I Encontro de Coproduo FRANA-BRASIL

Fomento produo Audiovisual e Coproduo Internacional

Mrio Diamante
Diretor Ancine

FORMAS DE FINANCIAMENTO

Agncia Nacional do Cinema

A ANCINE o rgo oficial de fomento, regulao e fiscalizao das indstria audiovisual, dotada de autonomia administrativa e financeira. Criada em 06/09/2001, atravs da Medida Provisria n. 2.228-1, na forma de uma agncia com o status de autarquia especial, vinculada ao Ministrio da Cultura

Receita Bruta por segmento de mercado BRASIL - Dados 2008

REAIS (milhes) 2008 Cinema (salas) Homevideo* TV por assinatura** TV aberta*** TOTAL
*dados estimados **exceto banda larga ***apenas TVs comerciais

% 727 1.857 6.150 3,41% 8,70% 28,82% 59,07% 100%

12.605 21.339

Mercado de Exibio no Brasil

2004

2005

2006

2007

2008

Pblico total P.M.I. Filmes nacionais Pblico filme nacional Pblico filme estrangeiro Participao no mercado nacional Nmero de salas
Pesquisa: SAM

114.733.498 6,68 51 16.410.957 98.322.541 14,3% 1.972

93.492.778 7,2 51 10.747.667 82.745.111 11,5% 2.088

90.280.134 7,7 70 9.925.828 80.354.306 11,0% 2.095

88.623.940 89.960.164 7,9 93 9.848.599 78.775.341 11,7% 2.159 8,1 79 9.143.052 80.817.112 10,6% 2.278

Fonte: Filme B (478) e ANCINE.

Participao das produes brasileiras Filmes Lanados em DVD

2006 Total de lanamentos em DVD Obras Brasileiras 2.190 100% 101 6,2% Obras EUA 1.375 62,8% 679 31,0% 2007 1.765 100% 103 5,8% 1.028 58,2% 634 35,9% 2008 1.537 100% 78 5,0% 972 63,2% 487 31,6%

Outros Pases
Pesquisa: SAM

Participao das produes brasileiras TV por Assinatura

N DE EXIBIES DE LONGAS-METRAGENS BRASILEIROS E ESTRANGEIROS - 2008
Canais
Canal Brasil Cinemax HBO HBO Family HBO Plus Maxprime Telecine Premium Telecine Action Telecine Light Telecine Pipoca Telecine Cult TNT

Brasileiros
2638 192 0 33 19 53 102 0 0 165 4 14

%
95,6% 4,3% 0,0% 1,0% 0,5% 1,3% 2,2% 0,0% 0,0% 3,7% 0,1% 0,4%

Estrangeiros
120 4290 3978 3149 3934 4127 4501 4570 4636 4290 4241 3694

%
4,4% 95,7% 100,0% 99,0% 99,5% 98,7% 97,8% 100,0% 100,0% 96,3% 99,9% 99,6%

Total
2758 4482 3978 3182 3953 4180 4603 4570 4636 4455 4245 3708

%
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%

Total

3220

6,6%

45530

93,4%

48750

100,0%

N de exibies de longas-metragens brasileiros e estrangeiros

5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
4501 3978 3149 120 3934 4127 4570 4636

4290

4290

4241 3694

2638

192

33

19

53

102

165

14

ily

M ax Te pr le im ci ne e Pr em Te iu m le ci ne A ct Te io n le ci ne Li Te gh le t ci ne Pi po Te ca le ci ne C ul t

H BO

Ca na lB ra s

Ci ne m

Fa m

H BO

H BO

Pl us

Estrangeiros Brasileiros

TN T

il

ax

Participao das produes brasileiras TV Aberta

Origem dos Longas-Metragens Exibidos (em horas de programao) na TV Aberta por Emissora - 2008
1,0%

100% 90% 80% 55,5% 70% 60% 50% 40% 30% 44,5% 20% 10% 2,0% 0% Band CNT Record SBT TV Cultura TV Globo 5,7% 0,7% 0,2% 7,6% 98,0% 94,3% 99,3% 99,8% 92,4%

99,0%

TV Brasil

Brasileiros

Estrangeiros

Fonte: Grade de programao no site das emissoras cabeas de rede (Band, CNT, Globo, SBT, Record, Rede TV!, TV Cultura, TV Brasil, TV Gazeta)

Mecanismos de Fomento Produo e Coproduo Internacional

Incentivos fiscais Investidor (Art.1) Patrocinador (Art. 1-A) Recursos com as Distribuidoras (art.3) Recursos com a TV (Art. 3-A, Art. 39 MP) Programas Especiais de Fomento PEF Funcines Fundo Setorial do Audiovisual FSA Instrumentos para a Coproduo Internacional

Valores Captados por Mecanismo de Incentivo R$ Mil no Binio 2007/2008

Mecanismo de Incentivo ARTIGO 1 A da Lei 8.685/93 ARTIGO 1 da Lei 8.685/93 ARTIGO 3 da Lei 8.685/93 ART. 39 da MP 2228-1/01 FUNCINES - Art. 41 da MP 2228-1/01 TOTAL

2007 38.523,7 45.355,9 37.700,1 20.904,0 1.923,0 153.712,9

2008 49.023,8 38.087,5 32.626,1 16.984,3 8.185,0 151.414,2

Artigo 1 Lei 8.685/93

Possibilita, at 2010, a renncia fiscal dos valores aportados (100%), como investimento para a aquisio de cotas representativas de direito de comercializao, por pessoas jurdicas e fsicas. Limite: R$ 3 milhes, por projeto apresentado Para: distribuio, exibio, difuso e produo cinematogrficas brasileiras independentes. Como: IN 22/2003 de obras

Artigo 1 - A Lei 8.685/93

Possibilita, at 2016, a renncia fiscal dos valores aportados (100%), como patrocnio, por pessoas jurdicas e fsicas. Limite: R$ 4 milhes, por projeto apresentado Para: distribuio, exibio, difuso e produo de obras audiovisuais brasileiras independentes. Como: IN 59/2007 consolidada na IN 22/2003

Artigo 3 Lei 8.685/93

Possibilita que empresas distribuidoras nacionais apliquem parte do imposto de renda devido sobre a remessa de recursos enviados ao exterior. Aumenta a possibilidade de parceria entre a indstria do cinema e a da televiso. Limite: R$ 3.000.000,00 (trs milhes de reais). Para: desenvolvimento de projetos de longa metragem e na coproduo de obras audiovisuais brasileiras de produo independente. Como: IN 49/2006 e IN 22/2003

Artigo 3 - A Lei 8.685/93

Possibilita que empresas de radiodifuso e programadoras nacionais de televiso por assinatura apliquem parte do imposto de renda devido sobre a remessa de recursos enviados ao exterior. Aumenta a possibilidade de parceria entre a indstria do cinema e a da televiso. Limite: R$ 3.000.000,00 (trs milhes de reais) Para: desenvolvimento de projetos de longa metragem e coproduo de obras audiovisuais brasileiras de produo independente. Como: IN 76/2008 e IN 22/2003

Artigo 39, inciso X MP 2228/01

Isenta o pagamento de 11% sobre a remessa ao exterior, a ttulo de Condecine, das programadoras estrangeiras que atuam no mercado brasileiro de televiso por assinatura. Limite: desde que estas invistam o equivalente a 3% da remessa, na coproduo de obras audiovisuais brasileiras de produo independente. Para: projetos de produo de obras cinematogrficas e videofonogrficas brasileiras de longa, mdia e curta metragens de produo independente, coproduo de obras cinematogrficas e videofonogrficas brasileiras de produo independente, telefilmes, minissries, documentais, ficcionais, animaes e programas de televiso de carter educativo e cultural, brasileiros de produo independente, aprovados pela ANCINE. Como: IN 46/2005 e IN 22/2003

Programas Especiais de Fomento (PEF)

Mecanismo voltado ao desenvolvimento do setor audiovisual, contemplando: projetos audiovisuais convnio com instituies pblicas pesquisa, inovao, preservao,formao profissional e qualificao empresarial

PEF - Como funciona

A ANCINE pode instituir um PEF, de ofcio ou por provocao de instituio pblica ou privada, que manifeste inteno de firmar parceria. Captam-se recursos atravs de empresas brasileiras, por meio do mecanismo de incentivo do art. 1-A da lei 8.685/93. Realiza-se um edital pblico para selecionar projetos que atendam as condies do PEF proposto, repassando-se os recursos captados. Lei 11.505/2007 consolidada na Lei 8685/93, decreto 6304/07 e INs 66/2007 e 81/2008

PAR - Prmio Adicional de Renda

contempla produtores, distribuidores e exibidores IN 44/2005 2009 (R$ 9,3 milhes) 2008 (R$ 8,2 milhes)

PAQ Programa ANCINE de Incentivo Qualidade

Apoio indstria cinematogrfica brasileira em razo da seleo, indicao e premiao de obras cinematogrficas brasileiras de longa metragem de produo independente em festivais nacionais/internacionais IN 56/2006 2008 R$ 700.000,00 2009 R$ 700.000,00

FUNCINES
Fundos de Investimento sob a forma de condomnio fechado, administrados por instituio financeira autorizada a operar pelo BACEN e credenciada pela CVM.

FUNCINES
Os Funcines podero investir em:
Produo, comercializao, distribuio e exibio de obras audiovisuais brasileiras de produo independente Construo, reforma e recuperao das salas de exibio Aquisio de aes de empresas brasileiras Projetos de infra-estrutura

FUNCINES
Aspectos da Gesto:
Governana administrativa Negociao Regulamentao Poltica de Investimento

FUNCINES
Histrico de captao

Ano de captao 2006 2007 2008 2009 total

FUNCINES

3.440.000,00 1.923.000,00 8.185.000,00 1.250.000,00 14.798.000,00

FUNCINES em atividade
FATOR FUNCINE FUNCINE
ADMINISTRADOR BANCO FATOR S.A. POSIO EM 31/03/2009 VALOR PL (R$ MIL) 3.610,69 N DE COTAS 64

FUNCINE LACAN - DOWNTOWN FILMES

ADMINISTRADOR BNY MELLON SERVICOS FINANCEIROS DTVM S.A. POSIO EM 31/03/2009 VALOR PL (R$ MIL) 15.395,85 N DE COTAS 14.048

RB CINEMA I - FUNDO DE FINANCIAMENTO DA INDSTRIA CINEMATOGRFICA NACIONAL FUNCINE

ADMINISTRADOR RIO BRAVO INVESTIMENTOS - DISTRIBUIDORA DE TITULOS E VALORES MOBILIARIOS LTDA. POSIO EM 31/03/2009 VALOR PL (R$ MIL) 18.932,55 N DE COTAS 1.326

TOTAL: (R$ MIL) 37.939,08

Fundo Setorial do Audiovisual

Fundo Setorial do Audiovisual

Criado pela Lei n 11.437/2006 como uma Categoria de Programao Especfica do Fundo Nacional de Cultura (FNC) Regulamentado pelo Decreto n 6.299, de 12 de dezembro de 2007 Comit Gestor: MinC, Ancine, agente financeiro e setor audiovisual composto, principalmente, por recursos decorrentes da arrecadao da Condecine (Contribuio para o Desenvolvimento da Industria Cinematpgrfica Nacional) Fistel (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes)

Fundo Setorial do Audiovisual

Os recursos so aplicados, por intermdio de agente financeiro (FINEP), em: investimentos em projetos (associao no risco) operao de financiamento equalizao de juros apoio no-reembolsvel, em casos especficos Aquisio de aes de empresas

Fundo Setorial do Audiovisual

O valor inicial destinado aos projetos foi de R$ 74 milhes, sendo lanadas as 4 linhas para investimento em projetos de:

Produo independente de longa-metragem Produo independente para televiso Aquisio de direitos de comercializao Distribuio de longa-metragem

Fundo Setorial do Audiovisual

Linha de ao A Produo Cinematogrfica de Longa-Metragem
Dedicada s operaes de investimento em produo independente de obras cinematogrficas de longa-metragem brasileiras, incluindo projetos de coproduo internacional. A seleo dos projetos ocorrer mediante concurso pblico e ser necessria a apresentao do contrato de distribuio da obra cinematogrfica para a contratao do investimento. Os projetos podero ser inscritos em duas modalidades: complementao de recursos para a concluso de obras cinematogrficas aporte de recursos na produo, sendo destinados 70% dos recursos disponveis em projetos na modalidade de complementao de recursos. Valor: R$ 15 milhes no 1 semestre e de R$ 15 milhes no 2 semestre de 2009.

Fundo Setorial do Audiovisual

Linha de ao B Produo Independente de Obras Audiovisuais para a Televiso
Voltada para operaes de investimento em produo independente de obras audiovisuais brasileiras para televiso, privada ou pblica, aberta ou por assinatura, incluindo projetos de co-produo internacional. A seleo dos projetos ocorrer mediante processo de fluxo contnuo sem competio direta. Sero aceitos projetos de obras audiovisuais nos formatos de: obra seriada, minissrie e telefilme, devendo a empresa emissora ou programadora de televiso assumir a responsabilidade pela aquisio da primeira licena de explorao comercial da obra audiovisual. Valor: R$ 7 milhes no 1 semestre e de R$ 7 milhes no 2 Semestre de 2009.

Fundo Setorial do Audiovisual

Linha de ao C Aquisio de Direitos de Distribuio de Obras Cinematogrficas de Longa-Metragem
Dedicada s operaes de investimento em aquisio de direitos de distribuio, para explorao comercial em todos os segmentos de mercado de obras cinematogrficas brasileiras de longa-metragem, de produo independente, com utilizao dos recursos na produo da obra, A seleo dos projetos ocorrer mediante processo de fluxo contnuo. Sero aceitos projetos: de aquisio de direitos de distribuio cujas obras cinematogrficas encontrem-se em qualquer etapa da produo, excetuando-se aquelas em estgio de desenvolvimento. Valor: R$ 10 milhes no 1 semestre e de R$ 10 milhes no 2 Semestre de 2009.

Fundo Setorial do Audiovisual

Linha de ao D Comercializao de Obras Cinematogrficas de Longa-Metragem
Voltada para operaes de investimento em comercializao de obras cinematogrficas brasileiras de longa-metragem, de produo independente, para exibio em salas de cinema no pas. A seleo dos projetos ocorrer mediante processo de fluxo contnuo. Sero aceitos projetos: de comercializao de obras cinematogrficas em fase de finalizao ou concludas. Valor: R$ 5 milhes no 1 semestre e de R$ 5 milhes no 2 Semestre de 2009.

A Coproduo Internacional
Associaes de produtoras de dois ou mais pases para produzir uma obra audiovisual
BENEFCIOS PRINCIPAIS:
Bi/Pluri-nacionalidade: entra nas cotas (reserva de mercado) e acesso aos financiamentos de ambos os pases Maior facilidade para angariar os recursos necessrios para a produo Realizao de oramentos maiores Intercmbio de capacidade tcnica e de talentos Maior insero do produto audiovisual no mercado internacional Aberturas de novos mercados atravs do co-produtor estrangeiro Valorizao e preservao de uma herana cultural comum Reduo/quebra do Cultural Discount

Acordos Internacionais
Pas Alemanha Argentina Canad Chile Colmbia Espanha Data Ass. 74-05 88 95 66-96 63-83 63 Data Vigor 75-08 95 99 Troca de notas 74-83 Troca de notas Part. Mn. (excepcional) 20% 30% 20% 20% Indeterminado 40% (30%) rgo BAFA INCAA Canadian Heritage (Patrimnio) Min. Educ/Diviso Cultura FOCINE (Cia. fomento cine) Min. Cultura (ICAA)

Frana
Itlia Portugal Venezuela Latino-Americano ndia*

69-07
70 81 88 89 -

Troca de notas
74 85 89 91 -

20% (10%)
30% (20%) 20% 30% (20%) 20% 20% (10%)

CNC
Min. Turismo e Espetculo ICA Direccin Cine/Min. Fomento CAACI / SECI Central Board of Film Certification

Filmes brasileiros realizados sob acordos de coproduo internacional -1995-2007

Pais Portugal Chile Argentina Qtd. 48 15 15 Pas Alemanha Cuba HK - China Japo USA Moambique Peru Bolvia ndia Venezuela total Qtd. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 115

Frana
Espanha Mxico Itlia Canad Hungria Uruguai Colmbia

6
6 3 3 3 2 2 2

Filmes brasileiros em coproduo internacional

Co-produes Internacionais ano a ano (com linha de tendncia)
11

10 8

5 3 1 0
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

3 2

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Obra brasileira realizada em regime de coproduo

Ser considerada obra brasileira a co-produo internacional que cumpra os requisitos da MP 2228-1, Art. 1, Inciso V, Alneas b e c:
Ser considerada obra brasileira a realizada por empresa produtora brasileira em associao com empresas de pases estrangeiros com os quais o Brasil mantenha acordo de co-produo cinematogrfica e em consonncia com os mesmos; ser realizada por empresa produtora brasileira em associao com empresas de outros pases com os quais o Brasil no mantenha acordo de co-produo, assegurada a titularidade de no mnimo 40% dos direitos patrimoniais da obra e utilizar para sua produo pelo menos 2/3 (dois teros) de artistas e tcnicos brasileiros ou residentes no Brasil h mais de 3 (trs) anos.

Enquadramento de projetos de obras audiovisuais na ANCINE

Leis de incentivo enquadramento conforme IN 22, com documentos especficos da coproduo Acordos em regime de coproduo: enquadramento conforme documentao prevista no Acordo e observncia do art. 9 da IN 22/2003 Projetos fora de Acordo: observncia do art. 10 da IN 22/2003

Fomento para Coprodues Internacionais

Protocolo Luso-Brasileiro Parceria Brasil-Galcia IBERMEDIA

Protocolo Luso-Brasileiro
Instituto do Cinema, Audiovisual e Multimdia (Icam) e Agncia Nacional de Cinema (Ancine) Valor Anual Edital: US$ 600.000 Brasil premia 2 projetos majoritrios portugueses e vice-versa Valor por projeto: US$ 150.000 36 projetos premiados de 1996 at 2008: 18 majoritrios 18 minoritrios

Parceria Brasil-Galcia
PARCERIA ENTRE A AGNCIA NACIONAL DO CINEMA E O CONSRCIO AUDIOVISUAL DA GALCIA. Valor: R$ 300.000,00 (por projeto / 1 projeto por ano)
coproduo realizada por produtora brasileira e produtora galega de obra cinematogrfica independente de longa-metragem, nos gneros fico, documental ou animao, cuja filmagem no tenha sido iniciada. Possvel a participao de um coprodutor de um terceiro pas que no o Brasil ou a Espanha. empresa produtora brasileira, registrada na ANCINE, que dever deter a titularidade mnima de 20% dos direitos patrimoniais da obra. equilbrio entre as contribuies tcnicas e artsticas dos co-produtores em relao porcentagem de participao no projeto participao da empresa brasileira na produo da obra no poder ser exclusivamente financeira.

IBERMEDIA
Fondo Iberoamericano de Ayuda IBERMEDIA Resultado dos acordos feitos na Conferncia Ibero-Americana de Chefes de Estados e de Governo, em 1997 na Venezuela. Fundo financiado pelos 14 pases que integram a Conferncia de Autoridades Audiovisuais e Cinematogrficas de Iberoamerica (CAACI): Argentina, Brasil, Colmbia, Cuba, Espanha, Mxico, Portugal, Uruguai e Venezuela (fundadores); Chile, Peru, Bolvia, Porto Rico e Panam

IBERMEDIA
Contribuio mnima cada pas/ano: US$ 100.000 Fundo anual: cerca de US$ 5 milhes Contribuio Brasil: US$ 600.000 Contribuio Espanha: US$ 2 milhes Forma de apoio: Emprstimo reembolsvel (participao na RLP) Apoio mximo por projeto: US$ 200.000 ou at 50% do oramento. 2 convocatrias anuais

IBERMEDIA
Projetos contemplados (97-07) Co-Produo........................ 201 (27%) Distribuio......................... 175 (24%) Desenvolvimento..................199 (27%) Formao de mo de obra...168 (23%)

Coprodues Brasileiras
Mutum Coproduo Brasil / Frana
Festival do Rio 2007 - Prmio de Melhor Filme Cannes 2007 - Filme de encerramento da Quinzena dos Realizadores Toronto International Film Festival - Seleo Oficial 2007 London International Film Festival - Seleo Oficial 2007 Festival Internacional de Bogot - Seleo Oficial 2007 Kiev International Film Festival - Seleo Oficial 2007

Coprodues Brasileiras
O Banheiro do Papa - Coproduo Brasil / Uruguai / Frana
Mostra Internacional de Cinema So Paulo Melhor Filme do Jri Internacional Festival de Cannes - selecionado para a mostra Um Certo Olhar 2007 Festival de Guadalajara - prmio de melhor estria Ibero-Americana Festival de Gramado - vencedor nas categorias: Melhor Filme jri popular e Prmio da Crtica Melhor ator (Csar Troncoso) Melhor atriz (Virginia Mndez) Melhor roteiro Festival de cinema Latino-Americano de Huelva Melhor roteiro

Coprodues Brasileiras
ltima parada 174 Coproduo Brasil / Frana
Cine Fest Brasil - Buenos Aires - prmio Lente de Cristal de Melhor Filme eleito pelo jri popular 5 indicaes ao Grande Prmio Cinema Brasil Melhor Roteiro Original, Melhor Figurino, Melhor Direo de Arte, Melhor Som e Melhores Efeitos Especiais Festival Internacional de Toronto 2008 Festival do Rio 2008 - Filme de abertura Oscar 2008 - selecionado como o representante brasileiro ao de melhor filme estrangeiro

Coprodues Brasileiras
Mar Nossa histria de Amor Coproduo Brasil / Frana
Festival do Rio - 2007 (Prmio especial do jri para Babu Santana) Mostra de So Paulo - 2007 Festival de Berlim - 2008 (Panorama) Festival de Guadalajara - 2008 Festival Open Doek (Blgica) - 2008 (Prmio especial do jri) Festival de Toulouse - 2008 (Filme de Abertura) Festival de Cannes - 2008 (Pavillon de Sud) Festival de Granada - 2008 Festival de Shangai - 2008 Los Angeles Latino Film Festival 2008 (Prmio de Melhor Direo)

Coprodues Brasileiras
O Cu de Suely - Coproduo Brasil / Frana / Alemanha / Portugal
Festival de Havana 2006 melhor filme e melhor atriz Festival de Punta Del Leste 2006 melhor filme Grande Prmio do Cinema Brasileiro 2006 melhor atriz

10 FORUM BRASIL Mercado Internacional de Televiso

CENTRAL: Av. Graa Aranha, 35 Centro - Rio de Janeiro RJ - Brasil CEP: 20030-002 Tel/Fax: 55 (21) 2240 1400 SEDE: Palcio do Rdio I, Bloco I Cobertura CEP 70340-901 Braslia DF - Brasil Tel :55 (61) 3325-8786 Fax : 55(61) 33258779

Mrio Diamante Diretor Ancine

www.ancine.gov.br