1

PROGRAMA POR ESPACIOS

FERIA Y FIESTAS DE LA VIRGEN DE SAN LORENZO

Del 1 al 9 de septiembre de 2012

NDICE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. PLAZA MAYOR. PREGN, CONCIERTOS y PROGRAMACIN INFANTIL.....................................4 FIESTA DANCE MXIMA .................................................................................................................6 FERIA DE DA y ANIMACIN ..............................................................................................................7 HARLEY DAVIDSON, BUS TURSTICO, DEGUSTACIN POSTRE, CUSTOM KULTURE ..... 10-11 OFRENDA, PROCESIN, MISA y ALFOMBRA EN HONOR A NTRA. SRA. DE S. LORENZO.....12 PASEOS POR LA CIUDAD ................................................................................................................13 PARAJE DEL CAO HONDO. XVI FESTIVAL PIROTCNICO .......................................................16 CPULA DEL MILENIO. MAGIA y ACTIVIDADES MUSICALES.....................................................18 PRGOLA DEL CAMPO GRANDE. LAS VERBENAS DE LAS FERIAS .....................................19

10. PORTUGALETE, LAS MORERAS y CANTARRANAS. PROGRAMACIN INFANTIL...................20 11. 34 FERIA CERMICA Y ALFARERA ...............................................................................................21 12. ESCENARIO PLAZA DE COLN. BAILANDO Y BAILANDO ......................................................22 13. BARRIOS. CENTROS CVICOS y ACTUACIONES MUSICALES .............................................. 24-25 14. BARRIOS-VERBENAS. PRISIN PSIQUITRICO y C. I. SVCOS. A LA DEPENDENCIA.............26 15. BARRIOS y ZONAS INFANTILES. TO TRAGALDABAS Y TA MELITONA ..................................27 16. APARCAMIENTO ESTADIO. XXX FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMA ..............................28 17. CALLES y PLAZAS ZONA CENTRO. GIGANTES Y CABEZUDOS ................................................29 18. 78 FERIA INTERNACIONAL DE MUESTRAS DE VALLADOLID ....................................................30 19. RESIDENCIAS Y CENTROS DE PERSONAS MAYORES................................................................31 20. PLAZA DE TOROS. FERIA TAURINA DE NTRA. SRA. DE SAN LORENZO..................................32 21. LAVA-TEATRO SALA CONCHA VELASCO .....................................................................................33 22. TEATRO CALDERN.........................................................................................................................34 23. TEATRO CERVANTES .......................................................................................................................35 24. TEATRO ZORRILLA...........................................................................................................................36 25. AUDITORIO FERIA DE VALLADOLID...............................................................................................37 26. AUDITORIO MIGUEL DELIBES .........................................................................................................38 27. CINES ROXY.......................................................................................................................................39 28. SALA BORJA......................................................................................................................................40 29. PROGRAMA DE PEAS ....................................................................................................................41 30. RECORD GUINNESS 2012 ................................................................................................................43 31. PLAZA JUAN DE AUSTRIA. PARQUE INFANTIL VUELTA AL COLE ........................................44 32. OTROS ESPACIOS.............................................................................................................................45 33. SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES ....................................................................................51 34. CASA DE JOS ZORRILLA...............................................................................................................52 35. REAL DE LA FERIA............................................................................................................................53 36. DEPORTES .........................................................................................................................................54 37. PEQUEFERIAS ...................................................................................................................................61

PLAZA MAYOR
PREGN
Sbado 1 19:00 h. 20:00 h. 20:30 h.

Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompaan dulzaineros Los del Duero. Imposicin del Pauelo Peero y la Bandera de Peas al Conde Ansrez, por la Pea Bodega Paco. Pregn de la Feria y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo 2012. Acompaan dulzaineros Folkolid del Valle. Chupinazo.

CONCIERTOS
Sbado 1 21:30 h. 23:00 h.

MOJADOS
ANDY Y LUCAS Punto Radio Valladolid La 8 Valladolid En colaboracin con Cadena Cope SAL GORDA PERET En colaboracin con Cadena 100 LA INFLUENCIA DE BACO LOS SECRETOS DEHRA DUN CORIZONAS: ARIZONA BABY Y LOS CORONAS En colaboracin 40 Principales SANTIAGO IGLESIAS ANTONIO OROZCO En colaboracin Cadena Dial CHLOE MANUEL CARRASCO eLe De eMe COTI La 8 Valladolid Punto Radio Valladolid Dj Juan HHH (Valladolid) FIESTA DANCE MXIMA Dani Moreno y los Djs Miguel ngel Roca, Miguel Vizcano, Jos Manuel Duro, Arturo Grau, Jose AM, Xavi Alfaro, Adrin Soler, JL Garca y Oriol Carri.

Domingo 2 21:30 h. 23:00 h. Lunes 3 21:30 h. 23:00 h. Martes 4 21:30 h. 23:00 h. Mircoles 5 21:30 h. 23:00 h. Jueves 6 21:30 h. 23:00 h. Viernes 7 21:30 h. 23:00 h.

Sbado 8 21:00 h. 22:00 h.

PROGRAMACIN INFANTIL
Domingo 9 13:00 h. 17:00 h. 20:00 h. CANTAMOS CONTIGO Animacin MAGICAL EN CONCIERTO

FIESTA DANCE MXIMA

Dani Moreno y DJs invitados:

Miguel ngel Roca, Miguel Vizcano, Jos Manuel Duro, Arturo Grau, Jose AM, Xavi Alfaro, Adrin Soler, JL Garca y Oriol Carri

Sbado 8 22:00 h. Plaza Mayor

FERIA DE DA
Del 1 al 9 de septiembre
Horarios: Sbados 1, 8 y viernes 7 - de 12:00 a 01:00 h. Domingo 2 al jueves 6 y domingo 9 - de 12:00 a 00:30 h. Organizan: Ayuntamiento de Valladolid Asociacin Provincial de Empresarios de Hostelera de Valladolid Patrocinan: El Norte de Castilla, Valladolid Enoturismo, Mahou, Coca-Cola (Chispazo) y Caja Espaa-Caja Duero
ZONA 1
Plaza Mart y Mons TABERNA CASCAJARES LA TAHONA LA TEJA CAROBA VINO TINTO JOVEN C/ Calixto Fernndez de la Torre TABERNA DEL HERRERO LA CRIOLLA C/ Campanas VINOTINTO TABERNA EL POZO LA BALCONADA C/ Peso BAR RESTAURANTE EL PESO C/ Correos CEYJO ZAMORA EL CORCHO LA MINA C/ Pasin CONFITERA CUBERO FORTUNA 25 TREVI LA MEJILLONERA LAS PATATAS DE BLAS LOS ZAGALES Plaza Santa Ana LA BODEGUILLA ZIGA CAF DEL NORTE HUEVO DE REY

ZONA 2
Lateral San Benito EL BUEN TAPEO DE BIMI MANGU POSTAL 2 MUJERES AL BORDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS San Benito AMERICAN DREAM 7

COMA COVADONGA KUIK-AS TABERNA DE SAN BENITO Sandoval JAMONERA SARMIENTO GABINO HANDY NEW GURU COMO AGUA PARA CHOCOLATE TABERNA LA TRIQUETA Avda. Ramn Pradera LA PERLA DE CASTILLA Avda. Vicente Mortes FRAGATA 2 Plaza del Poniente GUANTNAMO BRASERA PONIENTE San Lorenzo GORA EL BOQUERN DE PLATA DOBLETE Plaza de la Rinconada EL FOGN TABERNA VOLAPI LA SEPIA Plaza de Fuente Dorada LIBERTAD 3 NEW ORLEANS C/ Alarcn YUST

ZONA 3
Plaza de la Universidad QUINTOS Y TAPAS DELTOYA EL DECANO EL PASAJE FIERABRS LA UNI TAPAS Y CERVEZAS LA BIBLIOTECA LA CENTRAL LA SANTTA MARA BAR SANTUARIO MESN DON ENRIQUE EL RINCN DE AKABA C/ Cascajares LA CRCAVA C/ Cardenal Cos SELENE LIFE SUITE 22 NIPPON Plaza Los Arces GUIJUELITO EL BALCN DE LAS MDULAS Plaza San Miguel CERVECERA NGELA 8

CERVANTES TAPAS Y COPAS LA ABADA PIRUS TASTING MAHOGANY DEUX Plaza Santa Brgida DON BACALAO Cadenas de San Gregorio LAS BRASAS DE SAN GREGORIO CROSS ROAD C/ Paz LA PINTA Plaza de Portugalete KALATHOS PORTUGALETE C/ Solanilla LA SOLANA

ZONA 4
C/ Mara de Molina CORINTO LAS MEIGAS EL CONSEJERO DEL REY C/ Claudio Moyano YOVANA OXFORD Acera de Recoletos FRANCACHUELA LEPANTO 2 RESTAURANTE AZALEA (H. FELIPE IV) CAFETERA DAKOTA NOCHE Y DA C/ Rastro MARA Plaza Madrid HOTEL ENARA Plaza de Espaa DOCE MAS UNO EL PASADIZO C/ Santa Mara LA PUETA Plaza de los Vadillos HANDY II Plaza del Moral EL OTERO Rondilla BAR REFUGIO ORELLAS

ZONA 5
Paseo de Zorrilla LA ROSADA MAJAO DE SEBI MOKA SCALA CAFETERA CINES BROADWAY CAFETERA PARS Plaza General Primo de Rivera 9

 Vallsur

LOS AMIGOS ACAPULCO ARGALES BOXING CAF BAR PIRMIDE FABIUS JOCKEY MANOLN MONTERREY BAR VOLVERS LOOP DINNER RESTAURANTE MI CASA BAR CAPRICCIO BAR LA CONCHA CAMINO VIEJO

ANIMACIN FERIA DE DA
BANDAS
Sbado 1 13:30 a 15:30 h. Charanga El Vurladero Del lunes 3 al viernes 7- 13:30 a 15:30 y de 21:00 a 23:00 h. Charanga El Vurladero, Charanga Pica y Tira, Charanga El Pendn y Banda Los del Duero.

CARIBE DANCE
Salsa, bachata, rueda, chachach Domingo 2 y jueves 6 de 19:00 a 22:30 h. Plaza Fuente Dorada Msica en directo. Baile social en parejas, ruedas de casino y animaciones Organiza Asociacin de Bailes Latinos RitmoSabroso.com

REUNIN HARLEY DAVIDSON CASTILLA Y LEN

Domingo 2 Salida: 13:00 h. 1er trayecto: pza. Coln, c/ Gamazo, pza. Madrid, pza. Espaa, c/ Miguel Iscar, pza. Zorrilla, p Zorrilla, c/ San Idelfonso, p Isabel La Catlica, pza. Poniente, pza. Rinconada, c/ Cebadera, c/ Manzana y pza. Mayor (parada). 2 trayecto: c/ Pasin, pza. Santa Ana, c/ Mara de Molina, c/ Doctrinos, p Isabel La Catlica, c/ San Quirce, c/ Cardenal Torquemada, avda. Santa Teresa, c/ Santa Clara, avda. Palencia, c/ Soto (parada). 3er trayecto: c/ Soto, c/ Mirabel, p Isabel La Catlica, c/ San Quirce, c/ Angustias, c/ Arzobispo Gandsegui, pza. de la Universidad (final).

10

BUS TURSTICO
Horarios: Sbados 1 y 8 y domingos 2 y 9 a las 12:00, 13:00, 17:00, 18:00 y 19:00 h. Viernes 7 a las 17:00, 18:00 y 19:00 h.

DEGUSTACIN POSTRE NTRA. SRA. DE SAN LORENZO

Martes 4 19:00 h. Paseo Central del Campo Grande En colaboracin con la Asociacin Provincial de Empresarios de Confitera de Valladolid y Fecosva.

IV CUSTOM KULTURE VALLADOLID

Domingo 9 12:00 h. Recorrido: pza. de Las Brgidas, San Pablo, pza. de la Universidad, pza. Espaa, p Zorrilla, c/ Tres amigos (parada en caseta de La Rosada), c/ Francisco Surez, pte. Garca Morato, avda. Salamanca, pte. Mayor, avda. Gijn (parada en tienda Isi Raider), avda. Burgos, pte. Condesa Eylo, c/ Mirabel (parada en bar La Ribera), pza. de San Nicols, c/ San Quirce, pza. de Las Brgidas. Acreditaciones para el evento en tienda Isi Raider (Ctra. Adanero-Gijn, Km. 196) Organizan Restaurante Don Bacalao e Isiraider Bobber Shop

11

OFRENDA INSTITUCIONAL A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO

Sbado 1 De 18:00 a 00:00 h Domingo 2 De 10:00 a 22:00 h Hermandad de Nuestra Seora de San Lorenzo Atrio de la Iglesia Parroquial de San Lorenzo

PROCESIN DE NTRA. SRA. DE SAN LORENZO

Sbado 8 11:00 h. Salida: Iglesia de San Lorenzo. Recorrido: c/ Pedro Nio, c/ San Lorenzo, plaza Santa Ana, c/ Pasin, plaza Mayor, c/ Lonja, plaza Fuente Dorada, c/ Cnovas del Castillo, c/ Catedral, c/ Arribas. Llegada: S. I. Catedral de Valladolid.

MISA SOLEMNE EN HONOR A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO

Sbado 8 12:00 h. S. I. Catedral de Valladolid Intervencin del Coro Virgen de San Lorenzo

ALFOMBRA ARTSTICA EN HONOR A NTRA. SRA. DE SAN LORENZO

Se podr contemplar la alfombra, a partir de las 00:00 h., del sbado 8 en plaza Mayor. Posteriormente pasar la procesin de la Patrona de Valladolid por esta alfombra realizada por voluntarios de la ciudad.

12

PASEOS POR LA CIUDAD

Visitas tursticas guiadas

Jueves
MUSEO ORIENTAL 30 de agosto y 6, 13, 20 y 27 de septiembre. Horario: 12:00 h. Salida: Centro de Recursos Tursticos. Tiene su sede en el Convento de los Agustinos Filipinos, edificio de estilo neoclsico, obra de Ventura Rodrguez. El museo acoge una extraordinaria coleccin de arte chino, filipino y japons. RUTA DEL HEREJE 30 agosto y 6, 13, 20 y 27 de septiembre Horario: 20:00 h. Salida: Plaza de San Pablo Esta visita recorre los lugares en los que transcurre la novela El Hereje de Miguel Delibes dando a conocer a travs de la vida del personaje central de la novela, Cipriano Salcedo, el Valladolid de la Corte Renacentista y la Inquisicin.

Viernes
ACADEMIA DE CABALLERA 31 de agosto y 14 y 28 de septiembre Horario: 11:00 h. Salida: puerta principal Academia de Caballera La visita al Museo Especfico de la Academia de Caballera consiste en un recorrido por diversas estancias de este esplndido edificio como el Saln de Actos, el Museo propiamente dicho, la Biblioteca y el Guardans. Existen adems algunas obras de arte ubicadas en otros lugares (capilla, escalera, patio...) que tambin son mostradas a quienes nos visitan. PALACIO DE SANTA CRUZ. COLECCIN DE LA FUNDACIN ARELLANO ALONSO Y MUVA 7 y 21 de septiembre Horario: 11:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos Visita al interior del Palacio de Santa Cruz, edificio fundado por el Cardenal Mendoza inaugurado en 1491. Declarado monumento Histrico Artstico en 1955. Completa el recorrido la visita a la coleccin de arte africano de la Fundacin Arellano Alonso y a la coleccin de Historia y Arte del MUVA.
13

RUTA DE LOS PALACIOS 31 de agosto y 7, 14, 21 y 28 de septiembre Horario: 12:00 h. Salida: Plaza de San Pablo A lo largo de su historia Valladolid ha sido en mltiples ocasiones asiento de la Corte. En ella nacieron y habitaron reyes y nobles de los que hered bellos palacios como el de Pimentel, de los Vivero, del Licenciado Butrn y el Palacio Real. PANORMICA Y VALLADOLID BURGUS 31 de agosto y 7, 14, 21 y 28 de septiembre Horario: 20:00 h. Salida: Parada Bus Turstico. (Acera Recoletos, frente n 6) Recorrido panormico de la ciudad en el Bus Turstico, finalizando con un paseo a pie por el entorno monumental de principios del siglo XX, contemplando relevantes edificios modernistas y el parque romntico del Campo Grande, antes llamado Campo de Marte. RUTA ROS DE LUZ 31 de agosto y 7, 14, 21 y 28 de septiembre Horario: 22:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos Esta ruta es un recorrido lumnico por los principales monumentos y edificios histricos de Valladolid. Una ruta para sumergirse, de noche en la riqueza pasada y presente de la ciudad.

Sbado
RUTA DE PATIOS Y CONVENTOS 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre Horario: 11:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos Disfruta con esta ruta del encanto de los patios de algunos de los monasterios y palacios ms singulares de Valladolid como el Patio de las Francesas, Patio Herreriano y los patios del Palacio de Fabio Nelli, Colegio de S. Gregorio y Palacio de Villena. PANORMICA Y VALLADOLID BURGUS Bus turstico y ruta a pie 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre Horario: 20:00 h. Salida: Parada Bus Turstico. (Acera Recoletos, frente n 6). RUTA ROS DE LUZ 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre Horario: 22:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos

VALLADOLID HISTRICO
VISITA TEATRALIZADA 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre Horario: 12:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos Te imaginas descubrir Valladolid de la mano de un gran personaje. Con esta visita guiada teatralizada podrs recorrer su centro histrico acompaados por el mismsimo Juan de Herrera, uno de los arquitectos fundamentales en la historia de Espaa y que tan importante legado artstico dej en nuestra ciudad. Ms de dos siglos de historia narrados por la voz de un hombre nico, testigo de acontecimientos sin igual. No te lo pierdas!

14

Domingo
RUTA DE LOS REYES 2, 9, 16, 23 y 30 de septiembre Horario: 11:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos Esta visita recrea el itinerario oficial que utilizaban siempre los monarcas en sus visitas a Valladolid siguiendo la tradicin histrica desde los siglos XVI al XX. MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA 1, 8, 15, 22 y 29 de septiembre Horario: 12:00 h. Salida: Centro Recursos Tursticos. La coleccin est formada por un magnfico conjunto de casi 3.000 piezas de escultura y pintura de los siglos XIII al XIX, destacando obras de escultores como Alonso Berruguete, Juan de Juni y Gregorio Fernndez.

Condiciones generales Precio por persona: 3 . Reducida 2 (mayores de 65 aos y menores de 14). El precio incluye visita guiada con gua oficial. Se realizan a pie. Duracin: 1h 1/2 a 2 horas aproximadamente. Cupos limitados de plazas. Las visitas al Museo Oriental tendrn un suplemento de 2 a abonar directamente en el propio museo. VALLADOLID HISTRICO, Visita teatralizada: precio: 6 - reducido 4 VISITA ACADEMIA DE CABALLERA: precio: 1 Informacin y reservas: Centro de Recursos Tursticos, Pabelln de Cristal (Campo Grande) C/ Acera de Recoletos s/n 47004 - Valladolid. Tel.: 983 219 310. Fax: 983 217 860. www.info.valladolid.es. Horario venta de tickets visitas guiadas: lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h.

15

XV FESTIVAL PIROTCNICO
CIUDAD DE VALLADOLID
Paraje del Cao Hondo

Lunes 3 22:15 h. Martes 4 22:15 h. Mircoles 5 22:15 h. Jueves 6 22:15 h. Viernes 7 22:15 h.

Sesin 1. PIROTECNIA VULCANO. Villarejo de Salvans (Madrid).

Sesin 2. PIROTECNIA ZARAGOZANA. Zaragoza.

Sesin 3. PIROTECNIA TOMS. Benicarl (Castelln).

Sesin 4. HNOS. CABALLER PIROTCNICOS. Burjassot (Valencia).

Sesin 5. GIRONINA. Sabadell (Barcelona).

Votacin popular a travs de la pgina web: www.piroart.com. Sorteo de un viaje, entre todos los participantes, por un valor aproximado de 600 .

Proteccin Civil recomienda: - Acuda con antelacin al espectculo. Utilicen transporte pblico. - Respete las instrucciones del personal de seguridad y no sobrepase el permetro de seguridad acotado. - En caso de necesidad acuda al personal de seguridad o sanitario dentro de la zona de seguridad. - Si un artificio pirotcnico cae al suelo sin explotar, no lo toque ni lo empuje, puede explosionar. No lo manipule, aljese y alerte a otras personas de su presencia. Avise al personal de seguridad o Polica. - Si es responsable de un menor, no le permita que use o manipule artificios pirotcnicos. - Colabore aparcando su vehculo fuera de la zona de seguridad.
16

CPULA DEL MILENIO

MAGIA

Lunes 3 18:30 h. 19:30 a 21:30 h. 22:00 h. Martes 4 18:30 h. 19:30 a 21:30 h. 22:00 h. Mircoles 5 18:30 h. 19:30 a 21:30 h. 22:00 h. Viernes 7 18:30 h. 19:30 a 21:30 h. 22:00 h.

Magia para nios. Samuel Arribas. Magia de saln. Juan Luis Rubiales. Gala de noche. Mad Martin y Riversson. Presenta: Fernando Arribas.

Magia para nios. Mago Too. Magia de cerca. Looking-Magic y Juan Luis Rubiales. Gala de noche. Mgicas Producciones. Presenta: Fernando Arribas.

Magia para nios. Luna Mgica. Magia de saln. Nano Arranz. Gala de noche. Tres Magos.Son. Presenta: Fernando Arribas.

Magia para nios. Fernando Esp. Magia de saln. Mago Tuco. Gala de noche. La hora mgica por Fernando Arribas.

17

CPULA DEL MILENIO

ACTIVIDADES MUSICALES

Domingo 2 13:00 h.

Asociacin Musical Villa de Olmedo. Director: Emilio Gonzlez Lorenzo. Entrada libre hasta completar el aforo. Orquesta de Lades Espaoles Conde Ansrez (Valladolid). Director: Carlos Rodrguez Vivar. Entrada libre hasta completar el aforo. Asociacin Lrica Bohemios La Zarzuela y el Musical Maestro Concertador: Miguel ngel Cabero. Direccin Artstica: ngel Trigueros. Director Orquesta: Miguel ngel Cabero. Direccin Tcnica: L. Alberto Arroyo. Solistas invitados: Rosa Ruiz, Javier Rubio y Francisco Snchez. Solistas, Cuerpo de Baile y Coro de A. L. Bohemios. Actor invitado: Esteban Hernando. Orquesta Clsica Europea. Una puesta en escena dinmica y alegre, arropada con proyecciones que irn conduciendo este espectculo, en el que veremos como el sueo de unir la zarzuela y el musical va tomando forma hasta lograr una unin casi perfecta. Entrada: 15 Venta en Casa Revilla a partir del 21 de agosto, de lunes a viernes de 11 a 14 y de 18 a 21 h. Da de la actuacin en la Cpula a partir de las 17 h. Banda Sinfnica de Arroyo. Director: Vicente Julio Perpi Garca. Entrada libre hasta completar el aforo.
18

21:30 h.

Sbado 8 21:30 h.

Domingo 9 13:00 h.

PRGOLA DEL CAMPO GRANDE

LAS VERBENAS DE LAS FERIAS

Sbado 1 20:30 h. Domingo 2 20:30 h. Lunes 3 20:30 h. Martes 4 20:30 h. Mircoles 5 20:30 h. Jueves 6 20:30 h. Viernes 7 20:30 h. Sbado 8 20:30 h. Domingo 9 20:30 h.

Orquesta Duende. Concejala de Bienestar Social y Familia.

Orquesta El Saln.

Orquesta Tentacin.

Orquesta Stilos.

Orquesta Marenga.

Orquesta Galilea.

Orquesta El Saln.

Orquesta Ecuador.

Orquesta El Saln.

19

PROGRAMACIN INFANTIL
Patrocina Aguas de Valladolid Plaza de Portugalete Sbado 1 17:30 a 21:00 h. Del domingo 2 al sbado 8 - de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h Juegos y atracciones hinchables. ALBA&ZEUS Sbado 1 18:00 h To Tragaldabas y Ta Melitona Domingo 2 - 12:00 h. To Tragaldabas Domingo 2 - 18:30 h. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompaan dulzaineros Alameda.

Paseo de Las Moreras

Del domingo 2 al viernes 7 de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h. Atracciones hinchables. ALEJOP. Colabora Coordinadora de Peas Sbado 8 18:30 h. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompaan dulzaineros Villaolid. Sbado 8 y domingo 9 - 12:00 h. To Tragaldabas y Ta Melitona

Plaza Cantarranas Sbado 1 de 17:30 a 21:00 h. Atraccin hinchable. ALBA&ZEUS Del domingo 2 al sbado 8 de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h. Ludoteca. ALBA&ZEUS 19:00 h. El Gran Rufus con The Funes troup. Rafaelo con Freak circus. Los Kikolas con Sin remite. Fierabrs Tteres con El sueo del dragn. Chirimbamba con Comienza la funcin. Grupo Clavis con Ha llegado Serafina, la lombriz. Angelo con El molino de Don Quijote.

Domingo 2 Lunes 3 Martes 4 Mircoles 5 Jueves 6 Viernes 7 Sbado 8

Domingo 9 - 13:00 h. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompaan dulzaineros Los Fogatos.

20

Plaza del Milenio Del domingo 2 al mircoles 5 y viernes 7 de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h. Atracciones hinchables. ALEJOP. Domingo 2 19:00 h. Ta Melitona Sbado 8 y domingo 9 - 19:00 h. To Tragaldabas y Ta Melitona Viernes 7 18:30 h. Gigantes y Cabezudos de Valladolid. Acompaan dulzaineros Aires de Castilla.

34 FERIA DE CERMICA Y ALFARERA DE VALLADOLID

Paseo Central del Campo Grande Del 5 al 9 de septiembre Horario: de 11:00 a 22:00 h. Inauguracin oficial: jueves 6 a las 12:30 h. Acompaan dulzaineros Librado Rogado
Organiza ACEVA (Asociacin de Ceramistas de Valladolid) Patrocina Ayuntamiento de Valladolid Colabora Diputacin de Valladolid

21

ESCENARIO DE PLAZA DE COLN

BAILANDO Y BAILANDO
FOLKLORE CASTELLANO

Sbado 1 20:45 h. 21:00 h.

Pasacalles zona centro. Recorrido: plaza Mayor, c/ Santiago, plaza de Zorrilla, plaza de Coln. Actuacin en el escenario de los grupos de danza Besana y Ribera de Pisuerga.

Viernes 7 18:45 h. 19:15 h. Sbado 8 18:45 h. 19:15 h. Domingo 9 18:45 h. 19:15 h.

Pasacalles zona centro. Recorrido: plaza Mayor, c/ Santiago, plaza de Zorrilla, plaza de Coln. Actuacin en el escenario de los grupos de danza La Trbede y Pisuerga Huerta del Rey.

Pasacalles zona centro. Recorrido: plaza Mayor, c/ Santiago, plaza de Zorrilla, plaza de Coln. Actuacin en el escenario de los grupos de danza Pilarica Asociacin Folklrica y Castellanos de Olid.

Pasacalles zona centro. Recorrido: plaza Mayor, c/ Santiago, plaza de Zorrilla, plaza de Coln. Actuacin en el escenario de los grupos de danza La Victoria y Mies y Barro.

22

ESCENARIO PLAZA DE COLN BAILANDO Y BAILANDO NOCHE DE DANZA ORIENTAL Lunes 3 - 22:00 h. Con las escuelas de danza Myriam Sezn, Farah Diva e Isabel Vasco. Espectculo y animacin. Organiza BailaSalsa. NOCHE DE BAILES URBANOS Martes 4 - 22:00 h. Con la escuela de danzas urbanas Fresas con Nata Crew y artistas invitados. Espectculo interactuando con el pblico y sesin de msica funk. Organiza BailaSalsa. NOCHE DE TANGO Mircoles 5 - 22:00 h. Con la actuacin de los bailarines y coregrafos internacionales de tango argentino, Mariano Otero y Alejandra Heredia. Organiza Vallisoletango. TARDE DE AERBIC Jueves 6 de 18:00 a 20:00 h. Especial Zumba 2012. Mix de actividades dirigidas: Body jam, Body combat y Body balance. Organiza CDO Covaresa Siglo XXI. NOCHE DE BAILES DE SALN Jueves 6 - 22:00 h. Con las escuelas de baile Abanicos, Esperanza y Rodrigo, Danzalcal, Villa de Bureva e Ignacio y Mara. Espectculo y baile social. Organiza BailaSalsa. NOCHE DE BAILES LATINOS Viernes 7 - 22:00 h. Con las escuelas de baile Encarna Dueas, Salsarrica, Danzay, Salsealo, Ritmolatino y BailaSalsa. Espectculo, animacin y baile social. Organiza BailaSalsa.

23

BARRIOS
CENTROS CVICOS
En colaboracin con Participacin Ciudadana Recogida de invitaciones en el Centro, el da de la actuacin, a partir de las 17:30 h.

ZARZUELA
Lunes 3 19:30 h. Jueves 6 19:30 h. Viernes 7 19:30 h. Centro Cvico Jos Luis Mosquera. Asociacin Lrica Bohemios. Antologa de la zarzuela.

Centro Cvico Zona Este. Amigos de la Zarzuela. Antologa de la zarzuela.

Centro Cvico Pilarica. Agrupacin Lrica Parque Alameda. Antologa de la zarzuela.

Sbado 8 19:30 h.

Centro Cvico Jos Mara Luelmo. Agrupacin Lrica Vallisoletana Toms Bretn. Antologa de la zarzuela.

TEATRO
Lunes 3 19:30 h. Martes 4 19:30 h. Centro Cvico Bailarn Vicente Escudero. Grupo de Teatro La Ilusin. Dgaselo con valium de Jos Luis Alonso.

Centro Cvico Rondilla. Grupo de Teatro Mutis. Peticin de mano y El oso de Antn Chejov.

Martes 4 19:30 h. Mircoles 5 19:30 h.

Centro Cvico Parquesol. Canovacci Teatro. Agnus Dei de John Pielmeier

Centro Cvico Delicias. Grupo de Teatro La Mscara. Castillos en el aire de Vicente LHotellerie.

24

BARRIOS
ACTUACIONES MUSICALES
Lunes 3 21:00 h. 22:30 h. 23:30 h. Parquesol (plaza Marcos Fernndez). Orquesta Azabache. FALETE. Orquesta Azabache.

Martes 4 21:00 h. 22:30 h. 23:30 h. La Victoria (plaza de La Solidaridad). Orquesta Azabache. ALFONSO PAHINO. Orquesta Azabache.

Mircoles 5 21:00 h. 22:30 h. 23:30 h. La Rondilla (plaza Ribera de Castilla). Orquesta Azabache. RUMBA TRES. Orquesta Azabache.

Jueves 6 21:00 h. 22:30 h. 23:30 h. Las Delicias (parque de la Paz). Orquesta Azabache. OBK. Orquesta Azabache.

25

VERBENAS EN BARRIOS
Pilarica (Pza. Rafael Cano) Viernes 7 22:00 h. Orquesta Tentacin Puente Duero Viernes 7 22:00 h. Orquesta Marenga Parque Alameda (Junto Centro Cvico) Sbado 8 22:00 h. Orquesta Tentacin

PRISIN PROVINCIAL
Fiesta Flamenca Luis Gonzlez Corts, al cante Carlos de Paz, a la guitarra Alberto Farto, a la percusin Jueves 6 17:00 h.

CENTRO ASISTENCIAL DR. VILLACIN

Do Musical El Saln Martes 4 11:00 h.

CENTRO INTEGRADO DE SERVICIOS A LA DEPENDENCIA

Teo Vargas Mircoles 5 11:30 h.

26

TO TRAGALDABAS Y TA MELITONA
BARRIOS Y ZONAS INFANTILES
Sbado 1 18:00 h. Domingo 2 12:00 h. 17:00 h. 19:00 h 19:00 h. Lunes 3 17:00 h. 19:00 h Martes 4 17:00 h. 19:00 h. Mircoles 5 17:00 h. 19:00 h. Jueves 6 17:00 h. 17:00 h. 19:00 h. 19:00 h. Viernes 7 17:00 h. 17:00 h. 19:00 h. 19:00 h. Sbado 8 12:00 h. 13:00 h. 17:00 h. 17:00 h. 19:00 h. 19:00 h. Domingo 9 12:00 h. 13:00 h. 17:00 h. 17:00 h. 19:00 h. 19:00 h. Zona infantil Portugalete. To Tragaldabas y Ta Melitona. Zona infantil Portugalete. To Tragaldabas. Barrio Girn (avda. Cerros, transformador). To Tragaldabas. Huerta del Rey (c/ Rastrojo). To Tragaldabas. Plaza del Milenio. Ta Melitona. Covaresa (c/ Miguel de Unamuno). Ta Melitona. Parque Alameda (junto Centro Cvico). Ta Melitona. Delicias (zona nuevo hospital c/ Pfano). To Tragaldabas. Pajarillos (c/ Cigea). To Tragaldabas. Parquesol (c/ Manuel Silvela). Ta Melitona. Feria de Folklore y Gastronoma (aparcamiento Estadio Jos Zorrilla). To Tragaldabas y Ta Melitona. La Overuela (pza. de las 7 partidas). To Tragaldabas. Barrio Espaa (c/ Ronda). Ta Melitona. La Victoria (final c/ Fuente el Sol). To Tragaldabas. Barrio San Pedro Regalado (c/ Tordesillas). Ta Melitona. Arturo Eyries (c/ Costa Rica). To Tragaldabas. La Rubia (LAVA). Ta Melitona. Barrio Las Villas (c/ Villavaquern). To Tragaldabas. Plaza Juan de Austria. Ta Melitona. Zona infantil paseo de Las Moreras. Ta Melitona. La Rondilla (c/ Chancillera). To Tragaldabas. Puente Duero. To Tragaldabas. Delicias (parque de bomberos). Ta Melitona. Pinar de Antequera (parada de autobs). To Tragaldabas. Plaza del Milenio. Ta Melitona. Zona infantil paseo de Las Moreras. To Tragaldabas. Barrio San Pedro Apstol (c/ Madre de Dios). Ta Melitona. Barrio Beln (avda. Valle Esgueva). Ta Melitona. Villa del Prado (pza. Juan Pablo II). To Tragaldabas. Barrio Las Flores (parque Jardines). Ta Melitona. Plaza del Milenio. To Tragaldabas.

27

XXX FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMA

Del 1 al 9 de septiembre Aparcamiento Estadio Jos Zorrilla

En colaboracin con la Federacin de Casas Regionales y Provinciales en Castilla y Len Colaboran Coca-Cola y Caja Espaa-Caja Duero Apertura de casetas a partir de las 13:00 h. Sbado 1 13:30 h. 20:00 h.

Izado de las Banderas de Galicia, vila y Canarias. Actuacin de los grupos Axouxere, Erguedela y Banda de Gaitas Nivaria (Casa de Galicia), La Muralla (Casa de vila) y La Vieja Parranda (Casa de Canarias).

Domingo 2 13:30 h. 14:00 h.

20:30 h. Lunes 3 13:30 h. 20:15. Martes 4 13:30 h. 20:15 h. Mircoles 5 13:30 h. 16:30 h. 19:00 h. 20:15 h.

Desfile de todas las Casas y Centros participantes en la Feria. Asociaciones de Inmigrantes. Autoridades, Reinas e Invitados Oficiales. Izado de las Banderas de Espaa, Castilla y Len, Valladolid y de Federacin. Inauguracin Oficial. Izado de las Banderas de Galicia y Canarias. Recorrido de la Agrupacin Musical de Iscar (Valladolid). Actuacin de los grupos Mayalde (Salamanca).

Izado de las Banderas de La Rioja y Segovia. Actuacin de los grupos Villa de Cullar (Cuellar, Segovia) y Aires de la Rioja (Logroo).

Izado de las Banderas de Melilla y Salamanca. Actuacin de los grupos Farah-Diva (Melilla) y de Virgen de la Vega (Casa Charra).

Izado de las Banderas de Aragn y Soria. Juegos, pasatiempos y visita a las atracciones de la Feria, para los peques. To Tragaldabas y Ta Melitona. Actuacin de los grupos Rondalla Adnamantina (Soria) y Aravall (Casa de Aragn).

Jueves 6 13:30 h. 20:15 h.

Izado de las Banderas de Cantabria y Burgos. Actuacin de los grupos Virgen de las Nieves (Tanos) y Gavilla (Burgos).
28

FERIA DE FOLKLORE Y GASTRONOMA Viernes 7 13:30 h. 20:15 h. Sbado 8 13:30 h. 20:15 h.

Izado de las Banderas de Extremadura y Len. Actuacin de los grupos Acedera (Len) y Tierra Casta (Casa de Extremadura).

Izado de las Banderas de Navarra, Catalua y Andaluca. Actuacin de los grupos Banda de Gaitas Zarreu (Degaa, Asturias), Sbart Vilanova del Cam (Barcelona) y Azabache y Romeo y Jara (Casa de Andaluca).

Domingo 9 13:30 h. 20:15 h.

Izado de las Banderas de Castilla-La Mancha y Zamora. Actuacin de los grupos La Madrea (Posada de Llanera, Asturias) y La Morana (Zamora) y Races Manchegas (Casa de Castilla la Mancha).

GIGANTES Y CABEZUDOS
CALLES Y PLAZAS ZONA CENTRO
Sbado 1 19:00 h. Plaza Mayor. Acompaan dulzaineros Los del Duero.

Domingo 2 18:30 h. Lunes 3 18:30 h. Martes 4 18:30 h.

Zona infantil Portugalete. Acompaan dulzaineros Alameda.

C/ Constitucin-atrio de Santiago. Acompaan dulzaineros Los del Pisuerga.

C/ Jorge Guilln-Museo Patio Herreriano. Acompaan dulzaineros Campo de Mielgas.

Mircoles 5 18:30 h.

C/ Teresa Gil-plaza Salvador. Acompaan dulzaineros Los Villa.

Jueves 6 18:30 h. Viernes 7 18:30 h. Sbado 8 18:30 h. Domingo 9 13:00 h.

Plaza Zorrilla-Recoletos. Acompaan dulzaineros Espadaa.

Plaza del Milenio. Acompaan dulzaineros Aires de Castilla.

Zona infantil paseo de Las Moreras. Acompaan dulzaineros Villaolid.

Zona infantil plaza Cantarranas. Acompaan dulzaineros Los Fogatos.

29

78 FERIA INTERNACIONAL DE MUESTRAS DE VALLADOLID

Del 1 al 9 de septiembre TODO Ocio&compras Horario: De 11:30 a 21:00 h.

1,50 entrada taquilla

Consultar programacin completa en: www.feriavalladolid.com

Actividades:
Sbado 1.- Inauguracin. Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. Domingo 2.- Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. Lunes 3.- Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. Martes 4.- Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. 12:00 h. Apertura del curso econmico. Conferencia de Ana Mara Llopis sobre Innovacin y ayuda a los emprendedores Mircoles 5.- Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. Da del Deporte. Rugby actividades con el VRAC. Jueves 6.- Entrada gratuita para las familias. Cada nio invita a dos adultos. Da del Deporte. Rugby actividades con El Salvador. Viernes 7.- Da del Deporte. Rugby actividades con El Salvador. Atletismo pruebas deportivas con la Escuela de Isaac Viciosa. Sbado 8.- Da del Deporte. Hockey lnea actividades con CPLV.

30

RESIDENCIAS Y CENTROS DE PERSONAS MAYORES

Bailes de Saln

Sbado 1 18:30 h. Domingo 2 17:30 h. 18:30 h. Lunes 3 17:30 h 18:30 h Martes 4 17:30 h 18:30 h Mircoles 5 17:30 h 18:30 h Jueves 6 17:30 h 18:30 h Viernes 7 17:30 h 18:30 h Sbado 8 17:30 h. 18:30 h. Domingo 9 18:30 h.

DO MUSICAL 60. C. P. M. Puente Colgante. C/ Puente Colgante 42.

DO ATRACCIN. Residencia Cardenal Marcelo. Avda. Contiendas s/n. DO ORO. C. P. M. Ro Esgueva. Pza. Encuentro de los Pueblos s/n.

DO PIUEL. Residencia Ntra. Sra. del Carmen. C/ Chancillera 5. DO OASIS. C. P. M. Delicias. Paseo Juan Carlos I 28.

DO MUSICAL 60. C. P. M. Delicias Arca Real. C/ Arca Real 42-C. DO ORO. C. P. M. Zona Este. Pza. Bilogo Jos Antonio Valverde 2.

DO MUSICAL 60. Residencia Hermanitas de los Pobres. Cno. Juana Jugn s/n. DO ATRACCIN. C. P. M. Rondilla. C/ Cardenal Torquemada 52.

DO OASIS. Residencia Asistida. Ctra. Rueda 64. DO PIUEL. C. P. M. San Juan. C/ Santa Luca 32-34.

DO PRINCIPAL. Residencia Casa de la Beneficencia. Cno. Cementerio 6. DO OASIS. C. P. M. Zona Sur. P Zorrilla 101.

DO MUSICAL 60. Residencia Parquesol. C/ Amadeo Arias s/n. DO PRINCIPAL. C. P. M. La Victoria. C/ San Sebastin 3.

DO PRINCIPAL. C. P. M. Jos Luis Mosquera. C/ Po del Ro Hortega 13.

31

PLAZA DE TOROS
FERIA TAURINA DE NUESTRA SEORA DE SAN LORENZO 2012

Domingo 2 18:00 h. Lunes 3 18:00 h.

CONCURSO DE CORTES DE NOVILLOS. Final de la Liga del Corte Puro.

NOVILLADA SIN PICADORES. Final del Certamen de Promocin 2012. Ganadera Hnos. Garca Jimnez. Jorge Sahagn, Jos ngel Fuentes y Juan Antonio Prez.

Martes 4 18:00 h. Mircoles 5 18:00 h.

CORRIDA DE TOROS. Ganadera Carlos Charro Loreto Charro. Leandro, Daniel Luque y Jimnez Fortes.

CORRIDA DE TOROS. Ganadera Victoriano del Ro Toros de Corts. El Juli, Jos M Manzanares y Alejandro Talavante.

Jueves 6 18:00 h. Viernes 7 18:00 h. Sbado 8 18:00 h. Domingo 9 18:00 h.

CORRIDA DE TOROS. Ganadera El Pilar Moiss Fraile. Juan Jos Padilla, Morante de la Puebla, Jos M Manzanares.

CORRIDA DE TOROS. Ganadera Hnos. Garca Jimnez Olga Jimnez. El Fandi, Sebastin Castella y Miguel ngel Perera.

CORRIDA DE TOROS. Ganadera Valdefresno Hnos. Fraile Mazas. El Fundi, Javier Castao y Joselillo.

CORRIDA DE REJONES. Ganadera San Mateo-San Pelayo. Pablo Hermoso de Mendoza, Andy Cartagena y Diego Ventura.

Venta: Taquillas oficiales: c/ Peral (edificio Plaza de Toros). Horario: de 10 a 14 y de 18 a 21 h. Abonos: del 20 al 25 de agosto Localidades: Del 27 de agosto al 1 de septiembre: maana y tarde Del 2 al 9 de septiembre: maana y desde las 14 h. para el festejo del da. Reserva telefnica: 983 235 113 Venta telefnica: 902 150 025 Internet: ticketmaster, taquillatoros.com Ms informacin: www.valtauro.com
32

LAVA - TEATRO Sala Concha Velasco

Rayuela Producciones Teatrales SHOCK & SHOW. Cabaret contemporneo.

Coproducen: Rayuela Producciones Teatrales y Laboratorio de las Artes de Valladolid. Viernes 31 de agosto 23:00 h. Sbado 1, viernes 7 y sbado 8 de septiembre 23:00 h. Del domingo 2 al jueves 6, domingo 9 y domingo 16 de septiembre 22:00 h. Entrada: 17

Venta de localidades: Internet: www.ticketcyl.com Taquilla del LAVA: Desde el 27 de agosto. Horario: de martes a domingo de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h., excepto das de representacin que estar abierta hasta el inicio de la misma.

33

TEATRO CALDERN

La Bella y la Bestia
El Musical de Broadway Sbado 1, martes 4, mircoles 5, jueves 6 20:00 h. Domingo 2 19:30 h. Viernes 7 y sbado 8 18:00 y 22:00 h. Domingo 9 16:00 y 20:00 h. Viernes 14 y 21, sbado 15 y 22 - 18:00 y 22:00 h. Del martes 11 al jueves 13, domingo 16 y del martes 18 al jueves 20 - 20:00 h. Domingos 16 y 23 - 16:00 h. Entradas: 55 / 50 / 45 / 40 / 35 / 32 / 30 / 25 Venta de localidades: Horarios de taquilla De martes a viernes: de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h., o hasta el comienzo de la representacin. Sbados y festivos cerrada, excepto en das de funcin: matinales, una hora antes del comienzo de la representacin. Tardes, de 17:00 h. hasta el comienzo del espectculo. Julio y agosto de 09:00 a 15:00 h. (de lunes a viernes). Internet www.tcalderon.com Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Forma de pago En metlico o tarjeta de crdito. Telfono de informacin: 983 426 436.

34

TEATRO CERVANTES

Iniciativas Teatrales y Descalzos Producciones presentan:

Violines y trompetas
Ivonne Reyes, Jess Cisneros, Cristina Pea y Antonio Vico. Direccin: Jos Troncoso. Una comedia de: Santiago Moncada.
Cmo reaccionaras si tu mejor amigo te pide que compartis a su mujer? Son un mediocre tro de msica de cmara y algo ms

Lunes 3, martes 4 y mircoles 5 - 20:00 y 22:30 h.

Anthony Blake "+ all de la imaginacin"

Mircoles 6 - 20:00 y 22:30 h.

Compaa Teatro de la Danza

"Lcido"
De Rafael Spregelburd. Direccin: Amelia Ochandiano. Isabel Ordz, Alberto Amarilla, Itziar Miranda y Toms del Estl. Viernes 7 - 21:00 h. Sbado 8 20:00 y 22:30 h.

Venta de entradas: Anticipada en taquilla a partir del 20 de agosto. Horario: de 11:30 a 13:30 y de 17:30 a 19:30 h. Informacin: 983 290 163 / 983 377 134

35

TEATRO ZORRILLA

Compaa Arturo Fernndez.

Los hombres no mienten de Eric Assous.

Premio Molire 2010 Paris. Reparto: Arturo Fernndez, Sonia Castelo, Carlos Manuel Daz. Direccin: Arturo Fernndez. Viernes 31 de agosto y del sbado 1 al mircoles 5 de septiembre - 20:30 h. Precios: platea 25 / anfiteatro y palcos 20. Monlogos del rey de las cosas pequeas. Luis Piedrahita.

Por qu los mayores construyen los columpios siempre encima de un charco?.

Mircoles 5 y jueves 6 de septiembre - 22:45 h. Precios: platea 20 / anfiteatro y palcos 15.

El tipo de al lado de Katarina Mazetti.

Con Maribel Verd y Antonio Molero. Direccin: Jos Mara Pou. Jueves 6 de septiembre - 20:30 h. Viernes 7 y sbado 8 de septiembre - 19:30 y 22:30 h. Domingo 9 de septiembre - 19 h. Precios: platea 25 / anfiteatro y palcos 20.

10 uros la copa. Obra en 4 comidas y 1 eplogo.

Reparto: Enrique Miranda, Dani Alonso, Texto y Direccin: Jos Luis Alonso de Santos. Sbado 15 de septiembre 20:00 y 22:30 h. Precios: platea 20 / anfiteatro y palcos 15. Venta de entradas: Horario de taquilla: de martes a domingo de 11:00 a 13:00 y de 17:30 a 20:30 h. Telfono de taquilla: 983 351 266. Quique Miranda, Pepe Sevilla.

36

AUDITORIO FERIA DE VALLADOLID

IBERLRICA presenta: La Traviata de Giuseppe Verdi.
Mara Ruiz, Gonzalo Tern y Ulises Fuentes. Direccin Musical: Alejandro Jassn Direccin Artstica: Irene Martn. Orquesta y Coros Iberlrica. Sbado 1 19:00 y 22:15 h. Venta de entradas: www.elcorteingles.es , 902 400222.

Domingo 2, jueves 6, viernes 7 y sbado 8 20:00 y 22:30 h. Domingo 9 20:00 h.

HUMOR DE PROTECCION OFICIAL 6 Nuevo show: "El concurso"

JJ Vaquero, Nacho Garca, Alex Clavero, Fran el Chavo y Quique Matilla. Con la colaboracin especial de: Lolo Rodrguez. Entrada: 13 , del 13 al 31 de agosto. 15 del 1 al 9 de septiembre. Venta de entradas en las taquillas del auditorio.

37

AUDITORIO MIGUEL DELIBES

Concierto extraordinario de Ferias

Msica de cine
Orquesta Sinfnica de Castilla y Len. Director: Jordi Berncer. Misin Imposible Tiburn Bailando con lobos Gladiator Piratas del mar caribe: La maldicin de la Perla Negra Harry Potter y la piedra filosofal

Sala Sinfnica. Viernes 7 - 20:00 h. Entrada: 20

Venta de entradas: Internet: www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio Miguel Delibes: desde el da 1 de septiembre, de lunes a sbado de 18:00 a 21:00 h. (Sbados, domingos y festivos cerrado). Punto de venta del Centro de Recursos Tursticos de Valladolid: (Acera de Recoletos), de lunes a sbado de 9:30 a 13:30 h. (Domingos y festivos cerrado).

38

CINES ROXY

Los monlogos del Roxy TOP SECRET

Viernes 7 y sbado 8 20:30 y 22:30 h. Domingo 9 20:00 h. Entrada: 10 anticipada / 12 taquilla Ms informacin: www.cinesroxy.com

Flamenco de Feria
Con Carlos Castaeta (cante), Faustino Dueas (guitarra), Carlos de Paz (guitarra), Emilio Salas (cante) y Juan Carlos Sanz (cante). Cuadro de Baile de Claudine Ibarra. Jueves 6 20:30 h. Entrada: 10 anticipada / 12 taquilla. Venta anticipada: taquilla de Cines Roxy, Bar Mara de Molina y Taberna La Acequia.

39

SALA BORJA
Teatro de la Crisis Alguien vol sobre el nido del cuco de Ken Kesey. Direccin: Pablo Rodrguez. Viernes 31 de agosto 20:00 h. Teatro del Veneno Hamlet de William Shakespeare. Direccin: Levi Cabezas. Sbado 1 20:00 h Grupo de Teatro Pilar Conde Los rboles mueren de pie de Alejandro Casona. Domingo 2 20:00 h. Actuacin musical de Cristina Lzaro. (*) 10 Anticipada / 12 taquilla. Lunes 3 21:00 h. Teatro Lorca De repente el ltimo verano de Tennessee Willians. Martes 4 y domingo 16 20:00 h. Gente de Teatro de la Universidad de Valladolid Los intereses creados de Jacinto Benavente. Comedia. Direccin: Carlos Burguillo. Mircoles 5 20:00 h. Athenea Teatro COMIC Una obra humanamente cmica. Creacin y direccin: Jaime Rodrguez. Jueves 6 20:00 h. Agrupacin Lrica Vallisoletana Toms Bretn La del manojo de rosas de Pablo Sorozabal. Sainete lrico. Director musical: Sergio Domnguez. Viernes 7 20:00 h. Tiramis Teatro Llama a un inspector de J. B. Priestley. Direccin: Carlos Burguillo. Jueves 8 20:00 h. Teatro Trece de Junio La Cigea dijo s de Carlos Llopis. Domingo 9 20:00 h. Amigos del Teatro de Valladolid Usted puede ser un asesino de Alfonso Paso. Viernes 14 20:00 h.SALA BORJA Teatro Arcn de Olid Creo en Dios de Francisco Sanguino y Rafael Gonzlez. Comedia. Direccin: Juan Casado. Sbado 15 20:00 h.

Precio de entradas: 9 excepto (*) Venta en taquilla desde el 31 de agosto de 13:00 a 14:00 y de 19:00 a 21:00 h.

40

PROGRAMA DE PEAS
Sbado 1 19:00 h. Desfile de Peas. Acera de Recoletos, pza. Zorrilla, c/ Miguel Iscar, c/ Duque de la Victoria, c/ Ferrari, pza. Mayor. Imposicin del Pauelo Peero y la Bandera de Peas al Conde Ansrez, por la Pea Espectacul-art. Playa de Las Moreras. Mojada popular. Coordinadora de Peas. Playa de Las Moreras. Megadiscomovida. Coordinadora de Peas. Acera de Recoletos. III Milla Popular Campo Grande. Inscripciones a partir de las 10:30 h. Coordinadora de Peas. Acera de Recoletos. Exposicin de coches antiguos. Asociacin de Vehculos Veteranos de Valladolid. Acera de Recoletos. Actuacin para nios/as: Tina y su lobo rojo. Coordinadora de Peas. Acera de Recoletos. Animaciones infantiles. Coordinadora de Peas Acera de Recoletos. Record Guinness EL MAYOR NMERO DE PERSONAS MANTENIENDO BALONES DE PLAYA EN EL AIRE. Inscripciones a partir de las 17:00 h. Coordinadora de Peas. Se invita a colaborar con una botella de aceite de oliva para el Banco de Alimentos de Valladolid. Entrega de peistas honorficos a los equipos de rugby VRAC Quesos Entrepinares y Cetransa El Salvador. C/ Jan. Discomovida. Pea Xango. Salida autobs: pza. San Pablo. Capea. Pza. de La Trinidad. Actuacin para nios/as: Tina y el lobo rojo. Coordinadora de Peas y Peas Casi 300 y El Duende. Pza. de La Trinidad. Discomovida. Peas Casi 300 y El Duende. Avda. Fernando Ferreiro: Actuacin para nios/as: Tina y el lobo rojo. Coordinadora de Peas y Pea El Huracn. Discomovida. Pea El Huracn. C/ Mirabel. Patatada. Pea Los Orejas.

21:00 h. 21:00 a 03:00 h. Domingo 2 12:00 h.

13:00 h.

18:00 h. 19:00 h. 21:15 h.

18:00 a 01:30 h. Lunes 3 14:30 h. 18:00 a 19:00 h.

19:30 a 01:30 h. Martes 4 18:00 a 19:00 h.

19:30 a 01:30 h. 19:30 h. Mircoles 5 19:00 h. 21:00 a 01:30 h. 18:00 a 20:00 h.

Pza. de El Cao Argales: Msica para los ms peques. Pea Espectacul-art. Fiesta FlowerPower. Pea Espectacul-art. C/ Jan. Da del juego. Pea Xango.
41

Jueves 6 18:00 h. 18:00 a 01:30 h. Viernes 7

Salida: P del Cauce. 6 Tradicional Descenso del Ro Esgueva. Pea Hijos de Baco. C/ Jorge Guilln. Discomovida. Pea Zumo.

17:00 h. 18:00 h. 20:00 h. 20:00 a 22:30 h. 21:00 a 04:00 h. 22:00 h. Sbado 8 18:00 a 19:00 h. 19:30 a 02:00 h. 19:00 a 21:00 h. 20:00 h.

DA DE LAS PEAS. Coordinadora de Peas. Playa de Las Moreras. Degustacin de chupitos. Juegos variados. Colabora el Consejo Local de la Juventud de Valladolid. Karaoke Degustacin de tortilla. Organiza Pea Rojo y Negro. Megadiscomovida. Degustacin de moscatelada. Pea Vallalegras.

21:00 a 02:00 h. 18:00 a 02:00 h. Domingo 9 12:00 h. 20:00 a 21:45 h.

C/ Juan Mambrilla. Animaciones infantiles Tina y el lobo rojo. Coordinadora de Peas. C/ Juan Mambrilla. Discomovida. Peas El Pjaro Lanudo y Cachilandia. Pza. Semprn. Jotas a cargo de Atienza y grupo invitado. Pea Bodega Paco. Pza. del Moral, pza. Alberto Fernndez y pza. de la Danza. Concierto de los grupos locales: Left, Caoneros e invitado. Peas Comuneros, Hijos de Baco, Los Orejas, Los divinos picarones y Simpticos Lugareos. Pza. Semprn. Discomovida. Pea Bodega Paco. Pza. San Bartolom. Discomovida. Pea Rojo y Negro.

20:00 h.

C/ Mateo Seoane Sobral. Hinchables y degustacin gastronmica. Pea Es lo que hay. Pza. Espaa. Degustacin de sopas de ajo. Acompaan dulzaineros de Valladolid. Pea Mayores en marcha. Plaza Mayor. Retirada del pauelo peero al Conde Ansrez.

42

RECORD GUINNESS 2012

Acera de Recoletos 21:15 h. EL MAYOR NMERO DE PERSONAS MANTENIENDO BALONES DE PLAYA EN EL AIRE. Inscripciones a partir de las 17:00 h.
Se invita a colaborar con una botella de aceite de oliva para el Banco de Alimentos de Valladolid. Ayuntamiento de Valladolid, Coordinadora de Peas de Valladolid

43

PARQUE INFANTIL DE ATRACCIONES VUELTA AL COLE

Organiza El Corte Ingls EXTERIORES DEL CENTRO COMERCIAL EL CORTE INGLS DE PASEO DE ZORRILLA Fechas y horarios de funcionamiento: Del 1 al 7 de Septiembre de 2012 (2 de septiembre cerrado). De 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:30 h. Dirigido a nios/as de hasta 12 aos. El uso del Parque de Atracciones ser gratuito, (previa retirada de bono invitacin en las Plantas Infantiles de los Centros de Zorrilla y Constitucin, por la realizacin de cualquier compra en dichos Centros Comerciales el mismo da), y podrn participar en l nios de hasta 12 aos aproximadamente. Los bonos invitacin se comenzarn a entregar a finales del mes de Agosto. ATRACCIONES: Ludoteca gigante, Hinchable Grand Prix, Hinchable El puente chino, Hinchable Frmula 1, Hinchable La casita del bosque, Hinchable Don baln, Hinchable Chiki rally, Hinchable Basket competicin, Hinchable Little tikes, Mini portera ftbol, Camas elsticas, Bfalo loco, Videoconsolas, Futbolines, Ping pong y mucha msica.

44

OTROS ESPACIOS
MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA
OTRAS MIRADAS Tercer centenario de la Biblioteca Nacional Con Otras Miradas, la Biblioteca Nacional de Espaa celebra su Tercer Centenario enviando de viaje sus libros ms clebres para que visiten alguna de las obras de arte de los principales museos nacionales, y as enfrentar sus miradas e invitarlas al dilogo. En el caso del Museo Nacional de Escultura, libro visitante y escultura anfitriona tienen un punto en comn: se trata de la Muerte. Coplas a la muerte del padre, Jorge Manrique Impresor Jacobo Cromberger, Sevilla circa 1508-1510 Biblioteca Nacional de Espaa La Muerte, Gil de Ronza Capilla del Den Diego Vzquez de Cepeda, Convento de San Francisco, Zamora circa 1522 Museo Nacional de Escultura Del 17 de julio al 23 de septiembre Capilla del Museo, en horario habitual Organiza: AC/E. Accin Cultural Espaola

ACTIVIDADES AULA DE MEDIO AMBIENTE CAJA DE BURGOS

Martes 4: En busca del rbol perdido. (Gymkhana por Campo Grande). Mircoles 5: Animales sorprendentes. (Manualidades y juegos). Jueves 6: En busca del rbol perdido. (Gymkhana por Campo Grande). Viernes 7: Animales sorprendentes. (Manualidades y juegos). Para nios/as de 4 a 7 aos. Inscripcin previa a partir del 27 de agosto, en el Aula de Medio Ambiente Caja de Burgos. Horario: de 11:30 a 13:30 h. Plazas limitadas.

45

VALL SUR
Talleres y espectculo en directo de Lazy Town Basados en la exitosa serie infantil Gratuito Talleres Del 29 de agosto al 8 de septiembre, de lunes a viernes de 17:30 a 20:30 h. Sbados y domingos, de 12:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:30 h. Jueves 6 y viernes 7, de 16:45 a 19:45 h. Nota: el ltimo recorrido saldr 45 minutos antes de la hora de cierre. Show en directo Lazy Town Jueves 6 y viernes 7 a las 20:00 h. Parking exterior Vallsur (junto paseo Zorrilla)

BOOKCROSSING
Plaza de la Universidad (Delante de la Facultad de Derecho) Sbado 8 De 18:00 a 20:30 h.

8 Liberacin Masiva Vallisoletana de Libros Ven y toma prestado un libro!

Cuando lo hayas ledo, debes volver a liberarlo: pasrselo a alguien, dejarlo escondido en la calle para que lo encuentre otra persona o llevarlo a alguna Zona Oficial de cruce de nuestra ciudad o del resto del mundo. Si introduces en www.bookcrossing.es el cdigo de la portada, podrs saber por dnde ha viajado el libro y avisar dnde lo dejars. TAMBIN PUEDES TRAERNOS TUS LIBROS VIEJOS! Con actuaciones a cargo de Danzas del Mundo Radalaila. Habr tambin una mesa para que se entretengan los ms pequeos, con material cedido por la cooperativa Adrede. Ms informacin en http://www.bookcrossing.com/mybookshelf/LibrediaPucela Organizan los Bookcrossers de Valladolid y la Asociacin Comunera. Agradecemos la colaboracin de las Bibliotecas Municipales y la Fundacin Municipal de Cultura.

XXI EXPOSICIN FERROVIARIA

Del 1 al 9 de septiembre Estacin de la Esperanza C/ Estacin de Ariza, s/n Horario: De 17:30 a 21:00 h. Organiza ASVAFER Asociacin Vallisoletana de Amigos del Ferrocarril

46

ENCUENTRO CON EL TANGO

Jueves 8 Plaza de Espaa De 12:00 a 14:00 h. Organiza Vallisoletango

IX GALA DE COMERCIO DISTRITO-I

Mircoles 12 Cpula del Milenio 20:30 h. Presentando su coleccin otoo-invierno: ATA, ASUN CASADO, BENETTON JUNIOR, CALZADOS ARMONIA, EL VESTIDOR DE SUSA, FERNANDO POTENTE JOYERO, GUTTI CAMISEROS, JAIME VALENTN, LATINO BY LATINO, MARIA GILLES, NOVIAS VILLAIS, PELETERIA LOURDES G., PEPE CALVO DROVERS, ROSA LEAL SOLERA TRUCCARE Organiza la Asociacin de Comerciantes Distrito-I Zona Centro y Fecosva Colabora Ayuntamiento de Valladolid

PROGRAMACIN CASA DE LA INDIA

20 - 22 septiembre FESTIVAL DE MSICA Y DANZA INDIA EXPERIMENTA INDIA Muestra de nuevas creaciones en msica y danza de la India. 20 septiembre "La Voz del Cuerpo" (msica y danza) A cargo de Ravi Prasad y Mnica de la Fuente Lugar: Madrid Entrada: 15/12 21 septiembre "Circle of Sound" (msica) A cargo de Soumik Datta y Bernhard Schimpelsberger Lugar: Madrid Entrada: 15/12 22 septiembre "Circle of Sound" (msica) A cargo de Soumik Datta y Bernhard Schimpelsberger Lugar: Casa de la India (Valladolid) Entrada: 8/ 5 Amigo Casa de la India Informacin: de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 h. en c/ Puente Colgante 13. Tel.: 983 228 714, biblioteca@casadelaindia.org, www.casadelaindia.org

47

"Caravana Women@Renault TWIZY"

Domingo 9 11:00 h. Recorrido: Feria de Valladolid, avda. Salamanca, Museo de la Ciencia, pte. Juan de Austria, p Zorrilla, c/ San Ildefonso, p Isabel La Catlica, c/ Veinte de Febrero, c/ Mara de Molina, c/ Doctrinos, Cpula del Milenio, pte. Isabel La Catlica, p Isabel La Catlica, pza. Poniente, p Isabel La Catlica, c/ San Quirce, pza. San Pablo, c/ Angustias, c/ Leopoldo Cano, pza. Los Arces, c/ San Antonio de Padua, pza. San Miguel, c/ Doctor Cazalla, c/ San Benito, pza. Rinconada, pza. Del Corrillo, pza. Fuente Dorada, c/ Cnovas del Castillo, c/ Regalado, c/ Duque de la Victoria, c/ Ferrari, pza. Mayor, c/ Pasin, c/ Mara de Molina, c/ Doctrinos, pza. Del Milenio, avda. Salamanca, Feria de Valladolid.

LUXURY RACE I LUXURY MOTORDAY VALLADOLID

Sbado 1 10:00 a 14:00 y 17:00 a 18:45 h. Exposicin de vehculos Paseo de Las Moreras

EXPOSICIN DE COCHES CLSICOS Y DE POCA

Del 3 al 9 de septiembre Acera de Recoletos Horario: de 10:00 a 21:00 h. Organiza Asocin Reto a la Esperanza

48

CONCIERTO EXTRAORDINARIO MUSEO PATIO HERRERIANO 10 ANIVERSARIO

49

III CONCURSO DE GRAFFITIS PARQUE ALAMEDA

Los trabajos seleccionados sern realizados en el barrio (junto a la Casa Luelmo) el lunes 3 y el martes 4 de septiembre de 2012.

Organiza Asociacin de Vecinos Parque Alameda Colabora Ayuntamiento de Valladolid

CONCIERTOS CORALES
Organiza: Coral Harmona Jueves 6 19:00 h. Patio del Palacio de Fabio Nelli A cargo del coro Mozart de Viseu (Portugal) Viernes 7 20:00 h. Saln de actos del Centro Cvico Jos Luis Mosquera A cargo de los coros Harmona&Harmona pueri y Mozart

SBADO 8 19:00 h. Atrio de Santiago Coro Mozart de Viseu (Portugal)

MERCADO DE PINTURA Y FLORES

Domingo 11 Plaza de Espaa De 11:00 a 14:30 h. En colaboracin con la Unin Artstica Vallisoletana y la Asociacin de Acuarelistas de Valladolid.

CONCIERTO
A cargo de Juan Mateo Revilla, violonchelo y ngel Montero Herrero, rgano. Lunes 10 Iglesia de San Andrs 20:30 h. Organiza: Asociacin "Manuel Marn" de Amigos del rgano de Valladolid. Colabora: Fundacin Municipal de Cultura.

50

SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES

SALA DEL MUSEO DE PASIN. C/ Pasin s/n. Tel. 983 374 048. Hasta el 16 de septiembre. This is POP ART! Andy Warhol, Keith Haring, Robert Indiana, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg, Steve Kaufman, Bert Stern.

SALA DE SAN BENITO. C/ San Benito s/n. Tel.: 983 426 193. Del 30 de agosto al 4 de noviembre. JESSICA LANGE. Suites, series y secuencias.

SALA DE LAS FRANCESAS C/ Santiago s/n. Tel.: 983 373 251. Del 31 de agosto al 14 de octubre. A LOS PROGRESOS DE LAS ARTES. Real Academia de Bellas Artes de la Pursima Concepcin (1783-2012). SALA DEL TEATRO CALDERN. C/ Leopoldo Cano s/n. Tel.: 983 426 450. Hasta el 23 de septiembre. Patricia Sandonis. Artista seleccionada en la convocatoria de la F. M. C.

SALA DE LA CASA REVILLA. C/ Torrecilla 5. Tel.: 983 426 246. Hasta el 23 de septiembre. VallaPeople. Retratos de DANiMANTiS.

HORARIOS: De martes a domingo y festivos, de 12:00 a 14:00 h y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. VISITAS GUIADAS GRATUITAS: Visitas para escolares y colectivos por la maana en la Sala del Museo de Pasin y de San Benito. Visitas para el pblico general, de martes a sbados, a las 20:30 h. en la Sala del Museo de Pasin y de San Benito. Domingos, a las 13:00 h. en cada una de estas salas. Telfono para concertar visitas guiadas y gratuitas: 902 500 493 Entrada gratuita a las Salas de Exposiciones. El servicio de visitas guiadas y comentadas es gratuito.

51

CASA JOS ZORRILLA

TIEMPO DE FERIAS EN LA CASA DEL POETA
OTRA FORMA DE VIVIRLAS: EN EL JARDN DE LA CASA DE ZORRILLA

Tres actuaciones dirigidas a un pblico familiar que disfrutar emocionndose con lo amable y lo sencillo. Bajo el ttulo Proyecciones en el jardn PARA MORIRSE DE RISA, a cargo de Rodinia, el mircoles, 5 de septiembre, en el jardn de la Casa de Zorrilla se llevarn a cabo proyecciones simultneas en dos pantallas, para todos los pblicos, de 21:30 a 23:00 h. Disfrutars ese momento que te har olvidar la cotidianidad acompaado de tus hijos, padres, amigos, etc. Entrada libre hasta completar el aforo.

El jueves, 6 de septiembre, a las 20:30 h., en el jardn romntico de Zorrilla tendr lugar un recital de poesa, que bajo el ttulo de MERCEDARIO: VERSOSCON VERSOS, Mercedes Pastor ir desgranando sus poemas al ritmo de la guitarra de Rafael Gmez Cubillo. La emocin, la categora y el temperamento al servicio de la fiesta para que disfrutes este momento inolvidable. Entrada libre hasta completar el aforo.

La Casa de Zorrilla cierra su programa de Ferias en el jardn con el espectculo teatral ESTE VERANO CONTAMOS TODOS, basado en un cuento clsico, a cargo de Katakrot Teatro con la colaboracin de El andn mgico, el viernes, 7 de septiembre a las 20:30 h. Un espectculo teatralmente interactivo que no te puedes perder, en el que pequeos y mayores participan de lo que ven y lo que oyen. Entrada libre hasta completar el aforo.

52

REAL DE LA FERIA
Instalacin de atracciones: del 31 de agosto al 9 de septiembre. Se prolongarn hasta el 23 de septiembre. Horarios: de lunes a viernes, desde las 16:30 h. Sbados, domingos y festivos, desde las 11:30 h. Das del nio al precio de 1,50 : mircoles 12 y 19, sbado 22 y domingo 23 de septiembre.

53

DEPORTES
Del 3 al 9 de septiembre Torneo Puntuable Ranking Castilla y Len de Padel Virgen de San Lorenzo Inst. deportivas Hotel LASA Sport. Organiza: Federacin de Padel de Castilla y Len. Das 14, 15 y 16 de septiembre "Copa de Castilla y Len de Baloncesto Masculino y Femenino" Organiza Federacin de Baloncesto de Castilla y Len Lugar Polideportivo Pisuerga Horario sin confirmar Del 25 al 31 de agosto y 2 de septiembre 37 Trofeo Memorial Felicsimo de la Fuente Campo de Ftbol Felicsimo de la Fuente. Das 25 y 26 10:00 y 16:30 h. Das 27, 28, 29 y 31 16:30 h. Da 30 - :00 y 16:30 h. Da 2 11:00 h. Organiza: C. D. Unin Deportiva Sur. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 27 de agosto al 1 de septiembre XV Torneo de Tenis Miguel Martn Luquero Pistas Juan de Austria. Del 27 al 31 de agosto 15:00 h. Da 1 10:00 h. Organiza: C. D. Unin Deportiva Sur. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 1 de septiembre Concurso de Pesca Infantil Virgen de San Lorenzo Playa de Las Moreras. De 09:00 a 13:00 h. Organiza: Delegacin Provincial de Pesca. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 1 de septiembre Gymkana Infantil de Juegos Deportivos y Animacin a la Escalada Rocdromo Las Norias. De 11:00 a 15:00 y de 18:00 a 21:00 h. Organiza: Federacin de Deportes de Montaa de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 1 de septiembre II Trofeo de Rugby Asociacin Dao Cerebral Campos Pepe Rojo. 18:00 h. Organiza: Asociacin Dao Cerebral Adquirido. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 1 y 2 de septiembre Campeonato Autonmico Pistola Fuego Central Damas Campo de Tiro El Rebollar ? h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 1 al 8 de septiembre XI Trofeo de Ftbol Alevn Virgen de San Lorenzo Campo de Ftbol El Tomillo. Das 1, 2, 3, 5, 6, 7 y 8 09:30 h. Da 4 17:30 h. Organiza: C. D. San Nicols.
54

Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 1 al 8 de septiembre VII Trofeo de Ftbol Benjamn U. D. Sur Campo de Ftbol Felicsimo de la Fuente. Das 1 y 2 10:00 h. Del 3 al 7 16:00 h. Organiza: C. D. Unin Deportiva Sur. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Das 1, 3, 4, 5, 6 y 8 de septiembre XIX Trofeo de Ftbol Claudio Manso Cachazo Campo de Ftbol Ribera de Castilla. Da 1 10:00, 12:00 y 17:00 h. Del 3 al 6 17:00 a 22:00 h. Da 8 10:00 y 18:00 h. Organiza: C. D. Juventud Rondilla. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 1, 2, 5, 6 y 9 de septiembre IX Trofeo de Ftbol Aficionado Ciudad de Valladolid Campo de Ftbol Soto de la Medinilla. Das 1, 2, 5 y 6 18:00 a 20:00 h. Da 9 11:30 a 13:30 h. Organiza: C. D. Unin Esgueva. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 1 al 9 de septiembre XXX Trofeo de Ftbol Sala Virgen de San Lorenzo-Memorial Jess Jaez Das 1 y del 3 al 6 16:00 a 22:00 h. Polideportivos Miriam Blasco, Pilar F. Valderrama, Parquesol y Gregorio Fernndez. Da 2 10:00 a 14:00 h. Polideportivos Miriam Blasco, Pilar F. Valderrama, Parquesol y Gregorio Fernndez. Das 7 y 8 16:00 a 22:00 h. Polideportivos Miriam Blasco y Gregorio Fernndez. Organiza: C. D. Asofusa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 1 al 9 de septiembre XIX Trofeo Nacional de Ftbol Infantil Ciudad de Valladolid C. F. Don Bosco. ? h. Organiza: C. F. Don Bosco. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre 48 Regata Nacional Virgen de San Lorenzo C. Piragismo Narciso Surez. 12:00 a 14:00 h. Organiza: C. D. Cisne. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre Campeonato Social de Caza San Huberto Virgen de San Lorenzo Campo de Tiro El Rebollar. 08:00 a 15:00 h. Organiza: C. D. Asociacin de Cazadores y Pescadores. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre XVI Trofeo de Pelota a Mano Ciudad de Valladolid Frontn Soto de la Medinilla. De 11:00 a 14:30 h. Organiza: C. D. Unin Esgueva. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre VII Exhibicin de Salvamento y Socorrismo Piscina Juan de Austria.
55

18:00 h. Organiza: C. D. Unin Deportiva Sur. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre XIX Super Cross Nocturno Ciudad de Valladolid Circuito de Supercross Parquesol. 17:30 a 21:00 h. Organiza: C. D. Motoclub Vallisoletano. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre Tirada de Ferias de Foso Olmpico Campo de Tiro El Rebollar. De 10:30 a 18:00 h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre Concurso de Pesca Senior Playa de Las Moreras. 08:00 a 13:00 h. Organiza: Delegacin Provincial de Pesca. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre IX Trofeo a Nado en el Pisuerga Playa de Las Moreras. De 13:00 a 14:30 h. Organiza: C. D. Natacin Gimnasio. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 2 de septiembre Campeonato Regional de Aeromodelismo Virgen de San Lorenzo Pistas Terradillos 12:00 a 13:30 h. Organiza: C. D. Aerovall Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD Del 3 al 9 de septiembre XII Torneo de Tenis Virgen de San Lorenzo Pistas de Tenis Covaresa. Del 3 al 8 10:00 a 22:00 h. Da 9 10:30 a 15:30 h. Organiza: Federacin de Tenis de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 3 al 8 de septiembre Torneo de Ajedrez Virgen de San Lorenzo Hotel Enara. De 17:00 a 21:00 h. Organiza: C. D. Vallisoletano de Ajedrez. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. Del 3 al 9 de septiembre I Torneo de Ftbol Sala Fiestas de Valladolid 2012 lugar? Del 3 al 7 16:00 a 21:00 h. Da 8 10:00 a 14:00 h. Da 9 - 11:00 a 13:00 h. Organiza: C. D. Futsalva. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 6 de septiembre Vuelta Ciclista a Espaa P Isabel La Catlica 1 vuelta 16:30 h. Meta 17:30 h. Organiza: Unipublic.
56

Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 7 de septiembre Exhibicin de Natacin Sincronizada Piscina Huerta del Rey. 19:00 a 19:20 h. Organiza: C. D. Natacin Sincronizada Fabio Nelli. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 7 de septiembre Millas Urbanas de Promocin en Barrios Feria de Muestras. 18:00 a 20:00 h. Organiza: C. D. Atletaria Isaac Viciosa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 de septiembre Tirada de Ferias de Skeet Olmpico Campo de Tiro del Rebollar. 10:30 a 16:00 h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 de septiembre Campeonato de Deportes Autctonos Virgen de San Lorenzo Parque de La Paz. De 10:30 a 13:30 h. Organiza: Delegacin Provincial de Deportes Autctonos. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD 8 de septiembre II Trofeo Miguel Nievares C. D. Ciudad de Valladolid. 16:00 a 20:30 h. Organiza: C. D. Ciudad de Valladolid. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 de septiembre Campeonato de Petanca Virgen de San Lorenzo Pistas Pajarillos 09:00 a 14:00 h. Organiza: C. D. Petanca Valladolid. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 de septiembre Partido Liga Asobal Cuatro Rayas Villa de Aranda Polideportivo Huerta del Rey. ? h. Organiza: BM Valladolid Cuatro Rayas. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 y 9 de septiembre II Open de Aeromodelismo Virgen de San Lorenzo Campo de Vuelo Zaratn. Da 8 17:30 a 20:00 h. Da 9 11:00 a 14:00 h. 8 y 9 de septiembre 3 Prueba Campeonato de Espaa Absoluto de Automodelismo RC 1/8TT Pistas Terradillos. Da 8 11:00 a 18:00 h. Da 9 08:00 a 16:00 h. Organiza: C. D. ATV Racing. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 8 y 9 de septiembre Pruebas de Competicin C. D. Ciudad de Valladolid ? h.
57

Organiza: C. D. Agility Valladolid. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 9 de septiembre Fase Previa Campeonato Interclubes de Golf Aldeamayor Golf. ? h. Organiza: Federacin de Golf de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 9 de septiembre XII Trofeo de Ftbol Femenino Francisco Casquero C. F. Ribera de Castilla. 10:00 a 14:00 h. Organiza C. D. Juventud Rondilla. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 9 de septiembre XXXI Marcha Cicloturista Ciudad de Valladolid Colegio Maristas. 09:30 a 13:15 h. Organiza: C. D. Cicloturista Santa Mara. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 9 de septiembre XXI Trofeo Ciudad de Valladolid de Tiro con Arco C. D. Ciudad de Valladolid. 10:00 a 14:00 h. Organiza: C. D. Arcolid. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 9 de septiembre Tirada de Ferias de Doble Trap Olmpico Campo de Tiro El Rebollar. 10:30 a 16:00 h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 11 de septiembre Millas Urbanas de Promocin en Barrios Barrio Rondilla. 18:30 a 19:30 h. Organiza: C. D. Atletaria Isaac Viciosa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 12 de septiembre Millas Urbanas de Promocin en Barrios Barrio Covaresa-Parque Alameda. 18:30 a 19:30 h. Organiza: C. D. Atletaria Isaac Viciosa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 14, 15 y 16 de septiembre IX Trofeo Diego Criado del Rey de Aerostacin Das 14 y 15: Escorial con Esquina Mtro Yuste. 19:30 a 21:00 h. Da 16: sin ubicacin. 08:30 a 10:00 h. Organiza: C. D. Mesetario de Aerostacin. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD 14, 15 y 16 de septiembre XII Torneo Nacional Balonmano Cadete P. Narciso Surez. Da 14 16:00 a 21:00 h. Da 15 10:00 a 21:00 h. Da 16 10:00 a 15:00 h. Organiza: C. D. Balonmano Aula. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 de septiembre
58

Copa de Escuelas de Ciclismo en Pista Veldromo Narciso Carrin. ? h. Organiza: Federacin de Ciclismo de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 de septiembre VI Milla Urbana Isaac Viciosa Acera de Recoletos. 17:00 a 20:00 h. Organiza: C. D. Atletaria Isaac Viciosa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 de septiembre Trofeo de Judo Feria y Fiestas Virgen de San Lorenzo Polideportivo Pilar F. Valderrama. 14:00 a 21:00 h. Organiza: Delegacin Provincial de Judo. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 de septiembre XX Open Internacional Ciudad de Valladolid de Tenis de Mesa Gimnasio Huerta del Rey. 09:00 a 20:00 h. Organiza: C. D. Valladolid Tenis de Mesa. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 y 16 de septiembre Campeonato Nacional de Petanca por Comunidades Pistas Pajarillos. ? h. Organiza: Federacin de Petanca de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 y 16 de septiembre Tirada de Ferias Pistola Estndar Campo de Tiro San Isidro. ? h. Organiza: C. D. San Isidro. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15 y 16 de septiembre VI Torneo Virgen de San Lorenzo de Voleibol lugar?. ? h. Organiza: C. D. Miguel de Cervantes. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 15, 16, 22, 23, 29 y 30 de septiembre VIII Trofeo de Ftbol Prebenjamn U. D. Sur Campo de Ftbol Paula Lpez. 10:00 h. Organiza: C. D. Unin Deportiva Sur. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 16 de septiembre XXIV Media Maratn Ciudad de Valladolid 10:00 h. Salida: c/ Miguel Iscar. Organiza: C. D. Atletas Populares. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 16 de septiembre Liga de Ftbol 1 Divisin Real Valladolid Betis Estadio Jos Zorrilla. Hora por determinar. Organiza: SAD Real Valladolid. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 22 de septiembre
59

Trofeo de Frontenis Virgen de San Lorenzo Frontn Soto de la Medinilla. De 09:00 a 21:00 h. Organiza: Federacin de Pelota de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 22 de septiembre XXI Trofeo Internacional Virgen de San Lorenzo de Esgrima lugar?. 11:00 y 16:00 h. Organiza: C. D. Valladolid Club de Esgrima. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 22 de septiembre Partido Liga Asobal Cuatro Rayas-Ciudad Encantada Polideportivo Huerta del Rey. ? h. Organiza: BM Valladolid Cuatro Rayas. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 22 y 23 de septiembre Campeonato de Espaa de Quad Cross El Rebollar Da 22 17:00 a 20:00 h. Da 23 09:00 a 14:00 h. 22 y 23 de septiembre Trofeo Ribera de Castilla F 2D Pista Terradillos. Da 22 10:00 y 15:00 h. Da 23 09:00 h. Organiza: C. D. Aerovall. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 23 de septiembre Campeonato de Castilla y Len Absoluto de Foso Universal Campo de Tiro El Rebollar. ? h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 28, 29 y 30 de septiembre Campeonato de Espaa Absoluto de Foso Universal Campo de Tiro El Rebollar. 09:00 a 19:00 h. Organiza: Federacin de Tiro Olmpico de Castilla y Len. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD. 29 y 30 de septiembre Concurso Territorial de Saltos Inst. Real Sociedad Hpica. Hora por determinar. Organiza: C. D. Real Sociedad Hpica. Patrocina: Ayuntamiento de Valladolid-FMD.

60

PEQUEFERIAS
Del 3 al 8 de septiembre de 2012 Parque de Las Norias de Santa Victoria Organiza: Ayuntamiento de Valladolid-FMD Colabora: Coca-Cola

61