Vous êtes sur la page 1sur 56

PROGRAMOWANIE CENTRALI ALARMOWEJ PC6010

WERSJA 2.1

AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puawska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 501 e-mail: aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

WSTP
Instalator ma do dyspozycji nastpujce instrukcje do centrali PC6010: Instrukcja Instalacyjna Instrukcja Programowania Arkusze Programowania Instrukcja Obsugi Instrukcja dla Uytkownika Przed rozpoczciem czynnoci zwizanych z projektowaniem i instalacj naley dokadnie przeczyta Instrukcj Instalacyjn. Nastpnie naley zapozna si Instrukcj Programowania, ktra zawiera szczegowy opis kadej programowanej sekcji. Arkusze Programowania umoliwiaj zapisanie informacji o sposobie zaprogramowania systemu alarmowego. Jest to element dokumentacji powykonawczej. Instrukcja dla Uytkownika zawiera podstawowe informacje o obsudze systemu alarmowego, przeznaczona jest dla wszystkich uytkownikw. Instrukcja Obsugi zawiera informacje o bardziej zaawansowanej obsudze systemu alarmowego, przeznaczona jest tylko dla uytkownikw kodu Nadzorczego lub Systemowego. Kod Gwny Systemowy na warto fabryczn [1234]. Central PC6010 mona w peni zaprogramowa rcznie z klawiatury LCD lub przy uyciu komputera z programem DLS-3 wersja 1.30. Program DLS-3 jest dostpny bezpatnie na pytach CD wydawanych przez AAT. Sam sterownik do centrali PC6010 mona pobra take ze stron internetowych AAT. Uwaga! Prosz zwrci uwag na fakt, e w centrali PC6010 alarmy musz by kasowane przez obsug np. ochron. Nie ma automatycznego powrotu linii do stanu normalnego po zakoczeniu sygnalizacji. Jeeli alarm z danej linii nie zostanie skasowany przez obsug to nie bdzie kolejnego alarmu z tej linii!

Informacje o systemach alarmowych DSC oferowanych na rynku polskim mona znale na stronach:

http://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 3

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

GWNE SEKCJE PROGRAMOWANIA


Programowanie centrali PC6010 zostao podzielone na pi gwnych sekcji: Poziom systemu te opcje programowania wpywaj na dziaanie caego systemu. Odnosz si do komunikacji, programowania DLS, drukowania, programowania kodu testowania i instalatora, sterowania wyj programowalnych, harmonogramw, itd. Poziom podsystemu tu odbywa si indywidualne programowanie kadego podsystemu. Programuje si opcje, czasy, przydzia linii, itd. Poziom Backbone programowanie opcji sieci Backbone. Poziom sprztu to menu jest uywane, gdy docza si do systemu moduy i klawiatury. Rejestr zdarze to menu pozwala na wydrukowanie rejestru zdarze. Diagnostyka menu pozwala okreli rodzaj usterek zgaszanych przez moduy. Sekcja programowania Strona

POZIOM SYSTEMU OPCJE INSTALATORA .................................................................. ........................... 5 OPCJE SYSTEMU ....................................................................................................... 6 SEKCJA DLS ............................................................................................................... 9 KOMUNIKATOR ...................................................................................................... 11 MODU GSM ............................................................................................................. 22 WYJCIE SW - AUX ................................................................... ............................. 23 WYJCIE BELL ................................................. ....................................................... 23 WYJCIA PGM ...................................................................... ................................... 23 HARMONOGRAMY ...................................................... ........................................... 30 OPCJE PC6820....................................................... ..................................................... 36 PRZYPISANIE KLAWIATUR/CZYTNIKW .............................................. .......... 39 POZIOM PODSYSTEMU EDYTUJ PODSYSTEM.................................................................. ............................ 40 KASUJ PODSYSTEM................................................................................................. 46 KOPIUJ PODSYSTEM................................................................................................ 46 POZIOM BACKBONE NR ID BACKBONE..................................................................... ............................... 46 POZIOM SPRZTU MODUY COMBUSA ............................................................................................... 47 MODUY BACKBONE ............................................................................................. 47 REJESTR ZDARZE DRUKUJ REJESTR..................................................................................................... 48 DIAGNOSTYKA DIAGNOSTYKA......................................................................................................... 48 PROGRAM BINARNY............................................................................................... 48 PROGRAM FABRYCZNY......................................................................................... 48

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 4

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

OPCJE INSTALATORA
OPCJE INSTALATORA (00) KOD INSTALATORA (0)

POZIOM SYSTEMU > OPCJE INSTALATORA

Ta sekcja zawiera opcje Kod instalatora, Kod testowania i Reset systemu.

Fabrycznie Kod instalatora jest zaprogramowany jako [5555] w opcji czterocyfrowej i [555555] w opcji szeciocyfrowej. Zmiana Kodu instalatora odbywa si przez wpisanie nowego kodu w tym menu. Uyj cyfr od 0 - 9 do zaprogramowania nowego kodu. Kod powinien by zmieniony dla zachowania bezpieczestwa systemu. Kod testowania pozwala uytkownikowi na dostp do Trybu testowania. Po wejciu w tryb testowania, uytkownik ma dostp do nastpujcych opcji testowania: TEST LOKALNY, TEST LOKALNY I KOMUNIKACJI, TEST CICHY KOMUNIKACJI, TEST CZUJEK SEJSMICZNYCH. Reset systemu naley wykona wtedy, gdy wystpi usterka komunikacji z moduem. Podczas resetu wyczane jest na 5 sekund zasilanie magistrali COMBUS. Podczas resetu systemu wartoci zaprogramowane nie s kasowane. Do szyfrowania danych przesyanych przez magistral COMBUS, centrala wykorzystuje technologi klucza publicznego oraz prywatnego. Wpisz 8-cyfrowy kod bdcy kluczem prywatnym w systemie. Ustaw take opcj "Cykl klucza publicznego na stronie 6.

KOD TESTOWANIA (1)

RESET SYSTEMU (2)

KLUCZ PRYWATNY (3)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 5

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

OPCJE SYSTEMU
OPCJE SYSTEMU (01)

POZIOM SYSTEMU > OPCJE SYSTEMU > PRZECZNIKI

Ta sekcja zawiera opcje, ktre odnosz si do caego systemu. Programowane s tutaj Przeczniki systemowe, Opcje blokady klawiatur i Czasy systemowe.

Przeczniki systemowe
PRZE. SYSTEMOWE (0)

Przeczniki systemowe s opcjami w formie pyta. Do przeczania uywaj przycisku [*], a do przejcia do kolejnych opcji, przyciskw strzaek [<] [>]. TAK = zasilanie sieci 60 Hz (Ameryka Pnocna). NIE = zasilanie sieci 50 Hz. (Polska) TAK = Czas systemowy z wewntrznego kwarcu na pycie gwnej. NIE = Czas systemowy synchronizowany sieci zasilajc. Fabrycznie rdem synchronizacji czasu jest sie AC. W Polsce zaleca si ustawienie synchronizacji oscylatorem kwarcowym. TAK = zezwala, aby wszystkie wyjcia zaprogramowane na ledzenie linii sygnalizoway alarm zatrzaskowy w dozorze. Stosowane przy tablicach synoptycznych. W stanie dozoru, alarm na linii powoduje zatrzanicie wyjcia do czasu skasowania pamici alarmw. W stanie wyczenia, na wyjciu ledzony jest stan linii (naruszenie linii aktywuje wyjcie, powrt - dezaktywuje). NIE = wyjcie dziaa w trybie ledzenia zarwno w stanie dozoru jak i wyczenia. TAK = wszystkie kody dostpu bd 6-cyfrowe, z wyjtkiem kodw do cznoci z komputerem (DLS). NIE = wszystkie kody dostpu bd 4-cyfrowe. UWAGA! Po zmianie kodw na 6-cyfrowe zaleca si ponowne wgranie kodw do DLS-3 oraz wykonanie testu duplikacji.

SIE 60 Hz T CZAS Z KWARCU N

LEDZENIE + ALARM N

KODY 6 CYFROWE N

SABOTA KLAWIATUR N

TAK = sabota klawiatur dozwolony. Opcja ta powinna by wczona tylko wtedy, gdy klawiatury s wyposaone w styki sabotaowe. NIE = sabota klawiatur wyczony. TAK = zdarzenie zezwolenie na dostp (kontrola dostpu) po uyciu karty przez uytkownika zawsze jest zapisywane do rejestru zdarze . NIE = zdarzenie zezwolenie na dostp po uyciu karty nie jest zapisywane do rejestru zdarze jeli uytkownik nie potwierdza karty kodem. TAK = duy prd adowania akumulatora - 1,4 A. Oblicz bilans prdu! NIE = standardowy prd adowania akumulatora wynosi 360 mA. Zaleca si ustawienie standardowego prdu adowania - ustaw [N]. TAK = system nie zezwoli na dublowanie kodw uytkownika. Klawiatura emituje kod bdu i dane nie zostan zapisane. NIE = system zezwoli na dublowanie kodw uytkownika.

LOGI KART KD T

DUY PRD ADOWANIA T

TEST DUPLIKACJI N

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 6

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE SYSTEMU > CZASY SYSTEMOWE

Opcje blokady klawiatur


OPCJE BLOKADY KLAWIATUR (1)

Ta sekcja zawiera opcje programowania blokowania klawiatur i czytnikw. Po zaprogramowanej liczbie bdnie wpisanych kodw instalatora lub uytkownika, klawiatura zostanie zablokowana. Na wywietlaczu pojawi si komunikat "Blokada Klawiat." i pozostanie przez Czas blokady. Zablokowane zostan wszystkie klawiatury w systemie. Patrz te "Blokada czytnika" w opcjach systemowych. Wpisz liczb bdnych kodw (od 000 do 255), po ktrej nastpi blokada klawiatury. Fabrycznie - 005. Ta opcja okrela liczb minut, przez ktre klawiatura bdzie zablokowana. Wpisz warto z przedziau 000 - 255. Fabrycznie czas wynosi 015.

LICZBA ZYCH KODW (0) CZAS BLOKADY (1)

Czasy systemowe
CZASY SYSTEMOWE (2) CZAS SYGNALIZACJI (00)

Czasy zaprogramowane w tej sekcji dotycz caego systemu.

Programowany czas to czas aktywacji wyjcia sygnalizacji gonej po wystpieniu alarmu (od 000 do 255 minut). Fabrycznie - 4 minuty. Czas sygnalizacji odnosi si do wyj BELL, SW AUX lub PGM, ktre s zaprogramowane jako: Poar i Wamanie, Inwersja Poar i Wamanie, Poar, Wamanie, Inwersja Poar, Inwersja Wamanie i Sabota. Programowany jest czas (od 000 do 255 sekund), opnienia zgoszenia usterki linii telefonicznej do grupy usterek. Fabrycznie 060. Programowany jest czas (od 000 do 255 minut), opnienia zgoszenia usterki sieci AC do grupy usterek. Fabrycznie 060. Programowany jest czas (od 000 do 255 minut), ktry upynie zanim na licie usterek wywietlona zostanie usterka AC. Warto ta opnia dodatkowo zgoszenie usterki sieci do grupy usterek i transmisj tej usterki. Opnienie to nie dotyczy diody "Sie" na klawiaturze. Fabr. 000 minut. Programowany jest czas (od 000 do 255 minut), ktry upynie zanim wywietlona zostanie usterka "Niskie nap. COMBUS". Fabrycznie 000 minut. Programowany jest czas (od 000 do 255 minut) opnienia zanim usterka linii telefonicznej wywietlona zostanie na licie usterek. Fabr. 000 minut. Programowany jest czas opnienia wysania kodu raportujcego Alarm Kod Policyjny do stacji monitorowania. Kod bdzie wysany gdy dwa alarmy z linii powstan w cigu zaprogramowanego czasu (000-255 min.). Ustawienie fabryczne 060.

OPN. UST. MLT (01)

OP.UST.SIECI (02) OP.WY.U.SIECI (03)

OP. U. ZAS. COMBUS (04) OP. U. WY. MLT (05) KOD POLICYJNY (06)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 7

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE SYSTEMU > CZASY SYSTEMOWE POZIOM SYSTEMU > OPCJE SYSTEMU > MASKA W./WY.

OPN. AUTOW. (07)

Programowany jest czas opnienia automatycznego wczenia. Uytkownik moe opni Autowczenie z klawiatury podsystemu lub czytnika z przyciskiem POST (patrz instrukcja PC6820). Wczenie moe by opniane wielokrotnie. Fabrycznie 030 minut. Do szyfrowania transmisji w magistrali COMBUS centrala uywa techniki klucza publicznego i prywatnego. Klucz publiczny generowany jest losowo przez central i wraz kluczem prywatnym uywany do szyfrowania. Programuj czas po ktrym centrala zmienia klucz publiczny (od 000 do 255 minut). Fabrycznie 020. W tej pozycji programuje si dat, kiedy nastpi zmiana czasu z zimowego na letni. Programowane s trzy daty w formacie RRMMDD. Zmiana nastpi w zaprogramowany dzie, z godziny 0200 w nocy na 0300. Fabryczne daty to 00/03/26, 01/03/25, 02/03/31. Uwaga! Zdarzenia, ktre zgodnie z harmonogramami powinny wystpi midzy 0200 a 0300 nie wystpi. W tej pozycji programuje si dat, kiedy nastpi zmiana czasu z letniego na zimowy. Programowane s trzy daty w formacie RRMMDD. Zmiana nastpi w zaprogramowany dzie, z godziny 0300 w nocy na 0200. Fabryczne daty to 00/10/29, 01/10/28, 02/10/27.

CYKL K. PUBLICZ. (08)

CZAS LETNI (09)

CZAS ZIMOWY (10)

Maska wcze i wycze


MASKA W./WY. (3)

Wszystkie podsystemy ustawione s fabrycznie na TAK, co oznacza e wczanie i wyczanie moe odbywa si z klawiatury podsystemu. Podsystemy ustawione na NIE mog by wczane tylko poprzez autowczenie, kluczem lub DLS-3. W tej sekcji mog by programowane tylko podsystemy aktywne w systemie.

Nadzr linii
PARAMETR LINII (4) BEZ REZYSTORA

Linia jest normalnie zwarta (NC). Bdzie naruszona jeli zostanie otwarta. Wszystkie linie maj zaoone na kocu rezystory 5600 . Linia bdzie naruszona, jeli zostanie zwarta lub otwarta. Jeli linia zaprogramowana jako poarowa zostanie otwarta, zgoszona zostanie usterka linii. Uwaga! W liniach zaprogramowanych jako poarowe lub nadzoru GSM musi by uyty jeden rezystor EOL.

1 REZYSTOR EOL

2 REZYSTORY EOL

Linie takie pozwalaj centrali na rozrnienie 4 stanw: normalnego (5600 ), naruszenia (11200 ), uszkodzenia (zwarcie) i sabotau (rozwarcie). Sabota lub usterka linii bdzie sygnalizowana brzczykiem w klawiaturach podsystemu przez Czas sygnalizacji lub do wyciszenia kodem. Sabota lub usterka powoduje take aktywacj wyj typu wamaniowego. Nie ma znaczenia czy podsystem jest w dozorze czy nie. Wysany zostanie kod raportujcy usterki. Wszystkie linie mog by nadzorowane podwjnym rezystorem (DEOL), z wyjtkiem Linii Poarowych, Nadzoru GSM i Odpowiedzi GSM. Te linie musz mie pojedynczy rezystor EOL.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 8

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > SEKCJA DLS > PRZECZNIKI DLS POZIOM SYSTEMU > SEKCJA DLS > OKRESOWY DLS.

SEKCJA DLS (02)

W tej pozycji programuje si wszystkie opcje zwizane z cznoci centrali z komputerem i programem DLS.

Przeczniki DLS
PRZECZNIKI DLS (0)

Przeczniki DLS s opcjami wywietlanymi w postaci pyta. Uyj przycisku [*] do przeczania. Wybr opcji odbywa si przyciskami strzaek [<] [>]. TAK = centrala odpowie po zaprogramowanej liczbie dzwonkw (patrz str. 8). NIE = czno z komputerem tylko po zezwoleniu przez uytkownika lub funkcj "Okresowy DLS". TAK = jeli centrala wykryje sygna dzwonienia zawierajcy jeden lub 2 dzwonki, po ktrym nastpuje rozczenie, a nastpnie w zaprogramowanym czasie (patrz "Czas 2 zewu") nastpi ponowne wywoanie, wywoanie zostanie przyjte po pierwszym sygnale dzwonka. NIE = centrala odpowiada na wywoanie wycznie po zaprogramowanej liczbie dzwonkw. TAK = po nawizaniu cznoci z central przez komputer i poprawnej identyfikacji, nastpuje rozczenie. Komputer pozostaje w stanie oczekiwania, a centrala wybiera numer komputera. Jeli do programowania uywany jest wicej ni jeden komputer, opcja ta powinna by wyczona. NIE = procedura oddzwonienia nie jest realizowana. TAK = centrala okresowo dzwoni do komputera z programem DLS. Komputer powinien znajdowa si w stanie oczekiwania na dzwonienie. Naley zaprogramowa godzin oraz liczb dni midzy wywoaniami. NIE = funkcja Okresowy DLS jest wyczona. TAK = jeli opcja jest wczona, uytkownik kodu Systemowego bdzie musia zezwala instalatorowi na programowanie centrali z klawiatury lub przez DLS poleceniem Zezwl na serwis systemu?- TAK. Centrala odpowiada na wywoania komputera przez 60 minut. Jeeli opcja "Odpowied DLS" te jest wczona, to centrala zawsze odpowiada na wywoania komputera, ale uytkownik kodu Systemowego musi zezwoli na serwis systemu" aby moliwa bya sesja DLS. NIE = zezwolenie uytkownika kodu Systemowego na programowanie z klawiatury lub przez DLS nie jest potrzebne, ale centrala bdzie odpowiada na dzwonienie tylko po wczeniu opcji "Odpowied DLS". TAK = DLS-3 wywietla wszystkie kody, opcje i harmonogramy uytkownikw. NIE = centrala wysya kody, opcje i harmonogramy uytkownikw jako [FF]HEX.

ODPOWIED DLS N

PODWJNE WYWO. N

ODDZWONIENIE N

OKRESOWY DLS N

UYTKOWNIK ZEZWALA N

WYLIJ KODY T

Okresowy DLS
OKRESOWY DLS (1) CO ILE DNI ? (0) GODZINA (1)

Programowanie liczby dni pomidzy okresowymi wywoaniami DLS. Wprowad liczb dni pomidzy wywoaniami (001-255 dni). Fabrycznie 030. Wprowad czas wywoania komputera w formacie 24 - godzinnym (GGMM). Ustawienie fabryczne 0000.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 9

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > SEKCJA DLS >

Pozostae opcje DLS


NUMER TELEFONU (2)

Wprowad numer telefoniczny do cznoci z komputerem, jeli wczony jest Okresowy DLS lub Oddzwonienie DLS. Programowanie numerw telefonicznych: Maksymalna liczba cyfr, take ze znakami dodatkowymi nie moe przekracza 31. Do numeru mona dodawa znaki specjalne w celu uzyskania okrelonych funkcji. Nacinij [*], aby wej do menu funkcji. Pierwszym znakiem jest litera D jako oczekiwanie na sygna centrali telefonicznej. [0] ZAPISZ: zapisuje wprowadzony numer telefonu do pamici, mona te nacisn [#] po zakoczeniu wprowadzania. [1] CZEKAJ NA SYGNA: zmusza central do oczekiwania na sygna centrali telefonicznej przed wybraniem numeru. Na wywietlaczu widoczna jest litera D. [2] - PAUZA 2 SEK: wprowadza do sekwencji wybierania numeru dwusekundow pauz reprezentowan na wywietlaczu przez liter "E". [3] - PAUZA 4 SEK: wprowadza do sekwencji wybierania numeru czterosekundow pauz reprezentowan na wywietlaczu przez liter "A". [4] -DTMF [] : wprowadza symbol '' przy wybieraniu numerw w systemie DTMF. Na wywietlaczu symbol ten reprezentowany jest przez liter "B". [5] - DTMF [#]: wprowadza symbol '#' przy wybieraniu numerw w systemie DTMF. Na wywietlaczu symbol ten reprezentowany jest przez liter "C". [6] - KASOWANIE WYWIETLACZA: kasowanie caego numeru. [7] - KASOWANIE DO KOCA: kasowanie wpisanych wartoci od pozycji kursora do koca wywietlacza.

KOD ID CENTRALI (3)

Jest to szeciocyfrowy kod umoliwiajcy komputerowi identyfikacj dzwonicej centrali. Kod ID w centrali musi by zgodny z kodem w programie DLS. Jeeli stosowane s opcje zwizane z dzwonieniem centrali, to kada centrala obsugiwana przez DLS musi mie inny kod ID. Ustawienie fabryczne (492100). Jest to czterocyfrowy kod dostpu do komputera. Przy braku zgodnoci z kodem w programie DLS, nie nastpi przesanie danych. Ustawienie fabryczne (4920). Jest to maksymalny czas pomidzy wywoaniami (programowalny od 000 do 255 sekund), gdy wczono funkcj Podwjne wywoanie. Fabrycznie 060. Jest to programowalna od 001 do 255 liczba dzwonkw, po ktrej centrala musi odpowiedzie dzwonicemu komputerowi z programem DLS. Fabrycznie 008. PC LINK jest czem RS232, sucym do poczenia centrali alarmowej z komputerem. Umoliwia szybkie, lokalne programowanie centrali (bez modemu). Konieczne jest uycie kabla czcego wtyk PCLINK z gniazdem COM komputera.

KOD DOSTPU (4) CZAS 2 ZEWU (5) LICZBA DZWONKW (6) AKTYWUJ PC-LINK (7)

Aby realizowa poczenie przez PC-LINK: Podcz kabel PC-LINK. Uaktywnij PC-LINK w sekcji Konfiguracja Modemu w programie DLS-3. Wybierz operacj przesania danych. Przejd do dowolnej klawiatury i wejd w tryb instalatorski oraz wybierz: System > Sekcja DLS > Aktywuj PC-LINK. Na wywietlaczu pojawi si komunikat "PC-LINK Aktywny (#) Koniec" Podczas komunikacji DLS centrala automatycznie opuszcza tryb programowania instalatorskiego. Po przesaniu danych zakocz poczenie i zdejmij kabel PC-LINK.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 10

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

KOMUNIKATOR
KOMUNIKATOR (03)

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > GWNE ELEMENTY

Niniejszy rozdzia opisuje wszystkie elementy programowania dialera centrali: numery telefonw, kody raportujce, numery identyfikacyjne systemu i podsystemw, przeczniki komunikacji i inne.

Gwne elementy - Numery tel./Formaty komunikacji/Kierowanie


GWNE ELEMENTY (0)

Programowanie numerw telefonicznych do komunikacji ze stacj monitorowania. Centrala moe dzwoni na 3 numery telefoniczne. Drugi i trzeci numer mog te by uywane jako rezerwowe w przypadku bdu cznoci z pierwszym lub drugim numerem. Programowanie monitorowania przy uyciu pierwszego numeru telefonu. W podsekcjach programuje si numer telefonu, format komunikacji i kierowanie. Programowanie monitorowania przy uyciu drugiego numeru telefonu. W podsekcjach programuje si numer telefonu, format komunikacji i kierowanie. Programowanie monitorowania przy uyciu trzeciego numeru telefonu. W podsekcjach programuje si numer telefonu, format komunikacji i kierowanie.

1 NR TELEFONU (0)

2 NR TELEFONU (1)

3 NR TELEFONU (2) PROGRAMUJ NUMER (0)

Programowanie numerw telefonicznych: Maksymalna liczba cyfr, take ze znakami dodatkowymi nie moe przekracza 31. Do numeru mona dodawa znaki specjalne w celu uzyskania okrelonych funkcji. Nacinij [*] aby wej do menu funkcji. Pierwszym znakiem jest litera D jako oczekiwanie na sygna centrali telefonicznej. [0] ZAPISZ: zapisuje wprowadzony numer telefonu do pamici, mona te nacisn [#] po zakoczeniu wprowadzania. [1] CZEKAJ NA SYGNA: zmusza central do oczekiwania na sygna centrali telefonicznej przed wybraniem numeru. Na wywietlaczu widoczna jest litera D. [2] - PAUZA 2 SEK: wprowadza do sekwencji wybierania numeru dwusekundow pauz reprezentowan na wywietlaczu przez liter "E". [3] - PAUZA 4 SEK: wprowadza do sekwencji wybierania numeru czterosekundow pauz reprezentowan na wywietlaczu przez liter "A". [4] -DTMF [] : wprowadza symbol '' przy wybieraniu numerw w systemie DTMF. Na wywietlaczu symbol ten reprezentowany jest przez liter "B". [5] - DTMF [#]: wprowadza symbol '#' przy wybieraniu numerw w systemie DTMF. Na wywietlaczu symbol ten reprezentowany jest przez liter "C". [6] - KASOWANIE WYWIETLACZA: kasowanie caego numeru. [7] - KASOWANIE DO KOCA: kasowanie wpisanych wartoci od pozycji kursora do koca wywietlacza.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 11

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

FORMATY KOMUNIK (1)

Centrala PC6010 moe komunikowa si ze stacj monitorowania alarmw przy uyciu dwch formatw komunikacyjnych : SIA i Contact ID. Kady z formatw moe by zaprogramowany do przesyania automatycznie generowanych kodw raportujcych (patrz - "Przeczniki komunikacji"). Fabrycznie ustawiony jest format SIA. Uwaga! Jeli uywany jest format Contact ID, tylko pierwsze cztery cyfry numeru identyfikacyjnego systemu s znaczce. Dwie ostatnie cyfry powinny by zaprogramowane jako FF.

Format SIA 1986


Numery identyfikacyjne systemu i podsystemw musz by szeciocyfrowe. Kody raportujce s dwucyfrowe. Uwaga! Nie programuj kodu raportujcego Blokowania klawiatury i Rejestr 3/4 peny.

Format SIA wysya 6-cyfrowy kod identyfikacyjny systemu, 2-cyfrowy identyfikator zdarzenia i 2-cyfrowy kod raportujcy. Dwucyfrowy identyfikator zdarzenia jest generowany przez central. Dwucyfrowy kod raportujcy (w zakresie od 01 do FE) jest programowany przez instalatora. Mona rwnie ustawi opcj Auto SIA, wtedy centrala automatycznie generuje kody raportujce identyfikujce lini i uytkownika. Instalator nie musi ich programowa (patrz "Przeczniki komunikacji"). List Kodw raportujcych SIA umieszczono w Dodatku B na kocu instrukcji.

Contact ID
Contact ID jest formatem wykorzystujcym tonowe przesyanie informacji. Pozwala na szybkie przesanie wielu informacji. Na przykad: wraz z informacj o alarmie z konkretnej linii, moe by przesana informacja o typie alarmu. Programujc central do pracy w tym formacie, wprowadza si dwucyfrowe kody okrelajce kategori zdarzenia. Pozostae informacje np. numer linii dozorowej, podsystemu lub uytkownika dodaje automatycznie centrala. Informacje o formacie: 1. Numery identyfikacyjne systemu i podsystemw musz by czterocyfrowe; 2. Kody raportujce musz by dwucyfrowe; 3. Zero w kodzie programuje si jako HEX A; 4. Zaprogramowanie [00] lub [FF] blokuje wysanie kodu raportujcego. Uwaga! Nie programuj kodw raportujcych: Otwarcie po alarmie, Rejestr 3/4 peny, Wejcie i Wyjcie Instalatora.

Sposb programowania kodw raportujcych Contact ID jest okrelony w Dodatku B. Mona rwnie zaprogramowa Auto Contact ID, wtedy centrala automatycznie generuje kody raportujce (patrz "Przeczniki komunikacji").

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 12

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > GWNE ELEMENTY

KIEROWANIE (1)

Sekcja ta pozwala ustali jakie grupy zdarze bd raportowane po poczeniu z programowanym numerem telefonu. Kada z grup moe by raportowana pod dowolny lub wszystkie numery telefonw. Fabrycznie, wszystkie zdarzenia s przesyane tylko pod pierwszy numer telefonu. TAK = poniej podano typy kodw raportujcych zdarzenia alarmowe jakie bd transmitowane do wybranego numeru telefonicznego: Alarmy z linii / Powroty Usterki linii / Powroty Wymuszenie / Powrt Sabota moduw / Powroty Kod policyjny / Powrt. NIE = kody raportujce Alarmy i Powroty nie s wysyane. TAK = poniej podano typy kodw raportujcych otwarcia i zamknicia jakie bd transmitowane do wybranego numeru telefonicznego: Otwarcia / zamknicia przez uytkownikw 001 - 128, Uytkownicy 129 - 1000 Otwarcia i zamknicia rne Otwarcia / zamknicia klucz chwilowym lub staym. NIE = kody raportujce Otwarcia / Zamknicia nie s wysyane. TAK = poniej podano kody raportujce transmitowane do wybranego numeru telefonicznego: Serwisowe 6400 serwisowe 6204 serwisowe 6820 serwisowe 6442 serwisowe 6443 serwisowe. NIE = wymienione kody raportujce nie s wysyane.

ALARMY/POWROTY T

OTWARCIA / ZAMKN N

POZOSTAE N

NUMER ID SYSTEMU (3)

Uwaga!

Wraz z kodem raportujcym, wysyany jest 6-cyfrowy numer indentyfikacyjny systemu lub podsystemu, ktry stacji monitorowania pozwala zidentyfikowa klienta. Zdarzenia, ktre nie nale do konkretnego podsystemu (np. usterka AC) bd raportowane wraz z numerem identyfikacyjnym systemu. Numery ID musz by szeciocyfrowe. Poniej wymieniono grupy kodw raportujcych, z ktrymi jest wysyany Numer ID systemu: Alarmy sabotaowe moduw / Powroty Serwisowe 6400 serwisowe 6204 serwisowe 6820 serwisowe 6442 serwisowe 6443 serwisowe. Zdarzenia w module PC6442 mog uywa numeru ID systemu lub numeru ID podsystemu w zalenoci od rodzaju zdarzenia.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 13

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > PRZECZNIKI

Przeczniki komunikacji
PRZECZNIKI (1)

Przeczniki komunikacji okrelaj sposb dziaania komunikatora i s opcjami wywietlanymi w postaci pyta. Uyj przycisku [*] do przeczania. Wybr opcji odbywa si przyciskami strzaek [<] [>]. TAK = transmisja kodw raportujcych do stacji monitorowania jest moliwa. NIE = transmisja kodw raportujcych jest zablokowana. Programowanie przez DLS jest nadal moliwe. TAK = komunikator uywa tonowego wybierania numerw. NIE = komunikator uywa wybierania impulsowego. Identyfikowane czciowe zamknicie? TAK = w formacie SIA, po zablokowaniu, odblokowaniu, dezaktywacji i aktywacji linii dozorowych (rcznie lub automatycznie), centrala wyle identyfikator zdarzenia i kod raportujcy czciowe zamknicie, oraz kody raportujce alarm z linii. NIE = centrala wyle tylko kod raportujcy czciowe zamknicie, bez identyfikacji linii. Linie bd identyfikowane tylko w rejestrze zdarze. TAK = centrala wysya kod czciowego zamknicia, jeli podsystem jest wczany automatycznie z lini niezrwnowaon (czasowo zablokowan). NIE = kod raportujcy czciowego zamknicia nie bdzie wysyany. TAK = centrala testuje lini telefoniczn. Usterka linii telefonicznej jest sygnalizowana na klawiaturze, jeli napicie w linii spadnie poniej 3 V na duej ni 30 s. NIE = centrala nie testuje linii telefonicznej. TAK = usterka monitorowania linii tel. podczas dozoru bdzie sygnalizowana w sposb gony na wyjciach sygnalizacji wamaniowej. NIE = usterka linii telefonicznej bdzie sygnalizowana brzczykiem klawiatury. TAK = usterka komunikacji ze stacj monitorowania podczas dozoru powoduje alarm gony w podsystemach w stanie dozoru . NIE = usterka komunikacji ze stacj monitorowania powoduje sygnalizacj tylko w klawiaturze. TAK = przesanie kodu raportujcego zamknicie podsystemu spowoduje 5-krotny sygna w klawiaturach tego podsystemu. Jeli wysane zostay kody do wicej ni jednego numeru telefonicznego, klawiatura daje sygna po kadym udanym przesaniu kodu. NIE = potwierdzenie komunikacji jest wyczone. TAK = jeli opcja Potwierdzenie komunikacji take jest wczona to wyjcia sygnalizacji wamania dla podsystemu bd krtko gono sygnalizowa (4 razy) zakoczenie transmisji kodw raportujcych zamknicia tego podsystemu. NIE = gone potwierdzenie komunikacji jest wyczone. Uwaga! Aby ta funkcja dziaaa musi by rwnie wczone "Potwierdzenie komunikacji".

KOMUNIK. WCZ. T

WYBIERANIE DTMF T

IDENT. CZ. ZAMKN. N

CZ.ZAMK. AUTOW. T

MLT AKTYWNE T

MLT G. ALARM T

G. SYG. UST. KOM. N

POTW. KOMUNIK. N

POTW. KOMUN. G. N

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 14

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > PRZECZNIKI

TEST OKRESOWY N WYBIER. EUROP. N

TAK = centrala transmituje okresowo kod raportujcy test do stacji monit. NIE = centrala nie transmituje testu. TAK = centrala zastosuje europejski standard wybierania impulsowego. NIE = centrala zastosuje amerykaski standard wybierania. Uwaga! W Polsce ustawienie TAK.

WYBIERANIE STD T

TAK = jeli jest wczone wybieranie standardowe, to po pierwszej nieudanej prbie komunikacji ze stacj monitorowania, kolejne wybierania numeru odbywaj si bez sprawdzania obecnoci sygnau centrali telefonicznej. NIE = jeli przed numerem telefonu zaprogramowana jest litera "D" (oczekiwanie na sygna centrali telefonicznej), to PC6010 nie wybierze numeru, jeli nie jest obecny sygna centrali telefonicznej (patrz - programowanie numerw telefonicznych). TAK = po nieudanych prbach komunikacji z pierwszym numerem centrala wybiera drugi numer. Liczba prb jest okrelona przez parametr Liczba prb TL.#1 (#2, #3). Jeli drugi numer jest rezerwowym dla pierwszego, to dla drugiego numeru Kierowanie ustawia si na NIE. NIE = drugi numer tel. nie jest rezerwowy dla pierwszego. TAK = podobnie jak "Nr 2 rezerwowy dla nr 1". Jeli wczona jest rwnie poprzednia opcja, kody raportujce bd wysyane zarwno do nr 2 jak i nr 3. NIE = trzeci numer tel. nie jest rezerwowy dla pierwszego. TAK = trzeci numer telefonu jest rezerwowy dla nr 2. Naley wyczy opcj kierowania dla 3 numeru, aby kody raportujce nie byy wysyane do numeru 3 bez wzgldu na powodzenie transmisji poprzez numer 2. Jeli wczona jest rwnie opcja "Nr 2 rezerwowy dla nr 1", przy prbie przesania danych do stacji najpierw bdzie wybierany nr 1, po nieudanych prbach nr 2, a po nieudanych prbach nr 3. NIE = trzeci numer tel. nie jest rezerwowy dla drugiego. TAK = jeli ustawiono format SIA, to centrala automatycznie generuje kody raportujce identyfikujce linie i uytkownika i instalator nie musi ich programowa. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest zaprogramowany jako [00], to centrala nie raportuje tego zdarzenia. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest zaprogramowany jako [01] do [FF], to centrala automatycznie generuje odpowiedni kod raportujcy. Przez odpowiednie zaprogramowanie opcji Kierowanie komunikatw mona wycza raportowanie otwar i zamkni. NIE = jeli kod raportujcy zdarzenie jest zaprogramowany jako [01] do [FF], to centrala nie raportuje tego zdarzenia. Jeli kod raportujcy zdarzenie jest zaprogramowany jako [01] do [FE], to centrala bdzie wysya tak zaprogramowane kody raportujce. TAK= ustawienie automatycznego generowania kodw raportujcych dla formatu Contact ID. Kod [00] blokuje wysyanie zdarzenia. Pozostawienie wartoci fabrycznej [FF] lub wpisanie wartoci rnej od [00] powoduje, e centrala raportuje zdarzenie i sama generuje odpowiedni kod raportujcy. NIE= Kody raportujce programuje instalator, [00] i [FF] blokuje transmisj.

NR 2 REZ DLA 1 N

NR 3 REZ DLA 1 N

NR 3 REZ DLA 2 N

AUTO SIA N

AUTO CONTACT ID N

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 15

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > RNE > TRANSMISJA TESTU

Rne
RNE (2) L. PRB 1 NR TEL (0)

Programowanie innych opcji zwizanych z komunikacj centrali.

Programowanie liczby prb wybierania pierwszego numeru telefonu (od 001 do 255), po ktrej centrala generuje komunikat bdu komunikacji. Ustawienie fabryczne 010. Uwaga! Nie programuj w tej sekcji (000). Programowanie liczby prb wybierania drugiego numeru telefonu (od 001 do 255), po ktrej centrala generuje komunikat bdu komunikacji. Ustawienie fabryczne 010. Uwaga! Nie programuj w tej sekcji (000). Programowanie liczby prb wybierania trzeciego numeru telefonu (od 001 do 255), po ktrej centrala generuje komunikat bdu komunikacji. Ustawienie fabryczne 010. Uwaga! Nie programuj w tej sekcji (000). Programowanie opnienia transmisji kodu usterki AC w minutach (od 000 do 255 ). Ustawienie fabryczne 060. Wprowad liczb sekund (000 - 255) opnienia transmisji komunikatu o alarmie z linii dozorowej. Jeeli w czasie odliczania tej zwoki system zostanie wyczony z dozoru, transmisja nie nastpi. Aby opnienie zadziaao linia musi mie ustawion opcj Opnienie transmisji. Ustawienie fabryczne 000.

L. PRB 2 NR TEL (1)

L. PRB 3 NR TEL (2)

OP. TX.U.SIECI (3) OP. TX. LINII (4)

Transmisja testu
TRANSMISJA TESTU (5)

Ma na celu okresow kontrol czy telekomunikacyjnych. Aby uaktywni okresowe transmisje testowe, naley wczy opcj Test okresowy. Naley rwnie zaprogramowa por dnia i liczb dni midzy transmisjami. Wpisz liczb dni midzy transmisjami w przedziale 001 - 255. Ustawienie fabryczne 030. Wprowad godzin i minut transmisji testowej w formacie (GG:MM). Ustawienie fabryczne (00:00).

CO ILE DNI ? (0) CO ILE DNI ? (1)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 16

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > KODY RAPORTUJCE

Kody raportujce
KODY RAPORTUJCE (3)

Kody raportujce musz by zaprogramowane dla wszystkich zdarze, ktre maj by raportowane do stacji monitorowania. Kody raportujce s dwucyfrowymi liczbami dziesitnymi lub HEX. Uyj przyciskw strzaek do poruszania si w obrbie grupy kodw. Aby wyczy raportowanie okrelonego zdarzenia naley zaprogramowa mu kod [FF] (ustawienie fabryczne). Nacinicie [*] podczas programowania otwiera menu wprowadzania cyfr HEX. Np. Aby wpisa kod AB naley przycisn [*] [1] [*] [2] Aby wpisa A2 naley przycisn [*] [1] [2] Kody raportujce dla alarmw z linii od 001 do 256. Linie typu Klucz chwilowy i stay bd wysya kody po zamkniciu. Fabrycznie wszystkie kody s zaprogramowane jako [FF]. Kody raportujce dla powrotw linii od 001 do 256 wysyane po skasowaniu alarmu. Linie typu Klucz chwilowy i stay bd wysya kody po otwarciu. Fabrycznie wszystkie kody s zaprogramowane jako [FF]. Kody raportujce dla usterki/sabotau linii od 001 do 256 wysyane po usterce linii poarowej lub poarowej weryfikowanej lub po sabotau linii innych typw. Fabrycznie wszystkie kody s zaprogramowane jako [FF]. Kody raportujce dla powrotu usterki/sabotau linii od 001 do 256 wysyane po powrocie linii do stanu normalnego. Fabrycznie wszystkie kody s zaprogramowane jako [FF]. Programowanie kodw raportujcych sabota moduw. Mona zaprogramowa 64 kody raportujce sabota klawiatury, po jednym dla kadej klawiatury przypisanej do systemu. Programowanie Kodu raportujcego sabota moduu PC6400.
(1)

ALARM Z LINII (00)

POWR. LINII (01)

UST./SAB. LINII (02)

POWR. UST./SAB. L (03)

ALARM SABOT. MOD (04)

KLAWIAT. PC6501 (0) PC6400 RS-232

PC6108A EXPANDER (2) PC6216 16 WYJ (3) PC6204 ZASILACZ (4) PC6820 KONTROLER (5) PC6442 (6) PC6443 (7)

Programowanie 30 kodw raportujcych sabota moduw rozszerzajcych PC6108A, po jednym dla kadego moduu. Programowanie 9 kodw raportujcych sabota moduw PC6216, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie 16 kodw raportujcych sabota moduw PC6204, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie 16 kodw raportujcych sabota moduw kontroli dostpu PC6820, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie Kodu raportujcego sabota moduu PC6442.

Programowanie Kodu raportujcego sabota moduu PC6443.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 17

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POWR. SABOT. MOD (05) KLAWIAT. PC6501 (0) PC6400 RS-232 (1) PC6108A EXPANDER (2) PC6216 16 WYJ (3) PC6204 ZASILACZ (4) PC6820 KONTROLER (5)

Programowanie kodw raportujcych powrt po sabotau moduw. Mona zaprogramowa 64 kody raportujce powrt po sabotau klawiatury, po jednym dla kadej klawiatury przypisanej do systemu. Programowanie Kodu raportujcego powrt po sabotau moduu PC6400. Programowanie 30 kodw raportujcych powrt po sabotau moduw rozszerzajcych PC6108A, po jednym dla kadego moduu. Programowanie 9 kodw raportujcych powrt po sabotau moduw PC6216, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie 16 kodw raportujcych powrt po sabotau moduw PC6204, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie 16 kodw raportujcych powrt po sabotau moduw kontroli dostpu PC6820, po jednym dla kadego moduu, ktry moe by przypisany do systemu. Programowanie Kodu raportujcego powrt po sabotau moduu PC6442.

PC6442 (6) PC6443 (7) ZAMKNICIA (06) UYTK. XXXX ZAMKN.

Programowanie Kodu raportujcego powrt po sabotau moduu PC6443.

Programowanie kodw raportujcych Zamknicia (wczenia w dozr). Kody raportujce uytkownikw 0001 - 0128. Patrz "Zamknicia rne" dla dodatkowych uytkownikw. Programowanie rnych kodw raportujcych Zamknicia. Programowanie kodu raportujcego wysyanego po wczeniu podsystemu przez uytkownikw nr 129 - 1000. Centrala zapisuje log uytkownika w celu jego identyfikacji oraz wysya ten kod raportujcy zamknicie. Kod raportujcy zamknicie podsystemu z liniami zablokowanymi rcznie lub automatycznie podczas wymuszonego wczenia linii otwartych. Kod ten zostanie wysany po anulowaniu automatycznego wczenia. Kod ten zostanie wysany do stacji monitorowania po automatycznym wczeniu podsystemu. Kod ten zostanie wysany po wczeniu podsystemu(w) przez oprogramowanie APS. Kod ten zostanie wysany po wczeniu podsystemu(w) przez oprogramowanie ODS.

ZAMKNICIA RNE (07) ZAMKN. 129-1000

CZCIOWE ZAMKN.

PRZERW. AUTOW.

ZAMKN. AUTOMAT.

PC6442 APS

PC6443 ODS

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 18

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > KODY RAPORTUJCE

BLOKADA KLAWIAT.

Uytkownik, ktry przekroczy liczb prb wpisania bdnych kodw dostpu spowoduje zablokowanie klawiatury na Czas blokady i wysanie kodu raportujcego blokady klawiatury. Programowanie kodw raportujcych otwarcia (wyczenia z dozoru).

OTWARCIA

UYTK. XXXX OTWAR.

Kody raportujce uytkownikw 0001 - 0128. Patrz "Otwarcia rne" dla dodatkowych uytkownikw. Programowanie rnych kodw raportujcych Otwarcia. Programowanie kodw raportujcych wysyanych po wyczeniu podsystemu przez uytkownikw nr 129 - 1000. Centrala zapisuje log uytkownika w celu jego identyfikacji oraz wysya ten kod raportujcy otwarcie. Programowanie kodu raportujcego otwarcie podsystemu po wczeniejszym wystpieniu alarmu w dozorze. Kod ten zostanie wysany po automatycznym wyczeniu podsystemu. Kod ten zostanie wysany po wyczeniu podsystemu(w) przez oprogramowanie APS. Kod ten zostanie wysany po wyczeniu podsystemu(w) przez oprogramowanie ODS.

OTWARCIA RNE (07) OTWARCIA 129-1000

OTWAR. PO ALARMIE

OTWAR. AUTOMAT.

PC6442 APS

PC6443 ODS

SERWISOWE (10)

Poniej opisano zdarzenia, po ktrych wysyane s kody raportujce dotyczce serwisowania i dziaania systemu. Po powrocie do stanu normalnego rwnie zostanie wysany odpowiedni kod raportujcy powrt. Usterka akumulatora / powrt - gdy napicie akumulatora spadnie poniej 11,3 V, akumulator zostanie odczony lub przepali si bezpiecznik w obwodzie akumulatora. Usterka zasilania AC / powrt - kod zostanie wysany po zaniku zasilania AC centrali ale dopiero po upywie czasu Opnienia transmisji usterki sieci. Usterka wyjcia Bell / powrt - gdy wystpi przerwa w obwodzie sygnalizatora spowodowana przepaleniem bezpiecznika lub uszkodzeniem poczenia sygnalizatora z zaciskami w centrali. Usterka wyjcia AUX / powrt - gdy wystpi uszkodzenie lub przecienie wyj AUX, SAUX+ lub PGM. Usterka zasilania Combus / powrt - gdy wystpi zbyt niskie napicie zasilania magistrali Combus (rejestrowane przez modu) Usterka komunikacji Combus / powrt - gdy wystpi utrata cznoci centrali z moduem przez magistral Combus. Usterka Backbone / powrt - gdy wystpi utrata cznoci centrali z moduem Backbone (PC6442 i/lub PC6443). Usterka MLT - gdy wystpi usterka linii telefonicznej (tylko przez Backbone)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 19

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > KODY RAPORTUJCE

Usterka MLT - powrt - gdy nastpi powrt linii telefonicznej do stanu normalnego. Powrt usterka komunikacji - gdy po nieudanych prbach cznoci ze stacj monitorowania, poczenie powrci do normalnego. Test okresowy - kod zostanie wysany w celu testu komunikacji. Rejestr 3/4 peny - gdy drukarka nie jest uywana lub w trybie off-line, a rejestr zawiera 2500 zdarze. Test uytkownika - wysyany gdy test komunikacji jest wykonywany przez uytkownika systemu. Testowanie start / Testowanie stop - kod zostanie wysany, gdy rozpocznie si testowanie systemu i gdy zakoczy si testowanie systemu. Wejcie przez DLS / Wyjcie przez DLS - te kody s wysyane jeli ustawiona jest opcja "Oddzwonienie DLS" (patrz "Przeczniki DLS"). Transmisja kodw nastpuje przed oddzwonieniem i po zakoczeniu cznoci z komputerem. Wejcie instalatora / Wyjcie instalatora - gdy nastpi wejcie w tryb programowania instalatorskiego i gdy nastpi opuszczenie trybu instalatora. Test moduu GSM - jeli zaprogramowany, kod zostanie wysany przez modu GSM.

PC6204 SERWIS (11)

W sekcji programowania kodw raportujcych moduu PC6204 s podsekcje dla 16 moduw zawierajce 6 kodw dla kadego moduu: Usterka akumulatora, Usterka akumulatora powrt, Usterka zasilania AC, Usterka AC powrt, Usterka AUX i Usterka AUX powrt. W sekcji programowania kodw raportujcych moduu PC6204 s podsekcje dla 16 moduw zawierajce po 6 kodw dla kadego moduu: Usterka akumulatora, Usterka akumulatora powrt, Usterka zasilania AC, Usterka AC powrt, Usterka AUX i Usterka AUX powrt. Wymienione kody bd wysyane take po wystpieniu zdarze takich jak usterka zasilania czytnika lub zamka. Aby zidentyfikowa bardziej szczegowo rodzaj usterki mona przejrze zdarzenia w rejestrze zdarze z klawiatury lub przez DLS. W sekcji programowania kodw raportujcych moduu PC6400 s pozycje dla dwch kodw raportujcych: Usterka cza RS-232 i Usterka RS-232 - powrt. W sekcji programowania kodw raportujcych moduu PC6442 s pozycje dla omiu kodw raportujcych: Usterka akumulatora, Usterka akumulatora powrt, Usterka zasilania AC, Usterka AC powrt, Usterka AUX i Usterka AUX powrt, RS-232 Usterka komunikacji i RS-232 powrt komunikacji. W sekcji programowania kodw raportujcych moduu PC6443 s pozycje dla omiu kodw raportujcych: Usterka akumulatora, Usterka akumulatora powrt, Usterka zasilania AC, Usterka AC powrt, Usterka AUX i Usterka AUX powrt, RS-232 Usterka komunikacji i RS-232 powrt komunikacji.

PC6820 SERWIS (12)

PC6400 SERWIS (13) PC6442 SERWIS (14)

PC6443 SERWIS (15)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 20

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > KOMUNIKATOR > KODY RAPORTUJCE

AL. KOD POLICYJNY (16)

Kod raportujcy Alarm Kod policyjny bdzie wysany, gdy dwie rne linie dozorowe w tym samym podsystemie, w dozorze, znajd si w stanie alarmu w cigu zaprogramowanego czasu (000-255 min.), liczonego od momentu naruszenia pierwszej z nich. Ustawienie fabryczne (060). Kolejny kod zostanie wysany dopiero po wysaniu kodu raportujcego "Powrt kod policyjny". Kod policyjny zostanie wysany po naruszeniu nastpujcych linii w dozorze: opniona standardowa, opniona pomocnicza, natychmiastowa, wewntrzna, sypialniana, opniona sypialniana, 24 godzinna gona, 24 godzinna gona/ brzczykowa, 24 godzinna brzczykowa i sejsmiczna. Kod raportujcy Powrt Kod policyjny bdzie wysany po skasowaniu wszystkich alarmw w podsystemie.

POWR. K POLICYJNY (17)

WYMUSZENIE (18)

Kod raportujcy "Alarm przymusu" zostanie wysany po wprowadzeniu na dowolnej klawiaturze Kodu przymusu. Kod raportujcy "Przymus - powrt" zostanie wysany po potwierdzeniu alarmu dziaania pod przymusem, przez uytkownika w dowolnym podsystemie. Kod powrotu powinien by rny od kodu przymusu dla prawidowej identyfikacji kodw na stacji monitorowania.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 21

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

MODU GSM 1000


MODU GSM (4)

POZIOM SYSTEMU > MODU GSM 1000

Uywajc komunikatora GSM1000 jako gwnego lub zapasowego rodka do komunikacji ze stacj monitorowania, naley zaprogramowa odpowiednie menu. Pierwszy numer telefoniczny GSM jest uywany jako numer zapasowy dla numeru 1 linii telefonicznej przewodowej w przypadku jej awarii. Drugi numer telefoniczny GSM jest uywany jako numer zapasowy dla numeru 2 linii telefonicznej przewodowej w przypadku jej awarii. Trzeci numer telefoniczny GSM jest uywany jako numer zapasowy dla numeru 3 linii telefonicznej przewodowej w przypadku jej awarii. Jest to numer telefonu uywany do cznoci z komputerem z programem DLS poprzez modu GSM. W Polsce transmisja DLS przez sie GSM nie dziaa.

PIERWSZY NUMER (0) DRUGI NUMER (1) TRZECI NUMER (2) NUMER TELEFONU (3)

PRZECZNIKI GSM (4) MOD. GSM N

Niniejsza sekcja zawiera opcje odnoszce si do stosowania moduu GSM 1000.

TAK = modu GSM wczony. Opcj naley wczy, jeeli uywany jest modu GSM 1000. NIE = modu GSM nie jest uywany. Uwaga! Po wczeniu tej opcji wyjcie PGM1 zostanie przeczone do wsppracy z moduem GSM i nie moe by przeprogramowane.

TEST TRANSMISJI N

TAK = centrala bdzie wysya test transmisji GSM do stacji monitorowania. NIE = test transmisji nie bdzie wysyany. Uwaga! Test transmisji moe by programowany w sekcji programowania kodw raportujcych "Serwisowe".

CO ILE DNI ? (5)

Wprowad liczb dni (od 001 do 255) pomidzy wysyaniem kodu testu GSM. Ustawienie fabryczne 030.

GODZINA TESTU (6)

Wprowad godzin wysania kodu testu GSM w formacie 24h (GG:MM). Ustawienie fabryczne 0000 pnoc.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 22

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

WYJCIE SW - AUX
WYJ. SW AUX (04)

POZIOM SYSTEMU > WYJCIE SW AUX

Sterowane wyjcie zasilajce 12VDC o obcialnoci 300mA. Moe by zaprogramowane zgodnie z jedn z 56 dostpnych opcji wyj. Normalnie wyjcie jest zasilane podczas aktywacji. Po zaprogramowaniu opcji z inwersj wyjcia, wyjcie nie bdzie zasilane podczas aktywacji. W zalenoci od wybranej opcji, bdzie mona zaprogramowa dodatkowo podsystem, w ktrym wyjcie bdzie aktywne, lini, ktra bdzie ledzona, harmonogram i czas impulsu. Z reguy wyjcie jest uywane do zasilania urzdze wymagajcych przerwy z zasilaniu w celu wykonania resetu tak jak np. 4-przewodowe czujki dymu. Fabrycznie dla wyjcia ustawiona jest opcja 07 - Reset czujek, dla Podsystemu 1. Opcje wyj programowalnych opisano na stronie 23.
POZIOM SYSTEMU > WYJCIE BELL

WYJCIE BELL
WYJCIE BELL (05)

Zacisk BELL(+) ma zawsze napicie 13,8VDC, a BELL(-) 12,6 VDC. Rnica napicia potrzebna jest do nadzoru obwodu sygnalizatora. Gdy Wyjcie Bell jest uaktywnione, pyta gwna przecza zacisk BELL- na mas. Jeeli Wyjcie BELL nie jest uywane, naley je mostkowa rezystorem 1k. Wyjcie BELL moe by zaprogramowane zgodnie z jedn z 56 dostpnych opcji wyj. W zalenoci od wybranej opcji, bdzie mona zaprogramowa dodatkowo podsystem, w ktrym wyjcie bdzie aktywne, lini, ktra bdzie ledzona, harmonogram i czas impulsu. Opcje wyj programowalnych opisano na stronie 23. Fabrycznie dla wyjcia ustawiona jest opcja 00 - Poar i wamanie, tylko dla Podsystemu 1 ! Jeeli przypisae czujki take do innych podsystemw nie bdzie alarmw gonych z tych podsystemw na wyjciu BELL, jeli nie uaktywnisz tych podsystemw dla tego wyjcia. W tej sekcji wejd w programowanie opcji 00 Poar i wamanie i ustaw odpowiednie podsystemy w masce podsystemw.

WYJCIA PGM
WYJCIA PGM (06)

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

Wyjcia PGM 1 i PGM 2


WYJ. PGM 1 (0) WYJ. PGM 2 (1)

Wyjcia mog by zaprogramowane zgodnie z jedn z 56 dostpnych opcji wyj. Wyjcie jest zasilane podczas aktywacji (zwierane do +12V, obcialno 50mA). W stanie nieaktywnym wyjcie nie jest spolaryzowane. Po zaprogramowaniu pracy inwersyjnej, wyjcie bdzie aktywne przy braku aktywacji. Fabrycznie dla obu wyj zaprogramowana jest opcja 25 - Napad, tylko dla Podsystemu 1. Opcje wyj programowalnych opisano na stronie 23.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 23

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

Opcje PC6204
OPCJE PC6204 (2)

Kady przekanik moduu PC6204 moe by zaprogramowany zgodnie z jedn z 56 dostpnych opcji wyj. Przekanik moe by aktywowany lub dezaktywowany (opcje z inwersj) po wystpieniu zdarzenia. Wyjcie 1 jest fabrycznie zaprogramowane na opcj 15 - "Zasilanie COMBUS". W zalenoci od wybranej opcji, bdzie mona zaprogramowa dodatkowo podsystem, w ktrym wyjcie bdzie aktywne, lini, ktra bdzie ledzona, harmonogram i czas impulsu.

Opcje PC6216
OPCJE PC6216 (3)

W systemie moe pracowa maksimum 9 moduw PC6216. Programowanie moduu jest dwustopniowe. 1) W tej sekcji wybierz modu PC6216, ktry ma by programowany, a potem przypisz mu Grup wyj. Grupy s ponumerowane od 1 do 9. 2) W sekcji Indywidualnie PC6216 znajdziesz Grup ktr skojarzye z programowanym moduem PC6216 i przejdziesz do programowania 16 wyj tej Grupy.

PC6216 Indywidualnie
INDYWID PC6216 (4)

Przed programowaniem tej sekcji przypisz Grup do moduu PC6216 w sekcji Opcje PC6216. W tej sekcji programujesz po kolei 16 wyj Grupy. Kade z 16 wyj jest programowane indywidualnie przez wybr 1 z 56 opcji wyj. W zalenoci od wybranej opcji, bdzie mona zaprogramowa dodatkowo podsystem, w ktrym wyjcie bdzie aktywne, lini, ktra bdzie ledzona, harmonogram i czas impulsu.

Czasy impulsw PGM


CZASY IMPUL. PGM (5)

Sekcja ta pozwala na ustawianie czasu, w ktrym wyjcie programowalne pozostanie aktywne po jego uaktywnieniu. Dotyczy wybranych opcji wyj Uwaga! Jeli uytkownik sprbuje skasowa alarmy, centrala wykona reset wyj bez wzgldu na to czy wszystkie alarmy zostay skasowane. Wyjcie zaprogramowane jako Uytkowe, lub "Reset czujek" bdzie aktywne przez czas zaprogramowany w tej sekcji (000 do 255 sekund). Fabrycznie 005. Wyjcie zaprogramowane jako Gong, bdzie aktywne przez czas zaprogramowany w tej sekcji (000 do 255 sekund). Ustawienie fabryczne 002. Wyjcie zaprogramowane jako Przymus, bdzie aktywne przez 000 - 254 min. Po zaprogramowaniu 255, nastpi zatrzanicie wyjcia do chwili wprowadzenia kodu dostpu. Fabrycznie = 005 minut. Licznik rozpoczyna i koczy odmierzanie czasu na penej minucie.

UYTK. /R. CZUJEK (0) IMPULS GONGU (1) IMPULS PRZYMUSU (2)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 24

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

OPCJE WYJ PROGRAMOWALNYCH


POAR I WAMANIE (00) INWER. PO. I WAM (01) TYLKO WAMANIE (02) INWER. WAMANIE (03) TYLKO POAR (04) INWERSJA POAR (05) WYJCIE UYTKOWE (06)

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

Wyjcie jest aktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm poarowy lub wamaniowy. Wyjcie jest dezaktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm poarowy lub wamaniowy. Wyjcie jest aktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm wamaniowy. Wyjcie jest dezaktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm wamaniowy. Wyjcie jest aktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm poarowy. Wyjcie jest dezaktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm poarowy. Wyjcie jest aktywowane, gdy uytkownik odpowie TAK na pytanie "Aktywuj zamek elektr.?" w wybranym podsystemie. Czas aktywacji programowany (patrz Czasy impulsw PGM). Wyjcie jest aktywowane, gdy uytkownik odpowie TAK na pytanie "Czy chcesz resetu czujek.?" w wybranym podsystemie. Czas aktywacji programowany (patrz Czasy impulsw PGM). Wyjcie stanie si aktywne, kiedy dowolny wybrany podsystem zostanie wczony w dozr. Wyjcie jest aktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm i pozostaje aktywne do czasu wyczenia tego podsystemu z dozoru. Alarm z linii poarowej standardowej i weryfikowanej NIE aktywuje tego wyjcia. Wyjcie jest aktywowane, jeeli w jednym z wybranych podsystemw wystpi usterka. Jeeli pojawi si usterka systemowa (np. Utrata czasu, usterka MLT), uaktywnione zostan wyjcia usterki dla wszystkich podsystemw. Wyjcie jest aktywowane podczas trwania zwoki wejciowej i wyjciowej w wybranych podsystemach. Wyjcie jest aktywowane po naruszeniu i powrocie do stanu normalnego linii z wczon opcj gongu, w jednym z wybranych podsystemw. Funkcja Gongu musi by wczona w tym podsystemie. Wyjcie jest aktywne przez czas Impulsu gongu. Wyjcie jest aktywowane, gdy wystpi usterka linii telefonicznej. MLT to nazwa ukadu Monitorowania Linii Telefonicznej. Wyjcie jest aktywowane, gdy wystpi usterka braku komunikacji ze stacj monitorowania alarmw. Wyjcie pozostaje aktywne do czasu skasowania usterki przez uytkownika lub nawizania cznoci ze stacj monitorowania. Wyjcie jest dezaktywowane tylko na czas przeprowadzania resetu magistrali COMBUS przez central.

RESET CZUJEK (07) WCZENIE (08) ALARM ZATRZASK (09)

WYJCIE USTERKI (10)

SYGN. TOWARZYSZ. (11) GONG (12)

MLT (13)

BRAK KOMUNIKACJI (14) ZASILANIE COMBUS (15)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 25

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

GOTOWO (16)

Wyjcie jest aktywowane, gdy jeden z wybranych podsystemw jest gotowy do wczenia w dozr. Jeeli wszystkie wybrane podsystemy nie s gotowe lub s w dozorze, wyjcie jest dezaktywowane. Wyjcie uaktywnia si, gdy wybrana linia wejdzie w stan alarmu. Aktywacja wyjcia trwa, nawet po wyczeniu z dozoru, do momentu skasowania alarmu. Wyjcie uaktywnia si, gdy wybrana linia zostanie naruszona. Zamknicie linii powoduje, e wyjcie staje si nieaktywne. Jeeli wczona jest opcja ledzenie + Alarm, a linia zostaa naruszona podczas dozoru to wyjcie pozostanie aktywne do czasu skasowania alarmu w pamici alarmw. Wyjcie jest aktywowane w momencie uycia Kodu wymuszenia. Czas trwania aktywnoci wyjcia programowany jest w sekcji Czasy impulsw PGM Wyjcie jest aktywowane, jeli w wybranych podsystemach wystpi zdarzenia: odliczanie Czasu na wejcie, sygnalizacja o autowczeniu, naruszenie linii 24godzinnej brzczykowej, sabota lub aktywacja zamka elektrycznego. Wyjcie jest aktywowane i dezaktywowane zdalnie przy wykorzystaniu oprogramowania DLS-3. Wyjcie jest aktywne podczas trwania Czasu na wyjcie w wybranych podsystemach. Wyjcie jest aktywne podczas trwania Czasu na wejcie w wybranych podsystemach. Wyjcie moe by zaprogramowane do aktywacji zgodnie z jednym z 99 harmonogramw dat. Szczegy patrz "Harmonogramy dat" w dalszej czci instrukcji. Wyjcie jest aktywowane, gdy naruszona zostanie linia napadowa w jednym z wybranych podsystemw. Pozostanie aktywne do momentu wprowadzenia wanego kodu dostpu uytkownika w tym podsystemie. Wyjcie jest aktywowane, jeeli wszystkie wybrane podsystemy s wczone w peni i pozostanie aktywne do czasu wyczenia podsystemu. "Wczone w peni" oznacza, e w podsystemie nie ma linii zablokowanych, dezaktywowanych, wczonych w trybie wymuszonym, a linie wewntrzne/sypialniane s rwnie wczone. Dezaktywacja nastpi te po wystpieniu alarmu z linii. Istniej cztery rne "Grupy usterek", ktre bd ledzone przez wyjcie. Wyjcie zaprogramowane na t opcj bdzie ledzi tylko jedn grup. Podzia grup przedstawiono na nastpnej stronie. Wystpienie usterki nalecej do grupy aktywuje wyjcie.

ALARM Z LINII (17) LEDZENIE LINII (18)

WYMUSZENIE (19) LEDZ. BRZCZYKA (20)

STEROWANIE Z DLS (21) CZAS NA WYJCIE (22) CZAS NA WEJCIE (23) HARMONOGRAM DAT (24)

NAPAD (25)

PENY DOZR (26)

GRUPA USTEREK (27)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 26

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

GRUPA 1 6010 Ust. akumulatora 6010 Ust. zasil. AC 6010 Usterka AUX 6010 Usterka MLT 6010 Usterka komun. 6010 Ust. Sygn. BELL 6010 Ust. L. Poarowej Ust. komunik. Combus 6204 Ust. akumulatora 6204 Ust. zasil. AC 6204 Usterka AUX 6820 Ust. akumulatora 6820 Ust. zasil. AC 6820 Usterka AUX 6820 Ust. zasil. Czytn. 6820 Usterka zamka 6442 Ust. akumulatora 6442 Ust. zasil. AC 6442 Usterka AUX 6443 Ust. akumulatora 6443 Ust. zasil. AC 6443 Usterka AUX PC6442 Ust komun. PC6443 Ust komun. SABOTA (28)

GRUPA 2 Ust. zasil. AC 6204 Ust. zasil. AC 6820 Ust. zasil. AC 6442 Ust. zasil. AC 6443 Ust. zasil. AC

GRUPA 3 6010 Ust. akumulatora 6010 Usterka AUX 6010 Usterka MLT 6010 Usterka komun. 6010 Ust. Sygn. BELL 6010 Ust. L. Poarowej Ust. komunik. Combus 6204 Ust. akumulatora 6204 Usterka AUX 6820 Ust. akumulatora 6820 Usterka AUX 6820 Ust. zasil. Czytn. 6820 Usterka zamka 6442 Ust. akumulatora 6442 Usterka AUX 6443 Ust. akumulatora 6443 Usterka AUX Sabota linii Usterka linii Test czujki sejsm. - ust.

GRUPA 4 Ust. akumulatora

Wyjcie stanie si aktywne, jeli wystpi alarm sabotaowy linii (lub usterka) w wybranych podsystemach i pozostanie aktywne przez Czas trwania Sygnalizacji wamaniowej. Wyjcie uaktywnia si, gdy w zaprogramowanym czasie (kady podsystem moe mie swj - fabrycznie 10 minut), wystpi dwa alarmy w danym podsystemie. Pozostanie aktywne do czasu wyczenia podsystemu (jeli by wczony) lub wczenia (jeli by wyczony). Kod raportujcy nie jest wysyany. Wyjcie jest aktywowane gdy wystpi zdarzenie Alarm Kod Policyjny dla jednego z wybranych podsystemw. Pozostanie aktywne do momentu skasowania alarmu.

ALARM WARUNKOWY (29)

KOD POLICYJNY (30)

ZMIANA STANU 1 (31)

Wyjcie jest aktywowane na 10 sekund, jeli podsystem zosta wczony normalnie (bez linii zablokowanych lub dezaktywowanych rcznie) lub wyczony normalnie (bez alarmw i linii nieaktywnych). Jeli wczenie lub wyczenie nie byo normalne, to wyjcie bdzie pulsowa przez 10 sek. Wyjcie jest aktywne po wczeniu normalnym (bez linii zblokowanych lub dezaktywowanych rcznie). Wyjcie jest nieaktywne po wyczeniu normalnym (bez alarmw i linii nieaktywnych). Jeli wczenie nie jest normalne, wyjcie pulsuje przez 10 sekund, a potem pozostaje aktywne. Jeli wyczenie nie jest normalne, wyjcie pulsuje przez 10 sekund, a potem pozostaje nieaktywne.

ZMIANA STANU 2 (32)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 27

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

TEST AKUMULATORA (33)

Po wyczeniu Podsystemu 1 centrala wykona 30 sekundowy test akumulatora. Przez ten czas wyjcie jest aktywne. Wyjcie przeznaczone jest do sterowania przekanikiem podczajcym sztuczne obcienie o rezystancji 10 Ohm do zaciskw akumulatora. Podcz przekanik tak jak to pokazano na rysunku obok.

Zaciski akum. +

PGM COM

Red Blk

NO
10 30W

ALARM L. DODATK (34)

Wyjcie uaktywnia si, gdy linia Dodatkowa lub 24H Dodatkowa w wybranych podsystemach wejdzie w stan alarmu. Wyjcie nie bdzie aktywowane podczas sabotau lub usterki linii. Dezaktywacja wyjcia po skasowaniu alarmu. Wyjcie uaktywnia si, gdy linia Medyczna w wybranych podsystemach wejdzie w stan alarmu. Wyjcie nie bdzie aktywowane podczas sabotau lub usterki linii. Dezaktywacja wyjcia po skasowaniu alarmu. Wyjcie jest uywane do testowania czujek sejsmicznych. Musi by zaprogramowane na aktywacj zgodnie z harmonogramem dat (od 02 - 99). Wyjcie musi by przypisane do tej samej Grupy sejsmicznej co linia(e), ktra bdzie testowana. Podczas Testu sejsmicznego, wyjcie jest aktywowane na 13 sekund. Jeli w tym czasie linia nie zostanie naruszona, oznacza to niepowodzenie testu. Aby przej test linia musi powrci do stanu normalnego w cigu 10 sekund po dezaktywacji wyjcia. Uwaga! Nie programuj wyjcia "Impuls sejsmiczny" dla harmonogramu 00 lub 01. Test nie zostanie przeprowadzony w trybie instalatorskim. Naley wybra grup alarmw dla tego wyjcia. Wyjcie jest aktywowane, jeli wystpi alarm na jednej z linii nalecych do grupy alarmw. Wyjcie nie bdzie aktywowane podczas testowania instalacji. Wyjcie jest dezaktywowane, gdy jeden z wybranych podsystemw zostanie wczony. Wyjcie jest dezaktywowane, gdy w jednym z wybranych podsystemw wystpi alarm i pozostaje nieaktywne do czasu wyczenia tego podsystemu z dozoru. Alarm z linii poarowej standardowej i weryfikowanej NIE dezaktywuje tego wyjcia. Wyjcie jest dezaktywowane, jeeli w jednym z wybranych podsystemw wystpi usterka. Wyjcie dezaktywuje si, gdy wybrana linia wejdzie w stan alarmu. Dezaktywacja wyjcia trwa, nawet po wyczeniu z dozoru, do momentu skasowania alarmu. Jeli wybrana linia jest naruszona, wyjcie jest niektywne. Zamknicie linii powoduje, e wyjcie staje si aktywne. Wyjcie jest dezaktywowane w momencie uycia Kodu wymuszenia w wybranych podsystemach. Czas trwania dezaktywacji wyjcia programowany jest w sekcji Czasy impulsw PGM

ALARM MEDYCZNY (35)

IMPULS SEJSMICZ. (36)

GRUPA ALARMW (37)

INWER. WCZENIE (38) INW. ALARM ZATRZ. (39)

INWER. USTERKI (40) INW. ALARM LINII (41) INW. LEDZ. LINII (42) INW. WYMUSZENIE (43)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 28

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > WYJCIA PGM

INW. HARMON. DAT (44) INWER. NAPAD (45)

Wyjcie moe by zaprogramowane do dezaktywacji zgodnie z jednym z 99 harmonogramw dat. Szczegy patrz "Harmonogramy dat". Wyjcie jest dezaktywowane, gdy naruszona zostanie linia napadowa w jednym z wybranych podsystemw. Pozostanie nieaktywne do momentu wprowadzenia wanego kodu dostpu uytkownika. Jeli podsystem jest wyczony, wyjcie pozostanie nieaktywne do chwili wprowadzenia kodu dostpu uytkownika. Wyjcie jest dezaktywowane, jeeli wszystkie wybrane podsystemy s wczone w peni i pozostanie nieaktywne do czasu wyczenia podsystemu. "Wczone w peni" oznacza, e w podsystemie nie ma linii zablokowanych, dezaktywowanych, wczonych w trybie wymuszonym, a linie wewntrzne/sypialniane s rwnie wczone. Aktywacja nastpi te po wystpieniu alarmu z linii. Istniej cztery rne "Grupy usterek", ktre bd ledzone przez wyjcie. Wyjcie zaprogramowane na t opcj bdzie ledzi tylko jedn grup. Podzia grup opisano na stronie 25. Wystpienie usterki nalecej do grupy dezaktywuje wyjcie. Wyjcie stanie si nieaktywne, jeli wystpi alarm sabotaowy linii (lub usterka) w wybranych podsystemach i pozostanie nieaktywne przez Czas trwania Sygnalizacji wamaniowej. Wyjcie dezaktywuje si, gdy w zaprogramowanym czasie (kady podsystem moe mie swj - fabrycznie 10 minut), wystpi dwa alarmy w danym podsystemie. Pozostanie nieaktywne do czasu wyczenia podsystemu (jeli by wczony) lub wczenia (jeli by wyczony). Kod raportujcy nie jest wysyany. Wyjcie jest dezaktywowane gdy wystpi zdarzenie Alarm Kod Policyjny dla jednego z wybranych podsystemw. Pozostanie nieaktywne do momentu skasowania alarmu. Wyjcie dezaktywuje si, gdy linia Dodatkowa lub 24H Dodatkowa w wybranych podsystemach wejdzie w stan alarmu. Wyjcie nie bdzie dezaktywowane podczas sabotau lub usterki linii. Aktywacja wyjcia po skasowaniu alarmu. Wyjcie dezaktywuje si, gdy linia Medyczna w wybranych podsystemach wejdzie w stan alarmu. Wyjcie nie bdzie dezaktywowane podczas sabotau lub usterki linii. Aktywacja wyjcia po skasowaniu alarmu. Wyjcie jest dezaktywowane na 10 sekund podczas wykonywania testu sejsmicznego. Szczegy - patrz "Impuls sejsmiczny" na poprzedniej stronie. Naley wybra grup alarmw dla tego wyjcia. Wyjcie jest dezaktywowane, jeli wystpi alarm na jednej z linii nalecych do grupy alarmw. Wyjcie nie bdzie aktywowane podczas testowania instalacji. Ten typ wyjcia jest aktywowany i dezaktywowany przez oprogramowanie APS lub ODS.

INW. PENY DOZR (46)

INW. GRUPA UST. (47)

INW. SABOTA (48)

INW. AL. WARUNKOWY (49)

INW. KOD POLIC (50)

INW. AL. L. DODATK (51)

INW. ALARM MED. (52)

INW. SEJSMICZ. (53) INW. GRUPA ALARM (54)

STER. PRZEZ APS (55)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 29

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

HARMONOGRAMY
HARMONOGRAMY (07)

POZIOM SYSTEMU > HARMONOGRAMY

Centrala uywa harmonogramw do inicjowania w okrelonym czasie rnych zdarze. Istnieje moliwo blokowania przesyania otwar i zamkni, uaktywniania wyj uytkowych, automatycznego wczania i wyczania o okrelonych porach zaprogramowanych w harmonogramach dat. Uywany jest do czasowego zablokowania przesyania otwar i zamkni wybranego podsystemu drog telefoniczn, do stacji monitorowania. W czasie aktywnoci harmonogramu, otwarcia i zamknicia wybranych podsystemw s rejestrowane w buforze zdarze, ale nie s wysyane kody raportujce do stacji. Istnieje 99 harmonogramw blokowania przesyania otwar i zamkni. Kady z nich moe blokowa przesyanie otwar wybranych podsystemw albo zamkni, lecz nie obu jednoczenie. Blokowanie przesyania otwar i zamkni moe odbywa si po zaprogramowaniu dwch oddzielnych harmonogramw. Poniej przedstawiono opcje ustawiane dla kadego harmonogramu blokowania przesyania otwar i zamkni. Otwarcia/Zamknicia Wybierz [T] dla opcji blokady przesyania otwar lub [N] dla blokady przesyania zamkni. Numer Harmonogramu dat 01-99. Wprowad dwucyfrowy numer harmonogramu dat, ktry zostanie uyty do blokowania przesyania otwar i zamkni. Harmonogram dat okrela przedzia czasowy i dni, kiedy nastpi blokowanie. Wybr Podsystemu. Wybierz [T] dla kadego podsystemu, ktrego otwarcia lub zamknicia nie bd wysyane. Uwaga Bez wzgldu na dziaanie harmonogramu blokowania, jeli podsystem zosta wyczony z alarmami w pamici, kody raportujce otwarcia i otwarcia po alarmie zostan wysane (jeli zostay zaprogramowane). Przykad zaprogramowania blokowania przesyania otwar

BLOKOW. OTW/ZAMK. (0)

Harmonogram blokowania otwar/zamknie nr 05: Otwarcia - [T], Harmonogram Dat - 03; Podsystem 1 - [T]; Podsystem 2 - [T]; Pozostae podsystemy - [N]
Harmonogram dat nr 03 naley zaprogramowa Czas startu Czas stopu (HHMM) (HHMM) Interwa 1 0730 0930 Interwa 2 1630 1830 Interwa 3 i 4 nie jest programowany.

N N N

P T T

Dzie W C P T T T T T T T T

S N N

1 N N

wito Autow. 2 3 4 (T/N) N N N N N N N N

Autowy. (T/N) N N

W tym przykadzie harmonogram blokowania przesyania otwar/zamkni nr 05 blokuje przesyanie otwar w Podsystemach 1 i 2, w czasie okrelonym przez harmonogram dat nr 03 tj. od 7:30 do 9:30 oraz od 16:30 do 18:30 od poniedziaku do pitku. Harmonogramy wit nie s uywane. Uwaga! W czasie blokowania przesyania otwar/zamkni, otwarcia i zamkni cia bd zapisywane w rejestrze zdarze.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 30

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > HARMONOGRAMY

HARMONOGRAMY DAT (1)

Centrala uywa harmonogramw dat do okrelania czasu wystpienia zaprogramowanych zdarze. Istnieje 99 harmonogramw dat, a kady skada si z 4 interwaw czyli przedziaw czasowych. Harmonogramy dat s wykorzystywane przez harmonogramy blokowania przesyania otwar i zamkni, harmonogramy wcze i wycze, do uaktywniania wyj uytkowych oraz funkcji kontroli dostpu. Ustawienie wszystkich dni tygodnia i grup wit na [N] wycza harmonogram dat.

Uwaga!

Harmonogramy [00] i [01] maj specjalne przeznaczenie i s wykorzystywane przez moduy kontroli dostpu PC6820. Harmonogram [00] jest zawsze nieaktywny, a harmonogram [01] jest zawsze aktywny. Szczegy znajduj si w Instrukcji Instalacji PC6820.

Programowanie interwaw Kady harmonogram dat zawiera 4 interway. Kady interwa jest przedziaem czasowym aktywnym w okrelone dni tygodnia. Moe zawiera rwnie grupy wit jak rwnie opcje automatycznego wczania i wyczania z dozoru. Poniej przedstawiono moliwe do zaprogramowania opcje dla kadego z interwaw: Czas startu Ustawianie godziny pocztku aktywnoci interwau w formacie 24h (GGMM). Ustawienie fabryczne 0000 (pnoc). Zaprogramowanie (9999) oznacza blokad. Jeli dwa interway w harmonogramie zostan zaprogramowane na t sam godzin startu, harmonogram bdzie aktywny przez czas wyznaczony przez interwa o pniejszym czasie stopu. Czas stopu Ustawianie godziny zakoczenia aktywnoci interwau w formacie 24h (GGMM). Ustawienie fabryczne 0000 (pnoc). Zaprogramowanie (9999) oznacza brak czasu stopu. Wybierz opcje Ponisze opcje ustawia si dla kadego interwau. Wybr opcji dokonywany jest naciniciem przycisku [*]. Fabrycznie wszystkie s ustawione na [N]. Dzie (Niedziela Sobota) - wybr dni tygodnia, w ktrych interwa bdzie aktywny. wito 1-4 wybr harmonogramw wit co pozwala na tworzenie witecznych wyjtkw (patrz "Grupy wit"). Autowczenie opcj wcza si, jeli interwa ma by wykorzystywany do automatycznego wczania w dozr wybranych podsystemw (patrz "Harmonogramy Wcze/Wycze"). Autowyczenie opcj wcza si, jeli interwa ma by wykorzystywany do automatycznego wyczania z dozoru wybranych podsystemw (patrz "Harmonogramy Wcze/Wycze"). Uwaga! Opcje autowczenie i autowyczenie naley ustawia w oddzielnych interwaach. Aktywowanie wyj na czas krtszy ni 1 minuta Aby zaprogramowa wyjcie eby aktywowao si na czas krtszy ni jedna minuta, naley ustawi "Czas impulsu" w zakresie od 01 do 59 sekund. W tym przypadku aktywacja wyjcia nastpuje o czasie okrelonym w pozycji Czas startu, a dezaktywacja po upywie czasu okrelonego w pozycji "Czas impulsu". Jeli czas impulsu jest ustawiony na 00, dezaktywacja wyjcia nastpi o czasie okrelonym w pozycji Czas stopu.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 31

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > HARMONOGRAMY

Aktywowanie wyj na czas duszy ni 1 doba Jeli czas dziaania harmonogramu przekracza 24 godziny, naley wykorzysta dwa interway. Programuj Czas startu i dzie tygodnia w pierwszym interwale. Czas stopu pierwszego interwau i Czas startu drugiego jako (9999), a nastpnie Czas stopu drugiego i dzie tygodnia jako zakoczenie harmonogramu. Aktywowanie Harmonogramw w okrelone dni Istniej sytuacje, gdy niektre z harmonogramw powinny by aktywne tylko w wybrane dni w roku np. w okresie wit. Programuj Czas startu i Czas stopu interwau. Ustaw [N] dla wszystkich dni tygodnia. Wybierz [T] dla wybranych grup wit. Harmonogram bdzie aktywny tylko w dni okrelone w wybranych grupach wit. Przykad: Ustawianie harmonogramu dat do sterowania wyjciami programowalnymi: Wyjcie PGM 1 zaprogramowane na ledzenie harmonogramu dat nr 04 z czasem impulsu 10. Wyjcie nr 2 PC6204 zaprogramowane na ledzenie harmonogramu dat nr 04 z czasem impulsu 00. Harmonogram dat nr 04 zosta zaprogramowany nastpujco:
Czas startu (HHMM) 0830 1200 1230 1700 Czas stopu (HHMM) 0900 1230 1231 1800 N N N N N P T T T N Dzie W C P T T T T T T N T T N T T N T T N S N N N N 1 N N N N wito Autow. 2 3 4 (T/N) N N N N N N N N N T N N N N N N Autowy. (T/N) N N N N

Interwa 1 Interwa 2 Interwa 3 Interwa 4

Grupa wit #3 jest zaprogramowana 1225 (25 Grudnia). W powyszym przykadzie wyjcie PGM 1 bdzie aktywne od poniedziaku do pitku. Aktywacja bdzie trzy razy w cigu dnia : 0830, 1200 i 1230 na czas impulsu 10 sekund. 25 Grudnia o godzinie 1700 bdzie aktywne przez 10 sekund bez wzgldu na wypadajcy wtedy dzie tygodnia. Przekanik nr 2 PC6204 bdzie aktywowany w te same dni i o tych samych godzinach, ale dziki zaprogramowaniu czasu impulsu na 00, dezaktywacja nastpi o czasie zaprogramowanym w rubryce Czas stopu.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 32

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > HARMONOGRAMY

HARMON. WIT (2)

Grupy wit pozwalaj na ustalanie wyjtkw w innych harmonogramach. S 4 grupy wit, a kada moe by programowana na okres do dwch lat.

Po wybraniu grupy pojawia si komunikat Wprowad dat. Naley wprowadzi 6 cyfr w formacie (RRMMDD) (rok ten lub nastpny, miesic, dzie). Uywajc strzaek [<][>] przechod przez zaprogramowane daty. Aby wymaza wybran dat nacinij [*], w czasie gdy jest ona wywietlana. Jeli data wpisana w harmonogramie wit ju wystpia, to zostanie usunita z pamici. Grupy wit mog by aktywowane w kadym interwale dowolnego harmonogramu dat. Grupa wit jako wyjtek bez aktywacji harmonogramu Jeli wczysz grup wit dla interwau, w ktrym ktrykolwiek dzie tygodnia jest zaprogramowany na [T] (interwa 1 i 2 w przykadzie poniej), to jeli wito wypadnie w zaprogramowanym dniu, zdarzenia NIE wystpi w wito. Na przykad: 01 stycznia 1999 wypada w pitek, a wic podsystemy 1 i 2 NIE zostay automatycznie wczone o godzinie 1800 i nie zostay automatycznie wyczone o godzinie 0800. Grupa wit dla dodatkowej aktywacji harmonogramu Jeli wczysz grup wit dla interwau, w ktrym aden dzie tygodnia nie zosta zaprogramowany na [T] (interwa 4 w przykadzie poniej), to po wystpieniu wita, zdarzenia zaprogramowane w harmonogramie WYSTPI w interwale podczas tego wita. Np. 1 stycznia 1999 podsystemy 1 i 2 zostan wczone automatycznie o godzinie 2200. Uwaga! Przed programowaniem harmonogramu wit upewnij si, e ustawione s czas i data systemowa. Uwaga! Jeli zaprogramowane zdarzenie jest rozcignite w czasie na kolejny dzie i jest to dzie z grupy wit, zdarzenie nie wystpi w adnym dniu. Przykad uycia harmonogramu wiat
Czas startu (HHMM) 0800 1800 2200 2200 Czas stopu (HHMM) 0801 1801 2201 2201 N N N T N P T T N N Dzie W C P T T T T T N N T N N T N N T N N S N N T N 1 N N N N wito 2 3 4 T N N T N T N N N N N N Autow. (T/N) N Y Y Y Autowy. (T/N) Y N N N

Interwa 1 Interwa 2 Interwa 3 Interwa 4

Harmonogram dat nr 04 zosta zaprogramowany jak wyej: Harmonogram wit nr 02 zaprogramowano na dzie 01 01 99. Harmonogram wcze i wycze nr 05 zaprogramowano nastpujco: Nr harmonogramu dat = 04 Podsystem 1 = T Podsystem 2 = T Pozostae podsystemy = N Podsystemy 1 i 2 bd automatycznie wyczane od poniedziaku do pitku o 0800 (interwa 1) i automatycznie wczane o 1800 (interwa 2), a w sobot i niedziel autowczane o 2200 (interwa 3). 1 stycznia 1999 Podsystemy 1 i 2 zostan automatycznie wczone o 2200, bez wzgldu na dzie tygodnia. Poniewa interway 1 i 2 ledz rwnie harmonogram wit nr 02, zdarzenia, ktre powinny wystpi wedug interwaw 1 i 2 NIE wystpi w tym dniu.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 33

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > HARMONOGRAMY

HARMON. WCZ/WY (3)

Harmonogramy wcze i wycze uywane s do autowczania i autowyczania wybranego podsystemu zgodnie z zaprogramowanym harmonogramem dat. Mona zdefiniowa 50 harmonogramw wcze i wycze. Dla kadego harmonogramu trzeba programowa nastpujce opcje:

Harmonogram dat Wprowad dwucyfrowy numer harmonogramu dat, ktry okrela czas autow./wy. Zakres 02 - 99. Uycie [00] i [01] spowoduje, e harmonogram wczenia/wyczenia nie bdzie nigdy aktywny. Wybr Podsystemu Wpisz [T] dla podsystemw, ktre maj by automatycznie wczane lub wyczane. Programowanie interwaw harmonogramu dat dla autowczenia/wyczenia: 1. Programuj czas autow./wy. jako Czas startu. Czas stopu, zaprogramuj jedn minut po Czasie startu. 2. Wybierz [T] dla dnia tygodnia, w ktrym podsystem ma zosta autow./wy. 3. Jeli istnieje potrzeba wykluczenia pewnych dni z autow./wyczenia, wybierz [T] dla Grupy wit (patrz poprzednia strona). 4. Wybierz opcj Autowczania albo Autowyczania. Uwaga! Opcje automatycznego wczania i wyczania naley programowa w oddzielnych interwaach. Nie mona zaznacza jednoczenie autowczania i autowyczania w jednym interwale. Uwaga! Podczas programowania podsystemw naley w Przecznikach zezwoli na opcj autow./wy. Przykad programowania harmonogramu automatycznego wczenia/wyczenia: Harmonogram wcze i wycze nr 25 zaprogramowano: Harmonogram dat = nr 11 Podsystem 1 = T Pozostae podsystemy = N Harmonogram dat nr 11 zaprogramowano:
Czas startu (HHMM) 1830 0830 2230 Czas stopu (HHMM) 1831 0831 2231 Dzie W C P T T T T T N T N T N T N wito Autow. 2 3 4 (T/N) N N N T N N N N N N N T Autowy. (T/N) N T N

Interwa 1 Interwa 2 Interwa 3

N N N T

P T T N

S N N T

1 N N N

Podsystem 1 bdzie automatycznie wczany od poniedziaku do pitku o 1830 (interwa 1) i automatycznie wyczany o 0830 (interwa 2). W sobot i niedziel bdzie automatycznie wczany o 2230 (interwa 3).

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 34

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

OPCJE PC6820
OPCJE PC6820 (00)

POZIOM SYSTEMU > OPCJE PC6820

Modu kontroli dostpu PC6820 pozwala centrali na sterowanie dostpem do maks. 32 drzwi. Kady modu moe sterowa dwoma czytnikami kart, a centrala moe wsppracowa z 16 moduami w systemie. 1000 uytkownikw moe posugiwa si kartami. Niniejsza sekcja opisuje wszystkie opcje programowania moduu PC6820. Szczegy dotyczce okablowania i podczenia moduu oraz szczegowy opis dziaania znajduje si w Instrukcji Instalacyjnej moduu PC6820.

Wyjanienie poj z tej sekcji : REX wejcie w module, ktre po naruszeniu (np. czujk T-REX lub przyciskiem) otwiera zamek na Czas otwarcia zamka. Stosuje si wewntrz pomieszcze do odblokowania zamka kiedy czytnik jest zainstalowany tylko na zewntrz POST - opnienie automatycznego wczenia - wejcie w module, ktre po naruszeniu i uyciu karty pozwala na opnienie autowczenia w wybranym podsystemie na zaprogramowany czas opnienia. ARM wejcie w module, ktre po naruszeniu i uyciu wanej karty pozwala na wczenie podsystemu w dozr. LOCK - wyjcie w module dostarczajce zasilania zamka elektrycznego. DOOR - linia czujnika drzwi, wejcie w module. Moe by przypisane do systemu. Czytnik - urzdzenie do identyfikacji kart dostpu. Otwarcie drzwi si - zdarzenie generowane, gdy drzwi sterowane moduem PC6820 zostay otwarte bez aktywacji wejcia REX lub bez uycia wanej karty dostpu. Praca w trybie awaryjnym - po tym jak modu PC6820 utraci komunikacj z central (np. po zaniku zasilania) nastpuje przejcie w tryb pracy samodzielnej (zdarzenia s zapisywane w pamici moduu i przesane do centrali PC6010 po powrocie komunikacji).
TYP CZYTNIKA (0)

PC6820 moe obsugiwa rne typy czytnikw kart. Oba czytniki podczone do danego moduu PC6820 musz by tego samego typu. Moduy w jednym systemie mog obsugiwa rne typy czytnikw. Zaprogramuj typ czytnika: 00 - Polaris 1 - czytnik kart magnetycznych, 7 bitw, zegar i dane 01 - Shadow-Prox - czytnik zblieniowy typu SH (np. SH-X1, SH-X4, SH-X5). 02 - 26 bitowy w standardzie Wieganda. Fabrycznie - 00 (Polaris 1).

DEFINICJA DRZWI (1) WYBIERZ DRZWI 1-2 (1) - (2) PRZECZNIKI (00)

Niniejsza sekcja zawiera opis programowania drzwi dla wybranego moduu PC6820. Kady modu moe obsuy dwoje drzwi (Drzwi 01 i Drzwi 02) z niezalenie programowalnymi opcjami. Poniej przedstawiono opis tych opcji. Przeczniki s opcjami ktre naley ustawia T/N przy uyciu przycisku [*]. Lista opcji przeczanych na nastpnej stronie.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 35

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE PC6820

ZASIL PRZY ZAMK N

Zasilanie przy zamkniciu? TAK = zamek elektryczny bdzie zasilany napiciem 13,85 V, aby drzwi byy zamknite. Zasilanie zanika w momencie otwarcia. Opcja zaley od rodzaju zamka. Sprawd dokumentacj zamontowanego zamka elektrycznego. NIE = napicie bdzie podawane do zamka w stanie otwarcia. TAK = naruszenie wejcia REX otwiera zamek na zaprogramowany Czas otwarcia zamka. Stosowane jeli wewntrz pomieszczenia jest detektor wyjcia zamiast czytnika, np. czujka T-REX lub przycisk wyjcia. NIE = naruszenie wejcia REX nie otwiera zamka. TAK = powolne miganie diody LED czytnika wskazuje stan wczenia w dozr wszystkich podsystemw wybranych w masce w./wy. podsystemw czytnika. NIE = dioda LED czytnika nie wskazuje stanu wczenia. TAK = wczenie w dozr powoduje zamknicie zamka. NIE = zamek nie jest zamykany po wczeniu podsystemu. TAK = dwa czytniki obsuguj jedno wejcie. Pozwala to na kontrol wej i wyj z obszaru chronionego. Przydzia linii i Maska wcze /wycze podsystemw musi by identycznie zaprogramowana dla obydwu Drzwi (1 i 2). Po kadorazowym uyciu wanej karty, jednoczenie sterowane s oba wyjcia zamkw. Kade Drzwi (tu: czytnik) mog mie zaprogramowany wasny poziom dostpu i harmonogram, co pozwala rnicowa prawa do wejcia i wyjcia. Uwaga! Opcj t ustawia si tylko dla Drzwi 1. NIE = Tylko jeden czytnik obsuguje przejcie. Kontrola przy uyciu czytnika tylko z jednej strony drzwi, z drugiej detektor wyjcia. TAK = otwarcie zamka jest moliwe po uyciu karty i wpisaniu w cigu 15 sekund (miganie diody LED - 2/s) wanego kodu dostpu uytkownika tej karty. Czytnik musi mie wbudowan klawiatur. Po wpisaniu zego kodu lub upywie czasu oczekiwania na kod - dioda i brzczyk sygnalizuj bd trzy razy na sekund. Mona ponownie wpisa kod po naciniciu przycisku [#]. Uwaga! Funkcja Blokady klawiatury dotyczy take klawiatur wbudowanych w czytnik. Jeeli czytnik zostanie zainstalowany przy klawiaturze LCD6501 to moe by wykorzystany do zezwalania na korzystanie z tej klawiatury. Naley skojarzy czytnik z klawiatur (sekcja Przypisanie klawiatur/czytnikw). Nie wolno wtedy uywa tego czytnika do otwierania drzwi. NIE = wpisanie kodu po uyciu karty nie jest konieczne.

REX OTWIERA? T

SYGN. LED W.? T

ZAMKN. PO WCZ.? N DWA CZYTNIKI ? N

KARTA + KOD ? N

LED INWERSJA ? N ZAMKN. PO DOMKN ? N

TAK = stanem normalnym wyjcia sterowania diod LED bdzie stan wysoki. NIE = stanem normalnym wyjcia LED moduu bdzie stan niski. TAK = po otwarciu zamka kart lub detektorem wyjcia (REX), zamknicie zamka nastpi po otwarciu i zamkniciu linii drzwiowej (domkniciu drzwi). NIE = po otwarciu zamka kart lub detektorem wyjcia (REX), zamknicie zamka nastpi zaraz po otwarciu drzwi.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 36

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE PC6820

NIEAKTYW. PO W ? N

TAK = po wczeniu wszystkich podsystemw ustawionych w masce podsystemw czytnika, czytnik ten zostanie wyczony. Czytnik nie bdzie dziaa i nie bdzie moliwe wejcie przed wyczeniem przynajmniej jednego podsystemu. NIE = czytnik bdzie zawsze aktywny, bez wzgldu na stan podsystemw. Uwaga! Aby ta funkcja moga dziaa, przynajmniej jeden podsystem musi by ustawiony w masce podsystemw czytnika. Uwaga! Nie uywaj tej opcji dla czytnikw przypisanych do klawiatur. TAK = po otwarciu zamka linia DOOR zostaje zablokowana na zaprogramowany Czas otwarcia zamka. Po otwarciu drzwi si linia wejdzie w stan alarmu (lub rozpocznie si odliczanie Czasu na wejcie). Pozostawienie otwartych drzwi na czas duszy ni Czas otwarcia drzwi wywoa alarm (lub rozpocznie si odliczanie Czasu na wejcie). NIE = linia DOOR nie bdzie blokowana po otwarciu zamka. Jeli linia DOOR jest przypisana do podsystemu bdcego w dozorze wejcie wywoa alarm. Sekcja umoliwia przypisanie czytnika do wybranych podsystemw. Pozwala to na wczanie i wyczanie tych podsystemw po uyciu kart dostpu uprawnionego uytkownika. Linia drzwi DOOR powinna by przypisana do tych samych podsystemw w systemie alarmowym co czytnik w tej sekcji. Przykad: Jeli linia DOOR jest przypisana do Podsystemu 1 i Podsystem 1 zosta wybrany w Masce wcze i wycze, to wszyscy uprawnieni do wczania Podsystemu 1 uytkownicy bd mogli wcza Podsystem 1 w dozr kart.

BLOKADA L. DOOR? N

MASKA WCZ/WY (01)

CZASY DRZWI (02) CZAS OTW. ZAMKA (0)

Programowanie czasu, przez ktry zamek pozostaje otwarty po uyciu karty dostpu lub naruszeniu wejcia REX (detektor wyjcia - czujka lub przycisk). Programowanie w zakresie 001 - 255 sekund. Fabrycznie 010 sekund. Programowanie czasu, przez ktry drzwi mog pozosta otwarte i nie powoduje to generowania zdarzenia "Drzwi otwarte za dugo". Po upywie poowy tego czasu brzczyk pulsujc sygnalizuje Ostrzeenie o zbyt dugim otwarciu drzwi (zdarzenie to jest zapisane w rejestrze zdarze). Po upywie caego Czasu otwarcia drzwi brzczyk sygnalizuje "Drzwi otwarte za dugo dwikiem cigym. Fabrycznie 030 sekund. Programowanie czasu opnienia (od 000 do 255 sekund) jaki upynie od momentu wczenia podsystemu do chwili zamknicia zamka. Fabrycznie 000 sekund. Opcja ta pozwala na przypisanie linii czujnika drzwi DOOR do systemu jak normalnej linii dozorowej. Linii DOOR mona nada numer od 017 do 256. Mona uywa wolnych numerw linii np. ostatnich: 256, 255, .... . Dziki temu uniknie si przeplatania z pozostaymi liniami w systemie. Jeli podany zostanie numer wykorzystywany przez modu rozszerzenia linii to linia w module rozszerzenia staje si nieaktywna. Wejcie DOOR jest parametryzowane zawsze identyczne jak linie systemu alarmowego (NC, EOL, 2xEOL). Rezystor kocowy EOL ma warto 5600 . Typ linii musi by zaprogramowany jako: Standardowa opniona, Pomocnicza opniona lub Opniona z wymuszeniem. Jeeli uywana ma by funkcja wczania i wyczania kart konieczne jest przypisanie linii DOOR (oraz maski podsystemw czytnika) do podsystemu ktry ma by wczany i wyczany.

CZAS OTW. DRZWI (1)

OPN. ZAMKN. (2) PRZYDZIA LINII (03)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 37

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE PC6820

H. OPN.WCZ. (04)

Wprowad numer harmonogramu dat, ktry okrela kiedy autowczenie podsystemu moe zosta opnione przez uytkownika posiadajcego kart. Aby prba opnienia autowczenia kart bya skuteczna, maska podsystemw czytnika musi by ustawiona dla tego podsystemu, linia drzwiowa DOOR przypisana do tego podsystemu. Uytkownik karty musi mie prawo do obsugi tego podsystemu. Fabrycznie 01. Wprowad numer harmonogramu dat, ktry okrela kiedy podsystem(y) moe by wczany w dozr kart. Aby prba wczenia kart bya skuteczna, maska podsystemw czytnika musi by ustawiona dla tego podsystemu, a linia drzwiowa DOOR przypisana do tego podsystemu. Uytkownik karty musi mie prawo do obsugi podsystemu. Fabrycznie 01. Wprowad numer harmonogramu, ktry okrela kiedy zamek ma by stale otwarty. Uytkownik nie potrzebuje wwczas uywa karty aby otworzy drzwi. Otwarcie drzwi nie generuje zdarzenia drzwi otwarte si. Jeli podsystem, do ktrego przypisana jest linia wejciowa zostanie wczony w dozr to zamek zamknie si w momencie rozpoczcia Czasu na wyjcie, mimo aktywnoci tego harmonogramu. Jeli harmonogram stanie si aktywny, a podsystem jest wczony, zamek pozostanie zamknity. Jeli podsystem zostanie wyczony z dozoru w czasie aktywnoci harmonogramu, to nastpi otwarcie zamka. Fabrycznie 00. Uwaga! Jeli czytnik jest przypisany do kilku podsystemw, to zamek zostanie zamknity wraz z rozpoczciem Czasu na wyjcie ostatniego wczanego podsystemu.

H. WCZ. KART (05)

H. OTWARCIA ZAMKA (06)

H. DET. WYJ. REX (07)

Wprowad numer harmonogramu, ktry okrela kiedy kontroler moe odblokowa zamek po zadziaaniu detektora wyjcia (REX). Jeli harmonogram nie jest aktywny, zadziaanie detektora wyjcia nie spowoduje otwarcia zamka, a zdarzenie "ZEZW. NA WYJ. ZABRON. HARMON." zostanie zapisane w rejestrze. Fabrycznie 01. Wprowad numer harmonogramu, ktry okrela kiedy otwarcie zamka wymaga uycia dwch kart. Kolejno uycia kart nie ma znaczenia. Po uyciu jednej karty, w cigu 10 sekund (dioda miga wolno) naley uy drugiej, aby zamek zosta otwarty. Fabrycznie 00 - wyczony (wystarcza jedna karta do otwarcia zamka). Wprowad numer harmonogramu, ktry okrela kiedy podsystem moe by wyczony z dozoru kart. Aby prba wyczenia kart bya skuteczna, maska podsystemw czytnika musi by ustawiona dla tego podsystemu, a linia drzwiowa DOOR przypisana do tego podsystemu. Uytkownik karty musi mie prawo do obsugi podsystemu. W czasie aktywnoci harmonogramu, uycie karty i otwarcie drzwi wycza podsystem z dozoru. Gdy harmonogram nie jest aktywny, zamek zostanie otwarty lecz wyczenie podsystemu z dozoru nie nastpi. Fabrycznie [00] - harmonogram nieaktywny.

H. DRUGIEJ KARTY (08)

H. WYCZ. KART (09)

Uwaga! Harmonogram dat nr 00 jest zawsze nieaktywny. Harmonogram dat nr 01 jest zawsze aktywny. Harmonogramy dat nr 02 99 programuje instalator tak aby byy aktywne w okrelonych godzinach w wyznaczone dni.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 38

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SYSTEMU > OPCJE PC6820

POZIOM DOSTPU (10)

Sekcja Poziom dostpu pozwala zaprogramowa czy i kiedy grupa osb o danym poziomie dostpu ma dostp przez aktualnie programowane drzwi (czytnik). Przed programowaniem tej sekcji kademu uytkownikowi podczas programowania jego danych (patrz Instrukcja obsugi) naley wpisa numer karty i nr poziomu dostpu. Ten sam poziom dostpu przydziela si wszystkim uytkownikom, ktrzy w tym samym czasie maj mie dostp do wybranych pomieszcze. Niniejsza sekcja musi by zaprogramowana dla kadych Drzwi (czytnika) dla kadego kontrolera PC6820. Poziomw dostpu jest 64. Poziomy dostpu 00 i 01 s zdefiniowane fabrycznie. Jeeli uytkownik ma wpisany poziom dostpu nr 00 to nie ma dostpu do adnych drzwi. Jeli ma wpisany poziom dostpu nr 01 to ma dostp zawsze i wszdzie. W tej sekcji okrela si kiedy wchodz uytkownicy o poziomach 02-63. Aby zaprogramowa moliwo przejcia w okrelonych godzinach, poziomowi dostpu naley przypisa numer odpowiednio zdefiniowanego harmonogramu dat. Fabrycznie poziomy dostpu 02-63 maj przypisany harmonogram nr 00 - zawsze nieaktywny co oznacza brak dostpu.

HARMON. KODU (11)

Wprowad numer harmonogramu okrelajcego, kiedy oprcz uycia wanej karty konieczne jest wpisanie kodu na klawiaturze wbudowanej w czytnik. Kiedy harmonogram jest nieaktywny do otwarcia zamka wystarczy tylko karta. Jeli zaprogramowany zostanie harmonogram 00, zamek bdzie otwierany tylko kart, gdy podsystem, do ktrego przypisany jest czytnik jest wyczony. Gdy podsystem jest wczony, wymagany jest rwnie kod dostpu. Fabrycznie 01. Uwaga! Opcja Karta + kod musi by wczona. Wprowad numer harmonogramu okrelajcego, kiedy zdarzenia typu zezwolenie na dostp bd zapisywane w rejestrze zdarze. Fabrycznie 00.

H. ZDARZE KD (12)

PRZYPIS. KL/CZYT (09)

Ta sekcja znajduje si w menu Poziom Systemu programu instalatorskiego. Jeli czytnik zostanie zainstalowany w pobliu klawiatury LCD6501, to mona zaprogramowa czytnik aby udziela dostpu do obsugi klawiatury. Aby ta funkcja dziaaa prawidowo naley przypisa czytnik do klawiatury. Wybierz klawiatur 01 - 64, nastpnie modu PC6820 (01 - 16) i przypisz czytnik (Drzwi nr 01 lub 02). Uwaga! Czytnik powinien by wykorzystany tylko dla dostpu do klawiatury (nie powinien obsugiwa drzwi). Kady czytnik moe by skojarzony tylko z jedn klawiatur.

Po przypisaniu czytnika do klawiatury podczas normalnej pracy na wywietlaczu klawiatury bdzie pokazany komunikat "Poka kart". Po wczytaniu karty widoczny bdzie kolejny komunikat "Podaj kod". Jeli nie zostanie wpisany kod, wywietlenie zmienia si na "Poka kart". Uwaga! Nie programuj opcji "Nieaktywny po wczeniu" dla czytnikw przypisanych do klawiatur.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 39

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM PODSYSTEMU
EDYTUJ PODSYSTEM (0) PODSYSTEM ? (01) (32) KOD ID PODSYST. (0)

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. >PRZECZNIKI

Tylko Podsystem 1 jest utworzony fabrycznie. Pozostae podsystemy s tworzone przez instalatora po wejciu do tej sekcji. System z central PC6010 moe by podzielony na 32 podsystemy. Wybierz podsystem, ktry bdzie programowany. Wprowad 6-cyfrowy Kod ID podsystemu, ktry bdzie transmitowany do stacji monitorujcej wraz z kodami raportujcymi. Suy to identyfikacji podsystemu. Przeczniki podsystemu s opcjami w formie pyta. Do przeczania uywaj przy-

PRZECZNIKI PODSYSTEMU
PRZECZNIKI (1)

cisku [*], a do przejcia do kolejnych opcji, przyciskw strzaek [<] [>]. TAK = automatyczne wczenie podsystemu dozwolone. NIE = automatyczne wczenie podsystemu zabronione.
T

AUTOWCZENIE

G SYGN.AUTOW. T

TAK = wyjcie sygnalizacji BELL jest uaktywniane przez 1s co 10s w okresie alertu przed autowczeniem. NIE = brak gonego ostrzeenia o autowczeniu. TAK = wyjcie sygnalizatora BELL jest uaktywniane raz, podczas wczenia i dwa razy podczas wyczenia podsystemu. Wszystkie wyjcia zaprogramowane do sygnalizacji wamania bd aktywne w wybranych podsystemach. NIE = krtka gona sygnalizacja wyczona. TAK = w czasie na wyjcie, wyjcie sygnalizacji BELL jest uaktywniane raz na sekund, a przez ostatnie 10 sekund, dwa razy na sekund. NIE = gona sygnalizacja przy wyjciu wyczona. TAK = wyjcie sygnalizatora BELL jest uaktywniane po rozpoczciu czasu na wejcie, jeli w momencie zakoczenia czasu na wyjcie linia opniona jest otwarta. NIE = gona sygnalizacja bdu wyjcia wyczona. TAK = podczas trwania Czasu na wejcie, wyjcie sygnalizacji BELL jest uaktywniane raz na sekund, a przez ostatnie 10 sekund, dwa razy na sekund. NIE = gona sygnalizacja przy wejciu wyczona. TAK = Czas na wyjcie zostanie zredukowany do 5 sekund, po otwarciu i zamkniciu linii Standardowej opnionej lub Opnionej z wymuszeniem podczas trwania opnienia. NIE = Czas na wyjcie pozostanie bez zmian. Uwaga! Nie uywaj tej opcji z liniami wsplnymi typu Standardowa opniona.

KRTKA G. SYGN. N

G. SYGN. PRZY WY. N

G. SYG. BDU WY. N

G. SYGN. WEJ. N

ZAKOCZ. OP. WY N

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 40

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

CZASY PODSYSTEMU
CZASY PODSYSTEMU (2) CZAS NA WEJCIE (0)

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. >CZASY PODSYSTEMU

Niniejsza sekcja suy do programowania czasw Podsystemu. Dla kadego Podsystemu ponisze sekcje s programowane oddzielnie. Klawiatura sygnalizuje dwikiem rozpoczcie Czasu na wejcie po naruszeniu linii opnionej (standardowej lub z wymuszeniem). Uytkownik ma moliwo wejcia do chronionego obszaru i wyczenia podsystemu z dozoru przez wprowadzenie kodu. Czas moe by programowany od 000 do 255 s. Fabrycznie 30 s. Programowanie czasu, po upywie ktrego podsystem zostanie wczony w dozr. Uytkownik ma czas na opuszczenie obszaru bez wywoania alarmu. Czas moe by programowany od 000 do 255 sekund, a pozostay do koca czas jest wywietlany na wywietlaczu klawiatury. Fabrycznie 120 sekund. Rozpoczyna si po naruszeniu linii Opnionej Pomocniczej. Nie moe by mniejszy ni standardowy Czas na wejcie. Programowany w zakresie od 000 do 255 sekund. Fabrycznie 45 sekund. Przeznaczony dla linii Opnionych pomocniczych. Nie moe by mniejszy ni standardowy Czas na wyjcie. Programowany w zakresie od 000 do 255 sekund. Fabrycznie 120 sekund. Pomocniczy Czas na Wyjcie nie jest wywietlany. Programowanie maksymalnego czasu pomidzy alarmami, kiedy aktywowane jest wyjcie Alarmu warunkowego. Programowany w zakresie od 000 do 255 minut. Fabrycznie 010 minut. Programowanie czasu alertu autowczenia dla podsystemw od 000 do 255 minut. Fabrycznie 001 minuta. Jeli wybrany podsystem jest szczeglnie chroniony (np. skarbiec) mona zaprogramowa ponowne wczenie, w sposb automatyczny, po zaprogramowanym czasie od wyczenia z dozoru. Po zaprogramowaniu wartoci innej ni 000, nastpi autowczenie podsystemu po upywie tego czasu od momentu wyczenia z dozoru. Czas programowany jest w zakresie od 001 do 255 minut. Ponowne wczenie poprzedzi Alert autowczenia. Wpisanie wartoci 000 wycza funkcj Ponowne wczenie. Wpisanie wanego kodu na klawiaturze Podsystemu lub uzyskanie dostpu po uyciu karty w tym Podsystemie powoduje wyzerowanie licznika odmierzajcego czas do ponownego wczenia. Jeli uytkownik wczy Podsystem w dozr kart lub kodem to wczenie nastpi bez czasu na wyjcie. Uwaga! Przynajmniej jedna klawiatura powinna by przypisana do tego Podsystemu jeli uywasz funkcji Ponowne wczenie.

CZAS NA WYJCIE (1)

POMOC CZAS WEJ. (2)

POMOC CZAS WYJ. (3) ALARM WARUNKOWY (4)

ALERT AUTOWCZ. (5) PONOWNE WCZ. (6)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 41

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

PRZYDZIA LINII
PRZYDZIA LINII (3) DODAJ LINI (0)

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. >PRZYDZIA LINII

Niniejsza sekcja suy do programowania typw i opcji linii. Fabrycznie pierwsze 16 linii na pycie gwnej jest przypisanych do Podsystemu 1. Wybranie niniejszej opcji menu powoduje wywietlenie pierwszej linii nie przypisanej do podsystemu. Uywajc strzaek [<] [>] wybierz lini, ktra ma by dodana i nacinij [*]. Jeli dodawana jest linia 017 do 256, centrala sprawdza obecno moduu rozszerze PC6108A. Jeli modu nie zosta przypisany, przez 3 sekundy wywietlany jest komunikat "Linia fizycznie nie istnieje". Dodanie linii pochodzcej z systemu kontroli dostpu (linia "DOOR") musi by poprzedzone nadaniem numeru tej linii (patrz programowanie PC6820). Centrala wwczas nie rozpoznaje linii jako linii z brakujcego moduu rozszerze i nie wywietla powyszego komunikatu. Podczas zmiany typu lub opcji linii wsplnej, wywietlany jest przez 3 sekundy komunikat "Inne podsyst. zmienione". Wskazuje to, e zmiana bdzie miaa wpyw na inne podsystemy. Jeeli dana linia zostaa dodana do wicej ni jednego podsystemu, staje si lini wspln. Rnice midzy lini zwyk a wspln s nastpujce: Wczenie w dozr linii wsplnej nastpuje dopiero po wczeniu wszystkich podsystemw, do ktrych jest ona przypisana. Linia wsplna typu opnionego ma czas opnienia taki jak najduszy czas opnienia zaprogramowany w podsystemach, do ktrych naley. Jeli linia wsplna jest zablokowana rcznie, to wyczenie dowolnego podsystemu, do ktrego linia naley, likwiduje blokad. Kody raportujce alarmy i powroty po alarmie bd transmitowane tylko dla podsystemu o najniszym numerze, do ktrego linia naley. Jeli linia wsplna znajduje si w pamici alarmw i alarm zostanie skasowany przez oprogramowanie nadzorcze APS lub ODS, reset czujek bdzie wykonany tylko w podsystemie gdzie alarmy zostay skasowane przez APS/ODS. Reset czujek nie bdzie wykonany we wszystkich podsystemach, do ktrych linia naley.

ZMIE LINI (1)

Po wybraniu tej czci menu, na wywietlaczu pokae si pierwsza linia przypisana do tego podsystemu. Uywajc strzaek [<] [>] wybierz lini, ktra ma by zmieniona i nacinij [*]. Zmiana typu/opcji linii: podczas zmiany typu lub opcji linii wsplnej, wywietlany jest przez 3 sekundy komunikat "Inne podsyst. zmienione". Wskazuje to, e zmiana bdzie miaa wpyw na inne podsystemy.

KASUJ LINI (2)

Po wybraniu tej czci menu, na wywietlaczu pokazywane bd tylko linie nalece do podsystemu. Uywajc strzaek [<] [>] wybierz lini, ktra ma by skasowana i nacinij [*].

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 42

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. > TYP LINII

NAZWA LINII (0)

Kada linia ma swoj unikaln nazw, aby j mona byo atwo zidentyfikowa. Maksymalnie dugo nazwy moe skada si z 14 znakw. Pod pierwsz liter nazwy fabrycznej pojawi si kursor. Uywajc strzaek [<][>] przesuwaj kursorem w lewo lub w prawo. Przyciski klawiatury odpowiadaj ukadowi liter nastpujco: [1] = A, B, C, 1 [2] = D, E, F, 2 [3] = G, H, I, 3 [4] = J, K, L, 4 [5] = M, N, O, 5 [6] = P, Q, R, 6 [7] = S, T, U, 7 [8] = V, W, X, 8 [9] = Y, Z, 9, 0 [0] = Pauza Wybr odpowiednich liter odbywa si przez kolejne naciskanie odpowiedniego przycisku. Nacinicie innego przycisku przesuwa kursor o jedn pozycj w prawo. Usunicie znaku odbywa si przez nacinicie przycisku [0], po uprzednim ustawieniu kursora strzakami [<] [>]. Nacinij [*], aby wywoa opcje dodatkowego menu. Uywajc strzaek [<] [>] wybierz jedn z poniszych i nacinij [*]. [0] KASUJ EKRAN - kasuje ca nazw; [1] KASUJ DO KOCA kasuje znaki od kursora do koca; [2] ZMIANA DUE/MAE przecza zestaw liter duych i maych; [3] DANE ASCII - uywaj strzaek [<][>] lub wybierz 3 cyfrowy numer z przedziau 032-255 (zob. Dodatek A) i nacinij [*], aby wprowadzi znak. Polskie znaki [000] [007]; [4] ZAPISZ - wyjcie z programowania nazwy linii z zachowaniem zmian.

Typ linii
TYP LINII (1) OPN. STANDARD. (00)

Programowanie Typu linii dla kadej programowanej linii. Fabrycznie linia 001 jest lini Opnion standardow a pozostae linie (002 - 256) s fabrycznie liniami Natychmiastowymi. Linia ta ma czasy na wejcie i wyjcie. Moe by otwierana i zamykana w czasie opnienia bez spowodowania alarmu. Naruszenie tej linii przy wczonym systemie, powoduje rozpoczcie Czasu na wejcie. Jeli system nie zostanie wyczony przed upywem Czasu na wejcie, wywoany zostanie alarm gony. Taka sama jak Opniona standardowa, z jednym wyjtkiem. Podsystem moe by wczony w dozr pomimo naruszenia tej linii. Uytkownik nie jest informowany o wczeniu w trybie wymuszonym. Po powrocie do stanu rwnowagi linia bdzie w stanie dozoru. Po ponownym naruszeniu wystpi odliczanie czasu na wejcie. Uwaga! Wczenie w dozr z otwart lini tego typu nie powoduje wywietlania komunikatu "Uwaga ochrona zmniejszona".

OPN. Z WYMUSZ. (01)

OPN. POMOCN. (02) NATYCHMIASTOWA (03) WEWNTRZNA (04)

Ten typ linii dziaa podobnie jak linia Opniona standardowa, lecz ma inne Czasy na wejcie/wyjcie. Stosowana czsto dla drugiego wejcia np. przez gara. Naruszenie tej linii przy podsystemie wczonym w dozr wywouje natychmiast alarm gony. Jeeli w dozorze najpierw zostanie naruszona linia opniona, to linia wewntrzna dostaje Czas na wejcie. Jeeli linia wewntrzna zostanie naruszona bez uprzedniego naruszenia linii opnionej, to wywoany zostanie natychmiastowy alarm gony. Linie te mog by wczane z wymuszeniem.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 43

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. > TYP LINII

24H GONA (05) 24H G/BRZCZ. (06)

Kade naruszenie tej linii spowoduje wywoanie alarmu gonego bez wzgldu na to czy podsystem jest w dozorze czy nie. Po zablokowaniu nie wywoa alarmu. Kiedy podsystem jest wczony w dozr, kade naruszenie tej linii spowoduje wywoanie gonego alarmu. Kiedy podsystem jest wyczony, naruszenie tej linii spowoduje wywoanie alarmu z sygnalizacj brzczyka w klawiaturze podsystemu. Kade naruszenie tej linii spowoduje wywoanie alarmu brzczyka w klawiaturze podsystemu do ktrego linia jest przypisana. Naruszenie linii tego typu powoduje natychmiastowe wejcie centrali w stan alarmu poarowego. Wyjcia typu poarowego sygnalizuj impulsowo. Jednoczenie mog zosta wysane kody raportujce do stacji monitorowania. Usterka polegajca na przerwaniu obwodu linii poarowej jest sygnalizowana przez central, a odpowiedni kod raportujcy moe zosta wysany do stacji monitorowania. Wszystkie klawiatury wskazuj wystpienie usterki, a brzczyki emituj sygna dwikowy raz na 10 sekund. Uwaga! Wszystkie linie poarowe wymagaj stosowania pojedynczego rezystora EOL i nie powinny by programowane jako ciche.

24H BRZCZYKOWA (07) POAROWA STD (08)

POAROWA WERYF (09)

Naruszenie linii tego typu powoduje wykonanie przez central resetu (wyczenia zasilania) czujek dymu przez 20 sekund. Nastpnie przez 10 sekund centrala oczekuje na ustabilizowanie si czujek dymu i blokuje linie tego typu. Jeli w cigu kolejnych 60 sekund ta sama linia zostanie naruszona to uaktywniony zostanie alarm gony, a kody raportujce zostan przesane do stacji monitorowania. Do zasilania czujek dymu uywa si wyjcia programowalnego zasilania SAUX lub przekanika w zasilaczu PC6204 zaprogramowanego jako Reset czujek (patrz str. 23 "Opcje wyj" oraz Instrukcje instalacyjne PC6204 i PC6010). Naruszanie tej linii powoduje naprzemienne wczanie i wyczanie podsystemu, do ktrego ta linia naley. Linie kluczowe s uywane do wczania podsystemw przy pomocy stacyjki lub radiolinii. Uwaga! Linia tego typu nie moe by lini wspln. Nie zezwalaj na blokowanie tego typu linii.

KLUCZ CHWILOWY (10)

KLUCZ STAY (11)

Naruszenie tej linii spowoduje wczenie w dozr podsystemu, do ktrego ta linia naley. Powrt tej linii do stanu normalnego spowoduje wyczenie podsystemu z dozoru. Uwaga! Linia tego typu nie moe by lini wspln. Nie zezwalaj na blokowanie tego typu linii.

24H NAPADOWA (12) DODATKOWA (13)

Jest to linia 24 godzinna cicha. Nie s uaktywniane wyjcia typu wamaniowego i alarmy zatrzaskowe z podsystemw. Moe aktywowa wyjcie typu Napad. Naruszenie linii wywoa alarm natychmiastowy jeli podsystem, do ktrego jest przypisana jest wczony i upyn Czas na wyjcie. Moe aktywowa wyjcie typu Alarm l. dodatkowa. Naruszenie linii wywoa alarm bez wzgldu na to, czy podsystem, do ktrego jest przypisana jest wczony czy wyczony. Wysany zostanie kod raportujcy, jeli zaprogramowany. Moe aktywowa wyjcie typu Alarm l. dodatkowa.

24H DODATKOWA (14)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 44

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. > TYP LINII / OPCJE LINII

24H MEDYCZNA (15) SEJSMICZNA (16)

Kade naruszenie tej linii spowoduje wywoanie alarmu bez wzgldu na to, czy podsystem, do ktrego jest przypisana jest wczony czy wyczony. Kiedy podsystem jest wczony w dozr, kade naruszenie tej linii spowoduje wywoanie gonego alarmu. Jeli wykorzystywany bdzie test czujek sejsmicznych, przydziel lini do grupy sejsmicznej. Zwarcie lub rozwarcie linii sejsmicznej jest zapisywane w rejestrze zdarze jako usterka. Linia uywana do nadzoru moduu GSM1000. Naruszenie tej linii przez wyjcie moduu GSM1000 jest rejestrowane przez central jako usterka tego moduu. Uwaga! Linia Nadzoru GSM wymaga stosowania pojedynczego rezystora EOL, bez wzgldu na typ parametryzacji linii centrali.

NADZR GSM (17)

ODPOWIED GSM (18)

Po wykryciu dzwonienia modu GSM1000 narusza lini Odpowied GSM, informujc central o przyjciu wywoania z komputera. W Polsce programowanie DLS poprzez modu GSM1000 nie dziaa. Uwaga! Linia Odpowiedzi GSM wymaga stosowania pojedynczego rezystora EOL, bez wzgldu na typ parametryzacji linii centrali.

Opcje linii
OPCJE LINII (2)

Opisane dalej opcje mog by ustawiane dla kadej linii. W tabeli pokazano ustawienia fabryczne opcji dla poszczeglnych typw linii. TAK = opcja wczona; NIE = opcja wyczona

OPCJA:

TAK NIE

Gona Cicha T T T T T T T T T T T T N T T T T N N

Impulsowa Ciga N N N N N N N N T T N N N N N N N N N

Blokowalna Nie T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

Gong Nie T N T T N N N N N N N N N N N N N N N

Opnienie TX Nie N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

TYP LINII [00] Opniona standardowa [01] Opniona z wymuszeniem [02] Opniona pomocnicza [03] Natychmiastowa [04] Wewntrzna [05] 24 H Gona [06] 24 H Gona brzczykowa [07] 24 H Brzczykowa [08] Poarowa standardowa [09] Poarowa weryfikowana [10] Klucz chwilowy [11] Klucz stay [12] 24 H Napadowa [13] Dodatkowa [14] 24 H Dodatkowa [15] 24 H Medyczna [16] Sejsmiczna [17] Nadzr GSM [18] Odpowied GSM

GONA T

TAK = gona sygnalizacja alarmu na wyjciach typu wamaniowego lub poarowego. NIE = bez gonej sygnalizacji.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 45

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM PODSYSTEMU > EDYTUJ PODSYS. > PRZYDZIA LINII > GRUPA ALARMOWA/SEJSMICZNA

IMPULSOWA N BLOKOWALNA T

TAK = impulsowa sygnalizacja alarmu gonego z tej linii. NIE = ciga sygnalizacja alarmu gonego z tej linii. TAK = zezwolenie na rczne blokowanie tej linii. NIE = nie ma moliwoci blokowania tej linii. TAK = klawiatura podsystemu bdzie sygnalizowaa dwikiem naruszenie i powrt tej linii pod warunkiem e podsystem nie jest w dozorze. NIE = funkcja wyczona. TAK = raportowanie do stacji monitorowania alarmu z linii bdzie opnione o czas ustawiony w Opnienie TX linii. Jeeli w czasie odliczania czasu opnienia podsystem bdzie wyczony z dozoru, transmisja nie nastpi. NIE = transmisja komunikatu o alarmie nastpi natychmiast po jego wystpieniu.

FUNKCJA GONGU T

OPN. TRANSM N

Grupa alarmowa i sejsmiczna


GRUPA ALARMOWA (3)

Mona przypisa linie do jednej lub kilku Grup alarmowych (01 - 32). Po naruszeniu linii nalecej do grupy wyjcie zaprogramowane jako Grupa alarmowa zostanie uaktywnione. Pozwala to na aktywacj wyjcia przez linie nalece do rnych podsystemw. Niniejsza sekcja suy do przypisania linii do jednej lub wielu Grup. Aby linie typu Sejsmiczna byy testowane podczas Testu czujek sejsmicznych, musz by przypisane do Grupy sejsmicznej (01 - 32). Kada linia musi by przypisana do tej samej Grupy co wyjcie Impuls sejsmiczny ktre bdzie testowa czujki sejsmiczne na linii. Nazwa podsystemu jest programowana tak samo jak "Nazwa linii" - patrz str. 40. Maksimum 14 znakw.

GRUPA SEJSMICZNA (4)

Nazwa podsystemu
NAZWA PODSYSTEMU (4)

Kasowanie / Kopiowanie podsystemu


KASUJ PODSYSTEM (1)

Kasowanie podsystemu nie usuwa danych dotyczcych tego podsystemu. Podsystem staje si nieaktywny. Aby skasowa podsystem naley usun najpierw wszystkie przypisane do niego linie. Po wybraniu opcji Kasuj Podsystem na wywietlaczu pojawi si nazwy podsystemw bez przypisanych linii dozorowych. Jeli nie ma podsystemw, ktre mogyby by skasowane na wywietlaczu pojawi si na czas 3 sekund komunikat "Brak podsystemw dostpnych". Kopiowanie podsystemu polega na kopiowaniu ustawie (bez przypisania linii). Skopiowane zostan: Kod Identyfikacyjny Podsystemu, Przeczniki i Czasy Podsystemu. Moliwe jest kopiowanie tylko podsystemu aktywnego do podsystemu nieaktywnego. Jeli nie ma podsystemw nieaktywnych, na wywietlaczu pojawi si na czas 3 sekund komunikat "Brak podsystemw dostpnych".

KOPIUJ PODSYSTEM (2)

Sie Backbone
NR ID BACKBONE (0)

Przed instalacj moduw PC6442 lub PC6443, zaprogramuj Nr ID Backbone jako 01. Kod ten bdzie wysyany podczas komunikacji w sieci Backbone.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 46

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

POZIOM SPRZTU
Moduy COMBUS-a
MODUY COMBUSA (0) DODAJ MODU (0)

POZIOM SPRZTU > MODUY COMBUSA / MODUY BACKBONE

Dotyczy moduw COMBUS-a: LCD6501, PC6108A, PC6204, PC6216, PC6400 i PC6820 Przypisywanie moduw LCD6501, PC6108A, PC6204, PC6216, PC6400 lub PC6820. Wybierz odpowiedni typ moduu i nacinij [*]. Szczegy opisano w Instrukcji Instalacyjnej PC6010. UWAGA! Podczas podczania moduw do magistrali COMBUS zasilanie AC i akumulatorowe systemu musi by odczone.

KASUJ MODU (1)

Przed odczeniem moduu z systemu naley najpierw go skasowa. Przejd do menu POZIOM SPRZTU > KASUJ MODU i wybierz odpowiedni typ moduu (np. PC6501) i nacinij [*]. Przejd do odpowiedniego numeru moduu i nacinij [*], aby usun go z systemu. W przypadku nie zapisania numerw moduw, istnieje moliwo skorzystania z menu POTWIERD. MODU. Dziaa to jak tryb przydzielania klawiatur i moduw. Odpowiednie komunikaty na wywietlaczu (WCINIJ PRZYCISK MODUU/KLAWIAT. w przypadku klawiatur oraz WYKONAJ SABOTA MODUU/KLAWIAT. w przypadku moduw) powinny by potwierdzone dziaaniem operatora (przycinicie przycisku lub wykonanie sabotau). Numer odpowiedniego moduu zostanie wywietlony np. PC6501 Mod 02.

POTWIERD MODU (2)

Moduy BACKBONE
MOD. BACKBONE (0) DODAJ MODU (0) KASUJ MODU (1)

Dotyczy moduw BACKBONE: PC6442 i PC6443 Przypisywanie moduw PC6442 lub PC6443. Szczegy opisano w rozdziale "Przydzia moduw" w Instrukcji Instalacyjnej PC6010. Kasowanie moduw BACKBONE jest analogiczne jak moduw COMBUS-a. Przy usuwaniu moduu BACKBONE naley jedynie wybra menu POZIOM SPRZTU > MODUY BACKBONE > KASUJ MODU. Potwierdzanie moduw BACKBONE jest analogiczne jak moduw COMBUS-a. Przy potwierdzaniu moduu BACKBONE naley jedynie wybra menu POZIOM SPRZTU > MODUY BACKBONE >POTWIERD MODU. UWAGA! Podczas podczania moduw do magistrali BACKBONE zasilanie AC i akumulatorowe systemu musi by odczone.

POTWIERD MODU (2)

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 47

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

DIAGNOSTYKA

Rejestr zdarze
REJESTR ZDARZE (4) DRUKUJ REJESTR (0) PRZERWIJ DRUK (1)

Istnieje moliwo wydrukowania caego rejestru zdarze bez wzgldu na to czy zdarzenia byy wczeniej wydrukowane czy te nie. Po wejciu do tej sekcji, jeli drukarka jest podczona do moduu PC6400, rozpocznie si drukowanie zawartoci Rejestru zdarze (3000 zdarze). Po wejciu do tej sekcji drukowanie zawartoci Rejestru zdarze zostanie przerwane.

Diagnostyka
DIAGNOSTYKA (5) DIAGNOSTYKA (0) MODUY COMBUSA (0) MOD. BACKBONE (1)

Funkcja ta ma na celu pomoc instalatorowi w rozwizaniu problemw z zainstalowanymi moduami. Przez pierwsze dwie minuty po wczeniu zasilania dostpne s rwnie dwie dodatkowe funkcje Program Binarny i Program Fabryczny.

Wybierz "Moduy Combusa", aby przeglda stan LCD6501, PC6108A, PC6216, PC6204, PC6400 i PC6820. Wybierz" Moduy Backbone", aby przeglda stan PC6442 i PC6443. Jeli nie ma usterek w systemie, wywietlacz klawiatury pokazuje komunikat SYSTEM PC6010 BEZ USTEREK. Przy usterkach, wywietlacz pokazuje BD...MODU oraz kombinacje liter i cyfr. Litera oznacza rodzaj usterki, a cyfra reprezentuje modu. Mog by wywietlane nastpujce litery: B= bd komunikacji (utrata komunikacji midzy central a moduem); S= sabota (naruszenie linii sabotaowej w module); NN = niskie napicie (zbyt niskie napicie zasilania moduu na magistrali COMBUS ). Poniej podano znaczenie wywietlanych cyfr: Numer 1 - 64 65 66 - 95 146 - 154 178 - 193 210 - 225 Nr moduu Combus LCD6501 nr 1 - 64 PC6400 PC6108A nr 1 - 30 PC6216 - nr 1 - 9 PC6204 nr 1 - 16 PC6820 - nr 1 - 16 Numer 33 34 35 Nr moduu Backbone Nie uywany PC6442 PC6443

WERSJA PROGRAMU (1) PROGRAM BINARNY (2) PROGRAM FABRYCZNY (3)

Pozwala na sprawdzenie wersji oprogramowania centrali PC6010. Ponisze opcje dostpne s tylko przez 2 minuty po wczeniu zasilania centrali. Sekcja uywana przez Dzia Serwisu DSC. Nie uywana przez instalatora. Sekcja przeznaczona do wykonania resetu programowego centrali do nastaw fabrycznych. Pojawia si komunikat "Zasilanie systemu Wycz i Wcz". Odcz zasilanie AC i akumulator. Po wczeniu zasilania centrala bdzie przywrcona do nastaw fabrycznych. Konieczne bdzie ponowne przypisanie moduw.

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 48

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

Dodatek A

Tabela znakw ASCII

Polskie znaki

000

001

002

003

004

005

006

007

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 49

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

Dodatek B: Kody raportujce


Format Contact ID. Format SIA.

Poniej podano list kodw raportujcych formatu Contact ID. Pierwsza cyfra (w nawiasie) jest wysyana przez central. Pozostae dwie programowane s przez instalatora. Na przykad: jeli linia 1 jest lini wej/wyj, kod raportujcy alarmu powinien by zaprogramowany jako [34]. Stacja monitorowania odbierze wwczas komunikat *BURG-ENTRY/EXIT-1, gdzie 1 oznacza numer linii w stanie alarmu.
Kod raportujcy Alarm z linii Powrt linii Sabota linii Powrt po sabotau Usterka linii Powrt po usterce Sabota moduu / Powrt Zamknicia Zamknicia 129-1000 Czciowe zamknicia Zamknicie automatyczne Przerwane autowczenie Zamknicie przez PC6442 Zamknicie przez PC6443 Blokada klawiatury Otwarcia Otwarcia 129-100 Otwarcie po alarmie Otwarcie automatyczne Otwarcie przez PC6442 Otwarcie przez PC6443 Usterka akumulatora/powrt Usterka AC /powrt Usterka wyj. Bell/powrt Usterka wyj. AUX/powrt Kiedy wysyany

Jeeli wybrana jest opcja SIA 1 nr identyfikacyjny to centrala wysya razem z danymi numer identyfikacyjny systemu. Przykadowy komunikat odebrany przez stacj moe by nastpujcy: N Ri01 / BA 001, gdzie N nowe zdarzenie, Ri01 identyfikator podsystemu BA alarm wamaniowy 001 linia 1
Kierowanie komunikatw* A/P A/P A/P A/P A/P A/P A/P O/Z O/Z O/Z O/Z O/Z O/Z O/Z In O/Z O/Z O/Z O/Z O/Z O/Z In In In In Contact ID SIA kody autorap.**

Linia wchodzi w stan alarmu Powrt linii Linia wykazuje sabota Powrt linii po sabotau Linia wykazuje usterk Powrt linii po usterce Naruszenie obwodu sabotaowego moduu / powrt po sabotau Podsystem wczony (wskazany uytkownik 001-128) Uyto kodw uytkownika od 129-1000 do wczenia podsystemu Podsystem wczony w dozr z jedn lub wicej liniami zablokowanymi Automatyczne wczenie wg harmonogramu Gdy autowczenie zostao przerwane Podsystem wczony przez program APS Podsystem wczony przez program ODS osignito dopuszczaln liczb wprowadze bdnych kodw Podsystem wyczony (wskazany uytkownik 001-128) Uyto kodw uytkownika od 129-1000 do wyczenia podsystemu Podsystem wyczony z alarmem w pamici Automatyczne wyczenie wg harmonogramu Podsystem wyczony przez program APS Podsystem wyczony przez program ODS Zbyt niskie napicie akumulatora centrali Zasilanie sieciowe (AC) centrali zostao odczone lub przerwane Przerwa w obwodzie sygnalizatora Bell Usterka wyjcia zasilania AUX, SAUX+

Patrz Kody raportujce linii na stronie 50.

(1)45 (4) A2 (4) A2 (4) 56 (4) A3 (4) A5 (4) A2 (4) A2 (4)21 (4) A2 (4) A2 (4)A6 (4) A3 (4) A2 (4) A2 (3) A2 (3) A1 (3) 21 (3) AA

TA-000/TR-000 CL-UUU CL-UUU CW-000 CA-000 CE-000 CL-000 CL-000 JA-000 OP-UUU OP-UUU OR-000 OA-000 OP-000 OP-000 YT-000/YR-000 AT-000/AR-000 YA-000/YH-000 YP-000/YQ-000

*A/P = alarmy/powroty; O/Z = otwarcia/zamknicia; In = inne ** PPP = numer podsystemu; UUU = numer uytkownika (uytkownik 1000=999); ZZZ = numer linii

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 50

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

Kod raportujcy Usterka COMBUS/powrt Ust. zasil. COMBUS/powrt Ust. Backbone / powrt Usterka MLT / powrt Powrt ust. komunikacji Test okresowy Rejestr peny Test uytkownika Testowanie Start Testowanie Stop Wejcie przez DLS Wyjcie przez DLS Wejcie instalatora Wyjcie instalatora Wyjcie test GSM PC6204 Usterka akumulatora / powrt PC6204 Usterka zasilania AC / powrt PC6204 Usterka AUX / powrt PC6820 Usterka akumulatora / powrt PC6820 Usterka zasilania AC / powrt PC6820 Usterka AUX / powrt PC6400 Usterka RS232 / powrt PC6442 Usterka akumulatora / powrt PC6442 Usterka zasilania AC / powrt PC6442 Usterka AUX / powrt PC6443 Usterka akumulatora / powrt PC6443 Usterka zasilania AC / powrt PC6443 Usterka AUX / powrt

Kiedy wysyany Przerwana komunikacja pomidzy central i moduami za niskie napicie w magistrali Przerwana komunikacja pomidzy central i moduami Backbone Usterka linii telefonicznej Centrala odnowia czno ze stacj monitorowania Okresowy test transmisji do stacji 3/4 rejestru zdarze wypeniaj niewydrukowane zdarzenia Test sygnalizatora / komunikacji Rozpoczcie testowania Zakoczenie testowania Rozpoczcie poczenia z komputerem (tylko dla funkcji Oddzwonienie DLS) Zakoczenie poczenia z komputerem (tylko dla funkcji Oddzwonienie DLS) Wprowadzono Kod Instalatora Zakoczono programowanie instalatorskie Transmisja testu moduu GSM Niskie napicie akumulatora w module PC6204 / powrt Zasilanie moduu zostao odczone / powrt Usterka zasilania wyjcia AUX / powrt Niskie napicie akumulatora w module PC6820 / powrt Zasilanie moduu zostao odczone / powrt Usterka zasilania wyjcia AUX / powrt Usterka cza RS232/ powrt Niskie napicie akumulatora w module PC6442 / powrt Modu PC6442 utraci zasilanie sieciowe / powrt Usterka wyjcia AUX moduu PC6442 Niskie napicie akumulatora w module PC6443 / powrt Modu PC6443 utraci zasilanie sieciowe / powrt Usterka wyjcia AUX moduu PC6443

Kierowanie komunikatw* In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In In

Contact ID SIA kody autorap.**

(3) 33 (3) 33 (3) 33 (3) 51 (3) 54 (6) A2 (6) 23 (6) A1 (6) A7 (6) A7 (4) 11 (4) 12 (4) 58 (4) 58 (6) A3 (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 35 (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A (3) 3A

ET-000/ER-000 ET-000/ER-000 ET-000/ER-000 LT-000/LR-000 YK-000 RP-000 JL-000 RX-000 TS-000 TE-000 RB-000 RS-000 LB-000 LS-000 TX-000 YT-000/YR-000 AT-000/AR-000 UT-000/UR-000 YT-000/YR-000 AT-000/AR-000 UT-000/UR-000 VT-000/VR-000 YT-000/YR-000 AT-000/AR-000 UT-000/UR-000 YT-000/YR-000 AT-000/AR-000 UT-000/UR-000

*A/P = alarmy/powroty; O/Z = otwarcia/zamknicia; In = inne ** PPP = numer podsystemu; UUU = numer uytkownika (uytkownik 1000=999); ZZZ = numer linii

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 51

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

Kod raportujcy PC6442 RS232 Usterka komunikacji / powrt PC6443 RS232 Usterka komunikacji / powrt Alarm Kod policyjny / powrt

Kiedy wysyany Utrata komunikacji moduu PC6442 z APS Utrata komunikacji moduu PC6443 z ODS dwie rne linie dozorowe w tym samym podsystemie zostan naruszone w cigu zaprogramowanego Czasu Kodu policyjnego (rwnie linie 24H) Wprowadzono kod przymusu

Kierowanie komunikatw* In In O/Z

Contact ID SIA kody autorap.**

(3) 3A (3) 3A (1) 39

NC-000/NR-000 NC-000/NR-000 BV-000/BR-000

Alarm przymusu / powrt

O/Z

(1) 21

HA-UUU/HH-UUU

*A/P = alarmy/powroty; O/Z = otwarcia/zamknicia; In = inne ** PPP = numer podsystemu; UUU = numer uytkownika (uytkownik 1000=999); ZZZ = numer linii

Kody raportujce linii


Contact ID* Definicja linii Alarm z linii/ powrt Alarm sabotaowy / Usterka linii / powrt (3) 83 SIA Kody autoraport.** Alarm z linii / powrt Alarm sabotaowy / Usterka linii / powrt

Opniona Standardowa, Opniona z wymuszeniem, Opniona Pomocnicza, Natychmiastowa, Wewntrzna Poarowa Standardowa, Poarowa weryfikowana Klucz chwilowy, Klucz stay 24 H napadowa 24 H gona, 24 H gona/ brzczykowa, 24 H brzczykowa Dodatkowa, 24 H dodatkowa 24 H medyczna 24 H sejsmiczna Nadzr GSM Odpowied GSM

(1) 3A

BA-ZZZ/BH-ZZZ

BT-ZZZ/BJ-ZZZ

(1) 1A brak (1) 22 (1) AA-61 (1) 52 (1) AA (1) 3A (3) 53 brak

(3) 73 (3) 83 (3) 83 (3) 83 (3) 83 (3) 83 (3) 83 (3) 8A brak

FA-ZZZ/FH-ZZZ brak HA-ZZZ/HH-ZZZ BA-ZZZ/BH-ZZZ ZA-ZZZ/ZH-ZZZ MA-ZZZ/MH-ZZZ BA-ZZZ/BH-ZZZ US-ZZZ/UH-ZZZ brak

FT-ZZZ/FJ-ZZZ UT-ZZZ/UJ-ZZZ HT-ZZZ/HJ-ZZZ BT-ZZZ/BJ-ZZZ ZT-ZZZ/ZJ-ZZZ MT-ZZZ/MJ-ZZZ BT-ZZZ/BJ-ZZZ US-ZZZ/UR-ZZZ brak

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 52

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

PRZYKAD ARCHITEKTURY SYSTEMU PC6010


2 PITRO
OBUDOWA PC6000 SYGNALIZATORY

LCD6501
CZYTNIK 1 CZYTNIK 2

PC6820 ZASILACZ PC6204


KONTROLER PC6108A PC6108A

CZUJKI

1 PITRO
OBUDOWA PC6000 SYGNALIZATORY

LCD6501
CZYTNIK 1 CZYTNIK 2

ZASILACZ PC6204
CZUJKI

PC6820
KONTROLER

PC6108A

PC6108A

PARTER LCD6501
OBUDOWA PC6000 SYGNALIZATORY

GSM1000

CENTRALA PC6010
CZUJKI

MAGISTRALA KOMUNIKACYJNA

COMBUS

OBUDOWA PC6000

CZYTNIK 1

CZYTNIK 2

PC6204
ZASILANIE COMBUSA

PC6820
KONTROLER

TABLICA SYNOPTYCZNA PC6216 PC6216 PC6216 PC6216

LCD6501

PC6400 RS-232 DRUKARKA KOMPUTER

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 53

PC6010 wer. 2.1 - Instrukcja programowania

NOTATKI

AAT Trading Company Sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeone. 54

27-11-2007

Vous aimerez peut-être aussi