir tenir sa
place ou tout au moins
convaincre le coach de le
site totale.
Sur quels facteurs vous basez-vous
sérénité.
Avouez que si tout cela est bien beau,
cher et ça va nous faire une motivation
de plus car rien ne nous fait autant plai- ◗ Dix mois qu’il est resté
éloigné des terrains de la
compétition officielle, plus
pour juger avec une telle certitude de la face à la JSK ça va être une tout autre sir que de donner du bonheur à nos sup-
retenir parmi les vingt qui précisément depuis qu’il
réussite de ce stage ? paire de manches qui promet de ne pas porters. Ce que je peux dire, c’est que
seront appelés à faire le avait contracté sa blessure à
C’est clair nous avons bien travaillé les être du tout une partie de plaisir… l’équipe est prête à montrer sur le ter-
déplacement cet après- l’occasion du match retour en
différents aspects sur lesquels le coach a Ça c’est sûr, et on n’attend pas qu’on rain, dès ce jeudi, tous les bienfaits de
midi à Koléa où se championnat de la saison
jugé utile d’insister et nous avons pu, à vienne nous le dire pour en prendre notre stage dont il va bien falloir en
déroulera le rendez-vous passée face à… la JSK au
chaque fois, faire l’estimation du travail conscience. On sait ce qui nous attend et récolter les fruits et pas plus tard que ce
tant attendu face à la stade du 1er Novembre à Tizi
accompli lors des différents matches ami- ce qu’il y a lieu de faire en nous donnant jeudi.
JSK. Il semblerait pour Ouzou, et c’est face à ces
caux que nous avons eu la chance inesti- à fond pour espérer en tirer avantage. Entretien réalisé par Ahmed Feknous
l’heure que c’est pour mêmes Canaris que pourrait
cette dernière hypothèse s’effectuer son retour si, bien
que pencherait Amrani
qui compte prendre Zaoui Dernière séance ce matin Abbou et Zaouche en duo sûr, Amrani décide de l’ali-
gner. En tout cas, il y a de
parmi le groupe et Amrani réunira tout son effectif ce matin à Boumezrag pour Les deux milieux de terrain de l’ASO, Sid Ali Abbou et fortes chances de voir le
attendre jusqu’à la un ultime galop, cette semaine, avant de prendre, dans Mohamed Zaouche, ont repris hier les entraînements Camerounais jouir de la
dernière minute pour l’après-midi, la route pour Koléa, ou plus précisément pour mais ils se sont contentés d’effectuer des tours de piste confiance du coach après les
prendre une décision Zéralda où les Chélifiens passeront la nuit avant de rallier le en marge du groupe avant d’aller prendre leur douche. belles dispositions affichées à
quant à sa présence ou lendemain la cité chère à cheikh Bourahla où se déroulera En effet, malgré leur retour à l’entraînement, ils ne sont l’entraînement et notam-
non dans le onze pas suffisamment prêts pour que Amrani puisse compter ment lors du dernier match
leur rencontre face à la JSK. A noter que cette séance sera
rentrant. sur leurs services dès ce jeudi pour le match de coupe amical face à l’USMM
consacrée essentiellement au volet tactique et ce sera à son
issue que le coach arrêtera la liste des vingt retenus pour le contre la JSK sur lequel, les deux joueurs vont devoir Hadjout.
match de jeudi. faire l’impasse à contre-cœur.
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 5
&283'(0$1,9(//(USMA

VERS LE MAINTIEN
DE BOUSSEFIANE
L’
attaquant Mohamed
Boussefiane pourrait bien rester
à l’USMA, l’équipe avec laquelle
il est toujours lié par contrat, et termi-
ner ainsi la saison avec les Rouge et
Noir. Ayant été à deux doigts de s’en-
gager avec l’équipe phare de Annaba
lors de l’actuel mercato qui devra fer-
mer ses portes ce jeudi, le joueur
qui figurait dans la liste des
joueurs libérés par le technicien
argentin, Oscar Fullone, n’a (jus-
qu’au moment où nous mettons
sous presse) pas tranché sur son
avenir. Courtisé par son ancienne
équipe, le RCK en l’occurrence,
Boussefiane, qui devait en principe
être cédé à Annaba tout comme son
ex-coéquipier malien Mintou
Doucouré, pourrait ne pas avoir
d’autre choix que celui de continuer
l’aventure avec les Rouge et Noir.
La démission de Rebrab
a compliqué son
transfert
Auteur d’un seul but depuis le
début de la saison, Mohamed
Boussefiane, qui était en
contact très avancé pour reve-
nir au RCK, a vu son plan tom-
ber à l’eau après la démission
de Omar Rebrad, l’homme fort
de Kouba. En effet, le départ
du désormais ex-président des
Vert et Blanc a chamboulé les
négociations entre le joueur et
les dirigeants koubéens qui vou-
laient s’attacher les services de
leur ancien joueur afin de renfor-
cer leur secteur offensif en prévi-
Allik propose un échange Boussefiane-
Moncharé contre Ould Teguidi
Nous avons appris d’une source proche de la direction usmiste que le boss des Rouge et Noir, Saïd Alik, aurait proposé un échange au prési-
dent du MCS, Belahzil. En effet, il aurait l’intention d’échanger Boussefiane, qui n’a pas été retenu par l’USMAn, et Moncharé, qui sera en fin
de contrat dès le mois de juin, contre l’attaquant Ould Teguidi. Pour rappel, l’entraîneur usmiste avait déclaré à son président qu’il ne voulait
plus de Boussefiane dans son équipe. Concernant le défenseur central, le Camerounais Daniel Moncharé, Fullone aurait donné son feu vert à
Allik pour le libérer, vu que l’équipe s’est renforcée dans le compartiment défensif, après la venue de Zidane l’été dernier, mais aussi de Herkat
en ce mercato d’hiver ; sans oublier Saïdoun qui a donné satisfaction. Reste à savoir quelle sera la décision des responsables saïdis qui ne sem-
blent pas très emballés par cette offre.
Chouih
purge
sion de la seconde moitié de la saison qui C’est dire que le
départ du désormais ex-président koubéen a tout remis en
cause. Pourtant, les dirigeants du Raed voulaient coûte que sa suspension
coûte faire venir ce joueur qui aurait pu régler les difficultés
rencontrées en attaque, en prévision de la phase retour qui
s’annonce difficile à négocier. Dans le même registre, nous
avons appris d’une source bien informée qu’il devra y avoir
une dernière rencontre demain entre les dirigeants du RCK et
leurs homologue usmistes afin d’essayer de trouver une solu-
tion avant la clôture du marché des transferts hivernal.
Allik exige 450 millions pour le libérer
Il est nécessaire de noter aussi que la démission de Rebrab
n’était pas la seule raison qui pourrait contraindre
Boussefiane à continuer son aventure avec l’USMA, puisque
les exigences financières du président Saïd Allik pour le libé-
rer pourraient jouer un rôle déterminant sur l’avenir du
joueur avec l’équipe usmiste. Pour rappel, Allik avait exigé
450 millions pour céder son attaquant, une somme exorbi-
tante par les responsables du club koubéen qui souhaitent
voir le premier responsable de l’USMA revoir ses exigences à
la baisse. Expulsé lors du la rencontre qui a
opposé son équipe au RCK, le gar-
«Je suis dans le flou total» dien de but Ahmed Chouih a, pour
Joint hier matin par nos soins, Boussefiane nous a affirmé rappel, écopé de deux matches de
que pour l’instant, rien n’est encore clair concernant son ave- suspension. La doublure de
Zemmamouche, qui a fait ainsi l’im-
nir. «Je suis dans le flou total. Pour l’instant, je ne sais toujours
pas quelles couleurs je jouerai lors de cette phase retour. passe sur la rencontre face à l’AS
Khroub et celle face au MC Saïda,
Comme vous le savez, je suis en contact avec mon ancienne
équipe, le RCK, mais jusqu’à présent, nous n’avons pas trouvé devra effectuer son retour dans la
liste des convoqués, à l’occasion du
un terrain d’entente qui puisse me permettre d’officialiser
mon retour au bercail. En principe, tout sera clair dans les pro- match de demain qui mettre aux
prises son équipe avec le Paradou
chains jours.» Indésirable pour l’entraîneur argentin Oscar
Fullone, Boussefiane s’est dit pas du tout inquiet pour son AC en Coupe d’Algérie.
avenir. «Si je ne m’engage pas avec une autre équipe d’ici
jeudi, je serai obligé de rester à l’USMA. Vous savez, j’aurais
voulu rebondir ailleurs. Dans le cas contraire, je devrais me
remettre au travail pour espérer retrouver mon meilleur
Hosni réintègre
niveau qui me permettra d’avoir une seconde chance», a
conclu le joueur.
le groupe
Après plusieurs séances en solo, le
Adel C.
latéral droit Larbi Hosni a repris, à
l’occasion de la séance d’entraîne-
ment d’hier, le groupe. Rétabli, l’ex-
international, qui s’est blessé lors de
la rencontre qui a mis aux prises son
équipe avec le MCA, a été contraint
de rester plus d’un mois au repos,
tout comme son coéquipier Ali Rial.
0LVHDXYHUW
A. C. DXMRXUG·KXL
Comme il fallait s’y attendre,
c’est à l’issue de la séance d’en-
traînement d’aujourd’hui que les

4KCN «La venue de Herkat ne m’inquiète guère»

Blessé à l’épaule lors du derby face au
Mouloudia il y a un mois et demi, le défen-
seur central usmiste, Ali Rial, que nous avons
approché hier, a accepté de répondre à nos
questions. Dans cette interview, le joueur a
abordé plusieurs sujets, notamment le recru-
tement de Sofiane Herkat, un joueur qui
évolue dans le même registre.
Vous avez réintégré le groupe avec vos
coéquipiers, après plus d’un mois d’absence
; quel commentaire faites-vous sur ce
retour ?
Après cette longue d’absence, je suis très
content de retrouver mes coéquipiers.
L’ambiance qui règne au sein du groupe m’a
beaucoup manquée. Ce n’était pas facile
pour moi de rester toute cette durée à
l’écart, mais maintenant que ma blessure fait
partie du passé, je vais me remettre au tra-
vail pour retrouver ma forme le plus rapide-
ment possible.
Comment avez-vous vécu cette longue
période loin du groupe ?
C’était difficile, car mon équipe avait tra-
versé une période délicate. Personnellement,
j’aurais voulu être disponible, afin de donner
un coup de main, mais je me suis contenté de
soutenir mes coéquipiers moralement. Cette
blessure m’a contraint au repos forcé pen-
dant plus de quatre semaines.
Maintenant que vous êtes de retour, vous
sentez-vous prêt pour jouer le prochain
match de votre équipe ?
Ma participation ne dépend pas de moi
seulement, puisque le dernier mot revient au
coach, le premier responsable à la barre
technique. Donc c’est à Fullone de trancher
sur ce sujet. En ce qui me concerne, tout ce
que je peux vous dire, c’est que si on me fait
appel, je tâcherai de répondre présent,
même si je ne suis pas à 100% de mes capa-
cités. Si on a besoin de moi, je me donnerai à
fond pour être à la hauteur de la confiance
placée en moi.
Revenons à ce premier tour de la Coupe
d’Algérie ; comment se déroule la
préparation pour ce rendez-vous ?
Pour l’instant, tout se passe à merveille.
Nous n’avons pas à nous plaindre. On conti-
nue de préparer ce match dans de bonnes
conditions. Les joueurs sont tous conscients
de la tâche qui les attend ce jeudi. Nous
ferons tout pour ne pas rater ce rendez-vous.
Comment appréhendez-vous ce match
face au Paradou AC ?
C’est un match de coupe, donc ça va être
un match très difficile à négocier. Notre
adversaire dispose d’une bonne équipe qui
joue les premiers rôles en Super D2.
Personnellement, je pense qu’il ne faut pas
sous-estimer cette équipe du Paradou qui est
coriace, même si elle évolue dans un palier
inférieur. En Coupe d’Algérie, il faut se don-
ner à fond afin d’éviter toute mauvaise sur-
prise. Nous allons entamer ce match avec
une seule intention, celle de gagner. Une
qualification au prochain tour nous fera du
bien et permettra à notre équipe de retrou-
ver plus de stabilité.
Une dernière question avant de conclure ;
la venue de Herkat qui évolue dans le
même registre que vous ne vous dérange-t-
elle pas ?
Non, je peux vous assurer que la venue de
Herkat ne m’inquiète guère. Au contraire, il
est le bienvenu, surtout si son recrutement
apportera un plus à notre équipe. Herkat est
un bon joueur qui relancera sûrement la
concurrence qui nous sera d’une grande uti-
lité pour nous les défenseurs. Pour finir, je
tiens à préciser que le plus important, c’est
l’intérêt de mon équipe et non pas le mien.
Entretien réalisé par
Adel Cheraki
coéquipiers de Amar Ammour
devront rentrer en mise au vert à
l’hôtel Dar Diaf. Pour rappel, les
Rouge et Noir, qui devront croiser
le fer demain avec le Paradou AC
lors d’un match comptant pour les
32es de finale de la Coupe
d’Algérie, ont effectué hier leur
dernière séance d’entraînement
au stade Omar-Hamadi.
Naissance
Il s’est enfin
réveillé après
toutes ces
semaines d’hiber-
nation ! Lui, c’est
Walid
le fils de Himeur Mourad qui est
papa pour la 4e fois ! Mohamed
Yasser et Adam, qui voulaient enfin
avoir une sœur, n’en sont pas moins
heureux pour autant. Tout comme
les grands-parents qui sont impa-
tients de le voir grandir pour voir à
qui il ressemble vraiment. Pendant
ce temps-là, la maman savoure le
repos de la guerrière qu’elle est.
Prompt rétablissement et félicita-
tions à toute la famille Himeur.

Belkheir
«Je ne perds
pas espoir
d’arracher
une place
de titulaire»
Tout de suite après votre stage de
préparation en Tunisie, vous reprenez la
compétition avec un match de Coupe
d’Algérie ; êtes-vous prêts pour cette
nouvelle bataille ?
Oui, je pense que l’équipe est prête
pour la suite de la compétition que ce soit
en championnat ou en coupe. On s’est
bien préparés à Sousse et on a eu tous les
moyens nécessaires à notre disposition.
Comme on dit, on a rechargé nos
batteries et on a pu corriger nos lacunes.
Pour ce qui est de la Coupe d’Algérie
dont on va jouer les 32es de finale ce
week-end, on s’y investira à fond.
D’ailleurs, on ne compte pas prendre à la
légère cette équipe de Aïn D’heb, même
si elle paraît trop modeste aux yeux des
observateurs. Vous savez, dans ce genre
de compétition, il n’y a pas de grandes et
de petites équipes.
Le Mouloudia a montré de belles choses
lors des matches amicaux qu’il a disputés
pendant ce stage, notamment face au
célèbre CS Sfax ; quelque chose à nous
dire ?
Le fait qu’on ait pu disputer trois
matches amicaux lors de ce stage est une
bonne chose pour nous. cela nous a per-
mis, en plus de peaufiner notre prépara-
tion, de rester compétitifs. Je suis per-
suadé qu’on va cueillir les fruits de notre
travail. Il est vrai qu’on a réalisé de bonnes
performances, même si nous avons perdu
devant un CS Sfax qui n’est plus à présen-
ter. Pour moi, il ne faut pas prendre les
résultats techniques des matches qu’on a
joués en Tunisie comme référence, du
moment que le plus important reste
d’avoir des matches dans les jambes et
d’en tirer les enseignements nécessaires.
Pensez-vous que le Mouloudia réalisera
un meilleur parcours lors de la phase
retour ?
Certes, nous n’avons pas réalisé un bon
départ en championnat, mais nous avons
tout de même pu nous rattraper à la fin
de la phase aller. Maintenant qu’on s’est
bien préparés à Sousse, je suis convaincu
qu’on va réaliser de bonnes performances
et que nous redonnerons le sourire à nos
supporters. Nous n’avons rien à envier
aux autres formations, d’autant plus que
l’écart qui nous sépare des équipes du
haut est minime.
Vous faites partie des joueurs qui ont
fait des apparitions prometteuses à
Sousse. Pensez-vous que vous êtes en
mesure d’arracher une place de
titulaire, surtout que la concurrence
s’annonce rude ?
Comme tout joueur ambitieux, je
veux jouer plus souvent avec l’équipe.
D’ailleurs, je n’ai jamais baissé les
bras même lorsque j’ai perdu ma
place dans la liste des dix-huit. J’ai
redoublé d’efforts et l’entraîneur
a fini par me donner ma chance
une nouvelle fois. Je cherche tou-
jours à gagner sa confiance et le
fait d’avoir réussi de bonnes per-
formances lors du stage de
Sousse comme vous dites me met
plus en confiance. Au moins, cela
me permet de m’exprimer sur ma
véritable valeur. Quant à la
concurrence, je pense qu’elle me
pousse à travailler davantage. En
tout cas, je ne perd pas espoir
d’arracher une place de titulaire.
Entretien réalisé par Kamel M.
6 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
&2835,648eMCA
Belghomari prêté au
Après le recrutement de plusieurs étrangers MCO pour 120 millions
Finalement, les dirigeants
La classe biberon du MCO ont réussi à
convaincre leurs homologues
du MCA à céder Belghomari
au profit de leur équipe sous
forme de prêt.
menacée d’extinction
Après avoir exigé la somme
de 180 millions de centimes en
contrepartie de la lettre de
prêt de Belghomari, les pen-
sionnaires de Chéraga ont revu
leurs exigences financières à la
baisse. C’est ainsi que les deux
parties ont trouvé un terrain
d’entente pour transférer
Belghomari pour la somme de
120 millions de centimes.
Alors qu’il était
attendu hier soir
par les dirigeants
Daïnèche
«Je ne sais pas
si je viendrai»
Hier, les dirigeants du MCA
étaient à l’attente du défen-
seur émigré Nacer Daïnèche
U
ne fois n’est pas coutume, les jeunes du recrutement réalisé par les pensionnaires de Chéraga
qui devait rallier Alger en
Mouloudia ont tous eu leur chance durant ce mercato pourrait condamner les Daoud, début de soirée. Contacté par
durant le stage de préparation à Sousse, Amroune, Belkheir, Bouchama et Bedbouda au rôle
nos soins en fin d’après- midi,
ce qui n’a pas été le cas à l’intersaison sous d’intermittents du spectacle. Si tel est le cas, ce sera
ce dernier nous dira : «Il est
la coupe de Ameur Djamil. Ce dernier une grosse désillusion pour les cinq joueurs qui ont dû
vrai que je suis en contact avec
avait relégué les futurs talents du club à un rang de s’armer de patience des mois durant avant de terminer le Mouloudia. Toutefois, je ne
figurants alors qu’il n’a cessé de vanter leurs mérites la phase aller en force. Des efforts qui pourront être sais pas encore si je vais venir
des mois durant. Avec Alain Michel, c’est une nouvelle anéantis durant la phase retour, car il est certain aujourd’hui ou non (ndlr :
page qui est tournée, même si certains éléments, tel qu’Alain Michel va aligner à tour de rôle les nouvelles mardi)».
Daoud, attendent toujours un signe de leur coach. recrues, même s’ils ne seront pas tous opérationnels
avant quelques semaines.
Cependant, il faut admettre qu’au cours
pement en Tunisie, les Amroune, Daoud, Bedbouda,
de ce regrou- Le manager de Bénié
Belkheir et autres Bouchama ont tous fait étalage de Amroune, Bouchama et Belkheir et Lachkham exige
leurs capacités et de leurs qualités techniques pendant seront les plus pénalisés du cash pour signer
le temps qui leur a été imparti. Ainsi, chacun des élé- En s’attachant les services de Bencharif, Lachkham,
ments cités a eu le droit de défendre ses chances lors Il n’est un secret pour per-
Khenniche et Jean-Marc Bénié, les trois attaquants du
sonne que Chakib Lachkham
des matches amicaux disputés par les Vert et Rouge. MCA, à savoir Amroune, Bouchama et Belkheir, et Jean-Marc Bénié devaient
L’ex-technicien de Grenoble a pu se rendre compte des devront être les plus concernés, c’est-à-dire pénalisés, signer hier au profit du MCA.
progrès effectués par la jeune classe mouloudéenne par ce renforcement de la ligne ofensive. A cela, il faut Finalement, le manager des
qui a sorti ses griffes, en attendant de le faire lors des ajouter le retour de Bouguèche, Yacef et Younès, ce deux joueurs a exigé du cash
rendez-vous officiels. Toutefois, la question que tout le qui compliquera la tâche des jeunes attaquants qui aux dirigeants du MCA qui se
monde se pose et tout particulièrement les concernés doivent se surpasser pour espérer grappiller du temps sont retrouvés dans une situa-
reste de savoir si Michel va compter sur sa «classe bibe- de jeu, car la concurrence fera certainement rage pour tion embarrassante, lorsqu’on
ron» durant la deuxième partie du championnat ? Les l’obtention de places qui seront visiblement très chères sait que l’argent manque dans
Chnaoua en tout cas sont très scep- durant cette deuxième partie de la saison. Il ne fait les caisses du club. Au moment
tiques quant au fait de voir les aucun doute que le salut des jeunes du Mouloudia où nous mettons sous presse,
jeunes talents du club jouir passe par la capacité d’Alain Michel à instaurer un les négociations se poursuivent
d’un volume de jeu consé- turn-over intelligent pour leur permettre de bénéficier à la villa entre le MCA et le
quent. Et pour cause, le de plus de volume de jeu. manager des deux joueurs.
T. Che K. M.
Amroune
«Les places seront très
chères en attaque»
La venue de trois attaquants durant ce mercato ne semble pas inquiéter outre mesure
Mohamed Amroune qui garde bon espoir de se faire une place au sein de
son équipe, même si les places seront très difficiles à arracher.
Comment coûter la qualification. C’est pour sans rencontrer le moindre problème,
s’est passée cette raison que la vigilance et la ce qui me rend optimiste pour le
cette reprise des concentration doivent être de mise match de coupe de ce jeudi. Cela dit,
entraînements à pour éviter toute mauvaise surprise. c’est au coach de faire son choix
l’annexe du 5-Juillet ? concernant ceux qui seront alignés ce
Vous avez été particulièrement
Que c’est bon de brillant durant les matches amicaux week-end.
reprendre les entraîne- disputés en Tunisie ; de quoi vous
Ne craignez-vous pas que le
ments à l’annexe du 5- conforter pour la suite des recrutement opéré durant cette trêve
Juillet. En tout cas, je événements, non ?
hivernale ne risque de vous ôter
peux vous dire qu’il fait J’ai essayé de donner le meilleur de toute chance de vous produire au
moins froid qu’en Tunisie. C’était moi-même afin de gagner la plus haut niveau ?
l’occasion de revoir nos supporters confiance du coach, car le plus dur à
Départ Je sais pertinemment que le recru-
avant de prendre la destination présent est d’être constant au niveau tement réalisé a pour but de renforcer
aujour-d’hui de Oued R’hiou pour notre du rendement. Je dois confirmer mes le compartiment offensif. Avec la
match de Coupe d’Algérie prestations de la fin de la phase aller, venue de plusieurs joueurs étrangers,
à Oued R’hiou face à l’équipe de Aïn D’heb. car je sais que tout le monde attend il est certain que les places seront très
Après avoir effectué une dernière Justement, puisque vous beaucoup de moi, que ce soit parmi chères. Ce sera à moi donc de me don-
séance ce matin à l’annexe du 5- faite allusion à ce match, les supporters ou chez les dirigeants. ner les moyens de réussir. Je suis quel-
Juillet, les gars du Mouloudia devront comment voyez-vous cette qu’un qui croit aux vertus du travail.
Est-ce que vous vous êtes remis de
déjeuner en groupe avant de affiche qui paraît Pourquoi n’aurai-je pas d’opportunité
votre bobo à l’adducteur droit qui
prendre la destination de Oued déséquilibrée ? de jouer si je me donne à fond à l’en-
vous a quelque peu handicapé ces
R’hiou qui abritera leur premier C’est le piège à éviter. traînement. En plus, la phase retour
derniers jours ?
rendez-vous de la saison Sous-estimer notre adversaire sera longue et certainement parse-
Ça y est, je crois que c’est parti.
avec Dame coupe. pourrait tout simplement nous Aujourd’hui, j’ai repris l’entraînement mée d’embûches.
T. Che. mettre en difficulté, voire nous Entretien réalisé par Tarek Che
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 7
&283725'8MCA

Le problème financier éclate au grand jour

Deux collèges au Mouloudia
A
deux jours seulement du match à leurs coéquipiers
de Coupe d’Algérie qui oppo- qu’ils avaient
sera les poulains d’Alain Michel réussi à faire le
à la modeste formation de Aïn forcing et obtenu
D’hab, les choses ne semblent pas tourner
leur argent. Ce qui
a provoqué la
en rond dans la maison du Mouloudia. L’on colère d’un groupe
se rappelle que plusieurs éléments avaient de joueurs qui
menacé de bouder le stage de préparation attendaient le
à Sousse en guise de protestation pour la reste de la pre-
non- régularisation de leur situation finan- mière tranche de
cière. Mais les dirigeants avaient réussi à les la prime de signa-
convaincre de faire le déplacement en ture. Pis, leur
Tunisie, tout en les rassurant de percevoir colère ira en gran-
leur argent dès leur retour à Alger. Une fois dissant notam-
à Alger, certains joueurs ont été déçus par le ment après avoir
mépris affiché à leur égard par les respon- eu écho que des
cadres de l’équipe
sables, sous prétexte que l’argent n’était pas
disponible au niveau du club, alors que dans ont touché même
une partie de la
le même temps, des nouvelles recrues sont
deuxième tranche de la prime de signa-
annoncées à coups de millions au
ture.
Mouloudia. En outre, les joueurs ont eu
écho que certains éléments connus pour
être des éléments influents dans l’équipe
Badji appelé à assumer
ont perçu leur argent. Ce qui a créé un cli- ses responsabilités
mat de tension entre les joueurs et qui C’est ainsi que des joueurs estiment que
remet donc tout en cause. Badji, en tant que capitaine d’équipe, n’a
pas assumé pleinement son rôle. D’où l’al-
Tout a commencé tercation verbale qui a éclaté entre le capi-
taine mouloudéen et Hamza Yacef. C’est
à Sousse dire qu’à leurs yeux, Badji n’est plus cré-
Cela dit, tout a commencé en Tunisie
dible.
lors du stage de préparation à Sousse
lorsque certains éléments auraient confié
Hamadou s’en prend
à ses coéquipiers
Ce qui s’est passé hier matin ne peut
qu’illustrer le climat malsain qui règne au
sein de l’équipe. Selon une source digne de
foi, le milieu de terrain Yacine Hamadou
s’en est pris à certains de ses coéquipiers,
dont Badji et Chaoui, en les traitant de tous
les noms d’oiseau. La même source nous a
confié que c’est le problème financier qui
est à l’origine de cette autre altercation.
Une chose est sûre : la situation au sein du
groupe est de plus en plus inquiétante,
pour ne pas dire pas loin de l’implosion.
A. Y.
Vers la titularisation
de Daoud et Belkhir
Après avoir laissé une bonne impression lors des
rencontres amicales disputées lors du stage de
Sousse, les deux jeunes joueurs du Mouloudia,
Abdenour Belkhir et le milieu de terrain Daoud
ont gagné la confiance de l’entraîneur. Ce dernier
va les titulariser pour le prochain match de Coupe
d’Algérie face à Aïn D’hab, du moment qu’ils ont
démontré beaucoup de bonnes choses sur le ter-
rain.
Lachkham refuse de
s’entraîner avant de signer
L’ex-international tunisien Chakib Lachkham a
refusé de s’entraîner hier matin avec le groupe. Et
pour cause, il exige la signature de son contrat au
préalable. Il ne veut prendre aucun risque de
contracter une blessure alors qu’il n’est pas encore
officiellement au MCA.
Bénié et son manager
depuis hier à Alger
L’Ivoirien Jean-Marc Bénie est arrivé hier à Alger
en compagnie de son manager, qui est aussi celui
de Chakib Lachkham. Le joueur s’est donc rendu
vers 13h au siège du club où il a rencontré les diri-
geants du MCA et entamé les négociations au
sujet des modalités de son transfert.
K. M.

Que de temps perdu pour Bencharif !

Avant même le départ de l’équipe en stage de
préparation à Sousse, le néo-Mouloudéen devait
subir une intervention chirurgicale du fait qu’il
souffrait d’une lésion du ménisque interne et
d’une tendinite. Toutefois, l’entraîneur lui a
demandé de reporter la date de l’intervention chi-
rurgicale pour qu’il puisse faire le déplacement
avec l’équipe à Sousse et se préparer avec ses
coéquipiers, alors qu’il était préférable pour
Bencharif de subir une ablation du ménisque à
Alger et entamer sa période de rééducation, ce qui
lui aurait permis d’être opérationnel à la fin du
mois de janvier. Ainsi, l’ex-attaquant du FC Toulon
s’est plié à la décision de son entraîneur et a subi
l’intervention lundi dernier. Il observera un repos
d’une semaine. De ce fait, Bencharif ne reprendra
la compétition que lors de la deuxième semaine de
février et manquera par conséquent à l’appel face
à Aïn D’hab, ce week-end, mais aussi lors des 16es
de finale si le MCA arrive à se qualifier au prochain
tour. Les Mouloudéens sont donc unanimes à affir-
mer que le fait que Bencharif se soit le déplacé à
Sousse n’était pas la bonne solution pour lui.
Il n’a joué aucun match amical
en Tunisie
Contrairement à ses coéquipiers, Bencharif n’a
pris part à aucune rencontre amicale avec son
équipe en Tunisie, alors que son club a livré trois
matchs amicaux, respectivement face à Hammam
Sousse, le CS Sfax et Makarem Mahdia. Bencharif
n’a pu donc se préparer convenablement avec ses
coéquipiers ; il s’est contenté des entraînements
durant ce stage. Finalement, il aurait été préfé-
rable de le laisser à Alger. D’autre, il est difficile de
formuler un jugement sur sa valeur du fait qu’il
n’a pris part qu’au match amical perdu par son
équipe face au CRB. Ajoutez à cela, la blessure
qu’il a contractée face à l’USMB au stade de
Mouzaïa lors de la seconde rencontre. A partir de
là, on se demande si Bencharif est le profil tant
recherché par le Mouloudia qui a beaucoup misé
sur cette période de transfert pour renforcer son
effectif par des éléments capables de propulser
l’équipe vers le haut du tableau.
K. M.

Boulekbache rejoint le MOB Boudjenah

L’avant-centre du Mouloudia, Nacer Boulekbache, a rejoint officiellement hier les
rangs du MOB après avoir obtenu sa lettre de libération. Le joueur pourra se relancer
après une première partie de championnat décevante au cours de laquelle il n’a pas eu dans le flou
la moindre chance de montrer ses talents de buteur. Alors qu’il était tout proche de l’ASMO,
voilà que le club asémiste a clôturé son recru-
tement, mettant dans l’embarras Mohamed
Boudjenah. Ce dernier se trouve désormais

Touré depuis dans une situation inconfortable, car il ne dis-

pose que de deux jours pour trouver preneur.

hier à Alger
Il nous a déclaré à 12h34 de Casablanca
A
quelques heures de la clôture de la période des transferts, la
situation de Chérif Mamam Touré se complique davantage, alors que
le joueur togolais est conflit avec sa direction qui ne l’a toujours pas
régularisé. Devant l’indifférence affichée par les pensionnaires de Chéraga - qui
n’ont pas tenu leurs engagements conformément au contrat signé entre les
Touré «Hors de question de
deux parties, alors qu’il attend toujours de percevoir les 14 000 euros de la saison
écoulée sans oublier l’argent de cette année -, Touré a préféré plier bagage plu- payer le moindre centime pour
tôt que de continuer à réclamer son dû sans aucune réponse favorable. Pour la
président Sadek Amrous, l’attitude de Touré est anti-professionnelle dans la mesure
où il a perçu avant de rallier le Togo un chèque représentant une partie de la prime
résilier mon contrat»
de signature de la saison dernière. Il n’y avait donc pas lieu pour le meneur de jeu Alors Chérif, on croit savoir que dirigeants qui l’ont voulu.
des Eperviers de faire tout un plat pour une situation qui allait être réglée. vous êtes sur le point de rallier le
pays pour régler votre situation avec Pour résilier votre contrat, vos
Il devait rencontrer Amrous le Mouloudia... dirigeants exigent de vous une
Pour mettre fin à cet épisode qui a fait les choux gras de la presse sportive, l’ex- Je suis précisément à l’aéroport de somme d’argent à titre de
joueur de Metz devait s’entretenir hier en fin d’après-midi avec le président, Casablanca où je vais embarquer afin compensation…
Amrous dans le dessein de résilier le contrat qui le lie au MCA. Pour la direction de m’envoler à destination d’Alger. Je Dites-moi que c’est une plaisanterie.
mouloudéenne, Touré devra payer de sa poche pour aspirer à résilier son bail. serait cet après-midi en Algérie pour Je dois payer pour résilier mon
Une volonté de tirer profit de la situation qui risque de mettre le joueur hors de rencontrer le président Amrous. contrat... Il est inconcevable, impen-
lui, surtout qu’il attend de percevoir l’argent que le club lui doit. sable que je paie alors que c’est le
Quel est le but de votre entretien ? Mouloudia qui doit me régulariser. Je
Il serait proche de Xamax Neuchâtel C’est simple, je viendrai pour résilier peux vous dire une chose, il est hors
Selon certaines indiscrétions, le joueur togolais, qui est depuis quelques mon contrat et pas autre chose. de question que je paie le moindre
semaines convoité par le club suisse du Xamax Neuchâtel, serait tout proche Depuis mon départ au Togo, ma posi- centime pour obtenir ma libération,
de conclure avec le club helvétique. Mais pour matérialiser ce transfert, Touré tion n’a pas changée. Je n’ai nulle- un point c’est tout. Cependant, je dois
doit absolument résilier le contrat qui le lie au Doyen. La clôture du mercato ment l’intention de continuer l’aven- m’entretenir avec le président pour y
étant fixée au 31 de ce mois en Europe, Touré a assez de temps pour ture avec le Mouloudia. C’est dom- voir plus clair.
régler le différend qu’il oppose à l’administration mouloudéenne. mage d’en arriver là, mais c’est les Entretien réalisé par Tarek Che

(GZLQHW1LELp
signent pour deux ans et demi
L
es deux joueurs mis à l’essai lors de
la rencontre amicale contre le
WAR disputée dimanche passé,
Edwin et Nibié, sont officiellement
Belouizdadis. Ils ont signé un contrat de
deux ans et demi au profit du club de
Laâquiba. Testés dimanche passé, ils ont
impressionné le staff technique belouiz-
dadi ainsi que le président Kerbadj.
Alors qu’il était prévu que le joueur
nigérian Edwar Edwin signe son contrat
avant-hier soir, les négociations entre les
deux parties ont buté sur la durée du
contrat. Son manager voulait un contrat
de six mois seulement, alors que les
Belouizdadis ont exigé de signer pour
deux ans et demi, ce que le manager a
fini par accepter. Idem pour le
Burkinabé Alain Nibié qui voulait s’en-
gager, lui aussi, pour six mois seulement
avant de se raviser et accepter un
contrat de trente mois. Juste après l’en-
traînement d’hier, les deux joueurs ont
été invités à rejoindre le siège du club
au Caroubier pour finaliser et signer
leurs contrats. Les Belouizdadis tiennent
donc leur deux premières recrues tant
attendues en ce mercato qui semblent, a
priori, de bons éléments qui feront par-
ler d’eux en championnat. En effet, ils
ont fait sensation dès leur première
apparition sous les couleurs du Chabab
et ont épaté plus d’un. Et dire qu’ils ont
failli échapper au CRB. Contacté par le
Chabab, Nibié a été détourné par son
manager qui l’a proposé à l’ESS. N’ayant
pas convaincu dans les essais, il a été
renvoyé. Le président Kerbadj, qui n’a
pas digéré le «coup» de Léo, ne voulait
plus entendre parler de cet élément,
mais a fini par accepter de lui faire subir
des essais, «par principe», nous dit-il. Le
premier responsable du club n’avait pas
finalement tort de lui donner une
chance. Finalement, il s’est révélé un
élément qui répond au profil recherché.
L’entraîneur Henkouche nous a déclaré
«On est prêts pour la reprise»
2XVVHULU
8 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
L’absence de Harizi suscite des interrogations
Alors qu’il était autorisé à s’absenter dimanche passé pour régler
un problème familial, Abdelkader Harizi n’a pas repris les entraîne-
ments depuis. Il ne sera donc pas du voyage avec l’équipe à M’sila.
Son absence suscite des interrogations.
récemment qu’il cherchait un attaquant
et en urgence. Quant à Edwin, le CRB a
profité des divergences qui existent
entre le président du NAHD, Mohamed
Toumi, et son prédécesseur Lahlou, pour
s’emparer d’un joueur qui était destiné
à signer au profit des Sang et Or.
N. B.
.HUEDGM
«Je suis sûr qu’ils
seront transférés
à l’étranger avant
le prochain
mercato»
Avec le recrute-
ment de Nibié et
Edwin, le président
Kerbadj aurait
frappé un bon coup
dans le marché des
transferts hivernal. Le premier res-
ponsable du club de Laâquiba
semble très heureux de cette tran-
saction et espère que ces deux nou-
velles recrues seront qualifiées
avant les 16es de finale de la
Coupe d’Algérie où le CRB devra,
sauf surprise, croiser le fer avec
le MCA. Car le cas de l’atta-
quant Nibié n’est pas encore
réglé. Sa lettre de sortie devra
arriver, selon nos informations,
la semaine prochaine. Le prési-
dent belouizdadi dira par
ailleurs que «vu les qualités des
deux joueurs, je suis sûr qu’ils
seront transférés à l’étranger
avant même le prochain mer-
cato».
N. B.
Comment se
porte l’équipe
à la veille de
la reprise de
la
compétition
? d’ailleurs l’objectif de notre préparation. En ce qui
Bien, on tra-
vaille dans de
bonnes conditions. Le
moral du groupe est au beau
fixe et il y règne une bonne
ambiance. Notre préparation
s’est déroulée comme on le sou-
haitait. Nous avons travaillé d’ar-
rache-pied pendant près d’un
mois. Aujourd’hui, nous avons
effectué notre dernière séance d’en-
traînement avant le déplacement à
M’sila pour jouer notre match de
coupe. Je pense qu’on est prêts sur
tous les plans pour reprendre du bon
pied la suite du parcours.
Vous allez affronter l’équipe de
Tazeguert dans le cadre des 32es de
finale de Coupe d’Algérie, comment
se présente pour vous cette
rencontre ?
En football, il n’y a pas de petites et
grandes équipes. Nous avons affronté
&2835e866,CRB
Gharbi parmi les 18
Incertain au départ, Sabri Gharbi a été finalement retenu
parmi les 18 convoqués pour le match de demain. Souffrant
des adducteurs, l’attaquant belouizdadi s’est dit d’aplomb
pour reprendre la compétition officielle dès demain.
Léo répond àst Ke rbadj s
les déclaration
dit surpris par
ié s’e et
l’attaquant Nib ité de charlatan
Le manager de rbadj, qui l’a tra s’agit,
sid ent du CR B, Mahfoud Ke , pu isq ue c’e st de lui qu’il
du pré insu. Léo e dans le cas où
le joueur à son au courant qu
d’avoir détourné Kerbadj était serai à l’équip
e de
: «Le président ié, je le propo
tient à préciser bil let d’a vio n po ur Nib
il a agi de la sor
te.»
it pas de po urq uo i
il n’enverra comprends pas
courant, je ne
Sétif. Il était au
presque dans tous les matches de notre préparation des d’Algérie, ce n’est pas comme le championnat. La coupe,
équipes modestes comme Hadjout, Koléa et Rouiba der- c’est tout le monde qui veut la gagner. C’est une épreuve
nièrement. Nous nous sommes rendu compte que de populaire qui a une saveur particulière et qui réserve
telles formations peuvent nous créer des problèmes. aussi des surprises. On veut aller le plus loin possible dans
Mais je dirai que l’équipe est prête non seulement pour cette épreuve.
cette rencontre, mais pour toute la phase retour. C’est
La phase retour, comment la voyez-vous ?
concerne le match en lui-même, je dirai qu’il faut faire Plus difficile que celle de l’aller. La première manche
attention, ne pas sous-estimer l’adversaire quel que soit n’est pas une catastrophe puisqu’on est bien classé. On
son calibre. Généralement dans les matches de coupe, les aurait pu faire mieux si nous avions su bien négocier les
équipes dites petites créent d’énormes problèmes aux matches à domicile, surtout les derbys, mais on s’est bien
équipes favorites. Nous allons aborder le match avec tout préparés durant cette trêve. Je pense qu’on sera
le sérieux voulu pour éviter toute mauvaise surprise. La meilleurs au retour. Notre objectif, c’est de terminer le
meilleure façon de respecter notre adversaire, c’est de le championnat parmi les cinq premiers.
battre. Entretien réalisé par N. B.
En cas de qualification, il y a de fortes chances de
tomber sur le MCA en 16es de finale, y pensez-vous
déjà ?
Henkouche
Se qualifier d’abord jeudi contre cette équipe de
Tazeguert, après on verra. Pour le moment, on ne pense
fera tourner son effectif
La rencontre de demain rentrant dans le cadre
pas à cette éventuelle confrontation, on préfère se
des 32es de finale de Coupe d’Algérie contre le NRB
concentrer sur nos matches immédiats. Contre le
Tazeguert et sera une occasion pour Mohamed
Mouloudia, ce sera une autre paire de manches, c’est
Henkouche de faire tourner son effectif. L’entraîneur
un match derby, il y a en plus une qualification qui est
belouizdadi a retenu plusieurs jeunes éléments parmi
en jeu. C’est excitant de jouer ce genre de matches. En
les joueurs convoqués pour ce match. Maâziz,
ce qui nous concerne, nous allons jouer pour gagner
Herida, Boudina et Bey, qui ont participé à la
que ce soit contre le Mouloudia ou autre équipe.
majorité des matches amicaux disputés lors
de cette phase de préparation, ont
La coupe est-elle un objectif pour vous ?
été convoqués.
On ne peut pas fixer comme objectif la Coupe
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 9
&283'·°,/DIVISION 1

Mouassa n’a
pas repris
hier
A la grande déception
des dirigeants du MSPB, le
coach Kamel Mouassa n’a
pas repris hier matin
comme il était prévu. Il
aurait promis à Zedam de
reprendre l’équipe en main
au lendemain du coup de fil
donné par le dirigeant au
coach. C’est ce que nous
avait confié le même diri-
geant dans la soirée de
lundi : «Je viens d’avoir
Mouassa au téléphone, je
lui ai promis que tous les
problèmes en suspens des
joueurs seront résolus. Le
club a reçu une dernière
subvention qui va nous per-
mettre de régler tout le
monde. Le coach m’a assuré
qu’il reprendrait l’équipe
demain (mardi).»
MSPB
Julien : «Jérôme signera
pour trois ans et demi»
dimanche dans la soirée sur le
lieu d’hébergement du club, à
l’hôtel Necib : «J’ai discuté en
tête à tête avec le président
du MSPB, on a réussi à trouver
un terrain d’entente rapide-
ment. Je dois m’envoler à
Batna ce mardi à la première
heure pour rencontrer un diri-
geant du club, qui doit m’at-
tendre sur place. C’est cette
personne qui devrait s’occuper
des modalités de payement»,
nous confiait le manager
Julien Matando, lundi dans la
soirée. Avant d’ajouter :
«Jérôme signera un contrat de
trois ans et demi. Comme pour
le cas du gardien Onka. Le
président du MSPB a souhaité
Cas Bouaraba
conclu. Il le fera au retour de
l’équipe à Batna après le
<GFCO «J’ai pris
match de coupe.
Jérôme n’a pas fait
la défense du joueur»
On sait que parmi les raisons qui auraient
d’essai poussé Kamel Mouassa à claquer la porte, c’était
La nouvelle recrue du MSPB
le cas des joueurs titulaires qui n’avaient pas le
n’a pas subi d’essais, les diri-
statut de professionnel au sein de l’équipe.
geants du club se sont conten-
Concernant le cas du défenseur Adel Bouaraba, ce
tés des appréciations du coach
dernier ne touchait pas de prime de signature.
de l’USMH, Boualem Charef.
Zedam nous confie au sujet de ce joueur : «J’étais
Ce dernier avait fait tout son
parmi ceux qui avaient pris le parti de Bouaraba.
possible pour le garder, mais
J’estime que vu que le joueur était titulaire
Laïb, le président d’El Harrach,
durant la majeure partie de la phase aller, il ne
a laissé partir le joueur pour
pouvait pas se contenter d’un salaire. Tout devrait
des raisons financières. Pour
rentrer dans l’ordre.»
rappel, Massa allait signer à
l’USMH pour 18 000 euros. Par
ailleurs, le joueur ivoirien Bouaraba avait
Jérôme a rejoint son nouveau

5QWCNJK «On
un contrat de longue durée.»
En ce qui concerne le montant
club, il s’est installé à l’hôtel un contrat de jeune
avec les autres joueurs. Il Le cas du défenseur Adel Bouaraba trouve des
du contrat, le manager
devait entamer les entraîne-
l’attend toujours» explique sans donner le
ments mardi.
explications. En effet, il était quelque peu bizarre
qu’un élément qui était titulaire sous le maillot de
chiffre exact : «Le chiffre avoi-
Rachid Soualhi avait pris son équipe avec les différents staffs techniques
sine les 30 000 euros, le
en main l’équipe en l’ab-
contrat stipule que nous Sa première séance hier qui se sont succédé à la barre technique ne puisse
sence de Kamel Mouassa, Le milieu attaquant Jérôme pas toucher de prime de signature. Une source
signons trois ans et demi,
depuis samedi dernier. C’est a effectué sa première séance sûre, proche du Boubya, nous a appris que le
mais nous renégocierons la

l’ancien gardien de but qui
a dirigé la dernière séance
matinale à Koléa en solo. Il
dira : «J’ai eu Kamel
Mouassa au téléphone
lundi, il m’avait appris qu’il
serait de retour, malheureu-
sement il n’est pas venu
hier matin. J’espère que
cette défection n’est que
ponctuelle. Il connaît très
bien la maison. L’arrivée
d’un autre coach peut per-
turber l’équipe dans la
mesure où il faudra un
temps d’adaptation au nou-
vel entraîneur.»
L
e manager du joueur d’entraînement hier dans la
prime d’engagement au bout joueur avait signé, en présence du président El
Jérôme Vouemebou a matinée à Koléa avec sa nou-
d’un année.» On a appris que Hadj Zidani, un contrat de jeune. Son contrat sti-
rencontré Messaoud velle formation.
Jérôme signera le contrat dès pule que le jeune Bouaraba touchait un salaire.
Zidani, le président du MSPB, M. B.
que son manager aura tout Mouassa qui a eu vent de ce type de contrat se
serait opposé à cette idée et l’aurait fait savoir à
Zedam avec qui il entretient de bonnes relations
Ataf 3e recrue et à qui il confie le plus souvent tous les tracas
qu’il rencontre.
Sofiane Ataf est la troisième recrue du MSPB. Ce joueur a fait toutes ses classes à l’USMH. Arrivé en
seniors, il joue six mois avec les Rouge et Noir de l’USMA. Il quitte le territoire pour aller tenter sa chance
en Tunisie. Ataf évoluait lors de l’exercice écoulé à Gafsa, le club des Kawafiles. Son équipe a terminé
troisième du championnat de Division 1 de Tunisie. Au début de cette saison, il était libre et sans club.
Départ mercredi
Dernièrement, à l’ouverture du mercato, il est proposé au NAHD. Comme Benzekri ne le connaissait pas, à Tissemsilt
l’entraîneur du Nasria s’occupe personnellement du recrutement de son équipe, il l’aurait refusé. Il i devait quitter
Les coéquipiers de Raouf Khelil
aurait confié à son entourage qu’il n’était pas intéressé par un joueur en manque de compétition. Ataf matinée, à destina-
l’hôtel Necib, mercredi dans la
était attendu ce mardi à l’entraînement, mais n’était pas avec le groupe. Après Tarek Zeghidi, Jérôme ville que la com-
tion de Tissemsilt. C’est dans cette
Vouemebou, Sofiane Ataf est la troisième recrue du Boubya. Zedam nous a confié qu’il était sur le point d’Algérie a pro-
mission d’organisation de la Coupe
de finaliser avec deux autres joueurs, dont il n’a pas donné les noms. C’est dire que le recrutement n’est MSPB -IRM. Les Noir et Blanc ren-
grammé le match
pas clos à quelques heures seulement de la fin du mercato. Tissemsilt.
treront à Batna directement de

RCK
6QWEJK «Rebrab continuera &CNIGT «Il me faut deux
Dalla et Hemaïda convoités
par le MCO
Après avoir bénéficié des services de

à financer le club» attaquants»

Après le retrait officiel de Omar Rebrab de la présidence du
Quelles sont vos premières
RC Kouba, Merzak Touchi a été chargé par le bureau directeur impressions sur le niveau du
du club de gérer les affaires courantes jusqu’à la fin de la saison.
groupe ?
Il a déclaré avoir accepté la mission, en dépit de sa difficulté, L’équipe a disputé deux
parce qu’il est un enfant du club et qu’il ne peut pas lui tourner
matches dans deux contextes dif-
le dos. «Je ferai mon possible afin de réaliser l’objectif assigné, férents. Le premier à huis clos et
à savoir le maintien en Division 1.» le deuxième devant un public. Il
y a eu une victoire et une
«Il s’est engagé à prendre en charge défaite. Je suis globalement
le recrutement» satisfait des prestations du
Concernant le retrait de Omar Rebrab, Touchi tient à préciser groupe en dépit de quelques
que c’est un retrait de la gestion administrative seulement. «Il carences que nous tâcherons de
n’est plus à la présidence en raison de ses nombreux engage- gommer lors des matches qui
ments professionnels et pour d’autres raisons qu’il n’est pas utile nous restent à jouer.
de divulguer. Rebrab reste le principal sponsor du RCK. Il en Les joueurs vous semblent-ils
avait fait l’engagement au début de saison et il l’a répété au réceptifs après le repos qui leur
cours de la dernière réunion», a-t-il insisté. «Il a même promis de a été octroyé ?
prendre en charge le recrutement du mercato. Ainsi, il s’occu- Le repos était destiné surtout
pera des transferts des joueurs avec lesquels nous sommes en à soustraire les joueurs à la pres-
discussion, comme Boussefiane, Hamadou, Belghomari et sion engendrée par l’accumula-
Feham.» tion des matches et qui les a pas-
sablement lessivés au plan phy-
«Nous avons rassuré les joueurs» sique. Là, je note qu’ils sont plus
Sur le plan technique, Touchi dit veiller à ce que le retrait de frais, plus enthousiastes et j’es-
Rebrab n’influe pas négativement sur le moral des joueurs. «Je père que cette évolution se
me suis réuni avec eux avant la séance d’entraînement de la matérialisera par un bon résultat
reprise lundi matin et je leur ai bien expliqué que le départ de lors du prochain match.
Rebrab ne leur nuira pas et que les choses continueront à fonc- Allez-vous procéder à des
tionner comme depuis le début de la saison. Les joueurs ont changements à l’occasion du
apprécié le message et ont repris les entraînements avec beau- match de Coupe d’Algérie ?
coup d’enthousiasme. Même l’entraîneur Christian Dalger est Oui. Je compte faire reposer
serein vis-à-vis de cette question puisqu’il a assisté à toutes nos certains éléments qui sont sur la
réunions et est parti en France récupérer ses affaires en ayant brèche depuis quelques mois.
encaissé deux mensualités. Donc, tout va pour le mieux», nous Ces changements sont destinés,
a-t-il affirmé. par ailleurs, à relancer la concur-
A. Younès rence au sein de l’effectif.
Avez-vous été consulté
concernant le mercato ?
Ce que je peux dire, c’est qu’il
faut trois à cinq renforts si on
veut sauver la saison. Encore
faut-il que ce soit des renforts de
qualités. Cela donnerait un nou-
veau souffle à l’équipe et me
permettrait, par la même occa-
sion, de faire tourner l’effectif.
Quels sont les postes à
pourvoir ?
La priorité est de ramener
deux attaquants expérimentés
afin de rendre notre comparti-
ment offensif efficace. J’ai
remarqué un manque dans ce
compartiment lors des deux der-
niers matches. Deux bons atta-
quants aux côtés de Yahia-Cherif
ce serait très bien.
N’avez-vous pas pensé à partir
après le retrait du président
Omar Rebrab ?
Non, car je me suis engagé
officiellement avec le club. M.
Rebrab est un homme de prin-
cipes et il a ses raisons pour se
retirer. Il restera quand même le
principal sponsor du club. Pour
ma part, j’ai signé un contrat de
six mois que je compte honorer.
Son renouvellement sera tribu-
taire des résultats réalisés.
Entretien réalisé par
A. Younès
l’attaquant du RCK Amine Aïni, le MC Oran
manifeste son intérêt pour deux autres joueurs du
RCK : le polyvalent Sofiane Hemaïda et le milieu de
terrain Sidi M’hamed Dalla. Les deux joueurs ont
révélé cet intérêt au manager du club, Mohamed
Chaïb, et lui ont demandé de faciliter leur transfert
afin de pouvoir se rapprocher de leurs familles
puisqu’ils sont tous deux originaires d’Arzew.
Chaïb exige 80 millions
pour chacun
Voyant que Dalla et Hemaïda sont décidés à
quitter le RCK pour rejoindre le MCO, le manager
général Mohamed Chaïb a été très clair avec eux :
la libération de chacun d’entre eux coûtera 80
millions de centimes, comme cela avait été le cas
pour Amine Aïni. Il les a pressés de ramener cette
somme avant jeudi, date d’expiration du mercato,
pour obtenir leurs lettres de libération.
Dalger épinglé
par les Douanes
Alors qu’il accomplissait les formalités adminis-
tratives à l’aéroport international d’Alger lundi
après-midi avant son départ pour Paris, l’entraî-
neur du RCK, Christian Dalger, a été épinglé par
les Douanes algériennes avec 6 000 euros dans les
poches. Il lui a été demandé d’où provenait cet
argent, surtout qu’à son arrivée à Alger, il n’avait
déclaré aucune somme en devises. Il lui a fallu
appeler le vice-président du club, Kamel Oughlis,
qui l’a tiré d’affaire en expliquant aux autorités
douanières la fonction du Français. Selon nos
informations, Dalger avait fait le change des deux
mensualités qu’il a perçues en euros au marché
noir du square Port-Saïd.
 10 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

&283'·°,/DIVISION 1

Boudjelid a
officiellement signé
*DQD«Nous sommes prêts NAHD

L’attaquant kabyle, Bachir Boudjelid, a officielle-

ment signé lundi un contrat de deux saisons avec le
NA Hussein Dey. Hier matin, il a été présenté à la
presse et à certains dirigeants dans une cérémonie
organisée au complexe sportif du club, à Hussein-Dey.
Boudjelid a posé avec le maillot du Nasria, rouge et
pour la Coupe»
Comment s’est teries et de peaufiner intense. Les matches
jaune, flanqué du N° 45, sans toutefois faire la déroulé le stage en nos automatismes. de coupe différent de
moindre déclaration. Le désormais nouveau joueur
Tunisie ? C’est ainsi que l’es- ceux du champion-
du NAHD avait exigé au préalable une clause qui lui
Le stage s’est sentiel du stage était nat. C’est pour cela
donnerait le droit de renégocier son contrat la saison
prochaine. Une condition qui a été acceptée par les déroulé dans de basé sur le volet phy- que tous les para-
responsables Sang et Or, qui ont tendu la main à l’an- bonnes conditions. sique et des exercices mètres seront pris en
cien attaquant bordjien voyant en lui le joueur sus- Nous avons bénéficié technico-tactique. compte pour espérer
ceptible de ramener le plus souhaité en attaque. de toutes les commo- faire la différence et
Boudjelid effectuera sans doute ses débuts contre son dités nécessaires pour Etes-vous prêts passer au tour sui-
ancienne équipe, la JS Kabylie, pour le compte de la une bonne prépara- pour le match contre vant.
première journée de la phase retour. De son côté, le tion. Il y avait aussi l’AS Khroub ?
président Toumi a réitéré son refus de ne pas récupé- une bonne ambiance Oui, le groupe est Le stade de Bordj
rer l’attaquant Nouri Ouznadji, malgré l’insistance de au sein du groupe. conscient de l’intérêt vous convient-il ?
certains supporters. Tout le monde s’est de la rencontre et ses La réglementation
S. H. donné à fond dans répercussions sur la fait que les matches
l’espoir de bien enta- suite du parcours. de coupe se jouent à
Lamri remplace Houali mer la phase retour. Nous voulons passer mi-chemin. La
Le président de section football, Abderrahmane le cap de l’AS Khroub Commission de la
Lamri, assurera l’intérim de secrétaire général du club Mais vous n’avez pour bien entamer la Coupe a désigné le
en remplacement de Mohamed Houali qui a démis- disputé qu’un match manche retour du stade du 20-Août de
sionné de son poste dimanche passé. Lamri accompa- amical, c’est peu championnat. Bordj Bou Arreridj
gnera donc l’équipe à Bordj Bou Arreridj où elle devra non ? que nous connaissons
disputer un match de coupe contre l’AS Khroub. C’est vrai qu’on n’a Vous connaissez déjà, au même titre
Houali, qui restera fonctionnaire au sein de la forma- joué qu’un seul bien l’ASK, où se situe que l’adversaire.
tion sa qualité de cadre du MJS, dit à propos de sa match amical car, il la clé du match ? Nous allons faire le
démission : «J’ai démissionné parce que je voulais
n’y avait pas de spar- L’équipe de l’ASK maximum pour reve-
prendre un peu de recul par rapport à la charge de
travail et à la forte pression de la rue. Toutefois, je ring-partner, mais dispose des mêmes nir avec la qualifica-
reste dans l’administration du NAHD pour servir mon aussi parce que le but caractéristiques que tion.
club de toujours.» de notre stage était la nôtre, ce qui don- Propos recueillis par
de recharger les bat- nera lieu à un match Slimane H.

Départ à Bordj ce matin

L’équipe du Nasria rejoindra ce matin la ville des
Hauts Plateaux, Bordj Bou Arreridj, où elle devra dis-
puter son match de coupe d’Algérie contre l’AS
Il est incertain contre l’ASK
Khroub, demain à 14h. Le NAHD élira domicile à Le milieu de terrain et capitaine d’équipe, Smaïl Gana, demeure incer-
l’hôtel Tergui, annonce une source proche du club. tain pour le match de demain contre l’AS Khroub. La blessure contractée
contre le RC Kouba a resurgi lors du stage en Tunisie. «J’ai passé la pre-
mière semaine en Tunisie à faire de la musculation et des soins. Ce n’est
Reprise hier à Bouchaoui que durant la deuxième semaine que j’ai commencé à courir avec mes
Finalement, les poulains de Benzekri n’ont pas coéquipiers. Je ne suis pas à 100% de mes moyens pour le match de jeudi
bénéficié d’un jour de repos comme prévu. 24 heures contre l’AS Khroub. Je vais aviser l’entraîneur Benzekri pour, éventuelle-
après leur retour à Alger, ils ont repris les entraîne- ment, faire l’impasse sur ce match ; et c’est à lui de décider de m’aligner
ments (hier après-midi) par une séance de récupéra- ou non», dira Gana avant la séance d’hier, effectuée à Bouchaoui.
tion et d’oxygénation à la forêt de Bouchaoui. Tous
les joueurs étaient présents à l’entraînement.

CABBA
+NNQWN«J’ai retrouvé toutes mes sensations
Essomba et Mahoman pas
encore qualifiés
Les deux nouvelles recrues camerounaises ne

et je me prépare à jouer ce jeudi» pourront jouer face à Khemis Miliana. Léopold

Quelle évaluation personnelle faites-
vous sur le stage que vous avez effectué
à Aïn Draham?
Le stage s’est déroulé dans de bonnes
conditions, ce qui nous a permis de rechar-
ger les batteries en prévision du déroule-
ment de la phase retour qui sera plus dif-
ficile que celle de l’aller. Il m’a servi per-
sonnellement à rattraper le temps perdu
en matière de préparation même si,
durant les six derniers mois, même sans
club je suis resté toujours actif. Les
moments que les joueurs ont vécu
ensemble ont servi à consolider davantage
les relations entre eux, ce qui est de bon
augure pour la suite de la compétition.
Que pouvez-vous nous dire en ce qui
concerne le volume des entraînements
auxquels vous aviez été soumis à Aïn
Draham ?
Nous avons été soumis à une charge de
travail importante, la plupart du temps
par la programmation de séances biquoti-
diennes. Avant les deux matches de prépa-
ration que nous avons joués face à
l’USMAn et au NAHD, nous nous étions
aussi entraînés le matin. Cela nous sera
très utile et se répercutera positivement
sur le rendement de l’équipe lors des pro-
chains rendez-vous, à commencer par le
match de Coupe de jeudi prochain.
Après la défaite face à l’USMAn, vous
avez à nouveau concédé un nouvel échec
contre le NAHD alors que vous meniez au
score 20 minutes avant la fin du match ;
quel commentaire faites-vous sur ces
deux résultats ?
Ces deux défaites, même intervenues en
matches amicaux, permettront au coach
d’apporter les correctifs nécessaires car le
plus dur reste à réaliser en championnat et
en Coupe. Cela dit, ces deux défaites
concédées durant la préparation ne
remettent pas en cause ce qui a été acquis
durant ce stage.
Ce jeudi, vous serez en appel en Coupe
face à Khemis Miliana ; comment se
présente ce match programmé au stade
de Rouiba ?
Le fait que cette rencontre soit pro-
grammée à Rouiba, dont le stade est doté
d’une pelouse en gazon naturel similaire à
celles des terrains de Aïn Draham sur les-
quelles nous nous sommes préparés, nous
arrange. La Coupe nous intéresse et on
essayera d’aller le plus loin possible dans
cette compétition et, pourquoi pas brandir
le trophée. Avant cela il ne faut surtout
pas sous-estimer cette équipe de Khemis
Miliana qui nous posera sûrement des pro-
blèmes.
Etes-vous prêts à prendre votre place ce
jeudi ?
Bien sûr que oui ! Je n’ai pas signé au
CABBA pour tenir un rôle de figurant. Je
ne suis pas prêt à cent pour cent mais j’ai
retrouvé toutes mes sensations et je veux
participer à la qualification de mon équipe
pour le prochain tour.
Entretien réalisé par A. B.
Essomba et Ibrahim Mahoman ne seront pas encore
qualifiés le jour du match. Ils prendront leur mal en
patience en attendant leur lettre de sortie émanant
de la Fédération camerounaise de football.
Neufs joueurs
sous la menace
Ils seront neuf joueurs à évoluer sous la menace du
troisième carton jaune fatidique qui les obligera à
faire l’impasse sur le match suivant. Les cadres de
l’équipe tels Kial, Hachoud, Guerra et Bentayeb pour
ne citer qu’eux veulent en tout cas jouer face à
Khemis Miliana dans l’espoir d’écoper d’un avertisse-
ment pour purger le match suivant en cas de qualifi-
cation. Ce cas de figure leur permettra de marquer
ainsi de leur présence le premier rendez vous de la
phase retour du championnat contre l’USMA.
4XLVHUDODH UHFUXH"
C’est la question qui taraude les esprits à la
veille de la clôture du mercato, sachant qu’il
reste encore une licence. Officiellement, l’ad-
ministration du CABBA se contentera de 4
recrues mais des rumeurs ont circulé faisant
état d’une surprise promise aux supporters.
Demain, on en saura un peu plus, même si on
évoque avec insistance le retour de Boudjelid.
A. B.
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
11
&283%$6ESS

Benchaïra, Djediat et Ziaya,

des absents pas au-dessus
de tout soupçon
I
nvités par la direction du club à
répondre de leur absence «groupée»
aux séances d’entraînement de ven-
dredi et samedi, Ziaya, Djediat et
Benchaïra ont tous les trois avancé des rai-
sons familiales. Des explications qui n’ont
convaincu personne du côté de Sétif où
tout le monde est à présent au courant de
cette vérité ne demandant qu’à éclater et
selon laquelle ce trio a été perturbé par les
sollicitations répétées dont il est l’objet de
la part de l’ancien coach ententiste,
Bernard Simondi qui serait en train de
faire des mains et des pieds pour transfé-
rer les trois joueurs sétifiens au Qatar où il
exerce actuellement. Le technicien corse
tente, en effet, par tous les moyens de leur
faire croire que c’est Serrar qui opère sour-
noisement de manière à faire achopper à
tout prix leur recrutement par un club du
Golfe sans qu’il ne soit lui-même partie
prenante dans la transaction qui ne pour-
rait être que juteuse. Bien sûr, le trio nie
tout contact avec Simondi. Mais comme on
dit, il n’y a pas de fumée sans feu et
comme pour les enfoncer, cet aveu du
frère aîné de Ziaya, qui a dénoncé son
cadet en affirmant qu’effectivement il a
eu en même temps que deux de ses
coéquipiers un contact avec Simondi. C’est
en tout cas ce qu’il a fait savoir à Serrar en
présence de Hammar, les laissant médusés
devant ce qu’ils venaient d’entendre et
notamment par les accusations portées
contre le boss ententiste qui n’est pas resté
sans réaction (voir sa déclaration ci-des-
sous).
Serrar : «Si un club du Qatar
veut nos joueurs, qu’il envoie
les invitations et les billets
d’avion»
Réagissant aux accusations portées
contre lui et qu’on prête à Simondi, le pré-
tenu à lever toute équivoque en s’en
lavant les mains de tout ce qui se raconte :
«Je m’inscrits complètement en faux par
rapport à tout ce qui se colporte à mon
propos dans cette affaire de vrais contacts
pour le transferts de Benchaïra, Ziaya et
Djediat dans un club au Qatar. Si vraiment
ce denier était intéressé, alors la bien-
séance voudrait qu’il adresse les invita-
tions nominatives à chaque joueur avec les
billets d’avion et à partir de là, il pourrait
y avoir lieu de songer aux négociations.
Un match de coupe
qui ne tombe pas
vraiment à pic !
La direction de l’ESS a beau mettre l’accent sur
la nécessité pour l’Entente de renouer sa tendre
relation avec Dame coupe comme au beau vieux
temps, c’est-à-dire le fameux second souffle séti-
fien, on ne peut pas dire que le vent de la prépa-
ration souffle dans cette même direction. En effet,
les conditions dans lesquelles l’équipe affûte ses
armes en prévision du rendez-vous avec les
Harrachis pour le compte des 32es ce jeudi à Bouira
ne prêchent guère dans le sens de l’optimiste.
Ainsi, en plus du nombre des joueurs qui seront
absents pour cause de suspension, et ils ne sont
pas des moindres puisqu’il s’agit du buteur
Hemani, du meneur Djediat, du porteur d’eau
Belkaid et du «guerrier Aksas auxquels s’ajoute
Francis, beaucoup d’autres n’ont pas fait preuve
de tout le sérieux voulu aux entraînements. C’est
le constat peu reluisant que l’on peut faire quand
on voit le nombre de joueurs n’ayant pas répondu
présents à la reprise des entraînements sans que la
situation ne s’arrange les deux jours d’après où le
groupe était encore loin de se compléter. Un tel
état des lieux n’est guère pour rassurer le coach
qui aurait certainement préféré travailler dans des
conditions autrement plus acceptables à la veille
d’une rencontre qui dictera la suite du parcours de
l’Entente dans une épreuve chère aux supporters.
Néanmoins, en dépit de toutes ces «entraves», le
coach Aït Djoudi garde la tête froide, confiant en
la possibilité de présenter un onze compétitif en
fait par conséquent aucun doute qu’il
puisant dans la richesse de l’effectif qui lui offre
s’agirait là d’une démarche n’engageant
plus d’une solution de rechange à différents
que Simondi qui de la sorte veut s’ériger
postes. C’est ce qu’on a d’ailleurs pu remarquer
en manager des joueurs concernés pour
lors du dernier match amical face au CSC où les
négocier leur transfert et bénéficié des
joueurs appelés à pallier les absences de marque
retombées financières que cela implique.
qui minent actuellement l’équipe ont prouvé que
Voilà ce que je peux dire et je crois que
leur présence dans un club aussi prestigieux
c’est là une position d’un club qui se res-
comme l’ESS n’est pas du tout usurpée. Donc,
pecte et qui agit dans les règles de l’art et
même sans ses «stars», l’Entente aura tout d’une
nous ne demandons à nos frères du Qatar
grande ce jeudi face aux Harrachis où tout l’espoir
qu’à en faire autant, si tant est qu’ils puis-
reste permis
sent vraiment être intéressés.»

%HQFKDGL
sident de l’Entente, Abdelhakim Serrar, a
Pour l’heure, il n’y a rien de cela et il ne S. B.

Le match i
contre la JSziK lund
à Ti Sétif a été destina-
l’Entente de
La direction de nt de la progra
m-
la LNF l’informa nat face à la
teur d’un fax de ard en champion er
«On saura comment mation de son
JSK pour le lundi
ma

de Tizi Ouzou. Ce
tch ret
19 janvier au sta
de du 1 -No
à quoi les Sétifie
vem
ns ont acquiescé
bre

ance qui les

pre uve de tou l’assur
te

s’y prendre pour éviter sans sou rcil ler, nt ils sont plus
temps où pourta
animent en ces fro nts.
s sur tous les
que jamais engagé

de se faire surprendre»
Comment se déroule la préparation du match de
coupe qui vous attend ce jeudi ?
Je dirai qu’il n’y a rien de spécial dans la mesure
où nous nous préparons comme on a l’habitude de
le faire pour les autres matches. Nous avons bénéfi-
cié durant la trêve d’une bonne semaine de repos et
cela a eu pour effet de nous permettre de décom-
presser pour être fin prêts à reprendre la compéti-
tion du bon pied. C'est-à-dire de la même manière
qu’on a terminé la phase aller du championnat.
Qu’est-ce qui vous rend optimiste alors que votre
équipe sera amoindrie par certaines absences de
marque ?
Je ne sais pas si vous avez assisté à notre dernière
confrontation amicale face au CSC que nous avons
disputée sans la présence des joueurs sur lesquels le
coach ne pourra pas compter pour le match contre
El Harrach, mais je peux vous dire que les éléments
alignés ont fourni une prestation des plus encoura-
geantes en prévision de la Coupe d’Algérie. Tous les
joueurs ont été à la hauteur à tel point qu’ils ont fait
oublier les habituels titulaires dont l’absence est pas-
sée inaperçue. Si vous aviez vu cette envie de
mordre dans le ballon dont ont fait preuve ces éter-
nels suppléants, vous comprendrez aisément d’où
me vient cet optimisme.
Après une longue absence des terrains, ce match
face aux Clubistes a été l’occasion pour vous de
renouer avec la compétition, comment vous êtes-
vous senti ?
Dieu merci, j’ai pu tenir mon poste sans éprouver
la moindre gène et cela m’a beaucoup réconforté
du fait que j’éprouvais tout de même quelques
appréhensions. Ce n’était pas du tout évident de se
remettre dans le bain après une absence de plus de
deux mois et ne pas s’en ressentir. Il faut dire aussi
que durant toute cette période, je n’ai jamais cessé
d’entretenir la forme, c’est ce qui m’a permis de
tenir le coup physiquement.
Prêt à tenir votre place contre El Harrach si le
coach décide de vous titulariser ?
Naturellement. Je répondrai toujours présent à
l’appel de l’Entente, sauf bien sûr en cas de blessure
ou autre suspension. Ce qui n’est pas le cas présen-
tement. Si le coach juge utile de me titulariser alors
je me ferai un devoir de ne pas le décevoir
Comment se présente pour vous cette rencontre ?
Ce sera bien évidemment un match difficile face à
un adversaire aguerri à ce genre de rencontres et
qui montre de belles choses en championnat surtout
pour un nouveau promu. En tout cas, on aura toutes
les raisons du monde de s’en méfier, mais je pense
qu’on a les atouts qu’il faut pour maîtriser les débats
de façon à ce qu’ils tournent à notre avantage.
N’oubliez pas qu’on a un standing à défendre et cela
nous incitera à faire preuve de beaucoup d’applica-
tion et de tout le sérieux voulu afin de ne pas se faire
surprendre surtout qu’en coupe, il faut être très vigi-
lants de bout en bout. Il suffirait d’un rien pour que
tout s’écroule autour de vous, un scénario qu’il
nous faudra à tout prix éviter.
Vos supporters
espèrent
vous voir
aller
jusqu’au bout
et remporter le
trophée cette saison.
Que leur diriez-vous ?
Je ne vais tout de même pas leur faire une quel-
conque promesse, s’agissant de la coupe, une
épreuve réputée pour défier souvent toute
logique et où tout pronostic est susceptible de
s’avérer des plus aléatoires. Ce qu’ils doivent en
revanche savoir, c’est notre vœu le plus cher de
soulever le trophée qui manque à notre pal-
marès et se montrer ainsi dignes de nos aînés
qui furent de grands spécialistes en la
matière.
Entretien réalisé par
S. B.
12 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

&283%$6USMB

Oussad La nouvelle recrue blidéenne, Oussad, a quitté précipitamment

Blida pour se rendre à Remchi où il réside. Les joueurs qui habi-
tent loin de Blida ne devaient pas quitter le club puisqu’il n’avait
qu’une seule journée de repos. L’ex-joueur de Remchi s’était

claque la porte
rendu lundi après-midi chez Zaïm pour réclamer la deuxième
tranche de sa prime de signature. Le président blidéen, qui, dans
un premier temps, a demandé au joueur de patienter et de pen-
ser d’abord à gagner sa place dans l’équipe, aurait, selon des
sources sûres, décidé de renvoyer le joueur, ce dernier ayant

et se rend à Remchi employé un ton pour le moins désobligeant… A suivre.

Ezechiel
«C’est un
simple
malentendu
avec Belinga
et Boumsong»
L’international tchadien
de l’USMB s’est confié à
nous dans la soirée de
lundi et a tenu à nous
expliquer qu’il n’y a eu
aucune dispute avec
Boumsong. Ezechiel nous
dira : «Je leur ai seule-
ment dit que j’attendais
l’arrivée de ma femme et
qu’il fallait mieux que la
direction du club leur
trouve un appartement.
Ils ont mal interprété cela
et ils se sont tous deux
énervés. Tout est rentré
dans l’ordre depuis
puisque je viens de les
quitter à l’instant et il n’y
a pas l’ombre d’un pro-
blème.»
Slimane B.
Ghalem refuse de rejoindre
Blida :
l’arnaque !
● Comme cela était convenu,
la direction de l’USMB a
voulu entrer en contact avec
Ghalem pour lui signifier que les
entraînements allaient
reprendre mardi et qu’il devait
soit rejoindre la ville des Roses,
soit se rendre directement au
stade de Mouzaïa. Un dirigeant
de l’USMB a eu beau insister, il
ne recevra aucune réponse à ses
très nombreux appels télépho-
niques, ni aux nombreux mes-
sages adressés au joueur. Il s’avé-
rera que le gardien de Kouba
refuse catégoriquement de venir
à Blida. Le comble dans cette
affaire est que l’USMB n’a aucun
moyen de recours et tout porte à
croire qu’il y a bel et bien
arnaque. Remontons dans le
temps pour comprendre les
tenants et les aboutissants d’une
situation que seule l’ambiguïté
des textes qui régissent notre
football peut engendrer.
Ghalem, en rupture de ban avec
quelques personnes du club kou-
béen, claque la porte et crie sur
tous les toits qu’il ne remettrait
plus jamais les pieds au RCK. La
direction du club blidéen, à la
recherche d’un gardien de but
pour suppléer Toual le cas
échéant, se rapprochera tout
naturellement de Ghalem. Ce
dernier rencontrera Zaïm à deux
reprises et cela a été suffisant
pour que les deux hommes trou-
vent un terrain d’entente.
Ghalem signera un contrat de six
mois et touchera une prime en
conséquence.
Un aller sans retour…
Par la suite, le président du RCK solli-
citera son homologue blidéen pour que
Ghalem joue les matchs restants comp-
tant pour la phase aller sous les couleurs
koubéennes. Zaïm acceptera sans savoir
à ce moment-là que c’était un aller sans
retour pour Ghalem. Ce dernier, en plus
de toucher la totalité de la somme que
le RCK lui devait, a reçu une prime assez
confortable pour ne pas s’en retourner
à Blida. La boucle était bouclée. Ghalem
ayant signé un contrat de six mois seu-
lement, ne peut être qualifié à l’USMB.
Il l’est donc au RCK, là où il veut désor-
mais jouer, après avoir usé et abusé de
la confiance de Zaïm pour avoir à nou-
veau grâce aux yeux de son ancienne
direction. Reste à savoir si l’argent qu’a
déboursé Zaïm pour engager Ghalem
lui sera remboursé.
Slimane B.

Beaucoup d’absents à la reprise USMB - WAR

● Benamara à Oued R’hiou grave, Hamiti n’a pas pu s’entraîner car il souffre d’une
Si Oussad n’avait pas de raison valable pour s’absenter, il
n’en était pas de même pour Benamara. Ce dernier vient de
entorse à la cheville. Pour ce qui est de Mehdaoui, c’est un
début de tendinite qui a été diagnostiqué et il aura à se
ce jeudi
à ses
perdre son oncle et il devait assister aux funérailles qui se reposer pendant quelques jours. ner du temps de jeu
Hamouche a voulu don qui devait
sont déroulées à Oued R’hiou. rt du match de coupe
● Chebira sera probablement opéré joueurs, après le repo B. Ce sera fait ce
à celle de la JSM
opposer son équipe les cama-
● Mehdaoui, Hamiti et Chebira blessés Le latéral gauche de l’USMB est finalement fixé sur la bles-
jeudi à 10 heures au
stade de Mouzaïa car
WAR , pen-
Trois joueurs n’étaient pas présents, mardi passé, au stade sure dont il souffre, après avoir passé une IRM (imagerie par à en découdre avec le
de Mouzaïa pour la séance de reprise après le retour de résonance magnétique). C’est un fragment de ménisque, rades de Toual auront nat Inter-régions.
qui, après rupture, s’est déplacé. Chebira sera probablement sionnaire du champion
Tunisie. Il s’agit d’abord de Chebira qui avait à passer des
examens en ce qui concerne sa blessure. Même si c’est moins opéré dans les jours qui viennent.

Zemmouchi
«Le report du match de coupe ne nous arrange pas»
Abderaouf Zemmouchi a
montré lors des matchs
amicaux disputés en
Tunisie, qu’il est l’un des
hommes en forme de
cette équipe de Blida Ce
rugueux défenseur nous
parle dans l’entretien
qu’il nous a accordé du
nouveau visage que
présentera son équipe et
de ses chances en
championnat et en
coupe. Il se veut
catégorique : l’USMB qui
évoluera lors de la phase
retour ne ressemblera en
rien à celle de la phase
aller.
La décision vient de
tomber : votre match de
coupe contre la JSMB a été
reportée. Est-ce une bonne
nouvelle pour vous ?
Pas du tout, car psycholo-
giquement nous étions prêts
à en découdre car nous
avions hâte de renouer avec
la compétition. Cela fera
plus d’un mois que nous
n’avons pas joué le moindre
match officiel et cela com-
mence à peser sérieusement.
De toutes les façons, vous
allez jouer ce match de
coupe un peu plus tard.
Quelles sont vos chances de
qualification ?
La JSMB, il ne faut pas
l’oublier, est le tenant du
titre. La coupe est une belle
épreuve et nous jouerons
nos chances à fond. Pour la
qualification, elle sourira à
l’équipe qui jouera avec
sang froid et intelligence. Ce
match se jouera, j’en suis
certain, sur un rien car
même s’il y a un écart au
classement, les deux équipes
sont très proches, sur le plan
technique. Disons que nous
partons à chances égales,
même si le choix du stade de
Tizi Ouzou est en notre
défaveur.
Votre match de reprise se
fera contre le RCK et vous
ne voulez pas le rater, n’est-
ce pas ?
Il faut dire que nous
sommes restés plus d’un
mois sans compétition, mis à
part les matchs amicaux, ce
qui n’a pas été le cas du RCK.
Vu la position au classement
de cette équipe, ce sera un
match à six points. Nous
aurons, pour nous éloigner
de la zone des relégables, à
nous battre sur tous les ter-
rains et devant n’importe
quelle équipe.
Quel jugement portez-
vous sur les prestations de
l’équipe à Sousse ?
L’équipe s’est très bien
comportée face à des adver-
saires qui se sont donnés à
fond. Les résultats que nous
avons réalisés n’ont aucune
importance. Nous avions à
respecter la tactique de jeu
choisie par le coach et c’est
cela le plus important. Il y a
de nouveaux joueurs et ces
rencontres leur permettent
de s’intégrer et à l’équipe de
gagner en cohésion. Ces
matchs nous ont permis
aussi de mettre en applica-
tion des options tactiques
établies lors des séances
théoriques.
Vous avez eu affaire à des
équipes tunisiennes assez
moyennes. Ne pensez-vous
pas que les résultats que
vous avez réalisés peuvent
être trompeurs ?
Notre coach a défini pour
nous, et cela avant chaque
match, les buts à atteindre.
Le coach a changé totale-
ment l’équipe en seconde
période de chaque match et
a voulu donner du temps de
jeu à tout le monde et cela
se comprend. Nous avons,
cependant, réalisé de belles
prestations et surtout gagné
en cohésion.
Le stage en Tunisie a pris
fin, il y a de cela trois jours,
a-t-il été bénéfique pour
vous les joueurs ?
Ce stage a été une réus-
site sur tous les plans car
nous avons beaucoup tra-
vaillé. Le cadre est agréable
et nous n’avons manqué de
rien. Nous sommes restés,
certes, loin de nos familles,
mais il nous fallait nous éloi-
gner de la pression. Même
s’il faut le reconnaître la
charge de travail était très
grande, nous sommes satis-
faits au vu des progrès que
nous avons réalisés.
Vous vous retrouvez, avec
le recrutement de
Boumsong, à cinq joueurs à
vous disputer deux postes
dans l’axe de la défense.
Cela vous inquiète-t-il ?
Tout d’abord, je voudrais
vous dire que Boumsong est
un très bon défenseur et
que, comme mes coéqui-
piers, nous voulons qu’il
s’adapte au plus vite. Je n’ai
pas, comme vous dites, à
être inquiet car ce seront les
plus en forme qui joueront
et, personnellement, je ne
suis pas très loin du top sur
le plan physique. Je respec-
terai, de toutes les façons,
les choix de l’entraîneur.
Nous ne perdons pas de vue
que c’est l’intérêt de
l’équipe qui prime.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 13
&283'('e6USMH

Ghoul, Boutrig et Limane

en course pour une place
n tenant compte de la international junior, trois, aucun n’est but numéro un.

E
présence dans l’effectif Limane, ils sont désor- encore certain de pré- Conscients de leur
de Ghoul et la venue mais trois gardiens à tendre à une place de capacités, les trois por-
de Boutrig, le désor- se battre pour une titulaire. Même le tiers prétendent avoir
mais ex-gardien de but place de titulaire. En coach Charef semble toutes les chances
du CABBA, ainsi que effet, si l’on fait une embarrassé quant au d’être titulaire lors de
la promotion du jeune comparaison entre les choix du gardien de la phase retour.

Ghoul Boutrig Limane

«Je surprendrai ceux qui ont «Je suis là pour m’imposer» «Je saisirai la moindre
douté de mes capacités»
D
e son côté, Abderahmane Boutrig, la nouvelle
recrue de l’USMH, même s’il reconnaît qu’au occasion pour prouver
L
e jeune gardien de but Nadjib Ghoul, que nous avons inter-
CABBA il lui était difficile de s’imposer devant
rogé au sujet de la concurrence qui l’opposera aux deux
autres gardiens Boutrig et à Limane lors de la phase retour, Kial, il estime tout de même qu’à El Harrach, il a toutes ma valeur»
L
les chances de jouer tout en avouant que la concurrence e jeune gardien de but Limane que nous avons
a donné l’impression d’être très sûr de ses capacités, en nous
sera très rude entre lui et les deux autres gardiens. interrogé après la rencontre amicale contre Sour
déclarant que la venue de Boutrig et la promotion de Limane ne
«Même si je n'ai pu m'imposer au CABBA, cela ne dimi- Ghozlane estime que sa promotion en équipe pre-
l’inquiétaient guère et qu’il était déterminé à garder sa place
nue en rien mes capacités. J'ai toujours été en concur- mière est déjà pour lui une satisfaction et que cela l’en-
dans les buts. «Personnellement, je ne me soucie pas de l’arrivée
rence avec Kial qui affiche une forme éblouissante courage à faire de son mieux pour s’imposer définitive-
de Boutrig et même d’un autre gardien. Moi, je suis sûr de mes
ment comme titulaire. «Cette promotion m’encourage à
capacités qui font de moi le gardien numéro un de l’USMH. Ce depuis quelques mois. Donc cela ne m'a pas permis de
persévérer dans le travail pour progresser et atteindre le
statut, je l’ai gagné il y a deux ans alors que j’avais tout juste 20 m'imposer. J'ai alors décidé de quitter l'équipe de Bordj niveau qui me permettra de m’imposer avec les seniors.
ans, et que j’étais concurrencé par d’autres gardiens qui font pour rejoindre une formation où j'aurai plus de chances Ce qui est sûr, c’est que j’ai tout fait pour retenir l’at-
aujourd’hui les beaux jours d’autres clubs. Avec l’expérience que de jouer. Je sais que je serai en concurrence avec Ghoul tention du coach. J’espère lui avoir laissé une bonne
j’ai acquise en deux ans et mon statut d’ex-gardien de l’équipe et Limane. C'est la loi du sport et il faut l'accepter. Cela impression. Maintenant, j’attends un signe de l’entraî-
nationale espoirs, je n’ai plus besoin de prouver à quiconque ma dit, si j’ai accepté de venir à l'USMH, c'est qu'il y a une neur car c’est lui qui décide. Personnellement, je me
valeur, tant j’ai assez d’arguments pour m’imposer à nouveau. opportunité pour moi de jouer. Ce sera à moi de saisir la tiens prêt à une éventuelle titularisation. A la moindre
Peut-être que j’ai raté quelques matches en encaissant des buts
moindre occasion qui me sera offerte. Je suis là pour occasion, croyez-moi que je ferai tout pour garder cette
faciles, mais cela ne peut remettre en cause mes capacités. Cette
m'imposer et non pour faire de la figuration.» Par rap- place de titulaire aussi longtemps que possible.»
longue trêve m’a permis de me ressourcer et de retrouver mes N. R.
moyens. Je dirai donc à ceux qui ont douté de mes capacités port à ses déclarations, il est clair que l’intention de
qu’ils verront le véritable Ghoul lors de la phase retour et qu’ils Boutrig est de gagner sa place comme titulaire dans la
cage de l’USMH.
seront surpris de mes prestations.»
Fin du mercato dans
l cette semaine moins de 36 heures
● SÉANCES
Auteur de trois buts en amica
nte Point de Boualem,
Saïbi avertit l’Ente
DE TIRS AU BUT
Pour préparer ses joueurs au point de Hanitser
match de coupe contre L’attaquant harrachi Youcef Saïbi a efforts que je fournis à l’entraînement. Je
Alors que les noms de Boualem et Hanitser
l’Entente et à une éventuelle laissé apparaître une grande forme veux être toujours au top et répondre étaient annoncés en grande pompe
série de tirs au but, le coach cette semaine en amical en ayant présent au cas où l’entraîneur aura besoin comme étant les deux seuls joueurs qui res-
Boualem Charef a tout au long été l’auteur d’un très joli but et de mes services.» Et d’ajouter : «En réa- tent à recruter à l’USMH avant la fermeture
de la semaine terminé les d’une superbe prestation face à lité, ce n’est pas à moi de juger mes pres- du mercato, il n’en demeure pas moins que
séances d’entraînement par des Sour El Ghozlane. Interrogé, l’ex- tations mais c’est aux supporters et à ces deux recrutements n’ont pas l’air de se
tirs au but. Il a même mis à pro- attaquant kabyle se réjouit de ce mon entraîneur de le faire. Il y a des concrétiser et qu’à moins de 36 heures de la
fit le caractère amical de la ren- retour en forme et se dit confiant matches lors desquels je me sentais bien, fermeture du marché des transferts, il est
contre contre Ouled Moussa en ses moyens pour retrouver très d’autres un peu moins. Peut-être que difficile de croire que ces deux éléments
pour proposer à son homo- bientôt sa place de meilleur buteur j’étais un peu fatigué. Mais depuis seront harrachis cet hiver. Même si pour le
logue de l’équipe adverse l’idée du championnat. Une place qu’il quelque temps, je me sens bien et j’ai milieu asémiste Mohamed Boualem, on
de tirs au but, après la fin du partage depuis peu avec le Sétifien retrouvé la forme. J’espère être à la hau- peut dire que sa venue à El Harrach est
match. Une proposition que le Djediat : «Cela me fait plaisir d’en- teur de la confiance du public et de celle désormais quasi-certaine. Il faut toutefois
coach de Ouled Moussa a tendre cela. Je me sens très bien sur de l’entraîneur.» mentionner que le nouveau président de
acceptée sans problème. le plan physique et cela est dû aux l’ASMO ne veut en aucun cas céder son
joueur pour des prunes. Il l’aurait même
avoué aux dirigeants de l’USMH dans le
courant de cette semaine. Même si le

T. Guessoum Vous avez fourni une
belle prestation face à
Sour El Ghozlane ; c’est
la grande forme
«On se qualifiera apparemment…
pour nos supporters» Mais laissez-moi vous
dire que lors de cette
rencontre, toute
l’équipe a bien joué et
cela m’a rendu la tâche
facile. J’espère que l’en-
traîneur tiendra compte
de ma forme et de ma
prestation au moment
où il composera son
équipe ce week-end
pour le match de
coupe.
Vous avez une grande
envie de jouer, n’est-ce
pas ?
Je ne vous cache pas
que c’est mon souhait
le plus cher.
Maintenant, j’attends
un signe de l’entraîneur
car c’est lui qui décide.
Personnellement, je me
tiens prêt à une éven-
tuelle titularisation.
Pourquoi n’êtes-vous
pas sûr d’être titularisé ?
Ecoutez, avec Charef
aucun joueur n’est sûr
de sa titularisation.
Votre équipe s’apprête
à rencontrer l’Entente
de Sétif en Coupe
d’Algérie ; comment se
présente pour vous ce
match ?
C’est un match comme
tous les autres qu’il fau-
dra prendre bien sûr
avec un maximum de
sérieux. La coupe est
une compétition qui
intéresse beaucoup nos
supporters. Nous joueur oranais a prouvé son désir de porter
devons leur faire plaisir, les couleurs de l’USMH en se déplaçant jus-
surtout qu’ils sont qu’à Alger pour négocier avec Laïb, son
déterminés à venir transfert n’a pu se concrétiser faute d’ar-
nombreux assister au gent. Les caisses du club étant au niveau
zéro, il était donc impossible pour les diri-
match ce week-end à
Bouira
geants harrachis de convaincre leurs homo-
logues de l’ASMO de leur lâcher un élé-
Un pronostic ? ment aussi talentueux sans contrepartie
Je pense qu’on est financière. Reste le cas Hanitser qui, à moins
capables d’assurer la de deux jours de la fin du mercato, n’est
qualification. toujours pas sûr de rejoindre la formation
Personnellement, je de l’USMH. Lui et son manager attendent
demeure confiant la décision de la direction du MCO qui n’a
quant à une victoire. toujours pas tranché la question de sa lettre
Entretien réalisé par de libération.
Nacer Eddine Ratni

Marek est quasi
officiellement
mobiste
Malek Marek, cet ancien sociétaire de la JSK,
de la JSMB et du MOB, les trois clubs phares
de la Kabylie, vient d’opter pour ce dernier.
Effectivement, avec le statut de remplaçant
dans les rangs des Vert et Rouge, il ne restait
à Marek que de changer de club et c’est ce qui
devrait se passer dans la soirée d’hier. Le
joueur pourrait trouver un terrain d’entente
avec la direction béjaouie pour endosser son
maillot dès ce mercato, avec l’accord, bien sûr,
des dirigeants des deux clubs. Contacté, l’en-
traîneur adjoint des Crabes a confirmé l’infor-
mation tout en disant que ce joueur peut
apporter beaucoup à l’équipe qui a besoin de
renfort pour sauvegarder sa place en Division
2. Il n’omettra pas d’ajouter que le transfert
ne pourrait avoir lieu qu’avec l’autorisation
évidemment de l’USMA, club propriétaire,
lequel aurait donné à titre de prêt ce joueur à
la JSMB.
Massi G.
Dernière minute
Le match de coupe
face à l’USMB
reporté
Suite aux doléances de la direction béjaouie, la
commission chargée de l’organisation de la Coupe
d’Algérie a décidé de reporter cette rencontre comp-
tant pour les 32es de finale devant opposer les Vert et
Rouge de la vallée de la Soummam aux représen-
tants de la ville des Roses au dimanche 25 du mois en
cours, soit cinq jours après la manche retour de la
Coupe nord-africaine des vainqueurs de coupe. Une
certitude, cette rencontre aura lieu dans le même
terrain, à savoir celui de Tizi Ouzou. Donc, il n’y a
que la date qui a changé, sur demande de la direc-
tion béjaouie.
Sahraoui rétabli
Blessé lors du match face à l’OMR, après quoi il a dû
faire l’impasse sur deux séances d’entraînements,
l’avant-centre du MCS, Sahraoui Lotfi, a pu jouer
quelques minutes lors de la dernière rencontre ami-
cale face à l’équipe nationale espoirs et devrait être
d’aplomb pour le rendez-vous de coupe de demain.
C’est ce qui nous a été confirmé par le coach qui a
exprimé sa satisfaction de pouvoir compter sur une
des rares forces de frappe qu’il a dans son effectif.
Dahmani dans les bois
N’ayant plus remis les gants depuis la saison passée,
le gardien de but Dahmani va enfin pouvoir renouer
avec les cages ce jeudi, en profitant de l’indisponibi-
lité de Ouaddah pour cause de suspension. Une titu-
larisation dont Dahmani devrait profiter pour
démonter qu’il mérite mieux qu’une place sur le banc.
Fin de stage aujourd’hui
C’est aujourd’hui que prendra fin le stage effectué
par le MCS à Alger. Les joueurs de Saïda auront au
programme une ultime séance d’entraînement ce
matin avant de prendre la route l’après-midi pour
Chlef, où ils passeront la nuit en prévision de leur
match de coupe le lendemain au stade Boumezrag.
Belhezil relance Touil
A la recherche d’un attaquant de pointe pour ren-
forcer son compartiment offensif, le MCS avait mani-
festé son intérêt pour Farid Touil au moment où le
joueur avait été libéré par le MCA. Les choses
n’avaient alors pas évolué, mais on a appris que le
président Belhezil a de nouveau relancé le joueur
dans l’espoir d’avoir une réponse claire de sa part. En
vain, l’ex-Sétifien, s’il ne dit pas non, n’en laisse pas
moins planer le suspense en ne donnant aucune
réponse, et comme le mercato est en passe de fermer
ses portes, autant dire que cette piste risque de
mener nulle part, si ce n’est à l’impasse.
14 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
&283'·°,/DIVISION
MCS
Driouèche : «Quel que soit le niveau de notre
adversaire, on ne doit surtout pas le prendre à la légère»
Le stage tire à sa fin, peut-on connaître
l’appréciation que vous en faites ?
Là, vous me prenez un peu au
dépourvu pour faire une appréciation
plus ou moins correcte ; mais comme ça
sur le vif, je peux vous dire qu’on n’a eu à
se plaindre de rien, tellement tout a été
comme il faut, pratiquement sur tous les
plans. Nous avons bien travaillé aux
entraînements conformément au pro-
gramme établi par le coach qui, d’ailleurs,
s’est dit satisfait, je crois. De toute façon,
le groupe se sent bien et ça se voit à tra-
vers l’ambiance bon enfant qui anime
notre quotidien.
La programmation de seulement trois
matches amicaux est-elle suffisante pour
pouvoir juger du degré de progression
de l’équipe ?
Je pense qu’il n’y a pas de quoi faire la
fine bouche, on a bénéficié de trois
matches amicaux en l’espace des dix jours
qu’aura duré notre stage. Le fait d’avoir
pu trouver des sparring-partners de bon
niveau est une très bonne chose quand
on sait les difficultés qu’on rencontre
d’habitude pour dénicher un match ami-
cal face à un vis-à-vis digne de ce nom, à
même de vous permettre de vous situer
par rapport à votre plan de route. De ce
côté-là, je crois que nous avons été bien
servis, d’autant qu’à travers les trois
matches qu’on a livrés, il nous a été pos-
sible de mesurer les progrès accomplis du
début au dernier jour de notre stage, qui
1
JSMB
Lahmer
«Nous irons à Tunis pour
surprendre l’EST»
Le doute plane sur Comment voyez-vous cette confrontation
cette rencontre des face à Blida ?
32es de finale de la Nous avons effectué une excellente prépara-
Coupe tion pour ce match que nous aurons à livrer
face à une équipe sociétaire de la Division 1. Ce
que je sais, c’est que les joueurs sont déterminés
à arracher la qualification, d’autant plus que
notre équipe est détentrice de ce trophée.
d’Algérie ; quel est votre Vous allez enchaîner cinq jours plus tard par
avis là dessus ? une confrontation historique ; Comment
Nous nous entraînons voyez-vous cette rencontre ?
comme si nous devions Nous irons à Tunis pour revenir avec le sacre.
jouer ce jeudi, car nous Je pense que l’excellente pelouse du stade de
avons besoin d’un match Radès nous permettra de faire une bonne pres-
dans les jambes pour tation.
affronter l’équipe tuni-
soise mardi prochain. L’objectif n’est pas de faire une bonne
D’ailleurs, une qualifica- prestation, mais de gagner la coupe. Quelles
tion en Coupe d’Algérie sont les chances de la JSMB ?
nous aidera quelque peu C’est du 50/50. Le fait que l’équipe tunisienne
pour cette manche joue sur son propre terrain et devant son public
retour de la Coupe nord- sera un avantage pour l’EST, mais en même
africaine. temps un désavantage ; car il y aura une pres-
sion beaucoup plus forte sur elle que sur notre
Vous voulez dire qu’il
vaut mieux jouer cette
équipe. On jouera avec une meilleure liberté
laquelle ne nous sera que profitable. Cette
rencontre que la
reporter...
situation peut jouer en notre faveur et nous
pouvons les surprendre.
Je n’ai pas dit cela, c’est Entretien réalisé par Massi G.
au staff technique de déci-
der. Que ce soit reporté ou
pas on s’en fout, nous, en tant
que joueurs. Le choix est diffi-
cile à faire mais ce que je sais
c’est que nous avons besoin de Le Malien
matches dans les jambes car
ce genre de rencontres Dembélé libéré
demande beaucoup d’enga-
gement physique. Pour nous, Malgré une deuxième blessure qui l'éloi-
gnera des stades pour une quinzaine de
autant jouer cette ren- jours, le Camerounais Edward M'Balla a
contre plutôt que de la été retenu dans l'effectif des Vert et
reporter Rouge, et c'est le Malien
Dembélé qui a été libéré.
prendra fin demain (entretien réalisé nous avons confirmée au cours des
mardi) et on pourra alors dire que le but matches amicaux disputés en cette
recherché a été atteint. période de stage.
Donc, selon vous le stage aura été une Pour cette journée de jeudi, comment
réussite ? voyez-vous votre match de coupe face à
Exactement, je pense que notre séjour la formation de l’OC Beaulieu ?
à Alger a été bénéfique car nous avons Comme tous les matches de coupe,
bien travaillé sur le double plan physique c'est-à-dire ouvert à toutes les probabili-
et tactique, le tout ponctué par d’intéres- tés sans qu’aucune surprise ne soit à écar-
sants matches amicaux qui ont permis au ter. Vraiment, c’est vers l’inconnu que
coach d’apporter, au fur et à mesure, les nous allons, mais cela ne doit pas nous
correctifs qu’il a jugé nécessaires. Le fait faire oublier notre devoir qui est de nous
qu’on n’a rencontré aucun problème qualifier, et c’est ce qu’on compte faire en
durant tout le temps qu’aura duré ce jouant le jeu à fond face à un adversaire
regroupement prouve que tout a marché qu’on ne doit surtout pas prendre à la
comme prévu, et cela suffit pour dire que légère, et ce quel que soit son niveau, car
notre stage a été réussi il viendra en quête d’exploit.
Doit-on alors s’attendre à en percevoir Propos recueillis par
les fruits dès ce jeudi ? Amar Bensadek
Oui, du moins en partie, car le travail
effectué ne vise pas uniquement ce
match de coupe mais se projette sur
tout le reste de la saison, notam- Les nouveaux
ment la phase retour du cham-
pionnat où nous aurons à bien dans leur peau
redoubler d’efforts pour Parmi les satisfactions de ce stage, il y a le compor-
améliorer notre classement tement des deux nouvelles recrues de ce mercato, le
milieu de terrain Moumen et le défenseur Ghénaïa.
et éviter de flirter avec la
Que ce soit aux entraînements où ils ne rechignent
zone rouge. Toutefois, il est
pas à l’effort, ou dans leurs prestations durant les
sûr que nous avons l’inten-
matches amicaux, ces deux joueurs qui ont vite fait
tion de persévérer dans cette
de s’adapter et ont confirmé tout le bien que
bonne voie dans laquelle nous l’on disait d’eux. Cela n’est pas pour
nous trouvons depuis nos der-
déplaire au coach Mechiche qui a
nières victoires en championnat donc eu le bon flair de les
face à El Harrach et l’USMA, et que retenir.
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
15
&283'·°,/DIVISION 1

USMAn
Ifticen évalue pour nous le stage de Aïn Draham

«Nouveaux et anciens étaient en parfaite symbiose»

D
ans un entretien qu’Ifticen a bien voulu nous
accorder lundi dernier, le premier respon-
sable de la barre technique des Tuniques
rouges est longuement revenu sur le récent
stage hivernal à Aïn Draham et le travail qui y a été
accompli, en n’oubliant pas le plan de recrutement mené
par la direction du club à la faveur du mercato qui prend
fin ce week-end, ainsi que les échéances qui attendent
son équipe, notamment en Coupe d’Algérie dont les
32es de finale auront lieu ce week-end.
«J’avais projeté de jouer six matches
amicaux à Aïn Draham»
Sur le stage que lui et son staff ont dirigé pendant une
semaine à Aïn Draham, Ifticen nous dira qu’il a été d’un
grand bénéfice pour son équipe tant sur le plan physique
qu’en ce qui concerne les aspects technique et tactique. «En
élaborant notre plan de préparation à l’occasion de ce stage,
nous avons projeté de jouer pas moins de six matches ami-
caux, mais certaines circonstances, comme le climat froid et
pluvieux qui a régné en Tunisie, nous ont contraints à nous
contenter de quatre sparring-partners plus ou moins
valables. Ces matches-là nous ont beaucoup aidés à évaluer
les potentialités des joueurs et leur capacité à traduire sur le terrain ce
qu’on travaille à l’entraînement. Cela dit, nous avons pu travailler plei-
nement les autres axes inscrits dans notre programme et là aussi on a pu
tirer beaucoup de satisfactions. Les joueurs, en plus d’avoir été assidus et
attentifs tout au long de ce stage, ont réussi à assimiler nos méthodes»,
nous a dit le coach sur ce qui peut être considéré comme un début de
bilan pour ce stage.
«Dieu merci, on n’a pas de blessés»
Toujours en ce qui concerne ce stage en terre tunisienne, Ifticen n’a
pas manqué de préciser que ses protégés ont été soumis à une cadence
de plus en plus élevée en fonction des étapes prévues dans son plan de
préparation : «Nos consignes étaient claires tout au long de ce stage.
Malgré le volume de préparation un peu élevé, les joueurs ont pu fina-
lement appliquer le programme tracé. Et Dieu merci, personne n’a été
atteint physiquement ni ne souffre de blessure, ce qui est déjà un des
points positifs de ce stage. D’un autre côté, je n’oublierai pas de remer-
cier les membres de mon staff qui ont pu remettre sur pied les joueurs
qui étaient déjà blessés avant notre départ en Tunisie.»
«Les recrues ont une grande expérience»
Au sujet des cinq recrues du club, le maximum autorisé par la régle-
mentation, le coach Ifticen nous dira qu’ils ont pour eux une grande
expérience. «On avait déjà les quatre premières recrues avec nous au
stage de Aïn Draham, sachant que Doucouré vient juste de rejoindre nos
rangs. Pour moi, tous ont une grande expérience pour avoir joué dans
de grands clubs (Salmi, Belabbès, Chahloul, Doucouré) ou pour être déjà
des internationaux espoirs comme Hedjari et Belabbès. Ils apporteront
un plus à l’équipe, c’est certain. D’ailleurs, ils se sont tout de suite fondus
dans le groupe. Il y avait une parfaite symbiose», nous informera l’en-
traîneur de l’USMAn sur ce volet.
«Doucouré sera prêt dans deux mois»
Au sujet de l’ex-Usmiste Doucouré, qui est donc la cinquième et der-
nière recrue du club, le coach nous dira : «Tout le monde sait que
Doucouré est un milieu offensif de valeur et ses quatre années et demie
passées à l’USMA en disent long sur son niveau et son expérience.
Désormais, on attendra beaucoup de lui à Annaba.» Et Ifticen de pour-
suivre comme pour préciser : «Ce matin, quand je l’ai vu pour sa pre-
mière séance d’entraînement avec nous, Doucouré m’a parlé des soucis
physiques qu’il a accumulés sous la direction de son entraîneur à l’USMA
et qui ont fait qu’il ne se soit plus entraîné régulièrement. Quant à moi,
je lui ai clairement dit que l’USMAn avait grand besoin de ses services,
mais pas avant d’avoir suivi à la lettre le programme de préparation spé-
cifique que je m’apprête à lui remettre. D’ici deux mois, je pense qu’il
sera totalement prêt à reprendre la compétition.»
«Nous aurons besoin de tout notre effectif lors de
la phase retour»
Concernant la phase retour et l’effectif qu’il compte mettre à
contribution pour réussir dans cette deuxième étape du championnat,
Ifticen a été on ne peut plus catégorique : «Ecoutez, la phase retour sera
ardue pour notre équipe qui sera appelée à jouer des matches difficiles.
Idem pour la Coupe d’Algérie. A partir de là, je dirais que nous aurons
besoin des 28 joueurs sans exception qui composent notre effectif.
D’ailleurs, ce stage à Aïn Draham a été programmé aussi pour mettre
tout le monde au même niveau de préparation. Chaque joueur aura sa
chance et le mieux préparé sera aligné.»
«J’aurais aimé jouer l’USMA avant la
trêve»
Ifticen persiste et signe : «Franchement, on ne com-
prend plus cette programmation. Figurez-vous qu’on
ne sait même pas contre qui on va jouer après notre
match de coupe. D’ailleurs, on attend toujours de
jouer notre match en retard face à l’USMA que j’aurais
aimé affronter pas seulement avant notre 32e de
finale devant l’équipe de Souk Ahras, mais avant
même qu’on parte en stage en Tunisie. De cette façon,
les choses auraient été plus claires en ce qui nous
concerne.»
«Comme pour tous nos adversaires, l’ESSA
est à prendre au sérieux»
Abordant avec lui le rendez-vous de son équipe de ce
week-end face à l’ES Souk Ahras pour le compte des 32es
de finales de la Coupe d’Algérie, l’entraîneur de l’USMAn
assènera avec force : «Tous nos adversaires se valent que
ce soit en coupe ou en championnat et l’ESSA que nous
allons affronter ce jeudi ne fait pas exception. D’ailleurs, si
on veut l’emporter et se qualifier au prochain tour, il fau-
dra prendre cet adversaire très au sérieux et éviter surtout de tomber
dans le piège de la facilité. Pour moi, ce sera la clé de ce match, même si
je dois avouer que nous continuons à travailler le mental des joueurs en
prévision de ce premier rendez-vous en ce qui nous concerne en Coupe
d’Algérie.»
«Koléa est toujours dans les mémoires»
Comme pour appuyer son argumentation, Ifticen n’hésitera pas à
convoquer les mémoires et à les braquer sur l’élimination de
l’USMAn de cette compétition par l’équipe de Koléa la saison der-
nière (quarts de finale) : «On a tous en mémoire que Annaba a été
sortie de l’épreuve par une excellente équipe de Koléa la saison der-
nière. Même si on en est à notre premier match, il ne faudra abso-
lument pas retomber dans les mêmes erreurs.»
«L’USMAn a plus que jamais besoin de son
public»
On ne finira pas cet entretien avec ce vieux routier du football
sans lui demander ce qu’il attendait de l’entourage de l’USMAn et
de son public, notamment à quelques encablures d’une étape, qui
pour ne pas être périlleuse en soi, sera quand même difficile à gérer
au niveau du club. «Je vous l’ai dit tout à l’heure, le reste de notre
parcours en championnat ne sera pas de tout repos. Idem pour la
Coupe d’Algérie. L’équipe aura plus que jamais besoin du soutien de
son public, surtout qu’à domicile, on recevra de gros morceaux
comme l’USMA, le CRB et l’ESS dans des matches qui seront décisifs
avant l’heure», nous dit Ifticen. Aux supporters d’apprécier.
Mehdi T.

ASK
Match d’application
entre les joueurs
En l’absence de sparring-partner valable, le coach
%RXJKHUDUD
Bougherara a programmé un match d’application
entre les joueurs pour l’entraînement matinal de lundi
dernier. En plus des juniors que le coach a convoqués
en début de semaine, le groupe khroubi a vu le retour
en a marre des blessures
«On dirait qu’on nous a jeté Hamedi se blesse Hamedi ne pourra pas, vu avec ce genre d’aléa, même si
en force de joueurs comme Bourahli et Araâr qui ont
joué l’intégralité de ce match. un sort.» C’est tout ce que le au genou l’état de son genou, prendre je pense que cette blessure
coach Bougherara a trouvé part au 32e de finale qui met- n’est pas si grave que ça. Je
Hamedi a eu la malchance
pour expliquer les blessures à tra aux prises l’ASK et le dois attendre l’échographie
20 minutes pour Belhadef répétition qui accablent son
de contracter une blessure au
genou gauche au cours de la
NAHD demain après-midi au pour en avoir le cœur net.»
Soumis à un programme d’entraînement individua- groupe et gênent forcément stade de Bordj Bou-Arréridj.
séance d’entraînement de
lisé, Belhadef ne s’est pas fait prier pour prendre part sa progression aussi bien en C’est la deuxième fois que Hemami a mal
mardi dernier. Versé dans le
à ce match d’application. Pour le temps qui lui a été championnat où l’ASK occupe Hamedi est contraint de faire
imparti par son entraîneur, 20 minutes au total, une belle troisième place,
match d’application pro-
l’impasse sur un match de son au pied
grammé par Bougherara ce Hemami souffre du pied
Belhadef aura montré de grandes dispositions surtout mais aussi en Coupe d’Algérie équipe après sa défection au
jour-là, il a eu un contact vio- depuis la dernière rencontre
sur le plan physique. dont les 32es de finale ne se dernier rendez-vous de la
lent avec le jeune Mesfar qui de championnat face au RCK il
joueront pas plus tard que ce phase aller face au RCK.
l’a contraint à quitter le ter-
Khesrani aurait tout réglé week-end. L’entraîneur est
d’autant plus dubitatif que,
rain aussitôt. Même l’inter-
y a plus d’une semaine. Ce
jour-là, il a fait l’objet d’une
vention rapide du kiné du «Je pense que je n’ai
avec sa direction selon lui toujours, le travail
qu’il accomplit à la barre tech-
club n’a pas pu arranger les rien de grave»
intervention un peu trop mus-
clée de la part d’un joueur
Ayant retardé leur rendez-vous de vingt-quatre choses, Hamdi se tordant tou- «Le contact avec Mesfar a
nique est conforme à toutes adverse. Malgré cela, il a
heures, c’est-à-dire à la journée d’hier, Milia et jours de douleurs. Il devait été tellement violent que j’ai
les normes concernant le volet continué à s’entraîner sans se
Khesrani devaient tout régler concernant la lettre de passer une échographie hier failli tomber dans les pommes.
physique. «Il faudrait chercher faire ausculter par un méde-
libération du joueur et le bénéfice pécuniaire que doit pour connaître la nature Je sais qu’il ne l’a pas fait
les véritables raisons dans cin. Lui non plus ne pourrait
tirer la direction du club. Aux dernières nouvelles, exacte de sa blessure. exprès et qu’il voulait juste
l’engagement physique par- pas tenir longtemps s’il venait
cette dernière a revu ce montant à la baisse, ce qui est jouer le ballon, mais voilà, je
fois violent des équipes à subir ce genre de contact en
déjà une aubaine pour Khesrani qui a dit qu’il était sur Il n’ira pas à Bordj suis out pour notre match de
adverses», suggère-t-il encore. compétition officielle.
le point de rejoindre une formation de l’Inter-régions. coupe face au NAHD. Mon
C. Z. Quels que soient les résul- C. Z.
tats de son échographie, expérience m’a appris à faire
16 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
Belatoui :
«On jouera
à fond la
coupe»
Belatoui semble avoir déjà
pris la décision de jouer avec
l’équipe type ce match de
Coupe d’Algérie avant
même de se rendre à
Maghnia. «J’avais dit que ce
match de Coupe d’Algérie
nous servira de match de
préparation. Car c’est en
match officiel que je pourrai
juger réellement le degré de
forme de mon équipe. Ainsi,
j’ai l’intention de présenter
les meilleurs durant cette
rencontre. Nous n’enregis-
trons qu’un seul absent, qui
est Sebbah, pour suspension.
Les autres seront avec
l’équipe qui se rendra à
Tiaret», dira le coach oranais,
avant d’enchaîner : «Ce
match de coupe nous allons
le jouer à fond car il va nous
permettre de préparer non
seulement celui de Tlemcen,
mais dégager aussi l’équipe
qui va aborder ce début de
phase retour qui s’annonce
décisif. C’est pourquoi nous
allons viser la qualification
au cours de cette rencontre
face à Bentalha.»
«Le stage était
bénéfique»
L’entraîneur des Rouge et
Blanc estime que le stage de
Maghnia a été une totale
réussite dans la mesure où
l’équipe a pu respecter à
100% le programme établi.
En effet, le staff technique
trouve que le regroupement
a permis aux joueurs de se
refaire une santé sur le plan
mental et parfaire leur pré-
paration physique.
trouve que nous avons bien
«Je
géré ce stage dans la mesure
où nous avons respecté le
programme établi avant le
départ. Même les joueurs
ont été satisfaits des condi-
tions de travail. Ils ont tra-
vaillé d’arrache-pied durant
tout le séjour», dira l’entraî-
neur oranais avant
d’ajouter : «Le plus impor-
tant dans ce genre de
regroupement est de tra-
vailler le plan mental. Je
pense que mes joueurs l’ont
compris. Ils ont créé une
bonne ambiance. Je compte
beaucoup sur l’esprit du
groupe durant la phase
retour.»
«Aïni apportera
un plus»
La venue de Aïni semble
avoir satisfait l’entraîneur
qui a réclamé un renfort de
qualité durant ce mercato.
«J’ai appris que la direction
du club a engagé Aïni.
J’espère que cet élément va
donner ce plus à l’équipe. Je
suis convaincu qu’il a les qua-
lités requises pour redynami-
ser le secteur offensif»,
déclare Belatoui au sujet du
joueur tout en espérant
avoir d’autres éléments. «Si
on arrive à engager un autre
joueur à vocation offensive,
ce sera l’idéal pour nous.
Sinon je dirai que l’équipe
est prête à relever ce défi.»
A. L.
MCO
Belghomari aujourd’hui ou jamais
Serradj rachète
sa libération
Le latéral droit des
Hamraoua, Brahim Serradj,
vient de racheter sa lettre de
libération auprès de la direction
du club. En effet, le joueur a dû
débourser vingt millions de cen-
times pour avoir ce document.
Mais il risque de rester sans club,
du moment qu’il a été libéré tar-
divement par le MCO. «J’ai dû
rendre les 20 millions qu’on m’a
donnés en début de saison pour
avoir ma lettre de libération.
Balegh : «J’ai hâte de reprendre la compétition»
Le virevoltant attaquant ora-
nais, qui reste sur un inoubliable
doublé face au MOC, attend
avec impatience le début de la
phase retour.
Comment s’est déroulée la
préparation durant ce stage de
Maghnia ?
Le groupe s’est préparé dans
une ambiance formidable. On a
formé une vraie famille là-bas.
Ce qui nous a permis de tra-
vailler dans la sérénité. Je trouve
que ce stage s’est très bien
déroulé. Même l’entraîneur est
satisfait de la réaction du
groupe durant ce regroupe-
ment. Maintenant à nous de
prouver notre bonne santé
durant cette phase retour.
Avant la reprise du
championnat, vous allez devoir
prendre part demain à ce match
de coupe face à Bentalha. Cette
rencontre vous intéresse-t-elle ?
Personnellement, j’ai hâte de
reprendre la compétition. Que
ce soit le championnat ou la
&283'·°,/SUPER D2
A yant réussi à engager Mohamed-Amine Aïni,
les responsables oranais veulent boucler leur
opération recrutement en ajoutant un autre
attaquant. Le dévolu est jeté sur le centre-avant
du Mouloudia d’Alger, Safi Belghomari, qui s’est
montré prêt à venir terminer la saison parmi les
Rouge et Blanc. Il faut dire que la venue d’un tel
joueur ne pourrait que réjouir les supporters
qui, à chaque fois, ne ratent pas l’occasion de
réclamer un renfort de choix. Conscients que
Belghomari est l’homme de la situation, les
dirigeants du MCO sont en train de faire
des mains et des pieds pour l’avoir dans
leur échiquier. Mais deux facteurs sont en
train de jouer en défaveur des Hamraoua
qui devront tout d’abord faire une course
contre la montre, puisque c’est aujour-
d’hui à 16h que le mercato va prendre fin,
alors que l’autre problème est relatif au
plan financier. En effet, les Oranais devront
non seulement racheter la libération, ou au
moins la lettre de prêt qui est estimée à 150
millions de centimes, mais aussi payer le
joueur qui, selon nos sources, avait mis la barre
très haut, lui qui n’a pas encore été payé au
MCA. Selon cette même source, Belghomari
aurait réclamé 350 millions pour six mois. Ce
qui donne une somme de 500 millions de
centimes que les responsables du MCO ont
du mal à réunir durant cette trêve.
Djebbari sauvera-t-il la mise ?
Après la rencontre Elimam et Djebbari, cer-
tains responsables du MCO, convaincus que l’an-
cien président s’est montré de bon foi avec
l’équipe, n’ont pas hésité à aller une nouvelle
fois à sa rencontre pour lui demander de l’ar-
gent pour assurer le transfert de Belghomari.
En effet, deux dirigeants se sont rendus avant-
hier chez l’ex-patron du club d’El Hamri
pour lui demander une aide financière. «On
a demandé à Djebbari de nous aider pour
ramener Belghomari. Une transaction qui
sera à son honneur», dira un des deux res-
ponsables qui est allé le voir lundi passé.
Djebbari a accepté de venir en aide aux
actuels responsables du club mais à condi-
tions que le chèque soit au nom d’Elimam.
A. L.
Pas d’entraînement
à Oran
Les joueurs du MCO, qui sont
rentrés hier du stage de
Malheureusement, je l’ai eue en Maghnia, ne devront pas
prendre part à une séance d’en-
retard et les équipes qui vou-
traînement du côté de St-
laient mes services ont tous bou-
Eugène ou ailleurs. La déléga-
clé leur opération recrutement. tion oranaise prendra la route
J’attends d’ici à jeudi, si un club dès ce matin pour Tiaret afin de
se manifeste, je signerai ; dans le se reposer et mieux se préparer
cas contraire, je me reposerai pour le match de Coupe
durant les prochains matches, d’Algérie face à Bentalha. Il
après je signerai directement faut dire qu’on a surtout voulu
avec le club de mon choix», dira éviter la pression aux joueurs
Serradj qui ne veut plus revenir afin qu’ils abordent ce match
au Mouloudia. avec toute la concentration sou-
haitée.
coupe, nous les joueurs, on a des rencontre. Ce qui est sûr est que
fourmis dans les jambes. On veut cette fois, je vais prendre part
jouer sans nous soucier de l’ad- aux matches avec moins de pres-
versaire ou du genre de compé- sion car avant je courais derrière
tition. Je ne nie pas que notre ma première réalisation. Cela
priorité est focalisée sur le cham- dit, je ne veux pas m’arrêter là.
pionnat et cette question d’ac- Le championnat est encore long,
cession mais les matches de la j’aurais certainement l’occasion
coupe nous intéressent aussi. de marquer d’autres buts. Je
J’espère qu’on répondra pré- compte pour cela sur l’aide de
sents ce jeudi face à Bentalha. mes coéquipiers.
En championnat, vous restez
sur un doublé face au MOC. On
Pendant ce stage de Maghnia,
avez-vous évoqué cette reprise
suppose que vous voulez du championnat ?
entamer la phase retour comme Nous en avons parlé que
vous l’avez finie, n’est-ce pas ? vaguement, car nous sommes en
C’est sûr ! En réalisant ce dou- quelque sorte conscients de la
blé, je crois avoir provoqué le tâche qui nous attend. On doit
déclic. A présent, je dois confir- aborder des matches décisifs. Il
mer tout cela par une belle pres- fallait mieux faire le vide en
tation ou un but. J’ai tout le nous que de parler de ces choses
temps pour cela. car on aura l’occasion de discu-
Ce serait génial d’inscrire le ter des matches qui nous atten-
but de la qualification demain, dent. On préfère nous concen-
non ? trer sur ce match de coupe et
Et comment ! n’importe quel après on verra.
joueur aimerait faire preuve Entretien réalisé par Amine L.
d’efficacité et marquer à chaque
ASMO
Les ambitions
revues
à la hausse
Tout porte à croire que les dirigeants de
la prestigieuse formation de M’dina J’dida
vont tracer une nouvelle feuille de route
en perspective de la phase retour. Il est évi-
dent qu’après avoir renforcé le bureau
directeur par de nouveaux membres, à
leur tête, El Moro, en tant que président,
l’équipe dirigeante va certainement revoir
ses ambitions à la hausse. Cette dernière,
nous assure-t-on, sera confortée par des
apports financiers conséquents qui atterri-
ront prochainement dans les caisses du
club. D’autre part, il faut signaler aussi
qu’en dépit de plusieurs sollicitations, des
joueurs tels Boualem et Megherbi ont été
maintenus. Ce qui permet d’avancer que
les dirigeants tiennent à conserver leurs
cadres afin de tenter le coup durant la
seconde partie du championnat et, pour-
quoi pas, disputer le sprint final pour l’oc-
troi d’un des trois tickets d’accès au palier
supérieur. Les desseins de l’administration
se confirment aussi par le succès de l’opé-
ration recrutement dans la mesure où les
dirigeants ont pu mettre le grappin sur des
éléments dont le profil correspond à leurs
attentes.
Quatre joueurs libérés
Afin d’étoffer ses effectifs en prévision
de la phase retour, la direction asémiste a
dû se séparer de certains de ses éléments
qui n’ont, croit-on savoir, pas produit le
rendement escompté par le staff tech-
nique durant la première partie du cham-
pionnat. Les dirigeants ont, en ce sens,
délivré aux joueurs ciblés par cette
démarche des bons de sortie qui leur per-
mettront de monnayer leurs services dans
des clubs à la mesure de leurs ambitions.
C’est ainsi que le libero Derbal a été cédé
au profit de l’OMA, et que son coéquipier,
Sanâa, a pris la direction de Rouiba pour
porter les couleurs du Widad local.
Soumer, de son côté, a opté pour les
Hamamas du SCMO et, enfin, Berrane
devait rejoindre les rangs du Ghali de
Mascara.
Quatre autres recrutés
Tout compte fait, les dirigeants du club
cher à M’dina J’dida ont réalisé un bon
coup sur le marché des transferts en s’atta-
chant les services de quatre éléments che-
vronnés. En effet, les Chache, Boussad,
Bousouar et Belaroussi porteront le
maillot asémiste durant la phase retour.
Faut-il rappeler que ces quatre joueurs
évoluent habituellement en attaque, com-
partiment qui n’a pas atteint ses objectifs
lors de la phase aller.
Le CCS, le CRBAT et le
WAM au menu des Verts
En amorçant le dernier virage avant
l’entame de la seconde partie du cham-
pionnat, le coach asémiste a programmé
plusieurs matches d’application afin d’être
fin prêt le jour J. Benchadli mettra certai-
nement à profit ces rendez-vous afin de
parfaire la cohésion de ses troupes en
tenant compte de l’arrivée de plusieurs
éléments qui viennent d’intégrer les rangs
asémistes. A cet effet, les camarades de
Megherbi devront se mesurer face aux
pensionnaires de l’Interrégions Ouest, à
savoir le CC Sig, le Chabab de Aïn Turk et
le WA Mostaganem.
M. Dani
L'AGE prévue cet après-midi
Serait-ce la bonne ?
Afin de se conformer à la réglementa-
tion en vigueur concernant les statuts des
associations, la direction asémiste a
décidé la tenue d'une nouvelle AG élec-
tive et ceci après l'invalidation de la pré-
cédente assemblée par la DJS d'Oran qui
a reproché aux responsables asémistes de
n'avoir pas respecté les délais fixés par les
règlements généraux. Un seul point figu-
rera dans l'ordre du jour du rendez-vous
de cet après-midi : l'élection du nouveau
président de l'ASMO qui sera sans aucun
doute Mohamed El Moro.

S. Djabaret
«La préparation se déroule bien»
Dans l’entretien qu’il nous a
accordé, le défenseur du MOB,
Sofiane Djabaret, revient sur les
préparatifs de son équipe durant
la trêve actuelle et affirme que
cela s'est bien déroulé et que le
stage que son équipe effectuera
à Alger sera bénéfique.
Pour commencer, comment
s'est déroulée la première phase
de la préparation à Béjaïa ?
Je crois tout s'est bien déroulé
jusque-là, puisqu'on a repris les
entraînements depuis mainte-
nant une semaine sous la hou-
lette de coach Abderrahmane
Mehdaoui qui a tracé un pro-
gramme spécifique pour le
groupe. D'ailleurs, durant la pre-
mière phase à Béjaïa, nous avons
axé beaucoup plus sur le volet
physique afin de récupérer nos
forces et être prêts pour la
reprise du championnat la
semaine prochaine même s’il
reste des réglages à effectuer
lors du stage que nous allons
entamer à Alger.
Vous avez disputé une
rencontre amicale au début de
cette semaine. Comment jugez-
vous globalement votre
rendement ?
Profitant de l'occasion, nous
avons disputé un match amical
dimanche dernier avec la forma-
tion de Bordj Ghedir. Cela nous a
été bénéfique sur tous les plans
dans la mesure
où cette
Bentouil rappelé
Après avoir décidé dans un premier temps
de libérer le gardien de but Bentouil en com-
pagnie d'autres éléments, la direction du MOB
vient de le repêcher afin de seconder Yacine
Djabaret. Il est fort probable que le MOB ne recrute
pas d’autre gardien de but puisqu'il dispose de
Djabaret, Aïssani et Bentouil. En outre, le milieu
de terrain Mebarki a émis le vœu de revenir
au club après avoir affiché son vœu de
quitter l'équipe au cours de ce mer-
cato.
Premier but
de Bouraoui
La nouvelle recrue du CAB,
Abdelhak Bouraoui, a marqué son
premier but sous les couleurs de sa
nouvelle équipe, mais c’était en
match amical.
Il sera aligné
face à Beïda
Abdelhak Bouraoui était à l’ar-
rêt avec son ex-équipe pour un
différend financier, comme il nous
l’avait confié au lendemain de la
signature de son contrat avec le
CAB. Bouaraoui sera très proba-
blement aligné face à Beïda, une
équipe des environs de Touggourt
lors des 1/32es de finale de la
Coupe d’Algérie.
Le
recrutement
n’est pas clos
Le recrutement au CAB n’est
pas terminé, les dirigeants sont
encore à la recherche d’un milieu
offensif. Pour l’heure, ils n’ont pas
trouvé la perle rare.
&283'·°,/SUPER
MOB
confrontation nous a permis de
jauger nos capacités et par là
même de corriger nos erreurs. Je
pense que le groupe a livré une
belle prestation et ce, de l'avis du
staff technique et des personnes
qui ont suivi la partie. Le stage
d’Alger va nous permettre de
peaufiner notre préparation.
Justement, comment se
présente-t-il ?
A l'instar de mes camarades, je
pense qu’il nous sera très béné-
fique car, en plus des correctifs
que nous allons apporter, ce sera
l’occasion d’avoir un peu plus de
compétition dans les jambes
pour entamer la phase retour
dans d’excellentes conditions.
A une semaine de la reprise, à
combien évaluez-vous les
chances de votre équipe pour le
maintien ?
Je dirai simplement que nos
chances restent intactes du
moment qu'il reste encore 16
matches à jouer lors de cette
phase retour où tout est pos-
sible. Certes, nous occupons
actuellement la dernière place,
mais cela ne veut pas dire que
notre sort est scellé. Nous allons
essayer de faire de notre mieux
pour récolter le maximum
de points possible, ce qui
nous permettra d'assu-
rer notre maintien et
de réaliser notre objec-
tif.
Entretien réalisé
par Lahcène H.
Si Hadj, Bensaïd et Kessassi continuent de se
soigner
Si la majorité de l'effectif du MOB a pris part à la rencontre amicale de
dimanche dernier face à Bordj Ghdir et qui s'est soldée par un score de 2 à
1 en faveur des Béjaouis, ce n'est pas le cas pour Si Hadj, Bensaïd et Kessassi,
qui, blessés, n'y ont pas participé. D'ailleurs, ils continuent de se soigner pour
récupérer le plus vite possible en prévision de la phase retour.
CAB
L’infirmerie affiche complet
La rencontre amicale
qu’avait disputée les poulains
du duo Benyellès-Bouarara a
connu plusieurs défections.
Entre blessés et malades, au
moins huit joueurs ont manqué
à l’appel. En défense, l’absence
de Salim Aribi, qui souffre
d’une douleur au pied, risque
même d’être absent à la ren-
contre de coupe de ce ven-
dredi. Il ne fera probablement
pas le voyage à Boussaâda. Le
staff technique essaie un jeune
En amical : CAB 1 - HBCL 0
Le Chabab de Batna a dis-
puté un match amical, le
deuxième depuis le début de la
trêve. Il a accueilli l’équipe de
Chelghoum Laïd qui évolue en
Meziani pourrait revenir
en Coupe d’Algérie
La coupe pourrait être l’occasion pour Adel
Meziani de revenir à la compétition. Le latéral gauche
du CAB, longtemps absent pour diverses raisons, a
joué comme titulaire au poste d’arrière-gauche en
match amical.
dans l’axe central de la
défense, Ghenab. Toujours
dans le registre de la défense,
Saber Chebana, grippé, n’a pas
joué le match amical. Face au
HBCL dans le compartiment de
la récupération, un seul élé-
ment, Kebia, que tout le
monde donnait partant au
mercato mais repêché faute de
recrues en nombre suffisant.
Benhacen n’a pas été convo-
qué en match amical car il est
out. Tout comme Saïdi. Les
Interrégions, lundi dernier. La
rencontre s’est jouée sur un ter-
rain détrempé du stade
Sefouhi. Les Rouge et Bleu ont
gagné par la plus petite des
Une seule séance
hier
Comme ce week-end c’est la reprise de
la compétition, le staff technique a dimi-
nué la charge de travail. Ainsi, hier, une
seule séance était au programme. Les
joueurs ont eu repos, le matin, pour
reprendre l’après-midi.
Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
D2
deux récupérateurs seront cer-
tainement ménagés en Coupe
d’Algérie, en prévision de la
reprise du championnat où les
attend une rencontre difficile
face à Bel Abbès qui a montré
un visage séduisant durant la
phase aller. En attaque, Zinou
Ouchem n’a pas pris part à la
rencontre car blessé. C’est
Hamdaoui qui a joué au côté
de la nouvelle recrue,
Bouraoui.
M. B.
marges. Un but inscrit par l’at-
taquant Fateh Hemdaoui. Les
vingt-deux acteurs ont souffert
face aux conditions
climatiques.
17
WRB
Bentalha
croit
en sa bonne
étoile
Après plus de deux semaines de tra-
vail spécifique ponctué par trois ren-
contres amicales, le Widad de Bentalha
reprendra dès demain après-midi la
compétition. Ainsi pour ce retour, c’est
un match de coupe difficile qui sera au
menu des banlieusards. Qualifié aux
dépens de l’équipe de Réghaïa au tour
précédent, les camarades de Boularès
affronteront, ce jeudi, à Tiaret une for-
mation du MCO plus aguerrie et plus
habituée à cette compétition popu-
laire. Cependant, conscient de l’effet
psychologique que peut engendrer
une qualification en 16es de finale, l’en-
traîneur Mustapha Biskri qui a réussi à
préserver son ossature intacte lors de
ce marché d’hiver, compte beaucoup
sur l’expérience de ses protégés pour
essayer de passer ce tour et faire per-
durer cette dynamique de bons résul-
tats enregistrés en fin de phase aller
du championnat. Par ailleurs, sachant
que la Coupe d’Algérie demeure une
compétition très attrayante qui suscite
de l’engouement chez l’ensemble des
supporters, on s’attend donc à une
dure bataille entre deux gros calibres
de la Super D2. Le MCO est, certes, plus
avantagé au vu de son expérience dans
cette joute mais les Jaune et Noir de
Bentalha ne comptent pas se rendre en
victimes à Tiaret. C’est aussi l’avis du
coach adjoint Mokhtar Hariti qui dira à
ce propos : «Nos chances demeurent
intactes, le MCO n’est plus à présenter,
mais je crois que nos joueurs sont aussi
motivés à aller le plus loin possible en
Coupe d’Algérie. Nous sommes sereins
et confiants et on se donner à fond. Ça
sera vraiment bien de reprendre la
compétition par une qualification.»
Moumen A.
Départ
aujourd’hui
Afin de permettre à leurs protégés
de préparer dans les meilleures condi-
tions possibles leur prochaine confron-
tation de Coupe d’Algérie, les diri-
geants de Bentalha ont décidé de ral-
lié la ville de Tiaret aujourd’hui. Les
camarades de Lazaref y passeront la
nuit avant de rencontrer le Mouloudia
d’Oran demain dans un duel entre
deux équipes de même palier.
M. A.
Metref :
«Je suis soulagé !»
Après moult négociations avec
ses responsables, l’arrière latéral
gauche de Bentalha, Ahssen
Metref, qui a cru à un moment
qu’il allait être bloqué par son pré-
sident, a enfin obtenu ses papiers,
non sans restituer une partie de
l’argent qu’il avait perçu en début
de saison. Metref, qui a tout le
temps affiché son désir de quitter
le WRB, a pu avoir sa lettre de libé-
ration lundi. Ayant des contacts
avec le WAR et d’autres formations
désireuses de l’enrôler, à l’instar de
l’ESM Koléa et la JSEB, il est donc
libre d’opter pour l’équipe de son
choix. «Je suis soulagé bien
entendu d’avoir récupéré mes
papiers mais je demeure hésitant
quant à ma future destination.
Mon cœur balance entre le WAR et
Koléa. Je me déciderai au plus tard
cet après-midi (NDLR : hier
matin)», a déclaré Metref.
M. A.
18 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

&283'·°,/SUPER D2

L’arrivée
de Zitouni
se complique
Alors que l’arrivée du meneur
de jeu Abdelaziz Abidi est défini-
tive, le cas du troisième gardien
Fethi Zitouni se complique de jour
en jour, et cela malgré le fait que
l’ex-portier du MCO a pris part à
l’intégralité du stage de Maghnia,
avec le reste du groupe. Selon
notre source, le WAT, qui possède
déjà deux bons gardiens, n’est pas
vraiment prêt à accepter toutes les
conditions de Zitouni, qui ne sera
en fin de compte qu’un troisième
gardien dans la hiérarchie mise en
place par l’entraîneur tlemcénien.
WAT OMA
A la veille d’affronter la modeste équipe En amical : OMA 0 - RCBOR 0
L'équipe progresse,
de Touggourt en 32es de la coupe d’Algérie progresse...
Quoi de neuf… en 2009 ! En affrontant le RCB Oued Rhiou pour son qua-
trième match d'application, l'Olympique a montré
un visage séduisant, nettement meilleur que les
autres rencontres d'application, surtout sur le plan
physique où on a constaté une nette amélioration.
Comme quoi l'équipe est en progression constante.
Le seul point noir reste toujours le secteur offensif,
comme à son habitude muet devant les buts.
La piste Djoumi (RCR)
écartée
Malgré son désir d'évoluer avec les Ouled Sidi
Moussa, et parallèlement au forçing des respon-
sables arzewiens sur leurs homologues relizanais
pour décrocher sa lettre de libération, rien n'y fit.
Ces derniers ont refusé tout simplement de libérer
leur poulain, en l'occurrence le libéro Djoumi.

Les Arzewiens se rabattent

Abdellaoui sur Harrat (NARBR)
devra passer et Derbal (ex-ASMO)
N’ayant pu avoir l'aval des dirigeants de la Mina, les
sur le billard responsables arzewiens se sont rabattus sur d'autres
pistes. Ainsi, on croit savoir que deux libéros sont dans
le collimateur de l'Olympique, à savoir Harrat, évo-
cette luant actuellement au NARB Réghaïa, club évoluant
en inter-régions centre, a évolué par le passé au CRB
semaine et au PAC. Quant au second joueur, il s'agit de l'enfant
de Biskra et ex-sociétaire de l'ASMO, actuellement en
Présent à Alger depuis le début chômage, à savoir Derbal. Maintenant c’est aux diri-

de semaine, le milieu du terrain
Noureddine Abdellaoui, qui
souffre d’une déchirure des liga-
ments croisés, a pris rendez-vous
avec le docteur Aït Belkacem, afin
de passer sur le billard avant la fin
de semaine. Une intervention chi-
rurgicale qui devrait le priver de 3
à 6 mois de compétition. Une
absence qui se fera sentir à coup
sûr, vu l’importance du joueur
dans l’échiquier de l’entraîneur
tlemcénien.
Bachiri
meilleur
joueur
du mois
de décembre
Après avoir été désigné comme
l’homme du match face au MOC,
malgré dix minutes seulement de
temps de jeu sur le terrain avec
dans l’escarcelle l’unique but de la
partie, le défenseur Redouane
Bachiri a été élu meilleur joueur
de son équipe par les internautes
du site widad-tlemcen.com, pour
le mois de décembre 2008.
A
près avoir fini le
stage de préparation
de dix jours à A. N.
Maghnia, avec notamment
une victoire (3-1) face à
l’équipe locale de l’IRBM, le
Widad attaque cette
seconde partie de saison
avec les 32es de finale de
Coupe d’Algérie et un
déplacement à Alger, et plus
précisément, au stade de
Bologhine pour défier la for-
mation de Touggourt….
La bande de Bouali, qui
reste sur neuf rencontres
sans défaite toutes compéti-
tions confondues, devra
faire de son adversaire du
jour, un petit Poucet, un
hors d’œuvre pour les fina-
listes de la précédente
coupe d’Algérie. Sur le
papier, cette modeste
équipe de Touggourt n’a
aucune chance face aux Bleu
et Blanc dans une spirale
positive exceptionnelle ;
jusque-là c’est la logique des
choses, mais il existe tou-
jours cette incertitude du
sport et notamment celle du
football, ce qui devra pous-
ser les coéquipiers de
Belgherie à prendre ce
match avec beaucoup de
méfiance afin d’éviter un
terrible couac à l’aube du
début de l’année 2009, et
surtout une phase retour
des plus compliquées pour la
lutte à l’un des fameux tic-
kets pour l’accession.
C’est pourquoi le défen-
seur et meilleur joueur du
mois de décembre, Redouane
Bachiri, attend la qualifica-
tion au prochain tour, afin de
lancer à nouveau la machine
tlemcénienne, tout en pre-
nant cette formation de
Touggourt très au sérieux.
"On n’a rien à gagner d’ex-
traordinaire, mais par contre
on peut tout perdre, car si on
gagne, c’est normal et si on
perd, ce sera une catas-
trophe. C’est pourquoi on ne
prend pas ce match à la
légère", avant d’ajouter :
«Notre adversaire va jouer
son match de l’année, et pour
certains joueurs ça sera l’oc-
casion de créer la surprise et
montrer leurs qualités au
grand jour, ils peuvent jouer
au-dessus de leur valeur pour
se faire remarquer, c’est pour-
quoi, il faut faire très atten-
tion, malgré le fait qu’il y a
une différence de classe entre
les deux équipes et c’est à
nous, les joueurs, de le prou-
ver sur la pelouse de
Bologhine».
Même son de cloche pour
l’attaquant Youcef Ghazali,
qui veut renouveler avec le
succès dès ce jeudi, mais sans
pour autant gagner la guerre geants arzewiens de trancher sur celui qui portera les
couleurs des Bleu et Blanc.
avant de combattre : «La
Coupe nivelle souvent les
niveaux car c’est un état d’es-
SAM
prit qu’il faut avoir pour
l’emporter, et bien que tous
les observateurs nous voient
déjà en 16es de finale c’est à
la fin du match que l’on Math amical IST 3 - SAM 1
pourra dire si c’était un bon
tirage ou non. Aussi une Revue d’effectif
simple victoire nous mettra Le SAM a été battu en amical, lundi dernier à
directement dans le bain Tighennif, par trois buts à un (mi-temps 0 à 1).
Comme a tenu à l'expliquer le coach Benfetta, le
avant d’affronter un club de
l’élite pour le prochain tour score ne reflète guère la physionomie du match.
et surtout nous préparera Pour lui, la satisfaction réside dans la cohésion et
convenablement au périlleux l'esprit de groupe qu'il prépare d'ores et déjà pour
les prochaines échéances. La première mi-temps fut
déplacement à Oran».
Regonflés et rassurés par
les derniers résultats, mais
bénéfique à plus d'un titre où les nouvelles recrues
ont montré des signes encourageants, en plus de la
manière. En seconde période, le coach Benfetta a
avec un effectif une nou-
velle fois amputé de plu- fait tourner son effectif qui comprend 20 joueurs.
sieurs joueurs, la politique
menée par l’entraîneur
tlemcénien permet néan-
A la recherche
d’un autre attaquant
moins une implication et
une motivation totale de Après avoir abandonné la piste de Djaâfar, la
tous les membres du direction du SAM est toujours à la recherche d'un
groupe, car les Tlemcéniens attaquant. Des pourparlers sont toujours en cours
attendent de pied ferme avec le président et selon les dernières rumeurs, on
leurs adversaires pour s’of- sera fixés en fin d'après-midi.
frir un ticket aux 16es de
finale de la Coupe d’Algérie
et croiser ainsi le fer avec un Les juniors imitent
club de l’élite. leurs aînés
Les juniors du SAM se sont qualifiés pour les 32es
Othmane Riyad
de finale en battant leurs homologues de l'IS
Baba Ahmed
Tighennif par 2 buts à 1 au stade Meflah Aoued de
Mascara. Les poulains de Bordji Daoud ont étrillé la
formation du WAB Tissemsilt par le score de 7 buts

USMBA à 1. Pour rappel, les catégories jeunes ne sont pas

arrivées à pareil stade de la compétition depuis
longtemps. Aussi les minimes se sont-ils qualifiés
pour le prochain tour à l'inverse des cadets qui ont

Bessaoud : «Apporter le plus qu’on attend de moi» été éliminés dès leur entrée en lice.

Le feuilleton de
Noureddine Bessaoud, qui a
tenu en haleine les suppor-
ters bel-abbésiens, a connu
enfin son épilogue. Il est offi-
ciellement à l’USMBA au sein
de laquelle il compte bien
s’imposer.
Après plusieurs jours de
suspense, vous venez enfin
d’officialiser votre
engagement avec l’USMBA.
Quel est votre sentiment ?
Effectivement, j’ai réglé
ma situation avec l’USMBA
avec laquelle j’ai signé un
contrat. C’est un honneur
pour moi de pouvoir
défendre les couleurs d’un
grand club de la trempe de
l’USMBA. Il ne faut pas croire
que je ne voulais pas jouer à
Bel Abbès, j’estime que ce
club ne se refuse pas. La balle
est désormais dans mon
camp, car je dois apporter le
plus attendu de moi. C’est
une grosse responsabilité
dans la mesure où les suppor-
ters et les dirigeants ont
beaucoup misé sur moi pour
aider l’équipe.
Vous avez mis beaucoup de
temps pour vous engager
avec l’équipe…
Tout ce qu’il y a c’est que
chaque partie a essayé de
défendre ses intérêts. C’est
légitime. Dans mon esprit, je
pensais qu’une collaboration
jusqu'à la fin se saison aurait
été plus bénéfique pour les
deux parties, puis en fin de
saison nous renégocierons
une probable prolongation
de mon contrat.
Vous avez fini par accepter
le contrat. Que s’est-il passé
au juste ?
Rien de spécial, sauf que
les pourparlers ont fini par
aboutir. Le président
Benaïssa, à qui je rends, du
reste, un vibrant hommage, a
su me convaincre. Il faut
reconnaître aussi que cette
transaction va me permettre
de mieux m’exprimer sur le
terrain. C’est une période
suffisante pour donner l’oc-
casion au joueur de s’adapter
avec son nouvel environne-
ment et par la même occa-
sion mettre son savoir-faire
au service de sa nouvelle
équipe.
Pensez-vous qu’il vous sera
facile de vous imposer dans
un milieu concurrentiel ?
Je sais que plusieurs élé-
ments évoluant au milieu de
terrain ont été engagés par
les dirigeants. Ils ont entière-
ment raison dans la mesure
où cela leur permettra de
créer un climat de concur-
rence afin de pousser les
joueurs à redoubler d’efforts.
De ce côté-là, je n’ai pas peur
car je sais ce qui m’attend.
Que pensez-vous de cette
équipe de l’USMBA ?
L’USMBA reste l’USMBA,
avec ce recrutement judicieux
nous allons tenter de rectifier
le tir et remettre l’équipe sur
de bons rails. Nous sommes
conscients de la difficulté de la
mission mais nous tâcherons
de rendre le sourire aux sup-
porters, et pourquoi pas
atteindre l’objectif qu’est l’ac-
cession.
Entretien réalisé par
M. O. Noureddine
Sedjel : «La trêve
fut bénéfique»
Comment s'était déroulée la préparation ?
A l'instar d'autres équipes plus avantagées que
nous, financièrement bien sûr, on a fait une prépa-
ration normale à Mohammadia. La trêve fut béné-
fique pour tout le groupe mis à part le gardien
Benyettou et l'attaquant Sahraoui, blessés. On s'est
refait une santé, on a récupéré les blessés, et pour
clore cette préparation, on a joué deux matches
amicaux face au Rapid de Relizane et l'Idéal de
Tighenif. Moralement, le groupe est au top, et c'est
de bon augure pour les prochaines échéances.
Vous commencez l'année par un match de Coupe
d'Algérie face à Ouargla. Un commentaire ?
On ne sous-estime aucune équipe, Ouargla n'est
pas là par hasard, c'est une équipe qui a son mot à
dire. On essayera de jouer le jeu à fond pour se
qualifier. On misera sur tout notre potentiel pour
éviter cet écueil.
Entretien réalisé par Allam Athmane

JS Naciria
Ça craint
pour
Lâaziv !
Six défaites en huit
matches dont la dernière
concédée à domicile et une
seule victoire acquise éga-
lement à domicile devant le
MC Zemmouri. Voilà un
bilan qui n’inspire vérita-
blement pas à la moindre
once d’optimisme et, il y a
fort à craindre que le plus
dur est encore à venir pour
les gars de la JS Naciria qui,
en effet, devront donner la
réplique dans les toutes
prochaines journées à de
sérieux clients tels le NRB
Sidi Daoud, Tidjelabine, le
Widad de Bordj Menaïel et
le Mouloudia de Hamadi.
Les contre-performances
alignées jusque-là ont on
ne peut mieux mis à nu les
carences en matière de pré-
paration et dévoilé très
vite les retombées d’un
recrutement effectuée à la
hâte. Il faut admettre tou-
tefois que ce mauvais
départ n’incombe pas for-
cement à la nouvelle
équipe dirigeante qui a
accepté la lourde responsa-
bilité de diriger le club le
jour même de la clôture
des engagements. Les ter-
giversations de la tutelle et
les interminables luttes de
clans qui ont présidé au
renouvellement du comité
directeur de la JSN, avec
ces assemblées générales
avortées notamment, ont
failli aboutir
impasse, voire
à une
au non
engagement ce qui aurait
coûté au club une rétrogra-
dation par forclusion. Ce
sont là les circonstances
dans lesquelles l’équipe a
été prise en main par des
dirigeants fraîchement élus
qui se sont vite retrouvés
désemparés en raison du
retard accusé durant l’in-
ter-saison sur les plans
administratif et technique.
Aujourd’hui, l’équipe de
Lâaziv est en train de payer
cash sa mauvaise prépara-
tion en montrant d’inquié-
tants problèmes dans ses
trois compartiments. Le
coach Youcef Meziane est
appelé à mettre les bou-
chées doubles afin de
redresser la situation,
devenue, il faut en conve-
nir, réellement alarmante.
Il va falloir donc parer à ces
défaillances pour éviter à
l’équipe de sombrer.
Désormais, l’heure n’est
plus au constat, trouver des
solutions est l’urgence
parce que tout le monde
sait de quoi la JSN souffre.
L’espoir d’un maintien
semble s’estomper à débats pratiquement tout au
mesure que le championnat
avance, mais l’affaire est
loin d’être définitivement
pliée à condition qu’un
véritable plan de sauvetage
soit mis en place avec la
contribution de ceux dont
la vie de la JSN dépend, à
commencer par les autori-
tés communales qui pour-
raient s’impliquer en
débloquant les subventions
nécessaires.
Salim Meddah
&283'·°,/CLUBS
IRB El Asnam
Salah Irnatène
«Nous avons
un joli coup à jouer»
Après six matches joués,
comment évaluez-vous le
parcours de votre équipe ?
Eu égard aux moyens dont
nous disposons, je peux affir-
mer que notre parcours est
positif dans la mesure où
nous occupons la deuxième
position au classement géné-
ral. Nous ne pouvons espérer
mieux d’une équipe qui s’est
contentée d’évoluer avec des
jeunes de la localité qui man-
quent terriblement d’expé-
rience, mais avec leur
volonté de bien faire et leur
soif d’apprendre, nous avons
réussi à accomplir un par-
cours des plus satisfaisants.
En tout cas, je suis très fier de
mon équipe qui, assurément,
est sur la bonne voie.
En dehors de
l’inexpérience de votre
effectif, à quel genre de
problèmes avez-vous été
confrontés ?
Incontestablement, notre
problème majeur est celui
relatif à l’infrastructure. C’est
un handicap qui ne nous per-
met pas d’aller au bout de
nos ambitions. Figurez-vous
que l’équipe n’a même pas
un endroit fixe pour s’entraî-
ner ! Nous sommes obligés
Cinq joueurs en renfort
Les dirigeants de l’IRB El Asnam ont
procédé durant cette période hivernale
des transferts au renforcement des
rangs de leur équipe par cinq nouvelles
recrues après les recommandations
exprimées par le staff technique. Ainsi,
trois joueurs viendront renforcer le
compartiment défensif de l’équipe
asnamie, à savoir le gardien de but,
JS Ighil Ouazzoug
Msil : «Amizour ne doit pas
croire que la course est close !»
Quel commentaire faites-
vous sur votre dernier match
face au leader ?
C’est vraiment dommage
qu’on n’ait pas pu gagner ce
match qui constituait pour
nous un virage important
pour la suite de la compéti-
tion. C’est même frustrant de
se voir rejoindre au score
dans les arrêts de jeu d’au-
tant qu’on a dominé les
long de la partie. Mais bon,
je pense qu’un résultat de
parité face au leader n’est
pas une si mauvaise chose.
Avec ce nul imposé par le
leader sur vos terres, n’est-ce
pas là un signe de votre
incapacité à viser plus haut que
ce rôle d’outsider qui colle à la
peau de la JSIO ?
Absolument pas, le par-
cours est encore long. Les
deux matches de la phase
DE KABYLIE
de nous déplacer à chaque
fois à El Adjiba pour effec-
tuer la dernière séance tac-
tique qui précède un match
officiel, alors que les entraî-
nements durant la semaine
sont toujours perturbés du
fait que l’unique aire de jeu
qui se trouve à El Asnam
n’est pas réservée exclusive-
ment à l’équipe. Cela dit, il
ne faut pas omettre de signa-
ler que les moyens financiers
dont nous disposons sont
infimes pour ne pas dire
inexistants. Sur ce point pré-
cis, j’espère que les autorités
locales vont tenir leur pro-
messe de nous aider.
Parlons du niveau de la
compétition, quelles sont les
équipes parmi le groupe qui
vous ont le plus
impressionné ?
Même s’il est encore trop
tôt pour émettre un quel-
conque jugement sur les dis-
positions de chacun de nos
adversaires, jusqu’à présent,
cinq équipes ont pu émerger
du lot. Je citerai l’exemple du
CR Thamer, l’ES Bir Ghbalou
et autre l’ASC Ain Laloui.
Cinq points vous séparent
du leader, l’ES Bir Ghbalou.
Hicham Guerab, qui a évolué aupara-
vant au MC Bouira, Rafik Boukrif, l’ex-
arrière gauche de la JS M’Chedallah,
et Nacer Mechkel, un enfant du club.
Un milieu de terrain de l’AG Zerga,
selon certaines sources, fait également
partie de la liste des recrues de l’IRB El
Asnam pour ce mercato.
aller et ceux de la phase
retour qui restent à disputer
peuvent totalement induire
un changement de situation.
Tout peut arriver. Ce résultat
contre le leader amizourois
ne veut rien dire. Tout peut
basculer d’un moment à
l’autre et nous conservons
toutes nos chances de rester
en course. On ne doit en
aucun cas céder au découra-
gement et baisser les bras.
Vous faites preuve de
beaucoup d’optimisme
Je pense qu’il faut bien
rester optimiste, sinon à quoi
bon continuer si on a l’esprit
défaitiste ? Moi, je ne baisse
jamais les bras et je crois que
c’est de là que vient cette
confiance en moi. Je gagne
de l’assurance au fil des
matches. Comme je l’ai déjà
dit, le championnat est loin
d’être joué, il y a beaucoup
Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
Etes-vous en mesure de
rattraper ce retard ?
Oui sans aucun doute et
ce, du moment que nous ne
sommes qu’au début du
championnat. D’ailleurs,
nous n’avons pas encore ren-
contré le leader, lequel, pour
sa part, n’a pas joué devant
des adversaires aussi consis-
tants que ceux que je viens
de citer. Pour tout vous dire,
l’écart de cinq points n’est
pas difficile à surmonter et
cela pourrait même arriver
plus tôt qu’on ne pourrait le
penser.
Pour conclure, quel objectif
les dirigeants vous ont
assigné en début de saison ?
On s’est fixé l’objectif de
terminer parmi le trois pre-
miers. Maintenant, si on
arrive à surpasser nos diffi-
cultés, notamment celles
ayant trait au problème de
terrain, je dirais que l’équipe
pourrait viser plus loin, sur-
tout avec le renfort de l’ef-
fectif que nous avons effec-
tué tout récemment.
Assurément, il y a un joli
coup à jouer.
Propos recueillis par
Idir Mameri
d’équipes qui peuvent être
impliquées dans la course. Il
suffit simplement d’y croire.
Pour cela, il vous faut
effectuer une phase retour de
premier ordre n’est-ce pas ?
Il faut dire que nous
n’avons plus le droit à l’er-
reur au vu de notre position
au classement. Nous avons
perdu quatre points chez
nous. C’est un peu trop pour
une équipe aussi ambitieuse
que la nôtre. Nous n’avons
pas d’autre choix que de
gagner tous nos matches à
domicile et de grappiller un
maximum de points chez
l’adversaire. Je pense que
c’est dans nos cordes. En tout
cas, de notre part, on fera le
maximum, les comptes on les
fera après ….
Entretien réalisé par
Zahir Aït Hamouda
19
ES Draâ
El Mizan
Massi Abbès
quitte
l’équipe
Le buteur de l’Espérance
Sportive de Draâ-El-Mizan,
Massinissa Abbès, a officielle-
ment quitté son club. Auteur de
six buts cette saison, il a été l’ar-
tisan de nombreux succès de son
équipe. Il a tenu à jouer sa der-
nière rencontre sous les couleurs
Vert et Blanc de l’Espérance
contre la JSB Amizour jeudi
passé, mais le destin a voulu que
cette journée soit reportée
d’une semaine, ce qui ne lui a
pas permis de le faire. Ce n’est
pas pour jouer au profit d’un
autre club qu’il a quitté l’équipe
et ses coéquipiers, mais pour
rejoindre sa famille installée à
l’étranger. Son coéquipier et
ami Ahmed Sehad nous dira :
«Nous voulions tant qu’il ter-
mine la saison pour nous aider à
marquer le maximum de buts. Il
nous manquera certes, mais
ainsi va la vie. En tout cas, toute
l’équipe lui souhaite de réussir».
S. Skandraoui
Championnat de Béjaïa
Des
présidents
suspendus
La commission de discipline de la
Ligue de football de la wilaya de
Bejaia a rendu son verdict cette
semaine concernant les deux affaires
qui se sont produites respectivement
impliquant le CRB Souk El Tenine et
l’ARB Barbacha, soit deux des équipes
qui jouent les premiers rôles dans les
deux championnats de la wilaya.
A l’issue de sa réunion hebdoma-
daire, la commission, apprend-on du
directeur technique et sportif de la
Ligue, a décidé de sanctionner le pré-
sident de section du CRB Souk El
Tenine, Hachemi Ferroudj. Selon les
rapports établis, il est accusé d'être
l'instigateur de l'agression dont a été
victime l'arbitre central à l'issue du
dernier match disputé à domicile par
son équipe devant son homologue
l'AS Taàssast. Le responsable de la sec-
tion football du CRBST se retrouve,
ainsi, interdit de banc de touche pour
10 matches et devra s’acquitter en
plus d'une amende de l'ordre de
10.000 dinars infligée à son club. Le
club devra en outre jouer 4 matches à
huis clos.
Par ailleurs, la même commission a
décidé en ce qui concerne la seconde
affaire qui a tenu en haleine l’opinion
sportive locale, d'interdire le banc
pendant durant 10 rencontres au pré-
sident de l'ARB Barbacha, club pen-
sionnaire du championnat de la divi-
sion Pré-Honneur et leader, et ce,
pour atteinte à l'honneur des visi-
teurs. Pour rappel, ce match entre
l'ARB Barbacha et l’US Toudja, comp-
tant pour la huitième journée du
championnat, a été arrêté à la 40'
après que les dirigeants de l'US
Toudja eurent décidé de retirer leur
club du terrain consécutivement à un
geste obscène de la part du dirigeant
aujourd’hui suspendu. Gageons seu-
lement que ces sanctions en dissuade-
ront plus d'un à l'avenir et que désor-
mais le fair-play règne en maître.
Tahar M.
 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 19
&283'·°,/INTER-REGIONS

NARBR WAR

Regroupement, les joueurs se plaignent Situation

S ous la houlette du revenant
Teriaki, les joueurs sont entrés
pour un regroupement d’une
semaine à l’hôtel Soummam de
Boumerdès. Ils y sont depuis
samedi et disent ne pas apprécier
les conditions dans lesquels ils se
trouvent. Un joueur qui tient à
garder l’anonymat – à Réghaïa on
dit tout bas ce que l’on devrait
normalement clamer tout haut –
nous a avoué qu’il a eu du mal à
trouver le sommeil en raison du
manque de confort des installa-
tions qu’offre cet établissement.
Un autre nous dira : «Les
chambres sont trop froides, je
crois que le système de chauffage
est en panne et je vous assure
qu’on grelotte vraiment. Il ne
faut pas oublier que nous
sommes dans une ville côtière et,
Biquotidien au menu
Les protégés de Teriaki sont très en
retard sur le plan physique. Ce constat,
le coach le connaissait bien avant son
installation, puisqu’il ne ratait jamais un
match du NARBR quand ce dernier
jouait au stade Bouraâda. C’est pour
cela qu’il a mis au point un programme
de préparation approprié en recourant
au biquotidien. Si les séances de la mati-
née sont programmées au stade
Bouraâda où les joueurs sont soumis à
WAB
financière :
dans ce genre d’endroit, le taux
d’humidité est excessivement
élevé en cette période de l’an-
les voyants
née.» Reste à savoir maintenant si
les dirigeants sont au courant de
sont au rouge
l’indisposition de leurs poulains Le Widad de Rouiba est en train de
qui risquent de ne pas profiter de vivre des moments très difficiles en
ce regroupement sur lequel le matière de finances. Aucune subven-
coach fonde tous ses espoirs pour tion n’a été perçue depuis maintenant
retaper le moral des troupes. Il presque une année. Selon une source
nous dira en effet que ce stage proche de l’entourage rouibéen, le
d’une semaine est programmé WAR subit les contrecoups d’une ges-
dans le but de remettre les tion approximative des élus locaux qui
joueurs sur pied et de leur per- n’ont pas les coudées franches, en rai-
mettre surtout de vivre en harmo- son de luttes intestines qui les oppo-
nie pour ressouder l’esprit de sent. «Le premier magistrat de la loca-
groupe. «Quand je suis arrivé, j’ai lité nous a fait la promesse de tout
trouvé un groupe complètement remettre de l’ordre dans la tête rain. Ce regroupement est une mettre en œuvre pour que le club
disloqué avec de surcroît un cla- des joueurs dont le moral est très aubaine pour nous et, ma foi, il bénéficie de subventions qui lui
nisme qui sautait aux yeux. Je ne affecté. Ils n’ont pas confiance en ne faut surtout pas le rater», tien- reviennent de droit. Mais jusqu’à pré-
savais pas s’il fallait travailler l’as- leurs capacités et n’arrivent pas à dra à souligner le driver. sent, les caisses de l’association
pect technico-tactique ou s’exprimer réellement sur le ter- A. Ahnia demeurent étrangement vides. Nous
savons que ce n’est pas lui qui bloque
En amical :
le processus de financement du club,
au contraire, il fait de son mieux, mais
toujours est-il la situation est très pré-
un travail spécifique inhérent au volet
technico-tactique, l’après-midi les
NARBR 0 - IBKEK 2 occupante car nous ne savons même
joueurs ont rendez-vous dans un des Le NARBR et l’IBKEK se sont donné la réplique, au pas de quoi sera fait demain. Il faut
sites du complexe cynégétique de stade Bouraâda, dans la matinée de dimanche dernier. dire que si Chekoufi, Lamari et Bairi
Réghaïa pour s’adonner à des séances Le match, qui s’est joué devant des gradins assez garnis, nous lâchent, le club se retrouvera
d’oxygénation. Il est probable que ce en deuxième mi-temps, a permis aux hommes de sans aucune ressource», nous dira un
programme comporte aussi des séances Seddiki, mieux inspirés, de se défaire d’une formation responsable du Widad. Force est de
de musculation qui seront dispensées à réghaouie en lui plantant deux banderilles. Les croire que ce qu’avance ce responsable
certains joueurs qui en éprouvent le hommes de Teriaki se sont montrés incapables de haus- est on ne peut plus vrai, car durant le
plus le besoin. ser le ton en raison d’un déficit physique inquiétant. présent exercice, ce sont ces trois res-
A. Ahnia ponsables, aussi dévoués les uns que
les autres, qui ont pris à bras-le-corps
toutes les dépenses de l’équipe. Même
JSEB les dus des joueurs, ce sont eux qui les
ont versés. Bairi confirme, on ne peut

Rahmani : «Le stage

Atek officiellement de retour mieux, ce qu’on avance, puisqu’il nous
a avoué, en marge du match d’appli-
Le milieu de terrain de club el biarois. Comme anti- cation contre le NARBR, que c’était lui

aura été une réussite» l’IBKEK, Atek Juba, a enfin

L’entraîneur de Boufarik, Abderrezak
Rahmouni, estime que le stage de prépa-
ration effectué à l’hôtel Mehdi de
Staouéli aura été une réussite sur tous les
plans. Approché par nos soins pour avoir
son avis sur le travail accompli par ses
poulains, il répond : «Je suis très satisfait
du déroulement de ce regroupement. On
a mis à profit ce stage pour améliorer l’as-
pect physique et consolider le volet tech-
nico-tactique. Les joueurs ont été d’une
conduite exemplaire tout au long de ce
stage et je tiens à les en remercier.»
«Le WAB sera meilleur
durant la phase retour»
Voulant savoir s’il avait atteint ses
objectifs en matière de préparation, l’ex-
champion d’Afrique avec l’ES Sétif
répond : «Le plan de travail élaboré a été
suivi comme il se doit. Des rencontres
amicales étaient aussi au menu et on a pu
évaluer la forme de chaque élément
après plus de dix jours de travail foncier.
Si tout marche comme prévu, l’équipe
sera prête pour la phase retour qui s’an-
nonce serrée et très difficile pour les
équipes concernées par le titre».
«L’accession
est notre objectif principal»
Avant de clore ce bref entretien,
Rahmani, que nous avons interrogé au
quitté Khemis El Khechna. Au
cipé par nos soins il y a
deux semaines, il est
qui avait versé la somme qui a permis
de faire venir Ayad qui avait demandé
terme d’un entretien qu’il a eu officiellement de Les primes du palpable. On ne sait pas, mainte-
avec son président en début retour à El Biar : nant, comment vont faire les premiers
de semaine, Atek a signifié à "On n’a pas
réglées responsables du club pour affronter la
Afin d‘absorber un peu la colère de leurs
son interlocuteur qu’il n’avait voulu le libérer poulains, les dirigeants d’El Biar ont procédé à la grogne des joueurs qui revendiquent
nullement l’intention de mais devant son régularisation des primes de matches en suspens indirectement le payement de leur
reprendre. Le président Allou, insistance, j’ai depuis des semaines. Ainsi, chaque élément du prime de signature. On croit savoir
qui s’est, dans un premier fini par le libérer groupe el biarois a perçu lundi la somme de qu’ils ne vont pas tenir longtemps, car
temps, opposé catégorique- au profit de la 10 000 DA chacun représentant les primes les prémices d’une montée au créneau
ment à son départ, a fini par se JSEB", nous a des matches nuls ramenés de l’extérieur sont perceptibles dans le discours des
montrer compréhensif. Il lui a confirmé Allou. face respectivement au WAR et à camarades de Rabahi.
cédé ses papiers lundi après- Moumen A. Aïn Defla. A. Ahnia
midi afin qu’il puisse rallier le
IBKEK
C’est enfin Ben Ali
la reprise donne son accord Younsi bloqué
Prévue pour lundi dernier, la reprise des
entraînements à El Biar ne s’est effectuée offi-
L’ex-meneur de jeu du MC Alger, Ameur
Benali, serait de retour à la compétition. Après
par le WAR
un arrêt de plus d’une année, l’ancien capitaine Le transfert de l’attaquant du WAR,
ciellement qu’hier mardi au stade
du Doyen, qui a été approché par les dirigeants Younsi Karim, à Khemis El Khechna,
Abderrahmane Ibrir, El Biar. Accusant un long
rouge et bleu, aurait donné son accord de bute sur un problème de libération
retard en matière de préparation par rapport
rejouer pour la JSEB. que les dirigeants rouibéens refu-
aux autres équipes de la division, l’entraîneur
M. - A. sent d’accorder à leurs homologues
Keddou doit mettre les bouchées doubles pour
essayer de rattraper ce déficit physique constaté khechnis sans contrepartie finan-
cière. Ce joueur, qui avait entamé la
dans la forme de ses joueurs.
préparation avec l’IBKEK, n’a pas
IST donné signe de vie depuis quelques
jours. L’entraîneur Seddiki qui a
insisté sur le recrutement de cet
Bakchour Athmane : élément dira qu’il ne désespère pas
de l’enrôler pour donner un peu
«Notre parcours est honorable» plus de tonicité à sa ligne offensive.

sujet de l’objectif du club, répond en véri-

table homme responsable : «J’ai été
recruté pour jouer l’accession et le WAB,
par son standing et sa réputation, ne doit
pas viser un autre objectif que l’acces-
sion».
Moumen A.
Le CRT
au menu
Le Widad de Boufarik clôturera le
stage de Staouéli par une dernière ren-
contre amicale prévue aujourd’hui. Ainsi,
après avoir donné la réplique à la JSMS,
l’OMR et le WAB, les camarades de
Zouani affronteront, ce mercredi, le CR
Témouchent.
Malgré plusieurs obstacles
liés à des carences dans le com-
partiment offensif, Bakchour
Athmane, qui n’a pris l’équipe
qu’à la 5e journée, lors du
match contre Remchi, a su
insuffler du sang neuf au club.
Néanmoins, le coach a sou-
haité renforcer le groupe par
deux attaquants de métier et
un autre élément en défense.
N’ayant récolté que 22 points,
l’IST n’a terminé la phase aller
qu’à la septième position au
classement. A domicile, pas
moins de dix points ont été
perdus. «Je dirai que notre
parcours est honorable.
L’équipe a été confrontée à des
problèmes d’ordre technique,
car on manquait énormément
d’attaquants de métier. Certes,
tous les joueurs ont fait de leur
mieux pour se distinguer. J’ai
pris le club à partir de la cin-
quième journée. J’ai été obligé
de mettre en œuvre une nou-
velle politique lors des entraî-
nements. Après diagnostic, j’ai
exhorté le comité directeur à
un renforcement judicieux en
attaque. Nous avons donc
recruté deux joueurs qui ont
donné entière satisfaction
durant les joutes amicales, à
savoir Mehammedi et
Belbachir. Il faut recruter un
Mesbah
joueur dans l’axe central. En
somme, nous travaillons
contacté
durant cette trêve pour amé-
liorer tous les compartiments
pour espérer songer à récolter
le plus de points et nous classer
à une place honorable. Je
remercie le président et son
comité pour les efforts consen-
tis en faveur du club. Je tire
chapeau au public tighennifi
pour son soutien permanent,
sans oublier la presse écrite
locale de Tighennif qui suit le
club de façon continue», dira
le coach Bakchour.
L. Ghomchi
L’ex-baroudeur de l’IBKEK, Amine
Mesbah, serait de retour à Khemis
El Khechna. Ayant eu vent de ses
déboires avec son club employeur,
le WAB, Seddiki, son ancien coach,
a vite fait de prendre attache avec
lui. Le président Allou, qui devait le
rencontrer lundi après-midi, a pro-
mis à son entraîneur de faire le
nécessaire pour le convaincre de
revenir dès cet hiver.
M. - A.
20 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009
&283'·°,/INTERNATIONAL

Inter Marseille
Mourinho
en a assez
de B a l o t e l l i
Le grand chelem L'attitude de Mario Balotelli (18 ans,
8 matches de Serie A en 2008/2009)
agace au plus haut point José
pour Cristiano Mourinho. Lors d'une conférence de
presse organisée lundi, le manager por-

Ronaldo tugais de l'Inter de Milan a clairement

fait savoir qu'il ne laisserait pas partir
son attaquant en prêt cet hiver. «Rien
Après avoir remporté le Ballon d'Or même année que la Ballon d'Or. n'a changé depuis
France Football, le premier de sa carrière, le Lors de la même soirée, le titre de la dernière fois
Portugais Cristiano Ronaldo a reçu lundi à meilleure joueuse de l'année est lui revenu à que je l'ai rappelé
Zurich le titre de meilleur joueur de l'année la Brésilienne Marta, pour la troisième fois à l'ordre. Sa façon C’est OK
2008 décerné par la Fédération internatio- d'affilée. Médaillée d'argent cet été aux jeux de travailler est la
nale (FIFA) et attribué par les entraîneurs et Olympiques de Pékin, la jeune femme égale même. Son pour B r a n d a o
capitaines des sélections nationales. Le ainsi le triplé réalisé par l'Allemande Birgit enthousiasme, ou
milieu de Manchester United était en com- Prinz entre 2003 et 2005. plutôt son C'est officiel ! Le buteur brésilien
pétition avec l'Argentin Lionel Messi, les manque d'en- du Shakhtar Donetsk, Brandao,
Espagnols Fernando Torres et Xavi thousiasme, est le rejoint Marseille. L'OM a annoncé
Hernandez, ainsi que le Brésilien Kakà,
Le classement complet même. Son atti- avoir trouvé un accord avec le club
tenant du titre. Mais ses 42 buts inscrits l'an 1. Cristiano Ronaldo (POR) 935 points tude est la même. ukrainien pour le transfert du
passé avec les Red Devils, de même que ses 2. Lionel Messi (ARG) 678 Nous allons donc joueur de 28 ans (1,89 m, 78 kg).
deux titres majeurs remportés avec MU, la 3. Fernando Torres (ESP) 203 attendre la clô- L'ancien attaquant de Sao Caetano,
Ligue des champions et la Premier League, 4. Kakà (BRE) 183 ture du mercato meilleur buteur du championnat
ont sans doute fait la différence par rapport 5. Xavi Hernandez (ESP) 155 d'hiver, fin janvier. d'Ukraine en 2006, est attendu sur la
à ses rivaux. 6. Steven Gerrard (ANG) 98 A ce moment-là, il Canebière dans les prochaines heures
En recevant son trophée des mains de 7. Samuel Eto'o (CAM) 58 réalisera qu'il res- pour passer sa visite médicale et signer
Pelé, Cristiano Ronaldo est apparu très ému. 8. Iker Casillas (ESP) 49 tera ici et il n'aura son contrat.
«C'est un moment très spécial dans une vie 9. Andrés Iniesta (ESP) 37 d'autre alterna-
et je souhaite remercier ma mère, toute ma 10. David Villa (ESP) 37 tive que de se
famille et mes amis», a-t-il déclaré. «Merci 11. Andrei Arshavin (RUS) 36 concentrer sur son travail
également à mes coéquipiers qui savent que 12. Frank Lampard (ANG) 33 avec l'Inter. Pour l'instant, Manchester United
sans eux, je n'aurais pas pu réussir. J'ai 13. Didier Drogba (CIV) 30 il ne me semble pas être
attendu longtemps pour obtenir cela.
Quand j'ai commencé il y a six ans au
14. Michael Ballack (ALL) 27
15. Cesc Fbregas (ESP) 27
prêt à jouer. Il doit mieux
travailler, comprendre que
F e r d i n a n d passera
Sporting Lisbonne, je n'espérais pas aller
aussi loin.»Malgré un Euro-2008 médiocre
16. Zlatan Ibrahimovic (SUE) 26
17. Emmanuel Adebayor (TOG) 25
ce sont des choses impor-
tantes, pour moi comme un nouveau scanner
avec sa sélection, il devient aussi paradoxale- 18. Franck Ribéry (FRA) 23 pour lui. S'il s'entraînait ne
ment le deuxième Portugais couronné après 19. Ruud van Nistelrooy (HOL) 14 serait-ce qu'à 50 % (de ses du dos
Luis Figo en 2001. Il est en revanche avec 20. Sergio Agüero (ARG) 12 capacités), il serait déjà Manchester United va
Ronaldinho (2005), Fabio Cannavaro (2006) 21. John Terry (ANG) 11 parmi les plus forts du faire passer un nouveau
et donc Kakà (2007), le quatrième joueur 22. Gianluigi Buffon (ITA) 8 monde», a-t-il indiqué. scanner du dos à son défen-
consécutif à recevoir le prix de la FIFA la 23. Deco (POR) 1
seur international Rio
Ferdinand, qui a déjà man-
qué cinq matches à cause de
Lyon Bayern Munich sa blessure. Après s'être
entraîné sans problème
G o v o u se lâche toute la semaine, Ferdinand
Alors que sur le terrain, la suprématie de l’Olympique
Lyonnais est de plus en plus contestée, Sidney
Govou a confié qu’en coulisses aussi, l’am-
biance n’était pas au beau fixe. «Une
Podolski n'a finalement pas pu parti-
ciper à la victoire 3-0 sur
Chelsea en championnat
dimanche à Old Trafford
ambiance de vestiaire, ça ne s'invente après avoir connu un nou-
pas. Des gens prétendent qu'il suffirait
qu'on fasse un effort tous ensemble pour
créer une unité, mais non, ils se trompent. L'unité soit elle
existe, soit elle n'existe pas. Chez nous, elle n'existe pas», a
agace veau spasme plus tôt dans la
journée. «Nous lui faisons
passer un nouveau scanner
car nous voulons aller au
constaté l’international français dans un entretien à France fond du problème», a
Football paru hier.

L’OL cherche au Brésil

Alors que l’avenir de Fred à Lyon est incertain, l’Olympique
Klinsmann
Lyonnais continue de faire confiance à sa filière brésilienne.
Selon Le Progrès, les dirigeants rhodaniens suivraient L'entraîneur du
actuellement quatre attaquants brésiliens : Kleber
(Palmeiras), Dentinho (Corinthians), Guilherme (Cruzeiro),
Bayern Munich,
Jürgen
auteur de 18 buts lors du dernier championnat du Brésil, et
Keirrison (Coritiba), 21 buts et meilleur buteur de ce même cham-
Klinsmann,
a fustigé le manque de
pionnat remporté par le FC Sao Paulo.
caractère de l'attaquant
Lukas Podolski (23 ans,
B e n z e m a obsédé par 11 matches et 3 buts en
Bundesliga cette sai-
la Ligue des son) qui
répète
champions depuis plu-
L'attaquant lyonnais Karim Benzema (21 sieurs
ans, 18 matches en Ligue 1 cette saison, semaines
10 buts) est au centre de toutes les rumeurs son envie
durant le mercato hivernal. Au micro de RMC, de changer de
le jeune international a évoqué son obsession club. «C'est navrant de voir un tel talent
pour la Ligue des champions, qu'il souhaite baisser les bras et ne par accepter la
remporter avec l'OL. «Beaucoup de batailles nous attendent. Il faudra cra- concurrence de deux joueurs (Luca Toni et
vacher jusqu'à la fin pour conserver notre titre de champion. La Coupe de Miroslav Klose). J'aurais préféré qu'il
France est aussi un objectif. On va essayer de réaliser un nouveau doublé. exprime sa colère sur le terrain en se se
Mais mon objectif numéro 1, c'est de gagner la Ligue des champions avec disant : «Je vais leur montrer ce que j'ai
Lyon ou, au moins, atteindre les demi-finales. Si on venait à la gagner, je dans le ventre». Le Bayern est un club où
serai vraiment le plus heureux des hommes», a-t-il déclaré, précisant qu'il chaque joueur doit se battre pour
se voyait rester dans le Rhône jusqu'à juin prochain. «Pour l'instant, je ter- l'équipe. Sinon, il est préférable de chan-
mine la saison ici. Je me sens bien à Lyon.» ger d'environnement», a-t-il asséné via le
site officiel du club bavarois.
déclaré le manager de United, Alex Ferguson. Titularisé à
la place de Ferdinand, Jonny Evans a joué un très bon
match pour United, troisième du classement avec deux
matches en moins que le leader Liverpool et Chelsea (2e).
Real Madrid
C a l d e r o n accusé
de manipulation
Le président du Real Madrid, Ramon Calderon, est mis en
cause dans une affaire de manipulation qui aurait favorisé
son élection à la tête du club madrilène. Dans son édition
d’hier, le journal espagnol Marca, qui s'appuie sur des sources
«parfaitement dignes de foi», affirme que le dirigeant a
«manipulé de manière préméditée la composition de l'assem-
blée des “compromisarios“ (délégués, ndlr) et a biaisé le
résultat des votes». Le quotidien poursuit : «Le président du
Real Madrid a infiltré l'assemblée avec
un groupe important de faux
“compromisarios“ pour gagner
le vote et faire approuver les
comptes du dernier exercice, le
budget de l'actuelle saison et la
nomination des membres de la
nouvelle assemblée électorale.»
1.215 délégués ou «socios»
avaient participé à l'AG et
approuvé les comptes du
club le 7 décembre der-
nier.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez
✆ Tél. (021) 73-15-73 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr notre service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine ou bien contactez l’ANEP :
Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mustapha Ouaïl, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Saïd Allik a fait signer son neveu à l’USMA…
Maâmar Djebbour
Journaliste sportif passionné
«Ma femme ne regarde
que la Ligue des champions»
Date et lieu de naissance ?
Le 6 juin 1963 à Alger.
Origine des parents et leurs
fonctions ?
Mon père est de Ténès. Il était
directeur général des impôts et
domaines et ma mère de Miliana
était directrice d’école.
Qu’est-ce que tu as fait comme
études ?
Je suis ingénieur en agronomie,
option agroéconomiste.
Tu es entré à la radio, par
piston ?
Jamais ! J’étais un passionné du
foot. La radio, j’y suis rentré par
un concours de circonstances. Un
ami à mon père connaissait
Abdelqayoum Boukaâbache, l’an-
cien directeur. Il m’a débrouillé un
RDV avec lui pour un essai de voix.
Mais je n’y suis jamais allé.
Pourquoi ?
Parce qu’entre temps, il y avait
un ami dont le père connaissait le
directeur de la chaîne III de
l’époque, M. Rachid Boumediène.
Et tu dis qu’il n’y a pas eu de
piston ?
Attends, j’y arrive ! J’ai de la
chance de pouvoir rencontrer le
directeur chez mon ami. Il m’a
demandé d’aller faire des essais le
lundi qui suivait. Ce jour-là, j’étais
tombé sur un responsable qui ne
faisait vraiment pas de piston. Je
veux parler de Chadli Bouferoua.
Il était alors responsable
du service des sports.
Il m’a passé les
tests de voix et «Si j’étais
de rédaction et footballeur, je
à la fin il m’a dit signerais à
samedi tu com- l’Entente de
mences à tra-
vailler. Donc pas Sétif»
de piston !
Des enfants ?
Oui, l’aîné Kenzy, a 13 ans
et le deuxième Eliass, 9 ans.
Ils jouent au foot ?
Je les ai inscrits, mais ils
n’étaient pas emballés. Ils s’en-
nuyaient.
C’est toi qui les as mis en
Le Ballon
dort
dort
overdose de foot, non ?
C’est vrai qu’à la maison, c’est
l’overdose de foot. Mais on a
réglé le problème ma femme et
moi. Chacun sa tété.
Ça se passe comment avec ta
femme ?
Elle aime regarder les grands
matches de la Ligue des cham-
pions. Sinon, le championnat
d’Algérie, pas question.
Elle est de quelle région est ta
femme ?
De Bordj Bou Arréridj.
Vous vous êtes connus où ?
Elle a fait les mêmes études que
moi. On s’est connus à l’Institut
National Agronomique d’El
Harrach. Et on s’est mariés
le 1er avril 1993. Noureddine et
Vos invités vous ont
crus avec cette date ?
Mohamed
Justement, personne Boutrik n’ont pas
ne nous a crus au départ. le niveau pour
Il y a eu beaucoup de commenter en
copains qui ne voulaient
pas venir à cause de ça. Ils
français»
pensaient que je déconnais,
alors que c’était très sérieux.
Tu n’as jamais travaillé en
dehors de la radio ?
Non, jamais.
Ton club préféré ?
Depuis tout petit, je suis un
mordu du CRB. Le premier match
que je suis allé voir, je m’en sou-
viens, c’était CRB-Jeanne d’Arc du
Sénégal. Je suis né avec le
grand CRB des Lalmas,
Achour, Selmi, Abrouk...
Tu es de quel
quartier ?
J’ai grandi du côté
de la Grande Poste,
puis à Didouche
Mourad.
Tu vibrais vraiment
pour le CRB ?
C’est simple, quand le CRB per-
dait, je pleurais.
Et aujourd’hui ?
J’aime encore le CRB. Je ne
m’en cache pas. Quand le CRB
perd, ça me fait encore mal.
Et quand tu commentes un
match du CRB, tu
restes objectif ?
J’essaie de l’être le
plus possible. Des fois,
je suis même plus dur à
l’égard du CRB.
Ton premier direct, tu
t’en souviens ?
Et comment ! C’était
à El Biar, entre la JSEB
et Hadjout. Je croyais
que c’était facile
de commenter
un match. Je
n’ai jamais «Quand le CRB
eu aussi
peur de ma
perdait, je
pleurais et même
vie.
Peux-tu aujourd’hui ça
raconter me fait encore
comment ça
s’est passé
mal»
pour rassurer les
débutants ?
J’ai eu un trac pas
possible. Les mots, les
sons même ne sortaient
plus. J’étais bouleversé. Ah que
c’était dur ! La première fois,
c’était trop dur !
Il t’arrive de réécouter ton
travail ?
Au début, j’avais un gros
défaut, je parlais trop vite. Les
gens ne comprenaient même pas
la question que je posais. Je crois
que je garde encore ce défaut,
mais j’essaie de le corriger.
Tu pourrais commenter en
arabe, comme l’a fait Hafid
Derradji en français ?
Ça non ! Derradji a beaucoup
de mérite de l’avoir
fait. Mais ça je ne
pourrais pas le
«Samy faire franche-
ment.
Que
penses-tu
des
commentateurs
actuels de la télé
en français ?
Je ne sais pas ce que les gens en
pensent, mais à mon avis, c’est
une mauvaise idée d’avoir donné
à des gens qui ne parlent pas fran-
çais la responsabilité de commen-
ter en français.
Tu vises Mohamed Boutrik ?
Non, il n’y a pas que Boutrik.
Samy Noureddine non plus ne
commente pas bien. Il faut dire les
choses comme elles sont. Il ne faut
pas se voiler la face. Il n’y a pas de
commentateur en français à la
télé. Dans une télé profession-
nelle, ça ne passerait pas.
Et si on te demandait de le faire
en arabe ?
Justement, si on me demandait
de le faire en arabe, même si je
parle bien en arabe, je n’oserais
pas le faire, parce que je n’ai pas
le talent pour le faire. Ce n’est pas
parce qu’on a l’opportunité de le
faire qu’on doit y aller, même si
on n’a pas le talent.
L’expérience de Khalifa TV,
… de ses rêves
Le Buteur N° 753 Mercredi 14 hanvier 2009 21
' U DF X O D
L’USMA,
du désastre
aux…
astres !
A l’USM Alger des dernières
années, on a cultivé une humeur
très extrémiste. On passe du catas-
trophisme à l’euphorie. Un jour
on est pour, un jour on est contre.
qu’en gardes-tu ? Un jour, on est les pires nullards et
J’avais délaissé un peu le foot le jour suivant, on se met à rêver
pour vivre cette expérience très de battre même le Barça de Johan
enrichissante. J’en garde de très Cruijff. Avant la fin de l’année,
bons souvenirs. plusieurs joueurs avaient claqué la
Tu étais payé combien ? porte avant de revenir quelques
3 500 euros. C’est une émission jours plus tard à de meilleurs sen-
qui se faisait en France et je peux timents, à défaut de meilleures
vous assurer que comparée à ces offres. On les surprend aujour-
semblables dans le même pays, d’hui à annoncer que le titre reste
mon salaire était vraiment jouable, quatre recrues plus loin. Il
bas. passe donc du désastre aux…
Pourquoi tu astres !
boudes Canal
Algérie ?
(Il rigole) Je
ne boude pas
Arrchem !
Canal Algérie !
J’ai participé
au lancement
de cette chaîne.
J’ai été présenta-
teur du journal télé Berrefane : «Je rêve de faire
pendant une année, puis
j’ai lancé Télé sports, j’y ai travaillé comme Gaouaoui»
jusqu’en 2001. Puis quand je suis Quitter la JSK à cause de
allé faire autre chose, on n’a plus Chaouchi toi aussi ? Mieux vaut
fait appel à moi. Ce n’est pas moi rester à ta place, non ?
qui vais taper aux portes.
Il y a certainement un petit Moussa Traoré : «Entre la JSK et
conflit caché, non ? Coton Sport, j’ai choisi la JSK»
De mon côté, il n’y en a aucun.
Chez nous, on ne choisit pas
Peut-être que je n’ai pas la com-
entre toz et hamdoullah !
pétence pour…
Et si on te demandait d’y
retourner ? Lang : «La communauté inter-
Franchement ? Tout dépendra nationale doit réagir vite pour
de celui qui m’appellera ! Ça arrêter les massacres en
dépendra à quel niveau se situera Palestine»
l’appel…
La communauté internationale
Tu aurais été tenté de travailler
réagira vite, mais juste après le
pour Canal + ?
génocide.
Quand tu regardes ce qu’ils
font, c’est vrai que c’est tentant.
Canal +, c’est le top ! Bellat : «On m’avait dit que je
Si tu étais footballeur, tu serai la doublure de Meftah,
signerais où ? sinon je ne serai pas venu»
A l’Entente de Sétif si j’ai de Premier ou deuxième rempla-
l’ambition ou à Annaba si c’est çant de Meftah qui rate rarement
l’argent qui m’intéresse.
Que Dieu te prête longue vie !
ses matches, c’est du pareil au
même à mon avis.
Qu’aimerais-tu qu’on dise de toi
après ta mort ? Boumechra : «Je veux casser la
Qu’il avait la joie de vivre. Le
jour où je mourrai, ce n’est même baraque !»
pas la peine de venir pleurer. Il Ah, ces joueurs qui ne savent
faut venir rigoler et se remémorer que casser ! Qui pourra un jour
les bons souvenirs avec moi. C’est construire dans notre champion-
ce que je souhaite en tout cas. nat ?
Entretien réalisé par Khbat Khbat
Il n’y a pas que Mohamed
Boutrik qui dit des bêtises
En voici un début de preuve :
◗ Mark Draper (footballeur anglais) : «J’aimerais bien jouer dans un club
italien. Comme le FC Barcelone par exemple.»
◗ Frédéric Jaillant (football, TF1) : «Cinquante-six cartons jaunes dont cinq
rouges.»
◗ Cyril Linette (commentateur de football, Canal +) : «Y’a tous les grands
pays européens qui sont représentés : y’a l’Espagne, y’a l’Italie, y’a la
France, y’a le Japon.»
◗ Pierre Sled (football, sur France 2) : «Grosso-modo ils sont arrivés à 17
heures, ils sont repartis à 18h15... 3 heures d’entraînement!»
22 Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009

Sudoku
Sudoku n° 531
n° 183
Le-Saviez-Vous ? e par e-mail :
Réagissez à cette pag ur.com 9 7 4 2
jeux-sante@lebute 5 2 3 8
Pourquoi compte-t-on
la vitesse des bateaux
en ”nœuds” ? QCM L ’intrus 5
2 6
6 7
4 3
4
Un nœud est la vitesse qui
correspond à 0,514 mètres Où se trouve le plus Michael Ansara Irène Papas
3 7 6 9
par seconde soit 1,852 km/h
ou encore un mile par
heure. Cette unité n'est uti-
grand désert du monde ? 5 1 3 2
Lee Van Cliff Anthony Quinn
lisée que pour la naviga- a- Afrique
tion, maritime ou aérienne.
Mais pourquoi un nœud ? b- Amérique 3 4 7 6
A la naissance de la marine, les marins étaient
incapables de calculer une distance sur l'eau,
c- Océanie C’ était… 7 5 8 3
et le kilomètre n'existait pas. Ils étaient donc
incapables de calculer la vitesse de leur navire. Débusquez 2 scientifiques Trouvez l’actuelle 6 1 7 2
Les marins eurent alors l'idée d'attacher à la
poupe une corde pourvue de nœuds à inter-
valles réguliers, tous les cinquante pieds.
M éli dont les noms ont été
élo mélangés…
appellation de

Rusazus Comment le jouer

Quand le bateau est à l'arrêt, la corde tombe
verticalement, et ne laisse voir aucun nœud PA S TA C A LV O L La règle est simple. Tout ce que vous devez faire c’est de com-
pléter la grille de sorte que chaque rangée et colonne de la
hors de l'eau. Plus le navire accélère, plus la Corriger cette équation :

nigme
corde s'élève à l'horizontale sous l'effet de la grille et chaque boîte 3x3 contiennent les nombres de 1 à 9.
vitesse. Donc, plus le bateau allait vite, plus on
voyait de nœuds hors de l'eau que l'on comp-
tait pour indiquer une vitesse théorique.
D evinette
XI + I = X
Mais sans modifier ce qui est
écrit !
Si six hommes creusent cinq trous en cinq

D’ Ç
E
minutes, combien de temps mettent deux De quel film célèbre cette
hommes pour faire un demi-trou ?

Invention
Q ui a dit ?
où a sort ? photo est-elle extraite ?

C harade ”La vérité et la justice

-
-
-
Mon
Mon
Mon
1er est une note de musique,
second est une note de musique,
troisième est un adjectif possessif,
1859 sont souveraines, car
elles seules assurent la
- Mon tout est un jeu. grandeur des nations”
Spectroscope
Ce jour-là Gustav Robert Kirchhoff et Robet
Emile Zola

Léopold Senghor
Mahatma Gandhi

Haroun al-Rachid
1 9 0 7 : Tremblement de terre à Wilhelm Bunsen (Allemands)
Kingston, Jamaïque qui fit 800 morts.
Mots fléchés n° 952
1 9 1 4 : La première chaîne de montage est
mise en service aux usines automobiles Ford. Cornet Méritant Domptent Mamelle Révélées
Cheminée
d’enfant Forts de vache Capitule Vendeu-
En citant condi- Elément Assé- ses de
1 9 6 2 : Une série d’attentats fait au moins un à un ments d’engrais chées glaces Flotter
trente-six morts algériens et européens dans les
grandes villes algériennes.

1 9 8 5 : Le déraillement d’un train fait 418

morts en Éthiopie. Réfléchis Monnaie
à Tunis
Court-cir- Ota les
+XPRXU« rer, 110 km/h.
cuiter explosifs
Elle : "Je veux la maison et les Trans-
◗◗◗ Un couple marié est en enfants." gresse
train de rouler tranquillement Le mari se contente d'accélé-
à 90 sur une départementale. rer, 120 km/h. Soignées
L'homme conduit. Soudain, la Elle : "Je veux aussi la voiture, Temps Extirpe
femme le regarde enfin et lui le compte en banque et les sans fin
dit : cartes de crédit ..." Acceptés
Lettre Le frère
"Ecoute, nous sommes mariés La voiture arrive près d'un grecque du père
depuis 15 ans, mais je veux mur et le mari encore une fois
divorcer ..." Gagnera
se contente d'accélérer, 130 du temps
Le mari ne dit rien et se km/h.
contente d'accélérer, 100 A angle
Elle : "Et toi, que veux-tu ?" droit
km/h. Lui : "Rien, j'ai déjà tout ce
"J'ai eu une aventure avec dont j'ai besoin !" Allure Elue
ton meilleur ami et il est bien Elle : "Et c'est quoi ?" cavalière Corpusles Suppor-
meilleur amant que toi." Le mari lui dit juste avant de Grands reproduc- tas
Encore une fois, le mari ne dit percuter le mur à 130 : "C'est conifères tuers
rien et se contente d'accélé- moi qui ai l'airbag..." Entailler
Gendre
La photo de len-
tilles
du jour Manche Organe
Négation
Mont de fleur
sculpté Propul- Oublie
américain sée
Ronge
Détruisis
peu à
peu
Planti-
Sommet Touchés
grades
le plus
élevé femelles Escorte
Bécasse
Passer
au butoir
Répandit
Pertes
d’appétit
Ville de Sigle de Eu le Amoncel-
Carnaval société pouvoir lement
Solution des jeux… Propriétés
Prince
oriental Se rendra
Liquides
nutritifs
+ IX (10 = 1 + 9). Sots Person-
2 7 1 3 5 4 6 8 9 Ainsi, cela donne X = I Vase nel
réfrac-
3 6 4 2 8 7 5 9 1 est inscrit l'énoncé. taire Textuel
le support sur lequel
5 9 8 7 6 2 3 1 4 Agents du
Il suffit de retourner Prendra pouvoir Capitale
4 8 2 1 3 6 9 5 7 irlandai-
Enigme soin Jamais
se
9 1 6 5 2 3 4 7 8 paru
7 5 3 4 9 1 8 2 6 entier. Creusa
1 4 9 6 7 8 2 3 5 toujours un trou
Fragile
8 3 7 9 4 5 1 6 2 soit-il, un trou est
n'existe pas ! Si petit
Savant Précise Bouclier
6 2 5 8 1 9 7 4 3 Périodes
Un demi-trou, ça musul- Nation
man Déchif- Préposi- chaudes
531
183 Sudoku n°
Sudoku n° Devinette frera tion
a- Afrique. Vin d’Es- Brome du
Pascal et Volta. pagne chimiste
QCM Moi chez
Méli-Mélo Sélection le psy
Simili- Sorti des
Mustapha Akkad). Azeffoun. tudes urnes
le film Le Message de Pares-
ne pas avoir joué dans C’était… Poil dur seux
Lee Van Cliff (le seul à Un quart
Les incorruptibles. Fait de
L’intrus de l’effet
D’où Ça Sort ? péséta

Emile Zola. Dominos (do - mi – nos). Ferions

Qui a dit ? Charade de la
peine
 e par e-mail :
Réagissez à cette pag eur.com
jeux-santé@lebut
Le proverbe du jour
Si tu veux que quelqu'un n'existe
plus, cesse de le regarder.
Proverbe arabe
✭✭
✭ ✭ 6WDUV
Alors que Tom Cruise,
Richard Gere et Harrison
Ford appellent
à l’extermination des
Arabes
Angelina Jolie
"Les Arabes
et les Musulmans ne sont
pas des terroristes. Le
monde doit s’unir contre
Israël".
Mel Gibson
“Les Sionistes sont la
source de la destruc-
tion. Je souhaite les
combattre”
Al Pacino
“Israël est un état
terroriste !"
Anthony Hopkins
"J’ai honte d’être un
Américain"
Dustin Hofmann
"L’humanité a cessé
d’exister
à la naissance d’Israël"
Le Génocide auquel se livre l’Etat sioniste contre
la population de Ghaza a fait réagir les stars
d’Hollywood…
Si beaucoup expriment publiquement leur courroux
contre Israël qu’ils accablent d’être un pays guerrier,
d’autres, par contre, soutiennent de manière abjecte le
massacre et appellent même à l’extermination des
Arabes. Et dans ce registre monstrueux pour ces
hommes publics, le scientologue Tom Cruise ravit la
palme du déshonneur.
En effet, le play-boy d’Hollywood considère, ni plus
ni moins, que les Arabes «sont la source du terrorisme
et n’épargnent personne». Il souhaite, sauvagement,
qu’Israël «les extermine tous». Richard Gere soutient
que les Arabes «sont un fardeau pour le monde». Que
propose-t-il ? A l’image de ses compères, il décrète
«qu’il faut les exterminer !» Harrison Ford ne fait pas
exception à cette faune d’acteurs au verbe terrifiant.
Pour lui, «les Arabes sont plus vils que les animaux»,
a-t-il affirmé toute honte bue. Et de fanfaronner que
«nous les juifs sommes le peuple élu de Dieu».
Heureusement que ces propos orduriers sortis des
bouches de ces acteurs du cinéma d’horreur ne sont
pas partagés par le tout Hollywood. L’élégant Mel
Gibson, qui passe pour être la bête noire des juifs et des
Sionistes, a éructé son constat.
«Les Sionistes sont la source de la destruction. Je
souhaite les combattre», a-t-il déclaré. L’inégalable Al-
Pacino a liquidé Israël par cette petite phrase : «Si tu
vois l’histoire d’Israël, tu sauras qui est terroriste !»,
assène-t-il, sec. Antony Hopkins, lui aussi, a abondé
dans le même sens.
Pour lui, Israël signifie tout simplement «la destruc-
tion et la guerre et nous les Américains sommes der-
rière cette guerre», accuse-t-il. Et d’éructer son coup de
,QVROLWHV
grâce : «J’ai honte d’être un Américain». Dustin
Hoffmann, quant à lui, a prononcé une sentence sans
appel contre Israël. «L’humanité a cessé d’exister à la
naissance d’Israël», devait-il lâcher.
Le truculent George Clooney, qui n a jamais caché
son aversion pour Bush, et qui a bruyamment soutenu
Obama, estime que «Bush, Sharon, Blair et Rice sont
des noms que l’histoire maudira».
Angelina Jolie, la femme de Brad Pitt, qui porte bien
son nom, a pris la Smith défense des Arabes et
Musulmans et a chargé Israël. «Les Arabes et les
Musulmans ne sont pas des terroristes. Le monde doit
s’unir contre Israël».
Comme quoi, la guerre au Proche-Orient a ouvert un
autre front à Hollywood. Pendant ce temps, certains
acteurs arabes, à l’image de Adel Imam, tirent à bou-
lets rouges sur le Hamas faisant ainsi le jeu de l’entité
sioniste.
26
Le chiffre du jour
Un Rubik's Cube résolu au bout
de 26 ans d'acharnement
Angleterre - Un homme est par-
venu à résoudre son Rubik's Cube sur
lequel il "travaillait" depuis 26 ans.
Graham Parker avait acheté ce jeu en
1983. Il a passé 27 400 heures avant de
parvenir à en venir à bout. «Je ne
peux pas vous dire à quel point je suis
soulagé. Il m'a rendu complètement
fou et a dirigé ma vie depuis que je
l'ai», raconte-t-il. «J'ai manqué plu-
sieurs événements importants pour rester dessus et le résoudre. Je
restais éveillé le soir, à y penser. Des amis ont proposé de le faire
pour moi, mais c'était à moi de le faire. J'ai eu des problèmes de poi-
gnet à cause des heures passées à jouer mais ça en valait la peine.»
Selon l'Association Mondiale du Cube, cet effort est un record en
termes de durée. Erik Akkersdijk, un Hollandais, détient lui le record
de la résolution la plus rapide d'un Rubik's Cube : seulement 7.08
secondes.
Le Buteur N° 753 Mercredi 14 janvier 2009 23
Santé
STRATÉGIE MINCEUR
Horaires des prières Prévisions météo pour Alger et ses environs
La prise de poids n'est pas une ne le grignotez jamais à toute
Mercredi MERCREDI JEUDI
fatalité. On peut, avec des
Dohr : 13.00 Pluvieux Eclaircies
allure.
Asr : 15.35
?O2@@@@@@6K?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?
mesures simples et de bon sens,
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@6K
W2@@@@@@@@@@@6X?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
?W&@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@)X?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hg ?O2@@6K?gJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhg ?W2@@@@@@@@@6Kf7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eO2@@@@@@@@6K
W&@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?O2@@@@@@@@@@@@6X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hf ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?he 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhe @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?h ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L
ne pas grossir et même maigrir. Il
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1
POUR MANGER À SATIÉTÉ
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg
Maghreb : 17.56
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?f ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?e N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?e ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
?V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X
W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hg
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
● Faites attention à ce que vous
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhg
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hf
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khf
suffit de manger moins gras,
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?g
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xg
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?f
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf
J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1f
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?e
7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xe
Icha : 19.20
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
moins sucré et de bien mâcher
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
mangez sans être distrait par autre
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Ye
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?
?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e
3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yg V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5f
?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf
V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?g V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yg
I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mh
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yhe ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?h
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf
?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hg
?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?
tout ce qu’on mange.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? V'@@@@@@@@@@@@@@@@(Y
chose : télé, conflits à table.
?V'@@@@@@@@@@@@@@(Y?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@0Y
?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?V4@@@@@@@@@0M
?I4@0M
V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?
?I4@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@0M?
●Consacrez au moins 20 minutes Jeudi Matin : 11°C Matin : 9°C
POUR MANGER à chaque repas. A-M : 10°C A-M : 11°C
● N'avalez pas une bouchée si Fedjr : 06.29 Vent : 32 km/h
Vent : 11 km/h
MOINS GRAS elle n'est pas devenue moelleuse, Chourouk : 08.00 Direction : NW Direction : SW
presque liquide. Prenez le temps de mâcher,
1-GÉREZ LES CORPS GRAS même les aliments naturellement mous
Les bonnes doses moyennes : 10 à 20 g de comme les pâtes, le riz.
beurre et 1 à 2 cuillerées à soupe d'huile par
jour.
● Posez vos couverts entre chaque bouchée
pour vous entraîner à manger lentement.
Recette
● Combinez aliments mous et aliments
2-CUISINEZ LÉGER
● Équipez votre bouteille d'huile d'un bou-
durs. Par exemple, ajoutez une pomme cou-
pée en morceaux dans une assiette de fro-
GÂTEAU SUISSE AUX CAROTTES
chon verseur. Utilisez une cuillère à soupe mage blanc, des croûtons dans un potage. ◗ 300 g de carottes râpées
pour doser celle des salades. ● Consommez des légumes à chaque repas. ◗ 250 g d'amandes en
●Jetez le gras du récipient, après avoir fait Cuisinez-les ' al dente ', de façon à ce qu'ils res- poudre (2 sachets)
revenir des aliments et poursuivez ainsi la cuis- tent un peu croquants et que vous ayez besoin ◗ 4 œufs
son. de les mâcher. ◗ 200 g de sucre
● Dégraissez les viandes avant ou après ● Servez-vous des petites portions. Ne vous ◗ 60 g de farine
cuisson. resservez que si vous ressentez encore vrai- ◗ le zeste et le jus d'un
● Cuisez les légumes à l'étouffée dans leur ment l'envie de manger. Mais pensez à ce qui demi-citron
eau de constitution, sans gras, mais avec une vient après dans le menu. ◗ 1/2 sachet de levure
cuillérée d'eau. ● Au restaurant, ne commandez jamais le ◗ 1 pincée de sel
● N'inondez pas les légumes de vapeur dessert en début de repas. Si vous n'avez plus ◗ du beurre pour le moule
d'huile ou de beurre. faim, vous serez obligé de le manger quand de citron
● Cuisez les rôtis et les poissons au four, même. ◗ 150 g de sucre glace
POUR LE GLAÇAGE : ◗ 1 blanc d'œuf
sans corps gras. Ou alors enduisez-les d'une ● Mangez toujours à table, jamais debout, ◗ 1 cuillère à soupe de jus
mini quantité, au pinceau. ni dans la rue en marchant.
● En cas de sandwich : posez-vous quelque
3-NE CUMULEZ PAS LES ALIMENTS part, sur un banc ou à une table de bistro et 1 Préchauffer le four à 180°C.
RICHES EN LIPIDES AU COURS D'UN REPAS mangez votre sandwich lentement. Choisissez- Eplucher et râper les carottes, de façon à en obtenir 300 g.
● Laitage en dessert plutôt qu'un fromage. le à base de pain complet ou de baguette plus 2 Mélanger le sucre et les jaunes d'œufs jusqu'à ce que le
● Plats cuisinés du commerce ? Le moins durs à mastiquer que les paninis moelleux. mélange blanchisse.
souvent possible : tous sont trop gras. ● En cas de hamburger : choisissez le moins Ajouter un à un le zeste, le jus du demi-citron, les carottes
● Plats en sauce maison ? Légumes ou gras, sans fromage. Mâchez bien chaque bou- râpées, l'amande en poudre, la farine, le sel et la levure.
pommes de terre vapeur ou riz nature ou chée. Mélanger bien entre chaque ingrédient.
pâtes nature en garniture : ils seront assaison- ● Mangez au minimum 50 g de pain à 3 Battre les blancs en neige bien ferme.
nés par la sauce du plat, inutile d'y mettre du chaque repas. Les incorporer délicatement à la pâte.
beurre. ● En cas de faim dévorante qui incite à se 4 Beurrer et fariner un moule à manqué.
● Fritures : 1 fois par semaine au maximum. gaver, mangez un morceau de pain en le Verser la préparation et faire cuire 40 à 50 minutes (selon
● Déjeuner copieux ? Dîner léger. mâchant bien. le four)
● En cas d'envie de manger entre les repas, 5 Quand le gâteau est cuit, le sortir du four, le laisser
POUR CONSOMMER MOINS DE SUCRE posez-vous la question : «Est-ce que j'ai vrai- refroidir et le démouler.
● Buvez de l'eau : c'est elle qui désaltère le ment faim ?». Si le repas précédent a été nor- 6 GLAÇAGE :
mieux. Et des boissons sucrées très exception- malement copieux et savouré lentement, la Mélanger le jus de citron, le sucre glace et le blanc d'œuf.
nellement. réponse sera non. S'il a été plus ou moins esca- Etaler sur le gâteau et laisser sécher.
● Un laitage et un fruit terminent parfaite- moté, mangez très doucement des fruits, des
ment un repas. Un autre dessert (entremets ou biscuits, du pain ou même une barre sucrée et
pâtisserie), c'est pas tous les jours ! Et dans ce
cas, un dessert maison revient moins cher que
buvez un grand verre d'eau en même temps.
La question
celui du commerce. Préparez-le avec la moitié En suivant cette stratégie tout au long de
des quantités de sucre de sa recette tradition-
nelle.
l'année, vous perdrez doucement vos kilos en
trop, sans vous astreindre à aucun régime. Et
LES RÉGIMES AMAIGRISSANTS
● Savourez un produit sucré, chocolat ou vous ne les reprendrez pas. FONT TOMBER LES CHEVEUX ?
autre, en le laissant fondre dans votre bouche :
Neuf conseils pour vivre centenaire VRAI
Les déséquilibres alimentaires, souvent provoqués par les
Manger moins, mieux, et surtout des aliments protecteurs... régimes amaigrissants, ont un effet néfaste sur les cheveux et les
Voici neuf conseils pour vivre plus longtemps et rester en par-
faite santé. fragilisent d’autant plus que sont associées certaines médications.
Heureusement, les cycles pilaires se normalisent habituellement
quelques mois après le rétablissement d’une alimentations nor-
Priviligiez le poisson male.
Les "oméga 3" contenus dans le poisson et quelques autres aliments
Astuce du jour
sont des protecteurs vasculaires, car ils réduisent les plaques d’athé-
rome, l’inflammation locale et l’hypertension. Ils aident aussi à mainte-
nir une bonne fonction respiratoire. Les populations qui mangent beau-
coup de poissons, de fruits et de légumes souffrent beaucoup moins de
maladies cardio-vasculaires que les autres et présentent globalement une meilleure santé Enlever la rouille
Demain : essayez les patates douces
sur les objets métalliques
POUR ENLEVER LA POUR ÉVITER LA
News Santé Sommeil et hypertension
hypertension : liaison dangereuse
dangereuse
Moins de 7 heures et demi de sommeil par nuit pourrait augmenter
ROUILLE, VOUS POUVEZ : ROUILLE, VOUS POUVEZ :
● Plongez votre objet dans ● Laver et brosser vos
le risque de crise cardiaque chez les personnes âgées qui souffrent d’hypertension, d’après une
étude japonaise publiée dans les Archives de la médecine Interne. du coca même pas cher objets en fer, les sécher et les
Des chercheurs japonais ont suivi pendant 50 mois 1255 personnes qui soufraient d’hyper- ● Pour nettoyer un vélo, enduire de graisse
tension et âgées en moyenne de 70 ans. Au cours de l’expérience, ils ont noté 99 incidents plus frotter avec une laine imbi- ● Déposer dans le fond de
ou moins graves : crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux et morts subites d’origine bée de sel et de jus de citron votre caisse à outils un mor-
cardiaque.
En regardant de plus près le sommeil des volontaires, les chercheurs se sont aperçus que les ● Sur de l'acier chromé, ceau de craie
personnes âgées qui dormaient moins de 7 heures et demi par nuit avaient un risque accru de employer une laine humectée
maladies cardiovasculaires. Les chercheurs ont constaté que les participants qui dormaient ont d'ammoniaque
une pression artérielle élevée au réveil, ce qui pourrait favoriser le risque de maladies.
Une anglaise se prépare à donner naissance Pour sortir de la voiture, le voleur téléphone
à des jumeaux siamois bicéphales, avec deux têtes à la police
et un seul corps C’est l’histoire de l’arroseur arrosé. Elle s’est déroulée, dimanche après-midi,
à Marseille.
Lisa Chamberlain, 25 ans, et son compagnon Mike Un jeune ado de 17 ans voulait voler une voiture. Il a jeté son dévolu sur une
Pedace, ont appris lors de l'échographie que la jeune BMW, stationnée rue des Vertus, dans le 5e arrondissement. Après avoir ouvert
femme attend des jumeaux siamois avec deux têtes la portière de la limousine, le jeune l’a refermée. Et c’est là qu'il s’est trouvé
pour un seul corps. Si le corps médical leur a conseillé pris au piège. Impossible d’ouvrir les portières de l’intérieur…
d'avorter, le couple a refusé. «Mes jumeaux sont un Et comme il n’avait sur lui qu’un téléphone portable accessible aux appels
don de Dieu» explique la maman. d’urgence… après mûre réflexion, il a téléphoné à la police. Les policiers se
Lisa Chamberlain a sont fait un plaisir de le libérer et de... l’arrêter.
déjà donné un nom à
ses enfants : Layla et Une démarcheuse en colère défèque
Kelsey. Bien qu'il soit
trop tôt pour détermi-
sur le pas d'une porte
États-Unis - Pour se venger d'une femme qui avait refusé de lui ouvrir sa
ner le sexe des bébés, la porte, une démarcheuse a déféqué devant sa porte. La femme au foyer de 31
future maman a choisi
ans a expliqué qu'elle avait refusé d'ouvrir sa porte, car elle n'avait pas
des prénoms féminins, étant donné que la majo- reconnu la voiture de la démarcheuse qui était garée devant sa porte. Celle-ci
rité des enfants siamois sont des filles.
a alors décidé de lui laisser un souvenir de son passage sous forme d'excré-
Le couple espère maintenant que ses enfants ment. Plus tard, une voisine est venue frapper chez la propriétaire de la mai-
auront la chance de Abigail et Brittany Hensel, son pour lui dire qu'un «monument produit par un humain» avec une odeur
des adolescentes américaines de 18 ans qui «répugnante» était sur son porche avec du papier toilette non loin. La police
vivent une vie "normale" malgré cette malfor- est toujours à la recherche de la coupable.
mation.
Mercredi 14 janvier
11h30 : Fhama (R)
13h50 : Petits plats en équi- 12h00 : Tout le monde 13h35 : Une fille 17h00 : Un safari
12h30 : Khousoussiat Min libre veut prendre sa place dangereuse o,doe, si,,a
Aâlem
13h55 : Les feux de l’amour 13h00 : Journal 15h15 : Un papa 18h00 : TV5Monde
13h30 : Magazine Régional 14h50 : Mon protégé 14h00 : Toute une his- d’enfer 18h20 : L’invité
13h30 : El-Taghelibiya EL-
16h35 : Seconde chance toire 17h00 : Le rêve de 19h10 : Tout le
Falastiniya 17h30 : Grey’s Anatomy 15h05 : Le Renard Diana monde veut prendre
15h00 : Espace Amazigh
19h10 : La roue de la for- 17h20 : En quête de 20h00 : Une nou- sa place
16h30 : Documentaire tune preuves nou d’enfer 20h00 : Journal (TSR)
17h00 : El-djawal D.ANIMES
20h00 : Journal 18h55 : Service maxi- 20h30 : Tongs et 20h55 : Journal
17h30 : Feuilleton algerien 20h50 : L’amour aller- mum Paréo (France 2)
18h30 : Mihna Wa Mihen
retour 20h00 : Journal 20h45 : 66 minutes 21h00 : Avocats et
19h00 : Documentaire 22h40 : Esprits criminels 20h35 : Paris Saint- 22h15 : Chaos sur associés
21h00 : Maouide Maa El-
23h25 : Soif de sang Germain-Racing-Club de la planète 23h00 : TV5Monde
Qadar Feuilleton 00h20 : L’empreinte du Lens 23h55 : Enquête 23h15 : TV5MONDE,
23h00 : El-Aâid Haïfa
crime 22h40 : Les infiltrés exclusive le journal
 Mustapha Berraf
«Dans l’affaire Belloumi,
Suzanne
au pays des
Le Buteur et El Heddaf ont joué
un rôle important »
merveilles On parle
beaucoup de
vous en ce
moment et pas

Emilio Pérez de
Rozas, un autre
Kanouté !
A Barcelone, comme dans
toute l’Espagne, les
chroniques d’Emilio Pérez de
Rozas, journaliste aux
quotidiens El Periódico de
Catalunya et Sport sont de
véritables bombes. Ses
analyses sont, de l’avis de
tous les hispanophones qui le
lisent, d’une précision
chirurgicale. L’audace des
idées et la justesse du verbe
font de lui le journaliste le
plus respecté de toute la
péninsule ibérique. Un des
derniers articles à son actif lui
vaut un honneur qui dépasse
les frontières espagnoles. Et
pour cause ! Il vient de
s’engager en faveur du
peuple palestinien en incitant
même les joueurs du Barça à
faire mieux que Kanouté.
uniquement de
l’assemblée
générale du
COA. On
évoque, ainsi,
une
intervention de
votre part pour
le cas de
Lakhdar
Belloumi, poursuivi en justice
en Egypte pour une affaire qui
date de 1989. Peut-on en
savoir plus ?
Ecoutez, il y a une affaire en cours
de traitement sur laquelle je n’ai
vraiment pas envie de m’étendre.
Ce que je peux dire, puisque vous
insistez, c’est que c’est une affaire
qui semble aller dans le bon sens.
Qui est derrière l’initiative
d’aller à la rencontre avec la
victime ?
Vous savez, Belloumi est un
Algérien qui sait qu’il y a un Etat
qui ne peut pas le laisser tomber.
Le président de la République, M.
Abdelaziz Bouteflika, est très sou-
cieux de ce genre de problèmes.
Belloumi est un des meilleurs fils
du mouvement sportif algérien. Il a
été, à l’époque où il était athlète,
un exemple et une fierté pour le
pays et sa jeunesse. Ce mouve-
ment, fidèle à principes et à sa
ligne de conduite, avait le devoir
d’intervenir pour trouver une solu-
tion à son problème. C’est le COA
qui a été chargé de cette mission
de rapprochement concernant un
de ses enfants les plus représenta-
tifs avec celui qui souffre aujour-
d’hui d’avoir perdu un œil. Car
dans cette affaire, il ne faut pas
oublier qu’il y a une personne qui a
été victime d’un accident particu-
lièrement grave et dont on aurait
dû s’inquiéter au moment des faits.
Il faut rattraper tout ce qui n’a pas
été fait dans les temps.
Le soir de la cérémonie de
remise du Ballon d’Or El
Heddaf-Le Buteur à Rafik Saïfi,
vous étiez aux côtés de
l’ambassadeur d’Egypte et de
Lakhdar Belloumi. Peut-on
croire que cette rencontre a
été un élément déclencheur du
processus de rapprochement
dont vous venez de faire état ?
Notre démarche date de quelques
mois déjà. Cependant, la cérémo-
nie de la remise du Ballon d’Or a,
incontestablement, apporté un
plus à cette action. Je tiens, ici, à
remercier la direction des deux
journaux pour avoir eu la très
bonne initiative d’inviter Son
Excellence Monsieur l’ambassa-
deur d’Egypte en Algérie et d’avoir
permis à Belloumi de le rencontrer.
B. A.
Saâdane
«Je n’obligerai jamais Lacen
à venir en équipe nationale»
Lorsque nous avons joint M. Rabah Saâdane hier pour nous donner son
point de vue sur la défection de Mehdi Lacen, le sélectionneur national
était, certes, déçu, mais il n’en a pas fait une montagne : «J’attends d’abord
de discuter avec lui pour connaître les raisons qui l’ont empêché de venir.
Il devait m’appeler hier, mais il ne l’a pas fait. Il doit m’appeler ce soir (ndlr :
hier soir). Toutefois, je peux vous dire d’ores et déjà que je n’obligerai
aucun joueur à venir en équipe nationale, car pour moi l’envie de jouer
pour la sélection est primordiale.» M. Saâdane ajoutera qu’il «serait mau-
vais et pour Lacen et pour l’équipe nationale qu’il vienne jouer avec nous
sans s’engager à 100%. Je l’ai déjà dit à Lacen lors de notre dernière dis-
cussion et je le lui dirai ce soir. Je veux des joueurs engagés à 100% avec
l’équipe nationale.»
«Je ne lui fermerai pas
les portes de la sélection»
Lorsqu’il a appris que le refus de Lacen n’était pas définitif et qu’il
concernait uniquement le prochain stage et le match amical face au Bénin,
Saâdane nous a déclaré que «les portes de l’équipe nationale ne seront pas
fermées à Lacen ni à tous ceux qui peuvent nous apporter un plus dans ces
éliminatoires.» Y aura-t-il pour autant de nouvelles têtes lors du prochain
stage ? «J’ai une réunion jeudi avec mes adjoints et on va d’abord dresser
un état des lieux de la situation. On va peut-être remplacer les blessés, mais
le groupe restera le même. Je ne peux pas vous en dire plus tant que je ne
me suis pas réuni avec mes adjoints.» Toutefois, le sélectionneur national
nous a encore une fois confirmé que le groupe qui s’est brillamment qua-
lifié pour le 3e tour des éliminatoires de la CAN et du Mondial-2010 ne sera
pas chamboulé, «sauf lorsqu’il s’agit d’un joueur de haut niveau comme
Ghezzal et Lacen», a glissé Saâdane.
M. S.

La
La
La
La
La
LaFIFA
FIFA rend hommage à la Palestine
«Vous dites toujours que le
Barça est plus qu’un club»,
écrit-il. «Soit. Dans ce cas, il Djebbou r Lundi lors du Gala FIFA
à Zurich, qui décerne

t Ghaza
notamment le prix du

faut que les joueurs du Barça
soient aussi plus que des
footballeurs. Qu’ils
s’engagent eux aussi en
politique ou pour les causes
justes, comme l’a fait
Kanouté après son but contre
le Deportivo. Quitte à ce
qu’ils soient sanctionnés par
le suite, comme Kanouté»,
ajoute-t-il. Des mots qui font
chaud au cœur de tous les
Musulmans que nous
sommes. Pérez de Rozas
n’était pas obligé d’écrire
cela. Mais il l’a fait avec un
grand courage. En voilà un
homme qui travaille pour un
journal qui vit aussi de ses
ventes et qui ne craint pas de
sanctions de la part du lobby
juif, pourtant omniprésent
aussi en Espagne. Ce
Monsieur Emilio Pérez de
Rozas est plus qu’un
journaliste à nos yeux. Car lui
aussi a réagi comme Kanouté.
Pour moi, un journaliste qui
dit une vérité avec des mots
aussi justes ne peut pas être
mauvais. Non, un journaliste
qui ose mettre son journal en
aussi soutien
Joueur Mondial de l'an-
née, la FIFA a décerné
la rencontre qui a mis
qué de son empreinte le Prix du
Rafik Djebbour a mar Paok Salonique.
l’AEK Athènes avec le
aux prises son équipe l’unique but de la rencontre Développement à la
eme nt inscr it Fédération palesti-
Il a non seul ième au
pe de battre le deux
qui a permis à son équi l’auteur d’un geste fort nienne de foot-
été
classement, mais il a Dès ball. Le président
des enfants de Ghaza.
significatif à l’adresse t Sepp Blatter a
son but (le troisième depuis le débu
qu’il a inscrit i un keffieh (l’éc harp e justifié la remise
a sort
de saison), Djebbour tan- de cette récom-
enne symbole de résis
traditionnelle palestini i son pense «en reconnaissance de la difficile tâche qu'elle a accomplie pour
public exprimant ains
ce) pour l’exposer au l’armée maintenir le football vivant et pour sa contribution avec la FIFA pour
le pale stinien massacré par
soutien au peup sans doute appr écié à construire le premier stade aux normes internationales en Cisjordanie, ainsi
qui sera
israélienne. Un geste de près les que pour l'organisation du désormais célèbre match Palestine-Jordanie en
Algériens qui suivent
sa juste valeur par les Grèce. octobre 2008». A noter que la Turquie et l'Arménie, pays aux relations diplo-
r en
prestations de Djebbou matiques tendues, ont reçu conjointement le prix du Fair-play.
Hanitser Le cigare
trouve un de Maradona
les a tous réveillés
Belghomari
accord avec cédé au MCO
ier, un accord a été trouvé entre le MCA et le
l’USMH
H
MCO pour la cession de l’attaquant Belghomari.
Alors qu’il était Ce dernier, qui ne bénéficiait pas d’un temps de
annoncé, il y a trois jeu conséquent au Mouloudia d’Alger, espère
semaines, à l’USM El rebondir chez les Hamraoua dont l’objectif affi-
Harrach, l’attaquant ché est le retour parmi l’élite.
Sofiane Hanitser,
actuellement sans
ART offre
club, s’était ravisé. En
effet, les dirigeants

porte-à-faux avec l’hypocrisie
régnante chez ses confrères
occidentaux ne peut pas être
mauvais. Les lecteurs qui le
lisent et qui nous lisent, nous
les journalistes, ne nous
considèrent pas comme de
simples rédacteurs. On se doit
d’être plus que ça. On se doit
d’être tous des Emilio Pérez
de Rozas. On leur doit la
vérité quelles qu’en soient les
conséquences. Ainsi doit être
la presse de la rectitude, la
probité et l’humanisme. Ainsi
doit être la vérité.
Suzanne Amokrane
suzanneamokrane@yahoo.fr
500
harrachis ne vou-
laient pas lui octroyer
une prime de signature au motif qu’il est
sous le coup d’une suspension d’une
millions pour
année. Ce qui fait qu’il ne pourrait pas
jouer avant la prochaine saison. Le joueur Cela n'explique sans doute pas l'ampleur chaque club de D1
et son agent ont refusé un engagement de la défaite (3-0) concédée dimanche par
Chelsea dans le choc de la Premier League La réunion tripartite manière équitable entre
gratis, surtout qu’une grâce pourrait être
prononcée entre-temps. Dimanche passé, face à Manchester United, mais l'anecdote FAF-ENTV-ART qui s’est les 16 clubs qui gagne-
le président Mohamed Laïb a rappelé est suffisamment croustillante pour être tenue lundi a abouti à ront quelque 500 mil-
l’agent de Hanitser afin d’essayer de trou- rapportée. Au matin de la rencontre, les un accord pour l’acquisi- lions de centimes chacun
ver un compromis, surtout qu’il a eu vent Blues ont, en effet, été réveillés à 7 heures tion des droits de pour la seule phase
que l’attaquant oranais pourrait être gra- du matin par l'alarme incendie de l'hôtel retransmission des retour de la présente sai-
cié très prochainement. Un accord a été dans lequel ils séjournaient, rapporte The matches de la phase son. A rappeler que lors
trouvé entre les deux parties : il sera stipu- Sun, les obligeant à passer 40 minutes retour du championnat de l’exercice précédent,
lé dans le contrat que dans le cas où dans la rue par une température peu clé- national de D1 et de la chaque pensionnaire de
Hanitser serait gracié, il toucherait une mente. La raison ? Un autre pensionnaire Coupe d’Algérie pour un la D1 n’avait bénéficié
prime de signature dont le montant a été de l'établissement avait déclenché ce bran- montant global de 2 mil- que de 200 millions, et
déterminé. Ainsi, le joueur entamera bien- le-bas de combat matinal avec... son ciga- lions d’euros. ce pour toute la saison.
tôt les entraînements avec l’USMH tout en re. Son nom ? Diego Maradona, présent à De cette somme, L’accord entre les trois
espérant que les rumeurs de grâce s’avère- Manchester afin d'y superviser le joueur 8 milliards de centimes parties a donc été revu à
ront exactes. Sinon, il sera prêt pour la argentin de MU, Carlos Tevez.
seront partagés de la hausse.
prochaine saison.