Vous êtes sur la page 1sur 32

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 1 de 32

GUA DE IMPLANTACIN

SEGURIDAD ELCTRICA

1.0 PROCEDIMIENTO DE REFERENCIA (Para el Cliente).


1.1 Cartula de Revisiones y Autorizaciones
Los procedimientos del cliente debern incluir una cartula de revisiones y autorizaciones que le sirva como documento de control, en base a su sistema de Calidad y Control de documentos.

1.2 Tabla de Contenido


Los procedimientos del cliente debern incluir una tabla de contenido para simplificar los procesos de consulta y revisin de actualizaciones.

1.3 Objetivo
Establecer los lineamientos bsicos para desarrollar un programa de Seguridad Elctrica (SE), que permita trabajar proactivamente, de manera tal de lograr el compromiso de las personas, con la finalidad de reducir las desviaciones y evitar incidentes y accidentes que involucren aspectos elctricos.

1.4 Glosario y Definiciones


CT
ELSSPA
EPP

Centro de Trabajo
Equipo de Liderazgo SSPA

Equipo de Proteccin Personal


Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental

SSPA
SE

Seguridad Elctrica

1.5 Documentos de Referencia


Documentos Normativos del Cliente

1.6 Alcance y Aplicacin


Los requisitos generales de un programa de Seguridad Elctrica se aplican a todos los equipos, instalaciones y dems componentes en cuyo funcionamiento est presente la energa elctrica.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 2 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.7 Riesgos y Protecciones Requeridas para la Ejecucin de la Tarea


En caso de aplicar, los procedimientos del cliente debern tener un listado y evaluacin de los riesgos, para la realizacin de la tarea y haber obtenido las medidas y protecciones requeridas, as como de la lista de verificacin para asegurar que se cumplan dichas medidas.

1.8 Secuencia de Pasos y Desarrollo


A continuacin se detallan los aspectos de gestin que deben cuidarse para un ptimo desarrollo e implantacin del programa de SE. De todos modos, la secuencia de los pasos debe adecuarse a la realidad de cada CT.

1.8.1 Tecnologa elctrica


Las tecnologas que eliminan la exposicin a los riesgos elctricos son la primera lnea de defensa para evitar incidentes elctricos. Las tecnologas que reducen la frecuencia y/o la severidad de exposiciones potenciales, usadas conjuntamente con prcticas seguras del trabajo, se deben considerar como una segunda lnea de defensa. El uso de EPP se debe considerar como la ltima lnea de defensa. Las siguientes pautas deben ser consideradas en el diseo del proyecto y la seleccin de equipos nuevos:

Reduccin al mnimo de la exposicin al personal a los riesgos elctricos a travs de un adecuado diseo, especificacin, instalacin, mantenimiento y operacin del equipo elctrico.

Colocacin de protecciones fsicas para partes del equipo que trabajan a un voltaje mayor a 50 V de manera de prevenir el contacto inadvertido.

1.8.2 Procedimientos Operativos y Prcticas Seguras


Deben desarrollarse los procedimientos para trabajos elctricos que sean fcilmente accesibles y actualizados. Estos procedimientos son desarrollados usando el proceso de evaluacin de riesgo adecuado y contienen las prcticas seguras necesarias para identificar y administrar el riesgo a la exposicin elctrica. Adems de las operaciones normales, estos procedimientos deben cubrir las operaciones de emergencia asociadas al suministro de energa elctrica.

Los procedimientos sern revisados en intervalos tales que no excedan tres aos y sern consistentes con las regulaciones y requisitos legales.

La revisin solo ser realizada por personal entrenado y calificado, mismo que est involucrado en la ejecucin de la tarea especfica a la cual el procedimiento pertenece.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 3 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.8.2.1 Trabajo en o cerca de equipos elctricos energizados


La meta es que ningn trabajo se debe realizar dentro de los lmites establecidos de acercamiento segn lo definido en la tabla 2 del Anexo 1.

Los controles que ayudan a alcanzar esta meta incluyen la evaluacin de los equipos y del riesgo, limitacin de las actividades del trabajo basadas en los niveles del riesgo, y la necesidad de un nivel formal ms alto en la autorizacin de los permisos de trabajo.

La Lnea de Mando debe demostrar el compromiso y limitar la exposicin al mnimo del trabajo en circuitos energizados o en lugares cercanos a ellos, o en circuitos cercanos donde los conductores elctricos estn sin aislar y con tensiones mayores a 50 V, incluyendo el contacto accidental de herramientas o cualquier parte del cuerpo, sin importar si se usa el EPP requerido. El trabajo dentro del lmite prohibido del acercamiento ser realizado solamente cuando los siguientes requisitos obligatorios se cumplen:

Solamente se permite realizar el trabajo al personal autorizado entrenado en la tarea especfica y adems, los riesgos asociados son adecuadamente controlados para realizar trabajos sobre conductores energizados.

La Lnea de Mando participa en la decisin de autorizar el trabajo sobre conductores energizados. Cada CT establecer el nivel de aprobacin de la gerencia para esta autorizacin.
Un plan especfico del trabajo se escribe para la tarea.

Aunque la prueba de medicin de tensin y de diagnstico se realiza dentro del lmite prohibido del acercamiento, se reconoce que estas tareas son hechas regularmente por lo tanto se deben manejar por prcticas, procedimientos, y la correspondiente autorizacin por escrito en el lugar de trabajo.

La prueba de tensin ser realizada solamente cuando los siguientes requisitos obligatorios se cumplen:

Los instrumentos de prueba se seleccionan y se utilizan apropiadamente segn lo establecido en las normas.
La persona que realiza la prueba est debidamente autorizada para ejecutarla y forma parte de su responsabilidad habitual de trabajo.

Se utiliza el EPP apropiado mientras se realiza la tarea.

Adems del cumplimiento de estos requisitos obligatorios para la prueba de tensin, diagnstico y la localizacin de fallas en circuitos energizados, sern realizadas solamente cuando se ha determinado que la tarea no se puede realizar con el circuito desenergizado.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 4 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.8.2.2. Aislamiento de la energa


Adems de lo establecido en los procedimientos de bloqueo de energas, deben considerarse los siguientes aspectos:
La aplicacin temporal de puesta a tierra, si as lo requiere el correspondiente anlisis de riesgo.

Realizar la pruebe antes de tocar, incluyendo la verificacin del instrumento de prueba antes y despus de la prueba.

Uso de prcticas que ayuden a garantizar una mejor identificacin, comunicacin, y entendimiento de los lmites del trabajo seguro. Las personas deben conocer el lmite seguro del trabajo para evitar riesgos elctricos. En equipos elctricos complejos, el lmite seguro del trabajo puede no ser obvio. El corte del dispositivo de distribucin, del CCM o de otro equipo pueden realizarse para que el trabajo sea seguro; sin embargo, los compartimientos o cubculos adyacentes pueden seguir energizados. Puede haber tambin fuentes mltiples de energa. Las tcnicas para realzar una buena comunicacin y entendimiento del lmite seguro del trabajo deben incluir entre otras a carteles temporales, bloqueo de puertas y colocacin de cubiertas en los compartimientos adyacentes, barricadas, cercado especfico del lugar, una descripcin adecuada del lmite seguro en los planes de trabajo, y nfasis adicional en la prueba antes de tocar.

La identificacin y determinacin de los responsables para el control de energas peligrosas durante la construccin, pre-puesta en marcha, cese de las operaciones, mantenimiento, y otras situaciones en las cuales la responsabilidad por los controles pueden cambiar.

1.8.2.3 Planeacin
Una cuidadosa planeacin es fundamental para entender, evaluar y manejar la exposicin a los riesgos implcitos. El trabajo en equipo es altamente benfico en identificar los riesgos y prcticas seguras de trabajo para cada tarea. Los procedimientos sern puestos en prctica con el objetivo de ayudar a reconocer los riesgos. Debe determinarse un proceso para especificar cuales requisitos son obligatorios y deben constar en la documentacin de los planes de trabajo. Si el trabajo no puede ser terminado tal como fue previsto o si las condiciones cambian, el mismo debe ser parado y replanteado.

La Lnea de Mando del CT comunicar de manera eficiente los planes de trabajo a cada involucrado en el mismo, incluyendo a personal de Operaciones y de respuesta de la emergencia cuando corresponda.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 5 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Tambin debe evaluarse adecuadamente la presencia de una persona en espera que est pendiente durante la ejecucin de la tarea. Las responsabilidades de la persona en espera deben incluir: Estar informado de los riesgos involucrados en la tarea y del procedimiento de intervencin en el caso de una emergencia. Estar calificado para cortar la energa al equipo en el que se est trabajando Estar preparado para activar la alarma. Estar entrenado en primeros auxilios (ejemplos: RCP, o tratamiento de quemaduras) donde haya un riesgo reconocido de descarga elctrica y/o de quemadura Evitar que personas puedan quitar las cubiertas o crucen el lmite seguro de trabajo. Evitar que el personal no implicado en la tarea cruce el lmite seguro de trabajo. No hacer ningn otro trabajo que interfiera con su capacidad de realizar cualquiera de los deberes anteriores.

1.8.2.4 Prueba de medicin de la ausencia de voltaje


Deben desarrollarse los procedimientos y prcticas de prueba de ausencia de voltaje antes de tocar los conductores o partes elctricas (esto es, prueba antes de tocar). Deben incluir la verificacin de los instrumentos de prueba en una fuente energizada conocida antes y despus de la prueba de ausencia de voltaje. El personal debe probar en cada circuito y en cada conductor, siempre la ausencia de voltaje antes de tocarlo y utilizar el EPP requerido mientras realiza esta tarea. A pesar de que en algunos casos esto puede ser redundante o repetitivo, la prctica de prueba antes de tocar es un punto crtico que reduce al mnimo el riesgo de tener contacto con un conductor energizado debido a situaciones inesperadas e imprevistas, tales como los siguientes:

Inesperado suministro de energa proveniente de una falla en el bloqueo o aislamiento del equipo.

Errores de etiquetado del equipo o del circuito

Errores del cableado


Errores en planos u otros documentos

Abertura no intencional de una zona de funcionamiento segura durante la actividad


Errores en la identificacin del equipo debido a la orientacin, simetra, o forma fsica

Re energizado no autorizado u otra falla del procedimiento de bloqueo


El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 6 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Todas las personas que realizan la prueba antes de tocar deben ser entrenadas adecuadamente en todos los procedimientos correspondientes. El entrenamiento y la calificacin sern especficos para cada instrumento utilizado en la prueba de tensin. Estos procedimientos y prcticas deben incluir, entre otros, los siguientes aspectos: Procedimientos de control, seleccin y uso de los instrumentos de prueba que deben incluir: Mtodos de control para el retiro de instrumentos obsoletos. Estandarizacin de las marcas y modelos de los instrumentos de prueba para simplificar los requisitos de entrenamiento y calificacin. Cumplimiento de las normas requeridas para los instrumentos de prueba de acuerdo con la industria local actual y estndares nacionales para integridad, proteccin de sobre voltaje y seguridad del usuario. Los instrumentos de prueba deben estar a la mano antes de que las cubiertas, protectores o barreras sean removidas, para evitar el dejar los equipos energizados expuestos a personal ajeno a la actividad. Ninguna parte del cuerpo debe cruzar el umbral de las aberturas del recinto antes que el instrumento de prueba. Utilizar solo Instrumentos de una sola funcin para reducir el riesgo de una lectura errnea debido a errores de escala, u otros errores que pueden ocurrir con los equipos multi funciones.

1.8.2.5 Equipo de Proteccin Personal (EPP)


Deben desarrollarse los procedimientos y prcticas para una adecuada seleccin, aprobacin, uso, disposicin, almacenaje, y mantenimiento de todo el equipo de proteccin personal elctrico.

1.8.2.6 Localizacin de fallas


Deben desarrollarse los procedimientos y las prcticas seguras de trabajo para la localizacin de fallas en sistemas elctricos. Estas prcticas deben acentuar las tcnicas de localizacin de fallas en condiciones de des energizado y otras prcticas que reducen la exposicin a circuitos y conductores energizados.

1.8.2.7 Trabajos de desmantelamiento y remocin


La identificacin, corte, y el retiro de bandejas elctricas y cables implican a menudo un alto nivel de riesgo en la determinacin de remover el cable correcto. Esto implica la
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 7 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

exposicin a riesgos elctricos de las personas que realizan el trabajo y la interrupcin a operaciones si se daa un circuito crtico de energa o control. Por lo tanto debe existir una evaluacin de riesgo que ayude a minimizar el riesgo de lesin a las personas y para reducir al mnimo la posibilidad de interrupcin de las operaciones. Estos procedimientos y prcticas deben incluir, entre otros: Prueba de la ausencia de tensin en la fuente y extremos de cada cable. Identificar positivamente el cable antes de cortar. Un buen mtodo para retirar un cable de una fuente aislada es utilizar un lazo de cuerda o una atadura de cables asegurada alrededor del cable en el extremo de la fuente y as retirarlo. El cable no ser tomado desde la bandeja y removido desde all. Identificar positivamente un cable en ambos lados de una barrera (ejemplo: una pared o un conducto) para cada circunstancia y teniendo una persona calificada que apruebe el procedimiento y/o prctica. Un cable no ser removido usando el mtodo de mano-sobre-mano. Basar la prctica de localizacin y corte de un cable, evaluando la posibilidad de dao a otros cables. Las herramientas neumticas deben estar convenientemente puestas a tierra y el uso del EPP adecuado, minimiza el riesgo al personal. Para reducir al mnimo el riesgo de daar los cables adyacentes y la exposicin elctrica posible, no ser cortado un cable dentro de una bandeja. Asegurar y etiquetar las terminales de los cables que siguen en exposicin durante y en la terminacin de la actividad de retiro del cable.

1.8.2.8 Documentacin y Etiquetado del equipo


Los planos, especificaciones y toda otra documentacin proporcionan la informacin de referencia crtica para trabajar de manera segura durante las etapas de: planeacin, construccin, operacin y mantenimiento de equipos y sistemas elctricos. A continuacin se dan algunos ejemplos:

Diagramas unifilares
Diagramas esquemticos
Planos de servicios elctricos subterrneos

Planos de clasificacin de reas


Diagramas del panel

Estudios del sistema elctrico (ejemplos: cortocircuito, coordinacin protectora del dispositivo, y estudios de riesgos de arco elctrico)
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 8 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Los procedimientos y las prcticas deben ayudar a asegurar que: La documentacin elctrica necesaria para identificar y aislar los riesgos elctricos es exacta, actualizada, y fcilmente accesible. Las etiquetas y la identificacin del equipo son diseadas, especificas, proporcionadas y mantenidas para comunicar advertencias, precauciones, y la informacin crtica del circuito para una operacin y mantenimiento seguro. Es altamente beneficioso tener solamente un sistema de codificacin de etiquetado.

1.8.2.9 Excavaciones/perforaciones
Debe asegurarse de que las lneas, conductos, y cables elctricos en el rea de la actividad del trabajo, estn identificados antes de realizar las excavaciones, perforaciones del piso, y perforaciones en la pared. Deben de definirse los lmites de acercamiento a las lneas subterrneas (energizadas o desenergizadas) con mtodos de excavacin mecanizados o por herramientas manuales. (Ver procedimiento para Excavaciones). Todo el trabajo de excavacin se debe realizar bajo la autorizacin de un Permiso de Trabajo especial que debe evaluar la presencia de lneas elctricas subterrneas u ocultas. Las prcticas deben incluir el uso de planos actualizados que identifiquen los cables subterrneos, y el uso de sistemas electrnicos para localizar los cables antes de que la excavacin comience.

1.8.2 . 1 0

Gras y equipos mviles

Para el caso de tener lneas elctricas areas cercanas, debern desarrollarse los procedimientos y prcticas para ayudar a que las gras y otros equipos mviles no se acerquen a estas lneas ms all de la distancia de acercamiento definida en la tabla 3 del Anexo 1.

1.8.2 . 1 1

Limpieza con agua o vapor

En caso de utilizar procesos de limpieza con agua o vapor, debern desarrollarse los procedimientos que ayuden a prevenir los riesgos asociados con el ingreso de humedad a los conductores y a equipos elctricos prximos. Asimismo el equipo elctrico porttil de limpieza debe contar con la proteccin elctrica adecuada.

1.8. 2 . 1 2

Operaciones de distribucin de energa

Las operaciones en los sistemas de energa elctrica, incluyendo conmutacin, mantenimiento, y actividades de construccin, implican grandes y serios riesgos de lesiones importantes, la interrupcin del suministro elctrico por perodos extensos e
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 9 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

impacto en la seguridad del proceso. Solamente personal autorizado por la Lnea de Mando manejar y ejecutar las actividades de operaciones en los sistemas de energa. Deben desarrollarse los procedimientos y prcticas que ayuden a eliminar los riesgos y reducir al mnimo el riesgo de interrupcin de la energa a las operaciones. Debe considerarse lo siguiente: Conmutacin rutinaria de alimentadores y equipos Control de puesta a tierra de seguridad temporal Control de excavaciones cercanas a lneas elctricas subterrneas y de movimientos e izaje de materiales y equipos cerca de lneas areas. Secuencias de conmutacin para reducir al mnimo la exposicin al riesgo de arco elctrico Tcnicas para identificar y comunicar con eficacia las zonas de trabajo seguras en el dispositivo de distribucin Entrenamiento, renovacin, y planeacin de sucesin para las funciones de trabajo claves Sistema de estudios actualizados (ejemplos: anlisis de riesgo de arco elctrico, coordinacin de la proteccin, etc.)

1.8. 2 . 1 3

Administracin de Cambios - Tecnologa

Debe velarse con especial atencin por el cumplimiento del procedimiento de Administracin de Cambios de Tecnologa. Fundamentalmente en las modificaciones de campo en sistemas elctricos. Debe estar debidamente revisado, aprobado, documentado, y comunicado al personal que puede ser afectado por los cambios. Deber contarse con expertos elctricos calificados en la aprobacin de los cambios y en la aplicacin de nueva tecnologa elctrica para determinar el impacto de los mismos en la seguridad elctrica.

1.8.2. 14

Gestin de riesgos elctricos

Arco elctrico La formacin de arco elctrico en un equipo elctrico es un acontecimiento que involucra varios tipos de energa (es decir, calor, explosin, luz, y sonido) que generalmente produce quemaduras y proyeccin de partculas en un corto tiempo. Por lo tanto, se debe reducir la exposicin potencial a los riesgos del arco voltaico.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 10 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Se debe contar con un anlisis de riesgo del arco elctrico que permita determinar el nivel de energa del arco y las consecuencias de una falla por formacin de arcos. Como mnimo, deben determinarse los siguientes puntos: Energa generada por el incidente a la distancia de trabajo Lmite de destello del arco Actividad Equipo Posicin del cuerpo Herramientas En algunos casos, el anlisis de riesgo puede conducir a la conclusin de que el trabajo es demasiado peligroso de realizar bajo condiciones energizadas. En estas situaciones, la Lnea de Mando junto con los expertos deben tomar medidas adicionales para reducir el riesgo a un nivel aceptable. Las fallas de formacin de arcos en equipo elctricos que contienen aceites (ejemplos: transformadores e interruptores) tienen un componente adicional de riesgo. Dentro del recinto o del tanque pueden dar lugar a un riesgo de quemadura con aceite caliente que es expulsado de la unidad. Esto es debido a la sobre presin creada por la expansin de los gases por la energa del arco. La sobre presin puede dar lugar a una ruptura del tanque o dispositivos de alivio de presin, y el aceite caliente se puede salir en todas las direcciones en el rea inmediata de la unidad. El recipiente con aceite caliente puede prenderse fuego si hay algn tipo de contacto con el oxgeno exterior. De tal forma, lesiones o fatalidades pueden ocurrir ya que el aceite caliente pude encender cualquier material con el que entre en contacto. Debe realizarse un adecuado anlisis de riesgo de los equipos que tengan estas caractersticas para determinar los peligros potenciales adicionales del equipo. Debe considerarse lo siguiente, entre otros aspectos: La frecuencia y duracin de la exposicin del personal debido a la proximidad con las sendas peatonales y reas de trabajo La trayectoria y direccin de los dispositivos de alivio de presin Riesgo de descarga elctrica Deben desarrollarse los procedimientos y prcticas que ayuden a un adecuado manejo del riesgo de descarga elctrica. El diseo, instalacin y mantenimiento apropiados de los sistemas de puesta a tierra son aspectos crticos que deben cuidarse. Al mismo tiempo, debe velarse por el cumplimiento de los requisitos de gestin de integridad mecnica.
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 11 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Asimismo debe especificarse adecuadamente los diferentes niveles de proteccin elctrica. Fundamentalmente debe velarse por las herramientas elctricas porttiles que deben contar con los niveles de proteccin adecuadas. Se incluye asimismo en este aspecto, las extensiones y cableado temporal. Los dispositivos de proteccin tendrn un ajuste mximo de 30 mA. Es posible que las regulaciones locales requieran ajustes ms bajos. Por otro lado, debe verificarse esta condicin en equipos que se conectan mediante cableado (mquinas de caf, microondas, cafeteras, etc.). Debe tambin considerarse un programa para ampliar las condiciones de proteccin para descarga elctrica. Entre las medidas puede contarse con la reduccin de equipos energizados mediante enchufes, ampliar el uso de protecciones elctricas y mejoras en el diseo de nuevas instalaciones. Debe evaluarse lo siguiente: Uso de herramientas con bateras Reduccin del voltaje del equipo Equipos con doble aislamiento Uso de protecciones y barreras. Herramientas aisladas o de bajo voltaje EPP para voltaje clasificado (ejemplos: guantes o cascos) Tapetes aislantes en pisos Barreras aislantes, flexibles para las partes expuestas del equipo Donde existan fuentes mltiples de diferente voltaje se debern tener procedimientos para manejar el riesgo de descarga elctrica. Entre otros, se deben considerar los siguientes aspectos: Identificacin de las fuentes mltiples del voltaje dentro de los gabinetes Voltajes segregados para prevenir el contacto accidental Cumplimiento a los requerimientos para evitar el contacto del dedo con las terminales. Barreras Herramientas aisladas de voltaje clasificadas para reducir al mnimo los riesgos de contacto accidental Alimentacin adecuadamente identificada y etiquetada
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 12 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Electricidad Esttica Debe realizarse una adecuada evaluacin de riesgos asociados a la electricidad esttica, incluyendo el rayo. Las descargas estticas pueden ser una fuente de ignicin, y pueden causar serias lesiones a una persona que reacciona a una descarga de electricidad esttica. Ver procedimiento de Control de Fuentes de Ignicin. Riesgos de explosin Debern desarrollarse los procedimientos y prcticas que ayuden a determinar y manejar el riesgo de explosin asociados al equipo elctrico. Algunos tpicos a considerar son los siguientes: Disposicin y mantenimiento de los planos y documentos que describen los lmites de reas peligrosas y su clasificacin. Seleccin y suministro del equipo elctrico apropiado para la clasificacin del rea. Instalacin del equipo elctrico adecuado a la clasificacin del rea. Mantenimiento de la integridad mecnica de la instalacin, incluyendo puestas a tierra, acometidas y salas de control. Mtodos para excluir otras fuentes de ignicin potenciales que puedan incorporarse al rea. Mantenimiento de la integridad mecnica y calibracin de los equipos para la medicin de los niveles de gases o atmsferas explosivas.

1.8.3 Personal
Para un adecuado cumplimiento de un programa de Seguridad Elctrica, deben cubrirse los siguientes aspectos:.

1.8.3.1 Entrenamiento y desempeo


Los procedimientos y las prcticas de trabajo deben ser implementados de modo tal que aseguren el cumplimiento de los siguientes requisitos obligatorios;

El personal recibir el entrenamiento y ser calificado en el reconocimiento y manejo de los riesgos elctricos a los cuales puede ser expuesto en sus trabajos.
El personal que recibir el entrenamiento ser calificado en el uso de los procedimientos y prcticas de seguridad elctrica. El entrenamiento, la validacin, y el re-entrenamiento en un intervalo apropiado para mantener el conocimiento y las habilidades actuales sern gestionados y documentados apropiadamente. La
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 13 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

validacin y aprobacin puede ser realizada por medio de una prueba escrita, oral, o por VCT o por la combinacin de stos.

1.8.3.2 Administracin de contratistas


En el desarrollo de las tareas de contratistas asociadas a riesgos elctricos, se deben considerar los mismos requisitos de seguridad elctrica obligatorios aplicables en el contrato. Estos requisitos de seguridad elctrica obligatorios se conformarn con regulaciones y estndares locales y nacionales y con los emitidos por el CT. Debe cuidarse por el cumplimiento efectivo de todos estos requisitos. Asimismo deber verificarse la efectividad del entrenamiento en seguridad elctrica alineado con los requisitos del CT.

1.8.3.3 Investigacin y difusin de incidentes


Debe cumplirse siempre que en toda investigacin de incidentes elctricos est presente un especialista elctrico. Una adecuada investigacin y difusin brinda muy buenas oportunidades de aprendizaje. Ver procedimiento de Investigacin de Accidentes e Incidentes.

1.8.3.4 Administracin de cambios. Personal.


Todos los trabajos elctricos deben especificar los requerimientos obligatorios de entrenamiento y calificacin. Solamente el personal autorizado realizar el trabajo que implica riesgos elctricos. Los CT debern asegurarse de que las personas que desarrollan funciones crticas para la sustentabilidad de los programas elctricos de seguridad tienen las habilidades y la experiencia necesarias para realizar sus trabajos. Algunas funciones claves se listan abajo:

Lder elctrico del Sub-equipo de Seguridad Elctrica


Especialista en distribucin de energa elctrica
Coordinador de clasificacin de reas peligrosas
Profesional elctrico

1.8.3.5 Plan de respuesta a la emergencia


Los CT deben desarrollar un alto grado de preparacin ante las emergencias elctricas (ejemplos: rescate y tratamiento ante descarga elctrica, quemaduras por arco elctrico, lesiones por proyeccin de partculas o fuego). Debe verificarse:

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 14 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Proveer entrenamiento en RCP a los miembros de brigada de emergencia y al personal que tenga exposicin de riesgo elevado a descarga elctrica. Incluir en los programas de simulacros, la realizacin de simulacin de emergencias elctricas. Marcar puntos de aislamiento de energa. Inspeccin y prueba de los equipos de emergencia, incluyendo equipo de comunicaciones, disponible y accesible. Procedimientos para asegurar la escena de un incidente elctrico. El procedimiento debe considerar la seguridad de las personas en el rea as como la preservacin de la evidencia para la investigacin. Tener procedimientos y entrenamiento para el uso apropiado del EPP.

1.8.4 Instalaciones

1.8.4.1 Calidad asegurada


Debe garantizarse que todos los aspectos asociados a energa elctrica entren dentro del programa de Calidad Asegurada del CT. De esta manera se asegura que el equipo elctrico est fabricado e instalado de acuerdo a las especificaciones de diseo y las recomendaciones del fabricante.

1.8.4.2 Revisiones de pre-arranque


Deben realizarse las revisiones de pre-arranque en todo sistema elctrico sea nuevo o modificado. Debe asegurarse que:
La identificacin del circuito es adecuada y permanecer inalterable y que la informacin de aislamiento est considerada y verificada como correcta.
La documentacin necesaria para un adecuado aislamiento y bloqueo est disponible.

La construccin e instalacin del equipo estn de acuerdo con las especificaciones de diseo

Se ha excluido el riesgo de arco elctrico y est de acuerdo con las disposiciones establecidas.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 15 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.8.4.3 Integridad mecnica


Debe asegurarse que se cumpla el programa de Integridad Mecnica en todos los sistemas y equipos elctricos. Debe incluirse en este programa los sistemas de tierra, los equipos auxiliares, las herramientas y equipo crticos a la seguridad y a la confiabilidad del sistema de distribucin elctrica.

Consultar el procedimiento de Integridad mecnica.


Ejemplos de instalaciones auxiliares son las siguientes:

Techos y otras protecciones para el equipo elctrico


Calentadores especiales y dispositivos que previenen la contaminacin por humedad de materiales aislantes.

Sistemas de tierras temporales


Instrumentos de prueba y de localizacin de fallas

Herramientas usadas para la conmutacin, cambio o remocin de fusibles

1.8.4.4 Administracin de cambios - Cambios sutiles


EL CT deber desarrollar prcticas para una adecuada gestin de los cambios sutiles, de manera tal de minimizar el riesgo de los mismos. Ejemplos del cambio sutil son los siguientes:
Cambios que podran alterar la profundidad de conductores subterrneos o la elevacin de lneas elctricas areas
Conexin de generadores temporales

Conexin temporal de las fuentes de energa redundantes


Instalaciones o servicio elctrico temporal a instalaciones temporales
Cualquier cambio que afecte perceptiblemente la corriente de falla
Cualquier cambio en el tamao, el tipo, o ajustes de los dispositivos de proteccin del circuito. Equipo elctrico abandonado, incluyendo alcantarillas, cables, y cableado.

Es muy recomendable el retiro inmediato del equipo elctrico abandonado.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 16 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.8.5 Auditorias
Para una adecuada gestin de los programas de SE, debe implementarse un programa de auditorias que monitoree el desempeo. Para tal fin, consultar el procedimiento de Auditorias Elctricas.

1.9 Indicadores y Anlisis de Tendencias


Los siguientes son indicadores sugeridos para que el consultor pueda medir el avance en la implantacin y en la implementacin del procedimiento.

% de personal entrenado en SE
% de la instalacin elctrica que se ha verificado que su diseo y construccin la hacen segura de operar.
% de equipos e instalaciones elctricas dentro del programa de mantenimiento

% de programas de capacitacin revisados para incluir SE.


% de programas de capacitacin revisados y ya funcionando.

% de cumplimiento al programa de SE

1.10

Responsabilidades

1.10.1 Del Liderazgo y del ELSSPA


Asegurar la implementacin de SE en todas las reas del centro de trabajo, orientando, aconsejando, disciplinando o reconociendo a su personal para asegurar su institucionalizacin y sustentabilidad.
Designar al Equipo Representativo de Implementacin de SE en las unidades del Centro de Trabajo.

Dar los lineamientos para la formacin del Equipo de SE del CT y aprobar la membresa, verificando que participe personal de todas las reas operativas y administrativas.
Definir los indicadores de Seguridad Elctrica que sern reportados por las funciones, centros de trabajo y reas operativas.

Asegurar que todas las reas cuenten con un plan de implementacin y aplicacin con calidad de la herramienta de SE.

Auditar el nivel de implementacin y uso de SE en papel y en campo, para demostrar compromiso visible, dar ejemplo a la organizacin y fijar el estndar de expectativas.
El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 17 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Establecer un calendario para celebrar las reuniones del ELSSPA, donde se revisa el cumplimiento de SE.

1.10. 2

De la Lnea de Mando

Asegurar la capacitacin de su personal en SE.


Definir y asignar al personal que integra al Equipo Representativo de Implementacin de SE.

Asignar personal adecuado, entrenado en SE y con conocimientos de las diferentes actividades que se realizan en su rea de responsabilidad.

Implementar la herramienta en todas sus reas de responsabilidad de acuerdo al programa de implementacin definido.

Asegurar que la ejecucin de la SE, se realice con la calidad requerida y en todas las actividades de las reas del CT de acuerdo a los lineamientos de Institucionalizacin y Sustentabilidad.
Identificar y corregir cualquier barrera u obstculo para que su personal implemente el proceso de SE en su rea de responsabilidad

Comunicar los avances de SE en las reuniones del personal de sus reas de responsabilidad.

Realizar anlisis crticos de la implementacin y funcionamiento de SE en sus reas de responsabilidad.

1.10. 3

De la Funcin o Profesionales de SSPA

Asesorar permanentemente en el proceso de implementacin del programa de SE.


Participar en el Equipo Representativo de Implementacin de SE.
Mantener los principios de la herramienta .

Apoyar a la lnea de organizacin en el entrenamiento del personal en SE.


Auditar peridicamente la calidad de la aplicacin de SE en todas las reas de la organizacin.

Hacer anlisis de tendencias y reportar al liderazgo y a la lnea de organizacin.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 18 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.11 Lmites de Autoridad


Este procedimiento debe ser autorizado por el lder del CT , considerando que el liderazgo de las reas o unidades donde se requiere implementar el Programa de Seguridad Elctrica, son la autoridad mxima y quienes deben aprobar o desaprobar la realizacin o la suspensin de las actividades derivadas del programa.

1.12 Revisin de Ciclo de Trabajo


La frecuencia de Revisin de Ciclo de Trabajo de este procedimiento ser de acuerdo al criterio de evaluacin del riesgo especificado en este procedimiento.

1.13 Anexos

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 19 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.13.1 Anexo 1

Buenas Prcticas asociadas a la Seguridad Elctrica


A continuacin, se mencionan una serie de recomendaciones y prcticas seguras, que pueden ayudar a conformar los diferentes procedimientos.
Condiciones de trabajo

1. Condiciones Mnimas Necesarias para el Inicio de los Trabajos:

Para actividades que involucran riesgo, deben participar un mnimo de dos (02) operadores.
Contar con el Permiso de Trabajo correspondiente
Haber realizado la consignacin de las instalaciones. Esto es:
o

Haber realizado el corte efectivo de todas las fuentes de tensin.

Haber realizado el bloqueo de la instalacin mediante tarjetas y candado.


Haber realizado la verificacin de ausencia de tensin con el equipo de medicin previamente probado.

Haber conectado la instalacin a tierra y en corto circuito, de ser necesario.

2. Equipo de puesta a tierra y en corto circuito.

El equipo de puesta a tierra y en corto circuito debe estar, con tenazas operativamente funcionales, cable libre de fisuras y jabalina o varilla sin corrosin y desgaste.

La jabalina o varilla debe estar clavada hasta las 3/4 partes de su longitud, en un lugar alejado de la zona de circulacin del personal.

En el caso de subestaciones interiores, la conexin a tierra se realizar a la malla de puesta a tierra general, mediante un conector tipo prensa.

3. Sealizacin.

Contar en todo momento con la siguientes sealizaciones e instalar lo que corresponda:


o

Tarjetas de seguridad indicando la fecha y hora de colocacin y nombre del responsable de los trabajos.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 20 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Tarjetas de Sealizacin con la indicacin de PELIGRO, NO OPERAR!, EQUIPO FUERA DE SERVICIO. Tarjeta de sealizacin con la indicacin clara y visible de "PELIGRO, Esta fuente de energa ha sido BLOQUEADA!". Cartel de sealizacin con la indicacin clara y visible de "NO OPERAR, PERSONAL TRABAJANDO".

Los trabajos en la va pblica, requieren el uso de sealizacin de seguridad de trnsito, como banderines, avisos, vallas, luces intermitentes, u otros medios que adviertan el peligro a conductores y peatones.

4. Herramientas

Las herramientas porttiles deben estar incluidas en un programa de inspeccin mensual. Deben estar protegidas con material aislante. Se debe contar con un mtodo de control que asegure la disposicin adecuada de las herramientas fuera de especificacin. Las prtigas y los estrobos deben cumplir el programa de inspeccin mensual. Las correas porta herramientas con hebillas y ojales en perfecto estado. Las escaleras deben ser dielctricas, dotadas con zapatas antideslizantes y sujetas al programa de inspeccin.

5. Instrumentos de medicin y control

Todos los instrumentos de medicin y control deben estar calibrados e inspeccionados de acuerdo a un programa establecido.
o o o o o

Detector de voltaje audible y visual. Pinza amperomtrica. Megmetro. Multimetro. Telurmetro.

6. Instalaciones y equipos

Plantas Generadoras:

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 21 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

o o o

Deben poseer cerco perimetral. Deben poseer malla de puesta a tierra. Los grupos generadores deben estar debidamente identificados y conectados a la malla de puesta a tierra. Los Tableros de control deben contar con sealizacin.

Subestaciones:
o o o o

Deben poseer cerco perimetral. Deben poseer sealizacin de seguridad. Deben tener cartel de identificacin. Deben poseer malla de conexin a tierra, a la que deben estar conectados todos los equipos. Deben poseer pararrayos. Est prohibido almacenar en las subestaciones objetos de dimensiones tales que su manejo pueda causar contactos peligrosos con las partes bajo tensin (caos, varillas metlicas, etc.), o bien puedan interferir con las tareas de mantenimiento que puedan desarrollarse.

o o

Transformadores
o o o

Deben estar sealizados (peligro electricidad) y con cerco perimetral. Deben estar conectados a la malla de puesta a tierra. Antes de iniciar los trabajos en transformadores, se debe: Verificar que el circuito est sin tensin. Descargar la tensin inducida. Instalar dispositivos de cortocircuito y puesta a tierra en los bornes de alta y baja tensin.

Lneas elctricas de distribucin


o

Minimizar el movimiento de suelos, para la instalacin de los postes; usar los accesos ya habilitados para acceder a los mismos. Los postes deben poseer conexin a tierra. Las lneas deben estar separadas entre fase y fase dependiendo del tipo de tensin que distribuyan.

o o

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 22 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

El interruptor de seguridad debe contar con fusibles conforme a la carga de consumo. Los aisladores deben encontrarse limpios y secos. La cruceta debe encontrarse perfectamente sujeta al poste con todas las seguridades del caso. Todo operador de lneas se debe asegurar a la estructura con arns de seguridad en forma permanente, mientras dure la labor en lo alto de la torre. No se deben realizar trabajos en lneas areas cuando las condiciones ambientales, presentan algunas de las siguientes caractersticas: Vientos con velocidades mayores a 40 Km./h. Tormentas elctricas, rayos y truenos. Lluvias torrenciales, granizadas y nevadas. Otras condiciones que atenten contra la seguridad.

o o

Tableros elctricos
o

Pueden ser metlicos de materiales sintticos. La hermeticidad depende de las condiciones de trabajo (resistentes a la intemperie). La carcaza metlica debe estar conectada a tierra. Deben estar sealizados adecuadamente Deben poseer toma corrientes normalizadas y resistentes a la intemperie. Deben permanecer cerrados y cuando se requiera trabajar en ellos, solo personal calificado puede tener acceso.

o o o o

Interruptores
o o

Deben estar dentro de cajas normalizadas con cerradura de seguridad Todas las partes con tensin deben estar cubiertas contra cualquier contacto casual. Las carcazas metlicas de las cajas que los contienen, deben estar conectadas a tierra. Deben contar con dispositivos para bloqueo con pinza y candado en la posicin de interruptor abierto, impidiendo la posibilidad de bloqueo en la posicin de cerrado.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 23 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

El dispositivo para accionar el interruptor ser tal que slo es efectivo con la puerta del gabinete cerrada, no pudiendo accionarse el interruptor con la puerta abierta. La puerta del gabinete slo se podr abrir con el interruptor en la posicin de abierto.

Tomas de energa (corriente)


o

Los toma corrientes exteriores deben ser normalizados, resistentes a la intemperie y con sus respectivas protecciones. Deben ser debidamente identificados e inspeccionados peridicamente.

Circuitos de baja tensin (480V, 240V, 110V).


o

Las lneas de toma corriente de los tableros de distribucin y de alimentacin a todas las mquinas, aparatos y mquinas/herramientas deben poseer interruptor termo magntico. Los circuitos generales deben estar protegidos con interruptores. Las instalaciones de iluminacin deben estar protegidas con interruptores automticos termo magnticos. Los equipos elctricos y lneas deben estar protegidos con disyuntor diferencial en todos los casos en que sea posible en instalaciones fijas. Las cajas porttiles con toma corriente, para utilizacin en tareas de mantenimiento, deben estar siempre equipados con disyuntor diferencial.

o o

Conexin a tierra
o

Las partes metlicas de todo equipo elctrico debe tener su correspondiente conexin a tierra y estar conectada a la malla general de puesta a tierra. El neutro de toda instalacin debe estar puesto a tierra, excepto en aquellos casos especiales que requieren instalaciones aisladas de tierra. Los sistemas de conexin a tierra, como regla general, deben tener una resistencia menor de 10 ohms, en los casos de tierras de postes. Pero se debe observar que en cada tablero, la tensin de lnea, dividida por la resistencia de tierra debe producir una corriente suficientemente alta como para quemar el fusible de proteccin. En caso de no ocurrir esto, una falla que exponga una lnea viva en contacto con el tablero, podra producir que este tenga sobre su superficie la tensin de lnea, con el consiguiente riesgo para quienes se encuentren cerca.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 24 de 32

GUA DE IMPLANTACIN

SEGURIDAD ELCTRICA

Todos los sistemas de tierra deben tener una revisin y mantenimiento permanente. Deben estar dentro de un programa de inspeccin y mantenimiento.

7. Iluminacin

La intensidad de iluminacin mnima en las instalaciones, debe ser conforme a la tabla N 1, Iluminacin del anexo 1.

8. Distancias de Seguridad

Las distancias de seguridad entre cualquier punto de tensin y la parte ms prxima del cuerpo del operario o de las herramientas utilizadas por el mismo, en la situacin mas desfavorable, se detallan en la tabla N 2 del anexo 1. Se establecen adems las siguientes alturas mnimas de montaje de las instalaciones: Lneas areas sobre cruces de caminos o sectores transitables:
o

7 metros de altura sobre el lugar de trnsito.

Instalaciones no aisladas o no protegidas con cercos perimetrales (seccionadores, descargadores, botellas terminales de cables, etc.):
o o

De baja tensin: 2,50 metros De media tensin: 3,50 metros

La distancia de lneas areas a boca de pozo no deber ser menor a 50 metros

9. Instrucciones de trabajo

Generales
o

En todos los casos debe colocarse un cartel de sealizacin con la indicacin clara y visible de "NO OPERAR, PERSONAL TRABAJANDO" y una TARJETA DE SEGURIDAD indicando la fecha y hora de colocacin y nombre del responsable de los trabajos. Dicha sealizacin ser retirada nicamente por el personal que la coloc. Verificar la ausencia de tensin. Esta operacin es necesaria para reasegurar la efectividad de las maniobras de corte. El operador electricista de la Ca. Contratista debe realizar esta maniobra considerando que la instalacin est bajo tensin, debiendo respetar en todo momento las distancias de seguridad indicadas en la Tabla N2 del Anexo N1 del

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 25 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

presente Procedimiento Operativo, y utilizar el EPP requerido por el Instructivo de Trabajo Especfico de la tarea.
o

La verificacin debe realizarse con instrumentos probados. La prueba del instrumento debe realizarse verificando presencia de tensin en una fuente conocida, antes de verificar en el punto en cuestin y luego de esta verificacin, nuevamente en la fuente con tensin, para tener garanta de que el instrumento de prueba no dej de funcionar. (el intervalo de tiempo y la distancia fsica entre la prueba del instrumento y la medicin del voltaje en cuestin, puede ser importante). La verificacin debe ser realizada sobre todos los conductores existentes en la zona de trabajo, incluyendo los de neutro. Conectar la instalacin a tierra y en corto circuito. La puesta a tierra y en cortocircuito debe ser realizada lo ms cerca posible del lugar de los trabajos, a ambos lados del mismo y sobre todas las llegadas posibles de corriente. Los equipos de conexin a tierra utilizados, deben ser de marca reconocida y adecuados para el tipo de instalacin (lneas de media o baja tensin, barras de tableros o subestaciones, etc.). Se prohbe el uso de cadenas para efectuar la conexin o puesta a tierra.

o o

NOTA: Slo despus de haberse completado las operaciones indicadas en su totalidad, se puede considerar que la instalacin se encuentra SIN TENSIN.

Al finalizar las tareas se debe:


o o o o

Asegurar que el personal se encuentre fuera de la zona de peligro. Retirar las herramientas. Retirar la puesta a tierra y en corto circuito. Retirar el bloqueo (tarjetas o candado).

Sealizacin:
o

El Operador de Planta los encargados de Mantenimiento deben contar en todo momento con: Tarjetas de seguridad y Candado de bloqueo, de ser el caso; as como carteles con la indicacin clara y visible de "PELIGRO, NO OPERAR , EQUIPO FUERA DE SERVICIO y/o PELIGRO, Esta fuente de energa ha sido BLOQUEADA!".

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 26 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Los trabajos en la va pblica, requieren el uso de sealizacin de seguridad de trnsito, como banderines, avisos, vallas, luces intermitentes, u otros medios que adviertan el peligro a conductores de vehculos y peatones.

Equipo de puesta a tierra y en corto circuito.


o

El equipo de puesta a tierra y en corto circuito debe estar, con tenazas operativamente funcionales, cables libres de fisuras y jabalina sin corrosin y desgaste. Modo de instalacin: Clavar la jabalina hasta las 3/4 partes de su longitud, en un lugar alejado de la zona de circulacin del personal. En el caso de subestaciones interiores la conexin a tierra se realizar a la malla de puesta a tierra general, mediante un conector tipo prensa. Desenrollar completamente el cable e inspeccionarlo a fin de verificar su buen estado. Conectar el extremo correspondiente a la jabalina. Verificar la limpieza, buen estado y firme conexin de las pinzas. Conectar las pinzas o conector tipo prensa a los conductores de lnea o barras con la prtiga aislante, comenzando por el conductor que est ms cerca del operador y que pueda conectar con ms facilidad.

En estas maniobras el operador deber respetar las distancias de seguridad indicadas en la Tabla N2 del Anexo N1. Los equipos de puesta a tierra debern permanecer colocados hasta que se haya terminado el trabajo. Para retirar los equipos de puesta a tierra se deben tomar las mismas precauciones que al colocarlos, y la maniobra se debe realizar exactamente en forma inversa, es decir, en primer lugar retirar las pinzas de los conductores y finalmente desconectar la jabalina de conexin a tierra.

Medidas de prevencin para trabajos en postes.


o

De tener duda sobre el estado mecnico del poste se debe excavar unos 30 cm. de profundidad, observando el estado de la madera y verificar si existen desprendimientos. Tambin puede introducirse una herramienta punzante, a fin de verificar el estado interior. En forma similar se puede verificar para un poste de hierro verificando el grado de corrosin.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 27 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Queda prohibido subirse a un poste con trepadores o escalera si no se est absolutamente seguro de su buen estado. El operario debe ascender al poste con las manos libres, llevando las herramientas en las cartucheras del cinto de seguridad. Una vez sobre el poste, debe permanecer siempre atado con las correas del cinturn. Descartar el uso de escaleras mviles en los trabajos de mantenimiento en equipos y lneas de postes elctricos. Equipos especiales tales como plataformas mviles o canastillas son las ms recomendados para estos servicios. Las herramientas o accesorios nunca deben ser arrojadas ni hacia arriba ni hacia abajo. Para el movimiento de objetos se debe utilizar la soga de servicio con una bolsa de lona (u otro contenedor seguro) atada en su extremo. Todas las mquinas, equipos y circuitos e incluso circuitos de iluminacin que acten con tensiones de 220/ 480 V deben contar con proteccin diferencial. Est prohibido almacenar o depositar materiales u otros objetos en los habitculos donde existan instalaciones o equipos con tensin o instrumentos en servicio. Los ambientes, zonas o reas donde existan equipos e instalaciones elctricas con tensin, deben permanecer protegidas, cerradas y adecuadamente sealizadas a fin de prevenir y advertir los riesgos existentes. Todo recinto o celda debe tener en la puerta de ingreso un letrero que advierta al personal del riesgo elctrico. Ejemplo: Subestaciones, Circuitos de distribucin primaria. Las alturas a las que se localizan los cables de baja, media y alta tensin deben estar sealizadas. En la Tabla N 3 del Anexo N1 se establece una gua.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 28 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

Principales riesgos

Tareas Riesgos Distribucin de energa. Trabajos en altura Equipos de izaje Fuego y explosin por cortocircuito elctrico Contacto elctrico Generacin de energa Aparatos/instalaciones que generan presin interna Fuego y explosin por gases Fuego y explosin por lquidos. Fuego y explosin por cortocircuito.

TABLA N 1 ILUMINACION Sitios


Instrumentos en tableros, interruptores, seccionadores

Iluminacin
200 lux

Tableros sin partes vivas accesibles

100 lux

Sala de bateras, acumuladores

100 lux

Salas de mquinas, de calderas, de bombas, subestaciones

150 lux

Escaleras y pasillos en las cuales haya maquinaria en movimiento, partes 100 lux vivas descubiertas, etc

Cualquier lugar por donde se transmite energa * Medido al nivel del piso-

100 lux.

TABLA N 2 DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD

NIVEL DE TENSION
Hasta 24 V.

DISTANCIA MINIMA
Sin restriccin

Mas de 24 V hasta 1 KV

0.80 mts.

1 KV

0.80 mts.

33 KV

0.80 mts.

66 KV

1,00 mts.

132 KV

1.50 mts.

150 KV

1.65 mts

220 KV

2.15 mts

330 KV

2.90 mts

500 KV

3.60 mts

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 29 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

TABLA N 3 ALTURA DEL CABLE Y CAMINO


TENSION ALTURA DEL CABLE DIST. SEGURIDAD ALTURA MAX. PARA CARGAS

51 V hasta 34.5 kV

10 mts

3.1 mts.

6.90 mts

34.5 KV hasta 115 kV

11 mts.

3.3 mts.

7.80 mts.

115 KV hasta 230 KV

11 mts

4.0 mts

7.0 mts

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 30 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

1.13.2 Anexo 2
CONCEPTOS BSICOS DE ELECTROTECNIA Y RIESGOS EN INSTALACIONES ELCTRICAS
INTRODUCCION
La energa elctrica, por sus caractersticas de produccin, transporte y distribucin, es la forma de energa ms difundida en la actualidad, y se haya presente prcticamente en todos los mbitos en los que el ser humano habita y desarrolla sus tareas. Sin embargo, si no se toman ciertas precauciones, puede ocasionar accidentes que producen desde lesiones leves hasta la muerte. A continuacin se brindan algunos conceptos bsicos de la electricidad y algunas recomendaciones para prevenir accidentes de este origen.

CONCEPTOS BSICOS DE ELECTROTECNIA

Tensin voltaje: Es la diferencia de potencial o "des balance" elctrico existente entre dos partes conductoras. Se mide en "voltios" (V).

Desde el punto de vista de seguridad, se establecen los siguientes niveles de tensin:

Muy baja tensin (hasta 24 voltios). A sta se le considera "tensin de seguridad", porque no produce ningn efecto.

Baja tensin (de 24 hasta 1,000 voltios). Media tensin (de 1,000 hasta 34,000 voltios). Alta tensin (ms de 34,000 voltios)

Corriente: Es el desplazamiento de cargas elctricas que ocurre cuando a un elemento conductor le aplicamos un voltaje. La unidad de medida es el "amperio" (A).

Resistencia: es la "dificultad" que presenta un elemento conductor al paso de la corriente. Por ejemplo, el cobre tiene baja resistencia (conduce con facilidad), mientras que el plstico tiene alta resistencia. La resistencia se mide en "ohms" ().

EFECTOS DE LA CORRIENTE EN EL CUERPO HUMANO

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 31 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

El cuerpo humano es un elemento conductor, con una resistencia que cambia segn los distintos factores que se presentan. Por lo tanto, si aplicamos una tensin entre dos partes del cuerpo, aparecer una circulacin de corriente. Esa corriente, segn su magnitud y tiempo, puede producir distintos efectos, que se muestran a continuacin, indicndose los valores aproximados de corriente en milsimas de amperio (mA): Umbral de percepcin (1 mA): produce un "cosquilleo", y es la mnima corriente que se alcanza a percibir. Contraccin muscular (9 mA): es lo que comnmente se llama "patada". Se produce una contraccin violenta de los msculos. Umbral de soltado (16 mA): Es lo que se llama "quedarse pegado". Si la mano o el brazo se cierran sobre un objeto electrizado, no se les puede abrir. Parlisis de msculos respiratorios (23 mA): mientras la corriente pasa por el trax, se paraliza la respiracin. Fibrilacin cardiaca (50 a 80 mA): El corazn pierde el ritmo, y deja de circular la sangre. Es la principal causa de muerte en baja tensin. Se debe practicar resucitacin cardio pulmonar, y trasladar a la vctima de inmediato a un centro asistencial. Quemaduras (1 A o ms): Se producen quemaduras internas de diversa gravedad. Es la principal causa de muerte en alta tensin.

TIPOS DE ACCIDENTES ELCTRICOS Y SU PREVENCIN Los contactos pueden ser: Contacto directo: es el contacto con partes de la instalacin que normalmente tienen tensin (cables, tomacorrientes, lneas areas, transformadores, etc.). La prevencin se realiza mediante: Bloqueo: Corte de la energa, verificacin de la ausencia de tensin y bloqueo fsico de la instalacin. EPP y EPC: Elementos de seguridad personal (EPP). Elementos de seguridad Colectivos (EPC). Aislamiento: Separacin fsica de proteccin que evita el contacto con las partes de la instalacin que tienen tensin. Alejamiento: Es la distancia segura a la cual se pueden realizar actividades cerca de equipos energizados.

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

DuPont Safety Resources Latinoamrica Norte

Identificacin : GI LAN 408 Elec Revisin: 1 Fecha de emisin: Nov/06 Fecha de revisin: Ene/07 Fecha prxima revisin: Nov/08 Hoja 32 de 32

GU A D E I M P L A N T A C I N

SEGURIDAD ELCTRICA

VOLTS

Distancia de contacto

Distancia de Lnea Abierta

Hasta 500 V

0.3 m

3.1 m

500V a 33 KV

0.8 m

3.1 m

33KV a 66 KV

1.05 m

3.3 m

66 KV a 132KV

1.6 m

4.0 m

Contacto indirecto: Se produce cuando se electrifica alguna parte del equipo que normalmente no debera tener tensin. Generalmente se trata de partes metlicas, o elementos con conductividad elctrica. Ocurre por falla en el aislamiento (carcaza de motores, piezas de mquinas elctricas, bancos de trabajo, etc.). La prevencin se realiza mediante: Doble aislamiento: Es una caracterstica de algunas mquinas elctricas, que evita que se electrifiquen las partes accesibles an con fallas internas. Se identifican con el siguiente smbolo en la placa de identificacin: Puesta a tierra: Consiste en conectar con un conductor a tierra las partes metlicas accesibles. Si existe una falla de aislamiento, la corriente circular a tierra por esta conexin, ya que es un camino de baja resistencia. La conexin a tierra es obligatoria para todos los artefactos elctricos, excepto los que tengan doble aislamiento. Disyuntor diferencial: Es un dispositivo que se conecta a la instalacin, y detecta fugas a tierra, cortando la corriente de inmediato. Por su gran sensibilidad (cortan con 30 mA), son aptos para proteger a las personas cuando la descarga ocurre entre fase y tierra. Es recomendable colocarlos en todas las instalaciones fijas (casas, talleres, oficinas, etc.).

El contenido de este documento es propiedad de EI du Pont de Nemours and Company

Vous aimerez peut-être aussi