SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 1 de 16

1.-

OBJETIVO

2.-

ALCANCE

3.-

RESPONSABILIDADES

4.-

DEFINICIONES

5.-

GENERALIDADES

6.-

RECURSOS

7.-

SECUENCIA OPERACIONAL

8.-

IDENTIFICACIN, CONTROL DE RIESGOS

9.10.-

ANEXOS PROTOCOLO DE FIRMAS

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 2 de 16

1.

OBJETIVO. El presente Procedimiento tiene como objetivo definir las acciones y la metodologa de trabajo necesarias para controlar y/o minimizar los riesgos asociados al trabajo de Abastecimiento de Combustible en Planta Catemu, asignar funciones y responsabilidades al personal para garantizar la ejecucin segura y continua del trabajo, evitar lesiones a las personas, daos a los equipos e instalaciones y preservar el medio ambiente.

2.

ALCANCE. El presente procedimiento de trabajo debe ser de conocimiento y aplicacin obligatorio de todo el personal que participe en la carga y descarga de combustible a maquinaria pesada que se desarrolle en sector Planta Catemu.

3.

RESPONSABILIDADES 3.1 DEL GERENTE DE OPERACIONES Responsable de la aprobacin, aplicacin y cumplimiento ntegro del presente documento. Suministrar los recursos humanos, maquinaria, herramienta y materiales necesarios para la correcta ejecucin de esta actividad. 3.2 DEL JEFE DE OPERACIONES PLANTA. Administrar los recursos tcnicos y humanos para dar cumplimiento a este procedimiento Controlar y auditar la correcta ejecucin de los trabajos. Verificar la competencia de los trabajadores en las labores especficas que realizarn, evaluando los conocimientos tcnicos y experiencia de ellos. Evaluar los conocimientos tcnicos y habilidades necesarias de los trabajadores para desempearse como operador. Respaldar y acoger las sugerencias y observaciones de parte del personal, sobre las informaciones que estos proporcionen sobre el estado de los equipos, herramientas, materiales, EPP, etc. tomando las acciones que sean necesarias en forma rpida y oportuna. Verificar en conjunto con Prevencin de Riesgos las condiciones de los lugares de trabajo aplicables al procedimiento.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 3 de 16

3.3 DEL SUPERVISOR. Difundir el presente procedimiento a los trabajadores. Analizar los riesgos involucrados y establecer sus medidas de control mediante el AST. Asegurar el cumplimiento de los chequeos diarios del vehculo (Check-list). Mantener permanentemente controlados los riesgos de accidentes y enfermedades profesionales. Asimismo, velar por la proteccin del medio ambiente y el cuidado de los equipos en operacin. Acudir al punto de trabajo, cuando sea solicitado por el trabajador, para evaluar alguna condicin especial. Cumplir con las pautas de trabajo y recomendaciones realizadas por sus superiores. Poseen la autoridad para iniciar o detener las operaciones, previas evaluacin de las condiciones de operacin (Ej. Temporal, sismo, lluvias intensas, otras emergencias y estndares de trabajo). Dar aviso por escrito de las anomalas encontradas al Jefe de rea respectivo, quien emitir un informe al jefe de operaciones Planta. Ser responsable de toda condicin subestndar encontrada como a su vez de las consecuencias que stas puedan generar. 3.4 DEL DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS Fiscalizar y asegurar que los trabajos del presente procedimiento estn realizndose bajo condiciones controladas. Asegurar que el personal que ejecutar este trabajo sea instruido de los riesgos asociados y las medidas a tomar, referidos al presente procedimiento. Asesorar en materias del control de los peligros asociados y verificar el cumplimiento de este procedimiento. Cumplir con las pautas encomendadas por el Jefe de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 4 de 16

3.5 DEL CONDUCTOR. Cumplir con todas las exigencias de este procedimiento. Informar cualquier desviacin ya sea por accin o condicin sub estndar de las actividades, que impliquen riesgos de accidentes, enfermedades ocupacionales o daos al medio ambiente. Proteger su salud e integridad fsica junto con la de sus compaeros u otros involucrados en las maniobras y contribuir a preservar el medio ambiente. Realizar el check-list diario del camin antes de comenzar la jornada. Usar en forma correcta y adecuada los elementos de proteccin. El conductor es responsable de informar a su superior la existencia de impedimentos fsicos o psicolgicos para realizar su funcin de acuerdo a lo establecido en el presente procedimiento. Por ningn motivo el conductor permitir que personas no autorizadas, conduzcan el camin de abastecimiento. Debe eliminar cualquier tipo de derrame con arena, posteriormente retirar para su disposicin final. El conductor es responsable de mantener documentacin del camin de abastecimiento al da (permiso de circulacin, revisin tcnica, emisin de gases, seguro obligatorio) informando con anterioridad de los plazos de vencimiento de cada uno de ellos.

3.6 DEL PERSONAL DE SEGURIDAD. El personal de seguridad es responsable de la recepcin del camin al trmino de la jornada y de la instalacin de dispositivos de seguridad para mantener sellados los equipamientos de abastecimiento. Es responsable de la custodia y seguridad del camin junto con su contenido una vez finalizada la jornada de trabajo.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 5 de 16

3.7 DEL PERSONAL Conocer y cumplir con todas las exigencias de este procedimiento. Informar a su superior cualquier desviacin ya sea por accin o condicin sub estndar de las actividades. Usar en forma correcta y adecuada los elementos de proteccin personal que le fueron entregados para la obra. 4. Cumplir con las medidas de seguridad divulgado en las charlas de 5 minutos.

DEFINICIONES Barreras de seguridad: elemento de seguridad para identificar y delimitar el rea de trabajo. Sector isla: lugar del cual se hace recepcin y despacho abastecedor. de combustible al camin

Surtidor: dispositivo utilizado para bombear combustible a estanque camin abastecimiento. Pistola corte automtico: Dispositivo mediante el cual se abre o cierra el flujo de carga al estanque camin surtidor. Sello seguridad: dispositivo utilizado para restringir la manipulacin del los equipos utilizados para la descarga. Parqueo: freno de mano o de emergencia del camin de abastecimiento utilizado cada vez que el camin est detenido. Maquinaria: Todo equipo que funciona con combustible y que est autorizado a abastecerse mediante el camin de abastecimiento descrito en el presente procedimiento.

5.

GENERALIDADES El camin de abastecimiento solo est autorizado a cargar combustible a maquinaria especfica, dentro de esta categora se encuentran: Excavadoras, Cargador Frontal, Rodillo, Retroexcavadora y Motoniveladora, Camin Volvo Articulado, TK Caldera Cuba Lavado Ctodo E.W. y Grupo Generador Impulsin Bomba Soluciones Ripio, (Anexo n 3 Listado maquinaria Planta Catemu). El camin y conductor pertenecen a la empresa contratista SAMATEX, durante el proceso de abastecimiento de maquinaria, sern acompaados por personal de bodega para realizar el control y registro del abastecimiento realizado.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 6 de 16

El camin no puede salir por ningn motivo de la Planta Catemu. El conductor debe portar su licencia municipal y su licencia interna, siendo este responsable de mantener esta documentacin al da El operador no debe fumar en ningn momento desde el inicio de este procedimiento. Se debe respetar y cumplir con lo establecido dentro del Reglamento de Trnsito del Complejo Industrial Catemu. Se debe mantener una comunicacin y coordinacin constante entre las reas y el personal que es responsable de dar cumplimiento a las tareas de este procedimiento. El registro de la cantidad de combustible proporcionado al camin de abastecimiento debe ser realizado por personal de bodega, dejando la informacin por escrito del total diario entregado a travs de planilla de control de combustible. (anexo n 2). El sector a ocupar para el abastecimiento no debe entorpecer el transito normal de vehculos. El equipo al cual se abastecer de combustible, debe encontrarse parqueado y con su motor detenido. Toda mantencin del camin de abastecimiento de combustible Planta se realizara por personal capacitado y autorizado, previamente coordinado por jefe de operaciones planta y supervisor. RECURSOS 6.1. EQUIPOS Y MATERIALES

6.

Los equipos, materiales y herramientas menores que se utilizarn en el presente procedimiento son: Escalera. (accesorio del camin) Estanque surtidor de isla Barreras de proteccin y delimitacin (accesorio isla) Camin abastecimiento: Consiste en un camin marca JAC modelo URBAN HFC1035 en su parte exterior el estanque del petrleo con una capacidad mxima de 2500 litros para la descarga de combustible. Bomba trasvasije. Manguera con pitn o pistola de corte de flujo automtico. Pala manual.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 7 de 16

6.2

Deposito arena limpia. Depsito para arena contaminada. Radio Porttil. Conos para delimitar rea (en terreno). Cuas. 02 Extintores de polvo Qumico seco de 6 Kg. Sealtica de acuerdo al contenido del estanque. (NU 1202 petrleo). Alarma sonora retroceso. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Los elementos de proteccin personal a utilizar para la carga y descarga del camin de abastecimiento combustible Planta son: Casco de seguridad. Calzado de seguridad. Guantes de seguridad. Lentes de seguridad. Chaleco reflectante Respirador de dos vas. 6.3 RECURSOS HUMANOS.

El personal que realzar la carga y descarga del camin abastecimiento de combustible en Planta: 1 Conductor operador camin abastecimiento combustible. 1 Personal de bodega.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 8 de 16

7. 7.1

SECUENCIA OPERATIVA. Ingreso y descarga de combustible a maquinas Planta Catemu. 1) El operador da aviso de su ingreso en portera, para luego dirigirse junto al personal de seguridad al estacionamiento ubicado al costado de caseta de portera, para verificar y retirar los sellos instalados al fin de la jornada anterior. 2) El personal de portera procede a revisar y retirar los sellos instalados al trmino de jornada anterior, dejando registro escrito del n de estos en acta, para proceder a la liberacin del camin. 3) Una vez realizado lo anterior el personal de seguridad entrega las llaves del camin al conductor, quien procede a verificar el funcionamiento de este realizando check list diario. 4) Luego de revisar que el camin este en ptimas condiciones, el conductor debe dirigirse a bodega, lugar en el cual el personal procede a revisar y retirar los candados de seguridad instalados luego del llenado del estanque al finalizar la jornada anterior, estos candados son instalados en la puerta del estanque y en la pistola para abastecimiento. 5) Al finalizar el retiro de dispositivos de cierre de seguridad, el conductor se dirige junto a personal de bodega al lugar de abastecimiento de maquinaria, respetando lo dispuesto en el reglamento de trnsito y atento a la sealizacin de la ruta. 6) El conductor debe tomar posicin al lado del estanque a llenar, ya estacionado debe accionar el parqueo, encender las luces de emergencia, bajar e instalar las cuas. 7) Se deja camin de abastecimiento con motor encendido para dar energa a la bomba que enva el combustible desde el camin a la maquinaria, la maquinaria debe estar con motor detenido. 8) El conductor procede a instalar conos para delimitar la zona de trabajo y se instalan los extintores en el piso donde se realiza la maniobra, esto para contingencia de cualquier siniestro. 9) Antes de realizar la actividad, las personas que participan en el abastecimiento debern apagar sus celulares (si cuentan con ellos) en un radio de 7 metros. 10) El conductor debe desenrollar la manguera procurando revisar conexiones, luego procede a sacar la tapa del estanque de la maquina a llenar y se introduce pistola asegurndose que quede bien posicionada. 11) Posicionada la manguera se activa la llave de paso del petrleo y la bomba hasta llenar el estanque de la mquina, esta operacin se debe realizar con monitoreo continuo para evitar rebalse del estanque o derrames.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 9 de 16

12) Una vez llenado el estanque de la mquina, el operador procede a la desactivacin de la bomba y al cierre de la llave de paso del combustible, retira la manguera de la mquina, y procede a enrollarla y a posicionarla correctamente, evitando posibles derrames de combustible. 13) El personal de bodega procede a realizar el registro de la maquinaria a la cual se abasteci y de la cantidad entregada, dejando esto por escrito en planilla (anexo n 1). 14) Al finalizar el punto anterior el conductor debe reinstalar los extintores en el camin y recoger los conos de seguridad. 15) Al trmino de la tarea el conductor retira y guarda las cuas, sube al camin, desactiva el parqueo y se dirige a otro sector de la Planta para realizar abastecimiento de combustible a quien lo requiera. 16) Cada vez que se realice el abastecimiento de maquinaria durante de la jornada de trabajo se debe respetar y cumplir con los pasos 6 al 15 sealados anteriormente. 7.2 Carga al camin abastecimiento combustible Planta.

1) El conductor debe estacionarse en el sector isla de combustible. Una vez estacionado el operador, acciona el parqueo (freno de mano) para la aseguracin del camin y procede a detener el motor. 2) El conductor debe bajar del camin, y delimitar el rea con las barreras de proteccin (carga de combustible). 3) Ya colocadas las barreras de proteccin, en la isla, el conductor sube la escalera del camin, abre la tapa del estanque e introduce la pistola de apertura y corte de flujo. 4) Luego del paso anterior, el conductor procede a activar la pistola para el llenado del estanque, durante esta tarea el conductor debe estar atento y vigilar la operacin de carga al estanque. 5) Concluida la carga del estanque, el conductor retira la manguera, y la entrega al personal de bodega, esto para proceder a bajar la escalera sin elementos en sus manos que obstaculicen esta maniobra. 6) El personal de bodega procede a realizar registro de la cantidad de combustible suministrado al estanque dejando por escrito en planilla de control de petrleo maquinaria (anexo n 2), dejando una copia en bodega y la otra para empresa contratista SAMATEX. 7) Finalizada la carga de combustible al estanque y camin el conductor retira las barreras de seguridad, sube al camin, enciende el motor, retira el parqueo, y se dirige

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 10 de 16

a bodega lugar en el cual se instalaran los candados en la puerta del estanque y en la pistola de corte de flujo. 8) Si durante la jornada de trabajo fuera necesario volver a cargar el estanque de combustible para seguir abasteciendo maquinaria, se deben seguir, respetar y cumplir los pasos 1 al 7. Luego de realizar los pasos antes mencionados, el camin se dirige a realizar el abastecimiento de la maquinaria que lo requiera.

7.3

Al finalizar los trabajos en la Planta. 1) Al finalizar la jornada laboral el conductor se dirige a bodega, lugar en el cual se realiza la carga al camin de abastecimiento, siguiendo los pasos establecidos en el tem anterior. 2) Finalizada la carga y puestos los candados, el conductor sube al camin, desactiva el parqueo, y se dirige al estacionamiento al costado de portera, lugar donde quedara estacionado aculatado hasta la siguiente jornada. 3) Una vez estacionado, el conductor baja del camin dejndolo completamente cerrado y se dirige portera para entregar las llaves a personal de seguridad. 4) Ya entregadas las llaves el personal de seguridad se dirige al camin, revisando primeramente que este cerrado y luego procede a instalar los sellos de seguridad dejando registro de su n en acta para revisar al da siguiente antes de comenzar la jornada. 5) El personal de seguridad es responsables de la custodia del vehculo y su contenido hasta el comienzo de la siguiente jornada.

7.4

En caso de Emergencia. Ante cualquier cambio de condicin, por falla o cualquier otro evento que involucre una alteracin en las etapas analizadas en este procedimiento, se tomarn las siguientes medidas: El supervisor debe reevaluar la tarea a travs de un anlisis de trabajo, considerando el imprevisto ocasionado y su importancia. Si la magnitud del evento requiere la presencia urgente de personal de supervisin o del personal del departamento de prevencin de riesgos dar aviso por canal radial n 2 o fono 79573221. En lo posible, y si la anomala/falla as lo requiere, se suspendern los trabajos en busca de una solucin efectiva.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 11 de 16

8. IDENTIFICACIN, CONTROL DE RIESGOS Y ASPECTOS AMBIENTALES.

8.1 CONTROL DE RIESGOS

ACTIVIDAD
1. Descarga de combustible a las mquinas.

RIESGO PRESENTE
Atropello

MEDIDA DE CONTROL
Estar atento a las condiciones del trabajo y terreno. Encender luces de emergencias del camin mientras descarga. Delimitar la zona con conos. Uso de Elemento de Proteccin Personal en todo momento y lugar. Uso correcto de equipos de descarga de combustible. Respetar velocidad y sealizacin de transito y a las condiciones de transito del momento Extintores en el lugar. Instalar barrera de advertencia No pasar descarga de combustible. Estar atento a las condiciones del trabajo y terreno. Estar atento a las condiciones del trabajo y terreno. Uso de Elemento de Proteccin Personal en todo momento y lugar. Uso correcto de herramientas manuales. Mantener el rea limpia y ordenada. Extintores en el lugar

Golpeado por y contra Cada a mismo/ distinto nivel Derrame de combustible 2. Camin se estaciona en la isla de combustible. Choque/colisin Incendio Atropello Cada a mismo/distinto nivel Incendio

3. Carga de combustible Cada a mismo/distinto nivel. al camin de abastecimiento en la isla.

Golpeado por y contra

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 12 de 16

4. Al finalizar los trabajos en la planta (camin planta)

Choque/colisin/atropello

Golpeado por y contra

Cada al mismo nivel.

Respetar velocidad y sealizacin de trnsito. Estar atento a las condiciones del trabajo y terreno. Estar atento a las condiciones del terreno. Uso de elemento de proteccin personal en forma permanente.

8.2

ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES Y MEDIDAS DE MITIGACION

Todo desecho generado por la activad debe ser dispuesto segn Plan de Manejo Ambiental en coordinacin con el Depto. de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente.

ACTIVIDAD Durante todos los pasos del presente procedimiento es reiterativo el riesgo.

RIESGO PRESENTE Derrame petrleo/contaminacin del suelo.

MEDIDA DE CONTROL

Inspeccionar peridicamente y realizar mantencin preventiva al camin y sus componentes. Estar atento al los trabajos de abastecimiento y transporte de combustible.

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 13 de 16

9. ANEXOS ANEXO n 1

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 14 de 16

ANEXO n 2

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 15 de 16

ANEXO n 3

LISTADO MAQUINARIAS PLANTA AMALIA - CATEMU 2012 MAQUINARIA EMPRESA CARGADOR CAT 962G CARGADOR CAT 962H CARGADOR CAT 966G CARGADOR CAT 972G EXCAVADORA CAT 325C RETROEXCAVADORA CAT 416D CALDERA PLANTA EW GRUPO GENERADOR SECTOR RIPIOS EXCAVADORA HYUNDAI 320 N1 EXCAVADORA HYUNDAI 320 N2 EXCAVADORA VOLVO 460 CAMION ARTICULADO VOLVO A-40 N1 CAMION ARTICULADO VOLVO A-40 N2 CAMION ARTICULADO VOLVO A-40 N4 CARGADOR LG 958 CARGADOR LG 856 RODILLO LG MOTONIVELADORA PP-160G RETROEXCAVADORA NEW HOLLAND B-90 RETROEXCAVADORA NEW HOLLAND B-95 CARGADOR CAT 950G CARGADOR CAT 972G EXCAVADORA CAT 320-D CEMIN CEMIN CEMIN CEMIN CEMIN CEMIN CEMIN CEMIN SAMATEX SAMATEX SAMATEX SAMATEX SAMATEX SAMATEX MACONI MACONI MACONI MACONI PULGAR PULGAR AFC AFC RECMAQ

SOCIEDAD DE EXPLORACIN Y DESARROLLO MINERO EXPLODESA COMPAA MINERA AMALIA FAENA CATEMU

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO CAMION ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU COMPLEJO INDUSTRIAL CATEMU.

Cdigo : Fecha : 08-02-2012

Versin : 0 Pgina : 16 de 16

10.

FIRMA DE REVISION Y APROBACIN

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CAMIN DE ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PLANTA CATEMU

PREPARADO POR JORGE CABRERA INGENIERO EN PREVENCIN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE EXPLODESA PATRICIO BENAVENTE C. JEFE DPTO PREVENCION DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE EXPLODESA JUAN CARLOS CHAVEZ JEFE DE BODEGA EXPLODESA RODY MILLONES JEFE OPERACIONES PLANTA EXPLODESA DAGOBERTO IBACETA M. GERENTE DE OPERACIONES GRUPO CEMIN PATRICIO SALAS S. SUB GERENTE DE OPERACIONES GRUPO CEMIN MANUEL PARRAGUEZ JEFE OPERACIONES CHANCADO EXPLODESA JORGE GAJARDO JEFE PLANIFICACIN ELECTRICA Y SERVICIOS EXPLODESA PEDRO MORALES JEFE ADMINISTRATIVO EXPLODESA

FIRMA

REVISADO POR

REVISADO POR

REVISADO POR

APROBADO POR

APROBADO POR

TOMA CONOCIMIENTO

TOMA CONOCIMIENTO

TOMA CONOCIMIENTO