PLAN BLEU BLUE PLAN
Sources References
Origine des données Data Source
FAO /ECE, 1998, « Statistiques des incendies de FAO /ECE, 1998, “forest fires statistics, 1994-1996”.
forêt, 1994-1996 », Bulletin du bois, Vol. L, No 4, FAO /CIHEAM, 1998, “ Utilisation des données sur
19p. les incendies de forêts pour la gestion de risque.”, ENVIRONNEMENT
FAO /CIHEAM, 1998, « Utilisation des données sur Atelier régional à Hammamet, Tunisie, du 24 au 28
les incendies de forêts pour la gestion de risque. », mars 1998. Risques naturels et
Atelier régional à Hammamet, Tunisie, du 24 au 28 technologiques
mars 1998.
Superficies incendiées
par an
Définition
Les superficies brûlées comprennent les forêts, les
maquis et les pâturages. Lorsqu'on parle de
superficie incendiée, il s’agit de la surface totale
parcourue par le feu.
Même si les incendies de forêts sont une composante
du fonctionnement naturel de l’écosystème forestier
méditerranéen, la modification par l’homme de la
structure et de la composition floristique de la forêt a
accentué le risque d’incendie. Aujourd’hui, les
incendies sont une menace majeure pour le couvert
forestier méditerranéen. Moins de 5% des incendies
sont considérés comme étant d’origine naturelle
(foudre principalement), et, de ce fait, la forêt subit
une pression anthropique extrêmement forte. Parmi
les causes d’incendie exogènes, on peut citer les
travaux agricoles, les dépôts d’ordures, les câbles
électriques et les négligences.
Un développement durable du bassin méditerranéen
passe par la conservation de la qualité des forêts, du
fait de leur intérêt en tant que ressource naturelle,
élément de la biodiversité, habitat et composante du
paysage.
Unité de mesure
Hectares
Plan Bleu – Centre d'Activités Régionales
Blue Plan – Regional Activity Centre
120 15, rue Beethoven – Sophia-Antipolis – F-06560 Valbonne
Tél.: +33 4 92 38 71 30 – Fax : +33 4 92 38 71 31
E-mail : planbleu@planbleu.org - Web : www.planbleu.org
ENVIRONMENT
Natural and technological risks
Burnt area per
year
Definition
Areas burnt down include forests, scrub-land and
grazing land. When burnt areas are referred to, the
total area covered by the fire is meant.
Even if forest fires are a component of the natural
operation of the Mediterranean woodland
ecosystem, changes brought about by mankind to the
structure and the flora making up the forests have
aggravated the risk of fire. Nowadays fires are a
major threat for the Mediterranean woodland cover.
Less than 5% of fires are deemed to be of natural
origin (lightning strikes mainly), and as a result,
woodlands are undergoing extremely high human
pressures. Amongst extraneous causes of fires,
agricultural work, waste dumping, electricity cables
and negligence can be quoted.
Mediterranean Basin sustainable development must
come about through the preservation of the quality
of its woodlands arising from their interest as a
natural resource, as a component in biodiversity, as a
habitat and as a constituent in the landscape.
Unit of measurement
Hectares
120
 ESPAGNE FRANCE ITALIE GRECE MONACO SLOVENIE CROATIE BOSNIE-H. YOUGOSL, ALBANIE MALTE
Superficies 1981-1985 240 330 44 231 172 882 53 501 - - - - - - -
incendiées 1986-1990 226 528 44 172 136 800 52 457 - - - - - 270 -
Superficies incendiées par an (ha/an) 1991-1995 203 937 17 393 103 204 43 673 - 883 9 684 881 - 528 -
Burnt area per year
1997 88 284 20 500 103 015 52 373 - - - - - - -
D’une manière générale, les incendies trouvent en Part des forêts incendiées 2,43 0,12 1,59 0,67 - 0,08 0,53 0,03 - 0,05 - Generally, fires find favourable conditions in the
en 1995 (%)* SPAIN FRANCE ITALY GREECE MONACO SLOVENIA CROATIA BOSNIA-H. YUGOSL, ALBANIA MALTA
Méditerranée un terrain favorable : la topographie, les Mediterranean: topography, species, summer
essences, la sécheresse estivale et les vents parfois droughts and winds favour their spreading. The areas
très violents sont propices à leur propagation. Les 20 20 Superficies Incendiées par an burnt vary very much from one year to the other and
surfaces incendiées varient énormément d’une année 15 15 they largely depend on the climatic conditions. The
sur l’autre, et dépendent pour beaucoup des 10 10 Burnt areas per year data refers to national territory as a whole.
conditions climatiques. Les données concernent les 200 5 5 20 The largest area burnt is to be found in the countries
territoires nationaux dans leur ensemble. 0 0 15 with the largest forest area, which are mainly located
100
1991
Les superficies incendiées les plus importantes sont SI 1995 HR
1991 10
20
in the Northern shore of the Mediterranean basin. In
1995
situées dans les pays où les forêts sont les plus 0 5 Italy and Spain, even if decreasing, the trends show a
15
étendues, c’est-à-dire principalement sur la rive nord FR
1981 1986 1991
0 yearly burnt area of 103,000 ha and 203,000 ha
1985 1990 1995 10
de la Méditerranée. En Italie et en Espagne, même si BA
1991 respectively, on average in the period 1991-1995.
1995 5
les tendances sont à la baisse ces dernières années, les In Israel, Albania, Tunisia and Morocco the burnt
200 0 20
superficies incendiées atteignent respectivement 200
1981 1986 1991 areas have increased between 1991-1995 when
15
103 000 ha et 203 000 ha annuel, en moyenne, pour la 100 20 TR 1985 1990 1995
comparing with the previous 5 years. Although
100 10
période 1991-1995. 15 200 being less extended than in Europe, the burnt areas
0 5
En Israël, en Albanie, en Tunisie et au Maroc, les 0
1981 1986 1991
10 have a greater impact in the SEMC. Actually, there,
100 0
superficies incendiées ont augmenté en 1991-1995, ES
1981 1986 1991 IT 1985 1990 1995 5
1981
the natural regeneration is more difficult to get and
1985 1990 1995
par rapport aux 5 années précédentes. Bien que les 0 SY 1985 the existing woodland area is already very low.
0
20
surfaces détruites soient de moindre importance que 20
AL
1986 1991 1981 1986 1991 20
When comparing with the total area of the
200 1990 1995 GR 1985 1990 1995
dans les pays méditerranéens de l’Union européenne, 15 15 15
woodlands*, the total burnt area showed the greatest
20
c’est dans les PSEM que les conséquences des 10
100
10 10
proportion in Spain, Italy and Greece, with between
15
incendies sont les plus graves. En effet, la 5 5 5 2.4% and 0.6% of their total woodland area burnt in
régénération y est plus difficile et le patrimoine 0 0 0 10
0 1995. In the SEMC, Israel had 7.6% of its total
1981 1986 1991 1981 1986 1991
forestier est plus faible au départ. MA
1981 1986 1991
DZ 1985 1990 1995 TN 1985 1990 1995 20
5
LB
1981
wooded land burnt in 1995.
1985 1990 1995 1985
0
Relativement à la superficie des forêts*, les chiffres 15 1981 1986 1991 20
les plus importants concernent l’Espagne, l’Italie et la 10
CY 1985 1990 1995
Unité : 1 000 ha 15
Grèce en Europe, avec 2,4 à 0,6 % des superficies Superficies moyennes 5
Unit : 1 000 ha 10
boisés totales qui ont été incendiées en 1995. Dans les
Echelles differentes

incendiées par an 0
Different scales

5
PSEM, Israël a eu l’équivalent de 7,6 % de ses 1981
Average burnt areas LY 1985 0
superficies boisées totales, incendiées la même année. 1981 1986 1991
per year
IL 1985 1990 1995
1981 1986 1991
Source : FAO
1985 1990 1995 © Plan
©Plan
© Bleu,
PlanBleu, 2000
Bleu,2000
2000

MAROC ALGERIE TUNISIE LIBYE EGYPTE GAZA ISRAEL LIBAN SYRIE TURQUIE CHYPRE
4 913 54 733 1 565 16 - - 2 821 1 200 2 120 9 282 1981-1985
4 067
Burnt areas
1 180 20 778 1 282 - - - 6 247 - - 12 833 1986-1990
2 064
(ha/year)
4 542 11 735 1 860 - - - 7 772 - - 11 895 1991-1995
87
- - - - - - - - - - - 1997
0,12 0,63 0,34 - - - 7,62 - - 0,13 0,06 Share of forest burnt in
MOROCCO ALGERIA TUNISIA LIBYA EGYPT GAZA ISRAEL LEBANON SYRIA TURKEY CYPRUS 1995 (%)*
Source : FAO

Superficies incendiées en 1996 / Burnt areas in 1996

70 000
7

6
18

98
59

57

60 000

50 000
Hectares

40 000
0
31
25

30 000
2

1
92

34

20 000
14

21
14

11

88
64

64

10 000
85

6
18

11

88

41

28

11
SEMC: South and East Mediterranean Countries
0
PSEM : Pays du sud et de l’est de la Méditerranée
ES IT GR TR FR HR IL TN MA BA AL SI CY
* Calculated by Blue Plan using World Forest Situation, 1997
*calculé au Plan Bleu d’après Situation des forêts du monde, 1997, published by FAO.
de la FAO.

120 E N V I R O N N E M E N T – R i s q u e s n a t u r e l s e t t e c h n o l o g i q u e s ENVIRONMENT – Natural and technological risks

120