Vous êtes sur la page 1sur 4

Product Documentation Argus Overcurrent Protection Relays

P1001 issue 2004/05

DOCUMENTATION SET
Argus Overcurrent Protection Relays Complete Product Documentation set The following documents are contained within the set. Argus User Manual Argus Overcurrent Technical Reference Argus 1 Diagrams and Parameters Argus 2 Diagrams and Parameters Argus 4 Diagrams and Parameters Argus 6 Diagrams and Parameters P20006 issue 2004/05 P20007 issue 2004/05 P20008 issue 2004/05 P20009 issue 2004/05 P20010 issue 2002/12 P20011 issue 2002/12 P1001

These documents can be provided on request to VA TECH Reyrolle ACP Ltd. on +44 191 401 1111. They can also be found on our website at www.reyrolle-protection.com.

The copyright and other intellectual property rights in this document, and in any model or article produced from it (and including any registered or unregistered design rights) are the property of VA TECH Reyrolle ACP Limited. No part of this document shall be reproduced or modified or stored in another form, in any data retrieval system, without the permission of VA TECH Reyrolle ACP Limited, nor shall any model or article be reproduced from this document unless VA TECH Reyrolle ACP Limited consent. While the information and guidance given in this document is believed to be correct, no liability shall be accepted for any loss or damage caused by any error or omission, whether such error or omission is the result of negligence or any other cause. Any and all such liability is disclaimed. 2004 VA TECH Reyrolle ACP Limited P1001 issue 2004/05

Argus Overcurrent Protection Relays P1001 issue 2004/05

SCOPE
This manual applies to the Argus relays listed in the following table. The table uses two references for most relays, each of which is valid: an Order code of the form AGn-nnn, and a Type of the form DCDnnnX or GAFnnnX where n is a digit and X is a letter. Standard Models All of the types and ordering codes below refer to Epsilon case, and ST fibre-optic connectors optimised for 62.5/125 m glass fibre. On request it may be possible to supply equivalent models fitted with SMA fibre-optic connectors optimised for 62.5/125 m glass fibre, or SMA fibre-optic connectors optimised for 1 mm plastic fibre. RS 485 Electrical communications All relays are 1A/5A rated unless otherwise stated in the following table.

Series Description

Order code / Type Protection I/O 1 SI 7 OR 1 SI 7 OR 1 SI 7 OR 30/48 aux. 30V status 48V status AG1-101 DCD113A AG1-103 DCD123A AG1-301 DCD313A AG1-311 DCD313B AG1-321 DCD313C AG1-303 DCD323A AG1-313 DCD323B AG1-323 DCD323C AG1-401 DCD413A AG1-411 DCD413B AG1-421 DCD413C AG1-431 AG1-432 AG1-403 DCD423A AG1-413 DCD423B AG1-423 DCD423C 48V status AG1-102 DCD114A AG1-104 DCD124A AG1-302 DCD314A AG1-312 DCD314B AG1-322 DCD314C AG1-304 DCD324A AG1-314 DCD324B AG1-324 DCD324C AG1-402 DCD414A AG1-412 DCD414B AG1-422 DCD414C AG1-433 AG1-434 AG1-404 DCD424A AG1-414 DCD424B AG1-424 DCD424C DCD415A DCD415B DCD415C DCD416A DCD416B DCD416C 110/220 aux. 110V status DCD115A DCD125A DCD315A DCD315B 220V status DCD116A DCD126A DCD316A DCD316B DCD315C DCD325A

Argus 1 Single phase-fault or earth-fault Overcurrent protection Sensitive earth-fault

DCD111A DCD121A DCD311A

3 phase-fault, or 2 phase-fault and earth-fault

5 SI 11 OR DCD311B 9 SI 7 OR 1 SI 7 OR DCD311C DCD321A

2 phase-fault and SEF

5 SI 11 OR DCD321B 9 SI 7 OR 1 SI 7 OR DCD321C DCD411A

3 phase-fault and earth-fault

5 SI 11 OR DCD411B 9 SI 7 OR DCD411C

3 phase-fault and earth-fault 1A 3 phase-fault and earth-fault 5A

3 SI 5 OR 3 SI 5 OR 1 SI 7 OR DCD421A

3 phase-fault and SEF, or

DCD425A DCD425B DCD425C

DCD426A DCD426B DCD426C

5 SI 2 phase-fault, earth-fault and SEF 11 OR DCD421B 9 SI 7 OR DCD421C

Page 2 of 4

2004 VA TECH Reyrolle ACP Limited

Argus Overcurrent Protection Relays P1001 issue 2004/05

Series Description Argus 2 Directional overcurrent protection

Order code / Type Protection I/O 1 SI 7 OR 1 SI 7 OR 30/48 aux. 30V status Directional earth-fault Directional sensitive earth-fault DCD211A DCD221A 48V status AG2-101 DCD213A AG2-103 DCD223A AG2-311 DCD613B AG2-321 DCD613C AG2-313 DCD623B AG2-323 DCD623C AG2-315 DCD633B AG2-325 DCD633C AG2-317 DCD643B AG2-327 DCD643C AG2-411 DCD813B AG2-421 DCD813C AG2-413 DCD823B AG2-423 DCD823C AG2-415 DCD833B AG2-425 DCD833C AG2-511 DCD913B AG2-521 DCD913C AG2-513 DCD923B AG2-523 DCD923C AG4-401 GAF433C AG4-403 GAF443C AG6-401 GAF913C AG6-403 GAF923C AG6-405 GAF933C 48V status AG2-102 DCD214A AG2-104 DCD224A AG2-312 DCD614B AG2-322 DCD614C AG2-314 DCD624B AG2-324 DCD624C AG2-316 DCD634B AG2-326 DCD634C AG2-318 DCD644B AG2-328 DCD644C AG2-412 DCD814B AG2-422 DCD814C AG2-414 DCD824B AG2-424 DCD824C AG2-416 DCD834B AG2-426 DCD834C AG2-512 DCD914B AG2-522 DCD914C AG2-514 DCD924B AG2-524 DCD924C AG4-402 GAF434C AG4-404 GAF444C AG6-402 GAF914C AG6-404 GAF924C AG6-406 GAF934C GAF445C GAF915C 110/220 aux. 110V status DCD215A DCD225A DCD615B DCD615C DCD625B DCD625C DCD635B DCD635C DCD645B DCD645C DCD815B DCD815C DCD825B DCD825C DCD835B DCD835C DCD915B DCD915C DCD925B DCD925C 220V status DCD216A DCD226A DCD616B DCD616C DCD626B DCD626C DCD636B DCD636C DCD646B DCD646C DCD816B DCD816C DCD826B DCD826C DCD836B DCD836C DCD916B DCD916C DCD926B DCD926C

3 directional phase-fault

5 SI 11 OR DCD611B 9 SI 7 OR DCD611C

2 directional phase-fault and SEF

5 SI 11 OR DCD621B 9 SI 7 OR DCD621C

2 directional phase-fault and directional earth-fault

5 SI 11 OR DCD631B 9 SI 7 OR DCD631C

2 phase-fault and dirn. earth-fault

5 SI 11 OR DCD641B 9 SI 7 OR DCD641C

3 directional phase-fault and directional earth-fault

5 SI 11 OR DCD811B 9 SI 7 OR DCD811C

3 directional phase-fault and SEF

5 SI 11 OR DCD821B 9 SI 7 OR DCD821C

3 phase-fault and directional earth-fault 3 directional phase-fault and directional earth-fault voltage and power measurements 3 dirn. phase-fault and SEF, or 2 dirn. P/F, dirn. E/F and SEF voltage and power measurements Argus 4 3 phase-fault and earth-fault Overcurrent protection & 3 phase-fault and SEF, or autoreclose 2 phase-fault, earth-fault and SEF Argus 6 3 directional phase-fault and Directional directional earth-fault overcurrent protection & 3 directional phase-fault and SEF autoreclose 3 phase-fault and dirn. earth-fault

5 SI 11 OR DCD831B 9 SI 7 OR DCD831C

5 SI 11 OR DCD911B 9 SI 7 OR DCD911C

5 SI 11 OR DCD921B 9 SI 7 OR 9 SI 7 OR 9 SI 7 OR 9 SI 7 OR 9 SI 7 OR 9 SI 7 OR DCD921C GAF431C GAF441C GAF911C GAF921C GAF931C

2004 VA TECH Reyrolle ACP Limited

Page 3 of 4

Argus Overcurrent Protection Relays P1001 issue 2004/05

STRUCTURE OF DOCUMENT SET Product Documentation Set Argus Overcurrent Protection Relays

User Manual Relay Description Operation Guide Installation Commissioning Testing and Maintenance
P20006

Technical Reference Performance Specification Functional Description Application Notes Communication Interface
P20007

Diagrams and Parameters Variants Settings IEC 60870-5-103 Definitions Application Diagrams
P20008 P20009 P20010 P20011 P1001
P300013 Argus Overcurrent Doc Structure

Argus 1 Argus 2 Argus 4 Argus 6

Page 4 of 4

2004 VA TECH Reyrolle ACP Limited

Vous aimerez peut-être aussi