Resumen de Obligaciones

Derecho Civil Obligaciones
UNIDAD 1 EL DERECHO DE CRDITO 1. Introduccin al tema de las obligaciones
La vida humana es un perpetuo intercambio de bienes y servicios, un constante movimiento de intereses que van de unas manos a otras. Toda la economa humana descansa sobre este hecho. El hombre, absolutamente limitado para proveer a sus necesidades, depende de los otros para el efecto. Todas las relaciones de carcter patrimonial que existen entre los hombres son vnculos de obligaciones. Definicin: por obligaciones entiende, en efecto, una relacin entre dos sujetos (al menos) en virtud de la cual uno de ellos (el deudor) queda obligado, esto es sometido a un deber o comprometido frente al otro (el acreedor), a cumplir una prestacin 2. La produccin de intercambio de bienes en la sociedad. La economa de los seres humanos se basan en la produccin, distribucin, consumo e intercambio de bienes y servicios para lo cual se requiere la formacin de contratos la cual a su vez genera obligaciones 3. El derecho de crdito en la economa Son los llamados derechos patrimoniales por su contenido econmico que solo puede hacerse valer entre dos personas o grupos de personas (acreedor-acreedores y deudor-deudores). Estas relaciones hacen posible el comercio humano, no solo la produccin sino la circulacin y distribucin. La economa del mundo contemporneo, se halla asentada sobre los derechos personales y con solo pensar que los billetes, las divisas no son sino otras tantas formas de representar los derechos de crditos. 4. Origen y Evolucin Histrica La teora de las obligaciones tuvo su origen y logr la plenitud de su desarrollo en Roma.
Originariamente no se distingua entre la responsabilidad penal y la civil. Tanto el ladrn como el que haba pedido prestada una suma de dinero estaban obligados con su propia persona y reducidos a la condicin servil; el deudor comprometa su propio cuerpo y ste era, dice BONFANTE, el objeto de la obligacin. El acreedor poda apoderarse de l, azotarlo con verga, y aun venderlo como esclavo. Esta solucin tan dura fue atenundose con el transcurso del tiempo. La ley Poetelia Papiria (326 a.C.) marc una etapa fundamental de esta evolucin; aboli el nexum, o sea, la vinculacin corporal del deudor; todava el acreedor, cuyo crdito no era satisfecho, conservaba la facultad de tomarlo y exigirle sus servicios, hasta que el precio de estos compensara la deuda; pero no poda ya encadenarlo, ni azotarlo, ni venderlo como esclavo. Poco a poco fue sintindose lo inadecuado de la objetivizacin de la obligacin en la persona del deudor; en lugar de la responsabilidad de la persona fue apareciendo la del patrimonio. Desaparece as de la mente de los juristas romanos la vinculacin del deudor, su sumisin a la voluntad y poder del acreedor, para pasar a primer plano el momento tico del estar obligado, del deber. Con el tiempo, la obligacin deriva hacia una responsabilidad puramente patrimonial. Es verdad que se mantuvo y se mantendr todava hasta la poca contempornea la prisin por deudas; pero esta era una especie de sancin penal aplicada por el Estado al deudor irresponsable. En el terreno delictual, la responsabilidad era tambin referida primitivamente al cuerpo del delito. Las XII Tablas acogieron la ley del Talion; ojo por ojo, diente por diente. Es decir, el delincuente era pasible de una venganza por parte de la vctima. Luego se autoriz la composicin convencional si la vctima lo quera, el delincuente estaba exento de la obligacin de someterse a la obligacin personal, pagando una multa en dinero. Ms tarde la composicin fue legal, es decir, impuesta por el Estado. Hacia fines de la Repblica la idea de la obligatio, similar a la que emerge de un contrato, se haba extendido ya a la responsabilidad emergente de un delito. En la poca clsica (Imperio) la teora de las obligaciones alcanza su pleno desarrollo. Tan admirable fue la labor de los jurisconsultos romanos en esta materia, que la ciencia jurdica de los siglos posteriores poco ha podido agregar a lo que ellos hicieron. Ms fuerte que el bronce, dice JOSSERAND, ha sobrevivido a la cada de los imperios y hasta de las civilizaciones. Y agrega que esta perennidad se explica no solo por la perfeccin de la obra, sino tambin por la circunstancia de que la materia de las obligaciones es una de las ms abstractas y, por tanto, de las mas intercambiables; las mismas reglas pueden ser aplicadas y convienen a pueblos que, respecto del derecho de familia o de la organizacin del Estado, tienen las ideas ms opuestas. Pero si la apariencia formal permanece ms o menos inmutable, las transformaciones se han operado en la sustancia. As, se advierte un mayor intervencionismo del Estado en los contratos entre los particulares (aunque, desde luego, Roma no desconoci ese intervencionismo, bien que no con la extensin actual); la concepcin estricta de los derechos subjetivos como una potestad absoluta e incausada es hoy sustituida por la de derechos encaminados hacia un fin lcito, de los cuales no se puede abusar; la nocin de la buena fe ha invadido todo el derecho de las obligaciones y de los contratos, iluminndolos con una luz nueva; la lesin, admitida ya en Roma, se aplica hoy en casi todo el mundo sobre la base de principios ms amplios y generales; la idea de culpa como fundamento exclusivo de la responsabilidad extracontractual ha sido completada y vigorizada con la teora del riesgo creado; han aparecido nuevas frmulas, como los contratos colectivos, los contratos de adhesin, la teora de la imprevisin, las obligaciones nacidas de voluntad unilateral, etctera. En sus grandes lneas, todas estas novedades son expresin de una sustitucin paulatina y firme de la concepcin liberal del derecho, por otra nueva, imbuida de un contenido moral y social
5. Naturaleza y Caracteres Deuda y responsabilidad

La distincin entre deuda y responsabilidad ha dado origen a una interesante cuestin doctrinaria, cuyo conocimiento interesa como va para adentrarse en la naturaleza de la obligacin. La deuda es el puro dbito, consistente en la promesa de dar, hacer o no hacer; la responsabilidad, en cambio, es el sometimiento del deudor al poder coactivo del acreedor para que ste pueda procurarse, segn los casos, ya sea el verdadero cumplimiento de la obligacin, ya sea la reparacin por el incumplimiento. La responsabilidad se hace efectiva despus que el deudor ha incurrido en incumplimiento de su deuda.
Flix Ojeda Caballero
Tradicionalmente se ha admitido que lo esencial en la relacin obligatoria es el deber asumido por el deudor; la responsabilidad no es sino el elemento accesorio o coactivo, que es uno de los motivos (pero no el nico) que inducen al deudor a cumplir; y el que, finalmente, asegura proteccin al acreedor contra la conducta contraria al derecho del incumplidor. Esta opinin tradicional sufri los embates de algunos autores, para los cuales el elemento esencial de la obligacin es la responsabilidad y no el deber. As, por ejemplo, BRINZ sostiene que desde el momento en que el derecho del acreedor se realiza en ltima instancia, al margen del deber del deudor y de su voluntad de cumplir, el deber, en cuanto tal, carece de relevancia; lo esencial resulta as el sometimiento del deudor al poder del acreedor de actuar contra su patrimonio para satisfaccin de su crdito; de donde se sigue que, en el fondo, el verdadero derecho del acreedor no es el de exigir una prestacin, sino el de actuar contra el patrimonio del deudor. En un orden de ideas semejante, BRUNETTI sostiene que la esencia de la relacin obligatoria no puede hacerse residir en el deber de cumplir una prestacin, ya que tal deber no existe en el plano jurdico, puesto que la voluntad humana es incoercible; en definitiva, el deudor no tiene sino un deber jurdicamente calificado, en el sentido de que debe cumplir la prestacin solo en tanto desee evitar que el acreedor satisfaga su derecho en su patrimonio Pero estas opiniones no han tenido mayor eco doctrinario. Repugna a la idea del derecho, concebido como un orden tico, esta opinin de ver en la relacin obligatoria nada ms que una responsabilidad patrimonial. La obligacin es, ante todo, un deber de conducta; un hombre honorable cumple con los compromisos contrados sobre todo porque siente el deber moral de hacer honor a la palabra empleada. La responsabilidad obra a modo de coaccin, pero tiene carcter evidentemente secundario respecto del deber asumido. La posibilidad de que en determinados casos concretos no se cumpla el deber de prestacin no trae consigo la irrelevancia del deber; lo que importa es la existencia misma del deber. Sin embargo, no ha de exagerarse demasiado la distincin entre deuda y responsabilidad. Si bien conceptualmente ella existe y es clara, lo cierto es que la responsabilidad sigue al deber como la sombra al cuerpo, segn la expresin de LARENZ agrega con razn este autor, que el que asume una obligacin no se hace cargo solo de un deber jurdicomoral (lo que para algunos significara muy poco), sino que corre el riesgo de perder su patrimonio, o una parte de el, por va ejecutiva; de esta suerte, la responsabilidad que acompaa a la deuda transmite a esta una especie de gravitacin. Agreguemos que aunque lo normal es que la responsabilidad acompae la deuda, hay hiptesis de excepcin de deudas sin responsabilidad; tal es el caso de las obligaciones naturales la deuda existe, pero su incumplimiento no permite al acreedor desencadenar contra el deudor un procedimiento coactivo para ejecutar sus bienes. Hay tambin deudas con responsabilidad limitada el deudor no responde ya con todo su patrimonio, sino con una parte de l; tal es, por ejemplo, la situacin del heredero beneficiario respecto de las deudas contradas por el causante. Suelen citarse, asimismo, algunos casos de responsabilidad sin deuda tal ser el del fiador, que responde por las deudas del afianzado; o el del adquirente de un bien hipotecado, que responde con el bien en caso de incumplimiento de su antecesor en el dominio; o del principal que responde por culpa de su dependiente. Empero, es claro que en ninguno de estos casos puede decirse que no haya deuda. Es verdad que, en todos ellos, el deudor principal es un tercero; pero tambin es deudor el fiador, el adquirente del bien o el principal. Es una deuda voluntaria o legalmente asumida y no porque tenga carcter subsidiario deja de serlo. Por ltimo, se habla de responsabilidad sin deuda actual, lo que acontecer en el supuesto de la fianza de una obligacin futura y condicional o en la hipoteca dada en garanta de una deuda del mismo carcter. Los ejemplos no son convincentes. En la fianza no hay responsabilidad del fiador mientras no nazca la obligacin principal; el nacimiento de la responsabilidad, como el de la deuda, depende de un mismo acontecimiento futuro e incierto. En el segundo caso, si bien el gravamen hipotecario es actual, ello no significa que la responsabilidad sea actual y anterior al nacimiento de la obligacin condicional. Sostener lo contrario implica confundir la preferencia asegurada antes del nacimiento de la obligacin con responsabilidad, que no puede existir sino despus que la deuda naci. En suma, puede concebirse deuda sin responsabilidad, pero no responsabilidad sin deuda. Otra prueba de que lo esencial en la relacin obligatoria es el deber y no la responsabilidad
6. Paralelo con los derechos de Familia y los derechos Reales No cabe duda de que las obligaciones entraan para el deudor un deber jurdico. Ahora bien en el campo del derecho existen mbitos que tambin contienen deberes jurdicos. Tal es el campo del derecho de familia, en el que aparecen los deberes de los esposos, Ej. La convivencia en el domicilio comn, de asistencia mutua.
a) El contenido de las obligaciones es esencialmente econmico, en tanto que el contenido de los deberes de familia es preferentemente moral b) El objeto del derecho de crdito es una prestacin. Esta puede ser cumplida por el deudor o por un tercero, salvo el caso de las obligaciones intuitu personae. Los deberes de familia, por el contrario, son estrictamente personales c) El incumplimiento de las obligaciones acarrea la posibilidad de accin del acreedor para obtener su cumplimiento forzoso directo mediante la indemnizacin pertinente. En cambio, con el derecho de familia el incumplimiento de los deberes no apareja consecuencia de orden econmico, sino ms bien sanciones de otro orden. Ej. El marido que infiere injurias graves a su esposa se expone a ser demandado por divorcio .
Derechos de familia:
Derechos reales. a- Es absoluto, se ejerce a todos y contra todos erga omnes. b- Slo pueden ser creados por ley se enumera taxativamente. c- Versan sobre objetos corporales
7. Obligaciones Propter Rem Existe un tipo de obligaciones de naturaleza especial, cuya estrecha vinculacin a un derecho real les da una fisonoma propia. Sus caractersticas esenciales son las siguientes: a) Tanto el acreedor como el deudor son titulares de un derecho real sea sobre la misma cosa, sea sobre dos cosas vecinas. Por ello ha podido decir Aberkane que la obligacin propter rem une a los titulares de dos derechos rivales; resuelve ese conflicto instituyendo entre los derechos una coexistencia pacfica y

un modus vivendi aceptable.
b) Puesto que la obligacin propter rem est siempre vinculada a un derecho real se transmite junto
con ese derecho. El enajenante queda liberado de la obligacin que pasa al adquirente. Por eso se han llamado obligaciones ambulatorias. Otra consecuencia de este carcter es que el deudor puede liberarse de su obligacin haciendo abandono de la cosa.
c) La obligacin propter rem es propiamente una obligacin y no un derecho real, porque el sujeto
pasivo debe una prestacin de dar, hacer o no hacer, y porque responde de su cumplimiento con todo su patrimonio. Como ejemplos de esas obligaciones podemos citar la que pesa sobre los vecinos de contribuir al deslinde y amojonamiento; la de cerramiento forzoso; la obligacin de los condminos de contribuir a los gastos de la cosa comn; la del usufructuario de contribuir a los gastos de la cosa en proporcin al goce que tiene de ella; la del acreedor pignoraticio de cuidar diligentemente la cosa que tiene en su poder, etc. UNIDAD 2 LOS ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES Los elementos esenciales de la obligacin son aquellos factores irreductibles que entran necesariamente en la nocin de obligacin de modo que no podr concebirse esa relacin sin la existencia de tales elementos Enumeracin: Esos elementos son los siguientes: a. Los sujetos activo y pasivo de la relacin b. El objeto de la relacin o prestacin c. La causa, en las obligaciones contractuales, elemento sumamente discutido 1. Los sujetos Requisitos, Capacidad Toda obligacin supone necesariamente dos sujetos, un sujeto activo llamado acreedor, en cuyo favor ha de llevarse a cabo la prestacin, y un sujeto pasivo, el deudor, quien tiene a su cargo la realizacin de esa misma prestacin. Requisitos, Capacidad En principio los sujetos de la obligacin han de sr necesariamente personas de derecho. En consecuencia todos los entes que invisten el carcter de personas, es decir con capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, tienen aptitud para ser sujetos de obligacin. Para la validez de la obligacin resulta indispensable que los sujetos invistan capacidad de derecho. El acreedor debe poder ser titular del crdito y el deudor debe poder quedar obligado por la deuda. Ej. La persona por nacer no podr ser deudor de una obligacin, por incapacidad de derecho. La ausencia de la capacidad de derecho apareja la nulidad de la obligacin, que en principio es absoluta. Si falta la capacidad de hecho en los sujetos, el acto constitutivo de la obligacin sera nulo pero de nulidad relativa, lo que implica que la nulidad seria subsanable. 2. Distintos Sujetos Los sujetos de la obligacin deben ser necesariamente dos, nada impide que puedan ser ms de dos. Incluso es frecuente el caso en que frente a un solo acreedor haya varios deudores o frente a un solo deudor haya varios acreedores, e igualmente que se d el caso de varios acreedores y deudores en una relacin 3. Sujetos determinados o determinables Los sujetos de la obligacin deben ser determinados. Ellos deben estar determinados al tiempo de constituirse la obligacin. En cualquier caso, deben ser susceptibles de ulterior determinacin. En ese caso se da la obligacin con un sujeto transitoriamente indeterminado. La doctrina suele hablar de indeterminacin transitoria en supuestos como las promesas al pblico, los ttulos al portador y a los de las obligaciones ambulatorias Los sujetos deben ser determinados o determinables. Una obligacin en la cual no pudiera determinarse quien es acreedor y quien debe, deja de ser obligacin. Pero nada se opone a una indeterminacin provisoria del sujeto, tal como ocurre en las ofertas al pblico, las promesas de recompensas, los ttulos al portador, etctera. Otro ejemplo interesante de indeterminacin relativa de sujeto lo presentan las llamadas obligaciones ambulatorias o propter rem UNIDAD 3 LOS ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES 1. El objeto Borda El objeto es la cosa o hecho sobre el cual recae la obligacin contrada. En otras palabras, es la prestacin prometida por el deudor. Este concepto resulta claro cuando se trata de obligaciones de hacer o no hacer; aqu el objeto es exclusivamente una conducta humana. Pero la idea se vuelve menos ntida en las obligaciones de dar. Cual es aqu el objeto? La cosa misma prometida o la conducta del que promete entregarla? Para la doctrina tradicional, cosa y objeto se confunden en este supuesto; en otras palabras, en las obligaciones de dar, el objeto es la cosa prometida; en las obligaciones de hacer o no hacer, es la conducta del deudor tenida en vista al obligarse. Pero este punto de vista fue objetado por quienes partiendo del principio de que las relaciones jurdicas solo se dan entre personas, sostienen que el objeto de tales relaciones solo puede ser la conducta humana en las obligaciones de dar, lo mismo que en las de hacer o no hacer, el objeto es la actividad prometida por el deudor. En este supuesto, entregar

la cosa. La cosa ser cuanto ms el objeto del objeto.
Esta tesis ha sido motivo de crticas vivaces. CARNELUTTI propone el ejemplo de la venta de un cuadro y afirma que el sentido comn indica que el objeto de esa relacin es el cuadro; la accin del deudor por la cual lo entrega, no es el objeto de la relacin sino el medio en virtud del cual la relacin se cumple y agota. De no ser as, agrega, cuando el deudor no cumple y ha de acudirse a la ejecucin forzosa, se tendr que aceptar que al faltar el acto voluntario del deudor, habr desaparecido el objeto y que lo que recibir el acreedor ser un subrogado de aquel. Por nuestra parte, adherimos a la concepcin de HERNNDEZ GIL. Dice este autor que el objeto de la obligacin es la prestacin, a cuya caracterizacin cooperan dos factores. Uno de ellos constante, que es el comportamiento del deudor; otro variable, que puede o no concurrir, la cosa. Cuando la obligacin consiste en dar o entregar una cosa, esta, aunque no integre por s sola el objeto, forma parte de l. En otras palabras, la prestacin, que siempre es conducta, puede o no estar referida a las cosas. Si va referida a las cosas, como en las prestaciones de dar, aquellas se incorporan al objeto. Si no va referida a ellas, como en las prestaciones de hacer, es solo conducta lo que integra el contenido de la obligacin. Eliminar radicalmente las cosas del objeto no es posible; e incluso ha de subrayarse que en las prestaciones de dar, las cosas son jurdicamente ms relevantes que el comportamiento desde el punto de vista del objeto, puesto que el comportamiento no es sino un medio para lograr el resultado querido. El objeto de los contratos ha de consistir en la entrega de una cosa o el cumplimiento de un hecho susceptible de apreciacin pecuniaria. Esta disposicin sigue la idea clsica, que encuadraba estrictamente el concepto de obligaciones en el campo de los derechos patrimoniales. Contra esta doctrina levant su protesta IHERING en un famoso trabajo, que tuvo gran repercusin. En la doctrina moderna no se duda ya de que las relaciones obligacionales pueden tener en vista proteger otros intereses que los puramente econmicos. La educacin de los hijos, el sostenimiento de hospitales, escuelas, bibliotecas, etctera, constituyen el fundamento de contratos frecuentsimos. No se exige, pues, que el acreedor tenga inters pecuniario. Pero ello no quiere decir que las obligaciones puedan ser ajenas al patrimonio. La cuestin se aclara distinguiendo entre la prestacin u objeto de la obligacin, que siempre debe tener contenido patrimonial y el inters protegido, que puede ser humano, cultural, cientfico, moral; basta que sea digno de tutela. Pero la prestacin en s debe ser siempre susceptible de valoracin econmica porque de lo contrario no ser posible la ejecucin del patrimonio del deudor. La idea ha sido expresada con claridad en el Cdigo italiano La prestacin que forma el objeto de una obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica y debe corresponder a un inters del acreedor, aunque no sea patrimonial. Es necesario agregar, sin embargo, que este modo de enfocar el problema desbroza las dificultades pero no las concluye. En verdad, estas dificultades quedan ahora trasladadas a esta pregunta cundo la prestacin tiene o deja de tener carcter patrimonial? Es clsico el ejemplo de la persona que se obliga a no tocar el violn durante las horas de reposo de su vecino. Por lo pronto, se admite que la posibilidad de valoracin econmica no existe solamente cuando la prestacin tiene un contenido patrimonial intrnseco, sino tambin cuando la recibe de la naturaleza de la contraprestacin o de una valoracin hecha por las partes, como en el caso en que se conviene una clusula penal. En el ejemplo dado, no hay duda de que la obligacin de no tocar el violn recibir contenido econmico si el vecino se obligara a pagar una mensualidad al violinista para que no toque o si ste admitiera el pago de una pena para el caso de infringir su deber de abstencin. Pero, de acuerdo con GIORGIANNI, pensamos que el problema debe ser resuelto sobre bases ms autnticas, vinculadas con el concepto mismo de patrimonialidad de la prestacin. Segn este autor, la afirmacin de que una prestacin es valorable pecuniariamente significa que, en un determinado ambiente jurdico-social, los sujetos estn dispuestos a un sacrificio econmico para gozar de los beneficios de aquella prestacin y que esto pueda tener lugar sin ofender los principios de la moral y de los usos sociales. As, la energa fsica del hombre es un bien objeto de valorabilidad pecuniaria y puede ser, por tanto, contenido de una prestacin, mientras que podr concebirse un ambiente jurdico-social en el que tal valorabilidad faltara, reconocindose as a la persona humana mayor nobleza. Algo de esto ocurra en el derecho romano, en que las prestaciones relativas a las profesiones liberales no eran pecuniariamente valorables. A la luz de estas consideraciones, la obligacin de no tocar el violn es claramente patrimonial
Silva Alonso El objeto de una obligacin es aquello que debe el deudor. Para utilizar el mtodo escolstico, deber decirse que es la respuesta a esta cuestin quid debetur? La prestacin puede consistir en un dar, en un hacer o en un no hacer. De cualquier manera toda obligacin es siempre un acto humano porque es menester evitar que en las obligaciones de dar ese objeto se confunda con el bien a entregar. Desde el ngulo del acreedor la obligacin es el contenido de facultades y el contorno o lmites de los poderes que el crdito abarca. Desde el punto de vista del deudor es el conjunto de deberes y el lmite de sometimiento que supone la deuda con referencia a determinada conducta de aquel.
OBJETO DE LA OBLIGACION Y OBJETO DEL CONTRATO En rigor, el contrato no tiene objeto tiene efectos. Estos efectos consisten en la produccin de obligaciones.
2. Requisitos Posibilidad, Licitud, Determinabilidad y Patrimonialidad del objeto
Prestacin Posible: Se ha dicho que el Cdigo alude a los requisitos del objeto en las disposiciones
relativas al punto. El art. 694 a este extremo. El hecho objeto de la prestacin debe tratarse de hecho que no sea imposible bajo pena de nulidad. La exigencia es de sentido comn, puesto que se trata de poner al acreedor en condiciones de contar con el cumplimiento de la prestacin, y ser absurdo que hubiera de contarse con la posibilidad de cumplimiento de algo que, de antemano se sabe que es de imposible cumplimiento. Nadie est obligado a lo imposible. El Art. 29 declara: No podrn ser objeto de los actos jurdicos c) los hechos imposibles La inobservancia de estas reglas causa la nulidad del acto La imposibilidad en cuestin debe ser objetiva e insuperable. No la imposibilidad que pudiera
derivarse de la persona misma obligada, como ser el caso de una persona que sin tener conocimientos de pintura prometiera un retrato a otra. En tal caso la obligacin no ser nula, porque, aun cuando la persona que se obliga no pudiera efectuar la pintura, esta podr ejecutarse por un tercero. La imposibilidad tendr que ser anterior o contempornea a la constitucin de la obligacin. La imposibilidad sobreviniente extingue la obligacin, siempre que ella se produzca sin culpa del deudor.
Prestacin Determinada o Determinable: la obligacin supone que la prestacin debida alcance un

determinado grado de determinacin. Ella debe ser determinada, o cuanto menos determinable. En efecto, la prestacin podr estar indeterminada, siempre que estn preestablecidos los criterios para la determinacin, o bien siempre que se confiara a un tercero, cuya decisin ser definitiva (Art. 693). Cuando se sealaren al tercero, pautas para proceder a la determinacin, su decisin ser recurrible ante el Juez si se apartasen las directivas. Si no procediere a la determinacin en el plazo fijado, ella ser hecha por el Juez atendiendo a la intencin comn de las partes. Si el tercero no cumpliere, su cometido dentro del plazo establecido, por cualquier causa, el contrato quedara sin efecto. (Art. 693). En primer trmino, ella debe estar determinada en su gnero, especie o calidad. Quien hubiera prometido un animal a secas, en rigor no habr prometido nada, pues su promesa abarcara tal extensin de variedades que, incluso podr liberarse de la obligacin entregando un insecto. En segundo lugar la determinacin deber recaer sobre la cantidad adeudada. El que se obligara a entregar vino o trigo, no debe nada, pues se ignora cunto podr exigrsele. Sera posible que bastara con que entregara una gota de vino o un grano de trigo. Ahora bien: la prestacin seria valida aun cuando la cosa, si bien no estuviera actualmente determinada pudiese, sin embargo, ser determinada posteriormente. (Se deben establecer pautas para su posterior determinacin)
Prestacin Licita: La prestacin sobre la que recae la obligacin tiene que revestir, necesariamente,
carcter licito. Licito debe considerarse no solo aquello que no es contrario a la ley sino, asimismo, lo que no rie con la moral y buenas costumbres. Ha de tenerse presente aqu el Art. 29 del cdigo, que establece que no podrn ser objeto de los actos jurdicos a) aquello que no est dentro del comercio; b) lo comprendido en una prohibicin de la ley; los hechos imposibles, ilcitos, contrarios a la moral y a las buenas costumbres o que perjudiquen los derechos de terceros. El precepto reitera aqu de modo particular la regla general establecida en el Art.9 del Cdigo, segn la cual: Los actos Jurdicos no pueden dejar sin efecto las leyes en cuya observancia estn interesados el orden pblico y las buenas costumbres. La ley hace especial mencin de las buenas costumbres en el caso del artculo, limitando la libertad contractual en concordancia, con disposiciones como las del Art. 319, que proscribe la condicin de un hecho imposible, contrario a la moral o a las buenas costumbres; o prohibido por las leyes. El conjunto de estas disposiciones confluyen sobre la necesidad del factor tico en el objeto de las obligaciones. Ahora bien: como es natural, dicho elemento no se halla precisado por la ley, por lo que su determinacin debe entenderse que queda librada al arbitrio judicial. Es decir, que son los jueces y tribunales los llamados a pronunciarse sobre la moralidad o inmoralidad de una accin humana. De esta manera la ley pone en mano de los tribunales la facultad de aplicacin de un derecho o de fiscalizacin tendiente a asegurar la observacin de la ley moral Prestacin susceptible de apreciacin pecuniaria o patrimonialidad del objeto: La idea de que la prestacin ha de revestir valor patrimonial ha sido objeto de controversia en la doctrina hasta la sancin del nuevo Cdigo. La necesidad del valor pecuniario de la prestacin esta expresada con toda claridad en el nuevo Cdigo, cuyo Art. 418 establece: La prestacin que constituye el objeto de la obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica y corresponder a un inters personal, aun cuando no sea patrimonial del acreedor. La regla consta en rigor de dos partes1) La prestacin obligatoria debe ser siempre evaluable en dinero; 2) el inters del acreedor en su cumplimiento puede ser meramente moral, sin que por ello la fuerza de la obligacin se perjudique. Ello significa que si la prestacin no es susceptible de evaluacin econmica no habr accin para obtener su cumplimiento. As resulta que la patrimonialidad es elemento objetivo de la prestacin. 3. Solucin del nuevo Cdigo Nuestro Cdigo acepta la obligacin como algo patrimonial y como extra patrimonial; expresando en el Art. 418 del CC. La prestacin que constituya el objeto de la obligacin debe ser susceptible de valoracin econmica y corresponder a un inters personal, aun cuando no sea patrimonial del acreedor 4. Inters del acreedor
La prestacin debe ser siempre de contenido econmico. De lo contrario no ser posible la ejecucin del patrimonio del deudor.
El inters del acreedor protegido por la ley puede no ser pecuniario. El inters protegido puede ser cultural, cientfico, moral, etc. La prestacin siempre supone un contenido econmico, puesto que es este el nico instrumento jurdico al alcance del legislador mediante el cual le es posible hacer efectivo el cumplimiento de aquellos deberes y lograr el resarcimiento del dao.

UNIDAD 5: EFECTOS DE LA OBLIGACION 1. Nociones Generales Borda
El efecto de la obligacin es colocar al deudor en la necesidad de cumplir su promesa o, caso contrario, de pagar los daos y perjuicios correspondientes Silva Alonso Cualquiera sea la fuente, el derecho de crdito, fundamentalmente, tiene por efecto el de proveer al acreedor de los medios de constreir al deudor a cumplir la prestacin debida.
El Cdigo civil contiene un verdadero estatuto de acciones que confieren al acreedor potestades que le autorizan no solo reclamar por las vas judiciales el cobro de su crdito sino, adems, estar asistido de la seguridad y garanta de que el ejercicio de esas facultades le permitirn efectivamente obtener el pago que le es debido. El ordenamiento jurdico protege el derecho de crdito con un sistema no solo de acciones de cumplimiento sino de facultades y medidas enderezadas a evitar que dichas acciones se tornen puramente ilusorias, como sera el caso que un acreedor pudiera demandar a su deudor y este se encontrara en una situacin de insolvencia patrimonial que habr podido haberse evitado As todos los efectos de la relacin obligatoria pueden referirse a cuatro rdenes diferentes:
a. Ejecucin directa de la obligacin (in especie o in natura):sea que la ejecucin se cumpla

voluntariamente o forzadamente, sea que ella se ejecute por el deudor o por un tercero b. Ejecucin indirecta de la obligacin (ejecucin por equivalente en numerario o bajo la forma de indemnizacin por daos):cuando se da el supuesto de falta de cumplimiento. c. Medios y medidas concedidas al acreedor para la tutela del crdito d. Estudio de aquellas obligaciones que carecen de los efectos normales de las obligaciones, que son las obligaciones naturales o imperfectas 2. Efectos entre las partes y con relacin a terceros Borda La regla segn la cual los efectos de los contratos no obligan sino a las partes y sus sucesores universales, est fundada en una razn lgica, pues no es aceptable que la declaracin de voluntad de una persona genere obligaciones a cargo de terceros extraos al acto. Nadie puede contratar por un tercero sin estar autorizado por l, o sin tener por ley su representacin, a menos que el tercero lo ratificara expresa o tcitamente (la forma de ratificarla tcitamente es cumplindolo), en cuyo caso naturalmente el tercero ratificante quedar ligado por el contrato, solo que la obligacin no surge del acto de quien obr sin autorizacin, sino de la ratificacin por el interesado.
Leer: La obligacin faculta al acreedor a obtener la satisfaccin de su crdito, la ley le provee los medios necesarios para lograr la satisfaccin de su crdito que le es debido, estos medios son los llamados acciones de ejecucin que pueden ser directas o indirectas. En la primera, el acreedor obtiene de la persona del deudor o de un tercero, a costa del deudor, la prestacin debida. En la segunda, el acreedor recibe una compensacin econmica, que substituye a la prestacin debida o le resarce del dao sufrido, sea por retardo en el cumplimiento de la prestacin (mora), sea por el perjuicio ocasionado por culpa intencional (dolo) o no intencional (culpa propiamente dicha, imprudencia o negligencia), (indemnizacin de daos y perjuicios) 3. Ejecucin directa
a. Ejecucin Voluntaria: (Silva Alonso) De ordinario, las obligaciones se ejecutan o cumplen

voluntariamente, sin necesidad de accin alguna del acreedor. Al cumplirse de esta manera las obligaciones se extinguen. (Borda) El principio esencial en esta materia es que el deudor debe cumplir sus obligaciones de buena fe
b. Ejecucin Forzada. Requisitos: Cuando el deudor no cumple espontneamente con la

prestacin que est obligado, la ley pone a disposicin del acreedor los medios legales para obligarlo a cumplir. Esta compulsin estar encaminada a lograr el pago especifico o in natura de lo debido, solo cuando ello no fuere posible se encaminara a sustituir el pago por la indemnizacin de daos. El Art. 420 del cdigo Civil faculta al acreedor: Emplear todos los medios legales para que el deudor cumpla con su cometido A procurar el cumplimiento, por un tercero o costa del deudor Subsidiariamente, a obtener las indemnizaciones pertinentes 4. Ejecucin por el deudor La ejecucin forzada por el deudor presenta determinadas variantes segn se trate de obligaciones de
dar, de hacer y de no hacer. En las obligaciones de dar el deber de conducta que recae sobre el deudor le impone la necesidad de desprenderse de un bien para entregrselo al acreedor, a titulo diverso segn las circunstancias. As, puede ser a fin de transferirle el dominio; puede ser para transferirle la simple tenencia y puede ser para restituir al propietario algo que le pertenece y que el deudor detenta a titulo de mero depositario o consignatario. En las obligaciones de hacer o de no hacer lo fundamentalmente debido es una actividad positiva o negativa del deudor. Esta diversa naturaleza del objeto debido o adecuado explica la diferencia de intensidad en las facultades del acreedor en los diferentes supuestos.
a. Obligacin de dar (* Que la cosa exista, * Que este dentro del patrimonio del deudor, * Que
este en posesin de ella) En este tipo de obligaciones, si fuere necesario, el acreedor puede hacer uso de la fuerza a fin de que el deudor entregue lo que es debido. Cuando la prestacin consista en una suma de dinero, se proceder al embargo de bienes del deudor y constatada la relacin jurdica y no abonndose la suma adeudada se llevara a cabo la venta de dichos bienes en subasta pblica hasta el monto de lo debido. Basta con que la cosa exista y que se halle en poder del deudor para que ella pueda serle reclamada e incluso, arrancada, cumplindose as la ejecucin forzada b. Obligacin de hacer En este tipo de obligaciones no es posible imponer el cumplimiento coactivo al deudor. En primer lugar, porque la conducta de la persona humana es incoercible. No podr en modo alguno ejercerse violencia sobre ella para obligarle a cumplir. En segundo lugar, porque aunque pudiera obligarse al deudor a ejecutar, ese cumplimiento obligado, en la inmensa mayora de los casos, resultara inconducente o insatisfactorio para el acreedor, que no lograra de esa manera el objetivo deseado. En este supuesto de obligacin de hacer si la obligacin fuera susceptible de cumplimiento por tercero sin desmedro del derecho del acreedor, no habr inconveniente en que la ejecucin se llevara a cabo por otra persona a cargo del deudor (Art. 476). Si la obligacin no fuera susceptible de cumplimiento personal por el deudor, por haber sido contratada teniendo en cuenta sus personales aptitudes y este no pudiese o no quisiese ejecutarle, no cabra sino la solucin de indemnizacin por daos (Art. 478) c. Obligacin de no hacer En esta especie, si el deudor dejara de abstenerse o hiciera lo que se obligo a no hacer, lo hecho deber ser destruido, a su costa. Y si tal cosa no fuese posible, proceder la pertinente indemnizacin (Art. 481) 5. Ejecucin forzada directa por un tercero. El acreedor esta asistido del derecho de hacerse procurar por otro la prestacin que el deudor se niega a ejecutar. Todo por cuenta de ste. (Art. 420, inc. 2) Se sobreentiende que el acreedor no puede obligar al deudor a cumplir. Pero l puede recurrir a un tercero para obtener el cumplimiento de la prestacin debida. En caso de cumplimiento por el tercero, los gastos son de cuenta del deudor. El tercero que ejecuto la prestacin puede reclamar el pago al acreedor que le encomend o al deudor. Si el acreedor le pagara, queda a salvo su derecho contra el primitivo deudor si este le adeudase alguna cosa. Si el tercero cumpliese con la prestacin y el acreedor no le pagara el tercero se subrogara en los derechos del acreedor contra el deudor. (Arts. 594, 596) 6. Limitaciones a la ejecucin forzada Las limitaciones son: Cuando se ha hecho imposible la entrega de la cosa. Ej. Si se ha destruido o si ha salido del patrimonio del deudor En las obligaciones de hacer y no hacer, cuando para obtener la ejecucin forzada sea necesario ejecutar violencia sobre la persona del deudor. UNIDAD 6 EFECTOS DE LA OBLIGACION 1. Ejecucin Indirecta Indemnizacin El deudor responder por los daos y perjuicios que su dolo o culpa irrogare al acreedor en el incumplimiento de la obligacin (En la directa existen parmetros, en la indirecta se recurre a la indemnizacin por no existir un parmetro). Ej. Contrato de alquiler Silva Alonso Producido el incumplimiento de la prestacin y sobrevenida la imposibilidad de su ejecucin para el futuro por causa imputable al deudor, corresponde al acreedor la indemnizacin de los daos que tal incumplimiento pudiera acarrearle. (Art. 420) Borda
La Ley pone en manos del acreedor diversas acciones tendientes a asegurar su crdito y a evitar las maniobras del deudor destinadas a burlar los tales son las medidas precautorias (embargos, inhibiciones, etc.) y las acciones destinadas a conservar inclume esa garanta comn de los acreedores que es su patrimonio la subrogatoria, la revocatoria y la de simulacin. Estos son los efectos llamados en doctrina indirectos o auxiliares.
Definicin de la Indemnizacin: es el resarcimiento de los daos y perjuicios causados a otra persona, en ella, o en sus bienes materiales o no, sea por incumplimiento de un contrato o por otros hechos. 2. Metodologa del Cdigo El nuevo Cdigo Civil no se aparta del Cdigo de Vlez Sarsfield, que sigue en esta parte al Cdigo Francs. El reciente cdigo se ocupa de la responsabilidad contractual en los Arts. 421 y ss., y de la responsabilidad extracontractual, en los Arts. 1833 y ss. El nuevo cdigo separa el tratamiento de responsabilidad contractual de la responsabilidad extracontractual, mientras que el cdigo de Vlez lo estableca en un solo tratamiento. 3. Fundamento del deber de resarcir Requisitos La obligacin de indemnizar supone siempre la existencia de un dao causado a otro, y que este le sea imputable. El dao puede provenir del incumplimiento de una obligacin contractual o de otros hechos, pero siempre debe existir. Ahora bien: hay elementos comunes a toda especie de resarcimiento. Estos elementos comunes son los siguientes:
a. El dao
b. La antijuridicidad c. La relacin de causalidad entre el dao y el hecho d. Factores de imputabilidad o de atribucin de responsabilidad. El segundo de los factores mencionados es objeto de controversia. No todos los autores ni todas las doctrinas en la materia lo aceptan. Al referirnos a dicho factor aludiremos a los problemas que presenta. Empero, como el rgimen del resarcimiento reconoce factores diferentes segn se trate de obligaciones contractuales o de obligaciones derivas de daos imputables, es preciso distinguir esas situaciones 4. Inejecucin Normalmente las obligaciones se extinguen por su cumplimiento, pero sin embargo, existe casos en que dejan de cumplirse, este incumplimiento puede asumir dos formas: a. El incumplimiento puede ser temporario o provisorio: aqu la obligacin puede ser cumplida posteriormente aunque su plazo est vencido. Se habla entonces de mora b. Incumplimiento definitivo: donde la obligacin se hace ya imposible, entonces se est en presencia de un incumplimiento propiamente dicho. A su vez el incumplimiento puede ser imputable a culpa o dolo del deudor o resultar de causas extraas a la voluntad y fuerza del deudor. 5. Mora Del Deudor y Del Acreedor Mora: se habla de mora en caso de retardo en el cumplimiento de la obligacin. Ahora bien para que pueda hablarse de retardo es indispensable que la obligacin de que se trata este con plazo vencido, sea liquida y exigible. En principio es suficiente el retardo en el cumplimiento para que el deudor quede constituido en mora. Sin embargo en determinadas circunstancias, la interpelacin es necesaria. El Cdigo actual establece que si el plazo no estuviese expresamente convenido, pero resultare de la naturaleza y circunstancias de la obligacin, el acreedor deber interpelar al deudor para constituirlo en mora. Si no hubiere plazo, el juez, a pedido de parte, lo fijara en procedimiento sumario, a menos que el acreedor opte por acumular las acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor quedara constituido en mora en la fecha sealada en la sentencia para la ejecucin de la obligacin. Art. 424. Mora del Deudor: Silva Alonso El deudor es responsable por los daos y perjuicios que su actitud ocasiona al acreedor (Art. 423). Cabe preguntarse hasta donde alcanzan las consecuencias de la mora del deudor. Desde luego que ellas alcanzan a los efectos inmediatos de la mora. Puede preguntarse si el deudor responde o no de las consecuencias mediatas de la mora. El Cdigo establece que, mediando inejecucin maliciosa, el deudor responder tambin por las consecuencias mediatas (Art.425). Si la mora obedece a caso fortuito o fuerza mayor, el deudor puede quedar exonerado de toda responsabilidad (Art.424). Mora del Acreedor: el retardo en la ejecucin de la obligacin puede ser ocasionado por el deudor solamente. Tambin el acreedor puede ocasionarla, toda vez que con su conducta obstaculizare el normal desenvolvimiento del cumplimiento. As si se rehusare a recibir la prestacin ofrecida, a pesar de reunir esta los requisitos del pago (Art. 428). Igualmente cuando intimado al efecto, no realizare los hechos que le incumben para verificarlo o siempre que no estuviese en condiciones de cumplir con su contraprestacin. No incurre en mora el acreedor si el deudor que efectuare el requerimiento no pudiese efectuar el pago en su oportunidad.
En caso de mora del acreedor, la morosidad produce los siguientes efectos (Art.429): a. El deudor solo responde por su dolo o culpa b. Si la obligacin es de dar cosas inciertas, los riesgos sern a cargo del acreedor en tanto no cumpla con la intimacin para recibir la cosa escogida. Es decir, los riesgos corren exclusivamente por su cuenta. c. La obligacin del deudor de restituir productos o abonar su importe queda limitada a lo que hubiese percibido efectivamente. d. El deudor tiene derecho a reembolso de los gastos de conservacin o guarda al igual que los originados por requerimiento infructuosos. e. El deudor queda facultado a pagar por consignacin Borda Con frecuencia el incumplimiento de las obligaciones exige la colaboracin del acreedor, aunque no sea ms que la aceptacin y recibo de la prestacin. Ahora bien: puede ocurrir que el acreedor se demore o niegue a recibirla. Que efectos jurdicos tiene el ofrecimiento de pago? Algunos pases cuya cultura jurdica tiene considerable influencia sobre nuestra doctrina, han reglamento en su derecho positivo la mora del acreedor, atribuyndole distintos efectos que a la consignacin. En la conducta del deudor que desea liberarse de sus obligaciones y se encuentra con la resistencia del acreedor a recibir la prestacin, hay dos pasos claramente establecidos en aquellas legislaciones el ofrecimiento de pago (o constitucin en mora del acreedor) y la consignacin judicial. Los efectos ms importantes del primero son detener el curso de los intereses, transferir al acreedor los riesgos de la cosa y hacer recaer sobre ste los gastos de conservacin. El efecto de la consignacin es liberar definitivamente al deudor. REQUISITOS la mora del acreedor supone a) la existencia de una obligacin vencida; b)- el ofrecimiento de pago hecho por el deudor, pero el acreedor puede destruir los efectos de la mora demostrando que el deudor no estaba en condiciones de cumplir; c)- la negativa o demora en aceptarla por el acreedor. EFECTOS Los efectos de la mora del acreedor son los siguientes a) El acreedor debe pagar al deudor los mayores gastos que haya debido hacer ste con motivo de la mora; por ejemplo, los gastos de conservacin y cuidado de la cosa, los honorarios y gastos del juicio de consignacin. b) Todos los riesgos por perdida de la cosa quedan por cuenta del acreedor, salvo, claro est, que ellos sean debidos a culpa o dolo del deudor; pero esta culpabilidad no se presume, de modo que el acreedor que la invoque debe probarla. c) El curso de los intereses queda interrumpido desde la fecha de la mora. D) Impide constituir en mora al deudor. 6. Imputabilidad Borda El incumplimiento de las obligaciones (o el incumplimiento deficiente o tardo puede resultar del propsito deliberado del deudor o bien de su negligencia, de su impericia, de su descuido; en el primer caso habr dolo; en el segundo, culpa. Es lo que se llama la culpa contractual o culpa en el incumplimiento de las obligaciones, que puede consistir en una accin o en una omisin. La palabra dolo tiene distintas acepciones en el derecho civil:
a. Como vicio de los actos jurdicos, dolo significa el engao o maquinacin que se emplea para inducir a
una persona a celebrar un acto jurdico. Puede consistir en una accin o en una omisin dolosa. En cualquier caso, el dolo determinante permite reclamar la nulidad del acto jurdico. Su estudio corresponde al curso de Parte General. b. Como elemento de los actos ilcitos, significa la intencin de producir el dao; es precisamente esta intencin la que configura el delito civil y lo distingue de los cuasidelitos en que el autor del acto no ha querido el dao, que se ha producido solo por su culpa o negligencia. c. Como hecho que califica el incumplimiento de las obligaciones, dolo significa incumplimiento deliberado, es decir, aquel que se incurre a designio. Esta es la aceptacin que ahora nos interesa. Silva Alonso El incumplimiento es imputable cuando el mismo se debe a culpa o dolo del deudor, es decir, cuando es debido o a la falta de previsin o de cuidado del mismo o incluso a su falta de voluntad de ejecutar la obligacin. Lo que caracteriza el incumplimiento imputable es la falta de voluntad de cumplimiento, que puede encontrarse en el grado ms leve de culpa o en el grado ms grave de dolo 7. La culpa y el dolo La culpa: la culpa del deudor en el cumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de las diligencias que exigiere la naturaleza de aquella y que correspondieren a las circunstancias de persona, tiempo y lugar. Es decir, la culpa es todo modo antijurdico de conducta, accin u omisin que implica negligencia, impericia o imprudencia en el agente El dolo: el incumplimiento comporta dolo todas las veces que el deudor consciente y voluntariamente trasgrede la obligacin contrada, dejando de cumplirla. Lo que distingue al incumplimiento doloso del culposo es la intencin de causar dao o, al menos, la conciencia de causarlo lo que constituye la esencia de la accin dolosa
8. El tema en el Cdigo Civil
10
La responsabilidad por dolo afecta a todos los contratos. El cdigo alude expresamente a la mora en caso de hechos ilcitos, la mora se produce de pleno derecho, es decir sin necesidad de interpelacin alguna. Por tal razn, la ley ha optado por tener por constituida la obligacin desde el momento del hecho ilcito y por constituida la mora por el simple vencimiento de esa obligacin. Conforme al Art. 426 la exoneracin de la responsabilidad del deudor por caso fortuito o fuerza mayor tiene su fundamento en la falta de culpa. Sera injusto que la ley sancionara al deudor por hechos que no le son imputables 9. Responsabilidad objetiva Cuando el juez considera exclusivamente a la persona que causa dao, al margen de toda culpa o falta de su parte, estaremos en presencia de una responsabilidad objetiva. Se obliga as a indemnizar a aquel que de una u otra manera puede reparar y que por otra parte en beneficio propio puede haber causado un riesgo
10.
Teora del Riesgo creado
El que crea un peligro con su actividad o profesin, por la naturaleza de ellas, o por los medios empleados, responde por el dao causado, salvo que pruebe fuerza mayor o que el perjuicio fue ocasionado por culpa exclusiva de la vctima, o de un tercero por cuyo hecho deba responder. La regla legal no siempre resulta suficiente para asegurar la reparacin del perjuicio en razn de los riesgos creados por la gran industria, el maquinismo, el auge del transporte, del automovilismo, que hacen difcil determinar la culpa del agente. Finalmente, el deseo de asegurar la reparacin es tanto mayor cuando que la ms frecuentes victimas perteneces a una condicin social ms modesta que los autores. Estas consideraciones y otras semejantes han inducido a una parte importante de la doctrina, especialmente germnica, a auspiciar la llamada doctrina del riesgo creado, segn la cual la reparacin es independiente de la conducta de quien directa o indirectamente, provoco el dao. Critica de la teora del riesgo creado no es suficiente a la teora de la culpa. Ella puede ser concebida como formando parte del sistema de responsabilidad civil, pero en modo alguno puede constituirse en el nico fundamento de toda indemnizacin. Cuando se admite el riesgo creado como base de responsabilidad en determinadas situaciones, en la legislacin en general se ha cuidado tomar en cuenta las condiciones en que el riesgo es creado 11. Incumplimiento no imputable Silva Alonso El incumplimiento puede no deberse en absoluto a la falta de voluntad de cumplimiento del deudor. El puede deberse a factores extraos por completo a su voluntad. Tal es el caso del incumplimiento debido a caso fortuito o fuerza mayor. En tal caso estamos en presencia de un incumplimiento no imputable. Cuando se produce el incumplimiento de un contrato o se lo ejecuta de manera insatisfactoria, el deudor se encuentra en falta. Si el deudor demuestra que la inejecucin no le es imputable, sino que ella es debida a una imposibilidad insuperable, no podr hacrselo responsable puesto que habr demostrado que la obligacin se habr extinguido. En efecto, estando el incumplimiento en relacin de causalidad con en caso fortuito o la fuerza mayor, no ser suficiente el dao que pudiera causar para hacer responsable al deudor de sus consecuencias, pues faltara el elemento moral, fundamento de la imputabilidad, la culpa. As, pues la imposibilidad de la prestacin exime al deudor de tener que cumplir cuando ella se produce por caso fortuito que no le sea imputable, perdida de la cosa debida, y esta se extingue en todo o en parte, segn el alcance de la contingencia Borda Como principio, al acreedor le basta con probar el incumplimiento para demandar los daos y perjuicios. Sin embargo, la responsabilidad contractual est ligada en nuestro derecho a la culpa; por ello, el deudor puede eximirse de la obligacin de indemnizar los daos y perjuicios probando que la inejecucin obedece a un caso fortuito o fuerza mayor. En el derecho romano, la expresin de caso fortuito estaba reservada a los hechos producidos por la naturaleza y fuerza mayor a los hechos del hombre. Algunos autores adhieren a esta terminloga (MARCAD, HUC, MACHADO), AUNQUE Asignan a ambos fenmenos idnticos efectos jurdicos. Para otros (PLANIOL, RIPERT, BOULANGER), fuerza mayor indicara una fuerza irresistible, en tanto que caso fortuito sealara un acontecimiento imprevisible. Pero los efectos sern iguales. Segn una tercera opinin (COLIN Y CAPITANT), la fuerza mayor consistir en una imposibilidad absoluta de cumplir, en tanto que el caso fortuito solo importara una imposibilidad relativa. En principio, ambas imposibilidades eximirn de responsabilidad, salvo los casos en que la ley exija una imposibilidad absoluta. CARATERES Para que d lugar a la irresponsabilidad del deudor, la fuerza mayor o caso fortuito deben reunir los siguientes caracteres. a- Debe tratarse de un hecho imprevisible. No se trata de algo absolutamente imprevisible, pues eso ser excesivo, sino simplemente de que no hay ninguna razn valedera para pensar que ese acontecimiento se producir. b- Que sea irresistible o inevitable. En verdad esta se nota que caracteriza al caso fortuito; puede ocurrir, en efecto, que el acontecimiento sea perfectamente previsible y aun que el deudor lo haya previsto;
11
nada de ello tiene relevancia si importa una fuerza invencible. Tal ocurre, por ejemplo, con el granizo que destruye una cosecha, una inundacin. En suma, el acontecimiento debe ocasionar una imposibilidad de cumplir. Esa imposibilidad puede ser fsica (destruccin de la cosa prometida por el hecho de un tercero o por el hecho de la naturaleza, tal como rayo, granizo, etc.) o jurdica. Ejemplo de esta ltima es el llamado hecho del prncipe, expresin con la cual se significa todo acto legtimo o arbitrario de los poderes pblicos, que pone al deudor en la imposibilidad de cumplir. As, por ejemplo, constituye un hecho del prncipe la expropiacin de un inmueble que le impide al propietario cumplir con la promesa de venta que haba suscripto con otra persona. EFECTOS JURDICOS DEL CASO FORTUITO La consecuencia del caso fortuito es que el deudor deja de ser responsable por el incumplimiento. La solucin es lgica, puesto que la responsabilidad contractual est fundada en la imputabilidad del acto, y es evidente que en ese caso la inejecucin no es imputable al deudor. Este quedar, por tanto, eximido de cumplir con la prestacin y de pagar daos y perjuicios. Pero hay casos en que ni el mismo caso fortuito exime de responsabilidad al deudor. As ocurre en las siguientes hiptesis
a. Cuando el caso fortuito se ha producido despus de que el deudor estuviera constituido en mora que no
fuere provocada por caso fortuito o fuerza mayor. A partir de la mora, el deudor asume todos los riesgos de su incumplimiento, aun en el caso fortuito. Solo podr liberarse de la responsabilidad consiguiente, si media una obligacin de entregar cosas ciertas y el deudor demostrare que la cosa hubiera perecido igualmente en poder del acreedor.
b. Cuando el deudor hubiera tomado a su cargo el caso fortuito, vale decir, cuando en el contrato el deudor
asumiera la responsabilidad aun en ese caso. Cabe recordar que algunos se hacen teniendo principalmente en mira la eventualidad de un caso fortuito. ejemplo tpico es el seguro de una cosecha contra granizo. El caso fortuito es precisamente el acontecimiento que hace nacer la responsabilidad contractual de la compaa.
c. Que el caso fortuito haya sido provocado por culpa del deudor. Tal es la expropiacin que impide
escriturar y que fue provocada por las gestiones del vendedor; o de la sociedad annima cuya personera le fue retirada en virtud de haber realizado actos contratos a los estatutos y que contrariaban el inters pblico. La jurisprudencia declar, con razn, que estos hechos no impondrn la responsabilidad del deudor. Que la ley ponga a cargo del deudor el caso fortuito; as, por ejemplo, ocurre con el poseedor de mala fe, que responde por la ruina o deterioro de la cosa, aunque hubiere ocurrido por caso fortuito, si la cosa no hubiese perecido o deteriorado igualmente si hubiera estado en poder dl propietario. 12. Caso fortuito Doctrina de la imprevisin en el Cdigo Civil Borda Muchas veces, despus de la celebracin de un contrato de tracto sucesivo o de ejecucin diferida, se produce una alteracin profunda en las circunstancias (principalmente las de orden econmico) existentes en el momento de la celebracin. Como ejemplos pueden citarse la guerra, una profunda crisis, la devaluacin de la unidad monetaria, etc. Los precios de las mercaderas prometidas varan sustancialmente, la escasez de la mano de obra consecuente con una movilizacin hace dificultossima la produccin o fabricacin, etc. No es imposible cumplir, pero el cumplimiento se hace sumamente gravoso y quizs origine la ruina del deudor. La teora de la imprevisin postulada la necesidad de reajustar las clusulas del contrato y, en ciertos casos, considerarlo insubsistentes. El origen de esta teora se remonta al derecho romano, en el que algunos textos hacan aplicacin de la clusula llamada rebs sic stantibus que se consideraba implcita en los contratos y que significaba que estos se entienden concluidos en la inteligencia de que subsistirn las condiciones en las cuales se contrat y que cuando ello no ocurre y se produce una transformacin de tales circunstancias, los jueces estn autorizados a revisar el contrato. Aplicada luego por glosadores y canonistas, la teora mantuvo su vigencia hasta que, a fines del siglo XVIII sufri un caso como consecuencia del triunfo del capitalismo y del liberalismo en el terreno econmico y jurdico. Recin despus de la primera guerra mundial el problema fue nuevamente actualizado. Las profundas alteraciones provocadas en la economa mundial por las dos grandes guerras y el fenmeno de la inflacin que en algunos pases ha tenido caracteres agudsimos, no poda dejar impasibles a legislaciones y jueces. As, por ejemplo Alemania, despus de la crisis sobreviniente a la derrota en la ltima guerra mundial, los jueces fueron autorizados a revisar los contratos de tracto sucesivo y reducir las obligaciones del deudor al lmite indicado por la buena fe. Los jueces quedaron as convertidos en rbitros de las obligaciones contractuales. Naturalmente, esta solucin solo es admisible en pocas de un verdadero derrumbe de la economa; pero sin llegar a tales extremos pueden producirse cambios profundos que justifiquen la intervencin judicial para reducir las prestaciones que, en razn de las nuevas circunstancias, resulten a todas luces excesivas. Art 672: En los contratos de ejecucin diferida, si sobrevienen en circunstancias imprevisibles y extraordinarias que hicieren la prestacin excesivamente onerosa, el deudor podr pedir la resolucin de los efectos del contrato pendientes de cumplimiento La resolucin no proceder cuando la onerosidad sobrevenida estuviera dentro del lea (peligro, riesgo) normal del contrato, o si el deudor fuere culpable El demandado podr evitar la resolucin del contrato ofreciendo su modificacin equitativa. El caso fortuito es aquel que no ha podido preverse, o que previsto, no ha podido evitarse
13.

Si el contrato fuere unilateral el deudor podr demanda la reduccin de la prestacin o la modificacin equitativa de la manera de ejecutarlo UNIDAD 7 EFECTOS DE LA OBLIGACION 1. Ejecucin Indirecta Indemnizacin. Requisitos
12
Quien no cumple con su obligacin, la cumple mal o a destiempo, debe indemnizar al acreedor todos los daos y perjuicios que le haya ocasionado la inejecucin la indemnizacin est integrada por estos dos elementos a- el dao emergente, es decir, el dao efectivamente sufrido por el acreedor con motivo del incumplimiento: por ejemplo, un propietario contrata una reparacin de urgencia que el constructor no cumple, ocasionando as la cada del edificio; esta cada es un dao emergente. b- el lucro cesante, es decir, la utilidad o ganancia que ha dejado de percibir el acreedor con motivo del incumplimiento; as, por ejemplo, un minorista adquiere de un mayorista una partida de telas, que este no le entrega; deber repararle la utilidad o ganancia que el minorista hubiera podido obtener de su venta al pblico. Los autores alemanes han puesto de moda otra distincin de los daos; lo que ellos llaman el inters positivo y el inters negativo. El inters positivo es aquel perseguido por el contratante al celebrar el acto; y puede consistir en un dao emergente (por ej., el inters de evitar el derrumbe, en nuestro ejemplo) o en un lucro cesante (el inters de la ganancia perseguida con la compra de la mercadera). El inters negativo consiste en aquellos daos que resultan de un contrato frustrado; en otras palabras, se trata de los daos que no hubiera sufrido el acreedor de no haber celebrado el contrato y de no haber confiado en l; tal, por ejemplo, los gastos del contrato o los hechos para recibir la cosa prometida, o los perjuicios sufridos por confiar en la validez del contrato y de haber perdido por ello la posibilidad favorable de contratar que no se le vuelva a ofrecer. REQUISITOS Quien ha asumido una obligacin debe cumplirla; de lo contrario no estaramos en presencia de un crdito y de la correlativa deuda, sino de una promesa no obligatoria, no jurdica. Ahora bien como muchas veces no puede exigirse el cumplimiento en especie (sea porque ese cumplimiento se ha hecho imposible, sea porque se trata de una obligacin de hacer y el deudor se niega a cumplir), no queda otra solucin que demandar el pago de una suma de dinero, puesto que ste es la medida de todos los valores econmicos. La finalidad que se propone la indemnizacin es colocar al acreedor, dentro de lo que humanamente es posible, en la misma situacin que tendr si el deudor hubiera cumplido. La indemnizacin tiene carcter subsidiario, es decir, solo puede demandarse en caso de que no haya sido posible obtener el cumplimiento de la obligacin en especie. Para que puede ser demandada deben probarse los siguientes requisitos1la existencia de la obligacin; 2 que el deudor no la ha cumplido; 3 que el cumplimiento ha ocasionado un perjuicio. Pero como el incumplimiento no da lugar a reparacin si no es imputable al obligado, ste puede eximirse de la obligacin de indemnizar probando que ha mediado caso fortuito o fuerza mayor.
2. El dao Nocin,
Es el perjuicio que el acreedor sufre en su patrimonio o en su persona; ya sea por incumplimiento de la obligacin contractual o con motivo del acto ilcito producido. Es todo detrimento, toda lesin total o parcial, toda forma que se hace sufrir a una persona en s mismo o en sus bienes materiales e inmateriales, cualquiera fuese la va a travs de la cual se le ocasionaren esos perjuicios. No todos los daos producen efectos jurdicos porque el derecho elije solo aquellos a los cuales quiere investir calificacin propia. El derecho tiene en cuenta sobre todo el dao ocasionado por un acto humano antijurdico. La antijuridicidad del dao puede provenir de un acto culposo o doloso, etc., o de un acto de otra naturaleza inclusive puede provenir de un acto ajustado al derecho, Ej. La expropiacin, dispuesta por ley, a consecuencia de la cual el propietario deba ser indemnizado 3. Clases. Aspecto que abarca
Materiales: que es lo que sufre la cosa Morales: Que es sobre el sentimiento de la persona Inmediatos: Lo que acostumbra a suceder segn el curso normal y ordinario de las cosas (cobro de
mora)
Mediatos: son los daos que ocurren despus del hecho. Casuales: son las mediatas que no pueden preverse. Contractuales: son los originados por el incumplimiento contractual. (cuando existe contrato de por
medio)
Extracontractuales: son los que responden a un acto ilcito (fuera del contrato) Intrnsecos: son los que afectan solo a la cosa objeto de la prestacin. Extrnsecos: son los que trascienden de la misma
Art. 1856: El obligado a indemnizar el dao que le sea imputable, resarcir todas las consecuencias inmediatas y las mediatas previsibles o las normales segn el curso natural y ordinario de las cosas, pero no las causales, salvo que estas deriven de un delito y debieran resultar segn las miras que el agente tuvo al ejecutar el hecho 4. Evaluacin Las formas que pueden asumir el modo de apreciacin de los daos son:
Judicialmente: cuando es el rgano jurisdiccional quien estima el monto del dao sufrido por la parte
13
afectada, de acuerdo con las pruebas aportadas en el pertinente proceso. Convencionalmente: cuando las partes previendo un incumplimiento contractual, establecen de antemano la reparacin que habr de abonar al perjudicado Legalmente: cuando la ley misma determina el monto de la indemnizacin Art. 1860: cuando no fuere posible establecer en el momento de la sentencia con precisin suficiente, las ulterioridades del dao, el juez determinara en forma provisional, y a peticin de improrrogable de 2 aos contados desde aquella fecha.
5. Extensin del resarcimiento

Art. 1835: La obligacin de reparar se extiende a toda lesin material o moral causada por el acto ilcito. La accin por indemnizacin del dao moral solo competer al damnificado directo. Si del hecho hubiere resultado su muerte, nicamente tendrn accin los herederos forzosos
6. Epoca
El momento de la apreciacin de los daos es distinto segn se trate de daos provenientes de un incumplimiento contractual o hechos ilcitos
a. Incumplimiento contractual: La doctrina no es uniforme al respecto, pero la mayora de los actores

advierten que el perjuicio deben ser apreciado al tiempo de ejecucin del contrato. Borda considera ms lgico distinguir dos situaciones segn se demande la resolucin del contrato por incumplimiento o el cumplimiento y dems daos y perjuicios. En el primer caso se inclina por la apreciacin al tiempo de la ejecucin; en el segundo, estima que la apreciacin debe hacerse al tiempo que el demandado resisti la sentencia que dispona su cumplimiento lo que supone una nueva fase procesal, con nuevas pruebas a aportar, entre las cuales estar la demostracin de la resistencia del condenado a cumplir la sentencia del juez
b. Hechos Ilcitos: se discute si los daos deben estimarse al tiempo de produccin del hecho o al tiempo
de la sentencia, teniendo en cuenta el tiempo que puede haber recurrido entre uno y otro momento. La jurisprudencia nuestra es de la tendencia que la indemnizacin corre desde el mismo instante que ocurre el hecho 7. Prueba El que utiliza la accin resarcitoria debe justificar la existencia del dao que ha sufrido, sea que el dao haya causado un perjuicio mnimo o sea importante. En materia civil se admiten todas las pruebas
8. Dao Moral
Es el que no incide en el patrimonio sino que agravia a los sentimientos, al honor, a las afecciones legitimas, es decir a los bienes ideales de la persona Art. 1863: En los delitos contra el honor y la reputacin se indemnizara por el dao que el hecho causare a la honra, el crdito o los intereses del ofendido UNIDAD 8 EFECTOS DE LA OBLIGACIONES 1. INDEMNIZACION. CLAUSULA PENAL Concepto; Borda Relacin con los daos e intereses. La clusula penal es aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una pena o multa en caso de retardar o de no ejecutar la obligacin. En su esencia, la clusula penal es un recurso compulsivo ideado para obligar al deudor a cumplir con lo convenido, ante el peligro de tener que satisfacer esta pena, por lo comn mas gravosa que la obligacin contrada. Es tambin un modo de fijar, por anticipado, los daos e intereses que debern pagarse al acreedor e caso de incumplimiento total o de retardo. Se evitan as todas las cuestiones relativas a la existencia del dao ya su monto. Pero ser un error considerarla como una indemnizacin debe tener una adecuacin lo mas perfecta posible a los daos realmente sufridos por el acreedor a raz del incumplimiento no resulte dao efectivo alguno para el acreedor. Silva Alonso La clusula penal es la clusula accesoria incorporada a un acto jurdico por la cual se conviene en pagar determinada prestacin para el caso de incumplimiento de las obligaciones asumidas por el deudor o de retardo en su cumplimiento CARACTERES La clusula penal tiene los siguientes caracteres:
a. Es accesoria de una obligacin principal, puesto que es acordada para asegurar su cumplimiento. De
donde se desprenden las siguientes consecuencias:
La nulidad o extincin de la obligacin principal causa la nulidad o extincin de la clusula penal. En cambio, la nulidad o extincin de la clusula penal deja subsistente la obligacin principal. Sin
embargo, la clusula penal subsiste aunque la obligacin principal no tenga efecto si ella se ha contrado por otra persona, para el caso de no cumplirse por sta lo prometido. Es el caso de la obligacin contrada por un menor y afianzada por un tercero. Este permanece obligado por la clusula penal, no obstante la nulidad de la obligacin principal. Art. 454 Podr estipularse una pena para el caso de incumplimiento, total o parcial, o de retardo en la
14
ejecucin de una obligacin, sea a favor del acreedor o de un tercero. En cada uno de esos casos la pena sustituye a la indemnizacin de los daos e intereses respectivos. El acreedor no tendr derecho a una pena mayor aunque pruebe que la indemnizacin no es suficiente
b. Es subsidiaria, pues el objeto principal del contrato sigue siendo siempre la obligacin principal. De este
carcter surgen las siguientes consecuencias
El deudor no puede eximirse de cumplir la obligacin pagando la pena el acreedor tiene siempre el
derecho a pedir el cumplimiento en especie, a menos que el contrato reconociese expresamente al deudor la facultad de no pagar la obligacin principal o que se tratare de una obligacin principal o que se tratare de una obligacin de hacer en estas dos hiptesis excepcionales el deudor puede liberarse pagando la pena. (Art. 457 El deudor no podr eximirse de cumplir la obligacin principal por el pago de la pena, sino en el caso en que expresamente se hubiere reservado este derecho)
El acreedor no puede pedir el cumplimiento de la obligacin y al mismo tiempo la pena, sino una de las
dos cosas a su rbitro, a menos, claro est, que la pena se hubiese impuesto a la mora o que haya estipulado expresamente que el pago de la pena no extingue la obligacin principal. (Art. 458 el acreedor no podr pedir el cumplimiento de la obligacin y de la pena, sino una de las dos cosas, a su arbitrio, a menos que aparezca haberse estipulado la pena por el simple retardo, o que se haya pactado que por el pago de la pena no se entienda extinguida la obligacin principal)
c. Es condicional pues no funciona sino en caso de mora o inejecucin del deudor. d. Es inmutable. Puesto que ni el acreedor una indemnizacin mayor a la establecida en la clusula,
demostrando la existencia de un dao mayor ni el deudor puede pedir abonar una suma menor, alegando la existencia de un perjuicio inferior al que supone la clusula (Art. 454) 2. ANALOGIA CON FIGURAS AFINES Diferencias con las obligaciones alternativas, facultativas y condicionales y con la arras. Para precisar con mayor rigor tcnico el concepto de clusula penal, conviene trazar su paralelo y distinguirla de otras figuras anlogas: Con las obligaciones alternativas. En las obligaciones alternativas, el deudor puede optar por el cumplimiento de una u otra. (por ejemplo, me comprometo a entregar, por cierto precio, 10 novillos 12 vaquillas) y con cualquiera queda liberado; en cambio, el deudor no queda desobligado pagando la clusula penal, a de menos que el contrato se lo permitiera expresamente o se tratara de una obligacin hacer. En las obligaciones alternativas, si una de las prestaciones se pierde sin culpa del deudor, se debe la otra; pero si se extingue la obligacin principal por prdida de la cosa debida sin culpa del deudor, se extingue la clusula penal. Es que en las obligaciones alternativas no hay una obligacin principal y otra accesoria, sino dos prestaciones del mismo rango. Con las obligaciones facultativas. La diferencia es ms sutil en este caso, porque tambin aqu hay una obligacin principal y otra accesoria, de tal modo que si se extingue la principal, sin culpa del deudor, se extingue tambin la accesoria, como ocurre con la clusula penal. Pero en las obligaciones facultativas el deudor tiene derecho a desobligarse cumpliendo con la prestacin subsidiaria, lo que no ocurre con la clusula penal. Con la obligacin condicional. El funcionamiento de la clusula penal est sujeto a una condicin que el deudor no cumpla o incurra en mora. No obstante ello, hay una diferencia esencial con las obligaciones condicionales en estas, los derechos del acreedor son inciertos; dependen de un acontecimiento que puede o no ocurrir; en las obligaciones con clusula penal, los derechos del acreedores son perfectamente ciertos desde el comienzo; la obligacin del deudor ha nacido pura y simple; la nica incertidumbre consiste en la forma que ser cumplida (si pagando la prestacin principal o la pena), pero no respecto del derecho mismo. Con las arras. Se llama arras o sea la cosa (generalmente una suma de dinero) que se entrega a una de las partes en garanta del cumplimiento de la obligacin y, subsidiariamente, como indemnizacin para el caso de incumplimiento. Son frecuentsimas en los boletos de compraventa de inmuebles, en los cuales el comprador entrega al vendedor una suma de dinero en concepto de sea. Si luego desiste la compra, pierde la sea; si es el vendedor quien se arrepiente, debe devolver la sea doblada. La diferencia con la clusula penal es, pues, muy clara:
Las arras son algo que se da en garanta del cumplimiento; solo subsidiariamente sirven como
indemnizacin de daos, si una de las partes decide no cumplir; la clusula penal es algo que se promete para el caso de no cumplir la obligacin principal. penal no autoriza al deudor arrepentirse se establece solo en beneficio del acreedor. 3 Las arras son una parte, generalmente pequea, del importe total de las obligaciones del deudor, y mas an, por lo comn tienen valor patrimonial superior a las prestaciones ofrecidas.
Las arras se dan para que las dos partes del contrato puedan arrepentirse, mientras que la clusula
3. EFECTOS El problema de los efectos de la clusula penal debe ser considerado con relacin a dos hiptesis posibles: Cuando ha sido puesta como obligacin subsidiaria. Es el caso normal la pena sustituye a la indemnizacin de daos resultante del incumplimiento. Los efectos son los siguientes: Respecto del deudor.

Si el acreedor acepta el pago de la pena, aquella liberado del cumplimiento de la obligacin principal.
15
Su obligacin principal sigue siendo la pactada, de tal modo que no puede eximirse de su cumplimiento ofreciendo pagar la pena, a menos que se hubiera reservado expresamente ese derecho en el contrato. No puede pretender se reduzca la pena solo porque ella excede el monto de los daos sufridos por el acreedor, a menos que haya desproporcin abusiva e intolerable. Respecto del acreedor. Ocurrido el incumplimiento, el acreedor puede optar entre exigir el cumpliendo de la obligacin principal o el pago de la pena, pero no puede exigir ambas a la vez. No puede reclamar otra indemnizacin mayor aunque pruebe que la pena es insuficiente para compensar los daos y perjuicios derivados del incumplimiento. Cuando ha sido puesta como obligacin accesoria. En este caso la pena no disminuye a la indemnizacin; es una pena accesoria que se acumula a ella. El acreedor puede exigir ambas a la vez y el deudor no se libera de la obligacin de cumplir la obligacin pagando la pena, ni de la obligacin de pagar la pena cumpliendo (extemporneamente) la obligacin. Para que tenga carcter accesorio y acumulable, es indispensable que as se hubiera pactado expresamente por las partes o que el contrato estableciera que la pena se impone por el simple retardo. UNIDAD 9 EFECTOS DE LA OBLIGACION
1. El patrimonio del deudor como prenda comn: generalidades, principios

Durante largo tiempo la relacin acreedor deudor fue concebida como una vinculacin personalsima, de tal manera que ella ponia al deudor a merced del acreedor, al extremo de que en caso de incumplimiento el acreedor poda ejercer violencia sobre la persona y familiares del deudor. Durante alguna epoca los acreedores se hallaban facultados a partirse el mismo cuerpo del deudor, segn as parece desprenderse de un texto de las XII Tablas. El incumplimiento era considerado un delito y la accin conferida al acreedor investa el carcter de una sancin. Este carcter tan severo se transforma con el tiempo. La Lex de Poetelia Papiria seala una etapa fundamental en el desenvolvimiento de la institucin. A partir de ella el acreedor no puede ya ejercer violencia sobre la persona del deudor y su accin tiende a dirigirse hacia el patrimonio del deudor. A pesar de ello, sin embargo el acreedor puede obligar al deudor a prestarle servicios hasta que pague la deuda. Mas adelante la obligacin tiende a responsabilizar puramente al patrimonio del deudor. Las facultades recaen solo sobre ste. Es verdad que la prisin por deudas haba de existir hasta el siglo pasado en algunos lugares. Pero en esos casos ella pretenda revestir el carcter de una sancin contra el deudor irresponsable y culposo. De acuerdo con lo dicho hasta aqu un crdito vale lo que vale el patrimonio del deudor. En efecto un crdito no es sino un ttulo sin valor cuando el patrimonio del deudor es insolvente Toda la suma de facultades conferidas al acreedor de nada servir si el patrimonio no se hallase en condiciones de hacer frente al crdito en cuestin. De ah la preocupacin de la ley enderezada a tutelar ese patrimonio que viene a constituir la prenda comn de los acreedores. Como principio el Cdigo Civil establece El deudor responde del cumplimiento de sus obligaciones con todos sus bienes presentes y futuros A efecto de precautelar el derecho del acreedor la ley le otorga acciones especiales encaminadas a proteger el patrimonio de su deudor. Las medidas y acciones que la ley concede a los acreedores, tiene su fundamento substancial en el principio de que el patrimonio del deudor es la prenda comn de sus acreedores Est claro pues, que el patrimonio del deudor constituye la garanta comn de los acreedores. La masa de bienes que compone el patrimonio responde de las deudas de su titular. Sus acreedores gozan de la facultad de ejecutar esos bienes y hacerse cobro de ellos. 2. Excepcin En primer lugar, no todos los acreedores estn en pie de igualdad para el cobro de sus crditos, si bien el principio es el de que todos los acreedores gozan de las mismas prerrogativas frente al deudor. La ley por razones de diverso orden, determina una diferencia de tratamiento que se da a los mismos. Esta diferencia sirve de fundamento a los privilegios. En segundo trmino, hay bienes que escapan de las acciones del acreedor, no todos los bienes son ejecutables, a ellos se refieren entre otros el Cdigo al aludir el tema del bien de familia, que declara inembargables el lecho cotidiano del deudor y su familia, sus prendas de uso indispensable y sus elementos de trabajo. Es que por encima del derecho sagrado del acreedor a percibir su crdito esta el derecho an mas sagrado del deudor a mantener su vida
3. Limitaciones al principio de la prenda comn en cuanto a los bienes, en cuanto a los

acreedores En cuanto a los bienes

Art. 716 Bienes inembargables
16
En el lecho del deudor, su mujer e hijos, en las ropas y muebles de indispensable uso en el hogar Sobre los sepulcros, salvo que el precio corresponda a su precio de venta, construccin o suministro de
materiales
Sobre honorarios profesionales, comisiones, sueldos hasta l% salvo dispuesto por leyes especiales Sobre los crditos por pensiones alimentarias y Litis expensas
Sobre bienes y rentas publicas En cuanto a los acreedores:
El obligado no est privado de disponer y administrar sus bienes a no ser que haya una medida restrictiva
prevista procesalmente como es el caso en la Ley de Quiebras.
Ac rige las causas de preferencia en el pago de los crditos. El derecho dado por la ley a un acreedor
para ser pagado con preferencia a otro, se llama privilegio.
4. Los privilegios Concepto, fundamento, naturaleza

Concepto: Es la facultad conferida por la ley a un acreedor para ser pagado con preferencia a otro. Los privilegios se presentan as como derechos de preferencia de los crditos para ser pagados antes que otros, teniendo en cuenta la causa de los crditos. Representan, pues, una excepcional ventaja frente a otros crditos que carecen del derecho de preferencia. Fundamento (es una garanta legal) el fundamento estara en una garanta dada por la ley a determinados contratos que interesa que se celebren. Pero la opinin predominante es que cada privilegio tiene un fundamento propio que lo justifica y otra opinin seala que los privilegios tienen un fundamento mediato nico el de la necesidad de otorgar una preferencia y uno inmediato que es el que corresponde particularmente a cada uno de ellos Naturaleza los autores no estn de acuerdo acerca de la naturaleza jurdica de los privilegios. Salvo los derechos reales de garanta que connotan privilegios, sobre cuya naturaleza no puede caber dudas, los dems son objeto de controversia. La cuestin no es puramente acadmica, pues si se considera a los privilegios derechos reales, debe admitirse que confieren a sus titulares facultades para ejercer acciones persecutorias contra terceros. Al propio tiempo habr que aceptar necesariamente su indivisibilidad. Pero estos caracteres, propios de la hipoteca, que confieren tambin privilegios, no aparecen en los dems. Ello se explica si se considera que los privilegios no son sino derechos que determinan la prioridad en el cobro de los crditos de los acreedores (Art. 434). El derecho de persecucin caracterstico de los derechos reales, es extrao al rgimen de los privilegios. Solo excepcionalmente surge en l. Caracteres los privilegios invisten ciertos caracteres, que son:
a. Legales: tienen su origen exclusivamente en la ley. No pueden surgir de la convencin de las partes.
Los privilegios no pueden resultar sino de una disposicin de la ley. El deudor no puede en absoluto crear privilegios en favor de ninguno de sus acreedores. b. Excepcionales: por lo mismo que importan una derogacin al principio de igualdad de los acreedores frente al patrimonio del deudor. c. Accesorios: Los privilegios derivan de un crdito. Son pues inherentes a l. Se transmiten con l y siguen su suerte. Si el crdito se extingue ellos expiran con l, como lo accesorio sigue la suerte de lo principal. d. Implica una prelacin en cuanto al pago: en cuanto que los acreedores privilegiados tienen la facultad de cobrar con preferencia a los dems acreedores que carecen de privilegios. 5. Clasificacin El Art. 435 lo clasifica en 2 grandes categoras de privilegios, que son: Generales: son aquellos que afectan a todo el patrimonio del deudor Especiales: son aquellos que gravan ciertos muebles o ciertos inmuebles Art. 435 los crditos con privilegio especial prevalecen sobre los crditos con privilegio general. El privilegio especial de la hipoteca confiere el derecho al pago con preferencia del crdito garantizado. Aquel ser computado desde la inscripcin del derecho real de garanta, en el registro pblico correspondiente. Las inscripciones del mismo da concurren a prorrata. Esta misma disposicin regir a los crditos con garanta prendara 6. Orden de los privilegios Art. 439 los crditos privilegiados que concurran sobre muebles o inmuebles determinados se ejercen el orden de su numeracin. Los de igual categora se liquidaran a prorrata. Previa deduccin, en todos los casos, del importe de los gastos de justicia realizados en el inters de todos los crditos concurrentes y cubiertos que sean los crditos especiales, el remanente del producido de los muebles e inmuebles ingresara en la masa. Cuando no fuese posible abonar el importe de los crditos preferidos, quedaran por el saldo convertidos en quirografarios

7. Complejidad del problema
17
Mltiples conflictos se han presentado entre el orden de privilegios generales y especiales prcticamente sin inters en la actualidad, pues como se ha dicho los generales; rigen en los casos de concurso de quiebras o herencia y con respecto a los especiales; estos son menos interesantes en la actualidad dado que se le aplican sus procedimientos particulares 8. Reglas generales sobre el rango de los privilegios Se refiere a quien es el que tiene mayor preferencia en el cobro de hipotecas o prendas con registro. Ej. En el caso de una hipoteca mltiple, promueve la accin cualquiera de los acreedores, pero siempre beneficia al primero 9. Extincin Art. 427 Los derechos y obligaciones accesorios quedan subordinado a la existencia de los principales. La nulidad o extincin de los primeros no tendr eficacia respecto a los segundos Unidad 10 Efectos de la obligacin
1. El patrimonio del deudor como prenda comn las medidas de proteccin

Es posible reducir a dos grandes categoras generales los medios destinados a tutelar el patrimonio del deudor En primer lugar, existen los que podramos llamar medios de garanta, enderezados a asegurar de un modo mas efectivo el cumplimiento de la obligacin, reforzando a veces el vnculo obligatorio, que comprenden diversos institutos jurdicos, algunos de orden procesal, otros de orden material. En segundo lugar, existen las acciones conservatorias, fundamentalmente destinadas a mantener inclume el patrimonio del deudor, prenda comn de sus acreedores, a travs de las cuales el acreedor puede impedir que aquel se depauperice o disminuya, realmente o en apariencia, en su perjuicio, ese patrimonio 2. Medidas conservatorias Dentro de las medidas de proteccin que la ley acuerda a los acreedores para asegurar el cobro de sus crditos se encuentran las medidas conservatorias. Estas medidas o acciones estn destinadas fundamentalmente a mantener inclume (salvo, ileso) el patrimonio del deudor. A travs de ellos el acreedor puede impedir que el patrimonio del deudor se disminuya, sea realmente o en apariencia, en su perjuicio. Las medidas conservatorias estn destinadas a mantener la integridad del patrimonio del deudor; con ellas se procura impedir el egreso de bienes que haban salido del patrimonio del deudor ilegalmente (accin revocatoria) o aparentemente (accin de simulacin)
3. El derecho de retencin concepto, naturaleza

Borda El derecho de retencin no es propiamente una medida conservatoria, sino un privilegio concedido a ciertos acreedores, en virtud del cual pueden retener ciertos bienes del deudor hasta que ste les pague sus deudas. Este derecho solo juega cuando la deuda tiene conexidad con la cosa retenida; Ej., El posadero tiene derecho a retener las valijas y efectos personales del pasajero que se encuentren en el hotel, hasta tanto sea pagado el alojamiento; El constructor tiene derecho a retener el inmueble edificado; el acreedor prendario, a la cosa dada en prenda Silva Alonso En determinados casos la ley confiere al acreedor que detenta un objeto corporal cuya propiedad pertenece a otra persona la facultad de mantenerse en esa detentacin, en tanto su crdito, vinculado a ese mismo objeto no sea satisfecho. La retencin representa una garanta excepcional para el acreedor, el cual se asegura de este modo la satisfaccin de su crdito por un medio que tiene una eficacia muy anloga a la que puede ofrecer la prenda Concepto: es la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena, para mantenerse en la tenencia hasta el pago de lo que le es debido en razn de esa misma cosa (Art. 1826) Naturaleza: (Silva Alonso) en cuanto a la naturaleza del derecho de retencin, la principal dificultad est en distinguirlo de los derechos reales y de los privilegios. (Se puede oponer a todos, funciona como si fuera un Derecho real) La circunstancia que el derecho de retencin aparezca como oponible erga omnes lo acerca a los derechos reales, haciendo posible una aproximacin. No obstante esta aproximacin, el derecho de retencin y los derechos reales son verdaderamente diferentes. Los derechos reales son jura in re, derechos en la cosa, derechos que tienen una entidad en s mismos El derecho de retencin no es propiamente hablando un jus in re, a pesar de aparecer como tal, pues su sustentculo no est en una relacin directa entre el sujeto y la cosa, sino en un crdito emergente de gastos en la cosa. Ambas clases de derechos difieren pues en cuanto a su fundamento. Por otra parte dentro del rgimen del cdigo la enumeracin de los derechos reales debe ser expresa y
18
resultar de un texto expreso de la ley. No puede as sostenerse en nuestro Cdigo el carcter de derecho real del jus retentionis En cuanto a las afinidades del derecho de retencin con los privilegios ella es evidente. Pero se pueden anotar las siguientes observaciones. Tratndose de privilegios, la preferencia subsiste aun cuando la cosa se ha convertido en dinero; en el derecho de retencin la facultad se ejerce sobre el objeto mismo y no puede ya ejercerse cuando la cosa deja de estar en manos del detentador. En cambio transferida la cosa por su propietario el adquirente carece del derecho de obtener la entrega en tanto no satisfaga el crdito debido en razn de ella. 4. Elementos
El corpus possesorio por un acreedor: la ley alude a la tenencia de una cosa por un acreedor en el
sentido de que cualquiera sea el que ejerza el corpus possesorio tiene el derecho de retencin Un objeto corporal: la cosa puede ser mueble o inmueble, susceptible de posesin o tenencia Un objeto ajeno no existe derecho de retencin cuando alguien est facultado a mantenerse en la tenencia de una cosa cuya propiedad le pertenece, a pesar de estar obligado a entregarla Un crdito en virtud del cual se detenta el objeto debe estar vinculado a l 5. Efectos Este derecho no es otra cosa que la facultad conferida a quien detenta una cosa ajena a rehusarse legtimamente a su restitucin. El detentador est facultado legalmente a resistir toda accin personal o real encaminada a que se desprenda el objeto. La ley, pues, protege su tenencia. Pero, adems, en el supuesto que hubiese sido despojado de ella contra su voluntad, sea por el propietario, sea por un tercero, est facultado a reclamar la restitucin por las acciones concedidas en el Cdigo al poseedor desposedo (Art. 1830) 6. Extincin El derecho de retencin se extingue por las siguientes causas(Art. 1830) Por la extincin de la obligacin que le sirve de sustento (Pago) Por la destruccin de la cosa retenida Por la entrega o abandono voluntario de la cosa a su propietario. En este ltimo caso el derecho no renace aunque la cosa volviera al detentador por otro titulo UNIDAD 11 EFECTOS DE LA OBLIGACION
1. El Patrimonio del deudor como prenda comn: acciones del acreedor

Dentro de nuestro sistema legal, se otorga a los acreedores diferentes acciones conservatorias a fin de proteger su crdito. En sentido amplio pueden envolver todos los medios jurdicos empleados a reservar el crdito de cualquier modo, pero en sentido estricto se los considera como tales solo aquellos destinados a mantener inclume el patrimonio del deudor. Impedir que los valores que le pertenecen desaparezcan o que valores que le son adeudados dejen de ingresar en l por fraude del deudor. Estas acciones son la subrogatoria, la Pauliana y la accin de simulacin.
2. La accin oblicua. Concepto, Efectos, Elementos

Borda: Ocurre con frecuencia que una persona no hace valer los derechos contra un tercero, sea por espritu liberal, por generosidad, por negligencia o porque en verdad no tiene inters. Detengmonos en esta ltima hiptesis, que es la que ahora nos interesa mas. Supongamos una persona cargada de deudas y que, a su vez, tiene un crdito contra un tercero. Carece de inters en gestionar su cobro, porque ese bien que ingresar a su patrimonio ser inmediatamente aprehendido por sus propios acreedores. Mientras el deudor es solvente, sus acreedores no tienen inters en que ejecute los derechos que tiene contra terceros; pero cuando lo es, su inters es evidente. La ley les reconoce el derecho de subrogarse en los derechos del deudor y de intentar a nombre de ste las acciones que posee contra terceros. Esta es la accin llamada subrogatoria, oblicua o indirecta Silva Alonso Se ha dicho que el patrimonio del deudor es la prenda comn de sus acreedores. La accin oblicua es una manifestacin del legislador de proteger el crdito a travs de facultades que confiere al acreedor en situaciones como la que se exponen seguidamente. En el patrimonio del deudor pueden existir derechos y acciones que el deudor omite ejercitar. Por mltiples razones. Por desidia. Por pensar que el ejercicio de acciones, aun cuando acrecer su patrimonio, no le beneficiara, ya que solo beneficiara a sus acreedores. O por otra razn cualquiera. Hiptesis como las que se refiere pueden darse en situaciones como las del deudor que omitiera interrumpir una prescripcin que le perjudicara o que omitiera aceptar una herencia, que le beneficiaria u omitiera reclamar una particin de una herencia que pudiera corresponderle. En estos casos el derecho de ejecucin del acreedor no puede ejercerse, pues la ejecucin no puede ejercerse sino sobre los bienes existentes in natura, el patrimonio del deudor. He aqu porque la ley aspira a dotar al acreedor de facultades que le permitirn a l mismo ejercer las acciones de su deudor.
19
Concepto: es la facultad reconocida a los acreedores a promover acciones que corresponden a su deudor en caso de inaccin de estos Art. 446 Los acreedores aun eventuales, pueden ejercer todos los derechos y acciones de su deudor, relativos a los bienes de ste, pero solo cuando el obligado dejare de hacerlo y con citacin del mismo, para que tome parte en el juicio Efectos: Castiga la inaccin del deudor Elementos: a. Que el accionante sea acreedor b. Que exista negligencia e inaccin del deudor c. Que exista un inters real y legitimo por parte del subrogante
3. La accin Pauliana. Concepto, Requisitos, Efectos

Silva Alonso Entre las acciones destinadas a proteger el patrimonio del deudor se halla la llamada accin revocatoria o de fraude pauliano. Su objeto es impedir que el deudor empobrezca su patrimonio, mediante actos fraudulentos enderezados a burlar a sus acreedores. El nombre de pauliana viene de la accin del derecho romano, donde un cierto pretor Paulo la instituyo. La situacin que da lugar a la accin es fcilmente comprensible. Un deudor de mala fe, sabiendo que sus acreedores van a ejecutar sus bienes para hacerse cobro de su crdito, puede enajenarlos, a fin de evitar pagarles. A ese efecto, puede transferir los bienes a ttulo oneroso, por ejemplo guardndose su importe en moneda fcil de ocultar. De esta manera puede burlar a sus acreedores, y no obstante, conservar el importe de los bienes vendidos. A fin de evitar actos de esta naturaleza la ley ha estatuido la accin denominada revocatoria, destinada a dejar sin efecto los actos del deudor otorgados en fraude de sus acreedores. La diferencia entre la accin revocatoria y la oblicua est en que la primera se endereza a atacar actos del deudor, en tanto que la segunda se dirige a subsanar las omisiones del deudor. Concepto: Es la accin que corresponde a los acreedores a los efectos de revocar todos los hechos que en su perjuicio haya realizado dolosa y fehacientemente el deudor. Requisitos: Actos a Ttulo Gratuito a. Insolvencia en el deudor: actos practicados por el deudor insolvente o reducidos a la insolvencia por causa de los actos a impugnarse b. Crdito de fecha anterior al acto Actos a Ttulo Oneroso a. Insolvencia del deudor b. Crdito de fecha anterior al acto c. Que la insolvencia fuese notoria o hubiese motivos fundados para ser conocida por el otro contratante, es decir por aquel que ha adquirido los bienes del deudor Efectos: Art. 315: La revocacin ser pronunciada exclusivamente en inters del acreedor que la pidi, y hasta el importe de su crdito. Cesara la accin del acreedor si el tercero efectuare el pago o constituyese garanta para el caso de ser insuficiente el patrimonio del deudor Borda Los acreedores y particularmente los comunes o quirografarios tienen ligada la suerte de sus crditos al estado de fortuna del deudor. Todo egreso de bienes supone una disminucin de la garanta comn; pero mientras se trate de actos normales de administracin o disposicin, ellos deben soportar sus consecuencias y carecen de remedio legal para impugnarlo. Slo cuando el acto est encaminado a defraudarlos, la ley acude en su defensa. Ocurre a veces que un deudor, que est a punto de caer en insolvencia o que se encuentra ya en ese estado, enajena algunos de sus bienes para sustraerlos a la accin de sus acreedores; el dinero o los valores mobiliarios que recibe en cambio, se sustrae fcilmente al embargo. En tal caso, la ley reconoce a los acreedores la accin revocatoria, que permite a los acreedores hacer ejecucin del bien cuya propiedad se haba trasmitido a terceros. Aunque la hiptesis tpica del fraude pauliano es la venta, son muchos los actos que implican una lesin de los derechos de los acreedores y dan lugar a la accin. Se llama revocatoria (porque permite revocar el acto del deudor enajenante), pauliana (en homenaje al pretor Paulus, que la introdujo por primera vez) o de fraude (porque es un remedio contra la accin fraudulenta de los deudores). REQUISITOS. Condiciones generales para la procedencia de la accin pauliana:
a- En primer trmino, es necesario que el deudor se halle en estado de insolvencia. De lo contrario,

el actor no podr alegar perjuicio, pues los bienes de aqul alcanzaran para satisfacer el pago de sus obligaciones. La insolvencia debe existir en el momento de la iniciacin de la demanda. El estado de
20
insolvencia se presume desde que el deudor se encuentra fallido. Por fallido debe entenderse tanto la quiebra del comerciarte como de la persona que no ejerce una actividad mercantil. Pero aun no mediando falencia, el interesado puede probar que el activo no alcanza a pagar el pasivo.
b- En segundo lugar, es necesario que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del
deudor o que ya antes se hallase insolvente; en otras palabras, que el acto hubiere provocado o agravado la insolvencia del deudor.
c- Finalmente, el crdito en virtud del cual se intenta la accin, debe ser de fecha anterior al acto
impugnado. La razn que inspira este requisito es que los acreedores cuyo crdito tiene origen posterior al acto del deudor, no podrn invocar fraude en su perjuicio; cuando ellos llegaron a constituirse en acreedores, sea por contrato, sea por disposicin de ley, los bienes haban ya salido del patrimonio del deudor y mal podran sostener que el acto estaba a encaminarlos a perjudicarlos. EFECTOS: El acto realizado en fraude de acreedores debe dejarse sin efecto en la medida del perjuicio que se les ha ocasionado. La revocacin no importa, en rigor, una nulidad; simplemente, el acto impugnado es inoponible a los acreedores. De ah que la ley limite los efectos de la accin al importe del crdito del que la hubiere intentado; pero una vez satisfechas las deudas, mantiene sus efectos entre las partes que no lo han celebrado. De tal modo, si se tratara de un acto que por su naturaleza propia es susceptible de anulacin parcial, como sera la donacin de una suma de dinero, la revocacin se referir a aquella porcin necesaria para pagar el crdito. Si no fuera posible la anulacin parcial (como en el caso de venta de un inmueble), y revocado el acto, ejecutado el bien y pagados todos los crditos quedara todava algn sobrante, ste pertenecer al que adquiri aqul mediante el acto fraudulento. El efecto de la accin pauliana no es, por consiguiente, hacer reingresar el bien al patrimonio del deudor, sino dejar expedida la va para que los acreedores puedan cobrarse sus crditos.
4. La Accin de Simulacin. Acto simulado Concepto, Clases

Acto simulado. Concepto: tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de otro o cuando el acto encierra clusulas que no son sinceras o fechas que no son verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten. La accin de simulacin: es la accin judicial que pretende invalidar el acto simulado Clases: la simulacin puede ser:
a. Absoluta: cuando el acto celebrado nada tiene de real. Hay en l una absoluta ficcin. Ej.: Una
persona que celebra un contrato de compraventa, por el que le transfiere un bien inmueble en dominio, a travs de una escritura pblica, y que al propio tiempo, y por instrumento separado suscripto por ambas partes o solo por el supuesto adquirente se manifieste que no existe tal transferencia y que el inmueble sigue perteneciendo en propiedad a quien aparece como vendedor.
b. Relativa: es relativa cuando bajo el acto aparente existe otro, que es real y cuyo verdadero carcter
aparece disfrazado por aquel. Ej.: Las donaciones que asumen la forma de venta
c. Licita: la simulacin es lcita cuando a nadie perjudica ni persigue un fin ilcito. Ej.: La simulacin por
la cual un hombre sintiendo prxima su llegada de su fin, y sabiendo que ni su esposa e hijos menores estaran en condiciones de administrar los bienes que pudiera deferirles los transfiere simuladamente a un amigo o pariente, con el cargo de que este lo restituyera a sus propietarios cuando ellos estuvieran en condiciones de administrarlo.
d. Ilcita: es ilcita cuando se otorga en perjuicio de terceros o con un fin ilcito. Seria en perjuicio de
terceros cuando se realizara para burlar a los acreedores, aparentando una insolvencia que no existira en la realidad. Y tendra un fin ilcito, por ejemplo, cuando se otorgarn actos cuyos importes no fueran los reales y se pretendiera de esta manera burlar los derechos del Fisco
5. Prueba de la simulacin
La demostracin de la existencia de un acto simulado es diferente segn que se trate de una accin promovida por uno de los otorgantes o por un tercero
6. Entre partes el contra documento

Hemos dicho que las partes otorgantes de un acto simulado pueden accionar una contra la otra a fin de obtener la declaracin de la existencia de una simulacin. Ahora bien: para justificar la existencia de una simulacin las partes deben hacerlo mediante un instrumento conocido con el nombre de contradocumento. Por de pronto lo importante es destacar que en las relaciones de las partes entre s, el principio fundamental es que la simulacin solo puede ser probada por medio del contradocumento. Y ello se explica perfectamente. Celebrado un acto, no era posible dejar librada su interpretacin y efectos a cualquier tipo de eventualidades. De no exigirse una prueba escrita en que debera constar la voluntad de las partes, estas podan atacar los actos con pruebas de mayor o menor solidez, sembrando la mayor incertidumbre en el mundo de los negocios jurdicos.
21
Art. 307: Si hubiere un contradocumento firmado por alguna de las partes para dejar sin efecto el acto simulado, cuando este hubiere sido ilcito; o cuando fuere licito, explicando o restringiendo el acto precedente, los jueces pueden conocer sobre l y sobre la simulacin, si el contradocumento no contuviese algo contra la prohibicin de las leyes, o contra los derechos de un tercero. 7. Prueba por terceros Si a las partes se exige la evidencia o demostracin de la simulacin por medio del contradocumento, tratndose de terceros en el acto, es preciso decir que los mismos pueden justificar aquella por todos los medios de prueba a su alcance. La razn es obvia. El tercero, extrao al acto, no podra en modo alguno contar con el instrumento que por su naturaleza propia se halla destinado a quedar reservado entre las partes. La prueba ms utilizada en estos casos es la de presunciones. En efecto, exigir del tercero la prueba directa seria reclamar en la inmensa mayora de los casos una evidencia imposible. La Jurisprudencia ha admitido algunos indicios como tpicos, dentro de la prueba de presunciones. As, tratndose de transferencia de inmuebles, el hecho de que el vendedor siga habitndolo o percibiendo los alquileres, la falta de capacidad econmica en quien aparece como adquirente, el hecho de existir entre ambos fuerte lazos de amistad o parentesco, el hecho de no haberse efectuado el pago en el acto de transferencia, sino con anterioridad. Art. 310: La prueba de la simulacin ser admisible sin limitacin si la demanda fuere promovida por terceros y cuando fuere destinada a invocar la ilicitud del acto simulado, aunque fuere promovida por las partes 8. Efectos La declaracin de la simulacin conlleva su nulidad, haya sido alegada ella por las partes o por terceros. En principio es el de que el acto aparente cae para hacer lugar a la realidad de las cosas, con todas sus consecuencias. El adquirente de bienes de un acto simulado sta obligado a restituir los bienes que aparentemente haban salido del patrimonio del vendedor, con todos sus frutos o productos. Y los autores de una enajenacin simulada en perjuicio de terceros, son solidariamente responsables para con ellos de los daos y perjuicios que ocasionen, ya que se est en presencia de un delito civil
9. Prescriptibilidad de la accin simulada

Art. 663: prescriben a los 2 aos la accin de simulacin, absoluta o relativa, intentada por las partes o por terceros. El plazo correr para los terceros desde que tuvieron conocimiento del acto simulado, y para las partes, desde que el aparente titular del derecho intentare desconocer la simulacin. Unidad 12 Clasificacin de las obligaciones 1. Por el vnculo. Principales y Accesorias, Civiles y Naturales:
Principales y accesorias: de 2 obligaciones, una es principal y la otra es accesoria cuando la una es
la razn de la existencia de la otra. La obligacin principal es entonces aquella de la cual depende la existencia de otra obligacin. La obligacin accesoria cuando su existencia y validez depende de otra obligacin que le sirve de fundamento. La obligacin accesoria puede originarse en la voluntad de las partes o en la ley Las obligaciones son principales o accesorias con relacin a su objeto o con relacin a las personas obligadas Civiles y Naturales: Obligaciones civiles: son aquellas que dan derecho a exigir su cumplimiento. Son las que permiten al acreedor a reclamar judicialmente el cumplimiento de la obligacin (confiere al acreedor una accin para obligar al deudor a cumplir) Obligaciones Naturales: su cumplimiento no puede ser reclamado, pero una vez cumplida, no puede repetirse lo pagado en su virtud Borda
Las obligaciones naturales son las que, fundadas slo en el derecho natural y en la equidad, no confiere accin para exigir su cumplimiento, pero que cumplidas por el deudor, autorizan para retener lo que se ha dado por razn de ellas.
Se trata de obligaciones anormales, pues no parece jurdico hablar de obligacin o de derecho sin accin para obligar al deudor a cumplir. Pues precisamente lo que define la obligacin desde el punto de vista jurdico es la posibilidad del acreedor de compulsar al deudor a darle cumplimiento o. en su defecto, a pagar la indemnizacin correspondiente. Pero no estn desprovistas de toda proteccin jurdica, ya que si el deudor ha pagado voluntariamente (nica va concebible, desde que el acreedor no puede compulsarlo) el acreedor tiene derecho a retener lo pagado.
2. Por el objeto. De Dar, De Hacer, De No Hacer Obligaciones de dar: En las obligaciones de dar existe el deber de entregar un objeto, sea para transferir su propiedad o constituir sobre el algn derecho real, sea para transmitir la simple tenencia, sea para restituirla a su propietario.

Es el caso de quien vende una cosa o transfiere un derecho, como el que cede un crdito, o que arrienda una cosa, o que siendo depositario de un objeto cuya propiedad pertenece a otro, est obligado a restituirlo Borda
22
De dar: La obligacin es de dar cosas ciertas cuando la prestacin consiste en una cosa determinada por ejemplo, una fraccin de campo, una casa, una obra de arte perteneciente a tal pintor o escultor. Las cosas fungibles, en cambio, son siempre indeterminadas
Obligaciones de Hacer: importan el deber de prestar un servicio. Es el caso de un profesional
que compromete su asistencia a un cliente o el de un operario cualquiera que se obliga a prestar sus servicios a un empleador.
De hacer: Mientras en la obligaciones de dar la prestacin consiste en la entrega de una cosa, en las de hacer consiste en la realizacin de un hecho; por ejemplo, el contrato de trabajo, el compromiso adquirido por un mdico de prestar su asistencia profesional, por un artista de realizar un retrato.
Borda
Obligaciones de no hacer: suponen un deber de abstencin. Es el supuesto de quien se obliga a

omitir la realizacin de determinados actos. Ej.: El comerciante que se obligara a no operar en determinadas reas o zonas o no operar con determinados productos Borda
De no hacer: Mientras en las obligaciones de hacer el deudor se compromete a realzar algo, en las de no hacer se compromete a una abstencin; as, por ejemplo, la obligacin del locador de no perturbar al locatario de no subarrendar el inmueble, la del artista de no actuar sino para cierto empresario. El acreedor tiene derecho a exigir la ejecucin forzada de la obligacin de no hacer; ms an, puede exigir que se destruya lo hecho o que se autorice a destruirlo a costa del deudor. Y si no fuese posible destruir lo hecho, podr pedir la indemnizacin de daos correspondientes.
3. De prestacin determinada: De dar cosas ciertas: Concepto, Efectos. Deber de Conservacin

Concepto: Las obligaciones de dar cosas ciertas son aquellas que tienen por objeto una cosa determinada en su individualidad, no fungible. Se caracteriza porque la cosa a entregar se halla determinada, individualizada. Art.463.- Si la prestacin tiene por objeto cosas individualmente determinadas, comprende todos los accesorios de ellas al tiempo de constituirse la deuda, aunque no hubiesen sido mencionados en el ttulo. Los frutos percibidos antes de la entrega pertenecen al deudor y los pendientes al acreedor Efectos: en la obligacin de dar cosas ciertas el deudor tiene 2 deberes esenciales. 1) La conservacin de la cosa prometida y 2) su entrega en lugar y tiempo propio. El deber del deudor de conservar la cosa, lo responsabiliza por la falta de la diligencia necesaria para la entrega de la misma. En consecuencia, el deudor esta responsable al acreedor por la prdida de la cosa por su culpa o negligencia. El segundo deber del deudor se refiere a la entrega de la cosa en el tiempo y lugar propio. Ese deber lo responsabiliza por la falta de entrega de la cosa debida en el momento y en el lugar convenido, por su culpa y con mayor razn en su caso, por dolo. La entrega deber efectuarse en el lugar y tiempo propio, el cual ser el que hubiesen convenido el acreedor y el deudor Art.419.- La obligacin de entregar una cosa determinada incluye la de cuidarla hasta su tradicin Deber de Conservar La obligacin de dar cosas ciertas comporta el deber de conservar la cosa hasta su entrega y el de entregar la cosa en el tiempo y lugar determinado Riesgos Antes de la entrega de la cosa puede suceder que ella se pierda o que se deteriore. Dichos riesgos deben ser soportados por el deudor. Si la cosa se pierde: a. Sin culpa del deudor: la obligacin queda disuelta para ambas partes b. Por culpa del deudor: Este deber al acreedor el valor de la cosa, ms los daos y perjuicios por el incumplimiento Si la cosa se deteriora: a. Sin culpa del deudor: el acreedor podr optar entre disolver el contrato o recibir la cosa con disminucin proporcional del precio, si lo hubiere. Pero el deudor no estar obligado a indemnizar al acreedor por el deterioro sufrido en la cosa, a menos de que antes hubiere sido constituido en mora b. Por culpa del deudor: El acreedor tendr derecho a: Exigir una cosa equivalente (valor en dinero) ms indemnizacin por daos y perjuicios Recibir la cosa como est, ms la indemnizacin por los daos y perjuicios Borda
DEBER DE CONSERVACION: En cuanto a la conservacin de la cosa, es obligacin del deudor emplear las diligencias necesarias; en otras palabras, debe obrar con un cuidado diligente de la cosa, para encontrarse luego en la posibilidad de cumplir con la entrega, tal como lo prometi
4. Principio de construir derechos reales: Aumento de la contraprestacin por el de la cosa que

debe transferirse, casos en que procede. Mejoras (ojo) Art.465.- Si la cosa deba ser transferida a ttulo oneroso para constituir dominio, usufructo, o derecho de uso o habitacin, mejorare o aumentare despus de constituida la obligacin, por hecho ajeno al deudor, y
23
aunque fuere sin desembolso alguno, podr ste exigir un suplemento proporcional de la contraprestacin. En caso de disconformidad del acreedor, la obligacin quedar disuelta. Los aumentos o mejoras por hecho del deudor posteriores al contrato, no dan lugar a derecho alguno. Habiendo mejoras tal como se describe en el prrafo anterior, debiendo darse un suplemento en la contraprestacin que corresponde al acreedor y no estando el mismo conforme con ella, la obligacin quedara disuelta. Por aumentos o mejoras hechos por el deudor posterior al contrato, no le confiere derecho alguno, por lo que no pueden ser reclamados
Borda 1) Si el dueo hubiera prometido (en venta, locacin, etc.) la misma cosa aqulla a quien le hizo la tradicin, cualquiera sea la fecha de su ttulo; no importa, por tanto, que el contrato de venta con un tercero sea de fecha anterior. Lo que da el derecho de preferencia no es la fecha anterior. Lo que da el derecho de preferencia no es la fecha de la obligacin, sino la tradicin era de mala fe, es decir, conoca que la cosa haba sido prometida con anterioridad a otra persona, sta tendr derecho a reclamar la nulidad del acto y a obtener la entrega de cosa debida. 2) Si quien prometi la cosa a varias personas no la ha entregado a nadie, tendr derecho a ella el acreedor cuyo ttulo sea de fecha anterior. Respecto de los muebles se tendr en cuenta la fecha de cualquier ttulo, sea instrumento pblico o privado (pero siempre habr que recordar la regla de que los instrumentos privados no pueden ser opuestos a terceros si no tienen fecha cierta); respecto de los inmuebles, ser preferido el acreedor que ostente el instrumento pblico de fecha anterior. En cualquier caso, los acreedores que no tengan preferencia sobre la cosa podrn reclamar del deudor los daos y perjuicios consiguientes. MEJORAS: Tambin aqu el principio general es que la cosa acrecen o se benefician para su dueo. Este principio se aplica tanto a los aumentos naturales, es decir, los que se producen por obra espontnea de la naturaleza (aluvin, avulsin), como las mejoras que son obras de la industria del hombre.
5. De restituir al propietario: Muebles: Reglas para determinar la preferencia entre acreedores

de muebles. Inmuebles: La inscripcin en el Registro como determinante de la preferencia entre varios acreedores respecto de la entrega de inmuebles, titulo ms antiguo Muebles: (Art.467).- Entre varios acreedores con derecho a una misma cosa mueble ser preferido, si no se hubiere hecho la tradicin, aquel a quien deba ser restituida, si de ella tena ttulo que acredite su dominio. En su defecto, ser preferido el acreedor de ttulo ms antiguo Inmuebles: pudiera darse el caso de que varios acreedores apareciesen con derecho a la entrega de un mismo inmueble (Art.466).- Cuando varios acreedores tuvieren derecho a la entrega de un mismo inmueble, ser preferido aquel que primero inscribi su ttulo en el registro. En ningn caso puede invocarse el conocimiento del acreedor sobre la existencia de otros crditos, aunque sea de fecha anterior. A falta de inscripcin, la preferencia corresponde al acreedor de ttulo ms antiguo
Borda 1) Cosas muebles: Supongamos que el deudor (locatario, depositario, etc.) vende a un tercero de buena fe, la cosa que tiene en locacin o depsito: de acuerdo a la regla fundamental (en materia de muebles la posesin vale ttulo), esa operacin es vlida (a menos que se trate de una cosa robada o perdida); de tal manera que el dueo que la entreg en locacin o depsito carece de toda accin contra el tercero para obtener su devolucin. Slo conserva derecho de reclamar de su deudor la indemnizacin de los daos. Pero si el tercer adquirente fuera de mala fe (es decir, si saba que la cosa no perteneca a quien se la trasmiti), entonces el dueo puede reivindicarla. Pero si el deudor no hizo la tradicin de la cosa al tercero a quien la haba prometido, entonces es preferido el acreedor a quien pertenece el dominio. Ejemplo: el depositario de una cosa la promete en venta a un tercero de buena fe, pero no le hace la tradicin. En el conflicto entre el derecho del dueo depositante y el tercero adquirente, la ley prefiere con lgica al dueo. El tercero slo tendr la accin de daos contra el que prometi la venta. 2) Cosas inmuebles. Aqu rigen principios completamente distintos. Si el deudor la vende a un tercero y le transfiere su posesin, el dueo podr, no obstante ello, reivindicarla del tercero adquirente, salvo que este sea de buena fe y a ttulo oneroso. Despus de la creacin del Registro de la Propiedad, la venta por el deudor a un tercero no se concibe si no tiene tambin l un ttulo de propiedad. El locatario, el depositario, no puede vender un inmueble. En cambio, podra venderlo, por ejemplo, el poseedor que ha obtenido un ttulo por usucapin. Puede ocurrir que luego se presente el titular del dominio, demuestre que la posesin no ha sido continua ni ha durado veinte aos y, en suma, pruebe su mejor derecho al inmueble; en tal caso, tendr derecho a reivindicarlo de quien lo hubiera comprado al poseedor, salvo que sea adquirente d buena fe y a ttulo oneroso, en cuyo caso el adquirente est protegido contra los efectos de la nulidad
6. De transferir el uso o la tenencia. Frutos

Art.468.- Si la obligacin fuere de dar cosas ciertas para transferir solamente el uso de ellas, los derechos se reglarn por las normas relativas a la locacin de cosas. Si la obligacin fuere para transferir solamente la tenencia, los derechos se regirn por las disposiciones referentes al depsito El Cdigo contempla 2 hiptesis: Primera: Obligacin de dar cosas ciertas para transferir el uso. En tal caso el cuerpo legal establece que se aplicaran al caso las reglas relativas a la locacin de cosas Segunda: Obligaciones de dar cosas ciertas para transmitir solo la tenencia. En ese caso las reglas aplicables sern, segn el cdigo, las reglas del depsito.
24
Se refiere cuando la obligacin fuere de dar cosas para transferir solamente el uso de ellas o constituir solamente tenencia de la cosa. La primera se regir por las disposiciones establecidas para la locacin de las cosas. Respecto de la segunda se regulara por las normas referidas al depsito. El uso al cual nos estamos refiriendo no guarda relacin con el derecho real de uso sino con la obligacin que rige en el arrendamiento y la tenencia por el ttulo del depsito Borda Transferencia de uso: El deudor debe entregar la cosa en buen estado, si antes de entrar en vigencia el contrato, la cosa se destruye sin culpa del deudor (por ejemplo; el locador), el contrato queda disuelto; en cambio, si la prdida se produce por culpa del deudor, est obligado a pagar los daos y perjuicios consiguientes. Transferencia de tenencia: En este ttulo no estn regladas las obligaciones del depositante anteriores a la fecha de la constitucin del depsito, simplemente porque se presume que este contrato es hecho en inters del depositante y no se concibe que pueda ser obligado a hacerlo. En cuanto a las obligaciones del depositario una vez constituido el depsito, de las que ya hemos ocupado, son las que corresponde al deudor de una cosa cierta para restituir a su dueo. Suele citarse como ejemplo de aplicacin de estas reglas, el compromiso asumido por un deudor de constituir una prenda sobre una cosa mueble; habra, en efecto, una obligacin de entregar la simple tenencia de una cosa. Pero es un caso de obligacin de dar una cosa cierta para constituir en ella derechos reales, hiptesis de la que tampoco nos hemos ocupado anteriormente y que se rige por principios, no tratamos en el ttulo del depsito, sino en el ttulo de los efectos de las obligaciones de dar cosas ciertas Frutos: a. Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir o constituir derechos reales: Los frutos percibidos antes la tradicin de la cosa, sean naturales o civiles, pertenecen al que era dueo hasta ese momento; pero los frutos pendientes pertenecen al acreedor. As por ejemplo, si se trata de la venta de una estancia, las cosechas ya recogidas en el momento de la tradicin pertenecen al vendedor; pero las que hallan en pie, al comprador. Es claro que esta regla supone que la tradicin se ha hecho en l trmino convenido; porque si el deudor ha incurrido en mora, durante la cual ha sido recogido el fruto, el comprador tiene derecho a reclamar del vendedor dicho fruto o su equivalente en dinero, puesto que debe ser indemnizado de todos los perjuicios que le ocasione la mora. b. Obligaciones de dar cosas ciertas para restituirlas a su dueo: En esta hiptesis hay que distinguir entre el deudor poseedor de buena o de mala fe. En el primer caso, los frutos percibidos corresponden al poseedor de buena fe, hasta el momento de la tradicin; es lo que ocurre, por ejemplo, en el caso del arrendamiento. Los frutos pendientes pertenecern al dueo. En cambio, el deudor poseedor de mala fe (por ej., un intruso en una propiedad rural), est obligado a restituir la cosa con todos sus frutos percibidos o pendientes, sin tener derecho a indemnizacin alguna. Unidad 13 Clasificacin de las obligaciones
1. Por el objeto. De Gnero. Principio. Eleccin:

Silva Alonso A diferencia de las obligaciones de dar cosas ciertas en las que se adeuda un objeto o unos objetos individualmente determinados, las que estudiamos en esta parte estn determinadas solo por su gnero. (El gnero nunca perece) En aquella el objeto no es fungible. En stas un individuo de la misma especie puede ser sustituido por otro de la misma especie. Se por genero el conjunto de individuos que tienen caracteres comunes. Ej.: Si
yo prometiera un libro de mi biblioteca, adeudara una obligacin de gnero, pues puedo dentro de los volmenes que la componen elegir un libro u otro. Igualmente si prometiera un caballo de mi estancia, debera una obligacin de gnero lo mismo que si me obligara a entregar un perro.
Eleccin: la facultad de eleccin corresponde al deudor. El principio es que nunca se tendr en cuenta los extremos, ni lo peor ni lo mejor. Lo que importa es el valor individual, el deudor, cuando a l corresponde la eleccin, no puede elegir la peor, ni el acreedor la mejor cuando l debe hacerlo
Art.469.- El obligado a dar cosas inciertas debe entregarlas de la especie y calidad determinadas en el ttulo constitutivo. Cuando slo estuviere fijada la especie, el deudor deber cosas de calidad media. Si la eleccin correspondiere al acreedor, se ceir a la misma regla Borda
POR EL OBJETO. DE GNERO. Se trata de un concepto eminentemente relativo. Desde el punto de vista jurdico, gnero significa las cosas que renen cierto nmero de caracteres comunes. A veces est determinado por la naturaleza (caballos, vacas, etc.); otras, la misma conveccin de las partes fija los alcances del gnero; as, por ejemplo, me comprometo a vender uno de los cuadros de mi pinacoteca, uno de los potrillos de la produccin de mi ara. En este caso la obligacin no se refiere ya a cualquier cuadro, a cualquier potrillo, sino a uno de los que integran mi coleccin o produccin.
25
PRINCIPIO. Las obligaciones de gnero ya lo sabemos, no contienen una determinacin precisa de la cosa debida. Pero cuando llegue el momento de cumplir, habr que determinarla. Cmo se hace la eleccin de la cosa? a- Si las partes hubieran atribuido al acreedor o al deudor esa facultad en el contrato, no hay problema, pues debe respetarse la voluntad de las partes. b- Si nada se hubiera previsto en el contrato, la facultad de eleccin pertenece al deudor. Pero esta facultad de eleccin no es arbitraria; por tanto, el deudor no podr escoger la cosa de peor calidad, ni el acreedor la de mejor calidad. Es esta una aplicacin del principio de que las obligaciones deben cumplirse de buena fe; es evidente que cuando se ha convenido genricamente la entrega de una cosa, se ha entendido contratar sobre una cosa de calidad mediana. ELECCION. La eleccin se puede retractar hasta que la declaracin haya sido puesta en conocimiento de la otra parte; conocida por sta, adquiere carcter definitivo e inmodificable por sola voluntad de una de las
partes.
2. Modos como se opera la individualizacin. Doctrinas. Efectos

Silva Alonso Los comentaristas del Cdigo no estn de acuerdo respecto del modo como se opera la eleccin. El Cdigo Civil alemn resuelve que la individualizacin o eleccin queda hecha por la declaracin dirigida a la contraparte por quien tenga derechos a esa eleccin, en materia de obligaciones alternativas. En nuestro derecho la cuestin se presenta a controversia debido a que existen diversos principios aplicables. Creemos que no existiendo en el Cdigo una definicin clara sobre el particular lo ms propio es concluir que la eleccin se debe tener por hecha cuando exista al respecto una declaracin de voluntad Borda MODOS COMO SE OPERA LA INDIVIDUALIZACION: DOCTRINAS. Hemos dicho ya quin tiene la facultad de eleccin; ahora importa establecer el momento en que esa eleccin se considera hecha. La cuestin es muy importante porque, a partir de ese instante, la obligacin de gnero se transforma en obligacin de dar cosas ciertas, con toda la trascendencia que esto tiene respecto de la responsabilidad del deudor. Sobre este punto se han sostenido distintas teoras. a- Para algunos (SALVAT, MACHADO), la eleccin queda consumada con la declaracin de voluntad de la parte que elige y con la aceptacin de la otra. b- Para otros, queda hecha con la tradicin o entrega de la cosa, o con su envo.(ALSINA, ATIENZA, IHERING) La teora que predomina en nuestro Derecho (COLMO, LAFAILLE, BUSSO, GALLI, LLAMBAS) y a la que nosotros adherimos, sostiene que la eleccin se opera con la declaracin de voluntad formulada por quien tiene derecho a elegir, siempre que haya puesto en conocimiento de la otra parte. Bien entendido que esta declaracin puede ser expresa o tcita; as, por ejemplo, el envo o la entrega material de la cosa supone una declaracin de voluntad tan inequvoca como la formulada verbalmente o por escrito
3. Antes de la eleccin.
Art.470.- Antes de la individualizacin de la cosa, no podr el deudor eximirse del cumplimiento de la obligacin por prdida o deterioro de la misma, por fuerza mayor o caso fortuito, en tanto la prestacin sea posible Comentario: (M.A. Pangrazio) Ej.: Si una persona me debe un tonel de vino de tal bodega, en la cual se encuentran otras, en tanto que quede una subsistir la obligacin; pero si todos los toneles perecen, la obligacin tambin se extingue. Es preciso distinguir los trminos del contrato; en el ejemplo propuesto son de carcter restrictivos o limitativos, pero tambin podan ser demostrativos, y en este caso no se extinguira la obligacin aunque pereciesen todos los toneles de la bodega. No puede haber extincin de la obligacin en las cosas indeterminadas porque el gnero ni la especie perecen, as se ha vendido la mercaderas. Borda EFECTOS: ANTES DE LA ELECCION. El deudor no podr nunca invocar la prdida de la cosa para eximirse de responsabilidad, aunque haya acaecido por caso fortuito o fuerza mayor, porque el gnero nunca perece; siempre estar obligado a dar otras cosas de la misma especie, calidad y cantidad
4. Casos en que solo est determinada la especie. Caso en que la eleccin corresponde al
acreedor. Art.469.- El obligado a dar cosas inciertas debe entregarlas de la especie y calidad determinadas en el ttulo constitutivo. Cuando slo estuviere fijada la especie, el deudor deber cosas de calidad media. Si la eleccin correspondiere al acreedor, se ceir a la misma regla Comentario: M.A. Pangrazio Cuando slo estuviere fijada la especie, y la eleccin correspondiere al acreedor, podr elegir lo mediano o lo peor.
Borda
26
CASO EN QUE SOLO ESTA DETERMINADA LA ESPECIE. Conviene repetir que cosas fungibles son aquellas en que todo individuo de la especie equivale a otro individuo de la misma especie y que pueden sustituirse las unas por las otras de la misma calidad y en igual cantidad. Se venden siempre por cantidad, peso o medida: 10 ejemplares de un libro de tal edicin; 200 quintales de trigo; 1000 toneladas de carbn, 100 hectolitros de vino. La obligacin de dar cosas fungibles (o cantidades de cosas) tiene, por tanto, los siguientes caracteres: a- hay una indeterminacin relativa, porque estn indicados en especie y la cantidad, peso o medida. b- las cosas fungibles, carcter este ltimo que permite distinguir estas obligaciones de las de gnero.
5. Prdida o deterioro de la cosa antes de su individualizacin

Art.470.- Antes de la individualizacin de la cosa, no podr el deudor eximirse del cumplimiento de la obligacin por prdida o deterioro de la misma, por fuerza mayor o caso fortuito, en tanto la prestacin sea posible. 6. Opciones del acreedor en caso de mora del deudor Incurriendo el deudor en mora, el acreedor posee la facultad de exigir el cumplimiento de la obligacin con indemnizacin de los daos. Art.471.- En caso de mora, el acreedor puede optar entre el cumplimiento de la obligacin ms los perjuicios del retardo, o la resolucin con indemnizacin por el incumplimiento Comentario. El acreedor de cosas inciertas no fungibles puede optar por exigir al deudor el cumplimiento de la obligacin ms la indemnizacin por los perjuicios e intereses de la mora o bien la disolucin del contrato, pero con la indemnizacin de perjuicios e intereses. Este derecho se limita a cosas que solo se determinan por su especie o cantidad, 100 caballos, pero si se aclara de que forman parte de objeto determinados expresando 100 caballos de la estancia de don Jos Lpez, no sera aplicable el presente artculo en el caso de que todos los caballos de la estancia de don Jos Lpez hubiesen perecido sin culpa del deudor
7. Despus de la eleccin. Normas aplicables a la obligacin de dar cosas individualizadas

Efectuada la eleccin, la obligacin deja de ser de gnero. Art.472.- Despus de individualizada la cosa, sern aplicables las reglas sobre obligaciones de dar cosas ciertas Comentario La eleccin de la cosa tiene por efecto individualizarla y la cosa se convierte en cierta. Desde ese momento las obligaciones del deudor se rigen por las reglas sobre obligaciones de dar cosas ciertas
8. Prestacin consistente en entrega de cosa incierta determinada entre un numero de cosas de

la misma especie El Cdigo consagra una excepcin importante al principio de que el gnero nunca perece cuando se trata de obligaciones que consistieran en entregar una cosa no individualizada dentro de un grupo limitado. En hiptesis la obligacin se extingue si se pierden todos los objetos del grupo. Art.473.- Cuando la prestacin consistiere en la entrega de una cosa incierta, determinada entre un nmero de cosas ciertas de la misma especie, quedar extinguida si se perdieren todas las cosas comprendidas en ella, por un caso fortuito o de fuerza mayor. Ej.: Te entregare un caballo de los veinte que poseo en mi granja. Pero si mueren los veinte por efecto de una inundacin quedara extinguida la referida obligacin. Unidad 14 Clasificacin de las obligaciones 1. Por el objeto. De dinero. Concepto Concepto: medio de pago que siendo certificado como portador de valor por el Estado o su agente autorizado, est destinado a la circulacin pblica independientemente de su curso legal 2. La Moneda Las deudas en dinero hacen referencia normalmente a la moneda en la que se debe la obligacin. Existen 3 tipos de monedas: La metlica: elaborada con metales generalmente nobles, oro, plata nquel y cuyo valor intrnseco puede corresponder al valor representativo La moneda de papel: consiste en un valor emitido por el Estado con respaldo de oro y que l se obliga a canjear por su equivalente en ese metal a su presentacin ante el Banco oficial El papel moneda: es aquel que no supone la facultad del tenedor de exigir su convertibilidad en oro. Es emitido sin respaldo metlico y tiene curso forzoso. Su firmeza depende, pues, de otros factores de carcter econmico, social e incluso poltico. Es el sistema universalmente aceptado en nuestros das 3. El sistema monetario paraguayo Art.474.- Las deudas pecuniarias se extinguen por el pago hecho con el signo monetario que tenga curso legal y fuerza cancelatoria a la fecha de su vencimiento y por su valor nominal. Las obligaciones y el pago en monedas distintas se rigen por las leyes especiales

4. Clusulas de garanta.
27
La fluctuacin monetaria, caractersticas de nuestros das, lleva a los contratantes a adoptar medidas tendientes a asegurarles contra los riesgos de recibir una moneda desvalorizada. En las convenciones generalmente se incluyen las llamadas clusulas de reajuste, de tal modo que el deudor al tiempo del cumplimiento de la obligacin pague la cantidad adeudada ms el importe de las sumas destinadas a completar la diferencia de valor entre la cantidad fijada en el acto de constitucin y esa misma cantidad al tiempo de cumplimiento 5. Cumplimiento. Lugar y poca del lugar del pago. Art.561.- El pago debe hacerse en el da del vencimiento de la obligacin. Si no hubiere plazo ni resultare de las circunstancias, ser exigible inmediatamente. Art.562.- Si el ttulo constitutivo facultare al deudor para pagar cuando pudiere o tuviere medios suficientes, el juez, a instancia de parte, fijar el da en que deba cumplirse la prestacin. Si el plazo se ha dejado a voluntad del acreedor, podr el juez sealarlo a instancia del deudor que quiera liberarse. Art.563.- El pago debe hacerse en el lugar designado. Si no se lo hubiere establecido y se tratare de una cosa cierta, donde ella exista al constituirse la obligacin; en cualquier otro caso, en el domicilio del deudor
6. Intereses. Anatocismo
Intereses: Segn el papel o funcin econmica que desempean, pueden ser compensatorios (o retributivos) y moratorios (o punitivos). Son compensatorios los que se pagan por el uso de un capital ajeno: son moratorios los que se pagan en concepto del perjuicio sufrido por el acreedor por el retardo incurrido por el deudor en el incumplimiento de sus obligaciones Anatocismo: La capitalizacin de intereses recibe el nombre de anatocismo. El anatocismo aparece como una modalidad de la usura. Ej.: pagar intereses sobre los intereses. Unidad 15 Clasificacin de las obligaciones
1. Por el objeto. De objeto mltiple

Una persona puede adeudar a otra una prestacin o varias. Hasta el presente hemos considerado el caso de obligaciones de objeto nico. Pero es perfectamente concebible que el deudor pueda estar obligado por ms de una prestacin o que, debiendo una prestacin pueda reemplazarla en su cumplimiento por otra. He aqu las obligaciones alternativas y de pago facultativo
2. Obligaciones alternativas. Concepto. Naturaleza. Forma de cumplir la obligacin alternativa

Art.484.- El deudor de una obligacin alternativa se libera cumpliendo una de las dos prestaciones disyuntivamente comprendidas en la obligacin, pero no puede constreir al acreedor a recibir parte de la una y parte de la otra Concepto: Se llama obligacin alternativa aquella que queda cumplida con la ejecucin de cualquiera de las prestaciones que forman su objeto, sea que la eleccin est a cargo del deudor, del acreedor o de un tercero. El objeto puede ser homogneo (vendo uno de dos automviles) o no (prometo realizar una obra o pagar una suma de dinero); y la alternativa puede referirse al objeto mismo de la obligacin (ejemplos anteriores) o bien al lugar del pago. Naturaleza: (leer mas) la opinin predominante es que se trata de un vnculo nico entre acreedor y deudor, referido a varias prestaciones, pero bajo la condicin resolutoria de que si se elige una de ellas las dems desaparecen Forma de cumplir la obligacin alternativa: la obligacin alternativa posee la caracterstica de que el deudor debe en ella varias cosas alternativamente, con la particularidad de que puede cumplir con una sola de las prestaciones
3. Deudor condenado al pago alternativo.

Art.485.- Cuando el deudor, condenado alternativamente a dos prestaciones, no ejecutare ninguna de ellas dentro del plazo que se le ha fijado por el juez, la eleccin corresponde al acreedor. Si la facultad de eleccin corresponde al acreedor y ste no la ejerciere dentro del plazo establecido o del que se ha fijado por el deudor, la eleccin pasa a este ltimo. Si la eleccin se deja a un tercero y ste no la hace dentro del plazo que se le ha fijado, la misma se har por el juez a pedido de partes. Comentario: Cuando el deudor cae en mora, la eleccin la ejerce el acreedor
4. Casos en que la eleccin pasa a cargo del deudor, si la alternativa fuera establecida a favor
del acreedor. Art.485.- Cuando el deudor, condenado alternativamente a dos prestaciones, no ejecutare ninguna de ellas dentro del plazo que se le ha fijado por el juez, la eleccin corresponde al acreedor. Si la facultad de eleccin corresponde al acreedor y ste no la ejerciere dentro del plazo establecido o del que se ha fijado por el deudor, la eleccin pasa a este ltimo. Si la eleccin se deja a un tercero y ste no la hace dentro del plazo que se le ha fijado, la misma se har por el juez a pedido de partes.

5. Caso en que la eleccin queda a cargo de tercero.
28
Comentario: Si la eleccin correspondiere al acreedor y este deja vencer el plazo establecido, la eleccin pasa al deudor Art.485.- Cuando el deudor, condenado alternativamente a dos prestaciones, no ejecutare ninguna de ellas dentro del plazo que se le ha fijado por el juez, la eleccin corresponde al acreedor. Si la facultad de eleccin corresponde al acreedor y ste no la ejerciere dentro del plazo establecido o del que se ha fijado por el deudor, la eleccin pasa a este ltimo. Si la eleccin se deja a un tercero y ste no la hace dentro del plazo que se le ha fijado, la misma se har por el juez a pedido de partes. Comentario Si es un tercero quien deba elegir y hace transcurrir el plazo por omisin, le sustituir el juez mediando pedido de partes
6. Caso en que las obligaciones alternativas se convierten en simple; exoneracin del deudor en
obligaciones alternativas La obligacin es considerada simple cuando se da algunas de las siguientes situaciones: a. Si una de las prestaciones no puede ser objeto de la obligacin b. Si alguna de dos prestaciones se torna imposible por causa no imputable al deudor o acreedor Art.486.- La obligacin alternativa se considera simple, si una de las dos prestaciones no podra constituir objeto de obligacin, o si ha llegado a ser imposible por causa no imputable a alguna de las partes. En tales casos la otra prestacin es debida al acreedor. Cuando la eleccin corresponde al deudor, la obligacin alternativa se convierte en simple, si una de las dos prestaciones se hace imposible tambin por causa imputable a l. Si una de las dos prestaciones llega a ser imposible por culpa del acreedor, el deudor queda liberado de la obligacin, si no prefiere ejecutar la otra prestacin y pedir el resarcimiento de los daos 7. Casos en que ambas prestaciones se vuelven imposibles, variantes Art.487.- Cuando la eleccin corresponde al acreedor, el deudor queda liberado de la obligacin, si una de las dos prestaciones se hace imposible por culpa de aqul, salvo que el acreedor prefiera exigir la otra prestacin y resarcir el dao. Si de la imposibilidad debe responder el deudor, el acreedor puede elegir la otra prestacin, o exigir el resarcimiento del dao. Cuando ambas prestaciones se hayan hecho imposibles y la una ha dejado de serlo por culpa del deudor, debe ste pagar el equivalente de la que se ha hecho imposible en ltimo lugar, si la eleccin le correspondan a l. Si la eleccin corresponda al acreedor, podr este pedir el equivalente de la una o de la otra prestacin. Comentario: Si la eleccin corresponde al acreedor y una de las dos prestaciones se hace imposible por culpa del acreedor, el deudor quedara eximido de la obligacin, a menos que el acreedor exija el cumplimiento de la otra prestacin y ofrezca resarcir el dao al deudor Puede suceder que ambas prestaciones se vuelvan imposibles, y una de ellas por culpa del deudor, ste (el deudor) deber pagar el equivalente de lo que se ha hecho imposible por su culpa, si la eleccin corresponda al obligado. Cuando el acreedor tiene derecho a la eleccin y una de las prestaciones no se puede cumplir con culpa del deudor, el acreedor tendr derecho a requerir el equivalente de tal prestacin o el cumplimiento de la otra. Si una de las prestaciones tuviere objeto ilcito, se debera la otra prestacin. 8. Obligaciones alternativas consistentes en prestaciones anuales. Art.489.- Cuando la obligacin alternativa consiste en prestaciones anuales, la opcin hecha para un ao no obliga para los otros. Comentario: Cuando se refiere a prestaciones anuales, debera entenderse que habr tantas obligaciones diferentes como anualidades; y que bajo el concepto de la indivisibilidad de pago el deudor poda ejercer el derecho de eleccin en cada ao de una manera diferente, porque la opcin se renueva cada ao. Esta norma tambin es aplicable a los acreedores. (No se trata de pagos parciales de una obligacin nica sino de pagos autnomos de obligaciones distintas) Para que sea aplicable es menester que se trate de obligaciones que van naciendo sucesivamente a medida que se cumplen los respectivos periodos. Ej.: cada ao entregare, a mi eleccin, tantas toneladas de trigo de mi cosecha o tantos potrillos de los nacidos en mi cabaa. No se aplicara el artculo cuando a una deuda incluida en una obligacin alternativa se le hubieran fijado plazos de vencimiento sucesivos. Ej. Me comprometo a entregar un barco o la suma de 100 mil pesos, y en caso de optar por esta ltima prestacin, le cumplir en 5 cuotas anuales 9. Casos en que todas las prestaciones alternativas se vuelven imposibles Art.490.- Si todas las prestaciones comprendidas en la alternativa se han hecho imposibles sin culpa del deudor antes de su constitucin en mora, la obligacin queda extinguida.
10.
Comentario: Esta norma se inspira en el principio de que no existe responsabilidad sin culpa Obligaciones en qu circunstancias de la prestacin han sido alternativamente establecidas. Art.491.- Cuando en cualquier clase de obligaciones el lugar, tiempo, cantidades, proporciones u otras circunstancias de la prestacin hayan sido alternativamente establecidas, o dependientes de opcin, se
29
aplicarn las reglas precedente sobre el derecho de efectuarlas y sus efectos Comentario: El precepto contempla no solo las obligaciones tpicamente alternativas disciplinadas por los preceptos de la presente 11. Obligaciones de pago facultativo. Concepto. Caracteres. Afinidades Concepto: (Silva Alonso) Son aquellas que teniendo por objeto una sola prestacin confiere al deudor la facultad de sustituir una prestacin por otra. Ej.: Me obligo a entregar este automvil, pero con la facultad de subsistir o poder entregar tal terreno. Concepto: (Borda) La obligacin se llama facultativa cuando teniendo por objeto una sola prestacin
principal, confiere al deudor la posibilidad de liberarse de ella mediante el pago de otra prestacin prevista en el contrato con carcter subsidiario. Por ejemplo, una persona se compromete a vender un inmueble, reservndose el derecho de suplir el cumplimiento de esa obligacin con el pago de la sea doblada. Tambin habr obligacin facultativa cuando el deudor se reserva el derecho de cumplir la prestacin en otro lugar que el designado en el contrato; o de pagar en otra forma. Por ejemplo, se fija el precio de una cosa en tantos pesos al contado, reservndose el derecho el deudor de pagar en cuotas con un determinado aumento
Caracteres: (Silva Alonso) Las obligaciones facultativas no importan en rigor sino una sola prestacin, la denominada principal. La accesoria no est in obligatione. De ah que el acreedor carezca acerca de ella de cualquier derecho. Borda Caracteres: a. son obligaciones de objeto plural o compuesto; b. las prestaciones tienen una relacin de dependencia correspondiente al concepto de principal y accesorio; c. entraan un derecho de opcin en beneficio del obligado Afinidades:
a. Las obligaciones Alternativas: se diferencian en que en las obligaciones alternativas los distintos
objetos son independientes entre s; en las facultativas hay una obligacin principal y otra accesoria. Como consecuencia de ello, la imposibilidad de cumplir cualquiera de los objetos de una obligacin alternativa obliga al deudor a ejecutar el otro; en cambio, s se ha hecho imposible el objeto principal de una obligacin facultativa, la obligacin queda extinguida y el deudor no debe la prestacin accesoria. En la alternativa la eleccin de la cosa puede dejarse librada al deudor o al acreedor; en las facultativas nicamente el deudor tiene la opcin.
b. Con la clusula penal: se asemejan en que ambas tienen una obligacin principal y otra accesoria, y
se diferencian en que en la obligacin facultativa tiene el derecho a desobligarse cumpliendo la obligacin principal o la accesoria, lo que no ocurre con la clusula penal, ya que el deudor no podr optar por pagar la clusula penal para excusarse de la obligacin principal
12.
La accin, respecto de que prestacin se dirige.
Art.492.- El acreedor de una obligacin de pago facultativo, al exigir su cumplimiento, slo podr reclamar la prestacin principal. 13. Extincin de la prestacin principal sin culpa del deudor. Art.493.- La obligacin de pago facultativo se extingue cuando la principal se hiciere imposible sin culpa del deudor, aunque pudiera realizarse la accesoria. Si la imposibilidad fuere imputable al obligado, el acreedor podr pedir su equivalente o la prestacin accesoria Esta norma se fundamenta en la consagrada regla de que la responsabilidad es consecuencia de la culpa. Puede presentarse el caso de que el deudor no pueda cumplir ni la obligacin principal ni la obligacin accesoria, por su culpa. Entonces el deudor deber responder por su equivalente. 14. Casos de dudas sobre si la obligacin es alternativa o facultativa Unidad 16 Clasificacin de las obligaciones Art.494.- En caso de duda sobre si la obligacin es alternativa o facultativa, se la tendr por alternativa
1. Por el objeto. Obligaciones de hacer y de no hacer. Obligaciones de hacer. Concepto.

Diferencia con las de dar Obligaciones de hacer: son las que tienen por objeto un hecho positivo, es decir una actividad del deudor. Ej. Pintar un cuadro Diferencia con las obligaciones de Dar: As como en las obligaciones de dar, la prestacin consiste en entregar algo, en las obligaciones de hacer la prestacin consiste en realizar un hecho. Mientras el cumplimiento de las obligaciones de dar puede exigirse por la fuerza; el cumplimiento de las obligaciones de hacer no puede exigirse coactivamente En la prestacin de Dar hay fundamentalmente la entrega de un objeto, por el contrario en la prestacin de hacer es la aplicacin de las facultades humanas en su realizacin. Poda hablarse de entrega de bienes y de prestacin de servicios
2. De la intencin de las partes como determinante de la forma de ejecutar el hecho. Caso en

que puede sustituirse al obligado para ejecutarlo
30
Art.479.- Si el hecho pudiere ser ejecutado por otro, el acreedor podr ser autorizado a ejecutarlo por cuenta del deudor, por s o por un tercero, o demandar los perjuicios e intereses por la inejecucin de la obligacin Comentario: No siempre es necesario que el deudor cumpla la obligacin contrada por s mismo. El acreedor el acreedor puede ejecutar el hecho por s mismo o por otra persona a cuenta del deudor, o disolver el acto jurdico demandando al deudor los perjuicios e intereses devengados por el incumplimiento de la obligacin.
3. Hechos que resulten imposibles de prestar por causa no imputable al deudor, efectos. Deudor
que no puede o se resiste a ejecutar el hecho. Caso que el hecho puede ser ejecutado por otro Hechos que resulten imposibles de prestar por causa no imputable al deudor, efectos Art.477.- Si el hecho resultare imposible sin culpa del deudor, la obligacin queda extinguida, para ambas parte, y el deudor debe restituir al acreedor lo que hubiere recibido por razn de ella Comentario: El acreedor no puede demandar sino la ejecucin misma de la obligacin, y solo tendr derecho a ser indemnizado cuando el deudor por su culpa no puede cumplir con esa obligacin contrada. Cul sera la situacin del deudor que comenz la obra y no pudo cumplirla? Si el incumplimiento no es por causa del deudor el acreedor pagara el valor de lo construido y se extinguir la obligacin. Pero si el incumplimiento es por culpa del deudor este deber pagar la indemnizacin que corresponda por la parte no construida Deudor que no puede o se resiste a ejecutar el hecho Art.478.- Si el deudor no quisiere o no pudiere ejecutar el hecho, el acreedor puede exigirle la ejecucin forzada, a no ser que fuere necesaria violencia contra la persona del deudor. En este ltimo caso, el acreedor podr pedir perjuicios e intereses. Comentario: Ej. Si el propietario de un camin de carga se ha obligado a transportar determinadas mercaderas y no cumpliese la obligacin el acreedor podr exigir que ese camin con sus accesorios sea destinado para la realizacin del transporte. La ejecucin forzada de que nos habla la ley no se extiende sobre las personas y s sobre esos bienes del deudor destinado al cumplimiento de la obligacin, por un tercero con la autorizacin del juez. Si el deudor se opusiere violentamente a la ejecucin del hecho, el acreedor tiene la accin para demandar los perjuicios e intereses. Del texto de la norma surgen 3 hiptesis a. Que se exija al deudor ejecucin forzada b. Que se le haga ejecutar la prestacin por un tercero c. Resolver la obligacin en daos y perjuicios La primera hiptesis: En caso de negativa obstinada, el acreedor puede hacerse procurar esta ejecucin por la fuerza pblica. La ejecucin forzada tendr lugar toda vez que se pueda realizar sin violencia practicada sobre la persona del deudor, Conforme a este comentario el acreedor podr hacer ejecutar la obligacin por otro, con mandato judicial. En la segunda hiptesis: cuando se pueda cumplir la prestacin por un tercero En la tercera hiptesis: cuando fuere imposible la ejecucin, se resolver en pago de daos e intereses La regla que rige en estas obligaciones es que la inejecucin de hacer o no hacer se resuelve en daos y perjuicios, a menos que la prestacin pueda ser ejecutada por el acreedor o por un tercero con autorizacin del juez Caso que el hecho puede ser ejecutado por otro Art.479.- Si el hecho pudiere ser ejecutado por otro, el acreedor podr ser autorizado a ejecutarlo por cuenta del deudor, por s o por un tercero, o demandar los perjuicios e intereses por la inejecucin de la obligacin 4. Obligaciones no hacer. Concepto Ellas suponen un deber de abstencin a cargo del deudor, que se compromete ante el acreedor a no ejecutar determinada actividad 5. Imposibilidad del deudor de abstenerse en la obligacin de no hacer. Art.480.- Si la obligacin fuere de no hacer, y la omisin del hecho resultare imposible sin culpa del deudor, o si ste hubiere sido forzado a ejecutarlo, la obligacin se extinguir Comentario: en esta norma se aplica la regla de que no hay sancin sin culpa. Ej. El que promete no construir una pared medianera hasta cierta altura para no molestar al vecino, pero una posterior ordenanza municipal obliga a levantar la pared por razones de seguridad
6. Ejecucin por culpa del deudor en la obligacin de no hacer. Imposibilidad de destruir lo

hecho. Art.481.- Si el hecho fuere ejecutado por culpa del deudor, el acreedor tendr derecho a exigir que se destruya lo que se hubiere hecho, o que se le autorice para destruirlo a costa del deudor Comentario: Si en las obligaciones de no hacer, el deudor lo ejecuta por propia culpa, el acreedor podr exigir la destruccin de lo hecho, o que se le autorice a destruir, siempre a costa del obligado. Ej. Un propietario que se compromete a no construir una habitacin contigua al predio colindante a fin de mantener suficiente luz al edificio afectado y conforme a las ordenanzas municipales Art.482.- Si no fuere posible destruir lo que se hubiere hecho, el acreedor tendr derecho a pedir los
31
perjuicios e intereses que le causare la ejecucin del hecho. Comentario: La norma presenta la imposibilidad de destruir el hecho del deudor. En esta situacin el acreedor tiene derecho a ser indemnizado por los perjuicios e intereses que le han producido el hecho del deudor. 7. Obligacin que consiste en tolerar actos determinados del acreedor Art.483.- Si la obligacin consistiere en tolerar actos determinados del acreedor o el uso de cosas del deudor, podr exigirse judicialmente la ejecucin aunque fuere necesario el uso de la fuerza. Comentario: El acreedor tiene derecho a exigir la ejecucin forzada de la obligacin Unidad 17 Clasificacin de las obligaciones
1. Por los sujetos. Obligacin de sujeto mltiple

Sujetos mltiples: En una misma relacin puede haber uno o varios sujetos activos y uno o varios sujetos pasivos. Se habla entonces de pluralidad de sujetos. Son obligaciones de sujeto plural las que corresponden a varios acreedores y se hallan a cargo de varios deudores, con relacin a una sola prestacin debida y en razn de una causa nica. Esta puede ser originaria o sobreviniente. Es sobreviniente cuando se incorporan a la relacin obligatoria. Ej. Los herederos del primitivo acreedor o deudor singular. Las obligaciones se clasifican con relacin al sujeto en:
a. Obligacin Simple: cuando existe un deudor y un acreedor b. Obligaciones compuestas: cuando existen dos o ms deudores y acreedores 2. De prestacin divisible y de prestacin indivisibles. Sistema del Cdigo
Art.495.- Las obligaciones son divisibles cuando su objeto consiste en prestaciones que permiten el cumplimiento parcial. Comentario: para que pueda ser divisible debe reunir 2 requisitos: a. Que el objeto pueda ser dividido b. Que las partes admitan el cumplimiento parcial de la prestacin Art.496.- Son divisibles: a. las obligaciones de dar sumas de dinero o de otras cantidades y de dar cosas inciertas no fungibles, que comprendan un nmero de ella de la misma especie, que sea igual al de acreedores o deudores, o a su mltiplo; b. las obligaciones de hacer, determinadas solamente por un cierto nmero de das de trabajo, o bien por medidas expresadas en el ttulo constitutivo; y (Trabajo a destajo)
c. las obligaciones de no hacer, cuando as resultare de la naturaleza de cada prestacin. (Abstencin u

omisin por las partes) Comentario: Para el primer supuesto: Ej. Si Antonio debe a Luis y Jos la suma de 10.000 guaranes, siendo divisible la obligacin, el deudor Antonio deber pagar a cada acreedor Luis y Jos, 5000 guaranes. Tratndose de dar cosas inciertas no fungibles: Las cosas son fungibles o no; segn en la entrega que yo hago a una persona que debe devolvrmelas, estas cosas podrn ser devueltas por otras de la misma especie, en cantidad y calidad, o debern devolverse las mismas cosas. Ej. Si por contrato me obligase a favor de Pedro y de Juan a entregarles en venta 1000 novillos o 1000 vacas de tal potrero, cada uno de estos compradores tendr derecho a 500 novillos o 500 vacas, porque siendo la esencia de las cosas inciertas no fungibles el que cada individuo de la especie equivalga a otro individuo de la misma especie. Evidente es que si el nmero de estas cosas no fuese igual al nmero de acreedores o de deudores, o no fuese mltiplo de este nmero, la prestacin no sera divisible, como si por contrato hubiese prometido en venta esos 1000 novillos o esas 1000 vacas a Pedro, Juan y Antonio, porque debiendo corresponderles a cada uno 333,33, no habra manera de hacer el pago con esta exactitud Respecto del inciso b). La ley alude a aquellas que se encuentran determinadas solo por un cierto nmero de das de trabajo, como dando a entender que no pudiera existir otro modo de dividir las obligaciones de hacer, como podra ser por medidas de longitud o de volumen, o de otra naturaleza. Art.497.- Si la obligacin divisible tuviese ms de un acreedor o ms de un deudor, se fraccionar en tantos crditos o deudas iguales como acreedores o deudores hubiese, siempre que el ttulo constitutivo no determinase porciones desiguales. Si son varios los acreedores y los deudores, la deuda se dividir por el mltiplo de los acreedores y deudores. Cada una de las partes equivaldr a una prestacin diversa e independiente. Los acreedores slo tendrn derecho a su cuota, y los deudores no respondern por la insolvencia de los dems. Art.499.- Son indivisibles las obligaciones cuyo objeto consista en prestaciones que no pueden cumplirse parcialmente.
32
Comentario: las prestaciones que no pueden ser cumplidas parcialmente caracterizan y definen a las obligaciones indivisibles. Ej. La venta de un automvil compromete al deudor a entregarlo al comprador en su unidad material y no por piezas separadas Art.500.- Son indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos, las de hacer no comprendidas en el artculo 496 y las que tienen por objeto constituir una servidumbre predial. Silva Alonso Como es obvio, la indivisibilidad de las obligaciones proviene de la naturaleza de su objeto, no del vnculo. Se suele aludir a la entrega de un caballo o de un cuadro como tpicos ejemplos de obligaciones indivisibles 3. Indivisibilidad y solidaridad. Las obligaciones solidarias y las indivisibles constituyen excepciones al fraccionamiento o divisibilidad de las deudas o crditos. Unas y otras se asemejan, en el sentido de que en ambas cualquiera de los acreedores esta facultado a reclamar a cualquiera de los deudores el cumplimiento de la prestacin total, y estos se hallan obligados frente a aquellos por la totalidad de la prestacin sin menoscabo de las acciones recursorias. No obstante esta fundamental semejanza se da entre unas y otras diferencias sensibles. La ms importante o la ms marcada se refiere a las fuentes de unas y otras. En tanto que la indivisibilidad nace de la imposibilidad de cumplimiento de la prestacin por partes, la solidaridad surge de la ley o de la voluntad de las partes. Ej. La obligacin de entregar un caballo, que incumbe a varios deudores es indivisible, no por otra razn sino porque la prestacin por partes carecera de inters para el acreedor. En cambio una obligacin solidaria puede consistir en la deuda de una suma de dinero, toda vez que ella pueda ser reclamada en su totalidad a cualquiera de los deudores por cualquiera de los acreedores, por haberse as convenido expresamente
4. Obligaciones divisibles. Concepto. Enumeracin del Cdigo Civil: Obligaciones de dar, de

hacer y de no hacer Obligaciones Divisibles. Concepto: Las obligaciones son divisibles cuando su objeto consiste en prestaciones que permiten el cumplimiento parcial Obligaciones de dar: tienen por objeto dar sumas de dinero o de otras cantidades y de dar cosas inciertas no fungibles, que comprendan un nmero de ella de la misma especie, que sea igual al de acreedores o deudores, o a su mltiplo Obligaciones de hacer: determinadas solamente por un cierto nmero de das de trabajo, o bien por medidas expresadas en el ttulo constitutivo; y (Trabajo a destajo) Obligaciones de no hacer: cuando as resultare de la naturaleza de cada prestacin. (Abstencin u omisin por las partes)
5. Efectos de la divisibilidad.
Deudor o heredero a cargo del pago del total de la prestacin. Art.498.- Cuando en virtud del acto constitutivo, o del testamento, o de la particin, alguno de los deudores o de sus herederos tuviese a su cargo el pago de toda la prestacin divisible, no se entender que exista una obligacin solidaria. Comentario: En el caso supuesto no existe obligacin solidaria aun cuando sea el encargado del pago, pues en tal obligacin ese deudor o heredero es el nico a quien puede exigirse la totalidad de la prestacin debida. Si la obligacin fuera solidaria ella podr reclamarse a cualquiera de los deudores o herederos. En efecto la norma establece que el acreedor podr exigir el cumplimiento integro al encargado del pago, sin perjuicio de los derechos que uno u otro tuviesen sobre los codeudores o coherederos Acreedor o heredero a quien se atribuye el derecho de exigir la prestacin total. Puede ocurrir que se atribuya a uno de los acreedores o su heredero la facultad de exigir la prestacin total. En tal caso y a la inversa de lo que ocurre en el supuesto del deudor exigido al pago total, no habr en este caso una obligacin solidaria. Un acreedor estar facultado a exigir la totalidad y posteriormente habr de responder ante los otros acreedores, pero no habr por ello obligacin solidaria. Y no habr porque cualquiera de los acreedores no estar facultado a exigir la totalidad del cumplimiento. Es decir, faltara la solidaridad activa, como falta la solidaridad pasiva en el caso del deudor a cuyo cargo se pona el pago de la prestacin total
6. Obligaciones indivisibles. Concepto. Enumeracin del Cdigo Civil

Concepto: Son indivisibles las obligaciones cuyo objeto consista en prestaciones que no pueden cumplirse parcialmente Enumeracin del Cdigo Civil: Art.500.- Son indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos, las de hacer no comprendidas en el

artculo 496 y las que tienen por objeto constituir una servidumbre predial.
33
Comentario: Se ha dicho ya en el Art. 496 era simplemente ejemplificativa y no taxativa. Por tanto el Art. 500 al decir que son indivisibles las de hacer no mencionadas en el Art. 496, incurre en grave error
7. Efectos de la indivisibilidad. Exigibilidad del cumplimiento

Art.501.- Cualquiera de los acreedores puede exigir de cada uno de los deudores, o de sus herederos el cumplimiento ntegro de la obligacin o reclamar por cuenta comn la consignacin de la cosa debida. El codeudor que paga la deuda indivisible se subroga en el derecho del acreedor en relacin a sus otros coobligados Pedir una Cesin de Derechos al acreedor para reclamar el cobro a los otros deudores. 8. Cuando la obligacin indivisible pierde el carcter de tal Art.502.- La obligacin indivisible dejar de serlo, cuando se resuelve en daos y perjuicios, o se convierte la prestacin en divisible Comentario: (Silva Alonso): La obligacin de objeto indivisible deja de investir ese carcter cuando el objeto pierde su carcter de no ser susceptible de ejecutarse por partes. Tal cosa ocurre cuando la obligacin se transforma en obligaciones de daos e intereses. M.A. Pangrazio La norma es complementaria del Art. 496 que establece la divisibilidad de las obligaciones de dar sumas de dinero y como los daos y perjuicios se estiman en dinero le es aplicable la disposicin del citado Art. Inc. a). Bien sabemos que una obligacin indivisible puede convertirse en divisible. Si se estipulo el contrato de locacin por la entrega de la obra terminada y posteriormente se acord recibir la obra por parte determinada, Ej. En la construccin de edificios por departamentos y pisos que, por lo general, se reciben por partes
9. Responsabilidad por mora o incumplimiento imputable a un deudor

Art.503.- La responsabilidad por la mora, o el incumplimiento imputable a uno de los deudores, es personal. Comentario: (Silva Alonso): La responsabilidad por la mora o el incumplimiento imputable a un deudor responsabiliza exclusivamente al deudor que ha incurrido en mora o en incumplimiento, no a los dems. M.A. Pangrazio La obligacin mantiene su indivisibilidad sin responsabilizar a los que no tienen ninguna culpa. Solo responde el que no cumpli con la prestacin.
10.
Acreedor que hubiera recibido la prestacin integra
Art.504.- Si uno slo de los acreedores recibiere la prestacin ntegra, a cada uno de los otros asistir el derecho de exigir de l, en dinero, la parte que le corresponde en el total. Comentario: (Silva Alonso): El acreedor que hubiese recibido l solo la prestacin integra adeudada a cada uno de los otros coacreedores debe a los dems por la parte que corresponde a cada uno de ellos M. A. Pangrazio Se fundamenta en el principio del enriquecimiento sin causa. Si varios acreedores tienen derecho a la prestacin de una obligacin indivisible, sera injusto que los otros quedaran excluidos de toda compensacin. Es por eso que el citado Art. Le confiere el derecho a los otros acreedores de exigir de quien recibi la prestacin, la compensacin pecuniaria. Si el objeto de la prestacin no es divisible y fuese recibido por uno de los acreedores y determinado su valor, el que lo recibi compra a los otros sus partes respectivas. (La solidaridad debe estar pactada)
11.
Modo de efectuarse la dacin en pago y otros modos de extincin
Art.505.- Slo por consentimiento de todos los acreedores puede hacerse dacin en pago, novacin, traspaso de deuda, remisin de la obligacin indivisible, transaccin, compensacin o confusin. Comentario: (Silva Alonso): Se requiere el consenso de todos los acreedores para que pueda efectuarse la dacin en pago
12.
Dacin de pago y otros modos de extincin llevados a cabo por un solo acreedor.
Art. 505: Si en contravencin a lo preceptuado en el pargrafo precedente, uno de los acreedores, sin la conformidad de los otros, llevare a cabo los mencionados actos, la obligacin no quedar extinguida respecto de stos quienes podrn exigirla, descontada la cuota del acreedor que estipul la dacin en pago, hizo la novacin o el traspaso de deuda, remiti la deuda, consinti la transaccin o admiti la compensacin o confusin. Comentario: Si los diferentes modos de extincin fuesen llevados fuesen llevados a cabo por solo un acreedor sin el consentimiento de los dems en contravencin de lo preceptuado, la obligacin no quedara extinguida en relacin a estos. Y ellos podrn exigirla con descuento de la cuota del acreedor que efectu la negociacin 13. Normas supletorias Art.506.- Las obligaciones indivisibles se regirn por las normas relativas a las obligaciones solidarias, en cuanto les sean aplicables. Comentario: (M.A Pangrazio) La pluralidad de acreedores o deudores respecto de la prestacin marca un cierto paralelismo entre ambas
34
obligaciones. Por lo tanto las normas referidas a las obligaciones solidarias, son aplicables supletoriamente a las obligaciones indivisibles. Volvemos a recalcar que uno de los acreedores puede exigir a cualquiera de los deudores el pago ntegro de la obligacin. El acreedor que recibi el pago ntegro debe responder frente a los otros acreedores la parte que les corresponde. As tambin los otros codeudores estn compelidos a reembolsar la parte de la deuda asumida 14. Suspensin de la prescripcin en beneficio de un acreedor Art.507.- La suspensin de la prescripcin establecida en beneficio de un acreedor aprovechar a todos los dems Comentario: (M.A. Pangrazio): La norma responde a la consecuencia lgica del carcter de las obligaciones indivisibles. Estas deben ser cumplidas por entero. Si se prescribe una deuda indivisible en beneficio de uno de los deudores contra uno de los acreedores, favorece a todos los deudores y perjudica a todos los acreedores. Tambin el reconocimiento de la obligacin indivisible por uno de los deudores, interrumpe la prescripcin con respecto a sus codeudores en favor del acreedor o acreedores. Las deudas indivisibles no pueden ser parceladas para prescribirlas cada parte separadamente. En la obligacin indivisible aparece una sola deuda aunque los acreedores o deudores sean ms de uno. En consecuencia la suspensin de la prescripcin a favor de uno de los acreedores aprovecha a los dems. Si la prescripcin fue interrumpida o suspendida acerca de uno de los deudores ha de entenderse interrumpida o suspendida con respecto a los dems. Unidad 18 Clasificacin de la obligacin
1. Por los sujetos. Des sujetos mltiples. Simplemente mancomunadas.

Obligaciones mancomunadas o de sujetos plural son aquellas que tienen ms de un acreedor y ms de un deudor y cuyo objeto es una sola prestacin.
Borda
Son aquellas en que la obligacin se divide entre todos los acreedores y deudores. Para que ello sea posible, la obligacin debe tener un objeto divisible, porque de lo contrario, no podra ser susceptible de un pago parcial. Ejemplo tpico son las obligaciones de dar sumas de dinero Concepto:(Silva Alonso) obligaciones simplemente mancomunadas son aquella en que la obligacin se fracciona entre todos los acreedores. Ello supone que la obligacin tiene un objeto divisible, pues de otra manera no podra existir ejecucin parcial. El ejemplo tpico son las obligaciones de dar sumas de dinero Otro Material Las obligaciones simplemente mancomunadas son aquellas en que cada deudor est obligado a pagar solo su parte de la obligacin, y cada acreedor puede reclamar solo su parte del crdito. Cada deudor paga solo su parte aun el caso de que otro deudor fuese insolvente
2. Mancomunadas divisibles. Concepto

Concepto: En principio y si nada se hubiese pactado la obligacin mancomunada se divide en tantas partes iguales como acreedores y deudores haya. Nada obsta, sin embargo, a que las partes sean desiguales. Las partes as pueden pactarlos. Adems, as puede resultar de la ley, como suele ocurrir en el caso de las sucesiones donde las partes de los coherederos no resultan igual.
3. Efectos: Cada uno de los acreedores tiene con relacin a cada uno de los deudores un crdito separado e
independiente
a. Exigibilidad: cada uno de los acreedores solo puede exigir de cada uno de los deudores la parte que
le corresponde en la obligacin.
b. Pago: cada uno de los deudores est obligado por su parte en la deuda. Por consiguiente, si uno de los
deudores hubiera pagado a uno de los acreedores ms de lo que le corresponda tiene derecho a repetir lo pagado de ms. Y al mismo tiempo, el deudor que hubiera pagado a uno solo de los acreedores toda la deuda, no queda por ello liberado de pagar su parte en la deuda a cada uno de los coacreedores, los cuales tienen accin contra l para reclamarle lo que les es debido. Borda Cada deudor slo est obligado a pagar su parte en la deuda. El principio de la divisin e independencia de las respectivas deudas: si uno de los deudores hubiera pagado al acreedor ms de lo que le corresponda, podr repetir el pago; y a la inversa, el deudor que hubiera pagado a uno slo de los acreedores toda la deuda, no queda por ello eximido de pagar su parte a cada uno de los coacreedores. Ejemplo; si A debe $ 100.000 a B y C, no se desobliga pagando el total a B; por el contrario, C, tiene el derecho a demandarlo por los $ 50.000 que le corresponden y, a su vez, A tiene derecho a repetir el pago de B lo que le pago dems. Es claro que si uno de los codeudores ha pagado deliberadamente por los restantes deudores, no podr ya repetirlo del acreedor, porque se trata de un pago por otro
c. Insolvencia: cabe preguntar quin soporta la insolvencia de alguno de los codeudores en una
obligacin simplemente mancomunada. La respuesta resulta del principio de divisin de las deudas y crditos. En caso de insolvencia de un deudor los acreedores habrn de soportar esa situacin en proporcin a sus respectivos crditos (Si alguno de los deudores fuera insolvente, resultara perjudicado el acreedor ya que los codeudores solo estn obligados por la parte que a ellos

le corresponda)
35
d. Prescripcin: La prescripcin corre separadamente para cada uno de los deudores. La interrupcin o
suspensin de ella no tiene efecto respecto de las dems. (La prescripcin puede ser adquisitiva o liberatoria)
e. Mora. Incumplimiento: la mora o el incumplimiento de uno de los deudores no tiene efecto respecto
de los dems Unidad 19 Clasificacin de las obligaciones 1. Por los sujetos. De sujetos mltiples. Solidarias. Concepto Concepto: Art.508.- La obligacin es solidaria cuando todos los deudores estn, en virtud del ttulo, obligados a pagar la misma prestacin, de modo que cada uno puede ser constreido al cumplimiento de la totalidad del objeto de ella, y el cumplimiento de parte de cada uno libera a los otros; o bien cuando entre varios acreedores cada uno tiene derecho a exigir el cumplimiento de la prestacin entera y el cumplimiento obtenido por uno de ellos libera al deudor frente a todos los acreedores. Casos en que varios deudores aparecen debiendo la totalidad sin ser solidarios. Ejemplo: Un automvil embiste a una persona en la va pblica y la lesiona. Surge del hecho una doble responsabilidad: la del conductor del vehculo (que debe responder por su culpa) y del propietario del automvil (responsabilidad indirecta). Ambos estn obligados a la totalidad. Lo mismo ocurre en el caso de un incendio, producido por la culpa de un tercero, la compaa aseguradora y el autor del hecho culposo deben al damnificado la totalidad del perjuicio. La victima puede reclamar la indemnizacin de cualquiera de ellos indistintamente y el pago efectuado por uno libera al otro deudor respecto de su acreedor 2. Fuentes de la solidaridad Su existencia no se presume. La misma debe surgir de la ley o de la voluntad de modo expreso e inequvoco 3. Solidaridad activa. Concepto. Cuando varios acreedores estn facultados a reclamar a un deudor la totalidad de la prestacin 4. Fuentes La solidaridad activa solo puede derivar de una fuente, la voluntad, sea que esta se exprese de un contrato o de un testamento. 5. Finalidad La solidaridad activa persigue el propsito de conferir a cada uno de los acreedores la facultad de exigir el total de la prestacin. Cumplida sta, el deudor se libera con respecto de todos. 6. Cumplimiento Art.508.- La obligacin es solidaria cuando todos los deudores estn, en virtud del ttulo, obligados a pagar la misma prestacin, de modo que cada uno puede ser constreido al cumplimiento de la totalidad del objeto de ella, y el cumplimiento de parte de cada uno libera a los otros; o bien cuando entre varios acreedores cada uno tiene derecho a exigir el cumplimiento de la prestacin entera y el cumplimiento obtenido por uno de ellos libera al deudor frente a todos los acreedores. 7. Efectos
a. Efectos Principales: es el derecho al cobro, donde cualquier acreedor puede cobrar el total de la b. Efectos Secundarios: es el pago, el deudor puede pagar a cualquiera de los acreedores, pero si
algunos de ellos lo hubiera demandado debe pagarle a aquel que ha demandado. El pago hecho a uno extingue la obligacin respecto a todos 8. Solidaridad Pasiva. Concepto Existe solidaridad pasiva cuando cualquiera de los acreedores puede reclamar a cualquiera de los deudores el total de la obligacin. 9. Fuente La solidaridad pasiva reconoce 2 fuentes: la voluntad y la ley 10. Caracteres El rasgo caracterstico de la obligacin solidaria es que todos los deudores se obligan a una misma prestacin. Ello lleva a decir que en la obligacin hay unidad de vnculo 11. Unidad de objeto y pluralidad de vnculos La unidad de objeto de la prestacin en las obligaciones solidarias, que supone unidad de vnculo, no impide a una multiplicidad de relaciones subjetivas o independencia relativa de las obligaciones de los codeudores. deuda al deudor

12.
36
Efectos de la solidaridad en las relaciones entre acreedor y deudores: Efecto principal. Efectos secundarios
a. Efecto principal: el efecto fundamental de la solidaridad pasiva es el de conferir al acreedor el poder

de exigir el pago de la deuda por entero a todos los deudores solidarios conjuntamente o a cualquiera de ellos a su eleccin. b. Efectos secundarios: Se clasifican en: Imputabilidad o culpa de alguno de los deudores: la imputabilidad de uno de los codeudores o su culpa alcanza a todos los dems, en sentido de que si la prestacin se hiciese imposible, subsistir para todos el deber de abonar su valor. En cambio los daos e interese solo sern debidos por aquel deudor culpable o moroso. (Art.515) Mora de uno de los deudores: el incumplimiento provisorio o mora de alguno de los deudores surte efecto respecto de todos los dems. El perjuicio que de ella pueda seguirse perjudica a todos los dems (Art.519) Curso de los intereses: la demanda de intereses entablada contra uno de los codeudores solidarios hace correr el curso de los intereses contra todos los dems Interrupcin y suspensin de la prescripcin: cualquier acto que interrumpa a favor de uno de los acreedores o en contra de uno de los deudores aprovecha o perjudica a todos los dems. (Art. 517) No sucede as con la suspensin de la prescripcin, la cual supone una situacin que es estrictamente personal y por lo mismo no compartida con los dems sujetos de la obligacin 13. Excepciones oponibles al acreedor El deudor puede oponer a la accin del acreedor dos tipos de excepciones: a) Las comunes, que benefician a todos los deudores; b) las personales, que solo alcanzan a cada uno de los deudores en particular Comunes: Ellas afectan a todos los deudores y afectan al vnculo mismo de la obligacin. As, la nulidad de la obligacin, por haberse comprometido una prestacin de objeto ilcito. Igualmente las causas que hacen a la extincin de la obligacin o alguna modalidad de la misma, que alcanzara a todos los deudores, como la falta de cumplimiento de una condicin o de un plazo. Personales: Son aquellas que afectan a alguno de los acreedores en particular y que solo pueden ser opuestas por l. Tal sera el caso de una obligacin en que alguno de los coobligados hubiese realizado el acto afectado de un vicio como el error, el dolo o la violencia o el caso de que alguno de los deudores lo fuese bajo condicin o a plazo 14. Relacin de los codeudores entre s Divisin de la deuda: si bien cada deudor se halla obligado por el total de la deuda ello no obsta a que la misma, una vez cumplida, se distribuya entre todos en proporcin a sus respectivas porciones Caso de deudor exonerado: la diferencia de porciones puede ser de mayor o menor magnitud. Y puede incluso darse el caso de que uno de los deudores haya sido objeto de remisin de su parte en la deuda. Divisin de la Accin de regreso: el deudor que ha pagado no puede reclamar a sus codeudores sino la parte que cada uno de ellos debe soportar en definitiva. Podra pensarse que el codeudor solidario que ha pagado la obligacin quedara subrogado en los derechos del acreedor solidario, y que en consecuencia pudiera reclamar el total, salvo su parte, a los otros codeudores. Insolvencia de un deudor: pudiera ocurrir que uno de los codeudores resultara insolvente. En tal caso la perdida se distribuir entre los dems deudores 15. Cesacin de la solidaridad En cuanto a la cesacin de la solidaridad, esta puede darse desde el punto de vista del acreedor (solidaridad activa) y del deudor (solidaridad pasiva) a. Cesacin de la solidaridad activa: Se alude aqu a la extincin de la solidaridad, no necesariamente de la obligacin. La solidaridad activa tiene su fuente ltima en la voluntad. Habiendo sido ella creada por la voluntad, nada impide que pueda renuncirsela, puesto que en definitiva importa un beneficio al acreedor al que este puede abandonar sin que se afecte por ello el orden publico b. Cesacin de la solidaridad pasiva: Se aludir tambin en esta parte a la extincin de la solidaridad. No de la obligacin. Se entiende que la extincin de la obligacin por el pago o por algn otro modo que afecte el vnculo trae aparejada la de la solidaridad, ya que esta no es sino un modo de presentarse la obligacin. Pacto de remisin: la solidaridad puede extinguirse o perder su carcter, la obligacin en el caso de que el acreedor consintiera en que ella se fraccionara. Este pacto de remisin de la solidaridad no debe confundirse con la remisin de la obligacin. o Remisin general: la remisin puede alcanzar a todos los codeudores. En tal caso ella es general. Cada codeudor es admitido a pagar solo su parte o Remisin individual: pero el pacto de la remisin de la solidaridad puede ser personal y beneficiar a un solo deudor. En tal caso ella se mantiene con respecto a los dems que quedan obligados por el saldo 16. Solidaridad imperfecta Cuando carece de algunos de los efectos comunes reconocidos a la solidaridad, como el de la accin de regreso conferido al deudor que ha pagado por los otros, y que falta en obligaciones como aquellas que emergen de los hechos delictuosos

Unidad 20 Transmisin de la obligacin 1. Concepto
37
Hay transmisin de un derecho cuando una persona sucede a otra como titular de l. El acreedor o el deudor han cambiado, pero el derecho permanece idntico. Esta transmisin puede ocurrir por actos entre vivos o por muerte del titular del derecho u obligacin
2. Evolucin histrica
En el principio primitivo en materia de obligaciones ha sido el de la intrasmisibilidad de las mismas con carcter absoluto. Ello se explica. La obligacin era considerada en el derecho antiguo una relacin personalsima entre dos sujetos que no podan sustituirse, pues la relacin quedaba destruida. De ah que la transmisin de crditos y deudas por actos entre vivos fuera desconocida en el derecho romano. Si se admita la transmisin de crditos o deudas por causa de muerte era solo porque la persona del causante deba continuar y se tena al heredero por continuador de la persona del difunto. Esta concepcin ha tenido a modificarse en el derecho moderno. En este se piensa que es posible separar la relacin obligatoria de los sujetos que la forman sin que por esto esa obligacin deba sufrir deterioro. En nuestros das tiende a ponerse nfasis en el objeto de la obligacin, la prestacin. En efecto, en una innumerable serie de situaciones la persona del deudor o la del acreedor carece de relevancia en lo que se refiere al cumplimiento de la prestacin o la obligacin. En una extensa serie de situaciones el derecho del acreedor no se ve afectado por el cambio de los sujetos, es decir, permanece al margen de la persona que ejecuta la prestacin En las legislaciones derivadas del derecho romano el elemento pasivo de las relaciones obligatorias, es todava en nuestros das, considerado en rigor como de no fcil transmisin por actos entre vivos.
3. Cesin de crditos. Nocin. Caracteres

Nocin: El bien crdito puede ser objeto de cesin. Ya anteriormente, en el Cdigo de Vlez, la figura de la cesin aparece legislada, si bien su regulacin puede prestarse a equvocos, en cuanto se dice que hay cesin de crdito cuando una parte se obliga a transferir a la otra el derecho que le compete contra su deudor, entregndole el ttulo de crdito si existiere lo que parece dar a entender que no basta el simple consentimiento para que se produzca la cesin, sino que es necesaria la tradicin del instrumento de crdito. Esta cuestin queda definitivamente resuelta con la actual redaccin del precepto que se refiere a la caracterizacin de la figura: El acreedor puede transferir a ttulo oneroso o gratuito su crdito, aun sin consentimiento del deudor, siempre que el crdito no tenga carcter estrictamente personal o que su transferencia no este prohibida por la ley (Art.524). Otra diferencia a sealar en la regulacin actual por contraposicin de la anterior es que el cdigo alude exclusivamente a la cesin de crditos, en tanto que el Cdigo de Vlez haca referencia, al regular la figura a la cesin de derechos. No obstante lo dicho para la cesin, el cdigo aclara que las disposiciones de esta parte son aplicables a la transferencia de otros derechos que no tengan regulacin especial Definicin: es el acto jurdico bilateral por el cual una parte se obliga a la otra a transferirle un crdito que le corresponde y la otra a aceptarle y en determinados casos a pagar por ella un precio. Se trata de un contrato consensual, de caracteres variables, pues a veces puede ser a ttulo gratuito y a veces a ttulo oneroso Caracteres:
a- Es consensual: se perfecciona con el simple acuerdo de voluntades y no requiere como condicin

ineludible la entrega del ttulo del crdito.
b- Es formal. c- Puede ser oneroso o gratuito: en el primer caso (venta, permuta) ser bilateral; en el segundo
(donacin), unilateral. Cabe agregar que cuando la cesin se ha hecho por un precio en dinero, se aplicarn las reglas de la compraventa; si se ha hecho a cambio de otro derecho o cosa, se regir por las disposiciones sobre permuta, y finalmente, si ha sido gratuita, por las de la donacin 4. Sujetos. Capacidad Sujetos: En este contrato se individualizan 3 sujetos: a) el acreedor o cedente, b) la persona a quien se transmite el crdito cesionario, c) y el deudor cedido Capacidad: en principio, toda persona capaz puede ser cedente o cesionario. Pero si la cesin fuere onerosa, sern incapaces los que son para celebrar el contrato de compraventa, y si fuere gratuita, los que lo son para donar o ser donatarios. Adems de estas remisiones a las reglas de la compraventa y la donacin, no puede hacerse cesin a los administradores de establecimiento pblicos, de corporaciones civiles o religiosas, de crditos contra esos establecimientos, ni a los administradores particulares o comisionados, de crditos de sus mandantes comitentes; ni se puede hacer cesin a los abogados o procuradores judiciales, de acciones de cualquier naturaleza, deducidas en los procesos en que ejerciesen o hubiesen ejercido sus oficios,; ni a los dems funcionarios de la administracin de justicia, de acciones judiciales de cualquier naturaleza, que fuesen

de competencia del juzgado o tribunal en que se sirviesen. Es prohibida la cesin a los ministros, gobernadores, empleados, de crdito contra el Estado o contra cualquier establecimiento pblico, corporacin civil o religiosa.
38
5. Objeto: En principio, todo objeto incorporal, todo derecho y toda accin sobre una cosa puede
ser cedido. Debe tratarse, pues, de un derecho, no de una cosa: en este caso, no se tratara ya de una cesin de crdito, sino de una venta, permuta o donacin. Cualquier crdito puede ser cedido, inclusive los que tienen simple carcter condicional o aleatorio, los de plazo no vencido, los litigiosos. Igualmente puede cederse el crdito que podra resultar de convenciones an no concluidas y los derechos sobre cosas futuras. Por cierto, aleatorio y frgil que sea el derecho, puede ser objeto de cesin. En este punto, la ley es amplsima. Empero, hay acciones o derechos que no pueden cederse, bien sea porque as lo dispone la ley, bien sea porque as lo han acordado las partes en el ttulo originario.
a. Incesibilidad legal: por distintas razones (naturaleza personalsima del derecho, conveniencia de
proteger al titular del derecho contra la posible enajenacin, fundamentos de orden moral) la ley prohbe la cesin de ciertos derechos. As, por ejemplo, no puede cederse el derecho de uso y habitacin, los eventuales derechos a una sucesin futura an no abierta, las pensiones o jubilaciones, el derecho a alimentos futuros, algunos beneficios de las leyes sociales, tales como la indemnizacin por accidente de trabajo, el derecho adquirido por pacto de preferencia en la compraventa.
b. Incesibilidad convencional; (pacto de non cedendo), las partes pueden convenir en sus contratos
originarios que los derechos emergentes del mismo no podrn ser cedidos a terceros. Estas clusulas suelen ser frecuentes en los contratos celebrados intuitae personae, es decir, en los cuales tiene una importancia relevante la persona del deudor o acreedor: as, por ejemplo, la prohibicin de ceder el contrato de locacin o la calidad de socio
6. Derechos que pueden cederse. Forma

En principio todos los derechos puede ser cedido, pero hay derecho que no pueden cederse porque as lo dispone la ley, o porque as acordaron las partes. La forma debe ser por escrito, por la simple entrega, o de forma gratuita u onerosa. 7. Efectos. Entre partes. Con relacin a terceros Entre las partes: producido el consentimiento la cesin queda transmitida entre las partes, cedente y cesionario, para la cual resulta innecesaria toda otra formalidad que no sea el hecho del mismo consentimiento. La cesin confiere al cesionario las acciones que correspondan al cedente, incluso la fuerza ejecutiva del ttulo y todos los derechos accesorios, como se ha indicado ya. (Art.526) Tratndose de actos a ttulo gratuito el cedente no responde ni de la existencia del crdito ni de la solvencia del deudor Art.526.- La transferencia de un crdito comprende sus accesorios y privilegios, como tambin la fuerza ejecutiva del ttulo, si la tuviere Las obligaciones del cedente varan segn la naturaleza del acto de cesin. Si se trata de acto a ttulo oneroso, l se halla obligado naturalmente por eviccin. En consecuencia el cedente responde de la existencia y legitimidad del crdito al tiempo de la cesin, a no ser que lo haya cedido como dudoso. Pero no responde de la insolvencia del deudor cedido o de sus fiadores, a no ser que la insolvencia fuese publica y anterior a la cesin. Si el crdito no exista al tiempo de la cesin el cedente quedara obligado a la restitucin de lo recibido por ella, pero no por el valor de su importe nominal, salvo que fuese de mala fe. Si el cedente fuese de mala fe conociendo que la deuda no era susceptible de cobro ser responsable de todos los perjuicios causados al cesionario Con relacin a terceros: de modo general puede decirse que tercero es todo aquel que no es parte en el acto de cesin, el cual comprende en rigor solo al cedente y cesionario. De acuerdo con esto el deudor cedido es tercero en el contrato de cesin, aunque no en la cesin, pues seguir siendo deudor, y en lo referente a las relaciones que lo ligan por razn de su deuda seguir siendo parte integrante de esas relaciones. Diferente es la situacin de otras personas a quienes pueden afectar la cesin y que pueden en rigor ser considerados terceros. As los segundos cesionarios y los acreedores del cedente 8. Colusin entre cedente y deudor Si hubiese evidencia de colusin entre cedente y deudor o imprudencia grave de aquel, el traspaso dl crdito, aunque no estuviese notificado ni aceptado surtir respecto de l todos sus efectos Art.529.- Si los hechos y las circunstancias del caso demostraren una colusin del deudor con el cedente, o una imprudencia grave de aqul, el traspaso del crdito, aunque no estuviere notificado ni aceptado, surtir respecto de l todos sus efectos. Esta disposicin es igualmente aplicable a un segundo cesionario culpable de mala fe, o de una imprudencia grave, y la cesin aunque no estuviere notificada o aceptada, podr oponrsele por el slo conocimiento que

de ella hubiere adquirido
39
9. Efectos anteriores a la notificacin. Acreedores del cedente

Los derechos de los acreedores del cedente antes de la notificacin quedan preservados de acuerdo con el principio del Art.531. De ah que la notificacin o aceptacin de la cesin no surtir efecto cuando hubiere un embargo sobre el crdito cedido, pero tendr efecto respecto de otros acreedores del cedente o de otros cesionarios que no hubiesen pedido embargo 10. Concurrencia de varios cesionarios Puede ocurrir que el cedente por error o mala fe ceda un mismo crdito a ms de un cesionario. En tal caso cabe preguntar a quien se transmite realmente el crdito. El cdigo resuelve la cuestin a favor del cesionario que ha notificado la cesin al deudor o ha obtenido su aceptacin autentica, aun cuando la cesin sea de fecha posterior (Art.532). La fecha de notificacin prevalece sobre la de la cesin. Si las notificaciones se hubiesen diligenciado el mismo da sin que en ninguna conste la hora, los cesionarios quedaran en igual situacin. Si la hora de la notificacin estuviese consignada en el acta, prevalecer la primera. Art.532.- Si el mismo crdito ha sido objeto de varias cesiones otorgadas en distintos das a personas diversas, prevalecer la cesin notificada por acto de fecha cierta, aunque la misma sea posterior. Si las notificaciones se hubiesen diligenciado en el mismo da, sin que en ninguna de las actas constare la hora, los cesionarios quedarn en la misma situacin. Si la hora de la notificacin estuviese consignada en el acta, prevalecer la primera Comentario: (Pangrazio): El primer pargrafo concede la prioridad al cesionario que formalizo la notificacin, por acto de fecha cierta, aun cuando esa cesin sea de fecha posterior con respecto a otros cesionarios. Qu debe entenderse por acto de fecha cierta? Tratndose de documentos privados es aquel que aparezca inscripto en un registro pblico.
11.
Efectos posteriores a la notificacin o aceptacin. Efectos respecto del cesionario
Con relacin al cesionario la notificacin y aceptacin de la transferencia causa el embargo del crdito a favor del cesionario, independientemente de la entrega del ttulo constitutivo del crdito y aunque un cesionario anterior hubiese estado en posesin del ttulo, pero no es eficaz respecto de otros interesados si ella no fuese notificada por acto publico Esto significa que cualquier medida de los acreedores del cedente posterior a la cesin consumada resulta ineficaz, pues el crdito ha dejado de ser de aquel y ha pasado a ser de titularidad del cesionario. En cuanto a las excepciones que el deudor pueda oponer al cesionario puede verse en el art.534 Art.533.- La notificacin y aceptacin de la transferencia causan el embargo del crdito a favor del cesionario, independientemente de la entrega del ttulo constitutivo del crdito, aunque un cesionario anterior hubiese estado en posesin del ttulo, pero no es eficaz respecto de otros interesados si no es notificada por un acto pblico. 12. Cuando el deudor queda libre
Art.534.- El deudor cedido quedar libre si paga al cedente antes de la notificacin o aceptacin del traspaso, salvo lo dispuesto sobre colusin o culpa grave Comentario: Bien sabemos que la cesin no se formaliza antes de la notificacin o aceptacin del traspaso. Por lo tanto el pago que hiciere el cedente antes de esas etapas procesales, extinguir su obligacin Unidad 21 Transmisin de la obligacin
1. Cesin de deudas. Regulacin en el nuevo Cdigo

Cesin de deudas: consiste en que el deudor transmita sus deudas a otra persona. La obligacin sigue siendo la misma, pero cambia el deudor. Regulacin en el nuevo Cdigo Art.538.- Si el deudor asigna al acreedor un nuevo deudor, el cual se obliga para con el acreedor, el deudor originario no queda liberado de su obligacin, salvo que el acreedor declare expresamente que lo libera. Sin embargo, el acreedor que ha aceptado la obligacin del tercero no puede dirigirse contra el delegante, si antes no ha requerido el cumplimiento al delegado Comentario (Pangrazio): el Cdigo Civil paraguayo le concede al acreedor el papel principal en el acto de la cesin de las deudas. En este acto jurdico intervienen 3 personas, el deudor originario que se llama delegante, el acreedor que es el delegatario y el nuevo deudor que es el delegado. Si el acreedor acepta la obligacin del tercero, no podr accionar contra el delegante o deudor primitivo, mientras no haya requerido el cumplimiento de la obligacin al delegado que viene a ser el deudor actual 2. La delegacin. Efectos La delegacin se da cuando un tercero a iniciativa del deudor asume la obligacin que ste tiene para con el acreedor y ste acepta al tercero. El deudor originario no queda liberado de sus obligaciones salvo que
40
el deudor declare expresamente que lo libera. El acreedor que ha aceptado la obligacin del tercero no puede dirigirse contra el delegante. Antes debe requerirse el cumplimiento al delegado.
Delegacin es imperfecta: Cuando el acreedor no libera expresamente al deudor primitivo. Por

tanto existirn dos deudores: el delegante y el delegado
Delegacin de pago: Art.539.- Si el deudor ha encargado a un tercero efectuar el pago, podr ste
obligarse a favor del acreedor, salvo que el deudor lo haya prohibido. El tercero delegado para efectuar el pago no est obligado a aceptar el encargo, aun cuando sea deudor del delegante. Ej. A sea deudor de B y C deudor de A, entonces A le encarga a C pagar a B su deuda. La resalva, salvo que el deudor la haya prohibido previene los derechos del delegante. Esta defiende el principio de la autonoma de la voluntad al concederle al tercer delegado el derecho de aceptar o rechazar el encargo del delegante, aun cuando fuese deudor del obligado. delegado no haya asumido la obligacin respecto del delegatorio, o no haya realizado el pago a favor de ste Comentario (Pangrazio): el delegante o deudor anterior o primitivo tiene la opcin de revocar la cesin de la deuda, hasta tanto el delegado o nuevo deudor no haya asumido la obligacin respecto del delegatario acreedor o no haya formalizado el pago a favor del delegatario.
Revocacin de la delegacin: Art.540.- El delegante puede revocar la delegacin mientras el
Momento hasta el cual se puede asumir la obligacin: Art.540, 2p: El delegado puede asumir la
obligacin o ejecutar el pago a favor del delegatorio, aun despus de la muerte o de sobrevenida la incapacidad del delegante 3. La expromisin (Silva Alonso) La expromisin se da cuando un tercero conviene con el acreedor hacerse cargo de la obligacin que tiene para con l su deudor, sin conocimiento no consentimiento de ste. El tercero queda solidariamente obligado con el deudor originario si el acreedor no declara que libera a ste. (Art.542) Miguel ngel Pangrazio La expromisin es la manifestacin espontnea de un tercero en virtud de la cual asume, frente al acreedor, siempre que ste acepte, la obligacin de pagar una deuda ajena, solidariamente con el deudor, si el acreedor no declara liberarlo expresamente. En la expromisin no se requiere el consentimiento del deudor, pero s del acreedor, es decir solo admite la solidaridad pasiva. El tercero no puede oponer al acreedor las excepciones que tuviere el deudor originario, salvo que se haya convenido lo contrario. Sin embargo, puede deducir las excepciones que el deudor originario habra podido oponer al acreedor, siempre que no sean personales a este acreedor (fundada en su incapacidad), y no se originen de hechos posteriores a la expromisin. No puede oponer la compensacin que habra podido deducir el deudor originario, aunque se haya cumplido antes de la expromisin. 4. La asuncin de cumplimiento o promesa de liberacin. Concepto La asuncin de deudas: resulta de un contrato entre el deudor y el tercero, por el cual ste asume la deuda del primero sin consentimiento de parte del acreedor. En tal supuesto, la obligacin primitiva sigue subsistente; pero al deudor originario se ha acumulado un nuevo deudor; el acreedor puede dirigir su accin indistintamente contra cualquiera de ellos. PROMESA DE LIBERACIN: En este supuesto, el tercero no asume actualmente la deuda de otro, sino que promete la liberacin. La diferencia es importante, porque el que asume la deuda est obligado con el acreedor, en tanto que el que promete liberar al deudor slo est obligado con ste Unidad 22 Extincin de las obligaciones 1. Generalidades. Modos. Clasificacin Generalidades: Modos: la relacin obligatoria nace con el fin de cumplirse. El modo normal como una obligacin se extingue es su cumplimiento, es decir, el pago. Sin embargo el pago no es el nico modo de extincin de las obligaciones Clasificacin: Los autores clasifican los modos de extincin de las obligaciones en dos grandes grupos: Segn que ellos satisfagan al acreedor: a. Pago: es el cumplimiento de la prestacin debida, cualquiera sea su naturaleza, que puede ser por cesin de bienes a lo acreedores, por consignacin, subrogacin, por dacin en pago b. La novacin: supone la extincin de una obligacin anterior y el nacimiento de otra nueva. c. La compensacin: cuando dos personas tienen al mismo tiempo el carcter de acreedor y deudor, extinguindose ambas obligaciones hasta donde llegue la menor d. La transaccin: resulta de concesiones reciprocas de acreedor y deudor sobre derechos litigiosos. Sin que el acreedor sea satisfecho en su derecho: a. La confusin: cuando se rene en una misma persona la calidad de acreedor y deudor b. La remisin de la deuda: consiste en el perdn de la deuda c. Imposibilidad de pago: cuando la obligacin se hace imposible sin culpa del deudor d. La condicin y plazo resolutorio: La condicin: cuando una persona se obliga a pasar una pensin alimentaria por el resto de su vida a una persona inhabilitada y esta recupere su salud. Plazo: En una renta vitalicia la obligacin del deudor se extingue por la muerte del acreedor e. La muerte e incapacidad del deudor:

2. El pago. Concepto. Naturaleza. Prueba
41
Concepto: pago es el cumplimiento de la prestacin objeto de la obligacin, sea de dar, hacer o de no hacer Naturaleza: es un acto jurdico unilateral Prueba: todos los medios de pruebas admitidos por la ley son pertinentes a los efectos de la demostracin del acto de pago, incluso la prueba de testigos. (Con pruebas testificales hasta 100 jornales) Normalmente el pago se prueba por medio de un instrumento que se denomina recibo 3. Sujetos. Capacidad Sujeto: El pago supone, al menos dos personas que intervienen en l: el destinatario del pago, accipiens o persona que recibe el pago, la persona que paga o solvens. Capacidad: Son capaces para pagar todas las personas que no estn afectadas por algunas de las incapacidades establecidas en la ley y los que tuviesen algn inters en el cumplimiento de la obligacin. El que realiza el pago debe ser capaz; pero, como es lgico, el incapaz no puede repetir lo pagado si no demuestra que su accin est fundada en un inters legtimo Ej. Tratndose de una obligacin alternativa o genrica, el incapaz eligi la de mayor valor y con ella hizo el pago; si pag una obligacin de plazo no vencido; si pag una obligacin prescripta. Y claro est, el pago hecho por un incapaz nunca puede tener el significado de la confirmacin de una obligacin viciada de nulidad, pues el acto de confirmacin debe estar exento de todo vicio y en el caso no se dara esta condicin por falta de capacidad
Art.548.- Pueden hacer el pago: a. el deudor capaz de administrar sus bienes; b. toda persona interesada en el cumplimiento de la obligacin; y c. el tercero no interesado, con asentimiento del deudor o sin l
Los menores emancipados pueden realizar el cumplimiento de obligaciones que solo importen actos de administracin Si la deuda estuviera pignorada o embargada judicialmente, el pago hecho al acreedor no ser vlido
Art.551.- El pago debe hacerse: a. al acreedor que tuviere la libre administracin de sus bienes o su representante facultado al efecto; b. al que presentare el ttulo del crdito, si fuere al portador o tuviere recibo del acreedor, salvo fundada sospecha de no pertenecerle el documento, o de no estar autorizado para el cobro; c. al tercero indicado para recibir el pago, aunque lo resistiere el acreedor, y aunque a ste se le hubiere satisfecho una parte de la deuda; y b. al que estuviere en posesin del crdito. El pago ser vlido, aunque despus dicho poseedor fuere vencido en juicio sobre el derecho que invoca.
Art.552.- El pago hecho a quin no tiene autorizacin para recibirlo es vlido si el acreedor lo ratifica, o en la medida en que se convierte en su utilidad. En igual medida producir efectos el pago a un incapaz para administrar sus bienes. Comentario: Si se pag mal pero el acreedor ratifica ese pago, se convalida el cumplimiento de la prestacin. Cuando el pago se efectuare a un incapaz para administrar sus bienes, ser vlido siempre que beneficiare a ese incapaz 4. Pago con subrogacin La palabra subrogacin significa en derecho sustitucin. Cuando una cosa sustituye a otra en el patrimonio de una persona, hay subrogacin real; cuando lo que se sustituye es el deudor o el acreedor de una obligacin, hay subrogacin personal. Hay pago con subrogacin cuando lo realiza un tercero y no el verdadero deudor; ese tercero sustituye en la relacin jurdica al primitivo acreedor, de tal modo que tiene todos los derechos, acciones y garantas que tena aqul. Es lgico, en efecto, que cuando una persona paga lo que debe otra, tenga derecho a reclamar del verdadero deudor la repeticin de lo pagado y que ese crdito suyo tenga por lo menos iguales garantas y privilegios que los que tena la obligacin primitiva. En nada se perjudica el deudor con ello, porque slo se ha producido una sustitucin de acreedor. La subrogacin puede ser legal, es decir, dispuesta por la misma ley, o convencional, esto es, derivada del acuerdo de las partes
Art.594.- La subrogacin legal se opera de pleno derecho a favor: a) del acreedor que paga la deuda del deudor comn a otro acreedor que le es preferente; b) del que paga por tener legtimo inters en cumplir la obligacin; y c) del tercero no interesado en la obligacin que paga con aprobacin expresa o tcita del deudor, o ignorndolo ste. Art.595.- La subrogacin convencional tiene lugar: a. cuando el acreedor recibe el pago de un tercero substituyndolo expresamente en sus derechos; y b. cuando el deudor paga con una cantidad que ha tomado prestada y subroga al prestamista en los derechos del primitivo acreedor. El deudor podr hacer la subrogacin sin el asentimiento del acreedor, siempre que haya tomado prestado el dinero u otra cosa fungible por escritura pblica, haciendo constar su propsito en ella y expresando, al mismo tiempo de efectuar el pago, la procedencia de la cantidad pagada.
5. Pago por consignacin
42
Puede ocurrir que el acreedor no quiera (por ejemplo, por pretender que el deudor le pague ms de lo que desea pagar) o no pueda (por estar ausente o ser incapaz) recibir el pago que el deudor quiere hacer. En tal caso, la ley ha establecido un procedimiento especial que le permite al deudor liberarse: es la consignacin judicial de lo que se debe. Toda consignacin importa un juicio en el que se debe dar intervencin al acreedor demandado; si ste acepta el pago, el pleito queda all concluido; pero si lo rechaza, el juez debe decidir si el pago est bien o mal hecho. Estos pleitos son frecuentes y suelen esconder otro conflicto de intereses mucho ms importante que el pago en s mismo; as, por ejemplo, una persona que sin haber firmado con el propietario un contrato de locacin, consigna alquileres, est interesada en que se acepte dicha consignacin, pues con ello quedar reconocido su derecho de inquilino Se paga por consignacin hacindose depsito judicial del bien adeudado. La consignacin procede exclusivamente en las obligaciones de dar; no se concibe en las de hacer o no hacer. Pero, si la obligacin de hacer est vinculada a una de dar, es posible la consignacin; as, por ejemplo, si se ha realizado una obra en una cosa que hay que entregar, la consignacin es posible Art.584.- El pago por consignacin debe hacerse judicialmente y slo es posible en las obligaciones de dar. Procede en los casos siguientes: a) si el acreedor incurre en mora o se niega a recibir el pago; b) si es incapaz para aceptarlo y carece de representante; c) si se encuentra ausente; d) si es desconocido, o su derecho resulta dudoso, o concurren otras personas a reclamar el pago; e) si la deuda ha sido embargada, o retenida en poder del deudor y ste quiere exonerarse del depsito; f) si el acreedor perdi el ttulo de la obligacin; g) si el que adeuda el precio de un bien gravado, quiere redimirlo de la garanta real; y h) si el acreedor se rehsa a presentar el documento o alega no tenerlo en su poder. 6. Objeto del pago El acreedor tiene derecho a la prestacin prometida, la cual no puede ser sustituida por otra Art.557.- El deudor debe entregar la misma cosa o cumplir exactamente el hecho a que estuviere obligado. No puede substituirlos con los daos y perjuicios de la inejecucin, o mediante otra cosa u otro hecho, aunque fueren de igual o mayor valor
7. Imputacin de pago. Tiempo. Lugar

Art.591.- Quien tuviere varias deudas de la misma naturaleza a favor del mismo acreedor, podr declarar, al efectuar el pago, cul de las deudas quiere satisfacer, siempre que sea lquida y de plazo vencido. A falta de declaracin, el pago debe ser imputado a la deuda ms onerosa; entre varias deudas igualmente onerosas, a la ms antigua. Si tales criterios no sirvieran para resolver el caso, la imputacin se har proporcionalmente En principio, la facultad de hacer la imputacin corresponde al deudor. La imputacin debe hacerse al tiempo de realizar el pago (o antes), pues de lo contrario la facultad de opcin se extingue para el deudor. Si el deudor no ha hecho uso de su facultad de elegir la deuda, la imputacin puede ser hecha por el acreedor 8. Gastos del Pago Los gastos del pago deben ser a cargo del deudor, puesto que el acreedor debe recibir ntegramente lo debido, sin disminucin alguna. 9. Dacin en pago Se ha dicho que el acreedor tiene derecho a que se le entregue la cosa que se le prometi o se cumpla el servicio a que se oblig. Que una sustitucin en la prestacin solo sera posible por el asentimiento del acreedor y que ello constituye la llamada dacin en pago, subrogacin real que vale como cumplimiento y extingue la obligacin. Hay, pues, dacin en pago cuando el acreedor acepta recibir de su deudor una cosa diversa de la debida segn la obligacin. 10. Del pago por cesin de bienes a los acreedores Por el acuerdo de cesin el deudor se priva del derecho de disponer de los bienes cedidos. El deudor no pierde la propiedad de los bienes mientras no sean enajenados. Si los bienes cedidos resultaran excesivos con respecto al pasivo, el sobrante retorna a la libre disponibilidad del deudor Art.575.- Por la cesin de bienes a los acreedores el deudor encarga a stos, o a alguno de ellos, la liquidacin de todo o parte de sus bienes y de repartirse entre s el precio obtenido, en satisfaccin de sus crditos Unidad 23 Extincin de las obligaciones 1. La novacin. Concepto Hay novacin cuando el acreedor y el deudor dan por extinguida una obligacin pendiente y convienen en sustituirla por una nueva obligacin (Extincin de una obligacin y nacimiento de otra) 2. Analoga con figuras afines
43
a. El reconocimiento: En el reconocimiento puro y simple no hay sino la entrega de la prueba de una

obligacin y, cuanto ms, hace revivir acciones que estaban extinguidas o en vas de extinguirse (por ejemplo, obligaciones prescriptas). La novacin opera como reconocimiento, si la obligacin anterior era natural o se careca de pruebas; pero sus efectos son mucho ms amplios; por una parte, extingue la obligacin reconocida; por otra parte, importa la creacin de una nueva obligacin. b. La confirmacin: importa la convalidacin de un acto que adoleca de un vicio de nulidad relativa. La novacin implica a veces la confirmacin, pero como en el caso anterior, sus efectos son ms completos, puesto que extingue esa obligacin y hace nacer una nueva. c. La renuncia: importa la extincin de un derecho, sin que nada lo reemplace; en la novacin, esa extincin est acompaada del nacimiento de un nuevo derecho d. La cesin de crdito: en la novacin siempre se extingue una obligacin y se da nacimiento a otra, en la cesin aun cuando el acreedor sea sustituido la obligacin subsiste 3. Elementos de la novacin
a. Obligacin anterior: La novacin supone siempre una obligacin anterior que le sirve de causa. La
obligacin anterior debe ser vlida. Por tanto, si es nula, de nulidad absoluta no habra posibilidad de novar, pero si se trata de una nulidad relativa, es claro que la novacin hecha despus de cesar el vicio que invalidaba el acto y por quien tena inters en la nulidad, tiene efectos confirmatorios. Las obligaciones condicionales, no pueden novarse cuando ya se oper la condicin extintiva
b. Creacin de una nueva obligacin: Simultneamente con la existencia de la obligacin anterior,

debe nacer una nueva obligacin vlida. Por ello, si la nueva obligacin adoleciera de nulidad (sea absoluta o relativa), no hay novacin y la obligacin anterior no queda extinguida. Claro est que si se trata de una nulidad relativa que luego queda confirmada por la parte que tiene inters en la nulidad, la novacin se opera con el efecto retroactivo que es propio de la confirmacin.
c. Capacidad de las partes: Para novar se requiere la capacidad para pagar y para contratar. d. Intencin de novar: Esta intencin no se presume; la prueba de que la hay corresponde a quien la
invoca. Sin embargo, no es indispensable que se pacte expresamente; basta que la voluntad se manifieste en forma clara; ms an, puede estipularse tcitamente y ello ocurre cuando la nueva obligacin es incompatible con la anterior. En caso de duda, habr que admitir que no existe novacin y que, por lo tanto, la obligacin anterior subsiste paralelamente a la nueva.
4. Clases. Novacin Objetiva. Subjetiva. Causal a. Novacin objetiva: lo que se cambia es el objeto de la obligacin y los sujetos permanecen los
mismos. Ej. sustituye la obligacin de dar una suma de dinero por la de entregar una cosa. Cesin de crdito. Pero para que exista novacin es indispensable que el cambio recaiga sobre elementos esenciales y no sobre estipulaciones accesorias o secundarias de la obligacin
b. Novacin subjetiva: Hay novacin subjetiva cuando la prestacin permanece idntica, cambiando
slo los sujetos. Puede ocurrir por cambio de deudor y por cambio de acreedor. Novacin por cambio de deudor: La novacin por cambio de deudor puede ser hecha con la conformidad del deudor primitivo (lo que se llama delegacin perfecta) o en su ignorancia (expromisin) y aun en contra de su voluntad. o Delegacin perfecta: Para que ella tenga lugar es necesario el consentimiento del acreedor, del deudor primitivo y del nuevo deudor. El acreedor debe declarar expresamente su intencin de exonerar al deudor primitivo. o Expromisin: no interviene el deudor primitivo; la obligacin anterior se extingue por acuerdo del acreedor y de la persona que asume la deuda. Art.607.- Si un nuevo deudor se substituye al originario que queda liberado, se observarn las normas relativas a la delegacin y la expromisin o Novacin contra la voluntad del deudor: Puede ocurrir que entre acreedor y nuevo deudor se celebre un pacto por el cual ste asume la obligacin de otro deudor y el acreedor libere al primitivo. La oposicin del deudor tiene esta importante consecuencia: que la persona que asumi la deuda no tendr ya contra l una accin de mandato, que le permitira recobrar todo lo que pag, sino solamente una accin de empleo til: el nuevo deudor slo podr reclamar del originario la restitucin de los gastos hechos por l, en tanto estos gastos hayan resultado tiles Art.609.- Si el acuerdo entre el acreedor primitivo y el que lo substituye fuere hecho sin el asentimiento del deudor, no habr novacin sino una cesin de derechos
Novacin por cambio de acreedor: Hay novacin cuando el acreedor originario es

sustituido por otro con el consentimiento del deudor. Este consentimiento es esencial para que el acto se repute novacin; si faltare, estaramos en presencia de una cesin de crditos. La diferencia es importante; es verdad que en ambos casos un acreedor es sustituido por otro y que para que este resultado se produzca es indiferente que medie o no el consentimiento del deudor. Pero entre la novacin por cambio de acreedor y la cesin de crditos hay estas diferencias: a) En la primera, la obligacin primitiva se extingue y da nacimiento a una nueva; en la segunda, es la misma obligacin que cambia de titular; b) De ah se desprende una consecuencia fundamental: en la novacin se extinguen todos los accesorios, garantas y privilegios de la obligacin primitiva; en la cesin de crditos se mantienen todos ellos; c) La cesin de crditos es un acto formal; debe hacerse por escrito y en algunos casos es necesario el instrumento pblico o el

acta judicial; la novacin no est sujeta a ninguna formalidad; d) En la cesin de crditos hay garanta de eviccin, lo que no ocurre en la novacin
44
Art.608.- Habr novacin por substitucin de acreedor nicamente en caso de haberse hecho con asentimiento del deudor el contrato entre el acreedor precedente y el que lo substituye
c. Novacin causal: cuando lo que cambia es la fuente jurdica de la relacin. Ej. Juan adeuda a
Janina por arrendamiento de un campo 100 mil guaranes, teniendo dificultades insuperables para pagar; se hace prestar esa suma por Janina por 6 meses, con inters, este acto celebrado implica una novacin. La deuda del locatario ha desaparecido, y ha sido sustituida por una obligacin nacida de un contrato mutuo. 5. Efectos Los efectos fundamentales de la novacin son: la extincin de la obligacin anterior y el nacimiento de una nueva. Art.604.- La novacin no solo extingue la obligacin principal sino tambin las accesorias contradas para asegurar su cumplimiento. El acreedor, sin embargo, puede, por una reserva expresa impedir la extincin de los privilegios, prenda o hipoteca del antiguo crdito, que as pasan a garantizar el nuevo. Si el deudor es el mismo, y los bienes gravados son de su pertenencia, la reserva no exige su intervencin. Art.605.- Si la novacin se efecta entre el acreedor y uno de los deudores solidarios con efecto liberatorio para todos, los privilegios y garantas reales del crdito anterior pueden reservarse solamente sobre los bienes del deudor que hace la novacin El acreedor no puede reservarse el derecho de prenda o hipoteca de la obligacin extinguida, si los bienes hipotecados o empeados pertenecieren a terceros que no hubieren tenido parte en la novacin llevada a cabo por cambio de deudor, a menos que los terceros lo consientan Unidad 24 Extincin de las obligaciones 1. La compensacin. Concepto. Importancia Concepto: Hay compensacin cuando dos personas por derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor, recprocamente, cualesquiera sean las causas de una y otra deuda. Ella extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir (Cuando 2 personas se adeudan recprocamente prestaciones fungibles) Art.615.- La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas renen, por derecho propio y recprocamente, la calidad de deudor y de acreedor de una suma de dinero o de otras prestaciones de la misma especie, siempre que ambas deudas sean civilmente subsistentes, lquidas, exigibles, expeditas, de plazo vencido, y si fuesen condicionales, se halle cumplida la condicin. Opuesta la compensacin, extinguir con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir, sin que ello obste la impugnacin del acreedor, si concurren las circunstancias requeridas por la ley. La compensacin de un crdito prescripto puede ser invocada, si el crdito no estaba extinguido por la prescripcin al tiempo en que ambas deudas comenzaron a coexistir. Importancia: es un medio de extincin de las obligaciones de gran importancia prctica porque elimina la necesidad de un doble cumplimiento y evita la necesidad de reclamaciones judiciales y extrajudiciales 2. Clases
a. Compensacin legal: se opera por disposicin de la ley, sin que sea necesaria una declaracin de
voluntad de las partes intervinientes.
b. Compensacin voluntaria: las partes acuerdan libremente por contrato. De ms est decir que
aqu no se requiere otra cosa que el acuerdo de voluntades y que no interesa ni el monto de las deudas. c. Compensacin judicial: es la decretada por el juez en razn de que, por efecto de la sentencia, han quedado convertidas en lquidas y exigibles ambas obligaciones. Ej. la sentencia reconoce que, por distintas causas, A debe a B $ 10.000; y que, por otras causas, B debe a A $ 15.000; el juez declara compensadas ambas deudas hasta el lmite de la menor y condena a B a pagarle a A $ 5.000. d. Compensacin facultativa: cuando una sola de las partes puede oponer la compensacin, no as la otra. Ej.: A tiene contra B un crdito por alimentos; B tiene contra A uno por daos y perjuicios. B no puede invocar la compensacin, pero s podra hacerlo A. 3. Caracteres que debe reunir la prestacin
a. Reciprocidad de las obligaciones: Que dos personas renan, recprocamente, la calidad de b. Fungibilidad de las prestaciones: (debe poder convertirse en dinero): que las prestaciones
sean fungibles entre s o sean de las misma naturaleza u homognea, Ej. Juan debe a Pedro 40 caballos y este a aquel 30. Lo ms frecuente en caso como estos es que la deuda sea de dar sumas de dinero c. Liquidez de las obligaciones: ambas deben estar determinadas, en el sentido de que al tiempo de acreedor y deudor, obedeciendo ambos crditos a distintas causas
45
su coexistencia, ellas estn en condiciones de ser cumplidas sin necesidad de ninguna otra determinacin. Ej. no podran compensarse una obligacin de dar una suma cierta de dinero con otra suma de dinero cuya determinacin depende de una rendicin de cuenta, aun cuando hubiera certeza de que la persona deudora de la segunda obligacin resultara acreedora de la primera d. Exigibilidad de las obligaciones: para que la compensacin pueda tener lugar sera menester que ambas fueran exigibles. As una obligacin natural no podra compensarse con una obligacin civil. e. Expeditas (libres): para que la compensacin pueda tener lugar es necesario que las obligaciones estn libres de gravamenes 4. Efectos
a. Quedan extinguidas ambas obligaciones hasta el lmite de la menor. Si en efecto una es de

200 mil y la otra de 100 mil, solo subsiste la primera por la diferencia entre ambas.
b. La extincin de la obligacin principal supone la de sus accesorios (hipotecas, prendas,

fianzas, privilegios). Bien entendido que la extincin de tales accesorios slo se produce en la medida de la extincin de la obligacin principal. Pero si se tratare de hipotecas o prendas habr que tener en cuenta el principio de la indivisibilidad, es decir, que el gravamen subsiste ntegro hasta la extincin total de la deuda. c. En la parte extinguida, ambas obligaciones dejan de devengar intereses desde el momento mismo de la coexistencia d. Impide, desde el momento en que las deudas han coexistido, que con posterioridad pueda operarse la prescripcin de cualquiera de los crditos compensados Unidad 25 Extincin de las obligaciones
1. La confusin, Concepto. Naturaleza Jurdica

Concepto: Hay confusin cuando se rene en una misma persona la calidad de acreedor y de deudor. En tal caso, dice el, la deuda se extingue con todos sus accesorios. Ej. Juan debe a su to Pedro una suma de dinero; fallece Pedro quien instituye a su sobrino Juan como nico y universal heredero. La confusin no se produce cuando la herencia es recibida bajo beneficio de inventario Requisitos: que el crdito y la deuda pertenezcan a la misma masa patrimonial. Art.623.- Cuando la calidad de acreedor y deudor, o el dominio y una de sus desmembraciones, se reuniesen en la misma persona, quedar extinguida la obligacin y su garanta en el primer caso; y en el segundo, consolidado el derecho real. La confusin podr producirse en todo o en parte Naturaleza Jurdica: (Produce la paralizacin de las acciones cuando el deudor se confunde en una misma persona) Se discute si ste es realmente un medio de extincin de las obligaciones o si se trata nada ms de una situacin de hecho que paraliza la posibilidad de ejercer las acciones. En efecto, si la confusin cesa por un acontecimiento posterior que vuelve a separar la calidad de acreedor y deudor, la obligacin primitiva revive con todos sus accesorios. Parece, pues, ms bien una paralizacin de la accin que un medio extintivo. Art.627.- Cesar la confusin, siempre que por un acontecimiento ulterior se restablecieren las calidades originarias de las parte, y revivirn los derechos que en un principio correspondan a las mismas. Si se tratare de derechos cuya extincin se hubiere inscripto en el Registro Pblico, correspondiente, la reintegracin no se producir sino despus de la cancelacin de la toma de razn, y sin perjuicio de los derechos que en el tiempo intermedio se hubieren constituido en favor de terceros 2. Hechos que pueden dar lugar a ella
De una transmisin a ttulo universal; as ocurrira en los siguientes casos: 1) si el acreedor o

deudor de una persona lo hereda (A debe a B una suma de dinero; fallece B, quien instituye a A su nico y universal heredero; 2) si una persona resulta heredero del acreedor y del deudor (A debe a B una suma de dinero y C hereda a ambos).
De una transmisin a ttulo singular; por ejemplo, si el que tiene una deuda con una firma comercial adquiere despus ese fondo de comercio; si el deudor de un crdito lo adquiere por cesin. 3. Efectos. Cesacin de los efectos de la confusin
(Borda) El efecto de la confusin es la extincin de la obligacin con todos sus accesorios; la palabra extincin no debe ser tomada con sentido estricto, pues en rigor se trata de una paralizacin de las acciones. Y as, la confusin vendr a quedar sin efecto siempre que por un acontecimiento posterior se restablezca la separacin de las calidades de acreedor y deudor. En tal caso, la deuda revive con todos sus accesorios (Silva Alonso) Si un acontecimiento viniese a restablecer la separacin de las calidades del acreedor y deudor reunidas en una persona, cesara la confusin. En tal caso los derechos temporales paralizados recobraran su fuerza jurdica. Si se tratase de derechos cuya extincin se hubiese inscripto en los registros pblicos, la reintegracin no se producir sino despus de la cancelacin de la toma de razn y sin perjuicio de los derechos que en el intermedio se hubieren constituido a favor de terceros
46
Art.627.- Cesar la confusin, siempre que por un acontecimiento ulterior se restablecieren las calidades originarias de las parte, y revivirn los derechos que en un principio correspondan a las mismas. Si se tratare de derechos cuya extincin se hubiere inscripto en el Registro Pblico, correspondiente, la reintegracin no se producir sino despus de la cancelacin de la toma de razn, y sin perjuicio de los derechos que en el tiempo intermedio se hubieren constituido en favor de terceros 4. La remisin de la deuda. Concepto Es el acto por el cual una persona voluntariamente abandona o desiste de un derecho de crdito que tiene contra un deudor en forma gratuita (Perdn de la deuda) Art.610.- La obligacin se extingue cuando el acreedor conviene en remitir gratuitamente la deuda. La remisin puede ser expresa o tcita. La aceptacin del deudor hace irrevocable la remisin. Comentario: (Pangrazio): la remisin es el acto jurdico por el cual el acreedor libera al deudor del cumplimiento de una obligacin. Cualquier derecho puede ser objeto de remisin, a menos que el orden publico y las buenas costumbres lo prohban formalmente. La remisin puede ser expresa o tacita. Sera expresa cuando el acto jurdico este documentado en un instrumento publico o privado. Sera tacita por devolucin del recibo o documento en que consta la deuda Art.611.- La remisin de la deuda no est sujeta a forma alguna, salvo que el crdito o sus derechos accesorios constaren en escritura pblica. En este caso la remisin, para que pueda ser opuesta a tercero, deber hacerse en la misma forma e inscribirse en el Registro Pblico correspondiente. Comentario (Pangrazio): la disposicin salvaguarda los derechos de los terceros de buena fe. El deudor para oponerse a las pretensiones del tercero, debe inscribirlo previamente en el Registro Pbico correspondiente. 5. Elementos
Capacidad: siendo la remisin un acto gratuito la capacidad necesaria para llevarla a cabo es la plena
capacidad jurdica, dado que se trata de un acto que significa un empobrecimiento del patrimonio del acreedor sin contraprestacin aparente
Objeto: en principio cualquier clase de crdito puede ser objeto de remisin. Pueden serlo todos
aquellos en los cuales no este comprometido el orden publico. No seria posible que fuera objeto de remisin una pensin de alimentos.
Voluntad libre de vicios: la remisin como todo acto jurdico, supone una voluntad libre de vicio que la
invaliden.
6. Efectos. Deudores solidarios. Fiadores

La remisin hecha al deudor principal extingue la fianza, que es un accesorio de aqulla; pero la renuncia de la fianza no extingue la obligacin principal. La remisin hecha a uno de los fiadores no libera a los dems fiadores, sino en la medida de la parte que corresponda al fiador que hubiese obtenido la remisin. Sin embargo si los otros fiadores han consentido la liberacin quedan ellos obligados por la totalidad. Art.614.- La remisin hecha al deudor principal libera a los fiadores, pero la que se ha concedido a stos no aprovecha al deudor principal. La remisin acordada a uno de los fiadores no libera a los otros ms que en cuanto a la parte del fiador liberado. Sin embargo, si los otros fiadores han consentido la liberacin, quedan ellos obligados por la totalidad 7. Restitucin de la cosa entregada en prenda La devolucin voluntaria que hiciera el deudor de la cosa dada en prenda slo causa la remisin del derecho de prenda, pero no la remisin de la deuda. La existencia de la cosa en poder del deudor, hace presumir su entrega voluntaria, salvo el derecho del acreedor de probar lo contrario. Es natural que la devolucin de la cosa extinga slo el derecho de prenda y no la obligacin, puesto que aquella garanta es un accesorio de la obligacin principal, de tal modo que su extincin no tiene por qu causar la extincin de sta. Pero hay que advertir que, en materia sucesoria, esta solucin no se aplica en todo su rigor. En efecto, que si se legare la cosa tenida en prenda, se entiende remitida la deuda si no hubiere instrumento pblico o privado de ella; en cambio, si lo hay, se entiende remitido slo el derecho de prenda Unidad 26 Extincin de las obligaciones 1. Imposibilidad de pago Puede ocurrir que la obligacin contrada se vuelva de cumplimiento imposible. En tal caso, hay que hacer la siguiente distincin: a) Si se ha hecho imposible por culpa del deudor o si ste hubiera tomado sobre s el caso fortuito o la fuerza mayor, la obligacin se resuelve en el pago de daos y perjuicios; b) Si se ha hecho de cumplimiento imposible sin culpa del deudor, la obligacin se extingue Art.628.- La obligacin se extingue cuando por una causa fsica o jurdica no imputable al deudor, anterior a su constitucin en mora, se hace imposible la prestacin que constituye el objeto de ella. Si la imposibilidad es solo temporal, el deudor, en tanto ella exista no es responsable del retardo de su cumplimiento. No obstante, la obligacin se extingue si la imposibilidad perdura hasta que, en relacin al ttulo o a la naturaleza de su objeto, el deudor no puede ser considerado obligado a ejecutar la prestacin o el acreedor no tenga ya inters en conseguirla
47
Comentario: el impedimento debe ser, adems insuperable por todo el tiempo en que el acreedor tenga inters en su cumplimiento y el deudor se considere obligado a ejecutar la prestacin. Nadie esta obligado a lo imposible. La causa jurdica podra ser una expropiacin por causa de utilidad publica. 2. Diversas clases de imposibilidad: Obligaciones de dar. Dar cosas ciertas. De gnero. De hacer
Obligaciones de dar. Dar cosas ciertas: tratndose de una obligacin de entregar una cosa cierta
se entender por prdida solamente cuando se haya destruido completamente (incendio), o haya sido puesta fuera del comercio o haya desaparecido de modo que no se sepa su existencia. En este caso la obligacin se extingue siempre que no sea por culpa del deudor y que el deudor no sea responsable del caso fortuito o fuerza mayor. Art.629.- La prestacin que tiene por objeto una cosa determinada se considerar imposible tambin, cuando la cosa desapareciese sin que pueda probarse su perecimiento. En caso de que posteriormente sea encontrada la cosa desaparecida, se aplicarn las disposiciones del segundo apartado del artculo anterior Art.630.- Si la prestacin se ha hecho imposible slo en parte, el deudor se libera de la obligacin ejecutando la prestacin en cuanto a la parte que sigue posible de cumplimiento. Art.631.- Si la prestacin que tiene por objeto una cosa determinada se ha hecho imposible, en todo o en parte, el acreedor se subroga en los derechos que corresponden al deudor, derivados del hecho que ha causado la imposibilidad, y puede exigir del deudor todo cuanto haya recibido a ttulo de resarcimiento.
De Genero: si se trata de una obligacin solo determinada por su especie y cantidad, el pago nunca
se juzgara imposible ya que el genero no perece. Si la obligacin tiene por objeto la entrega de una cosa incierta dentro de un numero de cosas ciertas de la misma especie, la obligacin se considera extinguida solamente si se extinguen todas las cosas comprendidas dentro de la limitacin fijada.
Art.632.- Cuando la obligacin fuere de entregar cosas inciertas no fungibles, determinadas slo por su especie, el pago nunca se juzgar imposible y la obligacin se resolver en indemnizacin de prdidas e intereses
De Hacer: en las obligaciones de hacer cuando hubo culpa del deudor y la prestacin se hace
Unidad 27 Extincin de las obligaciones 1. La prescripcin liberatoria
imposible debe tambin abonarse los daos e intereses. No habiendo culpa la obligacin se extingue.
(Borda)La prescripcin es la extincin de un derecho (o para hablar con mayor precisin, la extincin de las acciones derivadas de un derecho) por su abandono por el titular durante el trmino fijado por la ley. (Silva Alonso) El derecho que la ley reconoce l acreedor para obtener del deudor una prestacin o derecho creditorio es una facultad destinada a tener una determinada vigencia en el tiempo. Ese derecho esta destinado a durar indefinidamente. Cuando ha transcurrido un lapso que la ley considera prudente y el acreedor deja de accionar o ejercer las facultades que le son conferidas por el derecho, ste le retira la accin de tal modo que, en adelante, no puede exigir de su deudor el cumplimiento de la prestacin. Por eso puede decirse que la prescripcin liberatoria es un modo de extincin de obligaciones que nace de la falta de ejercicio del derecho durante el lapso de vigencia que la ley reconoce Art.633.- Todo aqul que estuviere obligado al cumplimiento de un hecho o a abstenerse de l, podr eximirse de su obligacin fundada en transcurso del tiempo, conforme con las disposiciones de ste Cdigo. No estarn sometidos a prescripcin extintiva los derechos derivados de las relaciones de familia. 2. Naturaleza temporal del derecho de crdito. Fundamentos. Elementos a- Fundamento (Borda) La prescripcin liberatoria desempea un papel de primer orden en el mantenimiento de la seguridad jurdica. El abandono prolongado de los derechos crea la incertidumbre, la inestabilidad, la falta de certeza en las relaciones entre los hombres. El transcurso del tiempo hace perder muchas veces la prueba de las excepciones que podra hacer valer el deudor. La prescripcin tiene, pues, una manifiesta utilidad: obliga a los titulares de los derechos a no ser negligentes en su ejercicio y pone claridad y precisin en las relaciones jurdicas. En inters del orden y de la paz social conviene liquidar el pasado y evitar litigios sobre contratos o hechos cuyos ttulos se han perdido y cuyo recuerdo se ha borrado Art.634.- Los derechos que en virtud de la ley o del acto jurdico constitutivo slo existan por tiempo determinado o deban ser ejercidos dentro de l, no estn sujetos a prescripcin. Caducar por el vencimiento del plazo si no se dedujere la accin o se ejerciere el derecho. Comentario: La prescripcin liberatoria tiene su fundamento en un inters social a fin de evitar que las relacione jurdicas entre los sujetos del derecho tengan un lapso de vigencia y que ellas no sean vitalicias Art.635.- La prescripcin empieza a correr desde el momento en que nace el derecho de exigir. Si ste tiene por objeto una comisin, la prescripcin comienza desde que se ha efectuado un acto contrario.
48
La prescripcin de la accin de garanta o saneamiento, la de los derechos condicionales, y la de los sometidos a plazo, se computan desde el da de la eviccin, del conocimiento del vicio redhibitorio, desde el cumplimiento de las condiciones, o del trmino cierto o incierto, respectivamente. Comentario: La obligacin comienza a correr desde que el derecho sea exigible. b- Elementos:
Inaccin del acreedor: la prescripcin liberatoria supone la inaccin del acreedor desde el momento
en que la obligacin se hace exigible. En tanto exista un obstculo jurdico que obste al ejercicio de la accin, la falta de ejercicio del acreedor no afecta el derecho del crdito
Transcurso del tiempo: no es suficiente la inactividad del acreedor para que pueda existir la
prescripcin. Es menester la presencia de otros elementos, el tiempo. Necesario es que aquella inaccin se prolongue durante un lapso de mayor o menor, segn los casos. El tiempo necesario para que la prescripcin se opere varia, y se halla establecido en la ley. El lapso comienza a correr en la prescripcin desde el momento que la accin esta abierta al acreedor. Cuando el ejercicio depende del cumplimiento de una condicin o de un plazo suspensivo el tiempo para la prescripcin no corre hasta que esa condicin se cumpla o hasta que ese plazo se venza, ya que hasta ese momento no seria exigible.
3. Suspensin de la prescripcin. Efectos

La prescripcin se suspende cuando en virtud de una causa legal el trmino deja de correr; pero cesada la causa de la suspensin, el trmino se reanuda, computndose el tiempo anterior. He aqu, por ejemplo, una prescripcin de diez aos; han corrido dos cuando el acreedor es designado curador del deudor que ha sido declarado demente; curado y rehabilitado el deudor, el plazo se reanuda contndose los dos aos anteriores, de tal modo que transcurridos otros ocho, la prescripcin queda operada. Art.642.- La prescripcin queda suspendida contra los menores no emancipados, los sujetos a interdiccin por enfermedad mental, los ausente, y en general, todo incapaz de obrar por el tiempo en que no tengan representante legal y por los seis meses siguientes al nombramiento del mismo, o desde la cesacin de la incapacidad Comentario: pudiendo sucederse varios menores o incapaces en la titularidad de un crdito la prescripcin puede quedar adormecida por largo tiempo hasta que el ultimo de ellos haya llegado a la mayoridad Art.643.- Cuando por razn de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificados se hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una accin, los jueces librarn al acreedor o al propietario de las consecuencias de la prescripcin cumplida durante el impedimento, si despus de su cesacin el acreedor o propietario hubiere hecho valer inmediatamente sus derechos Comentario: mediando fuerza mayor o caso fortuito se suspende la prescripcin a favor del acreedor a condicin de que inmediatamente despus de haber cesado el impedimento haga valer sus derechos Art.644.- La prescripcin queda suspendida:
a. entre los cnyuges, aunque estn separados de mutuo acuerdo o judicialmente, cualquiera sea el rgimen b. c. d. e. f. g.
patrimonial por el cual hubieren optado. Esta norma se aplicar tambin cuando la accin de la mujer durante la unin conyugal, hubiere de recaer sobre los bienes del marido por garanta, resarcimiento u otra causa; entre quien ejerce la patria potestad o los poderes a ella inherentes y las personas que estn sometidas a ella; entre el tutor y el menor o el interdicto sujetos a la tutela o curatela, mientras no se haya presentado y aprobado la cuenta final; respecto del heredero que ha aceptado la herencia a beneficio de inventario, con relacin a sus crditos contra la sucesin; entre las personas jurdicas y sus administradores, mientras estn en el cargo, por las acciones de responsabilidad contra ellos; entre el deudor que ha ocultado dolosamente la existencia de la deuda, y el acreedor, mientras el dolo no haya sido descubierto; y en favor de los ausente del pas en servicio pblico y los que estuvieren sirviendo a las fuerzas armadas, durante el tiempo indicado por las disposiciones especiales dictadas para caso de guerra.
Efecto: Art.646.- El efecto de la suspensin es inutilizar para la prescripcin el tiempo por el cual ella ha durado. Comentario: el efecto de la suspensin de la prescripcin prorroga el plazo de la prescripcin y permite que se adicione el periodo anterior a la suspensin. Ej. Una persona contra quien se estuvo prescribiendo durante 5 aos, de pronto ese plazo se suspende por sobrevenir la causal de ausencia del pas del deudor, quien fuera designado funcionario del servicio pblico. Esta persona ejerci la funcin por 3 aos, consecuentemente durante ese lapso no se computara ese tiempo. De modo que si la accin prescribe a los 10 aos, se contara 5 aos ya ganados mas 3 que no se cuenta y mas cinco que se vuelve a computar, en toral la prescripcin se operara a los 13 aos por efecto de la citada suspensin. 4. Interrupcin de la prescripcin. Concepto. Consiste en la perdida del tiempo transcurrido para que ella se produzca, por el advenimiento de un hecho que lo hace desaparecer. Este hecho es generalmente un acto del acreedor que connota (sugiere)

5. Hechos interruptivos de la prescripcin
49
un reclamo al deudor o un acto de este que reconoce la existencia de la obligacin o por compromiso arbitral celebrado por las partes Art.647.- La prescripcin se interrumpe: a. por demanda notificada al deudor, aunque ella haya sido entablada ante juez incompetente; b. por la presentacin del ttulo del crdito en juicio sucesorio o de convocacin de acreedores; c. por cualquier acto inequvoco, judicial o extrajudicial, que importe reconocimiento del crdito por el deudor; y d. por el compromiso en escritura pblica, conforme al cual las partes sujeten la cuestin dudosa o controvertida a juicio de rbitro o arbitradores 6. Personas a quienes aprovecha En el caso de demanda judicial y con mayor razn aun en el caso de presentacin de ttulos, no beneficia sino al que la lleva a cabo y a sus causahabientes. Art.650.- La interrupcin de la prescripcin causada por demanda, no aprovecha sino al que la ha entablado, y a los que de l tengan su derecho. Art.651.- La interrupcin hecha por uno de los co-acreedores no aprovecha a los dems. Y recprocamente, la interrupcin causada contra uno o varios de los co-deudores no puede oponerse a los otros Art.652.- La interrupcin de la prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios, aprovecha a los coacreedores; y recprocamente, la que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros. Art.653.- Siendo indivisible la obligacin, o el objeto de la prescripcin, la interrupcin de sta, hecha por uno solo de los interesados, aprovecha y puede oponerse a los otros 7. Plazos de prescripcin Art.657.- La prescripcin extintiva se produce por la inaccin del titular del derecho durante el tiempo establecido por la ley. Art.658.- No prescriben: a. la accin de impugnacin de los actos nulos; b. la de particin de bienes hereditarios o en condominio, mientras subsista la indivisin; y c. la accin para demandar a los herederos por la restitucin de los bienes de que fueron puestos en posesin definitiva en virtud de la declaracin de muerte presunta. Art.659.- Prescriben por diez aos: a. las acciones de los incapaces contra sus representantes por las cuentas de las gestiones respectivas, y recprocamente. El plazo corre desde la fecha en que ces la incapacidad del representado, o desde el da de su fallecimiento, y no se interrumpir por el acuerdo entre las partes, producido antes de rendirse dichas cuentas; b. la derivada del derecho reconocido por sentencia firme, aunque por s mismo estuviere sujeto a un plazo ms corto. Esta regla se aplicar a las transacciones y a los crditos verificados en un concurso; c. la accin de peticin de herencia. El plazo se computar desde que el demandado entr en posesin de la herencia; d. la accin de colacin de herencia; y e. todas las acciones personales que no tengan fijado otro plazo por la ley. Art.660.- Prescriben por cinco aos las acciones para reclamar: a. los atrasos de pensiones alimentarias; b. el precio de los arrendamientos o alquileres; c. lo que no siendo capital debe pagarse por aos o plazos peridicos ms cortos, como las anualidades de las rentas vitalicias; y los intereses que deben abonarse peridicamente; d. los derechos que derivan de las relaciones de los socios entre s, y con la sociedad; y e. la responsabilidad de los administradores, que corresponde a los acreedores sociales en los casos establecidos por la ley. Art.661.- Prescriben por cuatro aos, las acciones: a. de los herederos para reclamar la disminucin de la parte asignada a uno de ellos, cuando ste hubiere recibido un exceso respecto de la porcin disponible, en la divisin que practicare el ascendiente; b. la de reduccin conferida a los herederos contra terceros, para salvaguardar su legtima; y c. la proveniente de cualquier instrumento endosable o al portador, salvo disposiciones de leyes especiales. El plazo comienza a correr, en los ttulos a la vista, desde la fecha de su emisin, y en aqullos a plazo, desde su vencimiento. Art.662.- Prescriben por tres aos: a. las acciones derivadas del contrato de cuenta corriente; b. las de los comerciantes para reclamar el precio de las mercaderas vendidas; y c. las acciones de indignidad y desheredacin. b. El plazo correr desde la muerte del causante. Art.663.- Se prescriben por dos aos:
50
a. las acciones para obtener la nulidad de los actos jurdicos por error, dolo, violencia, o intimidacin. El plazo se computar desde que ces la fuerza o la intimidacin, o fueron conocidos los dems vicios; b. la accin revocatoria de los acreedores en caso de fraude. El plazo correr desde que los perjudicados tuvieron conocimiento del hecho, y en cualquier caso, transcurridos cinco aos desde la realizacin del acto; c. la accin de nulidad de obligaciones contradas por incapaces o menores sin la venia correspondiente. El plazo correr desde el da en que ces la incapacidad; d. la accin de los abogados y procuradores, escribanos pblicos, mdicos, ingenieros, arquitectos, odontlogos, qumicos y farmacuticos, profesores, topgrafos, peritos, y en general, de todos los que ejerzan profesiones liberales, para reclamar el pago de sus honorarios; e. la accin de los comerciantes para reclamar el precio de las mercaderas vendidas a quienes no lo fueren; f. la responsabilidad civil derivada de actos ilcitos; y g. la accin de simulacin, absoluta o relativa, intentada por las partes o terceros. El plazo correr para los terceros desde que tuvieron conocimiento del acto simulado, y para las partes, desde que el aparente titular del derecho intentare desconocer la simulacin. Art.664.- Prescribe por un ao: a. la accin dirigida a dejar sin efecto una donacin o legado por causa de ingratitud o indignidad, computado el trmino desde el que el acto lleg a conocimiento del autor de la liberalidad o de sus herederos; b. la de los hoteleros, dueos de casas de pensin, sanatorios y otros establecimientos anlogos, por la comida y alojamiento, as como por los gastos conexos; c. la correspondiente a institutos de enseanza o aprendizaje, por el precio de la instruccin, internado y gastos correlativos; y d. las acciones de los rematadores, comisionistas y corredores para reclamar el pago de las remuneraciones que les correspondan. Art.665.- La prescripcin de las acciones derivadas del contrato individual o colectivo de condiciones de trabajo se regir por las disposiciones del Cdigo del Trabajo. Art.666.- Prescriben por un ao las acciones derivadas: a. del contrato de transporte, computado el plazo desde la llegada a destino de la persona, o en caso de siniestro, desde el da de ste. Tratndose de cosas, desde el da en que fueron entregadas o debieron serlo en el lugar de destino. Si el transporte ha tenido su principio o trmino fuera de la Repblica, la prescripcin tendr lugar por el transcurso de diez y ocho meses; y b. del contrato de seguro. El plazo se computar desde que la obligacin sea exigible. Cuando la prima deba pagarse en cuotas, la prescripcin corre desde el vencimiento de la ltima cuota. Si la pliza ha sido entregada sin el pago de la prima, la prescripcin corre desde que el asegurador intim el pago. En el seguro de vida, el plazo de prescripcin para el beneficiario corre desde que haya conocido la existencia del beneficio, pero en ningn caso exceder de tres aos desde el acaecimiento del siniestro. Art.667.- Prescribe por seis meses la accin del comprador para rescindir el contrato, o ser indemnizado por la carga o servidumbre no aparente que se omiti mencionar. Art.668.- Se prescribe por tres meses la accin redhibitoria para dejar sin efecto el contrato de compraventa; y la accin para que se reduzca el precio por vicio redhibitorio 8. Efectos El efecto de la interrupcin es hacer desaparecer el tiempo de inaccin anteriormente transcurrido. Lo que significa que si la prescripcin volviera a correr de nuevo no se computara el lapso a ningn efecto. Art.655.- Interrumpida la prescripcin, no se tendr en cuenta el tiempo corrido con anterioridad al hecho que la determinara. Para que proceda aquella, ser menester el transcurso de un nuevo plazo. 9. Renuncia a la prescripcin Puede renunciarse la prescripcin ya ganada, pero no el derecho de prescribir para lo sucesivo. Nada se opone a que una persona renuncie a oponer la prescripcin pasada o, ms an, pague una deuda prescripta. Est en sus atribuciones hacerlo, y para muchos ser incluso un deber de conciencia. Pero lo que no puede hacer es renunciar a oponer la prescripcin futura. Para emplear palabras del mismo VLEZ SARSFIELD, ello significara derogar por pactos una ley que interesa al orden pblico y autorizar convenciones que favorecen el olvido de los deberes de un padre de familia, fomentando la incuria en perjuicio de utilidad general, si se permitiesen tales renuncias, vendran a ser de estilo en los contratos, con lo que se burlara el fundamento de la institucin Art.640.- No puede renunciarse una prescripcin futura, ni convenirse un plazo distinto del legal. Puede renunciarse un prescripcin ya cumplida. La renuncia puede ser expresa o tcita. 10. Caducidad
La caducidad como concepto distinto de la prescripcin es una idea moderna, desconocida en el derecho romano. Todava hoy es una nocin poco precisa. No es fcil dar un concepto claro de caducidad. Como en la prescripcin liberatoria, hay aqu tambin la prdida de un derecho como consecuencia de la inaccin del titular durante el trmino fijado por la ley. Art.634.- Los derechos que en virtud de la ley o del acto jurdico constitutivo slo existan por tiempo determinado o deban ser ejercidos dentro de l, no estn sujetos a prescripcin. Caducar por el vencimiento

del plazo si no se dedujere la accin o se ejerciere el derecho Unidad 28 Fuentes de las obligaciones 1. Necesidad jurdica y lgica de la existencia de una fuente de la obligacin
51
La existencia de una obligacin, cualquiera sea su naturaleza, supone siempre necesariamente un hecho, un antecedente, que le sirve de fundamento y sustentculo jurdico. Como se ha explicado al hablar de la obligacin como nocin de equivalencia, toda obligacin, por lo mismo que entraa una sujecin de la conducta de una persona a otra, supone una explicacin jurdica de esta situacin. Porque en efecto esta situacin no es la situacin normal de la persona. La situacin normal de la persona es la libertad. Lo natural en el hombre es que no este sujeto a otra persona en modo alguno. Si lo esta aunque sea de modo insignificante a travs de una obligacin que no tenga un significado mayor, ese estado de sujecin requiere una explicacin jurdica, es decir supone la existencia de un antecedente jurdico que justifique la obligacin, una causa. La palabra causa esta tomada aqu en sentido de fuente, es decir de fundamento o sustentculo jurdico de la obligacin. Porque la existencia de esta no se explica sin algn hecho que lo justifique. Nadie debe a otro alguna cosa sin razn alguna. Alguna razn, algn hecho, algn antecedente debe explicar la existencia de la obligacin. En otras palabras, toda obligacin exige, jurdicamente hablando, la existencia de una fuente que explique el porque de la deuda. Si esta fuente no existiere, en rigor la obligacin no podra existir. Las obligaciones derivan de algunas de las fuentes establecidas en la ley. Para el derecho no es concebible que una persona deba a otra una prestacin sin mediar alguna razn que justifique la obligacin.
2. Teora general de las fuentes

Los hombre somos libres iguales e independientes los unos de los otros. Ahora bien: la obligacin constituye una relacin de sujecin, de dependencia, de restriccin que puede incluso concluir el embargo y la venta forzada de sus bienes del deudor. Siendo ello as la obligacin supone un grave cercamiento de la libertad, la igualdad y la dependencia del ser humano. Y bien, tal cercamiento, por el hecho mismo de serlo, reclama una adecuada explicacin e incluso justificacin de tan anmala situacin. Las fuentes de las obligaciones es explicar porque y de que modo una persona queda sometida al deber de efectuar a favor de otra una prestacin. En Alemania Karl Larenz que las obligaciones tienen 2 fuentes fundamentales: * El trafico jurdico: que es el intercambio de bienes (prestaciones de cosas y servicios) y, * Los daos imputables: el responsable del dao esta obligado a resarcir 3. Evolucin histrica En un primer momento, el derecho romano conoci solo 2 fuentes de obligaciones, el delito y el contrato. Ms adelante en poca clsica del derecho romano, Gayo amplia la clasificacin bipartita. Advierte que las 2 citadas fuentes no son las nicas que pueden dar origen a una obligacin y agrega una tercera fuente no especfica, convirtindose as la clasificacin de bipartita en tripartita. Es decir, las obligaciones nacen de los contratos, de los delitos y de otras varias figuras. Posteriormente en la poca del derecho romano pos-clsico, en pocas de Justiniano, en el Digesto las fuentes son llevadas a 4. Es decir las obligaciones nacen de: los contratos, los delitos, los cuasicontratos, y los cuasidelitos. Esta concepcin tradicional fue aceptada durante toda l edad media y parte de la edad moderna hasta que el jurista Pothier, agrego a esas fuentes una mas, La ley 4. Clasificacin moderna En materia de clasificacin lo que puede decirse exacto es la oposicin entre obligaciones contractuales o voluntarias y no contractuales o no voluntarias Esta contraposicin debe ser hallada, no es una pretendida superioridad de la voluntad respecto de la ley, sino es una especial plasticidad de las obligaciones que tienen su origen en la voluntad. En cuanto a los contratos, la cuestin no puede suscitar dudas. Ellos forman para las partes una ley, es decir las partes crean su propia ley. En cuanto a las obligaciones emergentes de la voluntad unilateral se hallan consagradas en la ley. Por el contrario las obligaciones no voluntarias se manifiestan bajo formas ms elementales. 5. Fuentes voluntarias Son aquellas fuentes que nacen de la voluntad de las partes y entre ellas debemos mencionar, a los contratos y luego a la voluntad unilateral, acogida como fuente de obligacin en el nuevo cdigo. 6. El contrato Es todo acuerdo jurdico bilateral, es decir acuerdo de voluntades en la esfera del derecho. Se entiende por contrato todo acuerdo productor de efectos jurdicos, sea para crear, modificar, transferir, extinguir derechos y obligaciones patrimoniales

Los elementos del contrato a. b. c. Esenciales Naturales Accidentales
52
7. La voluntad unilateral como fuente en el nuevo cdigo civil. Principio Art.1800.- La promesa unilateral de una prestacin no produce efectos obligatorios fuera de los casos admitidos por la ley a. Promesa de pago Art.1801.- La promesa de pago o el reconocimiento de una deuda, exime a aqul a favor de quien se la otorgue de probar la relacin fundamental. La existencia de sta se presume, salvo prueba en contrario. Para que la promesa se convierta en causa de la obligacin, debe consignrsela por escrito b. Promesa hecha al publico Art.1802.- Aqul que, dirigindose al pblico, promete una prestacin a favor de quien se encuentre en una determinada situacin, o lleve a cabo una determinada accin, queda vinculado por la promesa tan pronto como sta se hace pblica, an a favor de quien procediere sin inters por la recompensa.
c. Recompensa ofrecida como premio de un concurso

Art.1806.- La recompensa ofrecida como premio en un concurso ser vlida slo cuando fijare un plazo para celebrarlo d. Ttulos de crdito e. Promesa de fundacin Unidad 29 Fuentes de las obligaciones 1. Fuentes no voluntarias Son aquellas que dan origen a las obligaciones al margen de toda voluntad de los obligados 2. El enriquecimiento sin causa. Concepto La persona que sin causa se enriquece en detrimento de otra, sta obligada a la restitucin del importe del enriquecimiento al afectado o empobrecido Art.1817.- El que se enriquece sin causa en dao de otro est obligado, en la medida de su enriquecimiento, a indemnizar al perjudicado la correlativa disminucin de su patrimonio. Cuando el enriquecimiento consiste en la adquisicin de una cosa cierta, corresponder la restitucin en especie, si existe al tiempo de la demanda. Art.1818.- La accin de enriquecimiento no ser viable si el perjudicado puede ejercer otra para resarcirse del dao sufrido. Se considera que falta causa cuando sta dej de existir despus de producido el enriquecimiento 3. Antecedentes histricos En el derecho romano, el principio aparece consagrado ya en un texto del jurisconsulto Pomponio (por derecho natural es equitativo que nadie se haga mas rico con detrimento e injuria de otro). En aquel derecho se reconocieron diversas acciones para obligar al enriquecido a restituir
4. La figura en el Cdigo Civil paraguayo: Requisitos

Requisitos. a. Enriquecimiento del demandado b. Empobrecimiento del demandante c. Relacin de causalidad entre el enriquecimiento y el empobrecimiento d. Falta de causa licita que justifique el enriquecimiento 5. Efectos El que se enriquece sin causa en dao de otro esta obligado, en la medida de su enriquecimiento, a indemnizar al perjudicado la correlativa disminucin de su patrimonio. Cuando el enriquecimiento consistiere en la adquisicin de una cosa cierta corresponder la restitucin en especie si existir al tiempo de la demanda Art.1817.- El que se enriquece sin causa en dao de otro est obligado, en la medida de su enriquecimiento, a indemnizar al perjudicado la correlativa disminucin de su patrimonio. Cuando el enriquecimiento consiste en la adquisicin de una cosa cierta, corresponder la restitucin en especie, si existe al tiempo de la demanda 6. Lmites de la accin La accin del enriquecimiento no proceder si el perjudicado puede ejercer otra para resarcir el dao sufrido
53
Art.1818.- La accin de enriquecimiento no ser viable si el perjudicado puede ejercer otra para resarcirse del dao sufrido. Se considera que falta causa cuando sta dej de existir despus de producido el enriquecimiento 7. La gestin de negocios ajenos. Concepto La gestin de negocios ajenos no connota un concierto de voluntades, en cuya virtud una persona acta en nombre y representacin de otra. Ella contempla la hiptesis en que alguien se inmiscuya en negocios ajenos, no mediando mandato expreso no tcito Art.1808.- El que sin estar obligado a ello, asume a sabiendas la gestin de negocio ajeno, debe continuarla y conducirla a trmino, conforme con el inters y la voluntad presumible de su dueo, mientras ste no est en condiciones de hacerlo por s mismo. 8. Elementos
a. Capacidad para contratar: el gestor debe tener capacidad para contratar, el dominus puede ser
incapaz
b. Negocio ajeno: la gestin llevada a cabo por quien resulta gestor debe versar sobre negocio ajeno c. Animo de obligar al dominus: la gestin debe ser emprendida con nimo de obligar al dominus d. Negocio Preexistente: ella no debe crearlo para que pueda hablarse de gestin de negocios ajenos 9. Efectos: Obligaciones del gestor. Del dominus
Obligaciones del gestor:
a. debe comunicar al dueo del negocio la gestin que asumi, aguardando respuesta para
continuarla, siempre que la demora no resultare perjudicial,
b. Responde de toda culpa en el ejercicio de la gestin c. Debe continuar la gestin hasta su conclusin
Obligaciones del dominus: a. Reembolsar todos los gastos del gestor b. Debe cumplir todas las obligaciones asumidas por el gestor en su nombre c. Eventualmente podra estar obligado a retribuir al gestor Unidad 30 Fuentes de las obligaciones
1. Fuentes no voluntarias. Daos imputables

Dao: es todo perjuicio que sufre la persona en su patrimonio. Imputabilidad: el sujeto hace frente a una situacin de un dao que debe reparar, sea porque ha causado l o porque lo ha causado otra persona o cosa por la cual debe responder. As la responsabilidad civil se define como la obligacin de reparar el perjuicio causado a un sujeto de derecho. Y la medida de ese deber de reparacin esta fundamentalmente determinada por la magnitud del dao que se ha ocasionado Dao es en principio el perjuicio que el acreedor sufre en su patrimonio ya sea por incumplimiento de la obligacin contractual o con motivo de acto ilcito producido, delito o cuasidelito. En principio porque esta es la nocin tradicional e incuestionable del dao; del dao material, ya que por creacin de la doctrina y la ley existe tambin otro dao que no menoscaba el patrimonio. El dao moral. Dicho de otra manera, dao es todo detrimento, toda lesin total o parcial, toda merma que se hace sufrir a una persona en si mismo o en sus bienes materiales o inmateriales cualquiera fuese la va a travs de la cual se le ocasionaren esos perjuicios, es decir sea por el incumplimiento de un contrato, sea por otros hechos. La imputabilidad es la responsabilidad jurdica de responsabilizar a una persona por su conducta antijurdica. Existe responsabilidad civil cuando una persona esta legalmente obligada a reparar un dao sufrido por otra
2. Desarrollo en nuestros das.

Esta fuente ha ido creciendo da a da. El desarrollo de las grandes industrias, el auge cada vez mayor del transporte, con la multiplicacin de los accidentes, la practica de seguro de responsabilidad y por otra parte el no oculto deseo de los tripulantes de ayudar a las victimas han dado como resultado la multiplicacin de las acciones de responsabilidad civil. El estudio de la responsabilidad civil ha ido con en el correr del tiempo a manifestarse dentro del derecho, como una tendencia hacia lo que puede considerarse una especializacin dentro del derecho de las obligaciones. La teora de la culpa afirma que no basta que un sujeto cause un dao a otro para resultar obligado a repararlo. Es menester que ese dao provenga de un hecho doloso o culposo. Sin dolo o culpa no hay responsabilidad. La culpa jurdica es exigida como base de la responsabilidad porque si no media culpa la accin no es perfectamente humana. (Borda) Hay daos provenientes de hechos ilcitos propiamente dichos (hechos propios) y otros que provienen de actividades lcitas pero peligrosas. En los primeros, la idea de condenacin moral est presente en la sancin que se impone al autor; esto es lo que, a nuestro juicio, explica la supervivencia de
54
la teora de la culpa como fundamento de la responsabilidad. Porque el hecho ilcito lleva implcito un juicio moral, porque la sociedad siente el deber de sancionar al que se conduce de tal modo, porque no es posible condenar moralmente al que no es culpable, es que la culpa como fundamento de la responsabilidad, sigue teniendo predicamento, con justicia, en el derecho actual. Pero cuando el responsable no es el autor del dao, cuando ste se ha producido simplemente por la naturaleza peligrosa de la actividad o cosa de la cual l se sirve (actividad que, sin embargo, conviene a los intereses sociales) no tiene cabida una valoracin moral: desde este punto de vista, la negligencia de un empleado, el estallido de una mquina, es un hecho neutro. Y por ello mismo resulta sin sentido seguir apegados al viejo criterio de la culpa. En toda esta materia es inevitable acudir a una fuente ms realista y verdica: el riesgo creado. 3. Fundamento del deber de resarcir Como fundamento al deber de resarcir se han dado los siguientes fundamentos: a- La existencia de un pacto tcito entre acreedor y deudor b- La existencia de un imperativo de justicia que impone la indemnizacin Presentando el resarcimiento los siguientes caracteres Es subsidiaria: aparece ante el incumplimiento de la prestacin debida y la imposibilidad de obtener el cumplimiento forzado Es resarcitoria: repara el dao Es pecuniaria: el pago se realiza en dinero 4. Presupuestos El que comete un acto ilcito queda obligado a resarcir el dao. Si no mediare culpa se debe igualmente indemnizacin en los casos previstos por la ley, directa o indirectamente. El dao que se ocasiona a una persona debe ser indemnizado, por el perjuicio que ha sufrido. La indemnizacin tiende a restablecer en la medida de lo humanamente posible, el estado de cosas, individual y social, existentes antes del hecho. Desde el punto de vista contractual la indemnizacin tiende a volver las cosas al punto que las partes han tenido en miras en el contrato. Por lo que corresponde pagar por el dao emergente y el lucro cesante 5. Elementos
a- Imputabilidad: en el agente del dao o del deudor de la obligacin de resarcir. Sabiendo que la b- Dao o perjuicio: tiene que ser real y pasible de ser cuantificado en dinero u otra cosa que satisfaga
al perjudicado. imputabilidad es el poder ser acusado de algo y responder por esto.
c- Nexo de causalidad: debe estar concatenado entre el hecho y el dao

6. Contenido (opcional) Esta dado por sus fundamentos y por los elementos, del mismo, que en forma resumida se lo explica as como: El restablecimiento del desequilibrio econmico, que se ocasiono a una de las partes, por no cumplimiento de la prestacin estipulada, por daos procedentes de actos ilcitos, los que se reparan va indemnizacin 7. Imputabilidad del agente Un individuo es imputable cuando es considerado capaz ante le ley, siempre que pueda probarse que obro con plena comprensin de alcance de su acto as como de las consecuencias de este. La penalidad que corresponde al delito, es en principio un ente abstracto, que se concreta considerando en primer trmino la imputabilidad o responsabilidad del agente. Puede decirse en sntesis, que la imputabilidad, es la norma, y la inimputabilidad la excepcin resultante siempre de circunstancias especiales 8. La culpabilidad Es el conjunto de presupuestos que fundamentan la reprochabilidad personal de la conducta antijurdica. Es la falta ms o menos grave cometida a sabiendas y voluntariamente. En trminos generales, acta con culpa quien causa un dao sin propsito de hacerlo pero obrando con imprudencia o negligentemente o pudiera aadirse, con infraccin de reglamento, que es un concepto contrapuesto al dolo, porque mientras en la culpa la intencin esta referida a la accin u omisin que causa el dao sin propsito de hacerlo, en el dolo la intencin recae sobre el dao mismo que se ocasiona. En contraposicin a la culpa penal, considerada en la voz culpa; por culpa civil se entiende la que compromete la responsabilidad civil de quien incurre en ella. Ej. La persona que no cumple con su obligacin, debe responder por los daos causados y repararlos
9. Zona de responsabilidades contempladas en el cdigo civil: Responsabilidad por hecho

propio. Responsabilidad por hecho ajeno. Responsabilidad sin culpa.
Responsabilidad por hecho propio: El que comete un acto ilcito queda obligado a resarcir el
dao. Si no mediare culpa, se debe igualmente indemnizacin en los casos previstos por la ley, directa o indirectamente (Art.1833)
55
Responsabilidad por hecho ajeno: El que cometiere un acto ilcito actuando bajo la
dependencia o con autorizacin de otro, compromete tambin la responsabilidad de ste. El principal quedar exento de responsabilidad si prueba que el dao se produjo por culpa de la vctima o por caso fortuito. (Art.1842) Ej. El padre responde personalmente por los perjuicios de los hijos menores de 14 aos Responsabilidad sin culpa: El que crea un peligro con su actividad o profesin, por la naturaleza de ellas, o por los medios empleados, responde por el dao causado, salvo que pruebe fuerza mayor o que el perjuicio fue ocasionado por culpa exclusiva de la vctima, o de un tercero por cuyo hecho no deba responder. (Art.1846)
10.
Relacin entre el hecho y el dao
Para que la indemnizacin tenga lugar en derecho no es suficiente la imputabilidad del agente que ocasiona el perjuicio, ni que ella se sume ese perjuicio, es decir un dao. Es necesario que entre ambos exista un nexo, que el dao provenga de un hecho del agente. Sin esa relacin no puede existir resarcimiento. 11. Sujetos activos y pasivos de la accin de indemnizacin Son sujetos activos: los que solicitan la indemnizacin o sea son acreedores. Sujetos pasivos: son los que tienen la obligacin de pagarla o sea son deudores. La indemnizacin puede ser convencional, legal, y judicial 12. Damnificados indirectos Damnificado: es palabra de origen latino que significa dao, perjuicio, lesin ocasionado por algn siniestro o desgracia colectiva. Por eso se dice que damnificado directo es aquella persona que recibi sobre si misma el mal, en tanto que son indirectos, todos los que tengan cualquier tipo de vinculo con el afectado directo, dado que por accin refleja son perjudicados a su vez
13.
Relacin entre la accin civil y la accin penal
La relacin es: que todo acto ilcito que ocasione un dao o perjuicio en otra persona tiene como consecuencia la sancin y el resarcimiento del mismo. Para ello se cuenta con la accin civil y la accin penal. El mbito de cada accin esta dado por su jurisdiccin y competencia. La accin civil podr ejercerse independientemente de la accin penal. Si la hubiere precedido la accin civil a la penal no podr dictarse sentencia hasta tanto no lo sea en lo criminal, salvo en los casos siguientes:
Si el encausado hubiere fallecido antes de dictarse el fallo penal, la accin civil podr ser iniciada o
continuada contra sus herederos Si el proceso penal estuviese paralizado por ausencia o enfermedad mental del encausado. La accin civil puede ser ejercida por la victima o por sus herederos forzosos, no solo contra del autor sino tambin contra los sucesores universales y coparticipes del delito, conforme lo dispuesto sobre aceptacin de las herencias con beneficio de inventario Art.1870.- Si la accin penal dependiere de cuestiones prejudiciales cuya decisin corresponda exclusivamente al juicio civil, no se sustanciar el juicio criminal antes que la sentencia civil estuviese ejecutoriada. Sern cuestiones prejudiciales las que versen sobre validez o nulidad del matrimonio y las que se declaren tales por la ley. Art.1871.- Salvo lo dispuesto en el artculo anterior, o en otros casos que sean exceptuados expresamente, la sentencia civil sobre el hecho no influir en el juicio criminal, ni impedir ninguna accin penal posterior intentada sobre el mismo hecho, o sobre otro que con l tenga relacin. Cualquiera sea la sentencia sobre la accin criminal, el fallo anterior pronunciado en el juicio civil pasado en autoridad de cosa juzgada, conservar todos sus efectos.

Resumen de Obligaciones

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Resumen de Obligaciones

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Derecho Civil Obligaciones

UNIDAD 1 EL DERECHO DE CRDITO 1. Introduccin al tema de las obligaciones

5. Naturaleza y Caracteres Deuda y responsabilidad

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

2. Requisitos Posibilidad, Licitud, Determinabilidad y Patrimonialidad del objeto

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Prestacin Determinada o Determinable: la obligacin supone que la prestacin debida alcance un

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

a. Ejecucin directa de la obligacin (in especie o in natura):sea que la ejecucin se cumpla

a. Ejecucin Voluntaria: (Silva Alonso) De ordinario, las obligaciones se ejecutan o cumplen

b. Ejecucin Forzada. Requisitos: Cuando el deudor no cumple espontneamente con la

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

8. El tema en el Cdigo Civil

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Teora del Riesgo creado

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

5. Extensin del resarcimiento

a. Incumplimiento contractual: La doctrina no es uniforme al respecto, pero la mayora de los actores

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

1. El patrimonio del deudor como prenda comn: generalidades, principios

3. Limitaciones al principio de la prenda comn en cuanto a los bienes, en cuanto a los

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

4. Los privilegios Concepto, fundamento, naturaleza

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

1. El patrimonio del deudor como prenda comn las medidas de proteccin

3. El derecho de retencin concepto, naturaleza

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

1. El Patrimonio del deudor como prenda comn: acciones del acreedor

2. La accin oblicua. Concepto, Efectos, Elementos

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

3. La accin Pauliana. Concepto, Requisitos, Efectos

a- En primer trmino, es necesario que el deudor se halle en estado de insolvencia. De lo contrario,

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

4. La Accin de Simulacin. Acto simulado Concepto, Clases

6. Entre partes el contra documento

Flix Ojeda Caballero

Derecho Civil Obligaciones

9. Prescriptibilidad de la accin simulada