Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
http://hq2er.cstb.fr
PHASE 1 PHASE 2
! ISDIS 4. Shared SD
diagnosis of the
neighbourhood
(potential, dysfunction,
cohesion)
12. Monitoring the
progress towards 0. Participation of residents and users
sustainability :
Partnership (public / private)
monitoring indicators
Local Governance 5. Strategic priorities
! Monitoring ind. for the neighbourhood
and definition of
objectives for SD
11. Neighbourhood
specifications for 9. Urban planning
the project stage regulations
! INDI
10. Buildings 8. Action plan for 7. Assessment 6. Generation
specifications for the neighbourhood of the scenarios of scenarios
call for tender
PHASE 4 PHASE 3
Definition of the
Indicators system
! ISDIS = system of state indicators in order
to measure the state of the situation
! INDI = system of pressure indicators in
order to measure the desequilibrium of the
situation
! Monitoring indicators : system of
assessment indicators to measure the
evolution of the situation
Architecture of SD
Indicators System
! social equity
! environmental wisdom
! global / local
! governance
Which Global
SD Objectives ?
SD has been defined for existing
neighbourhoods and buildings as a policy or a
strategy which does :
! Preserve and enhance heritage and conserve
resources,
! Improve the quality of local environment,
! Ensure diversity,
! Improve integration,
! Reinforce social life.
21 targets for a SD
neighbourhood regeneration
Heritage 1 Energy 2 Water 3 Land 4- Materials 5 Built and
resources natural heritage
....
Comments on the systems
Normative but not rigid : the indicators systems must be
flexible to answer problems of cities, neighbourhoods and
buildings and constitute a debate and discussion element
! For diagnosis : we can use ISDIS system but also some more
indicators which are more specific for the neighbourhood and the built
elements
! For assessment : INDI is an open model where we can modify the
proposed indicators and their value on the sustainability function
! For monitoring : Indicators must be chosen from the priorities or
stakes for the neighbourhood and its built elements; all targets are not
taken into account
ISDIS system
! Indicators System : not a set of indicators but a group
of indicators which must be used all together. We do not
pick up some of them
! SD indicators : must cover all the fields or issues of SD
: economy, social, environment, governance
! Indisputable indicators : correspond to the items
(targets) which must be taken into account for a
neighbourhood analysis : the system must give the
minima of the necessary information for the analysis of a
neighbourhood or a city (mediem size)
ISDIS : 65 indicators
! 65 indicators or questions for a SD diagnosis
Buildings stock Neighbourhood Neighbourhood Total
and buildings
Heritage and 8 7 2 17
resources
Quality of local 7 8 7 22
environment
Diversity 2 7 1 10
Integration 10 10
Social Life 1 4 1 6
Total 18 36 11 65
INDI model
! The INDI model is an evaluation model of the impact of urban
projects or scenarios on the SD indicators.
! This model is a decision-aid tool for local authorities as regards
urban planning and regeneration projects.
! The INDI model comprises 63 indicators. For each of them, the
model user will measure or estimate the indicator value for the
neighbourhood. This value will then be expressed in a
sustainability scale ranging from -3 (non-sustainable) and +3
(sustainable). This expression is made by the model, through a
sustainability function
! Then the model aggregates the value to provide sustainability
profile for each target and objective.
Profile of a neighbourhood and its built
elements
Evolution for each target
Heritage Heritage
3 3
0 0
Social Life Environmental Quality Social Life Environmental Quality
-3 -3
Evolution
Heritage
1 and
comparison
of the
-1
Social Life Environmental Quality
-3 profiles
Integration Diversity
SD Indicators : for what ?
! To favour discussions and negotiations between the
stakeholders, municipal services, elected people, inhabitants,
i.e. a relevant system for people engaged in a regeneration
project to support them to work together and to take into
account every dimension of the SD
! to be a tool of training for all actors … and governance
offering a time to think together (global and local) and
discuss about the fundamentals of the city planning
! to support shared diagnosis and then
empowered decision, which the fundamentals
of a SD approach.