Apple gana juicio por patentes contra Samsung

Un tribunal de Estados Unidos ordena que la empresa coreana pague una indemnizacin de US$1.051 millones como compensacin.
TECNOLOGA
SAN JOS, EE.UU. [AGENCIAS/
EL COMERCIO]. Luego de ms

de un ao de juicio y varios cientos de millones invertidos en estudios de abogados un jurado estadounidense concluy que Apple tena razn en sus demandas y, por lo tanto, Samsung deber pagar una indemnizacin de US$1.051 millones por haber copiado caractersticas del iPhone y el iPad en su lnea de productos Galaxy. El jurado, compuesto por siete hombres y dos mujeres

no especializados en tecnologa, deliber por tres das antes de entregar un veredicto sobre los siete reclamos de patentes de Apple y los cinco de Samsung. El tiempo que les tom llegar a una decisin induce a pensar que para ellos no fue muy difcil concluir que Samsung haba copiado algunas de las caractersticas del iPhone y el iPad y que el largo proceso haba sido, al final, lo suficientemente claro. Pocas horas antes de conocerse el veredicto de la corte de San Jos, un tribunal surcoreano inform

REUTERS

SIMILARES? Segn el jurado, las semejanzas entre el iPhone y el Galaxy no seran pura coincidencia.

que la demanda que ellos manejaban tambin haba llegado a su fin y determin que ambas compaas tenan parte de la culpa, ordenando a Samsung dejar de vender 10 productos, incluido su telfono Galaxy S II, y prohibiendo a Apple que venda cuatro productos diferentes, incluido su iPhone 4. Apple y Samsung, juntas, venden ms de la mitad de los telfonos inteligentes y tabletas del mundo y tienen juicios en varias cortes del mundo desde el ao pasado, pero dado el tamao del mercado estadounidense, el veredicto de San Jos tendr una mayor influencia en las ventas. Ambas compaas son rivales, pero tambin tienen una relacin comercial de ms de US$5.000 millones, porque Apple es el mayor cliente de los microprocesadores y otras piezas que fabrica Samsung.

ENFOQUE

Efectos inmediatos
Ms all de la multa que deber pagar Samsung o de los nuevos juicios que pueda iniciar en otros pases contra la manzanita, que ayer sali favorecida por el jurado, los efectos de esta demanda marcarn definitivamente el comportamiento del mercado. Los analistas coinciden en asegurar que no solo podra llegarse a una prohibicin de venta de productos Galaxy en Estados Unidos, lo que afectara sus balances, sino que, aun cuando sigan compitiendo, se vern beneficiados los fabricantes de telfonos que apostaron por un diseo totalmente diferente al del iPhone, es decir Microsoft y el alicado Blackberry.