Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Verso : 4
ndice
2. Auditores independentes
2.1/2.2 - Identificao e remunerao dos Auditores
10
12
13
14
15
16
4. Fatores de risco
4.1 - Descrio dos fatores de risco
18
26
27
4.4 - Processos judiciais, administrativos ou arbitrais no sigilosos cujas partes contrrias sejam administradores,
ex-administradores, controladores, ex-controladores ou investidores
39
40
41
50
4.8 - Regras do pas de origem e do pas em que os valores mobilirios esto custodiados
54
5. Risco de mercado
5.1 - Descrio dos principais riscos de mercado
55
Verso : 4
ndice
58
60
61
6. Histrico do emissor
6.1 / 6.2 / 6.4 - Constituio do emissor, prazo de durao e data de registro na CVM
62
63
67
6.6 - Informaes de pedido de falncia fundado em valor relevante ou de recuperao judicial ou extrajudicial
72
73
7. Atividades do emissor
7.1 - Descrio das atividades do emissor e suas controladas
74
76
80
94
95
111
113
114
120
8. Grupo econmico
8.1 - Descrio do Grupo Econmico
125
128
129
133
9. Ativos relevantes
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes - outros
134
135
Verso : 4
ndice
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e
contratos de transferncia de tecnologia
136
283
292
295
299
10.3 - Eventos com efeitos relevantes, ocorridos e esperados, nas demonstraes financeiras
305
10.4 - Mudanas significativas nas prticas contbeis - Ressalvas e nfases no parecer do auditor
307
318
10.6 - Controles internos relativos elaborao das demonstraes financeiras - Grau de eficincia e deficincia
e recomendaes presentes no relatrio do auditor
320
321
322
325
326
331
11. Projees
11.1 - Projees divulgadas e premissas
332
333
334
341
12.3 - Datas e jornais de publicao das informaes exigidas pela Lei n6.404/76
343
345
12.5 - Descrio da clusula compromissria para resoluo de conflitos por meio de arbitragem
346
347
12.7 - Composio dos comits estatutrios e dos comits de auditoria, financeiro e de remunerao
366
12.9 - Existncia de relao conjugal, unio estvel ou parentesco at o 2 grau relacionadas a administradores
do emissor, controladas e controladores
369
Verso : 4
ndice
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas,
controladores e outros
370
12.11 - Acordos, inclusive aplices de seguros, para pagamento ou reembolso de despesas suportadas pelos
administradores
386
387
389
392
395
398
13.5 - Participaes em aes, cotas e outros valores mobilirios conversveis, detidas por administradores e
conselheiros fiscais - por rgo
401
402
13.7 - Informaes sobre as opes em aberto detidas pelo conselho de administrao e pela diretoria estatutria
403
13.8 - Opes exercidas e aes entregues relativas remunerao baseada em aes do conselho de
administrao e da diretoria estatutria
404
13.9 - Informaes necessrias para a compreenso dos dados divulgados nos itens 13.6 a 13.8 - Mtodo de
precificao do valor das aes e das opes
405
13.10 - Informaes sobre planos de previdncia conferidos aos membros do conselho de administrao e aos
diretores estatutrios
407
13.11 - Remunerao individual mxima, mnima e mdia do conselho de administrao, da diretoria estatutria e
do conselho fiscal
408
409
13.13 - Percentual na remunerao total detido por administradores e membros do conselho fiscal que sejam
partes relacionadas aos controladores
410
13.14 - Remunerao de administradores e membros do conselho fiscal, agrupados por rgo, recebida por
qualquer razo que no a funo que ocupam
411
412
413
414
417
418
Verso : 4
ndice
14.4 - Descrio das relaes entre o emissor e sindicatos
422
15. Controle
15.1 / 15.2 - Posio acionria
423
439
440
15.5 - Acordo de acionistas arquivado na sede do emissor ou do qual o controlador seja parte
441
15.6 - Alteraes relevantes nas participaes dos membros do grupo de controle e administradores do emissor
445
447
451
452
16.3 - Identificao das medidas tomadas para tratar de conflitos de interesses e demonstrao do carter
estritamente comutativo das condies pactuadas ou do pagamento compensatrio adequado
500
501
502
503
504
505
506
18.2 - Descrio de eventuais regras estatutrias que limitem o direito de voto de acionistas significativos ou que
os obriguem a realizar oferta pblica
509
18.3 - Descrio de excees e clusulas suspensivas relativas a direitos patrimoniais ou polticos previstos no
estatuto
510
18.4 - Volume de negociaes e maiores e menores cotaes dos valores mobilirios negociados
511
513
516
Verso : 4
ndice
18.7 - Informao sobre classe e espcie de valor mobilirio admitida negociao em mercados estrangeiros
517
18.8 - Ofertas pblicas de distribuio efetuadas pelo emissor ou por terceiros, incluindo controladores e
sociedades coligadas e controladas, relativas a valores mobilirios do emissor
519
18.9 - Descrio das ofertas pblicas de aquisio feitas pelo emissor relativas a aes de emisso de terceiros
520
521
527
528
19.3 - Informaes sobre valores mobilirios mantidos em tesouraria na data de encerramento do ltimo exerccio
social
530
531
532
534
535
21.2 - Descrio da poltica de divulgao de ato ou fato relevante e dos procedimentos relativos manuteno
de sigilo sobre informaes relevantes no divulgadas
536
539
540
541
542
22.3 - Contratos relevantes celebrados pelo emissor e suas controladas no diretamente relacionados com suas
atividades operacionais
543
544
Verso : 4
Cargo do responsvel
Diretor Presidente
Ronald Seckelmann
Cargo do responsvel
PGINA: 1 de 544
Verso : 4
PGINA: 2 de 544
Verso : 4
Possui auditor?
SIM
Cdigo CVM
287-9
Tipo auditor
Nacional
Nome/Razo social
CPF/CNPJ
61.562.112/0001-20
01/04/2008
- Exame e auditoria externa do Balano Patrimonial e as correspondentes Demonstraes do Resultado, das Mutaes do
Patrimnio Lquido, Fluxos de Caixa da Companhia bem como as Demonstraes Financeiras Consolidadas e reviso limitada
das Informaes Trimestrais ITR -, preparadas de acordo com as prticas contbeis adotadas no Brasil.
- Revises das bases de clculo do Imposto de Renda Pessoa Jurdica IRPJ e da Contribuio Social sobre o Lucro Lquido
CSLL, da Contribuio ao Programa de Integrao Social PIS, e da Contribuio para Financiamento da Seguridade
Social COFINS da Companhia e suas empresas controladas.
- Assessoria contbil e tributria relacionadas a aplicao de normas contbeis e tributrias, contratados no exerccio de 2011.
- Laudos de avaliao e assessoria contbil em operaes de reestruturaes societrias, contratados no exerccio de 2010.
- Assessoria contbil e tributria relacionadas a aplicao de normas contbeis e tributrias, contratados no exerccio de 2010.
- Laudo de Avaliao patrimonial das empresas Rio Negro, Dufer e Zamprogna, para efeitos de Estruturao Societria da
Solues Usiminas, efetuado em dezembro de 2009.
- Laudo de Avaliao Patrimonial da Empresa Cosipa, para incorporao Usiminas efetuado em maro de 2009.
- Prestao de servios profissionais de diagnstico das principais diferenas e ajustes necessrios para convergncia das
Prticas Contbeis Brasileiras para as Prticas Contbeis Internacionais (IFRS), durante o exerccio social encerrado em 31
de dezembro de 2009.
A remunerao dos auditores independentes no ltimo exerccio social para as empresas Usiminas foi de R$ 3.190 mil,
relativos aos honorrios de servios de auditoria.
Para o servio de Assessoria contbil e tributria relacionado aplicao de normas contbeis e tributrias, foi gasto o
montante de R$160 mil.
Justificativa da substituio
No h.
Perodo de prestao de
servio
CPF
01/04/2008
507.225.816-53
Endereo
Rua dos Inconfidentes, 1190, 9 andar, Savassi, Belo Horizonte, MG, Brasil, CEP 30140-120,
Telefone (31) 32691500, Fax (31) 32696950, e-mail: carlos_augusto.silva@br.pwc.com
PGINA: 3 de 544
Verso : 4
PGINA: 4 de 544
Verso : 4
(Reais)
Patrimnio Lquido
19.014.205.000,00
19.029.437.000,00
16.001.058.000,00
Ativo Total
33.360.425.000,00
31.784.751.000,00
25.940.930.000,00
11.901.959.000,00
12.962.395.000,00
10.924.140.000,00
1.294.168.000,00
2.530.856.000,00
1.483.858.000,00
404.133.000,00
1.583.650.000,00
1.275.455.000,00
987.199.180
987.199.180
493.599.583
19,260000
19,280000
30,830000
0,410000
1,600000
2,580000
Resultado Bruto
Resultado Lquido
PGINA: 5 de 544
Verso : 4
Consolidado
Exerccio social
encerrado em
31/12/2011
Lucro operacional
(+/-) Participao em sociedades
controladas e coligadas
Exerccio social
encerrado em
31/12/2010
Exerccio social
encerrado em
31/12/2009
642.804
1.973.670
1.783.238
(66.967)
(57.980)
(167.558)
50.915
(13.227)
(608.799)
(+)
Resultado financeiro
(+)
Depreciao e amortizao
856.888
822.858
862.117
(219.048)
(75.106)
(152.555)
1.263.692
2.650.215
1.716.443
10,6%
20,5%
15,7%
EBITDA
c) Explicaes sobre os motivos pelos quais a Companhia entende que tal medio mais
apropriada para correta compreenso de sua condio financeira e do resultado de suas
operaes
O EBITDA Lucro operacional antes das despesas financeiras, da participao em sociedades
controladas e coligadas, mais depreciao e adies e excluses que no afetam caixa, este
indicador financeiro utilizado pela administrao da Companhia como uma medida de
desempenho, por esta razo a Companhia entende ser importante esta informao no
Formulrio de Referncia.
O EBITDA uma informao adicional s demonstraes financeiras da Companhia e no deve
ser utilizado em substituio aos resultados auditados.
EBITDA no uma medida de mensurao conforme as prticas contbeis adotadas no Brasil e
no representa o fluxo de caixa para os perodos apresentados e por isso no dever ser
considerado como uma medida alternativa para o lucro lquido, como indicador do nosso
desempenho operacional ou como alternativa para o fluxo de caixa como fonte de liquidez.
PGINA: 6 de 544
Verso : 4
(a) Confab Industrial S.A. (Confab), Prosid Investments S.C.A. (Prosid), Siderar S.A.I.C.
(Siderar) e Ternium Investments S. r.l. (Ternium e, juntamente com Confab, Prosid
e Siderar, o Grupo Techint) concluram as operaes de compra e venda de aes nos
termos dos contratos de compra e venda de aes celebrados junto VBC Energia S.A.
(VBC), Votorantim Industrial S.A. (Votorantim) e Caixa dos Empregados da
Usiminas (CEU e os Contratos de Compra e Venda do Grupo Techint) em 27 de
novembro de 2011 e adquiriram 139.741.296 aes ordinrias da Usiminas, representando
aproximadamente 27,66% das aes ordinrias da Usiminas e aproximadamente 13,78%
do capital social da Usiminas, pelo preo de R$36,00 por ao, totalizando o montante de
R$5.030.687.
(b) Nippon Steel Corporation (NSC) concluiu a operao de compra e venda de aes nos
termos do contrato de compra e venda de aes celebrado com CEU em 27 de novembro
de
2011,
adquiriu
8.527.440
aes
ordinrias
da
Usiminas,
representando
(c) O Grupo Techint, NSC, Nippon Usiminas Co. Ltd. (NU), Metal One Corporation (Metal
One), Mitsubishi Corporation do Brasil S.A. (Mitsubishi) e CEU celebraram um Acordo
de Acionistas Aditado e Consolidado da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais S.A.
USIMINAS (o Novo Acordo de Acionistas), em termos essencialmente idnticos aos
do Acordo de Acionistas Aditado e Consolidado da Usinas Siderrgicas de Minas Gerais
S.A. USIMINAS celebrado em 27 de novembro de 2011, porm com a excluso das
condies precedentes de eficcia deste acordo. O Novo Acordo de Acionistas adita,
consolida e substitui inteiramente o Acordo de Acionistas Aditado e Consolidado da
Usiminas de 06 de novembro de 2006 (Acordo de Acionistas Original) e, a partir da
presente data, dever reger as relaes entre partes de tal acordo na qualidade de
acionistas e membros do grupo de controle da Usiminas. Uma cpia do Novo Acordo de
Acionistas ser entregue Usiminas em 17 de janeiro de 2012, para que possa assin-lo
na qualidade de interveniente anuente e arquiv-lo em sua sede social para os fins do
PGINA: 7 de 544
Verso : 4
3,75
2,40
6,40
4,09
37,18
23,74
37,18
23,74
40,93
26,14
43,58
27,83
2,54
1,62
2,54
1,62
43,47
27,76
46,12
29,45
Ternium
26,26
16,77
Siderar
3,10
1,98
Prosid
6,20
3,96
Confab
7,75
4,95
43,31
27,66
Grupo Techint
Grupo V/C (Votorantim e Camargo
Correa)
40,67
25,97
CEU
15,86
10,13
10,57
6,75
100,00
63,86
100,00
63,86
Acionistas controladores
Acionistas no-controladores
36,14
36,14
(a) O Grupo NSC possui 6.726.600 aes ordinrias livres, no vinculadas ao Novo Acordo de
Acionistas.
PGINA: 8 de 544
Verso : 4
2012: Daniel Agustn Novegil, Roberto Caiuby Vidigal e Alcides Jos Morgante, os quais foram
indicados pelo Grupo Techint, e como suplentes Guilherme Pires de Mello, Ricardo Ourique
Marques e Honorio Pedro Garca Diez; e (ii) aprovou a indicao do Sr. Julin Alberto Eguren
como novo Diretor-Presidente da Companhia, em substituio ao Sr. Wilson Nlio Brumer.
Nomeao de membros para a Diretoria Estatutria e designao dos respectivos cargos
Em Reunio Extraordinria do Conselho de Administrao, realizada em 15 de fevereiro de
2012, foi aprovada a nova estrutura da Diretoria Estatutria da Companhia, conforme a seguir:
Diretor-Presidente;
Subordinado ao Diretor-Presidente:
o Vice-Presidncia Comercial;
o Vice-Presidncia de Finanas e Relaes com Investidores;
o Vice-Presidncia Industrial;
o Vice-Presidncia de Tecnologia e Qualidade;
o Vice-Presidncia de Subsidirias;
o Vice-Presidncia de Planejamento Corporativo
Em funo das alteraes acima, a Diretoria Estatutria da Companhia fica assim consolidada,
com mandato at a Assembleia Geral Ordinria de 2012:
Julin Alberto Eguren
Diretor-Presidente
Ronald Seckelmann
Vago (*)
PGINA: 9 de 544
Verso : 4
PGINA: 10 de 544
Verso : 4
PGINA: 11 de 544
Verso : 4
Montante
221.424.000,00
1.493.248.000,00
1.237.937.000,00
36,840000
36,840000
37,990000
0,430000
2,890000
2,940000
81.577.000,00
550.144.000,00
470.252.000,00
151.500.000,00
1.021.696.000,00
832.840.000,00
25/04/2012
14/04/2011
30/04/2010
Pagamento dividendo
Montante
Pagamento dividendo
Montante
Pagamento dividendo
39.600.000,00
26/04/2012
155.319.000,00
04/04/2011
43.632.000,00
18/08/2009
Preferencial
Preferencial Classe A
41.970.000,00
26/04/2012
164.614.000,00
04/04/2011
46.085.000,00
18/08/2009
Preferencial
Preferencial Classe B
7.000,00
26/04/2012
Ordinria
111.738.000,00
20/10/2010
Preferencial
Preferencial Classe A
118.423.000,00
20/10/2010
Preferencial
Preferencial Classe B
29.000,00
04/04/2011
Preferencial
Preferencial Classe B
21.000,00
20/10/2010
Ordinria
149.513.000,00
03/05/2010
Preferencial
Preferencial Classe A
157.917.000,00
03/05/2010
Preferencial
Preferencial Classe B
571.000,00
03/05/2010
Preferencial
Preferencial Classe B
167.000,00
18/08/2009
Dividendo Obrigatrio
Ordinria
35.129.000,00
03/05/2010
Preferencial
Preferencial Classe A
37.168.000,00
03/05/2010
Preferencial
Preferencial Classe B
70.000,00
03/05/2010
PGINA: 12 de 544
Verso : 4
No houve declarao de dividendos nos ltimos 3 exerccios sociais conta de lucros retidos
ou reservas constitudas em exerccios sociais anteriores.
PGINA: 13 de 544
Verso : 4
Tipo de ndice
ndice de Endividamento
PGINA: 14 de 544
Verso : 4
Inferior a um ano
Um a trs anos
Total
136.194.000,00
542.325.000,00
526.937.000,00
390.530.000,00
1.595.986.000,00
Quirografrias
3.955.979.000,00
2.851.303.000,00
2.207.962.000,00
3.734.990.000,00
12.750.234.000,00
Total
4.092.173.000,00
3.393.628.000,00
2.734.899.000,00
4.125.520.000,00
14.346.220.000,00
Observao
PGINA: 15 de 544
Verso : 4
Descrio da Conta
3.497.015
3.036.027
865.097
274.419
61.169
1.462.373
625.788
69.704
156.193
577.430
790.560
22.416
57.555
1.288.109
596.243
159.819
734.605
18.669
70.087
815.286
346.289
310.752
582.313
740.339
10.254.047
9.258.299
6.903.845
7.373.126
250.000
1.277.473
38.637
312.515
312.385
689.911
6.404.124
500.000
1.301.940
70.538
449.864
3.684.531
1.100.000
1.258.111
85.859
464.191
531.833
311.153
14.346.220
12.755.314
9.939.872
Patrimnio Lquido
19.014.205
19. 029.437
16.001.058
0,75
0,67
0,62
Passivo Circulante
Emprstimos e Financiamentos
Debntures
Tributos parcelados
Fornecedores
Impostos, Taxas e Contribuies
Dividendos a Pagar
Aquisio Minerao Ouro Negro S.A.
Outros
Passivo No Circulante
Emprstimos e Financiamentos
Debntures
Passivo Atuarial
Tributos parcelados
Provises
Aquisio Minerao Ouro Negro S.A.
Outros
PGINA: 16 de 544
Verso : 4
TOTAL
TOTAL
TOTAL
4.869.038
1.120.146
4.054.302
568.317
2.442.074
601.696
524.419
99.806
522.416
128.093
1.118.669
155.946
254.806
2.869.861
262.082
2.573.394
259.768
305.995
4.248.216
4.052.973
3.511.445
ENDIVIDAMENTO TOTAL
9.117.254
8.107.275
5.953.519
Moeda Nacional
TJLP
Debentures
Tributos Parcelados
FEMCO
Outros
CAIXA E APLICAES
5.190.695
4.543.566
3.083.047
ENDIVIDAMENTO LQUIDO
3.926.559
3.563.709
2.870.472
EBITDA
1.263.692
2.650.215
1.716.443
3,1X
1,4x
1,7x
ii) Motivo pelo qual a Companhia entende que esse ndice apropriado para a correta
compreenso da situao financeira e do nvel de endividamento da Companhia
O EBITDA utilizado pela administrao da Companhia como uma medida de desempenho
operacional. Sendo assim, a Companhia entende que o mtodo divida comparada com
EBITDA, um ndice apropriado, porque possvel medir a capacidade da empresa de
cumprir com seus compromissos em relao a sua gerao operacional de caixa.
Em complemento ao item 3.8:
Posio Consolidada em 31/12/2010
Inferior a
um ano
Garantia Real
Garantia Flutuante
Dvidas Quirografrias
TOTAL
Um a trs
anos
Trs a cinco
anos
Superior a
cinco anos
Total
136.648
0
357.552
0
480.360
0
729.095
0
1.703.655
0
3.377.977
2.110.581
1.873.254
3.689.847
11.051.659
3.514.625
2.468.133
2.353.614
4.418.942
12.755.314
PGINA: 17 de 544
Verso : 4
a) Ao emissor
Os resultados operacionais da Companhia podero ser prejudicados se houver diminuio na
demanda e/ou preo do ao, seja no Brasil ou no mundo.
A demanda por ao cclica tanto no Brasil quanto no exterior e uma reduo na demanda do
ao pode afetar adversamente a Companhia.
O Brasil produz mais ao do que o mercado domstico brasileiro consome. Sendo assim, os
resultados operacionais de companhias do setor siderrgico e da Companhia podero ser
afetados pelas flutuaes macroeconmicas dos mercados globais e das economias domsticas
dos pases consumidores de ao, inclusive a volatilidade nos setores automobilstico e de
autopeas, eletrodomsticos, equipamentos eltricos e construo industrial, entre outros.
Os preos mundiais de ao variam em funo da demanda. Nos ltimos anos, a China foi a
grande propulsora para o aumento da demanda por produtos siderrgicos no mundo,
entretanto, em 2006, a China tornou-se o maior produtor de ao do mundo e tambm um
exportador lquido de produtos siderrgicos.
Em geral, qualquer reduo significativa na demanda e na oferta de ao nos mercados
domstico ou de exportao (inclusive da China) poder ter um efeito adverso para a
Companhia, (sendo que para fins desta seo do Formulrio de Referncia, quando for
indicado um efeito adverso relacionado a um determinado fator de risco, deve considerar que
poder afetar ou afetar as atividades da Companhia e/ou suas controladas, sua condio
financeira, seus resultados operacionais, suas perspectivas, seus negcios e/ou o preo de
negociao as aes de sua emisso).
A Companhia enfrenta forte concorrncia, em relao a preos e a outros produtos, o que
poder afetar negativamente a sua rentabilidade e participao de mercado.
O setor siderrgico mundial foi prejudicado pela capacidade de produo excedente no mundo,
refletindo a reduo na demanda por ao nos pases industriais ocidentais e os aumentos
significativos na capacidade de produo de ao nos pases no pertencentes OCDE
Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico. Adicionalmente, contnuos
avanos cientficos dos materiais deram origem a produtos como plstico, alumnio, cermica e
vidro, que competem com o ao em diversos segmentos. Devido aos altos custos incorridos
para o incio das operaes, o sistema para operao contnua de uma usina siderrgica
poder fazer com que os operadores de usinas mantenham altos nveis de produo, mesmo
em perodos de baixa demanda, o que resulta em maior presso sobre as margens de lucro do
setor. Adicionalmente, a presso para diminuio dos preos do ao por parte dos
concorrentes da Companhia poder afetar a sua rentabilidade.
O setor siderrgico bastante competitivo em relao qualidade dos produtos e dos servios
prestados aos clientes, bem como em relao aos avanos tecnolgicos que possibilitariam a
um fabricante de ao diminuir seus custos de produo. Alm disso, a maior parte dos
mercados atendida por diversos fornecedores, frequentemente de diferentes pases. A forte
competio dos produtores siderrgicos no exterior poder aumentar devido a aumentos na
capacidade instalada de ao no exterior, valorizao do real frente ao dlar e reduo da
demanda domstica por ao em outros mercados.
Adicionalmente, diversos fatores influenciam a posio competitiva da Companhia, incluindo a
eficincia e os ndices operacionais, e a disponibilidade, qualidade e custo das matrias-primas
e mo de obra. Alguns dos competidores globais da Companhia possuem maiores recursos
financeiros e de marketing, uma maior base de clientes e uma oferta de produtos maior do
que a Companhia. Caso a Companhia no seja capaz de se manter competitiva em relao a
estes competidores, sua participao de mercado e desempenho financeiro podero ser
afetados de maneira adversa.
PGINA: 18 de 544
Verso : 4
Acidentes ou falhas em equipamentos crticos das usinas de Ipatinga e Cubato podero levar
queda ou paralisao da produo, o que poder reduzir as receitas operacionais da
Companhia. Os seguros contratados pela Companhia podem no ser suficientes para cobertura
dos prejuzos decorrentes de tais quedas e paralisaes.
O processo de produo do ao depende de alguns equipamentos cruciais, como altos-fornos,
convertedores e laminadores contnuos. Esses equipamentos podero apresentar defeitos
graves ou avarias que podem gerar interrupes significativas do processo de produo nas
usinas de Ipatinga ou Cubato podendo, por sua vez, diminuir os volumes de produo da
Companhia e, consequentemente, suas receitas operacionais.
As aplices de seguros contratadas pela Companhia para cobertura de perdas resultantes de
riscos operacionais, cobrindo danos materiais s instalaes (inclusive quebra de maquinrio e
bloqueio de porto) e interrupo das operaes, podero no ser suficientes para a cobertura
integral de todos os passivos que podero surgir em caso de queda ou paralisao da produo
das usinas de Ipatinga e Cubato, inclusive aqueles relacionados ao no atendimento aos
pedidos de clientes no prazo acordado em virtude de tais eventos.
Adicionalmente, caso a Companhia no seja capaz de contratar seguros em termos
comparveis aos atuais no futuro, seus resultados operacionais e financeiros podero ser
adversamente afetados caso incorra em passivos que no estejam totalmente cobertos pelas
suas aplices de seguro.
A Companhia est sujeita a riscos relacionados com pendncias judiciais, arbitrais e
administrativas.
A Companhia parte em diversos processos judiciais, arbitrais e processos administrativos,
incluindo processos discutindo a cobrana de tributos, disputas trabalhistas, alm de aes
cveis e civis pblicas, algumas delas de difcil mensurao. Em 31 de dezembro de 2011, o
provisionamento total realizado pela Companhia com relao a tais processos era de
R$357milhes e o valor depositado judicialmente era de R$152 milhes.
No possvel prever qual ser o resultado desses processos. Caso parte substancial de tais
processos ou um ou mais processos de valor relevante sejam julgados contrariamente
Companhia e no haja proviso em valor similar, os resultados da Companhia podero ser
adversamente afetados. Alm disso, caso isso ocorra, mesmo que haja proviso suficiente, a
liquidez da Companhia poder ser adversamente afetada. Para maiores informaes, vide item
4.3 a 4.8 deste formulrio de referncia.
PGINA: 19 de 544
Verso : 4
Caso a Companhia no consiga gerenciar tais riscos com sucesso, seu potencial de crescimento
e lucratividade podero ser adversamente afetados.
Flutuaes no valor do real em relao ao dlar podero prejudicar o desempenho financeiro e
resultados operacionais da Companhia.
A variao cambial, especialmente a do real em relao ao dlar, pode ter um impacto
significativo para a Companhia.
A Companhia no pode assegurar que conseguir proteger substancialmente todas ou
quaisquer de suas obrigaes denominadas em dlares no futuro. A flutuao do real em
relao ao dlar poder impactar as despesas financeiras, os custos operacionais e as receitas
lquidas de exportao da Companhia, o que poder causar um efeito adverso sobre seus
resultados operacionais e financeiros. Para mais informaes, ver item 5.1. deste Formulrio
de Referncia.
Elevaes das taxas de juros local e internacional podem afetar negativamente os resultados
da Companhia.
Parte substancial do endividamento da Companhia atrelada a taxas de juros flutuantes.
Dessa forma, elevaes nas taxas de juros locais e/ou internacionais, especialmente TJLP e
LIBOR, podero afetar negativamente os resultados da Companhia. Para mais informaes, ver
item 5.1. deste Formulrio de Referncia.
PGINA: 20 de 544
Verso : 4
PGINA: 21 de 544
Verso : 4
c) A seus acionistas
No aplicvel, pois no identificamos riscos relacionados aos acionistas da Companhia.
PGINA: 22 de 544
Verso : 4
PGINA: 23 de 544
Verso : 4
violar ou rescindir os contratos de fornecimento, as usinas da Usiminas podem ter que adquirir
energia eltrica a preos maiores do que aqueles negociados com a CEMIG, o que poder
afetar adversamente os seus resultados.
f) A seus clientes
A Usiminas possui uma concentrao por demanda de ao em determinados setores
industriais, sendo que uma eventual reduo nesta demanda poderia afetar adversamente
seus resultados
A Usiminas tem relativa concentrao das suas vendas ao mercado interno no segmento
Automotivo. Durante o ano de 2011, o Segmento Automotivo (que agrega os setores
Automobilstico e de Autopeas) foi responsvel por 35% do volume de vendas da Companhia.
Alteraes na demanda por veculos podem reduzir significativamente as vendas da
Companhia, prejudicando seus resultados. No entanto, minimiza este risco o fato de o
relacionamento a Companhia e os clientes deste segmento estar baseado no apenas no
fornecimento de ao, mas tambm em servios, como engenharia de aplicao, assistncia
tcnica pr e ps-venda e facilidades logsticas, entre outros.
g) Aos setores da economia nos quais o emissor atue
Alteraes em polticas fiscais brasileiras, bem como nas cobranas impostas ao setor
siderrgico, podero causar um efeito adverso relevante na Companhia.
O Governo Federal poder implementar no futuro, mudanas em suas polticas fiscais, bem
como nas cobranas impostas ao setor siderrgico, que podero afetar a Companhia. Essas
mudanas incluem alteraes nas alquotas de tributos e, ocasionalmente, o recolhimento de
contribuies temporrias relacionadas a propsitos governamentais especficos. Algumas
dessas medidas podero resultar em um aumento de tributos e, nesse caso, a Companhia
poder ser incapaz de obter aumento proporcional de suas receitas, o que poder causar um
efeito adverso relevante.
Vide, ainda, fator de risco indicado no item 4.1. a acima sob o ttulo A Companhia enfrenta
forte concorrncia, em relao a preos e a outros produtos, o que poder afetar
negativamente a sua rentabilidade e participao de mercado.
h) regulao dos setores em que o emissor atue
A Companhia est sujeita a uma srie de regulamentos ambientais e sanitrios cada vez mais
restritivos e que podero resultar em aumento dos passivos e de dispndios de capital.
As instalaes da Companhia esto sujeitas a leis, regulamentos e licenas federais, estaduais
e municipais relacionadas proteo da sade humana e do meio ambiente. A Companhia
poder vir a sofrer penalidades civis, sanes criminais e liminares impositivas de
encerramento das atividades pelo no-cumprimento desses regulamentos que, entre outras
coisas, limitam ou probem a emisso ou derramamento de substncias txicas produzidas em
decorrncia de suas atividades. Prticas atuais e passadas de remoo de detritos podero
fazer com que a Companhia seja obrigada a limpar ou recuperar suas instalaes a um custo
substancial, o que poder resultar em prejuzos significativos.
As leis ambientais esto ficando cada vez mais restritivas no Brasil e, portanto, provvel que
os montantes gastos com o meio ambiente e custos de conformidade com a regulamentao
ambiental aumentem, talvez de maneira substancial. Alm disso, tendo em vista a
possibilidade de edio de novos atos normativos regulatrios no previstos ou outros tipos de
PGINA: 24 de 544
Verso : 4
PGINA: 25 de 544
Verso : 4
PGINA: 26 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( X ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
Ao Ordinria n 132533920004013800
Juzo
Instncia
Data de instaurao
12/05/2000
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Usiminas
Unio Federal
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de perda
( ) provvel
) possvel
(03/12) R$ 96.058.299,20
( x ) remota
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
PGINA: 27 de 544
Verso : 4
Esfera: ( X ) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
PTA n 13603000422/2006-31
Juzo
Instncia
Data de instaurao
12/04/2006
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Usiminas
Unio Federal
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 67.308.757,80
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado, se
houver proviso
( ) provvel
( ) possvel
(12/11) R$ 71.131.895,24
(03/12) R$ 72.881.739,87
( x ) remota
PGINA: 28 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( x ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 153416920084013800
Juzo
Instncia
) Outros:
Usiminas
Unio Federal
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 77.941.000,00
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto
em caso de perda
do processo
Valor provisionado,
se houver proviso
) provvel
( x ) possvel
( ) remota
PGINA: 29 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( x ) Judicial
( x ) Cvel
) Arbitral
) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Juzo
Instncia
) Outros:
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto
em caso de perda
do processo
Valor provisionado,
se houver proviso
) provvel
( ) possvel
( x ) remota
PGINA: 30 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( x ) Judicial
Natureza: (
( x ) Cvel
) Trabalhista
) Arbitral
( ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
Ao Declaratria n 02755661920108130313
Juzo
Instncia
Data de instaurao
07/04/2008
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de perda
(12/11)
R$ 268.288.876,13
(03/12) R$ 276.028.021,70
) provvel
( x ) possvel
) remota
Anlise do impacto
em caso de perda do Apenas o valor envolvido na demanda, o qual no est provisionado.
processo
Valor provisionado,
No h.
se houver proviso
PGINA: 31 de 544
Verso : 4
Esfera: ( x ) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
PTA n 16643000217/2010-74
Juzo
Instncia
Data de
instaurao
30/08/2010
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Unio Federal
Usiminas
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 143.133.000,00
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto
em caso de perda
do processo
Valor provisionado,
se houver proviso
) provvel
( x ) possvel
(12/11) R$ 147.450.000,00
(03/12) R$ 150.611.017,60
) remota
PGINA: 32 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( x ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
Juzo
Instncia
Municpio de Ipatinga/MG
Unigal Ltda.
Outros
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 89.957.784,36
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto
em caso de perda
do processo
Valor provisionado,
se houver proviso
(12/11) R$ 95.067.386,51
(03/12) R$ 97.406.044,22
(03/12) R$ 63.074.965,00
PGINA: 33 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( X ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 122679519944013800
Juzo
Instncia
Data de instaurao
03/06/1994
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Usiminas
Unio Federal
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 61.410.000,00
Principais fatos
Chance de perda
( ) provvel
(12/11) R$ 63.263.000,00
( x ) possvel
(03/12) R$ 64.664.482,08
) remota
Anlise do impacto
em caso de perda do
processo
Valor provisionado,
se houver proviso
No h.
PGINA: 34 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( X ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 378904420064013800
Juzo
Instncia
Data de instaurao
12/12/2006
) Outros:
Partes no processo
Autor
Usiminas S/A
Ru
Unio Federal
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 69.313.000,00
Principais fatos
Chance de perda
( ) provvel
(12/11) R$ 73.249.978,40
) possvel
(03/12) R$ 75.051.927,87
( X ) remota
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
PGINA: 35 de 544
Verso : 4
PGINA: 36 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
Natureza: (
( X ) Cvel
) Trabalhista
) Judicial
( X ) Arbitral
(
) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
CMA 211
Juzo
Instncia
nica
Data de instaurao
03/05/2011
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
(09/11) R$ 103.087.110,63
O LITGIO REFERE-SE AOS VALORES TOTAIS DEVIDOS PELA USIMINAS MRS A TTULO
DE TAKE-OR-PAY DO ANO DE 2009, REFERENTE AOS CONTRATOS DE TRANSPORTES DE
MINRIOS E DE PRODUTOS SIDERRGICOS. O VALOR TOTAL QUE DEIXOU DE SER PAGO
PELA USIMINAS DE R$74.348.320,00 (outubro/2009). A USIMINAS PEDE A REVISO
CONTRATUAL PARA REDUZIR (I) QUANTIDADES EFETIVAMENTE TRANSPORTADAS; OU
(II) PARA AS NOVAS QUANTIDADES ESTIMADAS MENSALMENTE. SE FOR CONCEDIDO, A
USIMINAS (I) NO TER QUE PAGAR NADA OU (II) PAGAR R$ 6.676.433,83,
EQUIVALENTE DIFERENA ENTRE OS VOLUMES REPROGRAMADOS. DURANTE AS
NEGOCIAES A MRS ADMITIU REDUZIR O VALOR PARA R$32.900.000,00, E A USIMINAS
ADMITIU PAGAR R$14.251.104,00 (10/2009).
03.05.11 Protocolo de pedido conjunto de instaurao de arbitragem.
16.06.11 - rbitros nomeados aceitos pela Cmara.
06.07.11 - Termo de arbitragem ajustado em comum acordo, enviado Cmara.
28.08.11 Assinado Termo de Arbitragem pelas partes e rbitros.
30.09.11 Apresentadas alegaes iniciais pelas partes.
FASE ATUAL: AGUARDANDO RESPOSTAS DAS PARTES ACERCA DAS ALEGAES
INICIAIS.
(09/11) R$ 19.122.350,66 (12/11) R$ 19.694.000,00
( X ) provvel ( ) possvel ( ) remota
Chance de perda
Anlise do impacto
em caso de perda do
processo
Valor provisionado,
se houver proviso
(09/11) R$ 19.122.350,66
(12/11) R$ 19.694.000,00
(03/12) R$ 20.488.000,00
(03/12) R$ 50.195.107,50
(03/12) R$ 38.367.242,32
(03/12) R$ 20.488.000,00
PGINA: 37 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
( X ) Judicial
Natureza: (
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
Ao popular n 00306942920128130313
Juzo
Instncia
Data de instaurao
03/02/2012
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(03/12) R$ 1.590.727.376,22
Principais fatos
Chance de perda
( ) provvel
) possvel
( X ) remota
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
PGINA: 38 de 544
Verso : 4
Alm dos informados abaixo, a Companhia no possui outros processos judiciais, que tenha
como parte contrria administradores ou ex-administradores, controladores ou excontroladores ou investidores da Companhia ou de suas controladas.
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
( x ) Judicial
) Trabalhista
( x ) Cvel
(
(
) Arbitral
) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 000.01.325.989-0
Juzo
Instncia
Data de instaurao
13/12/2001
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
R$ 2.000.000,00
Principais fatos
Chance de perda
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado, se
houver proviso
) provvel
( ) possvel
( x ) remota
PGINA: 39 de 544
Verso : 4
PGINA: 40 de 544
Verso : 4
Esfera: ( ) Administrativa
Natureza: ( ) Trabalhista
( x ) Judicial
( ) Arbitral
( ) Cvel
( x ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
Valores envolvidos
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
Prtica do emissor ou
de sua controlada que
causou tal contingncia
N. de processos
N. do(s) processo(s)
(03/12) R$ 733.302.758,40
EXIGNCIA DE ICMS NA EXPORTAO DE PRODUTOS CONSIDERADOS COMO SEMIELABORADOS PELO FISCO (ANTES DA EC 42/03). AUTUAES DO ESTADO DE SO PAULO
SOB A ALEGAO DE QUE A USIMINAS TERIA PROMOVIDO, NO PERODO DE MAIO DE
1991 A FEVEREIRO DE 1994, SADAS DE MERCADORIA DESTINADAS AO EXTERIOR DE
PRODUTOS SEMI-ELABORADOS. CONTUDO, AS MERCADORIAS EXPORTADAS SE
TRATAVAM DE PRODUTOS INDUSTRIALIZADOS E COMO TAIS, IMUNES AO ICMS NA
EXPORTAO, RAZO PELA QUAL A EMPRESA NO RECOLHEU O RESPECTIVO TRIBUTO.
3
I - Ao Ordinria n 583532008120242;
II - Ao Ordinria n 583532004025121;
III - Ao Ordinria n 583532005019200
Juzo
Instncia
I e III- 1; II - 2
Data de instaurao
Partes no processo
Autor
Ru
Usiminas S/A
Outros
Chance de perda
Principais fatos
Estado de So Paulo
No h
( ) provvel ( ) possvel ( x ) remota
I - Ao Ordinria n 583532008120242
25.04.08 Distribuio da ao.
25.03.10 Deferida a suspenso da exigibilidade do dbito (na ao cautelar).
FASE ATUAL: AGUARDANDO A PRODUO DE PROVAS.
II - Ao Ordinria n 583532004025121
22.09.04 - Distribuio da ao.
21.03.06 - Deferida a suspenso da exigibilidade do dbito (na ao cautelar).
FASE ATUAL: AGUARDANDO A PRODUO DE PROVAS.
III - Ao Ordinria n 583532005019200
24.08.05 - Distribuio da ao.
24.08.05 - Deferida a suspenso da exigibilidade do dbito (na ao cautelar).
14.02.06 Publicada sentena favorvel Usiminas.
12.09.06 Apelao interposta pelo Estado de So Paulo.
12.03.12 Deciso do Tribunal que confirmou a sentena favorvel Usiminas.
FASE ATUAL: AGUARDANDO INTERPOSIO DE RECURSO PELO ESTADO.
PGINA: 41 de 544
Verso : 4
Esfera: ( x ) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
Valores envolvidos
Valor provisionado, se
houver proviso
( x ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
(09/11) R$ 506.999.501,58
) Ambiental
) Outros:
No h.
Prtica do emissor ou
de sua controlada que
causou tal contingncia
N. de processos
N. do(s) processo(s)
Juzo
Instncia
I/II 1
I - 2010
II 2011
Data de instaurao
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Chance de perda
Usiminas S/A
Estado de So Paulo - Fazenda Pblica Estadual
No h
( ) provvel
( x ) possvel
( ) remota
PGINA: 42 de 544
Verso : 4
Principais fatos
PGINA: 43 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
( X ) Judicial
) Trabalhista
) Cvel
) Arbitral
) Tributria
Valores envolvidos
(09/11) R$ 91.759.491,60
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
Prtica do emissor ou
de sua controlada que
causou tal contingncia
N. de processos
N. do(s) processo(s)
) Ambiental
(12/11) R$ 91.734.854,00
(03/12) R$ 92.600.676,00
Juzo
Instncia
Data de instaurao
07/12/1999
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Chance de perda
Principais fatos
Usiminas S/A
Conselho Administrativo de Defesa Econmica CADE
CSN
( ) provvel ( x ) possvel ( ) remota
Ao Ordinria n 2000.34.00.000087-1 e Ao Ordinria n 2000.34.00.000088-4
07.12.99 Distribuio das aes.
31.07.03 - Em primeira instncia a condenao foi mantida, sendo suprimida uma
parcela da multa, referente suposta prtica de enganosidade.
14.06.10 - Recursos julgados no TRF 1 Regio, em deciso que manteve a
condenao nos mesmos termos da sentena proferida em sede de 1 instncia.
30.07.10 - Interpostos recursos de embargos de declarao pelas empresas.
15.09.10 - Distribuda Execuo Fiscal n 41842-28.2010.4.01.3400, visando a
cobrana do valor da multa aplicada Usiminas. A Usiminas ainda no foi citada.
10.12.10- Despacho deferindo a aceitao do seguro-garantia oferecido por Usiminas e
Cosipa, para efeito de garantia do dbito.
17.02.11 Determinada a suspenso das Execues Fiscais, que objetivavam a
cobrana da multa.
07.12.11 Interpostos Recursos Especial e Extraordinrio.
FASE ATUAL: AGUARDANDO O JULGAMENTO DOS RECURSOS.
PGINA: 44 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: ( x ) Trabalhista
Valores envolvidos
( x ) Judicial
(
) Cvel
(
(
) Arbitral
) Tributria
) Ambiental
) Outros:
Valor provisionado, se
No h.
houver proviso
Prtica do emissor ou
de sua controlada que
causou
tal
contingncia
N. de processos
Diversos.
N. do(s) processo(s)
Diversos.
Juzo
Diversos.
Instncia
Diversas.
Data de instaurao
Diversas.
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Chance de perda
Principais fatos
PGINA: 45 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: ( x ) Trabalhista
Valores envolvidos
( x ) Judicial
(
) Cvel
(
(
) Arbitral
) Tributria
) Ambiental
) Outros:
Valor provisionado, se
(09/11) R$ 99.870.664,52
houver proviso
(12/11) R$ 103.026.118,28
(03/12) R$ 114.086.497,70
(03/12) R$ 114.086.497,70
Diversos.
Juzo
Diversos.
Instncia
Diversas.
Data de instaurao
Diversas.
Partes no processo
Autores
Ru
Outros
Chance de perda
Principais fatos
( ) possvel
( ) remota
Responsabilidade subsidiria da Usiminas (Usina Cubato) em aes movidas por exempregados de empresas contratadas.
PGINA: 46 de 544
Verso : 4
Esfera: ( x ) Administrativa
( x ) Judicial
Natureza: ( x ) Trabalhista
Valores envolvidos
Valor provisionado, se
houver proviso
) Cvel
(
(
) Arbitral
) Tributria
(12/11) R$ 67.144.650,53
) Ambiental
) Outros:
(03/12) R$ 69.289.074,14
No h.
PREVIDNCIA
COMPLEMENTAR
DA
USIMINAS;
PROCESSOS
ADMINISTRATIVOS DECORRENTES DE AUTUAES EM FISCALIZAES TRABALHISTAS.
N. do(s) processo(s)
Diversos.
Juzo
Diversos.
Instncia
Diversas.
Data de instaurao
Diversas.
Partes no processo
Autores
Ru
Outros
Chance de perda
Principais fatos
) provvel
( x ) possvel
( ) remota
Responsabilidade subsidiria da Usiminas (Usina Ipatinga) em aes movidas por exempregados de empresas contratadas e aes de ex-empregados prprios envolvendo a
previdncia privada da Usiminas.
PGINA: 47 de 544
Verso : 4
(03/12) R$ 65.571.561,95
Valor provisionado, se
houver proviso
No h.
Prtica do emissor ou
de sua controlada que
causou tal contingncia
N. de processos
N. do(s) processo(s)
) Ambiental
) Outros:
Instncia
Data de instaurao
I 20/01/11; II 19/01/12
Juzo
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Chance de perda
Principais fatos
I - Municpio de Ipatinga
II - Usiminas S/A
I - Usiminas S/A
II - Municpio de Ipatinga
No h
( ) provvel ( x ) possvel ( ) remota
I Execuo Fiscal n 00585211520128130313
09.03.12 Distribuio da ao, para a cobrana do IPTU 2010, no valor de R$35MM.
FASE ATUAL: AGUARDANDO CITAO.
II Processo administrativo n 0080082012/03407
06.03.12 Recebimento da guia para o pagamento do IPTU exerccio 2011, no valor de
R$47MM, pela Usiminas.
15.03.12 A Usiminas efetuou o depsito judicial de R$17MM e apresentou defesa contra
o valor remanescente de R$30MM.
FASE ATUAL: AGUARDANDO DECISO.
PGINA: 48 de 544
Verso : 4
Principais fatos
) Ambiental
) Outros:
(03/12) R$ 52.186.766,20
No h.
O FISCO EXIGE O ESTORNO DE CRDITOS DE ICMS DE MATERIAIS CONSIDERADOS COMO
DE USO E CONSUMO, BEM COMO O PAGAMENTO DA DIFERENA DE ALQUOTAS REFERENTE
S AQUISIES INTERESTADUAIS DE MATERIAIS DE USO E CONSUMO.
2
I Auto de infrao n 0100016859497
II - Auto de infrao n 0100017254220
I/II - Conselho de Contribuintes de Minas Gerais
I 1 II 2
I 20/01/11; II 19/01/12
Estado de Minas Gerais
Usiminas
No h
( ) provvel ( x ) possvel ( ) remota
I Auto de infrao n 0100016859497
20.01.11 - Impugnao ao auto de infrao apresentada pela Usiminas.
15.12.11 Impugnao da Usiminas julgada parcialmente procedente.
06.01.12 Recurso de reviso apresentado pela Usiminas.
FASE ATUAL: AGUARDANDO DECISO.
II - Auto de infrao n 0100017254220
19.01.12 Impugnao ao auto de infrao apresentada pela Usiminas.
FASE ATUAL: AGUARDANDO DECISO.
PGINA: 49 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( x ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 00001521619994025101
Juzo
Instncia
STJ
Data de instaurao
22/12/1998
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Valores, bens ou
direitos envolvidos
(09/11) R$ 635.189.000,00
Principais fatos
Chance de xito
( x ) provvel
Anlise do impacto em
caso de perda do
processo
Valor provisionado se
houver proviso
( ) possvel
(12/11) R$ 654.345.000,00
(03/12) R$ 668.842.428,05
) remota
No h.
No h.
PGINA: 50 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( x ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao Ordinria n 340556020014013400
Juzo
Instncia
Data de
instaurao
19/12/2001
) Outros:
Partes no processo
Autor
Ru
Outros
Usiminas
Eletrobrs e Unio Federal
No h
Valores, bens ou
(09/11) R$ 1.655.202.253,50
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de xito
(12/11) R$ 1.655.202.253,50
(03/12) R$ 1.792.248.497,94
(12/11) R$ 586.803.000,00
) remota
(03/12) R$ 599.802.787,10
PGINA: 51 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( x ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
) Outros:
N. do processo
Ao Ordinria n 323216220064013800
Juzo
Instncia
Data de instaurao
13/10/2006
Partes no processo
Autor
Usiminas S/A
Ru
Unio Federal
Outros
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de xito
Anlise do impacto
em caso de perda do
processo
Valor provisionado,
se houver proviso
) provvel
( x ) possvel
(03/12) R$ 141.511.143,07
) remota
No h.
No h.
PGINA: 52 de 544
Verso : 4
Esfera: (
) Administrativa
Natureza: (
) Trabalhista
( x ) Judicial
(
) Cvel
) Arbitral
( x ) Tributria
) Ambiental
N. do processo
Ao ordinria n 210176120094013800
Juzo
Instncia
Data de instaurao
18/08/2009
) Outros:
Partes no processo
Autor
Usiminas S/A
Ru
Unio Federal
Outros
No h
Valores, bens ou
direitos envolvidos
Principais fatos
Chance de xito
Anlise do impacto
em caso de perda
do processo
Valor provisionado,
se houver proviso
( x ) provvel
( ) possvel
( ) remota
No h.
No h.
PGINA: 53 de 544
Verso : 4
4.8 - Regras do pas de origem e do pas em que os valores mobilirios esto custodiados
PGINA: 54 de 544
Verso : 4
PGINA: 55 de 544
Verso : 4
estagnao da economia;
flutuaes nas taxas de cmbio e desvalorizao da moeda;
liquidez do mercado de valores mobilirios e de emprstimos locais;
instabilidade social;
instabilidade dos preos;
escassez de energia eltrica e programas de racionamento (como aquele ocorrido em
2001);
poltica de controle ambiental; e
outros acontecimentos polticos, sociais e econmicos que venham a ocorrer no Brasil ou
que afetem o Pas.
A incerteza quanto implementao de mudanas por parte do Governo Federal nas polticas
ou normas que venham a afetar esses ou outros fatores no futuro pode contribuir para a
incerteza econmica no Brasil. Sendo assim, tais incertezas e outros acontecimentos futuros
na economia brasileira podero prejudicar as atividades, os resultados operacionais da
Companhia.
A Companhia no pode prever que polticas fiscais, cambiais, monetrias, previdencirias,
entre outras, sero adotadas pela atual ou futura administrao do Governo Federal, nem se
essas polticas resultaro em consequncias adversas para a economia do Pas, nossos
negcios, nossos resultados operacionais, nossa situao financeira ou nossas perspectivas.
Esforos do governo para combater a inflao podem retardar o crescimento da economia
brasileira e prejudicar os negcios da Companhia.
No passado, o Brasil sofreu taxas de inflao extremamente altas e, consequentemente,
adotou polticas monetrias que resultaram em uma das maiores taxas reais de juros do
mundo. Entre 2005 e dezembro de 2011, a taxa SELIC variou entre 19,75% e 8,65% ao ano.
A inflao e as medidas adotadas pelo governo brasileiro para combat-la, principalmente por
meio do Banco Central do Brasil, tiveram e podem voltar a ter efeitos considerveis sobre a
economia brasileira e sobre os negcios da Companhia.
As rigorosas polticas monetrias com altas taxas de juros podem restringir o crescimento do
Brasil e a disponibilidade de crdito. De modo inverso, polticas governamentais e monetrias
mais brandas e a diminuio das taxas de juros podem desencadear aumentos das taxas
inflacionrias e, em consequncia, a volatilidade do crescimento e a necessidade de sbitos e
significativos aumentos das taxas de juros. Alm disso, podemos no ter condies de ajustar
os preos praticados para compensar os efeitos da inflao na estrutura de custos da
Companhia. Qualquer destes fatores poderia afetar os negcios da Companhia negativamente.
A instabilidade cambial pode prejudicar a economia brasileira, bem como a Companhia.
Durante as ltimas dcadas, a moeda brasileira teve frequentes e substanciais variaes em
relao ao dlar americano e a outras moedas estrangeiras. Entre 2000 e 2002, o Real
desvalorizou-se consideravelmente em comparao ao Dlar, chegando a uma taxa de R$ 3,53
por US$ 1,00 no final de 2002. Entre 2003 e meados de 2008, o Real valorizou-se
significativamente em relao ao Dlar, impulsionado pela estabilizao do ambiente
macroeconmico e por um forte aumento dos investimentos estrangeiros no Brasil, com a taxa
de cmbio atingindo R$ 1,56 por US$1,00 em agosto de 2008. No contexto da crise que atinge
os mercados financeiros globais desde meados de 2008, o Real desvalorizou-se 31,9% em
relao ao Dlar ao longo de 2008, alcanando a taxa de R$ 2,337 por US$ 1,00 no final de
PGINA: 56 de 544
Verso : 4
2008. Em 31 de dezembro de 2011, 2010 e 2009, a taxa de cmbio era de R$ 1,88, R$ 1,67 e
R$ 1,74 por US$ 1,00 respectivamente, com o real desvalorizando-se em 12,6% em 2011
quando comparado com o ano de 2010 e valorizando 4,0% em 2010 quando comparado com o
exerccio de 2009 e 28,6% em 2009 quando comparado com o ano de 2008.
A desvalorizao do Real em relao ao Dlar poderia criar presses inflacionrias no Brasil e
causar o aumento das taxas de juros, o que, por sua vez, poderia afetar negativamente o
crescimento da economia brasileira de modo geral e prejudicar tanto a situao financeira
como os resultados operacionais da Companhia, alm de restringir o acesso aos mercados
financeiros internacionais e determinar intervenes governamentais, inclusive por meio de
polticas recessivas. Alm disso, a desvalorizao do Real em relao ao Dlar poderia, como
no contexto da atual desacelerao da atividade econmica, levar reduo do consumo, a
presses deflacionrias e a um menor crescimento da economia de modo geral. Por outro lado,
a valorizao do Real em relao ao Dlar e a outras moedas estrangeiras poderia resultar na
piora da balana comercial brasileira, bem como refrear o crescimento baseado nas
exportaes. Conforme indicado acima neste item, a Companhia mantm operaes com base
na variao cambial. Dependendo das circunstncias, a desvalorizao ou a valorizao do
Real poderia ter um efeito adverso relevante e negativo no crescimento da economia
brasileira, bem como nos negcios da Companhia.
Acontecimentos e a percepo de risco em outros pases, principalmente em pases
emergentes, podem afetar adversamente o valor de mercado de valores mobilirios brasileiros
e o preo das aes de emisso da Companhia.
O mercado para os valores mobilirios de emisso de companhias brasileiras influenciado,
em certa medida, pelas condies econmicas e de mercado de outros pases, inclusive de
outros pases da Amrica Latina e de outros pases emergentes.
Embora as condies econmicas desses pases sejam diferentes das condies econmicas do
Brasil, a reao dos investidores aos acontecimentos nesses outros pases pode ter um efeito
adverso sobre o valor de mercado dos valores mobilirios de companhias brasileiras, inclusive
das aes de emisso da Companhia. Eventuais crises em outros pases emergentes podem
reduzir a demanda de investidores por valores mobilirios de companhias brasileiras, incluindo
os valores mobilirios de emisso da Companhia. Esses fatos podero afetar adversamente o
valor de mercado das aes de emisso da Companhia, que, se reduzido, pode dificultar ou
mesmo impedir o acesso da Companhia ao mercado de capitais e o financiamento de suas
operaes no futuro.
A relativa volatilidade e falta de liquidez do mercado brasileiro de valores mobilirios podero
limitar substancialmente a capacidade dos investidores de vender as aes de emisso da
Companhia pelo preo e na ocasio que desejarem.
O investimento em valores mobilirios negociados em mercados emergentes, tal como o
Brasil, envolve, com frequncia, maior risco em comparao a outros mercados mundiais,
sendo tais investimentos considerados, em geral, de natureza mais especulativa. O mercado
brasileiro de valores mobilirios substancialmente menor, menos lquido e mais concentrado,
podendo ser mais voltil do que os principais mercados de valores mobilirios mundiais.
Alm disso, a Companhia no pode assegurar liquidez das aes de sua emisso. Esses fatores
podem limitar consideravelmente a capacidade do detentor de aes de emisso da
Companhia de vend-las pelo preo e na ocasio desejados.
PGINA: 57 de 544
Verso : 4
PGINA: 58 de 544
Verso : 4
PGINA: 59 de 544
Verso : 4
Em relao aos riscos apresentados nos itens 5.1 e 5.2, a Companhia entende que no houve
alteraes significativas nos riscos apresentados, quando comparados com o exerccio anterior.
No ano de 2009, a Companhia adotou Poltica Financeira, que tem como objetivo estabelecer
diretrizes gerais para o gerenciamento e aplicaes de recursos financeiros, em coerncia com
as diretrizes estratgicas e o perfil de riscos do negcio. Esta poltica visa garantir a eficincia
na gesto dos ativos e passivos financeiros da empresa, suportada pelas diretrizes de Gesto
de Caixa e Gesto de Riscos de Mercado, aprovadas pela diretoria e pelo Comit Financeiro e
Tributrio.
Cabe ressaltar que em 2011 a Companhia teve impactos cambiais positivos em seus resultados
no montante de R$54 milhes, em funo basicamente da valorizao do real frente ao dlar
de 13%. Em 2010 este impacto foi positivo no montante de R$189 milhes, em funo
basicamente da valorizao do real frente ao dlar de 4% e em 2009 estes impactos cambiais
foram tambm positivos no montante de R$970 milhes, em funo da valorizao do real
frente ao dlar da ordem de 25,5%. Estes impactos so basicamente relacionados aos
contratos de emprstimos e financiamentos em moeda estrangeira, que eram 47% do total
financiado em 2011, 50% do total financiado em 2010 e 59% em 2009 (principalmente dlar).
A Companhia busca se proteger das variaes de moedas, efetuando operaes de swap,
sempre respeitando as diretrizes estabelecidas em sua poltica financeira.
PGINA: 60 de 544
Verso : 4
PGINA: 61 de 544
Verso : 4
6.1 / 6.2 / 6.4 - Constituio do emissor, prazo de durao e data de registro na CVM
25/04/1956
Sociedade Annima
Pas de Constituio
Brasil
Prazo de Durao
11/04/1994
PGINA: 62 de 544
Verso : 4
Presente em toda cadeia produtiva do ao, a Usiminas hoje o maior e mais moderno
complexo siderrgico de aos planos da Amrica Latina. Fundada h 53 anos, a Companhia
iniciou em 2008 um grande processo de renovao, para prepar-la para o futuro, a fim de
potencializar a estrutura de atendimento aos clientes, multiplicar oportunidades de negcios,
fazer investimentos crescentes em inovao, verticalizar os processos e vender produtos com
valor agregado cada vez maior.
Em 2009, a Usiminas redefiniu valores, viso e sua identidade corporativa. Alm de consolidar
o agrupamento de suas operaes em quatro grandes eixos de negcios:
1.
Minerao e Logstica;
2.
Siderurgia;
3.
Transformao do Ao;
4.
Bens de Capital.
PGINA: 63 de 544
Verso : 4
PGINA: 64 de 544
Verso : 4
PGINA: 65 de 544
Verso : 4
PGINA: 66 de 544
Verso : 4
c) Sociedades envolvidas
PGINA: 67 de 544
Verso : 4
c) Sociedades envolvidas
a) Evento
b) Principais condies do negcio
c) Sociedades envolvidas
PGINA: 68 de 544
Verso : 4
e) Quadro societrio
depois da operao
antes
Incorporao da Cosipa
Em 1 de maio de 2009, a Companhia incorporou ao
seu patrimnio a Cosipa, que foi extinta em decorrncia
da referida incorporao. A totalidade das aes de
emisso da Cosipa tambm foram extintas, sendo
substituda, no patrimnio da Companhia, pelos
diversos elementos ativos e passivos que faziam parte
do patrimnio da Cosipa. A incorporao da Cosipa no
acarretou aumento de capital nem a emisso de novas
aes, e no deu ensejo a alterao do estatuto social
da Companhia.
c) Sociedades envolvidas
Cosipa
PGINA: 69 de 544
Verso : 4
a) Evento
b) Principais condies do negcio
PGINA: 70 de 544
Verso : 4
c) Sociedades envolvidas
PGINA: 71 de 544
Verso : 4
PGINA: 72 de 544
Verso : 4
PGINA: 73 de 544
Verso : 4
No ano de 2009, a Companhia redefiniu valores, viso e sua identidade corporativa, alm de
consolidar o agrupamento de suas operaes em quatro grandes eixos de negcios:
1. Minerao e Logstica;
2. Siderurgia;
3. Transformao do Ao;
4. Bens de Capital.
Na unidade de negcios de minerao e logstica esto alocados os ativos minerrios da
mina de Serra Azul, localizada no Quadriltero Ferrfero de Minas Gerais, e uma retro-rea
localizada no Porto de Itagua, no Estado do Rio de Janeiro. A unidade de negcios ainda conta
com a participao da Companhia na MRS Logstica S.A. (MRS), uma concessionria que
controla, opera e monitora a Malha Sudeste da Rede Ferroviria Federal.
A atividade de siderurgia conta com as usinas de Ipatinga (MG) e Cubato (SP) e a Unigal
Usiminas Ltda, Joint-venture entre a Companhia (70% de participao) e a Nippon Steel Co.
(30% de participao), que processa bobinas galvanizadas por imerso a quente. O ao
galvanizado utilizado principalmente na indstria automobilstica, de eletrodomsticos e
construo civil. At fevereiro de 2011 as atividades de siderurgia contavam ainda com a
participao na Ternium S.A. (Ternium), empresa na qual uma subsidiria da Companhia
possua 14,25% do capital total. A Companhia vendeu a sua participao total na empresa
Ternium em fevereiro/2011. Com capacidade nominal para produzir 9,5 milhes de toneladas
de ao bruto por ano, a Companhia responde por aproximadamente 25% da produo
brasileira de ao. Dois terminais martimos privativos de uso misto tambm pertencem
unidade de negcios Siderurgia: o Terminal Privativo de Praia Mole (TPPM), no Esprito Santo,
do qual a Companhia participa em condomnio, e o Terminal Martimo Privativo de Cubato
(TMPC), em So Paulo, ambos localizados fora dos Portos Organizados de Vitria e Santos
respectivamente.
A unidade de negcios de transformao do ao engloba as empresas Solues em Ao
Usiminas S.A (Solues Usiminas), e Automotiva Usiminas S.A. (Automotiva Usiminas).
A Solues Usiminas foi consolidada em 2009, a partir da unio de Fasal S.A. Comrcio e
Industria de Produtos Siderrgicos (Fasal) Rio Negro Usiminas S.A. (nova denominao da
Dufer S.A. (Dufer), aps a incorporao da Rio Negro Comrcio e Indstria de Ao S.A.),
Zamprogna NSG Tecnologia do Ao S.A (Zamprogna) e Usimpex Industrial S.A. (Usial), as
empresas de beneficiamento e distribuio de ao da Companhia, e da unidade industrial
Usicort. O capital social da Solues Usiminas est dividido entre a Companhia (68,9%), a
Metal One Corporation (20%) e a famlia Sleumer (11,1%).
A Automotiva Usiminas a nica a produzir, no setor de autopeas, conjuntos completos e
cabines pintadas na cor final, tanto em cores slidas como em metlicas. Por sua proximidade
da indstria automobilstica, desempenha tambm um importante papel de sensor desse
mercado e de suas particularidades para a Companhia. Por meio dela, a Companhia est apta
a atender s demandas do mercado e qualificada a desenvolver aes estratgicas para o
futuro, alm de promover a capacitao para oferecer produtos e servios que vo desde o
desenvolvimento da matria-prima at o produto final, passando pelos processos de
estamparia, solda, pintura e montagem final.
A Companhia atua no segmento de bens de capital por meio da Usiminas Mecnica S.A.
(Usiminas Mecnica), maior empresa do setor no Brasil, que fornece produtos de alto valor
agregado, como equipamentos industriais e estruturas metlicas, blanks e estampados,
montagens diversas, vages ferrovirios, fundidos para vrios segmentos industriais.
PGINA: 74 de 544
Verso : 4
Para mais informaes a respeito das atividades das controladas da Companhia, ver item 9.1.
c deste Formulrio de Referncia.
PGINA: 75 de 544
Verso : 4
PGINA: 76 de 544
Verso : 4
PGINA: 77 de 544
Verso : 4
Em 31 de dezembro de 2011
Em Reais Mil
MINERAO
SIDERURGIA
TRANSFORMAO
DO AO
BENS DE
CAPITAL
CONSOLIDADO
974.253
10.421.067
2.148.859
1.418.709
11.901.959
Mercado Interno
822.251
9.047.223
2.107.330
1.417.536
10.345.344
Mercado Externo
152.002
1.373.844
41.529
1.173
1.556.615
(270.272)
(10.230.829)
(1.976.996)
(1.234.875)
(10.607.791)
703.981
190.238
171.863
183.834
1.294.168
(138.308)
(244.156)
(192.382)
(99.067)
(668.316)
Lucro operacional
565.673
(53.918)
(20.519)
84.767
625.852
EBITDA
603.666
463.327
40.542
111.905
1.263.692
62,0%
4,4%
1,9%
7,9%
10,6%
6,51%
69,65%
14,36%
9,48%
Lucro bruto
(Despesas)/receitas
operacionais
MARGEM EBITDA
% Participao na Receita
Liquida
Em 31 de dezembro de 2010
Em Reais Mil
MINERAO
SIDERURGIA
TRANSFORMAO
DO AO
BENS DE
CAPITAL
CONSOLIDADO
959.787
11.496.110
2.433.063
1.447.313
12.962.395
Mercado Interno
882.604
9.686.274
2.379.256
1.447.313
11.021.569
Mercado Externo
77.183
1.809.836
53.807
1.940.826
(288.011)
(10.047.953)
(2.189.638)
(1.260.056)
(10.431.539)
671.776
1.448.157
243.425
187.257
2.530.856
(89.200)
(229.516)
(202.933)
(106.744)
(628.393)
582.576
1.218.641
40.492
80.513
1.902.463
EBITDA
638.192
1.818.774
101.635
111.373
2.650.215
MARGEM EBITDA
66,5%
15,8%
4,2%
7,7%
20,5%
% Participao na Receita
Lquida
5,88%
70,37%
14,89%
8,86%
0
Custo Produtos Vendidos
Lucro Bruto
(Despesas)/Receitas
Operacionais
PGINA: 78 de 544
Verso : 4
Em 31 de dezembro de 2009
Em reais mil
MINERAO
SIDERURGIA
TRANSFORMAO
BENS DE
CONSOLIDADO
DO AO
CAPITAL
COMPANHIA
406.913
9.700.785
1.976.160
952.447
10.924.140
Mercado Interno
406.913
7.979.480
1.888.320
933.022
9.095.570
Mercado Externo
1.721.305
87.840
19.425
1.828.570
(161.370)
(8.896.578)
(1.812.827)
(770.060)
(9.440.282)
245.543
804.207
163.333
182.387
1.483.858
(71.936)
(163.070)
(171.159)
(70.811)
(476.976)
antes Financ.
173.607
641.137
(7.826)
111.576
1.006.882
EBITDA
201.874
1.260.187
33.802
131.951
1.716.443
49,6%
13,0%
1,7%
13,9%
15,7%
3,12%
74,41%
15,16%
7,31%
Lucro Bruto
(Despesas)/Receitas
Operacionais
MARGEM EBITDA
% Participao na Receita
Lquida
PGINA: 79 de 544
Verso : 4
7.3. Em relao aos produtos e servios que correspondam aos segmentos operacionais
divulgados no item 7.2. , descrever:
Minerao e Logstica
a) Caractersticas do processo de produo
O processo de produo consiste na extrao (escavao, perfurao e movimentao) e
beneficiamento (britagem, lavagem, concentrao) de minrio de ferro. A tecnologia utilizada em seu
processo extrativo nacional, originada de sua antecessora J.Mendes, ora adquirida, e continuamente
aprimorada pela Companhia sempre alinhada sustentabilidade do seu negcio e seus projetos de
expanso. A capacidade produtiva anual de 8,0 milhes de toneladas de minrio de ferro. As
mquinas, equipamentos e instalaes da minerao esto amparados pela aplice de seguros
corporativa da Companhia. As manutenes preventivas so realizadas periodicamente pela companhia
em conformidade com seus planos e polticas de segurana.
b) Caractersticas do processo de distribuio
No ano de 2011, 77,8% do total comercializado foi vendido para as Usinas de Ipatinga MG e Cubato
SP, pertencentes Usiminas, sendo o remanescente comercializado sem intermdio de terceiros,
comissionados ou revendedores. Em 2010 o total comercializado para as Usinas pertencentes
Usiminas foi de 82,6%. O processo de distribuio efetuado atravs de transporte rodovirio
contratado junto a transportadoras independentes e empresas de transporte da Companhia, at os
terminais ferrovirios localizados em Itana e Sarzedo, Estado de Minas Gerais. As demais etapas de
distribuio so de responsabilidade do respectivo cliente.
c) Caractersticas dos mercados de atuao
O ano de 2009 foi marcado por incerteza, resqucios de uma crise de grande espectro em 2008. De
forma geral a economia ainda buscava aes e respostas para reagirem s crises de confiana que
rondavam os mercados. O mercado siderrgico, com alto nvel de estocagem desacelerou suas
compras afetando e criando nveis de incerteza no ciclo de vendas das grandes mineradoras.
Entretanto, para a atividade de minerao da Usiminas, a crise no foi to fortemente sentida, isto
porque o minrio produzido nas minas da Serra Azul, de propriedade da Minerao Usiminas foi em sua
grande maioria destinado para a demanda das usinas siderrgicas da Usiminas, localizadas em
Ipatinga (MG) e Cubato (SP). Toda a produo de 5,5 milhes de toneladas foi escoada das minas
para as Usinas anteriormente citadas. O mercado internacional comeou a se recuperar a partir de final
do 3 trimestre de 2009, dando sinais de reaquecimento e boas perspectivas para 2010.
A perspectiva para o ano de 2010 iniciou com sinais de aquecimento e com um humor mais estvel nos
mercados. Os preos para os produtos de minrio de ferro se recuperaram a nveis pr-crise e a
metodologia de preo que antes era fixado com durao anual sofreu uma variao e passou a ser
fixado com base em reajustes trimestrais, de modo assim a melhor espelhar as flutuaes de demanda
por minrio de ferro. As margens para os produtores de minrio de ferro subiram significativamente,
quando comparadas ao perodo da crise, e isso fez com que os projetos de expanso voltassem
pauta de decises para serem aceleradas. Neste ano foram produzidas, 6,3 milhes de toneladas,
escoadas, para suas prprias Usinas, clientes no mercado interno e externo.
Em 2011, embora os preos de minrio de ferro tenham batido recorde durante o primeiro trimestre do
ano, a partir do final do terceiro trimestre, a economia internacional recuou, apresentando nveis de
desacelerao, em especial resultante da estagnao nos pases desenvolvidos e da moderao do
crescimento das economias emergentes. Internamente, o crescimento do pas traa sinais de vigor,
representando 2,7% do PIB conforme dado do IBGE. Os preos do minrio de ferro no primeiro
semestre do ano apresentaram nveis mais favorveis comparativamente ao ltimo exerccio,
arrefecendo no segundo semestre diante de algumas incertezas principalmente na manuteno dos
ritmos de crescimento dos grandes mercados asiticos, compradores de minrio de ferro.
PGINA: 80 de 544
Verso : 4
O exerccio 2011 encerra suas atividades com uma produo de 6,3 milhes de toneladas, e atenta ao
mercado, a Minerao Usiminas prev, para 2012, produo de 8,2 milhes de toneladas de modo a
atender suas prprias demandas e efetuar exportaes de parte de sua produo.
A extrao do minrio ocorre em reas de concesso mineral autorizadas pelo DNPM, em lavras
prprias ou de terceiros.
d) Eventual sazonalidade
No h.
e) Principais insumos e matrias-primas
Os principais insumos e matrias-primas adquiridos so combustveis (leo diesel, gasolina), cujo
mercado regulamentado pela ANP - Agncia Nacional de Petrleo, e explosivos de uso civil
regulamentado pelo Ministrio da Defesa.
i) Descries das relaes mantidas com os fornecedores, inclusive se esto a controle ou regulao
governamental, com indicao dos rgos e da respectiva legislao aplicvel
A companhia possui contratos de longo e de curto prazo com fornecedores de combustveis no
pertencentes s empresas da Usiminas para atender a todas as unidades das Empresas Usiminas,
negociando melhores preos devido ao volume consumido. Em relao aos explosivos a companhia
tambm possui contratos de longo e curto prazo junto a fornecedores no pertencentes s
empresas da Usiminas para fornecimento de grande parte destes insumos, e adquire uma menor
parte de diversos fornecedores existentes no mercado. Os insumos esto sujeitos a regulamentao
especfica, sendo mercado de combustveis (leo diesel, gasolina), regulamentado pela ANP Agncia Nacional de Petrleo (Resoluo ANP n. 12, de 21 de maro de 2007), e de explosivos de
uso civil regulamentado pelo Ministrio da Defesa (Decreto 3665 de 20 de novembro de 2000).
ii) Eventual dependncia de poucos fornecedores
O fornecimento dos insumos e matrias-primas de que a Companhia necessita contratado junto a
uma base dispersa de fornecedores. Por esta razo, a Companhia no est restrita a poucos
fornecedores para adquirir estes insumos e matrias-primas.
iii) Eventual volatilidade em seus preos
No h volatilidade relevante nos preos dos insumos e matrias-primas adquiridos pela
Companhia, com exceo dos combustveis que sofrem influncia das oscilaes relativas ao
comportamento do preo do petrleo no mercado internacional.
Siderugia
a) Caractersticas do processo de produo
As Usinas de Ipatinga e Cubato so usinas integradas. Segue abaixo um breve resumo do processo
siderrgico.
- Ptios de Matrias-Primas
As principais matrias-primas utilizadas na produo do ao em usinas integradas so carvo, minrio
de ferro, calcrio, dolomita e mangans. O minrio de ferro e o carvo so armazenados em ptios de
matrias-primas. Em seguida, eles so homogeneizados, peneirados e calibrados para uso na usina de
coque e nos altos-fornos.
PGINA: 81 de 544
Verso : 4
- Coqueria
A mistura de carves (alto, mdio e baixo volteis e carves soft) britada e aquecida em fornos
verticais para a remoo de seus componentes volteis. Esse processo de destilao transforma o
carvo em coque, que o combustvel dos altos-fornos, fornecendo calor e agindo como redutor. Esse
processo produz tambm gs na forma de subproduto, utilizado pelas usinas para queima em seus
fornos, e como fonte de combustvel para seus prprios geradores. Vide Matrias-Primas.
- Usina de Sinterizao
Aps o processo de homogeneizao e peneirao, o p de minrio de ferro e o p de carvo so
misturados a outros materiais (coque fino, calcrio, dolomita, dunito e antracito) e processados de
modo a criar um aglomerado chamado de sinter. Estas matrias-primas so misturadas e acomodadas
em esteiras mveis, que na sua parte inicial possuem fornos de ignio, que do incio combusto do
coque e antracito da mistura. A seguir, por meio de suco do ar, a combusto da mistura mantida
at sua queima total, quando tambm as partculas da mistura de minrio de ferro fino e outras
adies passam por uma fuso superficial, aglomeram-se e formam um bolo. Aps britado e peneirado,
este bolo vai produzir o sinter bitolado em dimenses adequadas para o uso nos altos-fornos, em
conjunto com as pelotas de minrio de ferro e o coque.
- Alto-forno
O alto-forno carregado com sinter, coque, minrio granulado e pelotas. Durante o processo, o ar
soprado por compressores especiais, passa por um processo de aquecimento em regeneradores de
calor e soprado no alto-forno atravs de ventaneiras especiais, promovendo a combusto do coque e
do carvo injetado. Esta combusto gera principalmente o gs redutor monxido de carbono que
reagir com o oxignio dos xidos de ferro (contidos no sinter, pelota e minrio granulado) na parte
superior do alto-forno, absorvendo o oxignio, gerando dixido de carbono e liberando o metal ferro.
Na parte inferior do alto-forno, onde o coque e o carvo injetado so queimados, o ferro e as demais
impurezas dos minrios so fundidos e se depositam em duas fases, o ferro gusa (composto
principalmente de ferro e carbono) e a escria, constituda principalmente de xidos de silcio,
alumnio, clcio e magnsio. Ao composto formado principalmente pelo ferro e cerca de 4% de carbono
que ele absorve em contato com o coque, d-se o nome de ferro-gusa, principal matria-prima para a
fabricao do ao.
- Aciaria
Na aciaria, o ferro-gusa lquido, em conjunto com a sucata de gusa comprada, sucata de ao, alm de
outros aditivos em pequeno volume como minrios de mangans, nquel e alumnio, aps serem
carregados no convertedor, so submetidos ao sopro de oxignio que efetua a combusto do carbono
do ferro-gusa reduzindo assim o seu teor na liga ferro-carbono, e gerando calor para fundir as sucatas
e outros aditivos. A liga com menos de 2% de carbono denomina-se ao. Normalmente este teor de
carbono da ordem de 0,0030 a 0,15%. Alm do sopro no convertedor, existem outros processos
metalrgicos complementares, como a dessulfurao, desgaseificao, a dessiliciao, realizados em
equipamentos especficos e panelas, de acordo com as caractersticas metalrgicas e mecnicas
desejadas para o produto final. Nas aciarias, ocorre o lingotamento contnuo, onde o ao lquido
depositado para solidificao em mesas de rolos com sistemas de resfriamento especiais. Como o
processo todo refrigerado, ocorre uma solidificao superficial rpida do ao, formando placas com
espessura da ordem de 200 a 250 milmetros sendo, ento, escarfadas e estocadas. Dessa forma, o
ferro-gusa lquido transforma-se em ao. O ao pode ento ser refinado de acordo com as
especificaes padro ou exigncias dos clientes. Quando pronto, o ao transformado em placas que
sero laminadas ou exportadas como produtos semi-acabados.
PGINA: 82 de 544
Verso : 4
- Unigal
A Unigal Usiminas efetua a galvanizao da bobina laminada a frio atravs do processo por imerso a
quente, com a gerao da bobina zincada.
PGINA: 83 de 544
Verso : 4
- Seguros
As aplices de seguros mantidas pela Companhia e por algumas controladas proporcionam coberturas
consideradas como suficientes pela Administrao. Em 31 de dezembro de 2011, a Companhia e
algumas de suas controladas possuam seguros para prdios, mercadorias e matrias-primas,
equipamentos, maquinismos, mveis, objetos, utenslios e instalaes que constituem os
estabelecimentos segurados e as respectivas dependncias da Companhia, da Automotiva Usiminas, da
Usiminas Mecnica, da Unigal e da Usiroll, tendo como valor em risco US$28.201.088 mil (31 de
dezembro de 2010 US$23.492.222 mil), uma aplice de seguro de riscos operacionais (All Risks)
com limite mximo de indenizao de US$1.000.000 mil por sinistro. Em 31 de dezembro de 2011 e de
2010, a franquia mxima para danos materiais era de US$7.500 mil, e, para as coberturas de lucros
cessantes (perda de receita), a franquia mxima era de 21 dias (tempo de espera). O trmino desse
seguro ocorrer em 30 de dezembro de 2012.
- Produo
No ano de 2011, as usinas de Ipatinga e Cubato produziram 6,7 milhes de toneladas de ao bruto,
8,2% inferior a produo de ao bruto no ano de 2010. Em 2010, a produo nestas usinas foram de
7,3 milhes de toneladas de ao bruto, 29,5% superior a produo de ao bruto no ano de 2009 que
foi de 5,6 milhes de toneladas.
As capacidades nominais de produo da Usiminas so distribudas conforme tabela abaixo:
Produto
Chapas grossas
Laminados a quente*
Laminados a frio
Placas
Galvanizados
Eletrogalvanizados
Galvanizados por imerso a quente
Capacidade Nominal
(mil ton/ano)
Usina de
Usina de
Ipatinga
Cubato
1.000
1.000
3.600
4.400
2.500
1.200
5.000
4.500
360
1.050
* O Laminador de Tiras a Quente 2 (LTQ2) localizado na usina de Cubato, est em fase de ramp up.
PGINA: 84 de 544
Verso : 4
Discriminao
Mercado Interno
So Paulo
Minas Gerais
Rio de Janeiro
Rio Grande do Sul
Paran/Santa Catarina
Centro Oeste/ES
Norte/Nordeste
2009
%
2010
%
2011
%
100
100
100
59
14
2
12
8
2
3
61
11
5
8
9
2
4
59
13
6
8
8
2
4
2009
%
36
14
7
34
8
2010
%
35
19
7
32
8
2011
%
35
17
7
33
7
Segundo o Instituto Ao Brasil - IABr, o mercado brasileiro de aos planos da ordem de 13,6 milhes
de toneladas e registrou recuo de 9% em 2011, devido variao de estoques e a desacelerao do
ritmo de atividade industrial. As importaes de ao totalizaram 2,0 milhes de toneladas e
participaram de 15% do consumo aparente no Brasil em 2011, contra 23% em 2010. O esforo das
usinas domsticas em recuperar a participao no total do consumo resultou, contudo, em
considervel perda de margens dos negcios da siderurgia.
PGINA: 85 de 544
Verso : 4
Outro desafio enfrentado pela siderurgia local so as importaes indiretas de ao, estimadas em 5,0
milhes de toneladas. Desse total, cerca de 3,8 milhes de toneladas corresponderiam a aos planos
contidos em produtos finais importados; volume 40% superior ao de 2010. Estima-se ainda que dois
teros dessas importaes indiretas de aos planos ocorram pela importao de mquinas e
equipamentos, veculos e autopeas.
Apesar dos desafios, o ambiente para a siderurgia tende a ser beneficiado pela retomada mais forte
dos investimentos industriais, principalmente em infraestrutura, e pela sustentao do bom ritmo de
consumo de bens durveis que se viu nos dois ltimos anos. H tambm a expectativa de que medidas
de defesa comercial e polticas de apoio indstria local no mbito do Plano Brasil Maior possam
melhorar o ambiente de negcios para a siderurgia nacional.
d) Eventual sazonalidade
Historicamente, os meses de dezembro, janeiro e fevereiro registram demanda ligeiramente menor em
razo de paradas e frias coletivas que ocorrem em diversas empresas consumidoras de ao.
Como as vendas das empresas Usiminas esto sujeitas s sazonalidades descritas acima, o
planejamento de vendas das empresas Usiminas procura levar em considerao a compatibilizao
dessas variveis, ao mesmo tempo em que procura manter a produo estvel, compensando
oscilaes internas com exportaes para outros mercados.
Vendas Fsicas (mil toneladas)
Mercado
Mercado Interno
Mercado Externo
TOTAL
1T11
1.230
358
1.588
2T11
1.343
240
1.583
3T11
1.162
243
1.405
4T11
1.136
204
1.340
2011
4.871
1.045
5.916
25,25%
34,26%
27,57%
22,97%
23,86%
23,25%
23,32%
19,52%
100,00%
100,00%
26,84%
26,76%
23,75%
22,65%
100,00%
77,46%
22,54%
100,00%
84,84%
15,16%
100,00%
82,70%
17,30%
100,00%
84,78%
15,22%
100,00%
82,34%
17,66%
100,00%
4T10
1.069
510
1.579
2010
4.914
1.651
6.565
1T10
1.173
442
1.615
2T10
1.437
384
1.821
3T10
1.235
315
1.550
23,87%
26,77%
29,24%
23,26%
25,13%
19,08%
21,76%
30,89%
100,00%
100,00%
24,60%
27,74%
23,61%
24,05%
100,00%
PGINA: 86 de 544
Verso : 4
72,63%
27,37%
100,00%
78,91%
21,09%
100,00%
79,68%
20,32%
100,00%
67,70%
32,30%
100,00%
74,85%
25,15%
100,00%
1T09
780
258
2T09
923
264
3T09
1.132
561
4T09
1.208
495
2009
4.043
1.578
TOTAL
1.038
1.187
1.693
1.703
5.621
19,30%
16,40%
22,80%
16,70%
28,00%
35,60%
29,90%
31,40%
100,00%
100,00%
18,50%
21,10%
30,10%
30,30%
100,00%
75,10%
77,80%
66,90%
70,90%
71,90%
Mercado Externo
TOTAL
24,90%
100,00%
22,20%
100,00%
33,10%
100,00%
29,10%
100,00%
28,10%
100,00%
PGINA: 87 de 544
Verso : 4
PGINA: 88 de 544
Verso : 4
Transformao do Ao
a) Caractersticas do processo de produo
O processo de produo do segmento de transformao do ao ocorre da seguinte forma:
O segmento Transformao do Ao, est equipado para fornecer peas estampadas, componentes
montados e/ou pintados, guilhotinas, blanks regulares e personalizados, vergalhes e outros servios
atravs de um sistema de entrega just-in-time ou programado.
Chapas grossas, produtos laminados a frio e a quente e ao galvanizado so cortados, pelos centros
de servios, em blanks redondos, regulares e personalizados para uso automobilstico e em
eletrodomsticos. Adicionalmente, podem ser fornecidos blanks soldados a laser, que oferecem
diversas vantagens industria automobilstica, alm de bobinas de corte longitudinal, que so bobinas
menores que simplificam a fabricao de produtos como tubos, equipamentos eltricos e motores, e
peas de ao estampadas, que so entregues prontas para uso para o cliente e so utilizadas na
fabricao de pra-choques, portas, caps e rodas.
O segmento transformao do ao, agrega:
A Solues Usiminas, maior empresa de distribuio do pas, conta com 3 unidades de negcios
distribuio, servios e tubos, e sua produo se d pela industrializao e comercializao de aos
laminados, processados dos metais das usinas, com caracterstica de atender necessidades especficas
dos clientes.
A Automotiva Usiminas a nica a produzir, no setor de autopeas, conjuntos completos e cabines
pintadas na cor final, tanto em cores slidas como em cores metlicas e est dividida nos seguintes
setores de processo:
Engenharia de desenvolvimento do produto;
Parceiras com Ferramentarias;
Desenvolvimento e produo de Estampados;
Desenvolvimento e Produo de Subconjuntos Soldados;
Pintura Completa e-coat (KTL), Surfacer e Esmalte;
Trimming Final;
Integrao Logstica.
Dentre seus principais clientes, encontram-se as principais montadoras instaladas no Pas, como Ford,
Mercedes-Benz, Volkswagen, General Motors e Iveco Fiat, dentre outras.
Este segmento possui contratos de curto e longo prazo para o fornecimento dos insumos necessrios
para sua produo. As empresas Automotiva Usiminas, participam da mesma aplice de seguro,
conforme mencionado neste captulo do Formulrio de Referncia item de siderurgia. A Solues
Usiminas possui aplice de seguros prpria para seus equipamentos, prdios e demais ativos.
b) Caractersticas do processo de distribuio
Solues Usiminas com capacidade de processar mais de 2 milhes de toneladas de ao por ano, suas
10 unidades industriais, estrategicamente distribudas nos Estados de Rio Grande do Sul, So Paulo,
Minas Gerais, Esprito Santo e Pernambuco, atendero os segmentos automobilstico, de autopeas,
construo civil, distribuio, eletroeletrnico, mquinas e equipamentos, utilidades domsticas e
outros. A Usiminas complementa assim sua presena nos diversos setores consumidores de ao
atravs da ampliao do portflio de produtos e servios e, alm do mais, permitir um melhor
entendimento das necessidades dos clientes e a captura de ganhos de eficincia.
O segmento Transformao do Ao conta com diversos centros de servios que analisam as
necessidades de cada cliente e oferecem a cada um deles um produto personalizado, o que agrega
PGINA: 89 de 544
Verso : 4
valor aos seus produtos. Os centros de distribuio oferecem entrega programada em linha com as
necessidades especficas dos clientes. Foi implementado um servio de logstica e entrega just-in-time,
o que permite que seus clientes disponibilizem espao de armazenamento para a instalao de
unidades de produo, mantenham nveis menores de estoque, reduzam custos de mo-de-obra e
garantam a pontualidade da entrega.
Atualmente, a Companhia opera 11 centros de distribuio, que esto estrategicamente localizados
prximos aos principais mercados consumidores do Brasil, possibilitando dessa forma entregas rpidas
de acordo com as necessidades dos clientes.
A venda dos produtos e servios no mercado domstico realizada por escritrios localizados em Belo
Horizonte, So Paulo, Porto Alegre e Recife. A entrega do produto pode ser diretamente da usina ou
por meio de centros de servio ou centros de distribuio localizados estrategicamente junto aos
principais mercados consumidores.
Os centros de distribuio das empresas Usiminas esto localizados prximos aos clientes, de modo
que os produtos so entregues diretamente em suas linhas de produo. O sistema de entrega just-intime permite que as entregas sejam realizadas de acordo com a quantidade, qualidade e data
desejada.
Adicionalmente, o sistema de entrega just-in-time oferece as seguintes vantagens aos clientes:
Os produtos exportados so vendidos diretamente aos clientes finais ou por meio de trading companies
exportadoras que atuam como intermedirias dos produtos das empresas Usiminas e administram o
marketing no exterior. Algumas dessas companhias exportam produtos que so posteriormente
processados para venda aos consumidores finais.
Na Automotiva Usiminas, o processo de distribuio efetuado principalmente por transporte
rodovirio.
c) Caractersticas dos mercados de atuao
Conforme descrito neste mesmo item do segmento de siderurgia.
d) Eventual sazonalidade
Conforme descrito neste mesmo item do segmento de siderurgia.
e) Principais insumos e matrias-primas
i) Descries das relaes mantidas com os fornecedores, inclusive se esto a controle ou regulao
governamental, com indicao dos rgos e da respectiva legislao aplicvel
Na Solues Usiminas, a principal matria-prima no processo de produo so as bobinas,
adquiridas em sua quase totalidade do fornecedor Usiminas situado no prprio pas.
Na Automotiva Usiminas, os principais insumos e matrias-primas so: aos planos, fornecidos
principalmente pela Usiminas, e alumnio, tintas automotivas e componentes.
PGINA: 90 de 544
Verso : 4
PGINA: 91 de 544
Verso : 4
4) Energia Eltrica: capacitada a fornecer equipamentos para Usinas Hidroeltricas e PCHs, tem
em sua carteira projetos para o Complexo do Rio Madeira (UHE Santo Antnio e UHE Jirau) e
buscar novos empreendimentos, como a UHE Belo Monte.
No 1 Trimestre de 2012, destacamos os seguintes negcios concretizados:
1. Servios de Montagem Eletromecnica pertencentes ao Projeto Bsico Nova ITM Frivel, na
Mina Central da Minerao Usiminas (MUSA) na Regio de Serra Azul, em Itatiaiuu/MG;
2. Montagem Eletromecnica para implantao da Laminao quente de barras completa,
400.000 t/ano, da Siderrgica Trs Lagoas (SITREL - VOTORANTIN), em Mato Grosso do Sul;
3. Servios de Montagem Eletromecnica para o Projeto da Nova Oeste, na Mina Oeste da
Minerao Usiminas (MUSA), na Regio de Serra Azul, em Itatiaiuu/MG.
4. Fornecimento vigas de ao para mudana de vias das composies do transporte urbano
Projeto So Paulo Expresso Tiradentes Bonbardier Transportation Brasil Ltda.
Em execuo no momento, destacam-se os seguintes projetos de longo prazo:
PGINA: 92 de 544
Verso : 4
responsveis por avaliar a adequao das prticas contbeis em relao a essas relaes e as
demonstraes financeiras. Dado que os insumos so adquiridos em sua maioria de companhias
pertencentes a Usiminas, a autoridade e legislao aplicveis aos insumos so os mesmos aplicveis
Companhia, conforme descrito acima e no item 7.5. abaixo.
ii. Eventual dependncia de poucos fornecedores
O segmento de Bens de Capital depende principalmente de companhias pertencentes a Usiminas,
para o fornecimento da principal matria prima, que o ao. Para os principais insumos alm do
ao, tais como eletrodo e tinta, no existem dependncia de poucos fornecedores.
iii. Eventual volatilidade em seus preos
As eventuais volatilidades dos preos das mercadorias esto relacionadas possibilidade de
oscilao no preo dos produtos que a Usiminas vende no mercado, isto porque as relaes
comerciais da Usiminas Mecnica com o seu controlador se d nas mesmas condies praticadas no
mercado.
PGINA: 93 de 544
Verso : 4
A Companhia no possua nenhum cliente com participao superior a 10% de sua receita
liquida total nos trs ltimos exerccios sociais.
O montante total de receitas provenientes dos 10 maiores clientes da companhia nos anos de
2011, 2010 e 2009 foram de R$3.687.975 mil, R$3.686.734 mil e R$ 2.568.366
respectivamente, que equivalem a 30,99%, 23,47% e 23,51% da receita liquida total
respectivamente, sendo que o cliente com maior participao na receita liquida destes mesmos
anos foram de 4,6%, 3,7% e 4,5% respectivamente.
PGINA: 94 de 544
Verso : 4
PGINA: 95 de 544
Verso : 4
Ressalte-se que no somente a obteno, mas a manuteno das licenas est sujeita ao
cumprimento de certas condies especficas, monitoradas permanentemente pelas
autoridades ambientais.
Em relao usina de Ipatinga, as autoridades ambientais estaduais incluem: a Secretaria de
Estado de Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentvel- SEMAD, a Fundao Estadual de
Meio Ambiente - FEAM e o Conselho Estadual de Poltica Ambiental - COPAM e, em relao
usina de Cubato, a Secretaria do Meio Ambiente do Estado de So Paulo (SMA) e a CETESB.
Atualmente, a usina de Ipatinga possui licena de operao para sua planta industrial, com
prazo de validade at 17 de fevereiro de 2013 , com suas respectivas condicionantes.
Em 2008, a Usiminas obteve a licena de operao para implantao de uma usina de gerao
de energia termeltrica, com validade at 08 de outubro de 2016.
Em agosto de 2006, a Usiminas obteve junto ao COPAM a Licena de Instalao (LI n.
113/2006) para implantao da Coqueria n. 3 na usina de Ipatinga com capacidade de
produo de 750.000 toneladas de coque por ano, com validade at 22 de agosto de 2009,
que foi prorrogada em fevereiro de 2010, com o prazo de validade de 30/06/2010. Foi obtida
Licena de Operao para a Coqueria 3, com validade at 19/08/2014.
As condicionantes desta Licena de operao sero cumpridas no prazo de validade desta.
Em 18 de julho de 2006, foi assinado um TAC com o Ministrio Pblico estadual de Minas
Gerais contendo obrigaes j inseridas como condicionantes na referida licena de instalao.
O TAC foi aditado em outubro de 2009, tendo sido prorrogados os prazos para cumprimentos
de suas clusulas e condicionantes, que tambm foram renegociadas com o rgo Ambiental
competente.
A usina de Cubato, est devidamente licenciada pela CETESB possuindo 01 Licena de
Operao Renovvel englobando todas suas unidades, com validade at 13 de dezembro de
2013.
Cadastro Tcnico Federal
No mbito federal, visando assegurar o controle e fiscalizao das atividades potencialmente
poluidoras e utilizadoras de recursos naturais, as atividades da Usiminas so cadastradas como
potencialmente poluidoras e utilizadoras de recursos naturais, junto ao IBAMA. Desta forma, a
Usiminas detm Certificado de Registro CR, emitido pelo IBAMA, vlido para ambas as
plantas.
Autorizao para o Desenvolvimento de Propriedades de Minerao
As atividades de minerao esto sujeitas a limitaes impostas pela Constituio Federal do
Brasil e pelo Cdigo de Minerao (Decreto-lei n. 227, de 28 de fevereiro de 1967) e esto
sujeitas a leis, regras e outros regulamentos aplicveis, especialmente as editadas pelo
Departamento Nacional de Produo Mineral - DNPM.
Dentre as exigncias impostas, destacam-se as relacionadas (i) maneira pela qual os
depsitos minerais so explorados; (ii) sade e segurana dos operrios; (iii) proteo e
restaurao do meio ambiente; (iv) preveno da poluio; e (v) promoo da sade e
da segurana das comunidades locais onde esto localizadas as minas. O Cdigo de Minerao
impe tambm determinadas exigncias sobre notificao e apresentao de relatrios.
De acordo com o Decreto n. 97.632, de 10 de abril de 1989, os empreendimentos que se
destinam explorao de recursos minerais devero ser submetidos aprovao do rgo
ambiental competente, juntamente com o plano de recuperao de rea degradada, estudo de
PGINA: 96 de 544
Verso : 4
PGINA: 97 de 544
Verso : 4
Apesar da Companhia j ter registro como empresa de minerao no DNPM desde a dcada de
70, somente com a aquisio da J. Mendes, em fevereiro de 2008, que efetivamente
comeamos a ter um relacionamento com este rgo. No relacionamento com o DNPM desde a
aquisio da J. Mendes e agora atravs da Minerao Usiminas, temos buscado agir de forma
mais transparentemente possvel para que possamos atender aos objetivos da Companhia e ...
. (Achei o texto incompleto)
b) poltica ambiental da Companhia e custos incorridos para o cumprimento da regulao
ambiental e, se for o caso, de outras prticas ambientais, inclusive a adeso a padres
internacionais de proteo ambiental
A Companhia, em suas operaes, adota como diretriz o desenvolvimento de atividades em
harmonia com o meio ambiente atravs de prticas integradas sustentveis para a diminuio
dos impactos ambientais das suas operaes. Assim, preocupa-se preventivamente com a
gerao de resduos slidos, emisses atmosfricas e rudos, uso racional de gua, energia e
insumos e o descarte dos efluentes hdricos.
Em 2011, os investimentos e gastos ambientais, tanto de aes de preservao do meio
ambiente quanto em despesas ambientais de operao, representaram R$ 174 milhes.
A Companhia foi a primeira empresa no setor siderrgico brasileiro e a segunda no Mundo a
obter a certificao ISO 14001. Todos os produtos comercializados cumpriram as rigorosas
exigncias das diretivas europias ROHS e ELV, selos verdes referncias mundiais.
Ainda em 2011, a Companhia deu continuidade aos projetos socioambientais nas regies onde
mantm unidades, alm de aes de reciclagem de materiais e resduos, preservao e
recuperao de reas verdes.
Oportunidades Climticas
As questes sobre as mudanas climticas so monitoradas e discutidas pela Companhia em
fruns estabelecidos para a regulamentao das polticas e, ainda, na identificao de
situaes de risco que esse tema desperta, em sintonia com as aes do Instituto Ao Brasil.
A Companhia deu continuidade, em 2011, ao processo iniciado em 2010, quando promoveu o
primeiro inventrio corporativo de emisses de dixido de carbono (CO2) e estabeleceu os
procedimentos para o monitoramento.
Com ele, a Companhia aperfeioou a estratgia corporativa para a reduo do volume de GEE,
os gases causadores do Efeito Estufa e, paralelamente, tentar desenvolver oportunidades de
negcios.
Da mesma forma, as oportunidades financeiras tambm so identificadas, especialmente no
contexto do desenvolvimento de projetos de Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (MDL), da
ONU, que foram levantadas pelo inventrio de gases da Companhia.
A possvel viabilidade econmico-financeira dos projetos da Companhia passou a incluir o
potencial benfico do crdito de carbono, de acordo com o princpio da adicionalidade proposto
pelo Protocolo de Kyoto.
Resduos slidos e reciclagem
Em 2011, as Usinas Cubato e Ipatinga usaram 1.593.448,27 toneladas de materiais
provenientes de reciclagem no processo produtivo.
PGINA: 98 de 544
Verso : 4
Em Ipatinga, foram recicladas 55.736,44 toneladas de lama de Aciaria (lama grossa LDG).
Em Cubato, o volume de lama de Aciaria reciclado chegou a 89.574 toneladas e foi registrado
um aumento no percentual dos materiais usados provenientes de reciclagem.
Controle de Emisses Atmosfricas, Efluentes e Rudos
A Companhia atua preventivamente para reduzir emisses atmosfricas, de efluentes e de
rudos. Entre os resultados de 2011, est a reduo de 23,5% do total de emisses diretas e
indiretas de gases agravantes de efeito estufa, no negcio Siderurgia, em comparao ao ano
anterior (12.634.024 t contra 16.519.037 t, respectivamente) devido ao menor nvel produo
de ao bruto (8% menor) e melhorias no processo como a introduo do gs natural na matriz
energtica, especialmente na laminao a frio; e o maior aproveitamento energtico interno
dos gases siderrgicos, em Ipatinga e os esforos internos de melhoria da gesto e controle
dirios dos processos em Cubato.
Em efluentes, a Automotiva Usiminas apresentou o projeto de melhoria da Estao de
Tratamento de Efluentes (ETE) que, em 2011, passou a tratar em mdia 216m/dia ou
9m/hora, na modalidade fsico-qumica, e 150m/dia ou 6,25m/hora, na biolgica. Todos
efluentes, aps o tratamento, so lanados na rede coletora da concessionria local Copasa,
onde se junta aos efluentes das demais empresas do distrito industrial de Pouso Alegre, que
so lanados no Rio Sapuca Mirim integrante da sub-bacia do Sapuca e este por sua vez
integrante da bacia hidrogrfica do Rio Grande.
Eficincia Energtica
Em 2011, foram identificadas 88 iniciativas/projetos de economia de energia executados e ou
em execuo com recursos prprios. Desse total 30 iniciativas tiveram suas atividades
concludas totalizando uma recuperao de 3,6 MW mdios nas unidades da Companhia. Esta
energia equivale ao consumo de uma cidade com 63.000 habitantes.
Adicionalmente aos projetos/iniciativas mencionados acima, a Companhia est executando
e/ou buscando parcerias para 23 outros projetos visando reduzir o consumo de energia em
suas unidades. O parceiro deve realizar um diagnstico energtico na rea selecionada,
assumir o risco pelo desempenho e entrar com o recurso financeiro para implantao de cada
projeto. Atualmente dois projetos encontram-se em fase de implantao, sete com
diagnsticos em andamento e quatorze em fase de formatao e negociao com parceiros.
Existem alguns projetos que propiciam economia no consumo de outras fontes de energia e/ou
a substituio de energticos de custos mais altos por outros de menor custo.
A Companhia criou ainda o grupo de diagnose de consumos especficos com o objetivo de
identificar tambm as oportunidades de melhoria de eficincia energtica nos aspectos
comportamentais e de processos e propor as aes necessrias para que a energia seja
recuperada.
O grupo est sendo treinado no Japo pela equipe da Nippon Steel Corporation.
Compromisso Ambiental
As certificaes ambientais, os selos verdes e os constantes investimentos tecnolgicos para a
promoo do eficiente uso dos recursos naturais atestam o compromisso da Companhia com o
meio ambiente. Esse compromisso se destaca em alguns projetos socioambientais mantidos
pela Companhia.
PGINA: 99 de 544
Verso : 4
Verso : 4
rea estratgica para a Companhia uma vez que servir como rea para mobilizao de carga
de minrio de ferro com destino exportao e como possvel alternativa para futuras
instalaes porturias da Empresa.
Apicultura: Para favorecer a polinizao das rvores e a obteno de sementes para o
Programa de reas Verdes, a Companhia iniciou, em 1985, o Programa de Apicultura. So sete
ncleos apcolas com 150 caixas que, juntos, podem produzir cinco toneladas de mel por ano.
Parte da produo aproveitada pela Companhia como brinde institucional em eventos
internos, externos e visitas. O restante distribudo a 38 entidades assistenciais no Vale do
Ao.
Produo
Quantidade
Ano
(quilos)
2010
4.165,68
2011
2.144,00
Instituies
assistenciais
1.656
-47%
412
-11%
Visitas
802
-23%
1.025
-27%
Outras Aes
Plano de Manejo do Parque Cotia-Par: A Companhia patrocinou, em Cubato (SP), a
elaborao de estudo tcnico, com fundamento nos objetivos gerais de uma Unidade de
Conservao, para estabelecer o seu zoneamento e as normas que devem presidir o uso da
rea do Parque e o manejo dos recursos naturais, inclusive a implantao das estruturas
fsicas necessrias gesto da Unidade.
Agente Socioambiental: Cooperao firmada entre a Usina de Cubato e a Prefeitura para o
desenvolvimento do programa municipal denominado "Agente Socioambiental", atravs do
repasse financeiro para custeio da remunerao dos agentes do Programa. Envolve recursos
anuais de R$ 360 mil destinados promoo do saneamento ambiental, da educao
ambiental, da melhoria do paisagismo e do resgate da identidade do cidado cubatense. A
atuao dos agentes se d no esclarecimento da comunidade sobre a importncia da
reciclagem, de modo a criar na populao a conscincia ambiental na reduo do lixo
domstico e o seu descarte inadequado.
Centro de Biodiversidade Usiminas (CEBUS)
Constitudo por um zoolgico, viveiro de mudas e reas com florestas nativas, o Cebus uma
instituio gerida pela Usina Ipatinga dedicada ao desenvolvimento de programas de cunho
socioambiental para a perpetuao e repovoamento de espcies animais, produo de mudas e
conservao ambiental, lazer consciente e educao ambiental.
Em 2011, foram plantadas mais de 110 mil mudas, sendo quase 76 mil de espcies arbreas.
O Cebus d apoio ao Projeto Xerimbabo de Educao Ambiental na promoo de seminrios
preparatrios, oficina de mudas e a exposio de educao ambiental.
Indicadores de Desempenho Ambiental
Em 2011, a Companhia reduziu o consumo de materiais, ampliou a gesto do tema energia e
atuou com responsabilidade na gesto de emisses de gases, efluentes e de resduos,
conforme itens abaixo:
Verso : 4
Materiais
A fabricao e o beneficiamento do ao exigem a utilizao de muitas matrias-primas e
insumos. Em 2011, a Companhia consumiu 16,8 milhes de toneladas, consideradas as
principais matrias-primas e insumos no renovveis necessrios produo, contra um total
de 28,8 milhes de toneladas em 2010.
Cales e fundentes
1.818.381
Carvo
3.771.458
Coque
70.381
Coque de petrleo
Minrios
Total
Transformao do Ao
Ao e Alumnio
Argnio, Natural, GLP
845.874
9.147.600
16.155.469
46.197
40.326
Laminados planos
660.000
979.413
Total
Bens de Capital
Argnio, Natural, GLP
Consumvel de solda
Laminados no planos
Laminados planos
Tintas, solventes e massas
Total
Consolidado
Ao e Alumnio
83.915
2.590
326
8
62
39
3.025
58.400
112.189
Laminados planos
660.062
979.452
Total Usiminas
16.242.409
Verso : 4
Siderurgia
Materiais usados provenientes de reciclagem
Sucata de casco de ao
Tonelagem
540.435
2.602
97.709
1.511
184.782
Sucata pesada
78.825
Sucata planta
32.088
Carepa
32.249
Reciclado
140.887
Lamas
145.310
Ps
337.049
Total
1.593.448
Energia
Eficincia energtica e melhorias significativas
No negcio de Siderurgia, 108 iniciativas contriburam para reduzir em 0,1% o consumo de
energia em 2011, equivalente a 112.026 Giga Joules (GJoules). Em Transformao do Ao,
estuda-se a troca de lmpadas convencionais por modelos LED para reduzir o consumo em
2012. No negcio Bens de Capital, h em curso um estudo para uso de gerador no horrio de
ponta, em que a energia mais cara.
Verso : 4
Consumo de energia direta, por fonte de energia primria por negcio 2011
Minerao
Siderurgia
Transformao
do Ao
Bens de
Capital
Total
112.489.421
112.489.421
3.900
2.834
6.734
424.952
173.046
14
598.013
leo combustvel
3.474.851
3.474.851
Gs natural
7.646.082
1.474
7.647.556
568
150.009
6.851.954
34.067.412
41.069..944
2.032.843
2.032.843
429.420
125.969.087
6.853.442
34.067.412
167.319.362
GLP
Coque comprado
Total
84
84
Oxignio
3.091.114
557
3.091.670
Nitrognio
3.250.071
3.250.076
Argnio
70.518
70.526
Total
Total Usiminas
6.411.787
570
6.412.356
429.420
132.380.874
6.854.012
34.067.412
173.731.718
Consumo de energia indireta, por fonte de energia primria por negcio 2011
Consumo de energia
Minerao
eltrica (Gjoules)
Energia eltrica adquirida
108.126
Energia Eltrica gerada
Total
108.126
Siderurgia
Transformao
do Ao
10.190.514
92.448
2.492.982
12.683.496
92.448
Bens de
Capital
76.292
76.292
Total
10.467.380
2.492.982
12.960.362
Recursos hdricos
As operaes da Companhia tambm exigem o consumo de grandes volumes de gua,
utilizada como solvente, catalisador, agente de limpeza e de resfriamento e na disperso de
poluentes. A maior parte da gua utilizada circula novamente nas instalaes e parte dela
devolvida aos rios depois de processada.
A Companhia capta gua de rios prximos s suas Usinas. Autorizada por rgos legais, capta
gua dos Rios Quilombo (apenas para consumo humano) e Mogi (uso industrial), ambos em
So Paulo, e do Rio Piracicaba, em Minas Gerais.
Em 2011, a planta de Ipatinga (MG) captou 2% do vazo mdio anual do Rio Piracicaba,
enquanto a unidade Cubato (SP) captou o equivalente a 11,55% do vazo mdio anual do Rio
Quilombo e contribuintes (Brites e Morro).
Verso : 4
A Siderurgia reciclou no ano 95,5% de seu consumo de gua, o equivalente a 1,4 bilho de
metros cbicos. A Automotiva Usiminas, do negcio Transformao do Ao, reutilizou
internamente 10% da gua captada.
Total de retirada de gua por fonte por negcio - 2011
Minerao
Transformao
do Ao
Siderurgia
Total
170.243.756
170.243.756
3.626.574
3.626.574
gua subterrnea
7.676.388
37.507
713.895
219.148
219.148
10.938.962
170.243.756
256.655
181.439.373
Emisses atmosfricas
A Companhia contabilizou as emisses de Gases de Efeito Estufa (GEE) para o negcio
Siderurgia e teve como foco, as fontes geradoras nos processos produtivos e de logstica.
Dentre as iniciativas para reduzir as emisses, destaca-se o projeto Sinergia, em Ipatinga
(MG), que promoveu aes como: uso de gs natural no Alto-Forno n 3 e na escarfagem da
Aciaria; reduo do consumo de leo combustvel e energia eltrica na Laminao quente; e
iniciativas para aumentar o aproveitamento interno do gs de Aciaria (LDG).
NOx, SOx e outras emisses atmosfricas significativas
Emisses (t)
2010
2011
NOx
20.913
14.896,6
SOx
Compostos orgnicos volteis (VOC)
Emisses de chamin e fugitivas
16.346
338
150
14.759,7
533
ND
13.175
9.977,4
50.922
39.839
Total
Verso : 4
1.112.651
11.475.761
(-185.627)
Toneladas
equivalentes de
CFC 11
0,046
0
0
0,352
0,053
0
0
0
0
0
0
Efluentes
O descarte de gua da Companhia foi novamente menor em 2011, apontando a melhoria
contnua da Companhia nesse quesito, que j havia apresentado reduo de 2009 para 2010.
Todos os efluentes das empresas Usiminas passam por um rigoroso tratamento antes de
serem devolvidos ao meio ambiente, em um processo que inclui etapas de decantao,
floculao e filtragem. Dessa forma, a Companhia atende s normas reguladoras federais,
estaduais e municipais onde atua.
Em 2011, foram descartados 136,9 milhes de metros cbicos de gua das estaes de
tratamento de efluentes das Usinas de Ipatinga (MG) e Cubato (SP). O volume foi descartado
no Rio Piracicaba (Ipatinga) e no Esturio (Cubato). Em 2010, o volume de descarte
correspondeu a 139,2 milhes de metros cbicos de gua.
Verso : 4
1.053
2.103.307
91.471
Bens de
Capital
Consolidado
266
464.055
1.144.348
330
138.555
1.306.763
1.487.778
266
4.543.333
Bens de Consolidado
Capital
82
82
32.740
106.949
23.739
2.032.484
2.195
Mitigao de impactos
A gesto da ecoeficincia uma das premissas de atuao da Companhia e, nesse sentido, a
busca incessante pela mitigao de impactos ambientais se torna parte das atividades de
gesto da Companhia.
Verso : 4
Iniciativa
Emisses
Ipatinga
Introduo do consumo de gs natural nos fornos de laminao quente;
Siderurgia
Iniciativa
Iniciativa
Iniciativa
Cubato
Recirculao de efluente do sistema de tratamento de guas cidas
(STAA).
Efluentes
Minerao
Siderurgia
Ipatinga
Iniciativa
Poluio sonora
Minerao
Iniciativa
Iniciativa
Resduos
Minerao
Verso : 4
Multas ambientais
Durante o ano de 2011, Minerao Usiminas, a Solues Usiminas, a Automotiva Usiminas e a
Usiminas Mecnica no receberam autuaes dos rgos ambientais. A seguir, as multas
ambientais recebidas pela Siderurgia.
Unidade
Quantidade
Ocorrncias
Siderurgia/ Cubato
Multas - CETESB
Siderurgia/Ipatinga*
Emisso de material
particulado; lanamento de
efluentes lquidos fora do
padro; disposio inadequada
de resduos
Auto de infrao (AI 1681) por
dispor resduos slidos
industriais em rea de Proteo
Ambiental
Total
584.679,70
Superintendncia Regional
de Meio Ambiente e
Desenvolvimento
Sustentvel do Leste
Mineiro - SUPRAM LM
12.502,00
597.181,70
* O Auto de Infrao n 1681/2011 considerado incoerente pela Usiminas, tendo em vista que a rea em questo
no considerada APP e que houve a disposio de terra e a no-disposio de resduos industriais no local. Tal
atividade foi devidamente autorizada pelos rgos competentes. Dessa forma a empresa protocolou, conforme
prazo legal, documento de defesa solicitando cancelamento do referido AI. A multa no foi paga e a Usiminas
aguarda parecer do rgo ambiental quanto defesa apresentada.
Investimentos ambientais
O total de investimentos e gastos com proteo ambiental da Companhia foi menor em 2011
na comparao com 2010, passando de R$ 42 milhes para R$ 18,6 milhes (desconsiderando
os investimentos da rea de Engenharia). Na Usiminas Mecnica foram investidos R$ 383 mil,
com destaques para a customizao do Sistema mbito (Consultoria Ambiental) em R$119 mil
e novos dispositivos para a coleta e destinao final do efluente hdrico da fbrica II, em
R$125 mil.
Na Automotiva Usiminas, os investimentos com proteo ambiental totalizaram R$ 1,74
milho. A Solues Usiminas investiu R$ 1,81 milho, com o destaque para as aes de gesto
ambiental (R$ 1,08 milho).
Em Ipatinga, na Siderurgia, os investimentos com o tratamento e disposio de resduos,
emisses e despesas com a compra e uso de certificados de emisso somaram: despesas com
Engenharia (R$ 85,4 milhes), disposio de resduos (R$ 3,06 milhes), preservao e
recuperao ambiental (R$ 3,60 milhes).
Em aes de educao e treinamento, servios externos de gesto ambiental, certificao
externa de sistemas de gesto, pessoal para atividades gerais de gesto ambiental, pesquisa e
desenvolvimento somaram R$ 857,6 mil, representando um total de R$ 7,60 milhes. Na
Usina Cubato, os custos ambientais de monitoramento, preservao e recuperao chegaram
a R$ 5,80 milhes, alm de R$ 1,32 milho em taxas administrativas, o que totalizou R$ 7,12
milhes.
A Minerao Usiminas no apurou esses dados no perodo, mas estabeleceu as metas de
investimentos para 2012: Retaludamento e revegetao da Pilha Mazano; desmobilizao e
recuperao da rea do canteiro de obras; resgate de fauna e flora em reas a serem
eventualmente suprimidas; criao de corredores ecolgicos nas reas de entorno;
monitoramento da fauna na rea de entorno das trs minas.
Verso : 4
Verso : 4
a) a receita proveniente dos clientes atribudos ao pas sede da Companhia e sua participao
na receita lquida total da Companhia
O total da receita liquida proveniente dos clientes no pas sede da Companhia foram de
R$10.345 milhes, R$ 11.022 milhes e R$ 9.096 milhes nos exerccios encerrados em 31 de
dezembro de 2011, 2010 e 2009 respectivamente, o qual corresponde a 86,90%, 85,03% e
83,26% da receita liquida total da Companhia nestes mesmos perodos respectivamente.
b) receita proveniente dos clientes atribudos a cada pas estrangeiro e sua participao na
receita lquida total da Companhia
As receitas atribudas a cada pas estrangeiro nos trs ltimos exerccios sociais so as
seguintes:
Exerccio findo em 31 de dezembro de 2011
Pas
EUA
Mxico
Argentina
India
Chile
Vietn
Canad
Taiwan
Outros
Receita Em R$
mil
% participao
na Receita
liquida total
544.815
295.757
264.625
140.095
93.397
46.698
46.698
31.132
93.398
35,00%
19,00%
17,00%
9,00%
6,00%
3,00%
3,00%
2,00%
6,00%
1.556.615
13,08%
10.345.344
86,92%
11.901.959
100,00%
Verso : 4
Pas
China
Colmbia
Chile
Argentina
Tailndia
EUA
Taiwan
Espanha
Outros
Receita Em R$
mil
% participao
na Receita
liquida total
310.532
174.674
174.674
155.266
135.858
116.450
97.041
97.041
679.289
16,00%
9,00%
9,00%
8,00%
7,00%
6,00%
5,00%
5,00%
35,00%
1.940.826
14,97%
11.021.569
85,03%
12.962.395
100,00%
% participao
na Receita
liquida total
2,36%
1,49%
1,47%
1,47%
1,34%
1,14%
1,09%
0,80%
0,69%
0,65%
4,23%
1.828.570
16,74%
9.095.570
83,26%
10.924.140
100,00%
Pas
China
Coria do Sul
Chile
EUA
Argentina
Espanha
Mxico
Colmbia
Peru
Alemanha
Outros
c) receita total proveniente de pases estrangeiros e sua participao na receita lquida total da
Companhia
Conforme informado no item acima, a receita total proveniente de pases estrangeiros de
R$1.556.615 mil, R$1.940.826 mil e R$ 1.828.570 mil nos exerccios encerrados em 31 de
dezembro de 2011, 2010 e 2009 respectivamente, e corresponde a 13,08%, 14,97% e
16,74% da receita liquida total nos mesmos perodos respectivamente.
Verso : 4
Verso : 4
A Companhia publica seu Relatrio Anual, elaborado segundo as regras do Global Reporting
Initiative, que contempla indicadores de sustentabilidade, o qual est disponvel no site da
Companhia www.usiminas.com e no site da CVM Comisso de Valores Mobilirios
www.cvm.gov.br
Relaes Institucionais
Na defesa dos interesses da Companhia, a Usiminas mantm um dilogo transparente e
regular com os representantes do Poder Pblico e acompanha regularmente as grandes
questes que tramitam no Congresso Nacional e nas Assembleias Legislativas e nas Cmaras
Municipais das localidades em que mantm operaes, onde trabalha individualmente ou em
conjunto com entidades de classe e/ou setoriais, seguindo todas as normas e leis vigentes.
A Companhia participou de aes de defesa do interesse dos setores siderrgico e industrial
com autoridades federais, estaduais e municipais de sua rea de influncia, contribuindo com o
aprimoramento da legislao e o esforo de preservao de empregos e de mercado para a
indstria nacional.
Para 2012, a Companhia persistir no esforo de mostrar s autoridades pblicas a
importncia do setor na gerao de riqueza e empregos no Pas, atuando nos foros que se
fizerem necessrios para assegurar sua operao de forma sustentvel. A Companhia
acompanhar as eleies de outubro de 2012 nos municpios de sua influncia econmica,
pautando seu envolvimento nos princpios ticos e legais que regem o tema.
Participao poltica e contribuies eleitorais
Em 2011, a Companhia no apoiou financeiramente qualquer processo eleitoral.
Combate corrupo
Para combater as prticas de corrupo e suborno, a Companhia utiliza e divulga aos
empregados ferramentas especficas, alm de ser signatria do Pacto pela Integridade e
Combate Corrupo do Instituto Ethos.
Cdigo de Conduta: aprovado em 2011 o Cdigo fornece aos empregados das empresas
Usiminas os valores da Companhia a serem empregados no relacionamento dirio seja com os
demais empregados, fornecedores, clientes e terceiros em geral. O Cdigo assinado por cada
empregado no ato de sua admisso e de observncia obrigatria.
Plano de Auditoria: apura as denncias recebidas por meio do Canal Aberto e desenvolve
projetos para aprimorar os controles internos.
Projeto Melhoria de Controles Internos: estrutura a Companhia para aprimorar os
controles internos da companhia, observando os requisitos da lei Sarbanes-Oxley (SOX) para o
processo de avaliao dos controles relacionados aos relatrios. Assegura a transparncia, a
confiana dos relatrios financeiros e a clareza dos papis, as responsabilidades e a autoridade
entre os diferentes nveis hierrquicos da Companhia.
Projeto Autoavaliao: aprimora a gesto dos contratos de terceiros e suporta a avaliao
de fornecedores de servios ao capacitar as reas operacionais em metodologias e
ferramentas.
Verso : 4
Em milhares de reais
4.738.525,58
7.500.000,00
9.500.000,00
Projetos Sociais
A Companhia investe no desenvolvimento das comunidades de entorno por meio de projetos
prprios ou de parcerias com organizaes no governamentais e governos locais. Entre as
aes de 2011, algumas merecem destaque.
Dia V: em sua 11 edio pela Federao das Indstrias do Estado de Minas Gerais (Fiemg), o
Dia V mobilizou voluntrios para trabalhar nas comunidades. Mais de 1.500 parceiros,
empregados e seus familiares participaram de aes que beneficiaram 41 entidades nos
Verso : 4
Verso : 4
estudos para desenvolver programas e aes de gesto que melhorem os servios de sade no
municpio, por meio da troca de experincias entre os profissionais da prefeitura local e da
Fundao So Francisco Xavier.
Qualificao Profissional da Comunidade: o projeto, em parceria com o SENAI, ofereceu
comunidade 700 vagas para cursos tcnicos diversos, de acordo com a necessidade apontada
pelos levantamentos promovidos pela Prefeitura, atravs do Posto de Atendimento ao
Trabalhador (PAT), para contribuir na qualificao das pessoas - jovens e adultos - e na
preparao de mo de obra para a prpria Companhia e outras empresas de Cubato e regio.
Centro de Qualificao da Mulher: em 2011, em parceria com o Senai e a Prefeitura
Municipal de Cubato, a Usiminas inaugurou o Centro de Qualificao Profissional da Mulher,
com o objetivo de ampliar as condies de qualificao profissional da mulher para insero no
mercado de trabalho. O Centro localizado dentro da Usina de Cubato (SP) e oferece aulas
tericas e prticas sobre construo civil. Nesse primeiro ano de ao, 64 alunas j se
formaram nas qualificaes de pedreira assentadora, pedreira revestidora, armadora de ferro,
eletricista e pintora.
Formare: para desenvolver o potencial de jovens de famlias de baixa renda residentes de
Cubato e possibilitar insero deles no mercado de trabalho, oferece o Curso de Operador de
Processos de Produo Siderrgica para 25 adolescentes de 17 e 18 anos. As aulas so
realizadas dentro da Usiminas, de segunda a sexta-feira, e ministradas por Educadores
Voluntrios. Em 2011, os ndices obtidos foram: melhoria no desempenho durante o ano,
100% dos alunos aprovados, 50% admitidos pela Usiminas e os outros 50% em processo de
seleo.
Agenda 21: a Companhia manteve seu apoio comisso permanente da Agenda 21 em 2011,
em Cubato (SP). Nesse municpio, aes previstas pelo modelo de desenvolvimento
sustentvel esto programadas at o ano de 2020, em parceria com a prefeitura e o Centro
das Indstrias do Estado de So Paulo (Ciesp). Entre as reas de atuao esto gesto pblica,
cultura, adequao urbana, educao, esporte, meio ambiente, capacitao e sade, temas de
interesse direto da comunidade.
Outras Localidades
Chocolato: a Solues Usiminas participou ativamente de um grande projeto da prefeitura
de Porto Alegre (RS) para remanejamento habitacional da Vila Chocolato, no centro da
capital. As famlias foram realocadas para o bairro Protsio Alves, na zona leste. Na regio, a
Solues Usiminas implantou, em maio, uma Unidade de Triagem de Lixo, com equipamentos
para a reciclagem de lixo e infraestrutura para o trabalho de at 160 pessoas, em dois ou trs
turnos.
Fundao So Francisco Xavier
Instituda pela Usiminas, a FSFX uma entidade filantrpica de direito privado com grande
relevncia social no Leste de Minas. Sob sua administrao, est o Hospital Mrcio Cunha,
primeira entidade hospitalar do Brasil a obter o certificado de Acreditao com Excelncia,
concedido pela Organizao Nacional de Acreditao (ONA). Por sua qualidade e segurana,
referncia em assistncia hospitalar na macrorregional Leste de Minas, com 35 municpios e
mais de 785 mil habitantes. Mesmo diante um cenrio deficitrio de leitos hospitalares na
regio, grande parte dos atendimentos voltado ao SUS: 82,2% dos partos, 62% das
internaes e 84% das sesses de hemodilise.
Verso : 4
2011
1.090.566
243.701
89.761
34.688
32.332
19.865
6.221
15.091
10.332
36
Est em curso o Plano Diretor de Obras do Hospital Mrcio Cunha 2012-2016, que prev
ampliao e modernizao das suas instalaes, totalizando R$ 33,2 milhes em
investimentos.
A Fundao So Francisco Xavier administra tambm o Servio Especializado em Segurana e
Medicina do Trabalho (SESMT Coletivo), que atende prestadores de servios da Companhia na
Usina de Ipatinga (MG). Oferece servios de medicina ocupacional e segurana do trabalho, de
acordo com os critrios da norma regulamentadora do Ministrio do Trabalho.
Outro negcio administrado pela FSFX o Colgio So Francisco Xavier, o primeiro do Pas ao
alcanar a certificao de seu Sistema de Gesto da Qualidade para Instituio de Educao de
nveis Fundamental e Mdio, segundo as Normas ISO. Recentemente, o colgio ampliou seus
negcios e incorporou cursos tcnicos em Enfermagem, Anlises Clnicas e Mecnica, maternal
II e III, aulas de Ingls e Espanhol e MBA das Organizaes em Sade. O Colgio oferece um
programa de Bolsas de Estudo destinado s crianas e jovens oriundos de famlias
socioeconomicamente carentes da comunidade do Vale do Ao. Em 2011, foram concedidas
aproximadamente 370 bolsas a alunos efetivamente carentes, distribudas no Ensino
Fundamental e Ensino Mdio.
Instituto Cultural Usiminas
Com atuao focada na incluso, formao e desenvolvimento do cidado, o Instituto Cultural
Usiminas apoiou, em 2011, 162 projetos por meio das leis de incentivo cultura e ao esporte
(Lei Estadual de Incentivo Cultura de Minas Gerais e So Paulo, Lei Federal de Incentivo
Cultura, Lei Federal de Incentivo ao Esporte e o Promifae de Santos). As aes e parcerias
movimentaram aproximadamente R$ 25 milhes em patrocnios.
Um dos destaques dos projetos apoiados foi o Circuito Usiminas de Cultura. A iniciativa levou
diversos espetculos de msica, teatro e circo, alm de oficinas e exibio de filmes, a seis
municpios do interior mineiro. Em sua segunda edio, o evento dobrou o nmero de cidades
atendidas e triplicou o de espectadores. Mais de 30 mil pessoas acompanharam a programao
em praas, escolas e ginsios de Pouso Alegre, Santana do Paraso, Itatiaiuu, Igarap, Mateus
Leme e Itana (municpios nos quais a Companhia atua).
J as atividades promovidas pela Ao Educativa que visa facilitar a relao do pblico com
as diversas linguagens artsticas contaram com a presena de 23 mil pessoas, entre
professores, estudantes, universitrios e artistas na regio do Vale do Ao.
O Instituto Cultural Usiminas responsvel por gerir espaos culturais prprios. Em 2011,
mais de 120 mil pessoas marcaram presena nas 346 peas e shows apresentados no Teatro
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
A Companhia entende que a integrao de suas prprias expertises com a experincia de seus
novos acionistas controladores, todos com amplo domnio do negcio siderrgico, permitiro
sinergias fundamentais para a criao de um ambiente de crescente melhoria da eficincia
operacional, oportunidades de mercado e consequente melhoria de competitividade da
Companhia.
Como primeira atitude da nova Administrao, a gesto foi reestruturada a partir de seis vicepresidncias estatutrias ligadas ao Diretor-Presidente (Industrial, Comercial, Subsidirias,
Finanas e Relaes com Investidores, Tecnologia e Qualidade e Planejamento Corporativo).
Essa nova organizao permitir Companhia melhor direcionar o foco das atividades e
trabalhar de forma mais integrada em um planejamento que permitir a intensificao dos
esforos de melhoria contnua da Companhia.
Estratgia de Sustentabilidade
A principal evoluo da Companhia no mbito da gesto da sustentabilidade em 2011 foi a
implementao de melhorias e ajustes em linha com os temas prioritrios identificados no ano
anterior com seus pblicos de interesse: tica e desempenho dos negcios, desenvolvimento e
reteno de colaboradores, inovao e uso eficiente de recursos naturais, sade e segurana
dos colaboradores e gesto de riscos e desenvolvimento sustentvel.
So diversos exemplos ao longo do ano na Companhia que comprovam essa evoluo na
gesto da sustentabilidade, como o lanamento da Educao Corporativa Usiminas (Educar),
Cdigo de Conduta, Poltica de Sade e Segurana, Programa de Eficincia Energtica e gesto
de resduos. Essas iniciativas reforam o compromisso da Usiminas com a gerao de valor
econmico, social e ambiental a todos os seus pblicos de interesse.
Valores da Companhia
Valores existem para serem colocados em prtica. Quando fazemos isso, eles se tornam parte
da nossa identidade, da nossa cultura, do nosso jeito de ser, pensar e agir.
Pessoas: a Companhia confia nas pessoas e aplica os conceitos de autonomia, cooperao e
compromisso.
Consistncia: a Companhia crvel, estvel e slida. Tem continuidade em suas aes e foco
em resultados.
Tcnica: a Companhia tem domnio do saber e do fazer, alm do conhecimento profundo,
experincia e destreza inquestionveis para executar e solucionar.
Capricho: o olhar da Companhia particular, desde o detalhe ao todo. Preza a qualidade.
Abertura: a Companhia receptiva e transparente. Tem curiosidade e disposio para a
construo e a realizao de idias.
Sustentabilidade: a Companhia acredita que o futuro construdo com base nas decises e
aes de agora.
Resultados: a Companhia estabelece metas individuais e coletivas desafiadoras, que refletem
o potencial da Companhia e contribuem para ampliar os resultados empresariais.
Verso : 4
Prmios e Certificaes
Em 2011, a Companhia recebeu prmios e foi destacada por sua atuao em diversas reas.
Destacamos alguns:
REI Reconhecimento a Excelncia e Inovao (Revista Automotive Business): Valoriza a
criatividade e a dedicao de profissionais e empresas em encontrar solues inovadoras na
cadeia de produo automotiva. A Automotiva Usiminas foi vencedora na categoria Autopeas
Metlicas.
Prmio ADVB-MG (Associao dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil): O presidente
da Companhia, Wilson Brumer, foi reconhecido na categoria Empresarial, por ser se destacar
no incentivo do desenvolvimento social e ambiental no Estado de Minas Gerais em 2010.
Prmio de Excelncia em Lean Seis Sigma: Concedido pelo Internacional Quality & Productivity
Center (IQPC), a Companhia recebeu o prmio na categoria Melhor Programa Corporativo at
18 Meses.
Prmio Mrito Ambiental (Prefeitura de Cubato): A Companhia foi reconhecida na categoria
Indstria pelo empenho em mitigar os impactos da atividade industrial e de melhorar o bem
estar da populao local.
XV Trofu Transparncia Associao Nacional dos Executivos de Finanas, Administrao e
Contabilidade (Anefac): Empresa levou a categoria Empresas de Capital Aberto Acima de R$ 8
bilhes 2011. A Companhia conquistou pela oitava vez o Trofu Transparncia pela clareza
e credibilidade de suas demonstraes financeiras.
1 lugar no Prmio Belmiro Siqueira Conselho Federal de Administrao (CFA): A
Companhia venceu a categoria Empresa Cidad. A Companhia foi escolhida por sua atuao
social ao longo de 2011 nas comunidades em que est presente.
Key Supplier da John Deere: A Usiminas recebeu o reconhecimento da lder mundial na
fabricao de mquinas agrcolas pela qualidade, entrega e relacionamento no fornecimento
empresa em 2011
nica siderrgica brasileira no Sustainability Yearbook 2011: Anurio internacional de
sustentabilidade do grupo de investimentos suo SAM Group Sustainable Asset
Management, que avaliou 2.500 empresas de 58 setores. A Companhia foi a nica siderrgica
brasileira no levantamento mundial
3 Prmio ABAP de Sustentabilidade, da Associao Brasileira das Agncias de Publicidade de
Minas Gerais (ABAPMG): A Companhia foi classificada em 2 lugar na categoria Empresa. O
prmio aponta as entidades e personalidades que contriburam para o desenvolvimento
sustentvel em 2011
Fornecedor Nvel Prata da Caterpillar Brasil: Reconhecimento abrange as Usinas de Ipatinga e
de Cubato, fornecedoras de chapas grossas, laminados quente e laminados a frio para
todas as linhas da Caterpillar.
50 Melhores Empresas em Cidadanias Corporativas 2011 e 100 Melhores Empresas em
Indicador de Desenvolvimento Humano Organizacional IDHO 2011: Os dois prmios,
publicados na revista Gesto & RH, reconhecem as aes de qualidade de vida e nas
comunidades de entorno da Usiminas.
Ranking Melhores e Maiores As 1000 maiores empresas do Brasil (Revista Exame Melhores
e Maiores): Entre as 50 Maiores Empresas Privadas, a Companhia aparece em 17 lugar. J
como as Melhores de Siderurgia e Metalurgia, a Companhia ocupa a 7 posio. A Companhia
figura ainda na 19 posio entre as 500 Maiores em Vendas.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Grupo Nippon:
Nippon Usiminas Co., Ltd., sociedade constituda e organizada de acordo com as leis do Japo, com
sede em 6-1, Otemachi 1-chome, Chiyoda-ku, Tkio 100-0004, inscrita no CNPJ/MF sob o n.
005.527.337/0001-75, que rene um consrcio de empresas japonesas e instituies do governo
japons com o propsito especfico de possuir aes na Usiminas.
Nippon Steel Corporation, sociedade constituda e organizada de acordo com as leis do Japo, com
sede em Marunouchi Park Bldg., 2-6-1, Marunouchi, Chiyoda Ward,100-8071, Tquio, Japo, inscrita
no CNPJ sob o n. 005.473.413/0001-07, integrante do Grupo Nippon Steel, proprietria de 89,35%
das aes ordinrias da Nippon Usiminas. Os principais acionistas que detm participao no capital
social da NSC, so: Japan Trustee Service Bank, Ltd. (10,1%) Sumitomo Metal Industries, Ltd. (4,2%),
CBHK-Korea Securities Depository (3,5%), Nippon Life Insurance Company (3,3%) e The Master Trust
Bank of Japan, Ltd. (3,0%), conforme descrito no item 15.1 deste Formulrio de Referncia.
Mitsubishi Corporation do Brasil Ltda., sociedade limitada brasileira, inscrita no CNPJ/MF sob o n.
061.090.619/0001-29, com sede social na Av. Paulista, n. 1294, 23 andar - sala 221 - Bela Vista, na
Cidade de So Paulo, estado de So Paulo, e uma subsidiaria integral de Mitsubishi Corporation.
Metal One Corporation, uma sociedade constituda e organizada de acordo com as leis do Japo,
inscrita no CNPJ/MF sob o n. 005.733.199/0001-80, com sede social em 23-1, 3- chome, Shiba,
Minato-ku, Tkio 105-0014, Japo, e uma afiliada de Mitsubishi Corporation.
(ii)
Ternium/Tenaris:
Confab Industrial S.A., sociedade empresria brasileira, com sede na Rua Manoel Coelho n 303, 7
andar, Conjunto 72, Centro So Caetano do Sul, 09510-100, So Paulo - SP, Brasil, inscrita no
CNPJ/MF sob o n 60.882.628/0001-90, controlada diretamente por Siderca S.A.I.C., sociedade
empresria argentina, e indiretamente por Tenaris S.A., sociedade empresria luxemburguesa;
Prosid Investments S.C.A., sociedade empresria uruguaia com sede em La Cumparsita 1373, 2
andar, Montevideo 11200, Uruguai, inscrita no CNPJ/MF sob o n 14.759.342/0001-02, e controlada
por Siderar S.A.I.C.;
Siderar S.A.I.C., sociedade empresria argentina aberta, listada na Bolsa de Buenos Aires Argentina,
com sede em Carlos M. Della Paolera 299, 16 andar, C1001AAF, Buenos Aires, Argentina, inscrita no
CNPJ/MF sob o n 05.722.544/0001-80, controlada por Ternium S.A., sociedade empresria
luxemburguesa; e
Ternium Investments S. r.l., sociedade empresria luxemburguesa com sede em 29, avenue de la
Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg, Gro-Ducado do Luxemburgo, inscrita no CNPJ/MF sob o n
12.659.927/ 0001-17, e uma subsidiria integral de Ternium S.A..
Tenaris S.A. uma companhia aberta, listada na Bolsa de Nova York (NYSE) Estados Unidos de
Amrica, na Bolsa de Buenos Aires Argentina, na Bolsa de Milan (MTA) Itlia, e na Bolsa de Mxico
Mxico.
Ternium S.A. uma companhia aberta, listada na Bolsa de Nova York (NYSE) Estados Unidos de
Amrica.
Verso : 4
Tenaris S.A. e Ternium S.A. so controladas por San Faustin S.A., sociedade empresria
luxemburguesa, que detm, indiretamente atravs de sua subsidiria integral luxemburguesa Techint
Holdings S. r.l., aproximadamente 60.5% das aes de emisso de Tenaris S.A. e 62% das aes de
emisso de Ternium S.A.
Rocca & Partners Stichting Administratiekantoor Aandelen San Faustin, uma fundao privada
holandesa (RP STAK), possui aes de emisso de San Faustin S.A. em nmero suficiente para
controlar a San Faustin S.A. Nenhuma pessoa ou grupo de pessoas controla RP STAK.
(iii)
Caixa dos Empregados da Usiminas CAIXA, uma entidade brasileira, inscrita no CNPJ/MF sob o n.
16.619.488/0001-70, com sede social na Rua Prof. Vieira de Mendona, n. 3011, 3 andar, CEP
31310-260, na Cidade de Belo Horizonte, Estado de Minas Gerais.
b) Controladas e coligadas
Denominao Social
Sociedade
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Controlada
Coligada
Coligada
Coligada
Coligada
Participao no
capital total da
Companhia em
31/03/2012
100%
100%
100%
50%
100%
35%
68,877893%
70%
100%
100%
100%
100%
100%
99,999%
70%
100%
100%
50%
100%
100%
100%
100%
100%
30,7692%
30,7692%
11,4137%
22,222%
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
25/11/2011
Evento societrio
Descrio da operao
Data da operao
21/02/2011
Evento societrio
Descrio da operao
Data da operao
29/06/2010
Evento societrio
Outro
Data da operao
29/06/2010
Evento societrio
Outro
Verso : 4
Data da operao
30/12/2009
Evento societrio
Outro
Verso : 4
Data da operao
01/05/2009
Verso : 4
Incorporao
Descrio da operao
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Pas de localizao
UF de localizao
Municpio de localizao
Tipo de propriedade
EDIFCIO SEDE
Brasil
MG
Belo Horizonte
Prpria
JAZIDA TAQUARIL
Brasil
MG
Matozinhos
Prpria
Brasil
MG
IPATINGA
Prpria
LAGOA SILVANA
Brasil
MG
CARATINGA
Prpria
Brasil
MG
SANTANA DO PARASO
Prpria
Brasil
MG
SANTA LUZIA
Prpria
Brasil
MG
IPATINGA
Prpria
Brasil
SP
DISTRITO
PIRACANGAGUA
Prpria
AEROPORTO
Brasil
MG
SANTANA DO PARASO
Prpria
Brasil
SP
CUBATO
Prpria
Brasil
SP
SALTO DE PIRAPORA
Prpria
TERMINAL DE CUBATO
Brasil
SP
CUBATO
Prpria
Brasil
SP
SANTO ANDRE
Prpria
Brasil
MG
SANTANA DO PARASO
Prpria
PORTO ITAGUA/SEPETIBA
Brasil
RJ
ITAGUAI
Prpria
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Sistema de
correo do
formato das
pontas em
laminao de
chapas grossas
No pas
23/06/2014
Patentes
Processo para
utilizao de
escria de aciaria
LD em processo
de sinterizao
para produo de
ferti
No pas
30/03/2015
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu/Itana
- processo DNPM
n 830.300/79
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 800.540/75
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 006.274/59
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 002.579/53
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 000.441/53
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu/Itana
- processo DNPM
n 805.221/77
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itana/Mateus
Leme - processo
DNPM n
815.055/73
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itana processo DNPM
n 831.056/81
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itana processo DNPM
n 830.373/78
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 000.268/63
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 800.743/74
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 802.804/71
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de
Itatiaiuu/Mateus
Leme - processo
DNPM n
803.154/78
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Mateus Leme processo DNPM
n 815.054/73
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Mateus Leme processo DNPM
n 001.681/59
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 001.005/60
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Mateus Leme processo DNPM
n 000.288/63
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 831.153/80
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 830.301/79
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 830.342/82
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Mateus Leme processo DNPM
n 814.668/73
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de
Igarap/Itatiaiuu/
Mateus Leme processo DNPM
n 830.049/79
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Mateus Leme processo DNPM
n 830.473/81
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 007.716/57
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 005.797/59
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Pesquisa no
municpio de
Itatiaiuu processo DNPM
n 831.143/03
01/08/2009
Nacional
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Pesquisa no
municpio de
Itatiaiuu processo DNPM
n 833.867/06
20/06/2011
Nacional
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Pesquisa no
municpio de
Itatiaiuu processo DNPM
n 831.755/07
20/06/2011
Nacional
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.649/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.652/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.655/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.657/10
03/10/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.659/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Dispositivo para
desmontagem e
montagem de
eixos de setores
de mquinas de
sinterizao
No pas
20/07/2015
Patentes
Dispositivo para
No pas
movimentao
vertical da saia de
fechamento do
sistema OF, ou
similar, de
conversor
03/12/2015
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Processo de
No pas
laminao de
chapas grossas
extra-pesadas
com garantia de
planicidade
diretamente do cal
27/03/2016
Patentes
Sistema para
refrigerao e
lubrificao de
cilindros de
laminao
15/08/2016
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Mistura para
fabricao de
concreto celular
autoclavado
No pas
28/08/2016
Patentes
Roda chanfrada
com labirinto
descartvel
No pas
11/12/2016
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Dispositivo para
troca de setores
de mquinas de
sinterizao
No pas
11/12/2016
Patentes
Processo de
No pas
amostragem de
material granulado
em correia
transportadora
atravs de
variao de veloci
11/02/2018
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Aperfeioamento
em disparador de
disjuntor a leo
No pas
13/12/2020
Patentes
Escorredor de
gua de correia
transportadora
No pas
02/04/2017
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Suporte para
fresamento de
corpos-de-prova
para ensaios de
trao
No pas
16/07/2017
Patentes
Processo de
No pas
fabricao de
chapas grossas no
estado
normalizado
diretamente da
laminao a
quente
24/07/2017
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Aperfeioamento
em sistema de
vedao de
trocadores de
calor
No pas
13/11/2017
Patentes
Dispositivo de
No pas
bloqueio para
escape de cabo de
ao das roldanas
de reenvio
12/02/2018
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
12/02/2018
Patentes
Sistema e
dispositivo de
desobstruo e
limpeza de redes
pressurizadas
25/05/2018
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Sistema de
arrefecimento de
bobinas a quente
No pas
25/05/2018
Patentes
Clula de ajuste
No pas
fino de espessura
de camada de
revestimento em
chapas de ao
durante
processamento
21/06/2019
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Embalagem
metlica para
blanks circulares
No pas
25/11/2019
Patentes
Mtodo e
dispositivo para
medio do nvel
de um banho de
ao lquido em
conversor por
meio do siste
No pas
28/11/2021
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
12/12/2019
Patentes
Sistema de
extino a mido
de coque por
descargas
controladas
21/02/2021
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
18/03/2020
Patentes
Aperfeioamento No pas
do dispositivo para
ensaios
acelerados de
corroso em
materiais
metlicos pelo
mtod
09/01/2022
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Sistema para
determinao de
perfil trmico de
Altos-Fornos
No pas
21/09/2020
Patentes
Dispositivo
No pas
refrigerado
permanente para
injeo de
concreto refratrio
para revestimento
de cuba de
05/10/2020
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Processo para
No pas
obteno de vidro
negro e
vitrocermica
escura a partir de
escria de Aciaria
18/10/2020
Patentes
Dispositivo para
No pas
emenda mecnica
de fio Trolley
13/12/2020
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
11/12/2020
Patentes
Mtodo para
No pas
verificao de
estanqueidade em
tubulaes de gs
de sistemas de
combusto de
fornos ind
11/12/2020
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Sistema de
No pas
despoeiramento a
mido utilizando
reservatrio
elevado para
mquinas de
manuseio de carv
20/12/2020
Patentes
Material para
No pas
aplicao em
trincas e vazios de
revestimentos
refratrios,
processo de
aplicao do m
28/12/2020
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
14/03/2021
Patentes
13/05/2021
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Equipamento
No pas
piloto para
deposio
controlada de leo
em chapas
09/08/2021
Patentes
Sistema para
No pas
medio contnua
de temperatura de
metal lquido
utilizando
processo tico
26/09/2021
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Ao laminado a
frio resistente ao
envelhecimento
por deformao e
seu processo de
produo
No pas
15/11/2021
Patentes
Dispositivo para
proteo de
componentes
eletromecnicos
de carros torpedo
e ferrovias no
esgotament
No pas
21/11/2021
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Ao estrutural de
alta resistncia
corroso
atmosfrica com
baixo teor de
cobre
No pas
15/08/2022
Patentes
Equipamento
pneumtico para
extrao de
ventaneiras em
Altos-Fornos
No pas
24/10/2022
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
25/10/2022
Patentes
Dispositivo de
No pas
retirada de placas
curtas dos veios
das mquinas de
Lingotamento
07/09/2023
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Sistema de
No pas
medio da
temperatura da
massa de
tamponamento do
furo de corrida de
Altos-Fornos
08/09/2023
Patentes
Dispositivo de
No pas
selagem de
vlvulas para
eliminao de
contaminao pelo
nitrognio do ar
em aos no
04/12/2023
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Dispositivo para
EUA
medio contnua
de temperatura de
ao lquido no
distribuidor com
pirmetro infrav
06/06/2026
Patentes
Dispositivo para
Japo
medio contnua
de temperatura de
ao lquido no
distribuidor com
pirmetro infrav
07/06/2026
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Patentes
Dispositivo para
China
medio contnua
de temperatura de
ao lquido no
distribuidor com
pirmetro infrav
07/06/2026
Patentes
Dispositivo para
Rssia
medio contnua
de temperatura de
ao lquido no
distribuidor com
pirmetro infrav
06/06/2026
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
CANAL ABERTO
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS-EP 400 RC
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS EEP CC TI
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS EEP CC T2
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COSIPISO
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIGALVE-EEP
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIGALVE-EEPPC
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIGALVE-PLUS- No pas
EEP
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIGALVE-N
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIFIRE
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
AEROPORTO DA No pas
USIMINAS
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COSEL
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS EEP
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USICIVIL
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIBRAS
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
INTERAO
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USICORT
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USILIGHT
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
ARCTOS
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
ARPER
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
Automotiva
Usiminas
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
CHAPA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
CICLO
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS AR
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS COR
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS COR II
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS FIT
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS RD
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS ALLOY
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COS CF 500
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COSADE
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COSIPA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
COSIPA NA
ESCOLA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
DUFER
USIMINAS
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
EFFOR
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
EZULT
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
Fasal Usiminas
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
INTERAO
COSIPA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
KORAGE
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
Projeto
Mantiqueira
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
RAVUR
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
Rios Unidos
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
SETTER
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
SINCRON
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
TESMAF
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
UMSA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
UNIGAL
USIMINAS
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USI-ABRA-L
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USI-AR-360-L
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USI-AR-360-Q
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USI-AR-360-VO-Q No pas
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USI-AR-400-L
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USICORT
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIMINAS
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIMINAS
MECNICA
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USIPREV
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USISAMPLE
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Marcas
USISADE
Indeterminado
No pas
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.648/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.654/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.656/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.658/10
03/10/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.650/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.653/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.669/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.670/10
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.671/10
02/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Pesquisa no
Municpio de So
Joaquim de Bicas
processo DNPM
n 832.715/10
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
Municpio de Rio
Manso processo
DNPM n
832.651/10
23/09/2014
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Pesquisa no
municpio de
Itatiaiuu/Itana processo DNPM
n 830.364/88
23/02/1997
Nacional
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
lavra no municpio
de
Itatiaiuu/Mateus
Leme - processo
DNPM n
830.443/83
28/02/1989
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de Itatiaiuu processo DNPM
n 830.106/85
13/11/1987
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de
Itatiaiuu/Mateus
Leme - processo
DNPM n
831.075/85
25/07/1989
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de
Itatiaiuu/Mateus
Leme - processo
DNPM n
830.149/81
20/04/1985
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de Igarap/Mateus
Leme - processo
DNPM n
803.274/78
16/05/2011
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
municpio de
Igarap/Itatiaiuu/
Mateus Leme processo DNPM
n 830.035/03
04/08/2008
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de
Igarap/Itatiaiuu processo DNPM
n 805.218/77
10/12/1988
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de
Brumadinho/Igara
p - processo
DNPM n
830.343/82
03/08/1991
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
municpio de
Brumadinho/Igara
p - processo
DNPM n
834.338/94
22/03/2009
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Autorizao de
Nacional
Pesquisa no
municpio de
Brumadinho/Igara
p - processo
DNPM n
831.182/88
28/09/2004
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de Nacional
Lavra no municpio
de
Brumadinho/Igara
p - processo
DNPM n
830.410/82
10/02/1990
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Requerimento de
Pesquisa no
municpio de
Itatiaiuu
processo DNPM
n 833.399/2011
Indeterminado
Nacional
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Prudente de
Morais/MG processo DNPM
n 73/61
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Pirapora do
Bom Jesus/SP processo DNPM
n 802.561/76
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Salto de
Pirapora/SP processo DNPM
n 007.535/63
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Salto de
Pirapora/SP processo DNPM
n 008.235/62
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Salto de
Pirapora/SP processo DNPM
n 008.234/62
Indeterminado
Verso : 4
9.1 - Bens do ativo no-circulante relevantes / 9.1.b - Patentes, marcas, licenas, concesses, franquias e contratos de transferncia de
tecnologia
Tipo de ativo
Durao
Concesses
Concesso de
Nacional
Lavra no municpio
de Salto de
Pirapora/SP processo DNPM
n 000.996/60
Indeterminado
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
Automotiva Usiminas
S.A.
01.002.612/0001-86
Controlada
Tipo sociedade
Pas sede
Brasil
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
MG
Pouso Alegre
13,520000
0,000000
4.303.000,00
31/12/2010
0,970000
0,000000
573.000,00
31/12/2009
-2,470000
0,000000
717.000,00
dedica-se industrializao e
comercializao de peas estampadas de
ao.
Participao do emisor
(%)
100,000000
0,00
116.005.000,00
16.521.601/0001-80
Coligada
Brasil
MG
Betim
30,770000
Valor mercado
31/12/2011
1,340000
0,000000
0,00
31/12/2010
100,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
38.290.000,00
Controlada
Ilhas Cayman
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
0,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
05.723.020/0001-04
Controlada
Tipo sociedade
Pas sede
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
Ilhas Cayman
Participao do emisor
(%)
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
23,990000
0,000000
0,00
31/12/2010
-27,690000
0,000000
0,00
31/12/2009
-42,740000
0,000000
0,00
17.579.000,00
11.839.807/0001-39
Controlada
Brasil
MG
Belo Horizonte
50,000000
Valor mercado
31/12/2011
13,350000
0,000000
333.000,00
31/12/2010
15,100000
0,000000
0,00
31/12/2009
100,000000
0,000000
0,00
9.617.000,00
04.215.913/0001-86
Coligada
Brasil
MG
SANTA LUZIA
5,000000
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Tipo sociedade
Pas sede
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
Participao do emisor
(%)
Valor mercado
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
0,00
26.248.666/0001-57
Coligada
Brasil
MG
Betim
30,770000
Valor mercado
31/12/2011
9,510000
0,000000
1.002.000,00
31/12/2010
100,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
17.840.000,00
12.056.613/0001-20
Controlada
Brasil
MG
Belo Horizonte
70,000000
Valor mercado
31/12/2011
11,860000
0,000000
113.598.000,00
31/12/2010
100,000000
0,000000
30.685.000,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
3.227.712.000,00
05.436.968/0001-89
Controlada
Brasil
MG
Itana
50,000000
Valor mercado
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Tipo sociedade
Pas sede
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
980.000,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
872.000,00
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
Participao do emisor
(%)
0,00
01.417.222/0001-77
1794-9
Coligada
Brasil
RJ
Rio de Janeiro
11,410000
Valor mercado
31/12/2011
100,000000
0,000000
335.000,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
30.695.000,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
55.189.000,00
6.424.000,00
Controlada
Brasil
SP
Itaquaquecetuba
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
-10,720000
0,000000
0,00
31/12/2010
100,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
10.206.000,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
Solues em Aos
Usiminas S.A.
42.956.441/0001-01
Controlada
Tipo sociedade
Pas sede
Brasil
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
MG
Belo Horizonte
Participao do emisor
(%)
68,880000
Valor mercado
31/12/2011
-3,250000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,950000
0,000000
6.268.000,00
31/12/2009
100,000000
0,000000
0,00
768.198.000,00
07.695.967/0001-84
Coligada
Brasil
MG
Sarzedo
22,220000
Valor mercado
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
1.678.000,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
111.000,00
0,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
02.830.943/0001-77
Controlada
Tipo sociedade
Pas sede
Brasil
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
MG
Belo Horizonte
Participao do emisor
(%)
70,000000
Valor mercado
31/12/2011
12,020000
0,000000
17.500.000,00
31/12/2010
21,260000
0,000000
0,00
31/12/2009
66,450000
0,000000
0,00
754.728.000,00
86.613.403/0001-21
Coligada
Brasil
MG
Betim
25,000000
Valor mercado
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
0,00
00.000.000/0000-00
Controlada
Ilhas Cayman
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2010
0,000000
0,000000
0,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
0,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Tipo sociedade
Pas sede
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
Participao do emisor
(%)
00.000.000/0000-00
Controlada
Dinamarca
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
20,710000
0,000000
0,00
31/12/2010
7,840000
0,000000
0,00
31/12/2009
-30,790000
0,000000
0,00
1.962.977.000,00
00.000.000/0000-00
Controlada
Luxemburgo
100,000000
Valor mercado
31/12/2011
16,320000
0,000000
0,00
31/12/2010
-4,090000
0,000000
0,00
31/12/2009
-24,200000
0,000000
0,00
217.362.000,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
Usiminas Mecnica
S.A.
17.500.224/0001-65
Controlada
Tipo sociedade
Pas sede
Brasil
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
MG
Belo Horizonte
Participao do emisor
(%)
99,990000
Valor mercado
31/12/2011
5,610000
0,000000
30.597.000,00
31/12/2010
9,520000
0,000000
17.376.000,00
31/12/2009
8,020000
0,000000
20.854.000,00
706.146.000,00
Controlada
Brasil
SP
So Paulo
16,700000
Valor mercado
31/12/2011
18,960000
0,000000
2.281.000,00
31/12/2010
100,000000
0,000000
525.000,00
31/12/2009
0,000000
0,000000
0,00
45.944.000,00
Controlada
Brasil
MG
IPATINGA
50,000000
Valor mercado
31/12/2011
12,100000
0,000000
0,00
5.948.000,00
Verso : 4
CNPJ
Cdigo CVM
Exerccio social
Tipo sociedade
Pas sede
Montante de dividendos
recebidos (Reais)
31/12/2010
18,840000
0,000000
0,00
31/12/2009
15,790000
0,000000
0,00
UF sede
Municpio sede
Data
Valor (Reais)
Participao do emisor
(%)
Verso : 4
Verso : 4
Como exposto acima, a marca Usiminas um dos ativos de maior valor da Companhia, razo
pela qual, no obstante a perda da identidade corporativa, a perda do direito sobre a marca
teria um impacto adverso relevante sobre seus negcios.
Concesses de lavra
As empresas mineradoras no Brasil s podem explorar e extrair recursos minerais conforme as
concesses de Lavra fornecidas pelo Departamento Nacional de Produo Mineral - DNPM, uma
autarquia do Ministrio de Minas e Energia do governo brasileiro. O DNPM concede
autorizaes de pesquisa mineral ao requerente por um perodo inicial de trs anos. Essas
autorizaes so prorrogveis conforme deciso discricionria do DNPM por mais um perodo
de um a trs anos, desde que o requerente demonstre que a prorrogao se faz necessria
para a concluso adequada das atividades de pesquisa. As atividades locais de pesquisa devem
comear em 60 dias, a partir da publicao oficial da autorizao de pesquisa. Depois de
concluir as atividades de pesquisa mineral no local, a empresa dever submeter um relatrio
final (positivo ou negativo) ao DNPM. Se a pesquisa geolgica revelar a existncia de depsitos
minerais que sejam economicamente explorveis, a empresa requerente tem um ano (prazo
que pode ser prolongado pelo DNPM) a partir da aprovao do relatrio final de pesquisa pelo
DNPM para apresentar Plano de Aproveitamento Econmico (PAE), onde dever constar
memorial explicativo do projeto, que detalha o mtodo de lavra a ser adotado, o
dimensionamento dos equipamentos, os aspectos econmicos envolvidos e as demais
exigncias legais do Cdigo de Minerao. Aps a aprovao do PAE pelo DNPM, e sua
publicao no DOU, o empreendedor dever apresentar Licena de Instalao, fornecida pelo
rgo ambiental competente, em um prazo de 180 dias. Quando a concesso de lavra for
publicada, o concessionrio dever requerer a Emisso de Posse da Jazida, a qual identifica os
limites da concesso no campo, e iniciar as atividades de minerao dentro de, no mximo,
seis meses. O DNPM fornece a concesso por um perodo indeterminado que durar at o
esgotamento do depsito mineral. Os minerais extrados, que so especificados na concesso
de lavra, pertencem ao concessionrio da minerao. Com a aprovao prvia do DNPM, o
concessionrio poder transferi-la para uma parte no relacionada, que seja qualificada a
possuir a concesso da minerao. O empreendedor dever apresentar anualmente o Relatrio
Anual de Lavra, onde devem ser apresentados os dados da lavra, produo, venda e
recolhimento de impostos e da Compensao Financeira Pela Explorao de Recursos Minerais
- CFEM. A no apresentao do RAL Relatrio Anual de Lavra pode implicar em penalidades
previstas no cdigo de minerao.
iii) Eventos que podem causar a perda dos direitos relativos a tais ativos.
O governo brasileiro arrecada a CFEM (Compensao Financeira pela Explorao de
Recursos Minerais) sobre as receitas decorrentes da venda de minrios da Companhia,
lquidas de impostos, custos de seguro e custos de transportes. O no pagamento da CFEM
pode colocar em risco as concesses de lavra descritas acima.
O Cdigo de Minerao e as leis de minerao subordinadas, assim como a legislao e as
regulamentaes sobre a minerao impem igualmente outras obrigaes (inclusive
financeiras) Companhia em contrapartida concesso de lavra. Por exemplo, as empresas
mineradoras devem compensar os proprietrios das terras pelos danos e perdas de recursos
causados pelo uso e ocupao da terra (seja devido explorao ou extrao) e devem
tambm partilhar com os proprietrios da terra os resultados da explorao com base em
50% da CFEM. As mineradoras devem tambm compensar o governo por prejuzos
causados s terras de domnio pblico. A maioria relevante de nossas minas e concesses
de explorao mineral se encontram em terras que nos pertencem ou terras pblicas para
as quais detemos autorizao de pesquisa ou, nos casos de concesso de lavra, o direito de
uso destas terras.
Verso : 4
Verso : 4
2011
2010
2009
3.926.559
3.563.709
2.870.472
19.014.205
19.029.437
16.001.058
0,21
0,19
0,18
O endividamento lquido ao final dos exerccios de 2009, 2010 e 2011 era de R$2.870 milhes,
R$3.564 milhes e, R$3.927 milhes respectivamente. A relao entre dvida lquida e EBITDA
era 3,1 vez em 31 de dezembro de 2011, 1,3 vez em 31 de dezembro de 2010 e 1,7 vez em
31 de dezembro de 2009.
i. Hipteses de resgate
O estatuto social da Companhia no contm disposio a respeito, devendo ser observadas
as disposies da Lei das Sociedades por Aes.
ii. Frmula de clculo do valor de resgate
Em caso de resgate, a Companhia adotar frmula, observadas as disposies legais.
c) Capacidade de pagamento em relao aos compromissos financeiros assumidos
A Companhia possui uma boa situao financeira frente aos compromissos financeiros
assumidos. Em 31/12/2011, a Companhia possua um caixa de R$5,2 bilhes. Este montante
em 31/12/2010 era de R$4,6 bilhes e em 31/12/2009 era de R$3,1 bilhes. Sua dvida
apresenta um prazo mdio de 4 anos em 2011 e 2010 e 6 anos em 2009 e apenas 13% est
concentrada no curto prazo em 2011, sendo 11% no ano de 2010 e 14% em 2009. Os
vencimentos esto bem distribudos ao longo dos anos, no havendo grandes concentraes
de vencimentos.
d) Fontes de financiamento para capital de giro e para investimentos em ativos no-circulantes
utilizadas
A Companhia possui uma poltica de manuteno de um caixa mnimo para assegurar um nvel
confortvel de liquidez. Os financiamentos so contratados tendo em vista um plano de
investimentos a ser feito nos anos seguintes. Essa poltica conservadora visa evitar
Verso : 4
Usiminas
possua
as
seguintes
operaes
de
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Mil toneladas
4T11
VENDAS
FSICAS
TOTAIS
3T11
Var.
4T11/
3T11
4T10
2011
Var.
2011/
2010
2010
1.340
100%
1.406
100%
1.579
100%
-5%
5.916
100%
6.565
100%
-10%
312
23%
359
26%
383
24%
-13%
1.491
25%
1.444
22%
3%
409
30%
382
30%
432
27%
7%
1.738
29%
2.008
31%
-13%
298
22%
310
27%
444
28%
-4%
1.474
25%
1.781
27%
-17%
49
4%
54
4%
53
3%
-9%
211
4%
227
3%
-7%
140
10%
113
8%
105
7%
24%
500
8%
449
7%
11%
39
3%
37
2%
45
3%
5%
147
2%
152
2%
-4%
93
8%
150
3%
118
7%
-38%
355
6%
504
8%
-30%
Chapas Grossas
Laminados a
Quente
Laminados a
Frio
Eletrogalvaniza
dos
Galvanizados
Imerso a
Quente
Produtos
Processados
Placas
O preo mdio por tonelada de laminado em 2011 ficou estvel quando comparado com 2010,
que foi superior em cerca de 1% quando comparado com o ano de 2009, passando de R$1.716
para R$1.729.
Receita Lquida por Tonelada
RS / ton.
2011
2010
2009
Chapas Grossas
1.713
1.628
1.882
Laminados a Quente
1.552
1.630
1.613
Laminados a Frio
1.768
1.818
1.738
Eletrogalvanizados
2.477
2.512
2.246
2.382
2.565
2.404
Produtos Processados
2.491
2.669
2.363
857
738
738
1.729
1.729
1.716
Placas
Total Geral
Mercado Interno
Em 2011, houve uma reduo de 1% nas vendas no mercado interno quando comparado com
2010, que teve um aumento de 22% em relao a 2009.
Mercado Externo
As exportaes corresponderam a 18% das vendas fsicas, atingindo o volume de 1,0 milho
de toneladas, 41,2% inferior s exportaes de 2010, que corresponderam a 25% das vendas
fsicas, atingindo o volume de 1,7 milho de toneladas, sendo 4% superior ao das exportaes
de 2009.
Verso : 4
Com o objetivo de minimizar o risco referente aos preos dos seus produtos, a Companhia
tambm utiliza a contratao de protees que garantem a taxa nas operaes de compra e
venda de moeda estrangeira (operaes de Non Derivable Fowards - NDF). A contratao de
operaes de NDF busca a proteo econmica de exportaes e importaes nos fluxos da
Companhia. No exterior, as operaes de NDF so amparadas por contratos da ISDA.
No exerccio findo em 31 de dezembro de 2011, a desvalorizao do real frente ao dlar
acumulou 12,6%, enquanto em 2010 esta desvalorizao foi de 4,3%, contrastando com a
valorizao da ordem de 25,5% no exerccio social findo em 31 de dezembro de 2009.
c) Impactos da inflao, da variao de preos, dos principais insumos e produtos, do cmbio e
da taxa de juros no resultado operacional e no resultado financeiro do emissor
O CPV acumulado do exerccio de 2011 foi de R$10,6 bilhes, ligeiramente maior que no ano
de 2010 que foi de R$ 10,4 bilhes. Embora o volume vendido tenha sido inferior no houve
reduo dos custos, pois houve acrscimos nos preos das matrias primas, energia e
impactos na mo de obra decorrentes dos acordos coletivos.
Em 2010 o CPV acumulado foi 11% acima do CPV do exerccio anterior, resultado este,
basicamente, explicado pelo crescimento do volume de vendas em 934 mil toneladas de
produtos siderrgicos, pela elevao dos custos de matrias primas e maiores gastos com
servios de terceiros.
No exerccio findo em 31 de dezembro de 2011, as despesas operacionais consolidadas foram
de R$668,3 milhes, superiores em 6,4% quando comparadas ao mesmo perodo de 2010,
basicamente em funo do reconhecimento de proviso para devedores duvidosos e menores
ganhos com reverso de contingncias judiciais.
Verso : 4
Em 2010, quando comparado com o ano de 2009, houve uma elevao das despesas
operacionais em cerca de R$151,4 milhes, ou 32%, passando de R$477,0 em 2009 para
R$628,4 milhes em 2010, basicamente pelo aumento das despesas com o custo de
distribuio dos produtos, em razo do maior volume exportado e de maiores gastos com
pessoal e com encargos sociais. Estes aumentos foram parcialmente compensados pelo maior
supervit atuarial e reverso de contingncias e recuperao de impostos.
O resultado financeiro lquido consolidado apresentou uma despesa de R$50,0 milhes no ano
de 2011, contra uma receita de R$13,2 milhes em 2010, basicamente em funo dos efeitos
cambiais decorrentes da desvalorizao de 12,6% do real frente ao dlar norte-americano em
2011.
Na anlise de 2010, o resultado financeiro lquido alcanou R$13,2 milhes, contrastando com
as receitas financeiras substancialmente maiores de 2009, no valor de R$609 milhes. Este
resultado explicado pelos efeitos cambiais decorrentes da valorizao do real frente ao dlar
norte-americano, que alcanaram em 2009 o montante de R$967 milhes, enquanto que em
2010 foram somente de R$189 milhes.
As empresas Usiminas atuam internacionalmente e esto expostas ao risco cambial decorrente
de exposies a algumas moedas, principalmente em relao ao dlar dos Estados Unidos e
em menor escala, ao iene e ao euro. O risco cambial decorre de ativos e passivos reconhecidos
e investimentos lquidos em operaes no exterior.
A poltica financeira das Empresas Usiminas destaca que as operaes de derivativos tm
como objetivos reduzir seus custos, diminuir a volatilidade no fluxo de caixa, reduzir a
exposio cambial e evitar o descasamento entre moedas.
Como medida preventiva e de reduo dos efeitos da variao cambial, a Administrao tem
adotado como poltica efetuar operaes de swap e Non Deliverable Forwards (NDF) e ter seus
ativos vinculados correo cambial, conforme demonstrado a seguir:
Verso : 4
Controladora
31/12/2011 31/12/2010
Consolidado
31/12/2009 31/12/2011
31/12/2010
31/12/2009
85.588
152.897
43.317
107.213
175.166
43.940
124.396
202.011
209.619
2.289.383
362.664
351.714
231.694
340.234
352.503
244.855
306.438
299.329
Depsitos em garantia
Adiantamentos a fornecedores
Instrumentos financeiros
derivativos(i)
86.589
87.823
87.860
419.698
266.683
87.860
438.458
266.687
374.753
266.099
126.911
(125.403)
(129.029)
(92.591)
2.207.535
1.835.738
1.800.376
1.648.672
1.543.026
3.111.826
3.216.677
2.799.409
2.603.908
2.888.958
2.499.928
(4.547.737)
(4.333.611)
(3.720.974)
(4.248.216)
(4.052.973)
(3.511.445)
(606.751)
(303.800)
(10.105)
(617.061)
(313.918)
(38.995)
Adiantamento de clientes
(2.998)
(2.998)
(29.750)
(4.805)
(6.327)
(33.044)
Contas a pagar
(5.172)
(52.719)
(35.744)
(543.965)
(265)
(94.369)
(5.162.658)
(4.693.128)
(3.796.573)
(5.414.047)
(4.373.483)
(3.677.853)
(2.050.832)
(1.476.451)
(997.164)
(2.810.139)
(1.484.525)
(1.177.925)
Investimentos (ii)
Exposio lquida
(i)
Resultado lquido das operaes de swap. Os contratos de swap da Companhia no Brasil so amparados pelo instrumento Contrato Geral de
Derivativos (CGD) e registrados na Cmara de Custdia e Liquidao (CETIP). No exterior, so amparados por contratos da International Swaps and
Derivatives Association, Inc. (ISDA).
Verso : 4
Controladora
31/12/2011 %
Consolidado
% 31/12/2009
Emprstimos e
Financiamentos
Pr-fixada
1.686.101 19
TJLP
1.057.603 12
Libor
2.798.469 31
2.808.178 36
CDI
2.789.071 31
2.354.733 30
Outras
81.151
8.412.395 94
1.571.456 20
486.839
117.116
7.338.322 93
1.312.425 23
1.282.411 14
1.245.006
16
1.130.632
21
1.120.181 13
568.126
601.696
11
2.323.376 41
2.966.956 34
2.868.025
37
2.297.605
41
2.823.255 32
2.392.371
31
301.359
121.156
87.844
8.238.223 94
7.194.684
93
4.419.136
80
522.416
1.118.669
20
513.151
259.562
87.844
4.496.358 80
45.420
Debntures
CDI
524.419
8.936.814 100
522.416
1.118.669 20
7.860.738 100
5.615.027 100
524.419
8.762.642 100
7.717.100 100
5.537.805 100
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
mencionada.
Consolidado
31/12/2009
Balano patrimonial
Ativo
Ativo circulante
Ativo no circulante
Original
Ajustes e
reclassificaes
Refeito
9.239.835
16.614.306
86.789
9.239.835
16.701.095
25.854.141
86.789
25.940.930
3.036.027
6.648.585
15.814.123
355.406
255.260
(168.471)
3.036.027
6.903.845
15.645.652
355.406
25.854.141
86.789
25.940.930
1.236.101
2.429
36.925
1.273.026
2.429
1.238.530
36.925
1.275.455
Patrimnio lquido
Resultado
2009
2008
2009
(255.260)
86.789
(381.532)
129.721
55.948
(19.023)
(168.471)
(251.811)
36.925
Lucros no realizados
As Empresas Usiminas optaram por manter o custo de aquisio, como custo atribudo na data
de transio para o IFRS, 1 de janeiro de 2008, tendo aplicado o IAS 29 Contabilidade e
Evidenciao em Economia Altamente Inflacionria para o perodo em que a economia
brasileira ainda se enquadrava na definio de hiper-inflacionria.
A contabilizao de economia hiper-inflacionria, de acordo com as prticas contbeis
adotadas no Brasil, foi aplicada em linha com o IAS 29 durante o perodo em que o pas se
enquadrava como economia hiper-inflacionria, para fins locais, at 1995. Entretanto, de
acordo com o IFRS, a economia brasileira ainda se enquadrava na definio de hiper-
Verso : 4
gio
Verso : 4
a essa opo, conforme descrito no item 44.1 acima, em 2010, a administrao decidiu mudar
a poltica contbil de reconhecimento dos ganhos e perdas atuariais os quais eram
reconhecidos pelo mtodo do corredor passando a ser reconhecidos no perodo em que
ocorrerem, em outros resultados abrangentes conforme orientaes do CPC 33 e IAS 19.
O efeito do reconhecimento, nas demonstraes financeiras individuais da controladora, da
adoo do CPC 33 considerando a poltica contbil acima descrita, reflete uma reduo nos
lucros acumulados no montante de R$11.915 e de (R$3.318) em 1 de janeiro de 2009 e 31
de dezembro de 2009, respectivamente. Em decorrncia deste ajuste houve tambm um
impacto de R$58.205 no resultado em 31 de dezembro de 2009 (despesa).
(7)
Reclassificaes
A classificao de alguns itens do balano com base nas polticas contbeis novas difere do BR
GAAP antigo. As reclassificaes podem ser assim resumidas:
Conforme o BR GAAP antigo, os impostos de renda diferidos no eram compensados e os
ativos circulante e no circulantes apresentados separadamente dos passivos circulante e
no circulantes. Para fins de IFRS, os impostos diferidos ativos e passivos so compensados
entre si e classificados como no circulantes sempre que houver o direito legal de
compensao.
Os custos de ociosidade foram alocados no BR GAAP antigo como outras despesas
operacionais e foram reclassificados com base nas polticas contbeis novas para custo das
vendas em linha com as regras do CPC 16(R1).
O valor justo das operaes de NDF e swap de preo de commodities classificados como
resultado financeiro no BR GAAP antigo foi reclassificado para outras (despesas) receitas
operacionais e para custo das vendas, respectivamente.
Conforme o BR GAAP antigo, os benefcios de aposentadoria eram segregados entre passivo
circulante e no circulante, porm com base nas polticas contbeis novas os mesmos foram
reclassificados para no circulante.
(8)
Lucros acumulados
Exceto pelos itens de reclassificao e pelo ajuste decorrente da aplicao do IAS 29, cujo
reconhecimento foi contra a conta de ajuste de avaliao patrimonial, todos os demais ajustes
foram registrados contra lucros acumulados iniciais em 1 de janeiro de 2009.
As conciliaes demonstradas no item seguinte apresentam a quantificao do efeito da
transio para os CPCs nas seguintes datas:
Patrimnio lquido na data de transio de 1 de janeiro de 2009.
Patrimnio lquido em 31 de dezembro de 2009.
Lucro lquido para o exerccio findo em 31 de dezembro de 2009.
(9)
Fluxo de Caixa
O fluxo de caixa apresentado no BR GAAP antigo similar ao fluxo de caixa apresentado com
base nas novas polticas contbeis exceto pelas principais diferenas que podem ser assim
resumidas:
Verso : 4
Verso : 4
de 2009. Substitui o IAS 24, "Divulgaes de Partes Relacionadas", emitido em 2003. O IAS 24
(revisado) obrigatrio para perodos iniciando em ou aps 1 de janeiro de 2011. Aplicao
prvia, no todo ou em parte, permitida, todavia no houve adoo antecipada dessa norma.
Os efeitos dessa norma so de divulgao e no traro impactos nos nmeros das Empresas
Usiminas.
(iii)
"Classificao das emisses de direitos" (alterao ao IAS 32), emitida em outubro
de 2009. A alterao aplica-se a perodos anuais iniciados em ou aps 1 de fevereiro de 2010.
Aplicao prvia permitida. A alterao aborda a contabilizao de direitos de aes
denominados em outra moeda que no a funcional do emissor. Contanto que determinadas
condies sejam atendidas, esses direitos de aes agora so classificados como patrimnio,
independente da moeda em que o preo de exerccio denominado. Anteriormente, as aes
tinham de ser contabilizadas como passivos derivativos. A alterao aplica-se retroativamente,
de acordo com o IAS 8 "Polticas Contbeis, Mudanas de Estimativas Contbeis e Erros". As
Empresas Usiminas aplicaro a norma alterada a partir de 1 de janeiro de 2011.
(iv)
O IFRIC 19, "Extino dos Passivos Financeiros com Instrumentos Patrimoniais" est em
vigor desde 1 de julho de 2010. A interpretao esclarece a contabilizao por parte de uma
entidade quando os prazos de um passivo financeiro so renegociados e resultam na emisso
pela entidade dos instrumentos patrimoniais a um credor da entidade para extinguir todo ou
parte do passivo financeiro (converso da dvida). Isso requer que um ganho ou perda seja
reconhecido no resultado, que mensurado como a diferena entre o valor contbil do passivo
financeiro e o valor justo dos instrumentos patrimoniais emitidos. Se o valor justo dos
instrumentos financeiros emitidos no puder ser mensurado de maneira confivel, os
instrumentos patrimoniais devem ser mensurados para refletir o valor justo do passivo
financeiro extinto. As Empresas Usiminas aplicaro a interpretao a partir de 1 de janeiro de
2011. No se espera que haja algum impacto nas demonstraes financeiras da Companhia e
de suas controladas.
(v)
"Pagamentos Antecipados de Requerimentos Mnimos de Provimento de Fundos"
(alterao ao IFRIC 14). As alteraes corrigem uma consequncia no intencional do IFRIC
14, IAS 19 - "Limite de Ativo de Benefcio Definido, Exigncias Mnimas de Provimento de
Recursos e sua Interao". Sem as alteraes, as entidades no podem reconhecer como um
ativo alguns pagamentos antecipados voluntrios para contribuies mnimas de provimento
de fundos. Essa no era a inteno quando o IFRIC 14 foi emitido, e as alteraes corrigem
isso. As alteraes entram em vigor em perodos anuais iniciados em 1 de janeiro de 2011.
Aplicao prvia permitida. As alteraes devem ser aplicadas retroativamente ao primeiro
perodo comparativo apresentado. As Empresas Usiminas aplicaro essas alteraes no perodo
de apresentao das demonstraes financeiras que iniciar em 1 de janeiro de 2011.
Verso : 4
(a)
(b)
Lucro nos
estoques
Imobilizado
hiperinflao
1996 e 1997
(c)
gio
(d)
Imposto de
renda e
contribuio
social
(e)
Juros sobre
capital
prprio e
dividendos
(f)
(g)
Passivo
atuarial
Reclassificao
Efeito total
Nova
poltica
contbil
Ativo
Circulante
Caixa e equivalentes
de caixa
Ttulos e valores
mobilirios
Contas a receber
Estoques
Impostos a recuperar
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Dividendos a receber
Adiantamento a
fornecedores
Demais contas a receber
1.679.934
1.679.934
891.234
738.583
2.702.962
345.661
891.234
738.583
2.702.962
345.661
42.476
441.963
(42.476)
441.963
26.053
184.227
26.053
184.227
7.053.093
No circulante
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Valores a receber de
empresas ligadas
Depsitos judiciais
Instrumentos
financeiros derivativos
(42.476)
(42.476)
475.316
(31.219)
(42.476)
7.010.617
(74.941) (106.160)
369.156
65.068
65.068
158.006
158.006
18.233
18.233
Impostos a recuperar
70.195
70.195
34.940
34.940
9.319.595
Imobilizado
4.476.347
Intangvel
1.477.192
Total do ativo
(123.886)
224.026
100.289
(73.570)
(11.915)
213.135
114.944
9.434.539
213.135
4.689.482
1.477.192
16.094.892
(123.886)
437.161
100.289
(104.789)
(11.915)
(74.941)
221.919 16.316.811
23.147.985
(123.886)
437.161
100.289
(104.789)
(11.915) (117.417)
179.443 23.327.428
Verso : 4
De acordo
com BR
GAAP
antigo
(a)
(b)
Lucro nos
estoques
Imobilizado
hiperinflao
1996 e 1997
(c)
gio
(d)
Imposto de
renda e
contribuio
social
(e)
Juros sobre
capital
prprio e
dividendos
(f)
(g)
Passivo
atuarial
Reclassificao
Efeito total
Nova
poltica
contbil
Passivo
Circulante
Fornecedores,
empreiteiros e fretes
Emprstimos e
financiamentos e
debntures
Adiantamento de clientes
Valores a pagar a
empresas ligadas
Salrios e encargos
Sociais
Tributos a recolher
Imposto de renda e
contribuio social
Dividendos e JSCP a
pagar
Instrumentos financeiros
derivativos
Passivo atuarial
Demais contas a pagar
No circulante
Emprstimos e
financiamentos e
debntures
Tributos parcelados
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Proviso para
contingncias
Proviso para
recuperao ambiental
Passivo atuarial
Demais contas a pagar
591.506
591.506
290.034
14.923
290.034
14.923
207.056
207.056
107.940
64.726
107.940
64.726
63.346
(63.346)
611.557
(233.844)
(63.346)
(233.844)
22.838
84.426
138.097
(84.426)
2.196.449
(233.844) (84.426)
377.713
22.838
(84.426)
138.097
(63.346) (381.616)
1.814.833
4.328.108
4.328.108
87.891
87.891
54.071
(54.071)
(54.071)
302.371
302.371
76.800
76.800
946.263
84.426
84.426
45.324
1.030.689
45.324
5.840.828
84.426
(54.071)
30.355
5.871.183
Patrimnio liquido
Capital Social
Reservas de Lucro
Outras reservas
12.150.000
480.030
Lucros acumulados
Total do passivo e
do patrimnio
liquido
12.150.000
2.480.678
2.480.678
15.440
437.161
100.289
(139.326)
(152.160)
233.844 (11.915)
47.371
15.110.708
(123.886)
437.161
100.289
(104.789)
23.147.985
(123.886)
437.161
100.289
(104.789)
233.844 (11.915)
(11.915) (117.417)
622.659
1.102.689
(91.955)
(91.955)
530.704 15.641.412
179.443 23.327.428
Verso : 4
De acordo
com BR
GAAP
antigo
(a)
(b)
Lucro nos
estoques
Imobilizado
hiperinflao
1996 e 1997
(c)
gio
(d)
Imposto de
renda e
contribuio
social
(e)
Juros sobre
capital
prprio e
dividendos
(f)
(g)
Passivo
atuarial
Reclassificao
Nova
poltica
contbil
Efeito total
Ativo
Circulante
Caixa e equivalentes
de caixa
Ttulos e valores
mobilirios
Contas a receber
Estoques
Impostos a recuperar
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Dividendos a receber
Adiantamento a
fornecedores
Demais contas a receber
1.279.064
43.317
43.317
1.322.381
886.073
1.491.475
3.052.250
376.035
(43.317)
(43.317)
842.756
1.491.475
3.052.250
376.035
51.873
21.571
(51.873)
(51.873)
21.571
40.690
153.164
40.690
153.164
7.352.195
No circulante
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Valores a receber de
empresas ligadas
(51.873)
458.792
(108.473)
(51.873)
7.300.322
(116.674) (225.147)
233.645
56.627
56.627
Depsitos judiciais
Instrumentos
financeiros derivativos
308.335
308.335
184.423
184.423
Impostos a recuperar
260.504
260.504
50.902
50.902
Total do ativo
4.086.147
(62.544)
10.536.105
3.559
84.230
(1.210)
24.035
384.907
1.563.316
4.110.182
384.907 10.921.012
16.059
16.059
1.579.375
17.505.151
(62.544)
388.466
100.289
(109.683)
(116.674)
199.854 17.705.005
24.857.346
(62.544)
388.466
100.289
(109.683)
(168.547)
147.981 25.005.327
Verso : 4
De acordo
com BR
GAAP
antigo
(a)
(b)
Lucro nos
estoques
Imobilizado
hiperinflao
1996 e 1997
(c)
gio
(d)
Imposto de
renda e
contribuio
social
(e)
Juros sobre
capital
prprio e
dividendos
(f)
(g)
Passivo
atuarial
Reclassificao
Efeito total
Nova
poltica
contbil
Passivo
Circulante
Fornecedores,
empreiteiros e fretes
Emprstimos e
financiamentos e
debntures
Adiantamento de clientes
Valores a pagar a
empresas ligadas
Salrios e encargos
sociais
Tributos a recolher
Imposto de renda e
contribuio social
Dividendos e JSCP a
pagar
Instrumentos financeiros
derivativos
Passivo atuarial
Demais contas a pagar
No circulante
Emprstimos e
financiamentos e
debntures
Tributos parcelados
Imposto de renda e
contribuio social
diferidos
Proviso para
contingncias
Proviso para
Recuperao ambiental
Passivo atuarial
Instrumentos financeiros
derivativos
Demais contas a pagar
724.198
724.198
653.988
44.529
653.988
44.529
126.640
126.640
141.596
99.073
141.596
99.073
40.289
(40.289)
383.078
(72.367)
(40.289)
(72.367)
66.029
93.517
381.141
(93.517)
2.754.078
(72.367) (93.517)
310.711
66.029
(93.517)
381.141
(40.289) (206.173)
2.547.905
4.961.039
4.961.039
78.752
78.752
128.258
(128.258) (128.258)
340.275
340.275
90.482
90.482
1.162.793
95.318
95.318
1.258.111
80.806
1.517
1.517
82.323
6.843.193
96.835
(31.423)
6.811.770
788
788
(128.258)
Patrimnio liquido
Capital Social
12.150.000
Reservas de Lucro
3.315.028
Outras reservas
(204.953)
Lucros acumulados
Total do passivo e
do patrimnio
liquido
12.150.000
3.315.028
388.466
100.289
(62.544)
(130.950)
72.367
(3.318)
21.267
15.260.075
(62.544)
388.466
100.289
(109.683)
24.857.346
(62.544)
388.466
100.289
(109.683)
72.367
(3.318)
426.854
221.901
(41.277)
(41.277)
385.577 15.645.652
(168.547)
147.981 25.005.327
Verso : 4
De acordo
com BR
GAAP antigo
(a)
(b)
Lucro nos
estoques
Imobilizado
hiperinflao
1996 e 1997
8.518.609
(50.114)
(7.184.626)
110.582
(29.661)
Lucro bruto
1.333.983
60.468
(29.661)
(180.851)
(d)
Imposto de
renda e
contribuio
social
(f)
(g)
Passivo
atuarial
Reclassificao
8.468.495
(394.237)
(313.316)
(7.497.942)
(394.237)
(363.430)
970.553
(180.851)
(23.885)
(23.885)
23.885
(230.727)
(722.371)
60.468
119.292
1.681.404
(98.305)
(98.305)
610.829
610.829
500.191
500.191
269.464
(222.180)
(41.994)
(98.305)
174.598
136.761
748.373
40.100 (216.592)
(176.492)
774.008
(4.423)
114.869
(44.154)
1.637.250
Imposto de renda e
contribuio social
(378.312)
14.088
(364.224)
Lucro lquido do
exerccio
1.303.092
(30.066)
1.273.026
(4.423)
60.468
(46.417)
(58.205)
14.088
60.468
(310.793)
(12.333)
(12.333)
950.500
Nova poltica
contbil
(50.114)
(286.908)
611.612
Efeito total
(46.417)
14.088
(58.205)
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Os diretores entendem que a Companhia possui controles internos adotados em suas diversas
reas que historicamente tm se demonstrado suficientes para assegurar a elaborao de
demonstraes financeiras confiveis. No obstante, comits em conjunto com os demais
rgos da Companhia atuam na identificao e verificao de eventuais deficincias nos
controles internos. Quando identificadas eventuais imperfeies em referidos controles, so
imediatamente estabelecidos planos para sanar a irregularidade.
Em 2011, a Companhia deu continuidade ao projeto de Avaliao dos Controles relacionados
aos Relatrios e Demonstraes Financeiras, alinhados aos preceitos da Sarbannes-Oxley, o
que vem contribuindo para o aprimoramento dos controles internos e prtica de Governana
Corporativa.
Para as demonstraes financeiras dos anos de 2011, 2010 e 2009, os auditores externos da
Usiminas, durante a execuo de seus trabalhos de auditoria, no identificaram
recomendaes ou deficincias em relao aos controles internos da Companhia, que
pudessem ser consideradas significativas e/ou com impactos sobre as demonstraes
financeiras.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
dezembro de 2011 (com previso de renovao sucessiva por igual perodo), para utilizao
no Alto Forno da Usina de Ipatinga. O contrato prev o fornecimento de 256.000m/dia.
Eventualmente, a Companhia celebra contratos de compra de gs natural de curto prazo em
volumes diferenciados com a Gasmig, para utilizao no Alto Forno em substituio ao
contrato interruptvel, em leiles realizados pela Petrobrs s distribuidoras.
Os contratos em vigncia somam o montante de R$65 milhes e compreendem o perodo
de 21/09/2010 a 21/09/2016.
iv. Contratos de construo no terminada
No h.
v. Contratos de recebimentos futuros de financiamentos
No h.
Verso : 4
a) Como tais itens alteram ou podero vir a alterar as receitas, despesas, resultado
operacional, as despesas financeiras ou outros itens das demonstraes financeiras do emissor
As despesas do contrato de arrendamento operacional citado acima apropriada aos
resultados da Companhia mensalmente pelo prazo do contrato.
Os custos dos contratos de fornecimentos so imputados ao resultado medida em que so
consumidos no processo de produo.
b) Natureza e o propsito da operao
O propsito da Companhia em manter estes contratos garantir os fornecimentos necessrios
para o processo de produo.
c) Natureza e montante das obrigaes assumidas, e dos direitos gerados a favor do emissor
em decorrncia da operao.
Conforme comentado no item 10.8.
Verso : 4
a) Investimentos
i. Descrio quantitativa e qualitativa dos investimentos em andamento e dos investimentos
previstos
O volume total de investimentos da Usiminas e das controladas no ano de 2011 foi de
R$2.490.138 mil (R$3.191.808 mil em 2010), sendo:
- Usinas de Ipatinga e Cubato: R$1.844.287 mil (R$2.649.229 mil em 2010)
- Controladas: R$645.851 mil (R$542.579 mil em 2010)
Os investimentos nas Usinas esto concentrados em aumento da produo de laminados,
melhoria da qualidade, reduo de custos, manuteno, atualizao tecnolgica de
equipamentos e proteo ambiental.
Os projetos de investimentos seguem seu curso normal de detalhamento tcnico, tomada
de preos, assinatura de contratos e execuo das obras, conforme cronograma
estabelecido.
Os principais investimentos concludos em 2011 foram:
- Em Julho/2011: Troca dos Motores e Sistema de Acionamento Eltrico do Laminador
Desbastador da Laminao de Chapas Grossas da Usina de Ipatinga, para garantir a
continuidade operacional com a melhoria da performance de funcionamento, devido ao
aumento de potncia e melhoria da tecnologia de acionamento e reduo do custo de
manuteno dos motores em corrente contnua e do sistema de acionamento eltrico.
- Em Dezembro/2011: Misturador Intensivo para as Sinterizaes 1 e 2 da Usina de
Ipatinga, para utilizao de 25% de pellet feed em substituio ao snter feed e o aumento
da produtividade da sinterizao.
O Plano de Investimentos das Empresas Usiminas de 2012 est orado em R$2.500 milhes
e os principais investimentos nas unidades industriais esto detalhados abaixo:
Ipatinga:
Expanso da Laminao de Chapas Grossas: atingir a produo de 1.350.000 toneladas por
ano processando 1.500.000 toneladas placa/ano. Contrato com a Mitsubishi assinado em
abril de 2010. Em funo da baixa demanda para a viabilizao do aumento de produo de
chapas grossas, a Usiminas suspendeu temporariamente a implantao do mesmo.
Unidade de Desgaseificao Vcuo Tipo RH na Aciaria n 2:
Aumento de produo de 800.000 toneladas por ano de placas de maior valor agregado.
Obras concludas e incio de operao previsto para 05 de janeiro de 2012.
Reconstruo da Coqueria n 2:
Restabelecer produo de gs (COG) e coque da Coqueria 2 para 1.100.000 t/ano; Reduzir
a emisso de particulados, gases e matrias volteis para a atmosfera.
Equipamentos em fabricao pela Giprokoks (empresa Ucraniana). Bateria n 3 encontra-se
parada para reforma desde 18/10/2010 com retorno de operao previsto para 15 de
novembro de 2013. A parada da Bateria n 4 para reforma est programada para aps a
concluso das obras da Bateria n 3.
Verso : 4
UNIGAL:
A Nova Linha de Galvanizao a Quente (HDG) entrou em operao em Abril/2011. Tem
como principais objetivos o aumento da capacidade instalada para produo anual de 550
mil toneladas para atender o aumento de demanda de bobinas galvanizadas para indstria
automobilstica e linha branca. Esta nova linha melhor adaptada para a produo de
material GI destinados a painis externos de automveis.
Cubato:
Linha de Tiras a Quente n 2: produo de 2,3 milhes de toneladas por ano de laminados a
quente. Entrou em fase de testes a partir de 1 de maro de 2012 .
Laminador: fabricao dos equipamentos concluda pela Mitsubish.
Forno de Reaquecimento: fabricao dos equipamentos concluda pela Tenova.
Laminador de Encruamento: fabricao dos equipamentos concluda pela Danieli.
Obras civis concludas, em andamento concluso de pendncias.
Montagem eletromecnica concluda, em andamento concluso de pendncias.
Linha de Decapagem n 3: Instalao de uma Linha de Decapagem de 1.400.000 toneladas
por ano, com possibilidade de expandir a produo at 1.700.000 toneladas por ano a partir
do 4 trimestre de 2013. Fabricao dos equipamentos concluda pela Andritz. Obras civis
em andamento com trmino previsto para fevereiro/2012. Montagem dos equipamentos em
andamento pela Enesa com trmino previsto para outubro/2012.
Solues Usiminas:
Os investimentos em 2012 concentram-se no aumento de produtividade e aprimoramento
dos sistemas de informao.
Tambm h investimentos previstos em projetos de
segurana dos funcionrios e meio ambiente.
Revamping de Plantas de Tubos Carbono (Porto Alegre-RS e Campo Limpo Paulista-SP):
Melhoria nas Formadoras de Tubos, com um incremento de produo esperado de 40.000
toneladas por ano em Porto Alegre e 35.000 toneladas por ano em Campo Limpo. O projeto
est em andamento e a previso de concluso em Porto Alegre agosto/2012, e Campo
Limpo setembro/2012.
Revamping de Centros de Servios (Bonsucesso-SP / Cachoeirinha-RS / Santa Luzia-MG /
So Roque- Guarulhos-SP / Betim-MG / Porto Alegre-RS):Melhoria nos Centros de Servios,
com transferncias, aquisio, e Melhorias de Equipamentos. O projeto est em andamento
e a previso de concluso em Bonsucesso: outubro/2012, Cachoeirinha: julho/2012, Santa
Luzia: maio/2012, So Roque: novembro/2012, Betim: junho/2012, Porto Alegre:
junho/2012.
Em TI, destacam-se projetos de melhorias nos sistemas de programao da produo e
atendimento aos clientes, que estaro concludos no 1 semestre de 2012.
Usiminas Mecnica:
Em 2012 a empresa pretende dar sequncia ao seu programa de modernizao e expanso,
que inclui desde a atualizao de seu parque de informtica at os investimentos voltados
Verso : 4
para crescimento de produo. Este programa inclui tambm uma fbrica de mdulos e
painis navais, com uma linha de panelizao, que ser instalada em Suape, no Cear,
principalmente para atender ao mercado naval.
Automotiva Usiminas:
Nova linha industrial para produo de cabines para Suzuki Jimny: Investimento iniciado
em 2011 para fornecimento de cabines nova montadora que est instalando fbrica no
Brasil, agregar novo mix de produtos ao portflio da Automotiva Usiminas e aumento de
faturamento, alm da ampliao do quadro de funcionrios. Incio de fornecimento a partir
do 2 semestre de 2012.
Adequao do parque fabril: Iniciado em 2011, para atender as normas regulamentadoras,
programa de preveno de riscos em prensas e similares alm da modernizao de
equipamentos.
Minerao Usiminas:
Projeto Friveis: O projeto consiste na criao de duas novas plantas com o objetivo de
alavancar a produtividade das plantas atuais e consequentemente a capacidade de
produo da MUSA para 12 Mtpa, com a implantao da Nova ITM Oeste e Flotao,
recuperao de Pellet Feed a partir dos finos naturais, recuperao dos finos de barragens e
recuperao de rejeitos grossos das ITMs existentes. O projeto faz parte do plano
estratgico do grupo permitindo a gerao de valor bem como a resposta s projees de
demanda do mercado na expectativa plurianual. A previso do trmino e implantao das
novas plantas no incio de 2013.
Aquisio de novos equipamentos mveis de minerao: Tem como principais objetivos, a
expanso em seu desempenho operacional cumprindo os planos de lavra projetados,
otimizao em seu processo de movimentao de minrio e captura dos melhores
resultados operacionais e financeiros para o negcio.
Aquisio de Terrenos: A aquisio de terrenos suporta as operaes atuais e aos planos de
desenvolvimento e expanso da Minerao, considerando os aspectos do planejamento de
lavra de curto e longo prazos e garantindo a viabilidade de seus projetos de investimento
plurianuais.
ii. Fontes de financiamento dos investimentos
A Usiminas tem como poltica diversificar as suas fontes de captao e contratar
financiamentos de longo prazo para suprir suas necessidades e de suas empresas
controladas. A administrao da Companhia adota uma posio conservadora de captao
de recursos, contratando os emprstimos e financiamentos com antecedncia em relao
aos investimentos previstos para os anos seguintes. Dentre as principais fontes de
financiamento, destacam-se as operaes com mercado bancrio, mercado de capitais,
instituies do governo e agncias de fomento exportao. Os principais financiadores da
Companhia so o Sistema BNDES, Banco do Brasil e o banco japons JBIC. Em 2011, foram
utilizados R$907.822 mil do Sistema BNDES, R$ 400.000 e R$82.651 mil do JBIC,
totalizando R$1.390.473 mil.
iii. Desinvestimentos relevantes em andamento e desinvestimentos previstos
Verso : 4
No h.
b) Desde que j divulgada, indicar a aquisio de plantas, equipamentos, patentes ou outros
ativos que devam influenciar materialmente a capacidade produtiva do emissor
Em 2011, a Minerao Usiminas adquiriu a totalidade das aes da empresa Minerao Ouro
Negro, detentora de recursos minerrios da ordem de 205 milhes de toneladas de minrio de
ferro. A aquisio alinha-se estratgia operacional da Companhia, uma vez que amplia sua
rea de extrao mineral e consequentemente sua capacidade produtiva aliada a ganhos
operacionais com distncia mdia de transporte e relao estril/minrio.
Neste mesmo ano, a Minerao Usiminas arrendou os direitos minerrios da MBL Materiais
Bsicos. A negociao incluiu tambm a aquisio de um estoque de 6 milhes de toneladas de
minrio de ferro, e de uma planta para beneficiamento de minrio. Os direitos minerrios da
MBL fazem divisa com os da Minerao Usiminas, na regio da Serra Azul (MG), o que amplia o
acesso da empresa s suas reservas. O arrendamento tem durao de 30 anos ou at o
esgotamento das reservas, estimadas em 145 milhes de toneladas. Adicionalmente, este
acordo libera reservas estimadas em 253 milhes de toneladas nos direitos minerrios da
Minerao Usiminas, permitindo lavra conjunta entre as duas reas.
Tambm em 2011, uma parceria com a MMX estabeleceu a lavra conjunta da Mina Pau de
Vinho, em Serra Azul (MG) e utilizao pela Minerao Usiminas para embarque de minrio de
ferro para exportao atravs do Porto Sudeste, em Itagua (RJ), por cinco anos a partir de
abril de 2012, com a opo de prorrogar por mais cinco.
Em 2010 no houve aquisies de plantas, equipamentos, patentes ou outros ativos relevantes
que devam influenciar materialmente a capacidade produtiva da companhia.
c) Novos produtos e servios
i. Descrio das pesquisas em andamento j divulgadas
Desenvolvimento da engenharia de aplicao de aos de alta resistncia para o setor
automotivo; desenvolvimento de aos para os setores naval e offshore e sua engenharia de
aplicao; desenvolvimento de aos especiais para tubos de grande dimetro;
desenvolvimento de aos para fins balsticos; desenvolvimento da engenharia de aplicao
de aos para o setor da construo civil; desenvolvimento de aos revestidos com ligas de
zinco com caractersticas melhoradas de resistncia corroso atmosfrica;
desenvolvimento de ao com revestimentos metlicos especiais para conformao a quente.
ii. Montantes totais gastos pelo emissor em pesquisas para desenvolvimento de novos
produtos ou servios
Em 2011, a Companhia gastou aproximadamente R$ 10 milhes com as atividades de
pesquisa relacionadas acima.
iii. Projetos em desenvolvimentos j divulgados
Verso : 4
Verso : 4
No h.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Conselho de Administrao
Cabe ao Conselho de Administrao da Companhia estabelecer a orientao geral dos negcios
e decidir sobre questes estratgicas. A Companhia assegura aos seus empregados a
participao no Conselho de Administrao atravs da indicao da Caixa dos Empregados da
Usiminas enquanto a mesma detiver pelo menos 5% das aes ordinrias de emisso da
Companhia.
So atribuies do Conselho de Administrao: a) eleger e destituir os membros da Diretoria e
fixar-lhes, na forma deste Estatuto, as atribuies; b) fiscalizar a gesto dos diretores,
examinar, a qualquer tempo, os livros e papis da Companhia, e solicitar informaes sobre
contratos e atos que envolvam ou possam vir a envolver a Companhia; c) deliberar sobre a
convocao da Assembleia Geral, na forma da lei; d) manifestar-se sobre o Relatrio da
Administrao e as contas da Diretoria; e) fixar a orientao geral dos negcios da Companhia,
estabelecendo as diretrizes bsicas da ao executiva, inclusive no tocante aos aspectos
tcnicos de produo, comercializao, gesto administrativa de pessoal e financeira, e de
expanso, e zelar pelo estrito cumprimento das mesmas; f) estabelecer os critrios para o
controle do desempenho empresarial da Companhia; g) aprovar os oramentos anuais e
plurianuais, os projetos de expanso e programas de investimento, bem como acompanhar
sua execuo e desempenho; h) aprovar a estrutura administrativa da Companhia e
estabelecer sua poltica salarial; i) autorizar a aquisio ou alienao, pela Companhia, de
participao em outras sociedades, independentemente do valor envolvido na operao, bem
como orientar o voto dos representantes da Usiminas nas assembleias e reunies dos rgos
competentes das sociedades nas quais a Companhia detenha participao referentes (i)
alienao ou onerao de bens do ativo permanente da sociedade na qual a Companhia
detenha participao cujo valor contbil seja superior a R$ 50.000.000,00 (cinquenta milhes
de reais) seja em uma nica transao ou em uma srie de transaes combinadas ou
relacionadas, (ii) investimentos a serem realizados pela sociedade na qual a Companhia
detenha participao cujo valor projetado seja superior a R$ 50.000.000,00 (cinquenta
milhes de reais) seja em uma nica transao ou em uma srie de transaes combinadas ou
relacionadas, (iii) operaes de financiamento ou emprstimo da sociedade na qual a
Companhia detenha participao cujo valor seja superior a R$ 50.000.000,00 (cinquenta
milhes de reais) seja em uma nica transao ou em uma srie de transaes combinadas ou
relacionadas, (iv) operaes de fuso, incorporao, aquisio e outras formas de
reestruturao societria envolvendo a sociedade na qual a Companhia detenha participao,
independentemente do valor envolvido; j) observado o disposto na alnea (k) deste artigo 13,
aprovar a alienao ou onerao de bens do ativo permanente, a aquisio de bens para o
ativo permanente, a obteno de emprstimos, financiamentos e outros compromissos
financeiros, a outorga de garantias e a celebrao de quaisquer contratos, sempre que o valor
dos bens alienados, onerados ou adquiridos, dos emprstimos, financiamentos ou
compromissos financeiros obtidos, das garantias prestadas ou dos contratos celebrados exceda
a R$ 50.000.000,00 (cinquenta milhes de reais) seja em uma nica transao ou em uma
srie de transaes combinadas ou relacionadas; k) aprovar a obteno ou concesso de
emprstimos ou financiamentos, outorga de garantias ou a aprovao de qualquer ato que
resulte no aumento do endividamento da Companhia em valor que exceda a 2/3 (dois teros)
de seu patrimnio lquido; l) autorizar qualquer investimento ou despesa de capital cujo valor
projetado exceda a R$ 50.000.000,00 (cinquenta milhes de reais), a ser realizado em uma
nica transao ou em uma srie de transaes combinadas ou relacionadas, bem como as
variaes acima de 10% (dez por cento) do valor inicialmente autorizado pelo Conselho de
Administrao; m) autorizar a participao em consrcios de qualquer natureza ou celebrao
de contratos de aliana estratgia abrangente; n) autorizar a negociao, pela Companhia, de
aes de sua prpria emisso; o) autorizar a emisso de debntures simples, no conversveis
em aes e sem garantia real, bem como, por delegao da Assembleia Geral, deliberar sobre
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Conselho Fiscal
O Conselho Fiscal, de funcionamento permanente, tem como principais atribuies, observadas
as disposies legais, fiscalizar os atos dos administradores, examinar e opinar sobre as
demonstraes financeiras do exerccio social e reportar as suas concluses aos acionistas da
Companhia.
b) Data de instalao do conselho fiscal, se este no for permanente, e de criao dos comits
O Conselho Fiscal tem funcionamento permanente, conforme item 12.1.(a) acima.
Os Comits de Auditoria e Recursos Humanos foram criados em 9 de maio de 2007.
Os demais comits foram criados nas datas abaixo indicadas:
. Estratgia e Investimento, em 29 de abril de 2009
. Suprimentos, em 09 de novembro de 2009
. Inovao, em 09 de novembro de 2009
. Tecnologia da Informao, em 09 de novembro de 2009
. Financeiro e Tributrio, em 10 de julho de 2009
. Conformidade, em 29 de junho de 2009
. Divulgao, em 11 de setembro de 2011
Verso : 4
sob sua responsabilidade e executando encargos especficos que lhes forem atribudos pelo
Diretor Presidente.
e) Mecanismos de avaliao de desempenho dos membros do conselho de administrao, dos
comits e da diretoria
A performance dos membros da Diretoria da Usiminas avaliada ao final de cada exerccio
social pelo Conselho de Administrao da Companhia, com o apoio de seu Comit de Recursos
Humanos. Na ocasio, avaliado se foram alcanados os indicadores qualitativos dos membros
da diretoria estatutria, bem como o cumprimento de metas globais e individuais. Os membros
dos comits e do Conselho de Administrao no so avaliados.
Verso : 4
a) Prazos de convocao
A Companhia adota os prazos de convocao de assembleias estipulados na legislao
societria. A Lei das Sociedades por Aes exige que todas as assembleias gerais sejam
convocadas mediante trs publicaes no Dirio Oficial da Unio ou do Estado em que esteja
situada a sede da Companhia, e em jornais de grande circulao editados na sede da
Companhia e no local onde tem aes negociadas. As publicaes so atualmente feitas no
Dirio Oficial do Estado de Minas Gerais, veculo oficial do Governo do Estado de Minas Gerais,
no Jornal Estado de Minas e no Jornal Valor Econmico, sendo a primeira convocao
realizada, no mnimo, 15 dias antes da assembleia, e a segunda convocao realizada com oito
dias de antecedncia. A CVM poder, todavia, em determinadas circunstncias, determinar que
a primeira convocao para assembleias gerais de acionistas seja feita com at 30 dias de
antecedncia da data em que os documentos relativos s matrias a serem deliberadas forem
colocados disposio dos acionistas.
b) Competncias
A Companhia no adota prticas ou polticas diferenciadas relativamente s competncias da
Assembleia Geral estipuladas na legislao societria.
c) Endereos (fsico ou eletrnico) nos quais os documentos relativos assembleia geral
estaro disposio dos acionistas para anlise
Eletrnicos: www.cvm.gov.br, www.bmfbovespa.com.br, www.usiminas.com.
Fsico: Sede social da Companhia, localizada na Rua Prof. Jos Vieira de. Mendona 3011, em
Belo Horizonte, Capital do Estado de Minas Gerais.
d) Identificao e administrao de conflitos de interesses
Alm das regras gerais estipuladas na legislao societria, o Estatuto Social da Companhia
prev, em seu art. 13, inciso y, que compete ao Conselho de Administrao aprovar
qualquer negcio ou operao que envolva, de um lado, a Companhia ou sociedades por ela
controladas, e, de outro lado, Partes Relacionadas, conforme definio prevista no pargrafo
primeiro deste artigo. J o inciso "vii" do artigo 3 do Regimento Interno do Conselho de
Administrao, prev que dentro de seu escopo de atuao o Conselho deve estabelecer a
orientao geral dos negcios da Companhia e decidir sobre questes estratgicas, visando,
dentre outras diretrizes, prevenir e administrar situaes de conflito de interesses ou de
divergncia de opinies, de maneira que o interesse da Companhia sempre prevalea.
Eventuais conflitos de interesses devem ser previa e formalmente declarados, devendo o
acionista conflitado abster-se de participar, discutir e votar a respectiva matria, em
conformidade com a legislao brasileira. A natureza e extenso do interesse conflitado sero
consignados em ata.
e) Solicitao de procuraes pela administrao para o exerccio do direito de voto
A Companhia no adota prticas ou polticas diferenciadas relativamente solicitao de
procuraes pela administrao para o exerccio do direito de voto, alm daquelas estipuladas
na legislao societria.
Verso : 4
Verso : 4
12.3 - Datas e jornais de publicao das informaes exigidas pela Lei n6.404/76
Exerccio Social
Publicao
Jornal - UF
Datas
31/12/2011
Demonstraes Financeiras
23/03/2012
23/03/2012
Valor Econmico - SP
23/03/2012
10/04/2012
11/04/2012
12/04/2012
Estado de Minas (Belo Horizonte) - MG
10/04/2012
11/04/2012
12/04/2012
Valor Econmico - MG
11/04/2012
Valor Econmico - SP
10/04/2012
12/04/2012
31/12/2010
Demonstraes Financeiras
31/03/2011
Valor Econmico - SP
31/03/2011
12/03/2011
15/03/2011
16/03/2011
14/03/2011
15/03/2011
16/03/2011
Valor Econmico - SP
14/03/2011
15/03/2011
16/03/2011
30/03/2011
31/03/2011
01/04/2011
30/03/2011
31/03/2011
01/04/2011
Valor Econmico - SP
30/03/2011
31/03/2011
01/04/2011
31/12/2009
Demonstraes Financeiras
27/05/2011
27/05/2011
Valor Econmico - SP
27/05/2011
24/03/2010
24/03/2010
Valor Econmico - SP
24/03/2010
15/04/2010
16/04/2010
15/04/2010
16/04/2010
Valor Econmico - SP
15/04/2010
16/04/2010
Verso : 4
12.3 - Datas e jornais de publicao das informaes exigidas pela Lei n6.404/76
Exerccio Social
Publicao
Jornal - UF
Datas
31/12/2009
23/06/2010
22/06/2010
Valor Econmico - SP
22/06/2010
Verso : 4
Verso : 4
No Aplicvel. Inexiste clusula compromissria inserida no estatuto para a resoluo dos conflitos
entre os acionistas e entre estes e a Companhia por meio de arbitragem:
Verso : 4
Idade
Orgo administrao
Data da eleio
Prazo do mandato
CPF
Profisso
Data de posse
48
07/05/2012
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
018.874.706-03
Administrador de Empresas
Diretor Presidente
07/05/2012
Sim
Ronald Seckelmann
55
07/05/2012
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
894.486.428-49
Administrador de Empresas
07/05/2012
No
56
07/05/2012
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
233.336.777-68
Engenheiro
07/05/2012
No
51
07/05/2012
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
018.874.736-29
Engenheiro Metalurgista
07/05/2012
No
59
07/05/2012
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
222.313.666-49
Engenheiro Metalrgico
07/05/2012
No
47
07/05/2012
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
233.628.318-26
Economista
07/05/2012
No
Nobuhiro Yamamoto
49
18/07/2012
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
019.412.826-10
Empresrio
18/07/2012
No
51
25/04/2012
540.678.557-53
Bancario e Economiario
25/04/2012
Sim
Verso : 4
Idade
Orgo administrao
Data da eleio
Prazo do mandato
CPF
Profisso
Data de posse
Nobuhiko Ikura
58
25/04/2012
000.000.000-00
Economista
25/04/2012
Sim
54
25/04/2012
269.139.176-00
Engenheiro
25/04/2012
Sim
Fumihiko Wada
64
25/04/2012
000.000.000-00
Empresario
25/04/2012
Sim
65
25/04/2012
097.284.656-53
Engenheiro Metalurgico
25/04/2012
Sim
58
25/04/2012
057.653.581-87
Mdico
25/04/2012
No
51
25/04/2012
000.000.000-00
Engenheiro Industrial
25/04/2012
Sim
60
25/04/2012
831.771.675-91
Graduado em Filosofia
25/04/2012
Sim
42
25/04/2012
Verso : 4
Idade
Orgo administrao
Data da eleio
Prazo do mandato
CPF
Profisso
Data de posse
Economista
25/04/2012
Sim
Takashi Hirose
49
25/04/2012
234.900.068-01
Bacharel em Letras
25/04/2012
Sim
53
25/04/2012
000.000.000-00
Engenheiro
25/04/2012
Sim
61
25/04/2012
143.828.816-68
Administrador de Empresas
25/04/2012
Sim
Hudson de Azevedo
59
25/04/2012
139.120.030-68
Bancrio e Economirio
25/04/2012
No
58
25/04/2012
272.337.906-04
Engenheiro Eletricista
25/04/2012
Sim
41
25/04/2012
807.383.469-34
Advogado
25/04/2012
No
Yoichi Furuta
53
25/04/2012
000.000.000-00
Empresario
25/04/2012
Sim
Verso : 4
Idade
Orgo administrao
Data da eleio
Prazo do mandato
CPF
Profisso
Data de posse
59
25/04/2012
000.000.000-00
Engenheiro Industrial
25/04/2012
Sim
68
25/04/2012
007.763.518-34
Administrador de Empresas
25/04/2012
Sim
70
25/04/2012
120.074.988-04
Administrador de Empresas
25/04/2012
Sim
60
25/04/2012
000.000.000-00
Administrador de Empresas
25/04/2012
Sim
60
Conselho Fiscal
25/04/2012
065.192.105-87
Economista
44 - C.F.(Efetivo)Eleito p/preferencialistas
25/04/2012
No
67
Conselho Fiscal
25/04/2012
005.985.267-49
Contador e Administrador de
Empresas
47 - C.F.(Suplent)Eleito p/preferencialistas
25/04/2012
No
Rinaldo de Angelis
61
Conselho Fiscal
25/04/2012
382.285.218-04
Administrador de Empresas e
Bacharel em Cincias Contbeis
46 - C.F.(Suplent)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
41
Conselho Fiscal
25/04/2012
Verso : 4
Idade
Orgo administrao
Data da eleio
Prazo do mandato
CPF
Profisso
Data de posse
Advogado
43 - C.F.(Efetivo)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
49
Conselho Fiscal
25/04/2012
112.981.928-03
Advogado
46 - C.F.(Suplent)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
Lyoji Okada
76
Conselho Fiscal
25/04/2012
045.908.487-91
Advogado
46 - C.F.(Suplent)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
58
Conselho Fiscal
25/04/2012
428.486.878-00
Economista
45 - C.F.(Efetivo)Eleito p/Minor.Ordinaristas
25/04/2012
No
Masato Ninomiya
63
Conselho Fiscal
25/04/2012
806.096.277-91
Advogado
43 - C.F.(Efetivo)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
68
Conselho Fiscal
25/04/2012
007.421.396-20
Bancario e Economiario
48 - C.F.(Suplent)Eleito p/Minor.Ordinaristas
25/04/2012
No
41
Conselho Fiscal
25/04/2012
812.099.596-15
Contador
43 - C.F.(Efetivo)Eleito p/Controlador
25/04/2012
Sim
Verso : 4
Graduado em Administrao de Empresas pela Universidade Nacional de La Plata, possui Mestrado em Direo de Empresas pelo Massachussets Institute of Technology MIT. Iniciou seus trabalhos no Grupo
Techint em 1987, tendo ocupado uma srie de posies executivas, entre elas de Tesoureiro e Chefe de Planejamento Econmico Financeiro da Tubos de Acero de Mxico, S.A. (TAMSA), e diversas posies na
Direo de Planejamento da SIDERCA. Exerceu, ainda, as seguintes funes: Presidente Executivo da Sociedad Comercializadora Internacional SOCOMINTER, Presidente Executivo da Tubos de Acero de
Venezuela TAVSA, Diretor Comercial e Presidente Executivo da Siderrgica del Orinoco SIDOR, Presidente Executivo da Ternium Mxico, S.A. de C.V. e rea Internacional. membro do Conselho de
Administrao da Ferrasa S.A.S., Presidente da Junta Diretiva da Tenigal, S. de R.L. de C.V., Vice-presidente do Conselho de Administrao da Ternium Mxico, S.A. de C.V. e membro dos Conselhos de
Administrao de certas subsidirias desta ltima. Exerce atualmente as seguintes atividades institucionais: Vice Presidente da Cmara de La Industria de La Transformacin CAINTRA, membro do Conselho da
Confederacin de Cmaras Industriales CONCAMIN, Diretor da Associacin Latinoamericana del Acero ALACERO. Atualmente ocupa o cargo de Diretor-Presidente da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Ronald Seckelmann - 894.486.428-49
Graduado em Administrao de Empresas pela Fundao Getlio Vargas, tendo participado do Seminrio Internacional Competitive Strategy em Harvard Business School. Foi Analista Financeiro da Cargill Agrcola
S.A.; Gerente de Controladoria Divisional da Alcoa Alumnio S.A.; Diretor de Planejamento e Controle da Cia. Vidraria Santa Marina S.A. (Grupo Saint-Gobain); Diretor de Administrao e Finanas da Igaras Papis e
Embalagens S.A.; Diretor Financeiro e de Relaes com Investidores da Klabin S.A.; Diretor Vice-Presidente de Finanas e Controle da Bertin S.A. Ocupou o cargo de Diretor Vice-Presidente de Finanas, Relaes
com Investidores e Tecnologia da Informao da Companhia e atualmente Diretor Vice-Presidente de Finanas e Relaes com Investidores.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Sergio Leite de Andrade - 233.336.777-68
Verso : 4
Graduado em Engenharia Metalrgica pela Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ e Mestre em Engenharia Metalrgica pela Universidade Federal de Minas Gerais/UFMG. Na Companhia, foi Engenheiro
pesquisador, Engenheiro do Controle Integrado de Chapas Grossas, Chefe da Unidade de Metalurgia de Aciaria e Laminao de Placas, Chefe da Unidade de Padronizao e Coordenao, responsvel pelo Controle
Integrado dos Produtos Chapas Grossas, Laminados a Quente e Laminados a Frio, Gerente (Superintendente) do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento, Gerente (Superintendente) Tcnico Industrial; Presidente da
Comisso de Qualidade; Superintendente de Marketing. Ocupou o cargo de Diretor Vice-Presidente de Negcios da Companhia, Diretor Vice-Presidente de Siderurgia e atualmente ocupa o cargo de Diretor VicePresidente Comercial.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Marcelo Rodolfo Chara - 018.874.736-29
Engenheiro Metalurgista com honras pela Universidade Catlica de Crdoba, Argentina. Mestre em Cincias de Processo de Produo Metalrgica com honras pela Universidade de Birmingham, Inglaterra. Na
Ternium Siderar foi Engenheiro Jnior no Departamento de Qualidade; Lder de Projetos de Automao Industrial; Gerente de Tecnologia; Gerente Geral de Operaes de Laminao e Revestimento e Departamento
de Qualidade; Gerente de Operaes da Laminao a Frio; Gerente Geral de Operaes de Laminao; Gerente Geral de Manuteno e Servios; e Diretor Industrial. Atuou como Gerente Geral de Operaes de
Laminao da Sidor e atualmente Diretor Vice-Presidente Industrial da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Romel Erwin de Souza - 222.313.666-49
Verso : 4
Engenheiro Metalurgista pela Escola de Engenharia da Universidade Federal de Minas Gerais. Foi Professor de Fsica do 1 e 2 Graus; Coordenador da rea de Cincias Exatas de Curso Supletivo e Pr-Vestibular;
Na Usiminas, foi Engenheiro da rea de Decapagem a cido Sulfrico; Engenheiro da rea de Recozimento de Tiras Laminadas a Frio; Chefe de Seo da rea de Recozimento; Gerente da seo de Encruamento;
Gerente de Produo Industrial; Gerente Geral da Usina Indendente Cmara; Diretor do Complexo de Ipatinga e Diretor de Contas; Diretor da USIROLL; Membro da Comisso Dirigente da UNIGAL; Diretor Suplente do
Conselho da Siderar, sendo as trs ltimas empresas integrantes do grupo econmico da Companhia. Presidente da Fundao So Francisco Xavier FSFX; Presidente da Caixa dos Empregados da Usiminas;
Conselheiro da Associao Brasileira de Metais; Coordenador e Instrutor do curso de laminao de aos planos da ABM. Atualmente membro titular do Conselho de Administrao da Companhia e Diretor VicePresidente de Tecnologia e Qualidade.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Paolo Felice Bassetti - 233.628.318-26
Cientista Poltico pela Universidade de Bologna, Itlia. Mestre em Economia Poltica dos Pases Latino Americanos pela London Business School of Economics and Political Sciences; possui MBA pelo MIT Sloan
Fellows Program, EUA. Foi Assistente da Diretoria Financeira do Grupo Techint; Assistente da Diretoria Comercial da Transportadore de Gas Del Norte S.A. e Ferroexpresso Pampeano S.A.; Diretor Comercial da
Ferroexpresso Pampeano S.A.; Gerente Geral da Scrapservice S.A.; Gerente de Compras da Siderca S.A.I.C.; Vice Presidente Executivo da Scrapservice S.A.; Diretor de Suprimentos da Dalmine-Siderca-Tamsa;
Diretor Presidente da Exiros S.A.; Diretor de Vendas Industrias para Usurios Finais da Tenaris Dalmine S.p.a.; Gerente do Leste Europeu da Tenaris-Silcotub; Assistente Senior da Tenaris-Silcotub; Diretor da Ternium
Brasil S.A., atualmente Diretor Vice-Presidente de Subsidirias da companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Nobuhiro Yamamoto - 019.412.826-10
Verso : 4
Formado em Economia pela Keio University. Foi Gerente do Departamento de Aquisies, Planta de Nagoya da Nippon Steel Corporation; Gerente da Diviso de Matrias Primas I da Nippon Steel Corporation;
Gerente Snior do Escritrio de Nova Iorque, Nippon Steel Corporation U.S.A.; Gerente Snior da Diviso de Desenvolvimento de Negcios no Exterior e Gerente Geral do Grupo de Projetos Usiminas da Nippon Steel
Corporation. Atuou, ainda, como membro suplente do Conselho de Administrao da Usiminas. Atualmente ocupa o cargo de Diretor Vice-Presidente de Planejamento Corporativo da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Aloisio Macario Ferreira de Souza - 540.678.557-53
Bancrio e Economirio, com MBA em Modelagem Avanada de Avaliao de Empresas, MBA, MBA em Gesto de Bancos Comerciais e de Investimentos, MBA em Previdncia Complementar, Bacharelado em
Cincias Contbeis. Foi analista snior, gerente executivo e gerente de equipe no Banco do Brasil / PREVI - acionista da Companhia; Conselheiro de Administrao no Banco do Brasil / PREVI; Conselheiro de
Administrao da CPFL Piratininga; Conselheiro de Administrao da INEPAR Indstria e Construes; Conselheiro de Administrao da Brasil Telecom Participaes S/A; Conselheiro de Administrao da CPFL
Gerao; Conselheiro de Administrao da TELPART S/A; Conselheiro de Administrao da NEWTEL S/A; Conselheiro Fiscal da AMBEV Cia de Bebidas das Amricas; assessor do Banco do Brasil.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Nobuhiko Ikura - 000.000.000-00
Graduado em Economia pela Hitotsubashi University, Tokyo, Japo. Atua como Diretor Presidente da Nippon Steel U.S.A., Inc., cuja sede est localizada em Nova Iorque, EUA.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Verso : 4
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Fumihiko Wada - 000.000.000-00
Graduado em Administrao de Empresas pela Universidade de Keio do Japo. No Japan Bank for International Cooperation, foi Diretor Geral, Diretor Geral do Departamento de Emprstimos V, Tesoureiro e
Controller, Diretor Geral de Recursos Humanos, Diretor Executivo Residente das Amricas; na Marubeni Corporation foi Vice Presidente Snior, Executivo Corporativo Snior do Departamento Regional de Estratgia e
Coordenao, Presidente do Comit de Promoo de Negcios de Meio Ambiente, Consultor Corporativo; Consultor Corporativo da Nippon Steel e Nippon Usiminas Co. Ltd.; Presidente-CEO da Nippon Usiminas Co.
Ltda. Atualmente membro do Conselho de Administrao da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Jose Oscar Costa de Andrade - 097.284.656-53
Verso : 4
Engenheiro Metalrgico com Especializao em Matrias Primas e operaes de Altos Fornos, Curso de Engenharia Metalrgica. Foi Engenheiro de Anlise de Investimentos; Chefe de Departamento de Metalurgia e
Inspeo; Chefe de Unidade Tcnica; Engenheiro Metalrgico da Unidade de Metalurgia de Gusa. Atualmente Membro do Conselho de Administrao (suplente) da Companhia.
i. Condenaao criminal: Nao ha condenaao criminal.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Lrio Albino Parisotto - 057.653.581-87
Graduado em Medicina pela Universidade de Caxias do Sul/RS. Fundador da empresa Videolar S.A. Foi eleito Investidor do ano em 2011 pela Revista RI Relaes com Investidores, pela performance de uma
carteira de aes de R$2,6 bilhes. Atua como presidente do Conselho de Administrao da empresa Videolar S.A., como Vice-Presidente da Fundao Amaznia Sustentvel e como membro do Conselho de
Administrao da Eternit/SAMA.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Oscar Montero Martinez - 000.000.000-00
Graduado em Engenharia Industrial. Atualmente ocupa o cargo de membro do Conselho de Administrao das seguintes sociedades: Ternium Mxico S.A. de C.V., Tenigal S. de R.L. de C.V., Ternium USA Inc.,
Acerus S.A. de C.V., APM, S.A. de C.V.,
Ternium Gas Mxico S.A. de C.V., Ferropak Servicios S.A. de C.V., Ferropak Servicios S.A. de C.V., IMSA Monclova S.A. de C.V., Las Encinas S.A. de C.V., Acedor S.A. de C.V., Ferropak Comercial S.A. de C.V.,
Treasury Services S.A. de C.V. e Consorcio Minero Benito Juarez Pea Colorada, S.A. de C.V. (suplente). Atua, ainda, como Diretor Geral de Planejamento e Operaes da Ternium.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Mario Giuseppe Antonio Galli - 831.771.675-91
Verso : 4
Graduado em Filosofia pela Universidade de Milo, jornalista licenciado e j trabalhou em Comunicao e Novas Mdias por mais de 23 anos. Atuou como Diretor de Comunicao Corporativa do Grupo Techint, e
dirigiu os projetos re-branding das
empresas Tenaris e Ternium. Suas reas de responsabilidade incluem: empregados e comunicaes de marketing, relaes de mdia e gesto de crises de comunicao. Foi presidente do Comit de Comunicao da
Associao Mundial do Ao 2009-2011. Atualmente trabalha como Diretor Corporativo de Comunicaes da Tenaris, Diretor da Tenaris Confab Hastes de Bombeio e membro do Conselho de Administrao da
Ternium Brasil S.A.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Rita Rebelo Horta de Assis Fonseca - 790.197.496-68
Possui MBA Executivo em Finanas pela IBMEC Business School, Especializao em Administrao Financeira pela Fundao Dom Cabral e Cincias Econmicas pela PUC/MG. Tem experincia como
superintendente de planejamento e anlise de investimentos, analista de planejamento econmico financeiro, e analista de custos e oramento. Atualmente membro do Conselho de Administrao da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Takashi Hirose - 234.900.068-01
Graduado em Letras pela Tokyo University. Atuou como Gerente da Diviso de Administrao de Vendas e Gerente Geral da Diviso de Administrao Geral da Planta de Kimitsu, ambos na Nippon Steel Corporation.
Atualmente, possui o cargo de Diretor Representante da Nippon Steel Empreendimentos Siderrgicos Ltda.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Verso : 4
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Amaro Lanari Neto - 143.828.816-68
Graduado em Administrao de Empresas pela FUMEC. MBA em Finanas pela New York University. Atuou como Gerente de Marketing e Superintendente Geral de Vendas na Aominas; Adjunto do Presidente para
Assuntos Comerciais na Siderbrs; Scio Gerente da Bonex Trading e Representaes; e Assessor direto da Diretoria de Exportaes da Usiminas. Atualmente, ocupa o cargo de Gerente de Exportaes da Usiminas.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Hudson de Azevedo - 139.120.030-68
Graduado em Direito pela Universidade de Passo Fundo/RS. Ps-graduado em Direito e Processos Tributrios pela Universidade de Fortaleza UNIFOR e em Recursos Humanos pela Fundao Instituto de
Administrao FIA (USP). Mestre em Administrao e Controladoria pela Universidade Federal do Cear UFC. Ocupou o cargo de Gerente de Unidade Regional de Cobrana no Banco do Brasil S.A. Atualmente,
ocupa o cargo de membro suplente do Conselho Fiscal da COSERN.
i. Condenaao criminal: Nao ha condenaao criminal.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Chrysantho de Miranda S Junior - 272.337.906-04
Verso : 4
Graduado em Engenharia Eltrica pelo Instituto Nacional de Telecomunicaes Santa Rita do Sapuca Inatel (opo eletrnica); MBA em Gesto Empresarial pela Fundao Getlio Vargas FGV e participou do
Programa de Desenvolvimento de Executivos da Fundao Dom Cabral FDC. Na Usiminas, atuou como Gerente da Diviso de Equipamentos de Automao; Gerente da Diviso de Energia; Superintendente de
Departamento de Energia e Transportes. Atuou tambm como Diretor Executivo da Fundao So Francisco Xavier (FSFX). Atualmente ocupa o cargo de Diretor de Benefcios da Caixa dos Funcionrios da Usiminas.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Marcelo Gasparino da Silva - 807.383.469-34
Graduado em Direito pela UFSC Universidade Federal de Santa Catarina. MBA em curso em Auditoria, Controladoria e Finanas pela FGV. Especialista em Administrao Tributria Empresarial pela ESAG. Scio
Fundador do escritrio Gasparino, Fabro, Lebarbenchon, Roman, Sachet & Marchiori, especializado em direito tributrio e societrio. Atuou como Diretor na CELESC. membro do Conselho de Administrao do
Instituto Brasileiro de Governana Corporativa IBGC, da Centrais Eltricas de Santa Catarina S.A. CELESC e da AES ELETROPAULO Metropolitana Eletricidade de so Paulo S.A.
i. Condenaao criminal: Nao ha condenaao criminal.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Yoichi Furuta - 000.000.000-00
Bacharel em Direito pela Tokyo University, Master of Business Administration, Harvard Business School. Foi Gerente, Departamento de Produtos Automotivos Lisos da Nippon Steel Corporation; Gerente de Grupo,
Departamento de Produo de Chapas e Bobinas, planta de Kimitsu da Nippon Steel Corporation; Gerente de Grupo, Departamento de Placas e Produtos Longos, Diviso de Marketing Global da Nippon Steel
Corporation; Gerente de Grupo, Departamento de Planejamento e Coordenao, Diviso de Marketing Global da Nippon Steel Corporation; Gerente Geral, escritrio de Chicago, Nippon Steel U.S.A. Inc.; Gerente
Geral, Diviso de Chapas de Ao Eltrica da Nippon Steel Corporation; Gerente Geral, Diviso de Desenvolvimento de Negcios no Exterior da Nippon Steel Corporation. Atualmente membro do Conselho de
Administrao (suplente) da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Daniel Agustn Novegil - 000.000.000-00
Verso : 4
Graduado em Engenharia Industrial pela Universidade de Buenos Aires, possui mestrado em Cincia da Administrao da Universidade Stanford. Em 1978 trabalhou na Propulsora Siderrgica S.A. (companhia do
Grupo Techint) e foi nomeado como Diretor Geral da Companhia em 1991. Em 1993, aps a incorporao da Propulsora com a privatizada Somisa, foi nomeado Diretor da Siderar. Em 1998, aps a aquisio da Sidor
na Venezuela, foi nomeado Presidente do Conselho de Administrao e Diretor Presidente da Sidor. Em Maro de 2003 foi designado Vice Presidente Executivo da Diviso de Aos Planos e Longos da Techint, com
responsabilidade corporativa perante Sidor e Siderar. membro do Conselho de Administrao e Diretor Presidente da Ternium S.A. desde 2005. Tornou-se Presidente do Conselho de Administrao da Siderar em
Maio de 2005 e tambm Presidente do Conselho de Administrao da Ternium Mxico, S.A. de C.V., empresa resultante de uma fuso entre Hylsamex S.A. de C.V. e Grupo IMSA S.A. de C.V., cujo controle total foi
respectivamente adquirido pela Ternium em 2005 e 2007. membro do Conselho de Administrao da Ternium Brasil S.A. Pertence ao Comit Executivo da Associao Latino Americana do Ao (ALACERO) e
Presidente do Comit de Estudos Econmicos do Conselho de Associao Mundial do Ao. Atualmente membro do Conselho de Administrao da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Roberto Caiuby Vidigal - 007.763.518-34
Graduado em Administrao de Empresas pela Faculdade de Economia So Luis SP. Participou do Programa de Gesto Avanada (Advanced Management Program) do Insead Institut Europeen DAdministration,
Fontanebleau, Frana. Atuou como Presidente do Grupo Confab, Presidente da Techint Engenharia e Construo, Presidente do Captulo Brasileiro da CEAL Conselho Empresarial da Amrica Latina, Presidente da
ALABIC Asociacion Latinoamerinaca de Industrias e Bienes de Capital, Presidente da ABDIB Associao Brasileira para o Desenvolvimento das Indstrias de Base, Presidente do Conselho do IPEN Conselho
Superior do Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares, Vice Presidente do CIESP Centro das Indstrias do Estado de So Paulo, Membro do Conselho Consultivo do Banco Finasa de Investimentos S.A.,
Membro do Conselho de Administrao da Refripar S.A., Presidente da CGU Companhia de Seguros, Membro do Conselho de Administrao da Algar S.A. e Presidente do Instituto Liberal de So Paulo. Atualmente,
exerce as seguintes funes: Presidente do Conselho de Administrao da Confab Industrial S.A., Presidente do Conselho de Administrao da Techint Engenharia e Construo S.A., Membro do Conselho de
Administrao de San Faustin S.A., Membro do Conselho da Air Liquide do Brasil, Presidente do Conselho Consultivo da S.A. O Estado de So Paulo, Presidente do Conselho Consultivo da OESP Grfica S.A.,
Membro do Diretrio da SIAT S.A. (Argentina), Presidente do Conselho Consultivo da Scania Latin America Ltda., Membro do Conselho Estratgico da FIESP Federao das Indstrias do Estado de So Paulo,
Presidente do Conselho de Administrao e Diretor Presidente da Ternium Brasil S.A., e Diretor Presidente da SNF Siderrgica do Norte Fluminense S.A. Ainda, atualmente membro do Conselho de Administrao
da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Alcides Jos Morgante - 120.074.988-04
Verso : 4
Graduado em Administrao de Empresas. Foi Gerente de rea e Diretor-Adjunto de Sistemas da Confab Industrial S.A; Gerente da empresa Cobrasma S.A; Diretor Administrativo, Financeiro e Comercial da Engrecon
S.A; Diretor de Desenvolvimento na Secretaria do Trabalho do Municpio de Osasco, tendo ministrado cursos na FEAO Faculdade de Economia e Administrao de Osasco, bem como no sindicato dos Metalrgicos
de Osasco. Atualmente membro do Conselho de Administrao da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Honorio Pedro Garca Diez - 000.000.000-00
Graduado em Administrao de Empresas pela Universidade Catlica Argentina. Possui experincia como Diretor de Administrao e Finanas da Techint Compaa Tcnica Internacional S.A.C.I.; Vice Presidente
Financeiro da Techint Internacional Construction Corp. (TENCO). Atuou no Grupo Sade Saldemi (empresa do Grupo GE) exercendo suas atividades como Vice Presidente Financeiro da Sade Brasil; Diretor
Administrativo e Financeiro da Sade Venezuela e Diretor Administrativo e Financeiro da Sade nas operaes na Colmbia. Atualmente membro do Conselho de Administrao (suplente) da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Telma Suzana Mezia - 065.192.105-87
Graduada em Cincias Econmicas. Ps-graduada em Controladoria e Engenharia Econmica. Possui MBA em Finanas e Direito de Empresa e em Finanas e Mercado de Capitais pela FGV. Iniciou sua carreira no
Banco do Brasil S/A, exercendo diversos cargos. Adquiriu experincia em Seguridade e Previdncia Privada, Cincias Atuariais e Risk Management, atuando em quadro tcnico na Diretoria de Planejamento da Caixa
de Previdncia dos Funcionrios do Banco do Brasil PREVI. Conselheira Fiscal e de Administrao certificada pelo IBGC Instituto Brasileiro de Governana Corporativa. Atualmente, ocupa o cargo de membro do
Conselho Fiscal das Centrais Eltricas de Santa Catarina, como representante dos minoritrios.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Julio Srgio CArdozo - 005.985.267-49
Verso : 4
Graduado em Contabilidade e Administrao de Empresas. Atua como conferencista e professor em Controladoria e Auditoria. Leciona na FGV e no programa de Mestrado em Cincia Contbeis da UFRJ
Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Foi scio da empresa Ernst Young. Fundou a empresa Julio Sergio Cardozo & Associados. Atualmente, ocupa o cargo de presidente do Conselho Fiscal do Comit
Organizador dos Jogos Olmpicos Rio 2016; membro do Conselho Fiscal das Centrais Eltricas de Santa Catarina; membro do Advisory Board da Cengage Learning e Presidente da BBA Aviation South America.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Rinaldo de Angelis - 382.285.218-04
Graduado em Administrao e Cincias Contbeis. Atuou como superintendente de Controladoria e Superintendente de Custos da Usiminas, este ltimo at agosto de 2011.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Paulo Frank Coelho da Rocha - 151.450.238-04
Graduado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo. Concluiu mestrado (LL.M.) em Corporation na New York University School of Law. Atuou como Foreign Associate no Escritrio Cravath,
Swaine & Moore, em Nova York. Atualmente membro da International Bar Association, do Advisory Board do "Working Group on Legal Opinions" da American Bar Association; e da Cmara de Comrcio BrasilEstados Unidos. co-autor do livro "Business Laws of Brazil". Ocupa o cargo de scio do escritrio de advocacia Demarest e Almeida desde 2003.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Mrio Roberto Villanova Nogueira - 112.981.928-03
Verso : 4
Graduado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo. Concluiu Ps-Graduao em Administrao de Empresas pela Fundao Getlio Vargas. professor convidado na Faculdade de
Economia, Administrao e
Contabilidade da Universidade de So Paulo e Diretor do Instituto Brasileiro de Estudos das Relaes de Concorrncia, de Consumo e de Comrcio Internacional (IBRAC). Exerce, ainda o cargo de scio do escritrio
Demarest e Almeida desde 1993.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Lyoji Okada - 045.908.487-91
Formado em Direito pela Faculdade Nacional de Direito (So Paulo). Exerceu a advocacia em vrias empresas, dentre as quais a Ishikawajima, NEC, Nippon Steel, Mitsubishi, Hitachi, Marubeni, Kawasaki Steel, NishoIwai, C. Itoh, Banco de Tokyo, Banco Sumitomo, Banco Amrica do Sul, NTT, Toyo-Menka, Toyo, Idemitsu, Okura, Nippon Kaiji Kiyokai, Consulado Geral do Japo, Cmara do Comrcio e Industria Japonesa do Rio de
Janeiro, Associao Nikkei do Rio de Janeiro e uma srie de grandes empresas nacionais e internacionais. Trabalha como titular da Lyoji Okada Advocacia Empresarial S.C., em consultorias em empresas nacionais
e internacionais e em questes judiciais. Atualmente, membro suplente do Conselho Fiscal da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Marco Antonio Bersani - 428.486.878-00
Graduado em Cincias Econmicas pela Fundao Dr. Clvis Salgado, possui MBA Administrao Financeira pela Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais, Especializao em Anlise de Projetos pela
Fundao Getlio Vargas e MBA Executivo em Finanas, pelo Instituto Brasileiro de Mercado de Capitais IBME. Foi Gerente Executivo, Assessor da Presidncia e Gerente de Diviso do Banco do Brasil; Presidente
do Conselho Fiscal do BB Banco Popular do Brasil S/A. Atualmente membro do Conselho Fiscal da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Masato Ninomiya - 806.096.277-91
Verso : 4
Doutor e mestre em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Tquio, no Japo, bacharel em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo, Bacharel em Letras pela Faculade de Filosofia,
Letras e Cincia Humanas da Universidade de So Paulo. Professor doutor do departamento de direito internacional da Faculdade de Direito de So Paulo e tradutor pblico juramentado das lnguas japonesa e
inglesa. Atualmente membro do Conselho Fiscal da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Pedro Lopes da Trindade Filho - 007.421.396-20
Graduao em cincias econmicas pela PUC MG. Foi Gerente de Agncia do Banco do Brasil / PREVI; Superintendente ad Secretaria Estadual da Industria e Comrcio de MG; Diretor Comercial da Cooperativa de
Consumo dos Funcionrios do Banco do Brasil. Atualmente membro do Conselho Fiscal (suplente) da Companhia.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Lucio de Lima Pires - 812.099.596-15
Graduado em Cincias Contbeis pela UNA Unio de Negcios e Administrao, em Belo Horizonte/MG, ps-graduado em Administrao Financeira e Metodologia do Ensino Superior pela UNA Unio de Negcios
e Administrao, em Belo Horizonte/MG e em Engenharia de Produo com nfase em Previdncia Complementar pelo Instituto Ideas - UFRJ. Exerce atualmente o cargo de Gerente Executivo de Contabilidade da
Caixa dos Empregados da Usiminas; Membro titular do Conselho Fiscal da Usinas Siderrgica de Minas Gerais S/A - USIMINAS.
i. Condenaao criminal: Nao ha condenaao criminal.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
ii. Condenaao em processo administrativo da CVM e as penas aplicadas: Nao ha condenaao em processo administrativo da CVM.
iii. Qualquer condenaao transitada em julgado na esfera judicial ou administrativa, que o tenha suspendido ou inabilitado para a pratica de uma atividade profissional ou comercial qualquer: Nao ha condenaao
transitada em julgado nas esferas judiciais e administrativa.
Verso : 4
12.7 - Composio dos comits estatutrios e dos comits de auditoria, financeiro e de remunerao
Nome
Tipo comit
Cargo ocupado
Profisso
Data eleio
CPF
Idade
Data posse
Prazo mandato
Comit de Auditoria
540.678.557-53
51
18/07/2012
Contador
18/07/2012
46
18/07/2012
Engenheiro
18/07/2012
54
18/07/2012
Economista
18/07/2012
41
18/07/2012
Outros
Executivo
18/07/2012
Coordenador
49
18/07/2012
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Comit de Auditoria
000.000.000-00
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
Comit de Auditoria
269.139.176-00
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Comit de Auditoria
790.197.496-68
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Comit de Auditoria
234.900.068-01
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Outros Comits
540.678.557-53
18/07/2012
Administrador
09/05/2011
59
09/05/2011
Administrador
09/05/2011
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Outros Comits
134.839.516-87
Indeterminado
Outros Comits
Outros
Indeterminado
Verso : 4
12.7 - Composio dos comits estatutrios e dos comits de auditoria, financeiro e de remunerao
Nome
Tipo comit
Cargo ocupado
Profisso
Data eleio
CPF
Idade
Data posse
Superintendente de Finanas
44
09/05/2011
Outros Comits
Economista
09/05/2011
129.599.606-53
59
09/05/2011
Administrador
09/05/2011
32
09/05/2011
Prazo mandato
Outros Comits
041.001.596-25
Indeterminado
Outros Comits
Outros
000.000.000-00
Coordenador
64
18/07/2012
Outros Comits
Engenheiro
18/07/2012
269.139.176-00
54
18/07/2012
Economista
18/07/2012
41
18/07/2012
Administrador
09/05/2011
55
09/05/2011
Executivo
18/07/2012
49
18/07/2012
At a Assemblia Geral
de 2014
Outros Comits
790.197.496-68
At a Assemblia Geral
Ordinria de 2014
Outros Comits
894.486.428-49
Indeterminado
Outros Comits
234.900.068-01
At a Assembleia Geral
Ordinria de 2014
Verso : 4
12.7 - Composio dos comits estatutrios e dos comits de auditoria, financeiro e de remunerao
Nome
Tipo comit
Cargo ocupado
Profisso
Data eleio
CPF
Idade
Data posse
Prazo mandato
Verso : 4
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Fumihiko Wada
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
05.527.337/0001-75
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
Nobuhiko Ikura
Membro titular do Conselho de Administrao/Conselheiro
Pessoa Relacionada
Administrador do Emissor
Daniel Novegil
Membro titular do Conselho de Administrao/Conselheiro
Pessoa Relacionada
Ternium S.A.
05.722.544/0001-80
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
007.763.518-34
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlador Direto
Cargo/Funo
Roberto Caiuby Vidigal
Membro titular do Conselho de Administrao/Conselheiro
Pessoa Relacionada
60.882.628/0001-90
Administrador do Emissor
790.197.496-68
16.619.488/0001-70
Diretora Presidente
Observao
Administrador do Emissor
272.337.906-04
16.619.488/0001-70
Diretor de Benefcios
Observao
Administrador do Emissor
Hiroyuki Uchida
Membro suplente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Nippon Steel Corporation
05.473.413/0001-07
Administrador do Emissor
Yoichi Furuta
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
05.473.413/0001-07
Gerente Geral
Observao
Administrador do Emissor
Takashi Hirose
234.900.068-01
00.000.000/0001-91
Diretor
Observao
Administrador do Emissor
Ternium S.A.
05.722.544/0001-80
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Administrador do Emissor
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Tenaris
Diretor Corporativo de Comunicaes
Observao
Administrador do Emissor
812.099.596-15
16.619.488/0001-70
Administrador do Emissor
018.874.736-29
Ternium Siderar
05.722.544/0001-80
Administrador do Emissor
233.628.318-26
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Diretor Vice Presidente de Subsidirias
Pessoa Relacionada
12.659.927/0001-17
Diretor
Observao
Administrador do Emissor
Daniel Novegil
Subordinao
Cliente
Subordinao
Cliente
Subordinao
Cliente
Siderar S.A.I.C.
05.722.544/0001-80
Administrador do Emissor
007.763.518-34
60.882.628/0001-90
Administrador do Emissor
Ternium S.A.
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
151.450.238-04
Prestao de servio
Cliente
Prestao de servio
Cliente
Subordinao
Cliente
Cargo/Funo
Diretor Geral de Planejamento e Operaes
Observao
Administrador do Emissor
Siderca S.A.I.C.
Scio do escritrio Demarest e Almeida
Observao
O escritrio Demarest e Almeida presta servios jurdicos Siderca S.A.I.C. e Confab S.A.
Administrador do Emissor
112.981.928-03
Siderca S.A.I.C.
Scio do escritrio Demarest e Almeida
Observao
O escritrio Demarest e Almeida presta servios jurdicos Siderca S.A.I.C. e Confab S.A.
Administrador do Emissor
Julin Eguren
Diretor Presidente
Pessoa Relacionada
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
049.976.298-39
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Cargo/Funo
Ternium Mxico S.A e Ferrasa S.A.S foram clientes do emissor.
01.098.905/0001-09
Diretor
Observao
Administrador do Emissor
Fumihiko Wada
Membro Titular do Conselho e Administrao
Pessoa Relacionada
05.527.337/0001-75
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
Toru Obata
Membro Titular do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
05.473.413/0001-07
Diretor
Observao
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
090.997.197-87
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Indireto
Cargo/Funo
Administrador do Emissor
Israel Vainboim
Presidente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
No Disponivel
00.000.000/0001-91
No disponvel
Observao
Administrador do Emissor
222.313.666-49
16.619.488/0001-70
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
790.197.496-68
16.619.488/0001-70
Diretora Financeira
Observao
Administrador do Emissor
Toshimi Sugiyama
232.957.068-67
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Membro Suplente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
42.167.700/0001-15
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
Nobuhiro Yamamoto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlador Direto
05.473.413/0001-07
Gerente Geral
Observao
Administrador do Emissor
Yoichi Furuta
Membro Suplente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
05.473.413/0001-07
Gerente Geral
Observao
Administrador do Emissor
812.099.596-15
16.619.488/0001-70
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Gerente Executivo de Contabilidade
Observao
Administrador do Emissor
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlada Indireta
Ternium S.A.
Membro do Conselho de Administrao e Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
007.763.518-34
60.882.628/0001-90
Administrador do Emissor
018.874.736-29
Ternium Siderar
05.722.544/0001-80
Diretor Industrial
Observao
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
233.628.318-26
Subordinao
Controlada Indireta
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlador Direto
Cargo/Funo
Administrador do Emissor
12.659.927/0001-17
Diretor
Observao
Administrador do Emissor
Ternium S.A.
05.722.544/0001-80
049.976.298-39
01.098.905/0001-09
Diretor
Observao
H relao entre o administrador a parte relacionada nos treis ultimos exerccios sociais.
Administrador do Emissor
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
999.999.999-99
Subordinao
Controlada Direta
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Indireto
Cargo/Funo
Fumihiko Wada
Membro Titular do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
05.527.337/0001-75
Diretor Presidente
Observao
Administrador do Emissor
Toru Obata
888.888.888-88
05.473.413/0001-07
Diretor
Observao
Administrador do Emissor
024.802.606-23
60.892.403/0001-14
No disponvel
Observao
A Votorantim Siderurgia S.A. controlada diretamente pela Votorantim Siderurgia Participaes S.A. e indiretamente pela Votorantim Participaes S.A., ambas acionistas diretas da Companhia
Administrador do Emissor
Israel Vainboim
090.997.197-87
Subordinao
Controlador Direto
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
No Disponivel
00.000.000/0001-91
No Disponvel
Observao
Administrador do Emissor
222.313.666-49
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Indireto
16.619.488/0001-70
Diretor Presidente
Observao
790.197.496-68
16.619.488/0001-70
Diretora Financeira
Observao
Toshimi Sugiyama
222.222.222-22
42.167.700/0001-15
Diretor Presidente
Observao
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
333.333.333-33
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Indireto
Cargo/Funo
Administrador do Emissor
Nobuhiro Yamamoto
Membro Suplente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
05.473.413/0001-07
Gerente geral
Observao
Administrador do Emissor
173.345.128-55
02.372.232/0001-04
Diretor de Participaes
Observao
Administrador do Emissor
256.736.768-32
60.892.403/0001-14
No Disponvel
Observao
A Votorantim Siderurgia S.A. controlada diretamente pela Votorantim Siderurgia Participaes S.A. e indiretamente pela Votorantim Participaes
Administrador do Emissor
014.416.598-89
Subordinao
Controlador Indireto
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Membro Suplente do Conselho de Administrao
Pessoa Relacionada
60.892.403/0001-14
No Disponvel
Observao
A Votorantim Siderurgia S.A. controlada diretamente pela Votorantim Siderurgia Participaes S.A. e indiretamente pela Votorantim Participaes
Administrador do Emissor
Yoichi Furuta
444.444.444-44
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Direto
Subordinao
Controlador Indireto
05.473.413/0001-07
Gerente Geral
Observao
Administrador do Emissor
049.976.298-39
02.372.232/0001-04
Administrador do Emissor
Toshimi Sugiyama
222.222.222-22
00.000.000/0001-91
Verso : 4
12.10 - Relaes de subordinao, prestao de servio ou controle entre administradores e controladas, controladores e outros
Identificao
CPF/CNPJ
Cargo/Funo
Diretor Presidente
Observao
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
ii.
A Companhia entende
Diretores), composta
princpios de mercado
performance global da
Verso : 4
Verso : 4
Diretoria Estatutria
Conselho Fiscal
Total
9,00
6,00
5,00
20,00
Salrio ou pr-labore
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.082.720,64
0,00
3.082.720,64
Participaes em comits
0,00
0,00
0,00
0,00
3.259.774,04
8.252.406,48
549.795,54
12.061.976,06
Outros
Descrio de outras
remuneraes fixas
Honorrios
Honorrios
Honorrios
Remunerao varivel
Bnus
0,00
9.152.406,48
0,00
9.152.406,48
Participao de resultados
0,00
0,00
0,00
0,00
Participao em reunies
0,00
0,00
0,00
0,00
Comisses
0,00
0,00
0,00
0,00
Outros
0,00
5.000.000,00
0,00
5.000.000,00
Descrio de outras
remuneraes variveis
Verbas Indenizatrias
Ps-emprego
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessao do cargo
0,00
0,00
0,00
0,00
Baseada em aes
0,00
0,00
0,00
0,00
Observao
Total da remunerao
3.259.774,04
25.487.533,60
549.795,54
29.297.103,18
Diretoria Estatutria
Conselho Fiscal
Total
9,00
6,33
4,67
20,00
Salrio ou pr-labore
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23.665,52
0,00
23.665,52
Participaes em comits
0,00
0,00
0,00
0,00
2.757.994,36
7.810.240,00
602.356,50
11.170.590,86
Outros
Honorrios
Honorrios
Verso : 4
Honorrios
Remunerao varivel
Bnus
0,00
4.672.199,38
0,00
4.672.199,38
Participao de resultados
0,00
0,00
0,00
0,00
Participao em reunies
0,00
0,00
0,00
0,00
Comisses
0,00
0,00
0,00
0,00
Outros
0,00
2.000.000,00
0,00
2.000.000,00
Descrio de outras
remuneraes variveis
Verbas Indenizatrias
Ps-emprego
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessao do cargo
0,00
0,00
0,00
0,00
Baseada em aes
0,00
0,00
0,00
0,00
Observao
Total da remunerao
2.757.994,36
14.506.104,90
602.356,50
17.866.455,76
Diretoria Estatutria
Conselho Fiscal
Total
9,00
7,00
4,00
20,00
Salrio ou pr-labore
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
280.203,54
0,00
280.203,54
Participaes em comits
0,00
0,00
0,00
0,00
2.672.788,88
6.204.353,18
468.266,56
9.345.408,62
Outros
Descrio de outras
remuneraes fixas
Honorrios
Honorrios
Honorrios
Remunerao varivel
Bnus
0,00
2.431.408,58
0,00
2.431.408,58
Participao de resultados
0,00
0,00
0,00
0,00
Participao em reunies
0,00
0,00
0,00
0,00
Comisses
0,00
0,00
0,00
0,00
Outros
0,00
4.032.960,71
0,00
4.032.960,71
Verso : 4
Verbas Indenizatrias
Ps-emprego
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessao do cargo
0,00
0,00
0,00
0,00
Baseada em aes
0,00
0,00
0,00
0,00
Observao
Total da remunerao
2.672.788,88
12.948.926,01
468.266,56
16.089.981,45
Diretoria Estatutria
Conselho Fiscal
Total
9,00
9,00
4,00
22,00
Salrio ou pr-labore
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
263.686,03
0,00
263.686,03
Participaes em comits
0,00
0,00
0,00
0,00
1.709.861,26
4.509.168,60
372.404,04
6.591.433,90
Outros
Descrio de outras
remuneraes fixas
Honorrios
Honorrios
Honorrios
Remunerao varivel
Bnus
0,00
5.258.466,53
0,00
5.258.466,53
Participao de resultados
0,00
0,00
0,00
0,00
Participao em reunies
0,00
0,00
0,00
0,00
Comisses
0,00
0,00
0,00
0,00
Outros
0,00
1.841.321,34
0,00
1.841.321,34
Descrio de outras
remuneraes variveis
Verbas Indenizatrias
Ps-emprego
0,00
0,00
0,00
0,00
Cessao do cargo
0,00
0,00
0,00
0,00
Baseada em aes
0,00
0,00
0,00
0,00
Observao
Total da remunerao
1.709.861,26
11.872.642,50
372.404,04
13.954.907,80
Verso : 4
Conselho de
Exerccio social encerrado em 31/12/2009
Nmero de membros
Bnus
Diretoria Estatutria
Administrao
(**)
Conselho Fiscal
(**)
9,00
9,00
4,00
R$
R$
R$
N/A
N/A
24.000.000,00(*)
N/A
N/A
N/A
N/A
5.258.466,53
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
No existe. de no mximo o
Participao no resultado
Diretoria Estatutria
Administrao
(**)
Conselho Fiscal
(**)
7,00
9,00
4,00
R$
R$
R$
N/A
N/A
R$ 30.000.000,00(*)
N/A
N/A
N/A
N/A
R$ 2.431.408,58
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
No existe. de no mximo o
Participao no resultado
Valor mnimo previsto no plano de
remunerao
Valor mximo previsto no plano de
remunerao
Valor previsto no plano de remunerao caso
as metas estabelecidas fossem atingidas
Verso : 4
Conselho de
Exerccio social encerrado em 31/12/2011
Nmero de membros
Diretoria Estatutria
6,33
Administrao
(**)
Conselho Fiscal
(**)
9,00
4,67
N/A
N/A
R$ 35.000.000,00
N/A
N/A
N/A
N/A
R$ 4.672.199,38
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Bnus
Valor mnimo previsto no plano de
remunerao
Participao no resultado
Valor mnimo previsto no plano de
remunerao
Valor mximo previsto no plano de
remunerao
Valor previsto no plano de remunerao caso
as metas estabelecidas fossem atingidas
Verso : 4
Diretoria Estatutria
Administrao
(**)
Conselho Fiscal
(**)
6,00
9,00
5,00
R$
R$
R$
N/A
N/A
R$ 35.000.000,00
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Participao no resultado
Valor mnimo previsto no plano de
remunerao
Valor mximo previsto no plano de
remunerao
Valor previsto no plano de remunerao caso
as metas estabelecidas fossem atingidas
Verso : 4
As regras gerais do plano devem ser formalmente aprovadas pelos acionistas. Aps a
aprovao, o plano gerenciado pelo Conselho de Administrao, que tem o suporte do
Comit de Recursos Humanos para este fim. O Conselho de Administrao e Comit so
assessorados em aspectos tcnicos e operacionais pelas reas de recursos humanos, jurdica e
financeira da Usiminas, ou consultores externos. Somente o Conselho de Administrao tem
poderes deliberativos sobre o plano, dentro dos limites aprovados pelos acionistas.
Todos os executivos e empregados so potencialmente elegveis ao plano. Contudo, os
efetivamente eleitos a receber outorgas devero ser aprovados pelo Conselho de
Administrao, a partir de recomendao inicial da Vice Presidncia e aps revises do Diretor
Presidente e do Comit.
O plano tem outorgas de opes anuais (programas), respeitadas as regras e principalmente o
capital autorizado (nmero de aes) pelos acionistas. Todos os programas anuais devero ser
previamente aprovados pelo Conselho de Administrao.
O plano de stock options concede aos empregados eleitos o direito de comprar aes da
Usiminas a um preo (preo de exerccio das opes) e prazos determinados (carncia para
Verso : 4
compra das aes). O preo pr determinado alinha o interesse de valorizao das aes e os
prazos de liberao para compra garantem decises solidas na busca de resultados de curto,
mdio e longo prazo.
A Opo dever ser exercida mediante a aquisio ou subscrio das Aes Subjacentes em
contrapartida do pagamento Companhia do valor correspondente ao Preo de Exerccio, nos
termos do Contrato de Opo.
O Conselho de Administrao poder fixar prazo a partir do qual a Opo passar a ser
exercvel ("Perodo de Carncia") e tambm poder estabelecer que a Opo venha a ser
exercvel em parcelas. Salvo deliberao em sentido diverso do Conselho de Administrao, (i)
1/3 (um tero) das Opes passar a ser passvel de exerccio um ano aps a data de sua
concesso, (ii) 1/3 (um tero) das Opes passar a ser passvel de exerccio dois anos aps a
data de sua concesso e (iii) 1/3 (um tero) das Opes passar a ser passvel de exerccio
trs anos aps a data de sua concesso.
O Conselho de Administrao poder determinar o perodo mximo subsequente data de
concesso durante o qual a Opo poder ser exercida ("Perodo de Exerccio"), ressalvado que
as Opes no podero ser exercidas aps 7 (sete) anos da data de sua concesso.
forma de liquidao
O preo de exerccio de cada ao objeto da opo ser pago vista integralmente pelo
empregado eleito na data do exerccio da opo, isto , da celebrao do Contrato de Compra
e Venda entre o empregado eleito e a Usiminas ou da assinatura do respectivo boletim de
subscrio, conforme o caso.
Verso : 4
Verso : 4
13.5 - Participaes em aes, cotas e outros valores mobilirios conversveis, detidas por
administradores e conselheiros fiscais - por rgo
Empresa
Valor Mobilirio
Conselho de
Administrao (*)
Diretoria
Usiminas
Ao Ordinria
4.024
10
Usiminas
Ao Preferencial Classe A
4.006
101.858
8.100
* O saldo de aes inclui os membros efetivos e suplentes dos conselhos de Administrao e Fiscal.
Verso : 4
03/10/2011
03/10/2011
1.361.441
78.268
No aplicvel
No aplicvel
R$ 11,98
Conselho de
Administrao*
R$ 11,98
78.268
1.361.441
0
0
0
0
R$ 5,05
0,1343% do capital total
da Usiminas.
0
0
R$ 5.05
0,0077% do capital total
da Usiminas.
Verso : 4
rgo
Diretoria
Conselho de
Estatutria
Administrao*
1.361.441
78.268
03/10/2012,
03/10/2012,
nmero de membros
em relao s opes ainda no exercveis
i.
quantidade
ii.
03/10/2013 e 03/10/2013 e
03/10/2014
03/10/2014
(33%/33%/33%) (33%/33%/33%)
iii.
iv.
v.
vi.
02/10/2018
02/10/2018
No aplicvel
No aplicvel
R$ 11,98
R$ 11,98
**
exerccio social
**
quantidade
No aplicvel
No aplicvel
ii.
No aplicvel
No aplicvel
iii.
No aplicvel
No aplicvel
iv.
No aplicvel
No aplicvel
v.
vi.
No aplicvel
No aplicvel
Verso : 4
Verso : 4
13.9 - Informaes necessrias para a compreenso dos dados divulgados nos itens 13.6 a
13.8 - Mtodo de precificao do valor das aes e das opes
Verso : 4
13.9 - Informaes necessrias para a compreenso dos dados divulgados nos itens 13.6 a
13.8 - Mtodo de precificao do valor das aes e das opes
Verso : 4
Verso : 4
13.11 - Remunerao individual mxima, mnima e mdia do conselho de administrao, da diretoria estatutria e do conselho fiscal
Valores anuais
Diretoria Estatutria
31/12/2011
N de membros
31/12/2010
Conselho de Administrao
31/12/2009
31/12/2011
31/12/2010
Conselho Fiscal
31/12/2009
31/12/2011
31/12/2010
31/12/2009
6,33
7,00
9,00
9,00
9,00
9,00
4,67
4,00
4,00
Valor da maior
remunerao(Reais)
6.000.000,00
3.809.008,38
3.723.952,14
1.461.994,36
934.122,00
459.000,00
127.037,92
117.066,64
93.101,01
Valor da menor
remunerao(Reais)
660.000,00
166.000,00
650.981,66
216.000,00
53.333,36
153.776,85
90.005,31
32.800,00
93.101,01
Valor mdio da
remunerao(Reais)
1.386.937,71
996.071,23
1.319.182,50
393.999,19
190.913,49
189.984,58
112.044,64
78.044,43
93.101,01
Observao
Diretoria Estatutria
31/12/2010
31/12/2009
Conselho de Administrao
31/12/2010
31/12/2009
Conselho Fiscal
31/12/2010
31/12/2009
Verso : 4
Verso : 4
RGO
Exerccio
social Exerccio
social Exerccio
social
encerrado (2011)
encerrado (2010)
encerrado (2009)
Conselho de Administrao
87%
87%
91%
Conselho Fiscal
76%
75%
75%
Diretoria Estatutria
11%
6%
8%
Verso : 4
Verso : 4
No aplicvel, por no haver, nem ter havido nos ltimos 3 exerccios sociais, pagamentos aos
membros do conselho de administrao, da diretoria estatutria ou do conselho fiscal, pelos
nossos controladores, ou controladas e coligadas.
Verso : 4
No H.
Verso : 4
a) Nmero de empregados (total, por grupos com base na atividade desempenhada e por
localizao geogrfica)
As empresas Usiminas fecharam o ano de 2011 com 30.591 funcionrios, sendo que desse
montante, 14.975 pertencem a Companhia e 15.616 pertencem as suas empresas controladas
e coligadas.
Do total do efetivo prprio, 96,4% encontram-se concentrados na regio sudeste, onde esto
situadas as usinas I e II, localizadas em Ipatinga/MG e Cubato/SP respectivamente, alm das
empresas Automotiva Usiminas, localizada em Pouso Alegre/MG, Unigal Usiminas e Usiminas
Mecnica, ambas tambm localizadas em Ipatinga/MG.
Nmero de colaboradores por tipo de emprego
Exerccio social
encerrado em
31/12/2011
Exerccio social
encerrado em
31/12/2010
Usiminas
Exerccio social
encerrado em
31/12/2009
Diretoria
14
20
37
Gerncia
223
211
200
Superior
2.415
1.740
1.639
Mdio
2.472
3.203
2.894
588
736
431
9.263
7.026
7.974
14.975
12.936
13.175
Diretoria
Gerncia
137
157
194
Superior
1.358
939
381
577
1.618
2.248
Administrativo
Operacional
Controladas
Mdio
Administrativo
Operacional
743
940
1.556
12.795
18.292
12.043
15.616
21.950
16.428
Verso : 4
Exerccio social
encerrado em
31/12/2010
Usiminas
Exerccio social
encerrado em
31/12/2009
10
15
14.964
12.922
13.157
Regio Centro-Oeste
Regio Nordeste
Regio Norte
14.975
12.936
13.175
2011
2010
714
840
779
14.520
20.552
14.909
Controladas
Regio Sul
Regio Sudeste
2009
Regio Centro-Oeste
57
Regio Nordeste
48
41
60
277
512
680
15.616
21.950
16.428
Regio Norte
b) Nmero de terceirizados (total, por grupos com base na atividade desempenhada e por
localizao geogrfica)
O nmero de terceirizados nas empresas Usiminas no exerccio social encerrado em 31 de
dezembro de 2011 era de 20.297 pessoas. No exerccio social encerrado em 31 de dezembro
de 2010 este nmero era de 25.246 e no exerccio social encerrado em 31 de dezembro de
2009 era de 18.060.
A Companhia no possui atualmente uma estrutura de informaes para terceirizados, onde
possvel buscar tais informaes por grupos com base na atividade desempenhada e por
localizao geogrfica.
c) ndice de rotatividade
A taxa de rotatividade da Companhia no exerccio social encerrado em 31 de dezembro de
2011 foi de 11,69% e corresponde ao desligamento de 1.736 colaboradores. Nas empresas
controladas a rotatividade neste mesmo ano foi de 68,9% e corresponde ao desligamento de
10.768 colaboradores.
A taxa de rotatividade da Companhia no exerccio social encerrado em 31 de dezembro de
2010 foi de 8,29% e corresponde ao desligamento de 1.072 colaboradores. Nas empresas
controladas a rotatividade neste mesmo ano foi de 49,5% e corresponde ao desligamento de
10.869 colaboradores.
A taxa de rotatividade da Companhia no exerccio social encerrado em 31 de dezembro de
2009 foi de 37,3% e corresponde ao desligamento de 6.121 colaboradores. Nas empresas
controladas a rotatividade neste mesmo ano foi de 21,6% e corresponde ao desligamento de
2.848 colaboradores.
Verso : 4
Verso : 4
A empresas Usiminas encerraram o ano de 2011 com menos 4.295 empregados em seu
quadro de empregados prprios, que passou para 30.591 pessoas, ante 34.886 em 2010, uma
diminuio de 12,31%.
A distribuio do quadro de pessoal, por regio geogrfica, manteve a mesma tendncia dos
ltimos anos, concentrando-se na regio Sudeste.
Verso : 4
Verso : 4
A Usiminas, por meio da CAIXA, oferece dois planos de previdncia complementar para seus
colaboradores, sendo um plano de benefcio definido, chamado Plano de Benefcios 1 - PB1 e
outro de contribuio varivel, o Plano de Benefcios 2 - USIPREV.
O plano de benefcio definido da CAIXA PB1 foi institudo em 1972, sendo suas empresas
patrocinadoras: a Companhia, Usiminas Mecnica S/A - UMSA, a Fundao So Francisco
Xavier, a Cooperativa de Crdito de Livre Admisso do Vale do Ao LTDA SICOOB Vale do
Ao, a Cooperativa de Consumo dos Empregados da Usiminas LTDA - CONSUL, a Associao
dos Empregados do Sistema Usiminas AEU e a prpria CAIXA em relao aos seus
empregados. Desde novembro de 1996, o referido Plano encontra-se fechado para o ingresso
de novos participantes.
Em agosto de 1998, foi institudo o plano de Benefcios 2 USIPREV, que passou a ser
oferecido aos colaboradores das empresas patrocinadoras. Esse plano tambm permitiu a
migrao dos participantes do antigo plano - PB1, e, naquele ano, aproximadamente 80,4%
dos participantes do plano antigo migraram para o plano USIPREV. Alm das Patrocinadoras
mencionadas anteriormente, patrocinam tambm o USIPREV: a Unigal LTDA., a Automotiva
Usiminas S.A., a Minerao Usiminas S.A., a Solues em Ao Usiminas S.A., a Fundao
Cosipa de Seguridade Social FEMCO, a Rios Unidos Logstica e Transporte de Ao LTDA. e a
TUBOMAC S.A - Tubos e Materiais de Construo.
Em 31 de dezembro de 2011, o USIPREV possua 25.654 participantes, sendo 1.300 destes,
aposentados e pensionistas (23.699 em 31 de dezembro de 2010 e 17.451 em 31 de
dezembro de 2009), enquanto o PB1 contava com 9.354 participantes, dos quais somente 49
eram participantes ativos (9.511 em 31 de dezembro de 2010 e 9.446 em 2009).
As contribuies da Companhia CAIXA durante o exerccio findo em 31 de dezembro de 2011
para os dois planos de benefcios totalizaram R$ 15.462 mil (R$ 14.548 mil em 31 de
dezembro de 2010 e R$ 12.034 mil em 31 de dezembro de 2009). As contribuies
consolidadas para o exerccio de 2011 de todas as Patrocinadoras para os dois planos de
benefcios totalizaram R$ 28.880 mil (R$ 23.422 mil para o exerccio de 2010 e R$ 16.529 mil
para o exerccio de 2009).
As patrocinadoras do PB1, contriburam com R$133 milhes durante o exerccio findo em 31 de
dezembro de 2011 como contribuio extraordinria relacionada uma reserva tcnica
insuficiente (servio passado) apurado no final de 1994 (plano de amortizao, aprovado pelo
Ministrio da Previdncia Social, que prev pagamentos anuais, durante 19 anos, a partir de
janeiro de 2002).
Em 31 de dezembro de 2011, o plano USIPREV e PB1 possua ativos lquidos de R$ 5.005
milhes.
A Companhia, atravs da FEMCO, tambm oferece dois planos de previdncia complementar
para seus colaboradores: o plano de benefcio definido PBD e outro, de contribuio definida,
chamado Plano misto de benefcios previdencirios n 1 - COSIprev. O PBD tem como
Patrocinadoras, a Usiminas, a prpria FEMCO e a Companhia de Ferro e Ao Vitria COFAVI,
que se encontra em processo falimentar. Cabe destacar que no h solidariedade entre as
Patrocinadoras deste Plano. O COSIprev patrocinado pela Usiminas, Usiminas Mecnica S.A,
Solues em Ao Usiminas S.A., Minerao Usiminas e pela prpria FEMCO para seus
colaboradores.
O plano de benefcio definido PBD, foi institudo em 1975 e, desde dezembro de 2000,
encontra-se fechado para o ingresso de novos participantes.
Em dezembro de 2000, foi criado o plano COSIprev. Esse plano, em semelhana ao plano
USIPREV, tambm permitiu a migrao dos participantes do antigo plano, o PBD, e em 2001,
aproximadamente 81% dos participantes do plano antigo migraram para o COSIprev.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
O relacionamento das empresas Usiminas com os diversos sindicatos com que se relaciona
baseado sempre na transparncia, respeito, tica e dilogo constantes. A Companhia objetiva
manter canais permanentes de dilogo, de forma que os eventuais impasses sejam
solucionados amigavelmente e os conflitos evitados.
Temos no ano, 7 datas-base formalizadas para negociao formal junto aos sindicatos,
abrangendo, assim, 7 meses no ano, sendo 3 da Companhia (maio, agosto e novembro) e 7
das controladas da Companhia (Abril Usiminas Mecnica S.A. Cubato/Metalrgicos; Maio
Solues em Ao Usiminas S.A. Porto Alegre e Usiminas Mecnica S.A. Ourilndia; Agosto
Usiminas Mecnica S.A. Cubato/Construo Civil; Setembro Solues em Ao Usiminas S.A.
Taubat; Outubro - Automotiva Usiminas e Solues em Ao Usiminas S.A. Betim; Novembro
Usiminas Mecnica S.A. Ipatinga, Solues em Ao Usiminas S.A. So Paulo, Solues em
Ao Usiminas S.A. Guarulhos e Automotiva Usiminas Campo Limpo Paulista e Dezembro
Solues em Ao Usiminas S.A. Recife). Nestas ocasies de negociao formal, somos
signatrios tanto de Acordos Coletivos de Trabalho, negociados diretamente entre a
Companhia e os Sindicatos Profissionais, quanto de Convenes Coletivas de Trabalho,
negociadas entre os Sindicatos Patronais que nos representam e os respectivos Sindicatos
Profissionais.
Os outros momentos de negociao e relacionamento se referem a temas diversos, tanto de
interesse dos trabalhadores, quanto de interesse da prpria Companhia, como o caso das
reunies de atualizao dos sindicatos sobre os resultados da Companhia, novas aes e
planos para o futuro.
A complexidade da negociao sindical das empresas da Companhia significa uma extenso
territorial de 6 Estados, 14 cidades e respectivos 14 principais sindicatos.
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes preferenciais %
Total aes %
Aes %
Brasileira-MG
Sim
6,750000%
Sim
0
16/01/2012
0,000000%
34.109.762
3,360000%
27.564.290
2,730000%
84.741.291
8,360000%
59.475.140
5,870000%
25.431.378
2,510000%
Brasileira-RJ
No
16.200
0,000000%
Classe ao
No
27.548.090
Aes %
0,000000%
TOTAL
21/03/2012
5,420000%
Luxemburguesa
84.741.291
Sim
16,770000%
Sim
0
16/01/2012
0,000000%
Brasileira
No
52.966.590
Classe ao
No
10,480000%
6.508.550
Aes %
0,000000%
TOTAL
12/01/2012
1,280000%
BlackRock, Inc.
Norte Americana
0
Classe ao
TOTAL
No
No
0,000000%
25.431.378
Aes %
0,000000%
29/08/2012
5,000000%
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes preferenciais %
Total aes %
Aes %
Norte-Americana
No
4.541.250
Classe ao
TOTAL
No
0,900000%
25.502.746
Aes %
0,000000%
04/06/2012
5,010000%
30.043.996
2,960000%
27.655.722
2,730000%
7.449.544
0,730000%
759.248
0,070000%
122.800.620
12,110000%
Japonesa
27.347.796
Sim
5,410000%
Classe ao
TOTAL
Sim
307.926
Aes %
0,000000%
16/01/2012
0,060000%
Brasileira
7.449.544
Sim
1,470000%
Sim
0
30/09/2010
0,000000%
Japonesa
759.248
Sim
0,150000%
Sim
0
30/09/2010
0,000000%
Japonesa
119.969.788
Classe ao
TOTAL
Sim
Sim
23,740000%
2.830.832
Aes %
0,000000%
30/09/2010
0,560000%
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes preferenciais %
Total aes %
Aes %
Brasileira-RJ
No
No
11,660000%
102.395.700
Aes %
0,000000%
TOTAL
21/11/2011
20,140000%
161.325.600
15,910000%
10.000.000
0,990000%
20.000.000
1,970000%
Siderar S.A.I.C.
05.722.544/0001-80
Argentina
Sim
10.000.000
1,980000%
Sim
0
16/01/2012
0,000000%
Uruguaia
Sim
20.000.000
3,960000%
Sim
0
16/01/2012
0,000000%
Brasileira-SP
Sim
25.000.000
Sim
16/01/2012
4,950000%
0,000000%
25.000.000
2,470000%
57,800000%
350.842.589
34,610000%
4,730000%
26.587.010
2,620000%
OUTROS
56.902.661
Classe ao
11,280000%
293.939.928
Aes %
293.854.134
57,800000%
Preferencial Classe A
Preferencial Classe B
TOTAL
85.794
100,000000%
293.939.928
57,802396%
0,500000%
24.060.356
Aes %
0,000000%
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes preferenciais %
Total aes %
100,000000%
1.013.786.190
100,000000%
Aes %
TOTAL
505.260.684
100,000000%
508.525.506
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
60.882.628/0001-90
Aes em tesouraria
No
No
0,000000
5.738.174
2,360000
5.738.174
1,390000
0,780000
237.646.245
97,640000
238.957.177
58,000000
Argentina
No
No
20/12/2011
99,220000
0,000000
167.308.639
40,610000
243.384.419
100,000000
412.003.990
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0,000000
OUTROS
1.310.932
Siderca S.A.I.C.
167.308.639
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
TOTAL
168.619.571
100,000000
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
05.733.199/0001-80
Mitsubishi Corporation
1.200.000
Japonesa
Sim
Sim
16/04/2009
60,000000
0,000000
1.200.000
60,000000
0,000000
0,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
OUTROS
0
0,000000
Japonesa
Sim
Sim
16/04/2009
800.000
40,000000
0,000000
800.000
40,000000
0,000000
2.000.000
100,000000
Sojitz Corporation
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
TOTAL
2.000.000
100,000000
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
05.473.413/0001-07
6.806.980.977
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
6.806.980.977
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
6.806.980.977
100,000000
0,000000
6.806.980.977
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
05.527.337/0001-75
30.092
Japonesa
Sim
Sim
16/04/2009
10,000000
0,000000
30.092
Japonesa
Sim
Sim
16/04/2009
0,650000
0,000000
1.948
Sim
Sim
16/04/2009
0,000000
268.874
89,350000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
10,000000
Mitsubishi Corporation
1.948
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
0,650000
89,350000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
300.914
100,000000
0,000000
300.914
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
14.759.342/0001-02
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
100,000000
0,000000
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
Siderar S.A.I.C.
05.722.544/0001-80
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
100,000000
0,000000
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
12.659.927/0001-17
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
100,000000
0,000000
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
Mitsubishi Corporation
Conforme comentrios no item 15.7
1.696.686.871
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
1.696.686.871
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
1.696.686.871
100,000000
0,000000
1.696.686.871
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
Mitsubishi Corporation
Conforme comentrios no item 15.7
1.696.686.871
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
1.696.686.871
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
1.696.686.871
100,000000
0,000000
1.696.686.871
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
6.806.980.977
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
6.806.980.977
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
6.806.980.977
100,000000
0,000000
6.806.980.977
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
Siderca S.A.I.C.
Conforme comentrios no item 15.7
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
100,000000
0,000000
100,000000
TOTAL
Verso : 4
Nacionalidade-UF
Acionista controlador
ltima alterao
Aes ordinrias %
Aes preferenciais %
Total aes %
CPF/CNPJ acionista
Sojitz Corporation
Conforme comentrios no item 15.7
1.251.499.501
100,000000
Classe ao
Aes %
TOTAL
0.000000
No
No
0,000000
1.251.499.501
100,000000
OUTROS
0
0,000000
0,000000
0,000000
1.251.499.501
100,000000
0,000000
1.251.499.501
100,000000
TOTAL
Verso : 4
25/04/2012
52.913
1.686
684
Aes em Circulao
Aes em circulao correspondente a todas aes do emissor com exceo das de titularidade do controlador, das pessoas a ele
vinculadas, dos administradores do emissor e das aes mantdas em tesouraria
173.352.562
34,310000%
481.321.204
94,650000%
Preferencial Classe A
481.235.410
94,650000%
Preferencial Classe B
85.794
100,000000%
Total
654.673.766
64,580000%
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Nacionalidade
CNPJ
Japonesa
No inscrito
Japonesa
No inscrito
Japonesa
No inscrito
Aes Ordinrias
Quantidade
Total
Quantidade
268,874
89.35
268,874
89.35
30.092
10,00
30.092
10,00
1.948
0,65
300.914 100,00
1.948
0,65
300.914 100,00
(1) Nippon Steel Corporation NSC, uma companhia aberta, listada na Bolsa de Tokyo
Japo. Se trata da empresa controladora do Grupo Nippon Steel, que tem como principal
negcio a produo de ao, alm de atender aos setores de Engenharia, Construo,
Qumica, Tecnologia de Sistemas e outros, atravs de diversas outras subsidirias. A Nippon
Steel Corporation tem como principais acionistas os seguintes:
Principais Acionistas
Japan Trustee Services Bank, Ltd.
Sumitomo Metal Industries, Ltd.
CBHK-Korea Securities Depository
Nippon Life Insurance Company
The Master Trust Bank of Japan, Ltd.
Mizuho Corporate Bank, Ltd.
Trust & Custody Services Bank, Ltd.
Meiji Yasuda Life Insurance Company
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.
State Street Bank and Trust Company
%
10,1%
4,2%
3,5%
3,3%
3,0%
2,7%
2,1%
2,1%
2,0%
1,5%
Verso : 4
Principais Acionistas
Japan Trustee Services Bank,Ltd. (Trust Account)
Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co.,Ltd.
The Master Trust Bank of Japan, Ltd. (Trust Account)
Meiji Yasuda Life Insurance Company
The Master Trust Bank of Japan, Ltd.(Mitsubishi Heavy
Industries, Limited Account, Retirement Benefit Trust
Account)
The Chase Manhattan Bank, N.A. London, S.L.
OmnibusAcount
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.
SSBT OD05 Omnibus Account Treaty Clients
The Nomura Trust and Banking Co.Ltd. (Pension Benefit Trust
and Banking Corporation)
State Street Bank and Trust Company 505225
%
7,5%
5,3%
4,8%
4,2%
3,0%
1,6%
1,6%
1,5%
1,3%
1,2%
Aes Ordinrias
Total
Nacionalidade
CNPJ
Mitsubishi Corporation
Japonesa
No Inscrito
1.200.000
60,00
1.200.000
Sojitz Corporation
Japonesa
No Inscrito
800.000
40,00
800.000
40,00
2.000.000
100,00
2.000.000
100,00
Total
Quantidade
Quantidade
%
60,00
%
11,3%
3,4%
1,5%
1,4%
1,2%
1,0%
1,0%
1,0%
0,9%
0,9%
Verso : 4
Nacionalidade
Siderca S.A.I.C.
Argentina
No
Inscrito
Administradores
N/A
Tesouraria
Aes em
Circulao
Total
CNPJ
Quantidade
Aes Preferenciais
Quantidade
Total
Quantidade
167.308.639
99,22
167.308.639
40,61
N/A
791.690
0,47
7.461.556
3,07
8.253.246
2,00
N/A
N/A
5.738.174
2,36
5.738.174
1,39
N/A
N/A
519.242
0,31
230.184.689
94,58
230.703.931
56,00
168.619.571
100,00
243.384.419
100,00
412.003.990
100,00
Siderca S.A.I.C. uma sociedade por aes argentina, e tem como principais acionistas a
Tenaris Investments S. rl., sociedade luxemburguesa, e a Tenaris Global Services S.A.,
sociedade uruguaia, ambas subsidirias integrais da Tenaris S.A., que possuem
aproximadamente 97.49% e 2.50%, respectivamente, das aes de emisso de Siderca
S.A.I.C.
Tenaris S.A. uma companhia aberta, listada na Bolsa de Nova York (NYSE) Estados Unidos
de Amrica, na Bolsa de Buenos Aires Argentina, na Bolsa de Milan (MTA) Itlia, e na Bolsa
de Mxico Mxico. Tenaris S.A. a empresa controladora do Grupo Tenaris, que, atravs de
diversas subsidirias, tem como principal negcio a produo e fornecimento de tubos de ao e
a proviso de servios para a indstria energtica mundial, assim como para certas aplicaes
industriais.
Tenaris S.A. controlada por San Faustin S.A., sociedade por aes luxemburguesa (San
Faustin), que detm, indiretamente atravs de sua subsidiria integral luxemburguesa Techint
Holdings S. r.l., aproximadamente 60.5% das aes de emisso de Tenaris S.A.
Rocca & Partners Stichting Administratiekantoor Aandelen San Faustin, uma fundao privada
holandesa (RP STAK), possui aes de emisso de San Faustin em nmero suficiente para
controlar a San Faustin.
Nenhuma pessoa ou grupo de pessoas controla RP STAK.
Prosid Investments S.C.A. CNPJ 14.759.342/0001-02
Prosid Investments S.C.A. tem como principal acionista a Siderar S.A.I.C. com 99,99% de
participao no capital social. Os principais acionistas de Siderar S.A.I.C. esto relacionados
abaixo.
Siderar S.A.I.C. CNPJ 05.722.544/0001-80
Siderar S.A.I.C. uma sociedade por aes argentina aberta, listada na Bolsa de Buenos Aires
Argentina. Siderar S.A.I.C. tem como principais acionistas a Ternium Internacional Espaa,
S.L.U., subsidiria integral espanhola de Ternium S.A., que possui aproximadamente 60,94%
das aes de emisso da Siderar S.A.I.C., e Administracin Nacional de la Seguridad Social
(ANSeS), ente do governo argentino, que detm aproximadamente 26,03% das aes de
emisso da Siderar S.A.I.C. O controle da Ternium S.A. est detalhado abaixo.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
01/01/2011
114.087.000,00
R$ 0,00
R$ 114.087.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
R$ 111.792.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 70.270.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
R$ 49.847.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
01/01/2010
111.792.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2009
70.270.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2010
49.847.000,00
R$ 0,00
Coligada
Objeto contrato
Verso : 4
Data
transao
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
47.250.000,00
R$ 0,00
R$ 47.250.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 946.825.200,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 120.000.000,00
08/07/2011
NO
0,000000
01/01/2011
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
26/12/2007
946.825.200.000,00
R$ 783.032.175,27
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
28/03/2011
120.000.000,00
R$ 48.487.043,32
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
03/10/2011
100.000.000,00
R$ 33.308.423,58
R$ 100.000.000,00
30/01/2012
NO
0,000000
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 35.694.699,26
R$ 85.000.000,00
30/10/2011
NO
0,000000
R$ 41.211.306,12
R$ 45.000.000,00
08/07/2011
NO
0,000000
R$ 9.781.523,03
R$ 25.000.000,00
31/03/2012
NO
0,000000
06/07/2011
85.000.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
28/03/2011
45.000.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
12/03/2012
25.000.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 15.730.905,22
R$ 24.000.000,00
30/04/2012
NO
0,000000
R$ 3.467.256,00
R$ 16.000.000,00
30/04/2011
NO
0,000000
R$ 0,00
R$ 15.035.967,27
31/12/2012
NO
0,000000
05/04/2012
24.000.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/02/2011
16.000.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
06/01/2012
15.035.967,27
Acionista no controlador
Objeto contrato
EMBARQUE DE MINRIO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
10/12/2010
10.000.000,00
R$ 410.300,13
R$ 10.000.000,00
30/01/2011
NO
0,000000
Acionista no controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 0,00
R$ 21.500.000,00
15/03/2012
NO
0,000000
R$ 0,00
R$ 249.853.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
R$ 554.268.000,00
14/06/2016
SIM
4,275000
15/03/2011
21.500.000,00
Acionista no controlador
Objeto contrato
EMBARQUE MINRIO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2009
249.853.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
14/06/2006
Controlada
554.268.000,00
R$ 554.268.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Capital de giro
COSIPA OVERSEAS
01/01/2010
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
701.751.000,00
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 0,00
R$ 701.751.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 345.956.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
R$ 316.901.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
01/01/2009
345.956.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2011
316.901.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
COSIPA OVERSEAS
11/05/2000
89.384.905,37
R$ 13.533.897,00
R$ 89.384.905,37
15/01/2012
SIM
4,250000
Controlada
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Capital de giro
DUFER S/A
01/01/2009
R$ 0,00
R$ 228.363.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
R$ 973.190.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
R$ 304.245.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
228.363.000,00
01/01/2009
973.190.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2009
Controlada
304.245.000,00
R$ 0,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 122.743.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 84.818.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 26.930.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
01/01/2010
122.743.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2011
84.818.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2009
26.930.000,00
R$ 0,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
11/03/2010
21.102.750,00
R$ 770.154,02
R$ 21.102.750,00
31/05/2010
NO
0,000000
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 20.024.165,00
30/06/2010
NO
0,000000
R$ 18.758.000,00
18/06/2010
NO
0,000000
R$ 10.223.110,00
31/01/2010
NO
0,000000
30/03/2010
20.024.165,00
R$ 949.431,37
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
19/04/2010
15.758.000,00
R$ 785.409,09
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
09/12/2009
Controlador
10.223.110,00
R$ 10.223.110,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 19.872.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 17.544.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 3.000.000.003,00
30/10/2011
NO
0,000000
01/01/2011
19.872.000,00
R$ 0,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2010
17.544.000,00
R$ 0,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
29/06/2011
3.000.000.003,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 2.840.498.491,49
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
MINERACAO USIMINAS S A
14/07/2010
338.800.000,00
R$ 119.366.526,43
R$ 338.800.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 238.253.848,54
R$ 315.110.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 242.195.770,24
R$ 306.192.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 300.000.000,00
08/07/2011
NO
0,000000
14/07/2010
315.110.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
14/07/2010
306.192.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
28/03/2011
Controlada
300.000.000,00
R$ 90.499.285,69
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 117.902.303,60
R$ 260.000.000,00
30/01/2012
NO
0,000000
R$ 71.311.781,05
R$ 220.760.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 42.015.609,00
R$ 140.000.000,00
30/10/2011
NO
0,000000
30/09/2011
260.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
13/07/2010
220.760.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
29/06/2011
140.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
MINERACAO USIMINAS S A
30/09/2011
115.000.000,00
R$ 8.078.649,62
R$ 115.000.000,00
30/01/2012
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 12.589.153,32
R$ 105.000.000,00
08/07/2011
NO
0,000000
R$ 22.394.098,14
R$ 72.000.000,00
31/03/2012
NO
0,000000
R$ 50.302.892,46
R$ 70.000.000,00
30/04/2012
NO
0,000000
28/03/2011
105.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
28/02/2012
72.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/03/2012
Controlada
70.000.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 16.402.079,79
R$ 65.000.000,00
01/02/2012
NO
0,000000
R$ 47.138.384,76
R$ 61.998.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 58.886.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
05/01/2012
65.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
13/07/2010
61.998.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
13/07/2010
58.886.000,00
R$ 56.289.339,89
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
MINERACAO USIMINAS S A
05/01/2012
35.000.000,00
R$ 14.377.696,36
R$ 35.000.000,00
01/02/2012
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 5.684.860,32
R$ 25.000.000,00
01/03/2012
NO
0,000000
R$ 8.917.242,88
R$ 23.000.000,00
31/03/2012
NO
0,000000
R$ 11.386.778,37
R$ 19.000.000,00
30/04/2012
NO
0,000000
26/01/2012
25.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
28/02/2012
23.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/03/2012
Controlada
19.000.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 50.238.463,14
R$ 58.886.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 58.886.000,00
01/02/2011
NO
0,000000
R$ 27.281.600,00
31/12/2012
NO
0,000000
13/07/2010
58.886.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
13/07/2010
58.886.000,00
R$ 58.538.148,10
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
25/11/2008
27.281.600,00
R$ 9.128.724,06
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
17/12/2010
75.000.000,00
R$ 59.761.386,13
R$ 75.000.000,00
31/03/2013
NO
0,000000
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 47.000.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 1.279.024.636,00
10/05/2010
NO
0,000000
R$ 1.052.800.000,00
30/11/2026
NO
0,000000
12/05/2008
47.000.000,00
R$ 16.586.484,98
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
13/10/2006
1.279.024.636,00
R$ 654.438.784,41
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
06/12/2010
Coligada
1.052.800.000,00
R$ 894.666.030,64
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 371.816.984,00
10/05/2010
NO
0,000000
R$ 269.995.881,00
21/12/2010
NO
0,000000
R$ 263.200.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
30/10/2006
371.816.984,00
R$ 221.303.438,55
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
12/05/2005
269.995.881,00
R$ 6.227.145,63
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
23/08/2010
263.200.000,00
R$ 216.334.363,39
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
14/12/2010
240.000.000,00
R$ 167.585.098,16
R$ 240.000.000,00
31/07/2015
NO
0,000000
Coligada
Objeto contrato
ESCOAMENTO FERROVIRIO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 69.445.446,49
R$ 94.000.000,00
31/07/2015
NO
0,000000
R$ 11.615.403,74
R$ 80.000.000,00
30/11/2026
NO
0,000000
R$ 67.200.000,00
30/11/2026
NO
0,000000
27/12/2010
94.000.000,00
Coligada
Objeto contrato
FRETE ESCOAMENTO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
18/01/2011
80.000.000,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
06/12/2010
Coligada
67.200.000,00
R$ 67.200.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 41.800.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 24.800.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 16.800.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
15/12/2004
41.800.000,00
R$ 3.098.016,39
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/12/2004
24.800.000,00
R$ 2.330.263,48
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
09/09/2010
16.800.000,00
R$ 16.800.000,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
01/11/2008
12.000.000,00
R$ 0,00
R$ 12.000.000,00
28/02/2009
NO
0,000000
Coligada
Objeto contrato
FRETE ESCOAMENTO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 337.644.000,00
R$ 337.644.000,00
23/03/2027
NO
0,000000
R$ 72.935.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 26.150.879,51
23/05/2014
NO
0,000000
31/03/2009
337.644.000,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2010
72.935.000,00
R$ 0,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
14/06/2010
Controlador
26.150.879,51
R$ 16.524.844,72
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 0,00
R$ 23.374.941,45
30/06/2010
NO
0,000000
R$ 6.927.071,30
R$ 16.969.772,57
06/10/2012
NO
0,000000
R$ 16.567.042,51
24/03/2019
NO
0,000000
31/01/2005
23.374.941,45
Controlador
Objeto contrato
TRANSFERNCIA TECNOLOGIA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
17/02/2009
16.969.772,57
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
31/03/2009
16.567.042,51
R$ 1.699.832,66
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
20/02/2009
10.659.306,98
R$ 5.237.559,84
R$ 10.659.306,98
06/10/2012
NO
0,000000
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 112.482.512,56
R$ 607.750.000,00
30/12/2012
NO
0,000000
R$ 7.172.241,72
R$ 202.050.724,45
30/06/2011
NO
0,000000
R$ 39.196.957,80
31/12/2011
NO
0,000000
07/08/2008
607.750.000,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
03/04/2008
202.050.724,45
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
19/04/2010
Controlador
39.196.957,80
R$ 39.196.957,80
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 6.628.188,87
R$ 24.436.412,00
30/04/2012
NO
0,000000
R$ 24.310.000,00
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 12.694.746,10
30/06/2011
NO
0,000000
01/02/2010
24.436.412,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
07/08/2008
24.310.000,00
R$ 25.564,12
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
03/04/2008
12.694.746,10
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 1.235.457,90
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
NIPPON USIMINAS
28/05/2007
470.456.314,01
R$ 353.721.481,80
R$ 470.456.314,01
27/03/2017
SIM
2,060000
Controlador
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
NIPPON USIMINAS
31/01/2006
16/01/2016
SIM
3,825000
Controlador
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
RIO NEGRO
01/01/2009
R$ 1.945.797.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
R$ 12.000.000,00
01/03/2013
NO
0,000000
189.358.756,45
1.945.797.000,00
R$ 116.477.705,80
R$ 0,00
R$ 189.358.756,45
29/02/2012
Controlada
12.000.000,00
R$ 12.000.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
FRENTE DE ESCOAMENTO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 28.455.475,59
R$ 95.427.307,20
27/07/2012
NO
0,000000
R$ 45.013.671,31
30/06/2012
NO
0,000000
R$ 24.769.846,47
31/12/2014
NO
0,000000
23/07/2009
95.427.307,20
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
26/06/2009
45.013.671,31
R$ 1.360.174,24
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
25/11/2011
24.769.846,47
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 23.618.736,44
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
25/02/2008
18.880.000,00
R$ 12.178.696,46
R$ 18.880.000,00
31/07/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
TRANSPORTE ESCOAMENTO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 89.013,21
R$ 17.983.947,38
30/04/2012
NO
0,000000
R$ 17.005.444,34
28/02/2009
NO
0,000000
R$ 13.860.000,00
04/10/2011
NO
0,000000
17/02/2009
17.983.947,38
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
02/01/2005
17.005.444,34
R$ 3.413.342,74
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
17/12/2010
Controlada
13.860.000,00
R$ 13.860.000,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 1.023.926,44
R$ 10.227.280,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 0,00
R$ 2.046.284.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 1.840.452.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
07/07/2010
10.227.280,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2010
2.046.284.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2011
1.840.452.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
01/01/2009
88.125.000,00
R$ 0,00
R$ 88.125.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
R$ 12.354.088,20
R$ 42.750.943,47
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 81.941.787,60
R$ 91.443.200,00
31/08/2015
NO
0,000000
R$ 51.960.000,00
06/09/2011
NO
0,000000
28/07/2009
42.750.943,47
Controlada
Objeto contrato
BLANK IRREGULAR
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
02/09/2011
91.443.200,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
25/11/2008
Coligada
51.960.000,00
R$ 18.134.148,02
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 2.000.000.000,00
19/05/2016
NO
0,000000
R$ 58.245.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 1.044.163.120,00
17/01/2018
SIM
4,116500
29/06/2007
2.000.000.000,00
R$ 698.542.137,87
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2010
58.245.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
18/01/2008
1.044.163.120,00
Controlada
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 1.044.163.120,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
Capital de giro
USIMINAS ELETROGALVANIZED
01/01/2011
39.496.000,00
R$ 0,00
R$ 39.496.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
R$ 108.386.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 674.500.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
R$ 472.086.540,20
31/05/2012
NO
0,000000
01/01/2011
108.386.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
01/01/2009
674.500.000,00
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
14/08/2009
Controlada
472.086.540,20
R$ 9.423.236,34
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 54.310.973,59
R$ 304.051.425,40
31/10/2011
NO
0,000000
R$ 19.546.555,53
R$ 279.052.077,91
31/10/2011
NO
0,000000
R$ 0,00
R$ 244.418.000,00
31/12/2011
NO
0,000000
14/09/2009
304.051.425,40
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
06/08/2009
279.052.077,91
Controlada
Objeto contrato
MANUTENO ELETROMECNICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2011
244.418.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
27/02/2009
219.156.434,93
R$ 2.550,25
R$ 219.156.434,93
15/07/2011
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
MONTAGEM ELETROMECNICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 0,00
R$ 212.333.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 134.072.218,20
30/04/2012
NO
0,000000
R$ 120.411.693,91
31/12/2012
NO
0,000000
01/01/2010
212.333.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
16/07/2009
134.072.218,20
R$ 172.139,18
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
05/03/2010
Controlada
120.411.693,91
R$ 3.956.151,48
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 118.000.000,00
31/07/2013
NO
0,000000
R$ 98.553.166,34
01/09/2012
NO
0,000000
R$ 85.942.600,72
31/12/2012
NO
0,000000
23/01/2012
118.000.000,00
R$ 118.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2005
98.553.166,34
R$ 42.100.585,18
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
05/05/2010
85.942.600,72
R$ 80.620.272,95
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
08/03/2007
77.799.749,56
R$ 17.289.244,91
R$ 77.799.749,56
01/09/2012
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 3.877.124,46
R$ 73.238.955,94
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 1.027.638,70
R$ 73.133.674,51
30/09/2009
NO
0,000000
R$ 0,00
No h
NO
0,000000
26/11/2010
73.238.955,94
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2005
73.133.674,51
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2005
Controlada
0,00
R$ 73.038.366,28
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
BLANK REGULAR
Garantia e seguros
R$ 73.038.366,28
Resciso ou extino
15/01/2010
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 5,04
R$ 69.463.200,51
29/02/2012
NO
0,000000
R$ 68.759.680,44
R$ 68.759.680,44
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 56.511.655,26
R$ 68.641.820,80
31/10/2019
NO
0,000000
17/07/2009
69.463.200,51
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
23/03/2012
68.759.680,44
Controlada
Objeto contrato
MONTAGEM ELETROMECANICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
08/11/2011
68.641.820,80
Controlada
Objeto contrato
MANUTENO ELETROMECNICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
07/11/2011
68.450.824,76
R$ 43.919.904,63
R$ 68.450.824,76
31/10/2019
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
MANUTENO ELETROMECNICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 22.457.468,95
R$ 67.859.133,60
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 62.600.000,00
R$ 62.600.000,00
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 54.819.312,02
R$ 58.883.190,01
31/12/2012
NO
0,000000
01/01/2005
67.859.133,60
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/04/2010
62.600.000,00
Controlada
Objeto contrato
EQUIPAMENTO NACIONAL
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
05/05/2010
Controlada
58.883.190,01
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 57.901.775,01
31/03/2029
NO
0,000000
R$ 7.236.707,92
R$ 42.656.881,59
15/04/2029
NO
0,000000
R$ 3.856.249,79
R$ 40.422.986,23
30/04/2011
NO
0,000000
12/05/2009
57.901.775,01
R$ 14.612.308,74
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
20/07/2010
42.656.881,59
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/12/2004
40.422.986,23
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
30/12/2004
38.317.106,13
R$ 5.462.706,29
R$ 38.317.106,13
01/09/2012
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 37.828.800,68
31/08/2019
NO
0,000000
R$ 33.870.064,37
31/03/2029
NO
0,000000
R$ 30.520.308,27
25/05/2009
NO
0,000000
28/09/2009
37.828.800,68
R$ 13.613.224,87
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
10/08/2009
33.870.064,37
R$ 9.920.519,07
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/12/2004
Controlada
30.520.308,27
R$ 2.507.082,66
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
BENEFICIAMENTO/REPARO DE PEAS
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 30.052.654,45
R$ 30.052.654,45
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 0,00
R$ 28.160.000,00
30/06/2012
NO
0,000000
R$ 27.873.929,98
15/10/2011
NO
0,000000
23/03/2012
30.052.654,45
Controlada
Objeto contrato
MONTAGEM ELETROMECANICA
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
14/12/2011
28.160.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
05/01/2011
27.873.929,98
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
01/01/2005
27.849.878,09
R$ 2.627.554,26
R$ 27.849.878,09
30/06/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 14.138.212,64
R$ 27.513.741,07
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 474.508,71
R$ 22.752.175,34
15/04/2029
NO
0,000000
R$ 20.728.114,20
31/03/2029
NO
0,000000
21/09/2006
27.513.741,07
Controlada
Objeto contrato
BLANK CIRCULAR CG
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
25/05/2009
22.752.175,34
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
12/05/2009
Controlada
20.728.114,20
R$ 574.079,18
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 20.000.000,00
31/03/2029
NO
0,000000
R$ 19.551.358,20
15/01/2010
NO
0,000000
R$ 19.468.529,85
15/08/2009
NO
0,000000
31/07/2009
20.000.000,00
R$ 20.000.000,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2005
19.551.358,20
R$ 2.893.401,59
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/12/2004
19.468.529,85
Controlada
Objeto contrato
MANUT. EM TUBULAES
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 540.515,94
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
28/04/2009
18.591.528,33
R$ 18.591.526,33
R$ 18.591.528,33
15/05/2009
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 17.969.399,77
31/03/2029
NO
0,000000
R$ 16.612.931,60
30/10/2009
NO
0,000000
R$ 13.080.229,94
31/12/2012
NO
0,000000
12/05/2009
17.969.399,77
R$ 1.992.239,24
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
27/02/2009
16.612.931,60
R$ 0,00
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
10/05/2011
Controlada
13.080.229,94
R$ 11.930.502,77
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Objeto contrato
GRELHA R53C210DEM046 8
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 830.290,93
R$ 12.768.322,95
15/04/2029
NO
0,000000
R$ 1.939.040,55
R$ 10.777.145,13
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 38.291,82
R$ 10.390.646,11
15/01/2009
NO
0,000000
14/09/2009
12.768.322,95
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
30/12/2008
10.777.145,13
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
15/02/2005
10.390.646,11
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
USIMINAS MECANICA S A
12/05/2009
10.209.119,41
R$ 5.093.364,22
R$ 10.209.119,41
31/03/2029
NO
0,000000
Controlada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 22.952.010,26
R$ 51.921.970,07
31/12/2019
NO
0,000000
R$ 24.382.705,78
R$ 68.748.215,98
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 133.108.762,50
30/06/2009
NO
0,000000
01/01/2005
51.921.970,07
Controlada
Objeto contrato
INDUSTRIALIZAO DE CILINDROS
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
29/10/2007
68.748.215,98
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
21/06/2007
Controlador
133.108.762,50
R$ 61.752.324,18
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 20.029.091,00
31/12/2011
NO
0,000000
R$ 17.210.461,71
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 198.834.248,00
30/06/2009
NO
0,000000
06/08/2010
20.029.091,00
R$ 177.293,03
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
02/01/2012
17.210.461,71
R$ 14.253.580,51
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
21/06/2007
198.834.248,00
R$ 70.975.822,25
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
06/08/2010
72.995.901,00
R$ 12.735.145,60
R$ 72.995.901,00
31/12/2011
NO
0,000000
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
R$ 37.177.091,52
R$ 60.328.281,87
31/12/2012
NO
0,000000
R$ 35.421.897,28
R$ 53.279.168,00
30/06/2009
NO
0,000000
R$ 296.441.000,00
31/12/2009
NO
0,000000
02/01/2012
60.328.281,87
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
21/06/2007
53.279.168,00
Controlador
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
01/01/2009
Controlada
296.441.000,00
R$ 0,00
Verso : 4
Data
transao
Montante envolvido
(Reais)
Saldo existente
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
No h
Montante (Reais)
Durao
Emprstimo Taxa de
ou outro tipo juros
de divida
cobrados
R$ 20.000.000,00
31/12/2010
NO
0,000000
R$ 103.169.000,00
19/05/2011
SIM
0,500000
07/01/2010
20.000.000,00
R$ 0,00
Coligada
Objeto contrato
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
24/04/2006
103.169.000,00
Controlada
Objeto contrato
CONTRATO DE EMPRSTIMO
Garantia e seguros
No h
Resciso ou extino
Inadimplemento contratual
Capital de giro
R$ 0,00
Verso : 4
Verso : 4
Prazo de integralizao
Quantidade de aes
ordinrias (Unidades)
Quantidade de aes
preferenciais (Unidades)
505.260.684
508.525.506
1.013.786.190
Capital Integralizado
27/09/2010
12.150.000.000,00
Preferencial Classe A
508.439.712
Preferencial Classe B
85.794
Verso : 4
Verso : 4
Quantidade aes
ordinrias
Quantidade aes
prefernciais
Quantidade aes
ordinrias
Quantidade aes
prefernciais
252.630.342
254.262.753
506.893.095
505.260.684
508.525.506
1.013.786.190
Desdobramento
27/09/2010
PNA 254.219.237
PNA 508.438.474
PNB 43.516
PNB 87.032
Verso : 4
Verso : 4
Nos anos de 2011, 2010 e 2009 foram convertidas 880, 829.552 e 1.302 aes preferenciais
classe B em aes preferenciais classe A, respectivamente.
A converso descrita acima no altera o valor patrimonial da ao de emisso da Companhia.
Entretanto, a Companhia entende que a converso resulta em maior liquidez para os acionistas
que exerceram o respectivo direito, pela amplitude do mercado na classe A.
Alm das informaes expostas acima, no h outras relevantes.
Em relao ao item 17.1:
Exceto pelas aes preferenciais classe B, que podero, a qualquer tempo e a exclusivo critrio
do acionista, ser convertidas em aes preferenciais classe A, a Companhia no emitiu ttulos
ou valores mobilirios conversveis em aes.
Em relao ao item 17.3:
No foram realizados quaisquer desdobramentos, grupamentos e bonificaes de aes nos
exerccios sociais encerrados em 31 de dezembro de 2009 e 31 de dezembro de 2011.
Em 27 de setembro de 2010 a Companhia aprovou desdobramento de aes, na proporo de
01 (uma) nova ao para cada ao existente, de forma que, depois do desdobramento, cada
ao do capital social passar a ser representada por 2 (duas) aes. As aes advindas do
desdobramento sero da mesma espcie e classe, conferindo aos seus titulares os mesmos
direitos das aes previamente existentes, conforme Ata de AGE enviada a CVM na data
destacada.
Verso : 4
Ordinria
Tag along
80,000000
Direito a dividendos
De acordo com o estatuto social da Companhia e com a Lei das Sociedades por Aes, conferido
aos titulares de aes de emisso da Companhia direito ao recebimento de dividendos ou outras
distribuies realizadas relativamente s aes de emisso da Companhia, na proporo de suas
participaes no capital social. O estatuto social da Companhia prev dividendos mnimos
obrigatrios correspondentes a 25% do lucro lquido do exerccio.
Direito a voto
Pleno
Conversibilidade
No
SIm
Retirada/Recesso: O valor de reembolso a ser pago pela Companhia, nos casos previstos em lei,
ser estipulado com base no valor de patrimnio lquido apurado no ltimo balano aprovado em
Assembleia Geral da Companhia, conforme o disposto no artigo 45 da Lei n 6.404, de 15 de
dezembro de 1976. Resgate: De acordo com a Lei das Sociedades por Aes, as aes da
Companhia podem ser resgatadas mediante determinao dos acionistas em Assembleia Geral
Extraordinria que representem, no mnimo, 50% do capital social.
Restrio a circulao
SIm
Descrio da restrio
Somente aquelas descritas no item 15.5.f deste Formulrio de Referncia, relativas ao acordo de
acionistas arquivado na sede da Companhia.
Alm das condies descritas no item 15.5. e deste Formulrio de Referncia, de acordo com a Lei
das Sociedades por Aes, nem o Estatuto Social da Companhia nem as deliberaes tomadas em
assembleia geral podem privar os acionistas do direito de: (i) participar dos lucros sociais; (ii)
participar, na hiptese de liquidao da Companhia, da distribuio de quaisquer ativos
remanescentes, na proporo de sua participao no capital social; (iii) fiscalizar a gesto da
Companhia, nos termos previstos na Lei das Sociedades por Aes; (iv) preferncia na subscrio
de futuros aumentos de capital, exceto em determinadas circunstncias previstas na Lei das
Sociedades por Aes e no estatuto social; e (v) retirar-se da Companhia nos casos previstos na Lei
das Sociedades por Aes.
Outras caractersticas
relevantes
Compete Assembleia Geral Ordinria deliberar sobre a destinao do lucro lquido e distribuio
de dividendos. O estatuto social autoriza a Assembleia Geral deliberar a distribuio de dividendos
por conta de reserva de lucros preexistentes ou de lucros acumulados de exerccios anteriores. O
estatuto ainda prev que a Companhia poder levantar balanos semestrais ou relativos a perodos
menores, podendo, o Conselho de Administrao, deliberar a distribuio de dividendos, inclusive
dividendos intermedirios, conta de lucros apurados no ltimo balano anual.
Nos termos da Lei das Sociedades por Aes, na hiptese de alienao de controle da Companhia,
todos os titulares de aes ordinrias tm direito de incluir suas aes em oferta pblica de
aquisio de aes a ser realizada pelo adquirente do controle, bem como a receber, no mnimo,
80% do valor pago por ao com direito a voto, integrante do bloco de controle.
Preferencial
Classe de ao preferencial
Preferencial Classe A
Tag along
0,000000
Direito a dividendos
Os titulares de aes preferenciais de classe A recebero dividendos 10% (dez por cento) maiores
que os atribudos s aes ordinrias. Referidos titulares gozaro, aps o atendimento da prioridade
conferida s aes preferenciais classe B, de prioridade no reembolso de capital, sem direito a
prmio, no caso de liquidao da Companhia. As aes preferenciais tm direito de participar, em
igualdade de condies com as aes ordinrias, de quaisquer bonificaes votadas em
Assembleia Geral.
Direito a voto
Sem Direito
Conversibilidade
No
SIm
Verso : 4
Restrio a circulao
No
Alm das condies descritas no item 15.5. deste Formulrio de Referncia, de acordo com a Lei
das Sociedades por Aes, nem o Estatuto Social da Companhia nem as deliberaes tomadas em
assembleia geral podem privar os acionistas do direito de: (i) participar dos lucros sociais; (ii)
participar, na hiptese de liquidao da Companhia, da distribuio de quaisquer ativos
remanescentes, na proporo de sua participao no capital social; (iii) fiscalizar a gesto da
Companhia, nos termos previstos na Lei das Sociedades por Aes; (iv) preferncia na subscrio
de futuros aumentos de capital, exceto em determinadas circunstncias previstas na Lei das
Sociedades por Aes e no estatuto social; e (v) retirar-se da Companhia nos casos previstos na Lei
das Sociedades por Aes.
Outras caractersticas
relevantes
Compete Assembleia Geral Ordinria da Companhia deliberar sobre a destinao do lucro lquido
do exerccio e a distribuio de dividendos. O estatuto social da Companhia autoriza a Assembleia
Geral deliberar a distribuio de dividendos por conta de reserva de lucros preexistentes ou de
lucros acumulados de exerccios anteriores. O estatuto ainda prev que a Companhia poder
levantar balanos semestrais ou relativos a perodos menores, podendo, o Conselho de
Administrao, deliberar a distribuio de dividendos, inclusive de dividendos intermedirios,
conta de lucro apurados no ltimo balano anual.
Preferencial
Classe de ao preferencial
Preferencial Classe B
Tag along
0,000000
Direito a dividendos
Os titulares de as aes preferenciais de classe B conferem aos seus titulares dividendos 10%
maiores do que os atribudos s aes ordinrias, e gozam de prioridade no reembolso de capital
no caso de liquidao da Companhia. As aes preferenciais tm direito de participar, em igualdade
de condies com as aes ordinrias, de quaisquer bonificaes votadas em Assembleia Geral.
Direito a voto
Sem Direito
Conversibilidade
Sim
Condio da conversibilidade e i. Condies: As aes preferenciais classe B podero, a qualquer tempo e a exclusivo critrio do
efeitos sobre o capital-social
acionista detentor de referidas aes, ser convertidas em aes preferenciais classe A. As aes
preferenciais no podero ser convertidas em ordinrias. ii. Efeitos sobre o Capital Social: No afeta
o capital social, exceto o nmero de aes por classe, em caso de converso de aes
preferenciais classe B em classe A.
Direito a reembolso de capital
SIm
Restrio a circulao
No
Verso : 4
Alm das condies descritas no item 15.5. e deste Formulrio de Referncia, de acordo com a Lei
das Sociedades por Aes, nem o Estatuto Social da Companhia nem as deliberaes tomadas em
assembleia geral podem privar os acionistas do direito de: (i) participar dos lucros sociais; (ii)
participar, na hiptese de liquidao da Companhia, da distribuio de quaisquer ativos
remanescentes, na proporo de sua participao no capital social; (iii) fiscalizar a gesto da
Companhia, nos termos previstos na Lei das Sociedades por Aes; (iv) preferncia na subscrio
de futuros aumentos de capital, exceto em determinadas circunstncias previstas na Lei das
Sociedades por Aes e no estatuto social; e (v) retirar-se da Companhia nos casos previstos na Lei
das Sociedades por Aes.
Outras caractersticas
relevantes
Compete Assembleia Geral Ordinria da Companhia deliberar sobre a destinao do lucro lquido
do exerccio e a distribuio de dividendos. O estatuto social da Companhia autoriza a Assembleia
Geral deliberar a distribuio de dividendos por conta de reserva de lucros preexistentes ou de
lucros acumulados de exerccios anteriores. O estatuto ainda prev que a Companhia poder
levantar balanos semestrais ou relativos a perodos menores, podendo, o Conselho de
Administrao, deliberar a distribuio de dividendos, inclusive de dividendos intermedirios,
conta de lucro apurados no ltimo balano anual.
Verso : 4
No existem regras estatutrias que limitem o direito de voto de acionistas significativos ou que os
obriguem a realizar oferta pblica.
Verso : 4
Verso : 4
18.4 - Volume de negociaes e maiores e menores cotaes dos valores mobilirios negociados
Exerccio social
31/12/2011
Trimestre
Valor Mobilirio
Espcie
31/03/2011
Aes
30/06/2011
Volume financeiro
negociado (Reais)
1.557.087.001
32,48
Bolsa
851.142.561
29,50
Ordinria
Bolsa
774.509.413
29,34
Aes
Ordinria
Bolsa
638.440.469
25,19
31/03/2011
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
8.489.913.061
21,80
30/06/2011
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
5.148.302.220
20,05
30/09/2011
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
5.882.207.563
14,24
31/12/2011
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
3.887.660.334
12,68
31/03/2011
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
42.175
19,59
30/06/2011
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
45.984
18,02
30/09/2011
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
133.912
16,00
31/12/2011
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
17.267
11,76
Exerccio social
31/12/2010
Trimestre
Valor Mobilirio
Espcie
Classe
Mercado
Entidade administrativa
Volume financeiro
negociado (Reais)
31/03/2010
Aes
Ordinria
Bolsa
1.040.979.440
63,09
30/06/2010
Aes
Ordinria
Bolsa
1.600.196.244
66,20
30/09/2010
Aes
Ordinria
Bolsa
1.372.197.961
55,98
31/12/2010
Aes
Ordinria
Bolsa
742.587.895
27,15
31/03/2010
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
7.851.162.689
61,80
30/06/2010
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
9.659.508.439
64,45
Classe
Mercado
Entidade administrativa
Ordinria
Bolsa
Aes
Ordinria
30/09/2011
Aes
31/12/2011
Verso : 4
18.4 - Volume de negociaes e maiores e menores cotaes dos valores mobilirios negociados
Exerccio social
31/12/2010
Trimestre
Valor Mobilirio
Espcie
Classe
Mercado
Entidade administrativa
30/09/2010
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
31/12/2010
Aes
Preferencial
PNA
31/03/2010
Aes
Preferencial
30/06/2010
Aes
30/09/2010
Volume financeiro
negociado (Reais)
9.625.456.619
54,46
Bolsa
6.496.286.592
23,10
PNB
Bolsa
131.273
56,01
Preferencial
PNB
Bolsa
5.114
51,14
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
13.594
49,75
31/12/2010
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
10.056
21,51
Exerccio social
31/12/2009
Trimestre
Valor Mobilirio
Espcie
Classe
Mercado
Entidade administrativa
Volume financeiro
negociado (Reais)
31/03/2009
Aes
Ordinria
Bolsa
949.975.920
30,60
30/06/2009
Aes
Ordinria
Bolsa
1.411.542.360
42,30
30/09/2009
Aes
Ordinria
Bolsa
1.764.690.073
56,70
31/12/2009
Aes
Ordinria
Bolsa
1.677.977.298
52,00
31/03/2009
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
5.629.315.927
32,75
30/06/2009
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
8.097.796.032
43,44
30/09/2009
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
8.604.988.367
50,13
31/12/2009
Aes
Preferencial
PNA
Bolsa
7.844.626.635
54,60
31/03/2009
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
0,00
30/06/2009
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
34.452
31,32
30/09/2009
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
38.803
44,52
31/12/2009
Aes
Preferencial
PNB
Bolsa
34.157
49,01
Verso : 4
Debntures
Identificao do valor
mobilirio
Data de emisso
29/12/2008
Data de vencimento
29/12/2020
Quantidade
(Unidades)
Valor total
(Reais)
600.000.000,00
Restrio a circulao
No
Conversibilidade
No
Possibilidade resgate
No
Outras caractersticas
relevantes
Valor mobilirio
Debntures
Identificao do valor
mobilirio
Verso : 4
03/03/2008
Data de vencimento
01/02/2013
Quantidade
(Unidades)
5.000
Valor total
(Reais)
500.000.000,00
Restrio a circulao
No
Conversibilidade
No
Possibilidade resgate
No
Verso : 4
Outras caractersticas
relevantes
Verso : 4
Verso : 4
Alm de ADSs, conforme descritas no item 18.5 acima, as aes preferenciais classe A e aes
ordinrias de emisso da Companhia so negociadas no Latibex, conforme abaixo detalhado.
Latibex
Desde julho de 2005, a Companhia negocia suas aes preferenciais classe A na Bolsa de
Valores de Madrid Espanha, por meio do mercado internacional de valores latino americanos
- Latibex, com o objetivo de facilitar o acesso s aes da Companhia pela comunidade
financeira europia. Desde o lanamento at o final do exerccio de 2011, as aes da
Companhia esto entre as aes mais negociadas na Latibex.
a)
Pas
Nos Estados Unidos EUA, so negociados os American Depositary Receipt (ADRs) tambm
chamado de ADS (American Depositary Shares), representativos de aes ordinrias e
preferenciais.
Na Espanha, so negociados os seguintes valores mobilirios: aes preferenciais classe A e
ordinrias.
b)
Mercado
Nos EUA: ADS 144A no PORTAL e ADS Nvel 1 no Mercado de Balco (OTC Over the Counter)
Na Espanha: Latibex - Mercado de Valores Latino-Americano
c)
Entidade administradora do mercado no qual os valores mobilirios so admitidos
negociao
Nos EUA: a entidade administradora dos ttulos mencionados no item 18.7.(a) NASDAQ
Stock Market
Na Espanha: a entidade administradora dos ttulos mencionados no item 18.7.(a) Bolsas Y
Mercados Espaoles - BME
d)
Nos EUA:
ADS (144A) Preferencial, em 01/9/1994 (USNMY)
ADS (144A) Ordinria, em 02/05/2007 - (USDML)
ADS (Nvel 1) Preferencial A em 25/09/2001 (USNZY)
ADS (Nvel 1) Ordinria, em 20/11/2007 (USDMY)
Na Espanha:
Aes Preferencial classe A, em 5/7/2005 (XUSI)
Aes Ordinrias, em 3/5/2007 (XUSIO)
e)
Segmento de negociao
Nos Estados Unidos: PORTAL (ADS 144A) e Mercado de Balco (ADS Nvel 1).
Na Espanha: No h segmento de negociao.
Verso : 4
f)
Banco depositrio
Nos EUA, o banco depositrio BNY Mellon para todos os valores mobilirios.
Na Espanha, no h banco depositrio.
j)
Instituio custodiante
Bradesco S/A Corretora de Ttulos e Valores Mobilirios para todos os valores mobilirios que
servem de lastro para os valores mobilirios emitidos no exterior.
Verso : 4
18.8 - Ofertas pblicas de distribuio efetuadas pelo emissor ou por terceiros, incluindo
controladores e sociedades coligadas e controladas, relativas a valores mobilirios do
emissor
No houve oferta pblica de distribuio relativa a valores mobilirios da Companhia nos trs
ltimos exerccios sociais.
Verso : 4
18.9 - Descrio das ofertas pblicas de aquisio feitas pelo emissor relativas a aes de
emisso de terceiros
Verso : 4
USDMY US Equity
No trimestre
1 trimestre 2010
Fonte: Bloomberg
Valor
Mobilirio
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
ADS nvel 1
Entidade
Administrativa
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
NASDAQ
Espcie
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Preferencial
Classe
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
PNA
Mercado
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Bolsa
Valor
Mobilirio
Espcie
Classe
Mercado
Entidade
Administrativa
ADS nvel 1
Ordinria
ON
Bolsa
NASDAQ
Volume
Financeiro
Negociado (US$)
25.724.397,10
69.382.104,52
103.576.929,14
85.566.931,10
69.550.968,20
69.912.746,90
90.832.341,70
82.931.083,00
205.028.400.00
124.824.000,00
74.636.300,00
43.065.710,00
Valor Maior
Cotao
(US$)
9,60
12,25
17,32
24,83
16,86
17,56
15,19
13,71
12.99
12.63
9.03
7.36
Valor Menor
Cotao
(US$)
14,07
21,80
27,15
31,46
12,36
11,07
12,39
10,71
10.89
8.12
5.56
5.13
Volume
Negociado
(R$)
59.456.588,16
143.818.638,48
193.478.197,95
148.773.593,26
125.886.870,10
125.340.928,50
159.333.836,10
140.635.786,70
341.883.700,00
197.951.100,00
121.811.600,00
76.662.490,00
Volume
Financeiro
Negociado (US$)
1.180.350,00
Valor Maior
Cotao
(US$)
13,12
Valor Menor
Cotao
(US$)
13,12
Volume
Negociado
(R$)
2.207.018,00
Verso : 4
iii)
iv)
Falta de pagamento pela Companhia do principal das Debntures e/ou da remunerao nas
respectivas datas de vencimento, caso no sanado em at um dia til;
v)
Disposio de ativos da Companhia que afete de forma negativa e relevante sua capacidade
de pagamento, em reviso pela agncia de rating da Emisso para grau de risco inferior a brA
da Standard & Poors ou equivalentes pela Moodys America Latina ou Fitch Ratings;
vi)
vii)
viii)
ix)
x)
Se houver alterao ou modificao do objeto social da Companhia que resulte em (i) direito
de retirada e/ou (ii) alterao nas atividades comerciais;
xi)
xii)
xiii)
xiv)
Verso : 4
xv)
xvi)
xvii) Alterao da classificao de risco da Companhia que resulte em rating inferior a brA da
Standard & Poors ou em rating equivalente por outra agencia de classificao de risco;
xviii) Prtica pela Companhia de quaisquer atos em desacordo com o seu Estatuto Social e a
escritura de emisso,
xix)
Deixar de manter qualquer dos ndices consolidados financeiros relacionados a seguir a serem
verificados semestralmente aps a divulgao das informaes semestrais e anuais
regularmente apresentadas pela Companhia (i) dvida lquida por EBITDA igual ou inferior a
3,75; e (ii) EBITDA por despesas financeiras igual ou superior a 2,75.
Verso : 4
Verso : 4
contados da data de realizao da respectiva Assembleia de Debenturistas, pelo seu Valor Nominal
Unitrio no amortizado nos termos da Escritura, acrescido da remunerao devida at a data do efetivo
resgate e consequente cancelamento, calculada pro rata temporis, a partir da Data de Emisso ou da
ltima Data de Pagamento da Remunerao, conforme o caso. Nesta hiptese, para clculo da
Remunerao aplicvel s Debntures a serem resgatadas e canceladas ser utilizada a mesma taxa
diria produzida pela ltima Taxa DI conhecida; ou (b) a Companhia dever apresentar cronograma de
amortizao da totalidade das Debntures em circulao, no excedendo o prazo de vencimento final e o
prazo mdio de amortizao das Debntures. Durante o prazo de amortizao pela Companhia, a
periodicidade do pagamento da remunerao continuar sendo aquela pr-estabelecida, observado que,
at a amortizao integral das Debntures ser utilizada a Taxa Substitutiva. Caso a Taxa Substitutiva
seja referenciada em prazo diferente de 252 dias teis, essa taxa dever ser ajustada de modo a refletir
a base de 252 dias teis.
A Assembleia Geral de Debenturistas poder por instalao (i) de metade, no mnimo das debntures em
circulao em primeira convocao ou (ii) em segunda convocao, com qualquer nmero de
Debenturistas.
Nas deliberaes da assembleia, a cada debnture caber um voto, admitida a constituio de
mandatrio, debenturista ou no. Exceto se de outra forma disposto na escritura, as alteraes nas
caractersticas e condies das debntures e da emisso devero ser aprovadas por debenturistas que
representem no mnimo 66% das debntures em circulao, observado que alteraes na remunerao
e/ou garantias e/ou prazo de vencimento e/ou repactuao, resgate ou amortizao das debntures e
/ou dispositivos sobre quorum previstos na escritura devero contar com aprovao de debenturistas
representando 90% das debntures em circulao.
j. Outras caractersticas relevantes
No existem outras caractersticas consideradas relevantes.
ADRs ou ADSs
A Companhia mantm um programa de ADR (American Depositary Receipts), tambm
chamado de ADS (American Depositary Shares). Em setembro de 1994, foi realizada uma
Global Offering no valor de US$ 480.035.400,00 em American Depositary Shares, a US$13,28
por ADS, para investidores institucionais qualificados, sob a regra 144A, no mercado norteamericano, com ADS lastreadas em aes preferenciais, negociadas no PORTAL. O lastro
desses ADS passou a ser aes preferenciais classe A em 29 de janeiro 1999. Em setembro de
2001, foi iniciado o programa de ADS Nvel 1, com ttulos negociados no Mercado de Balco
(OTC Over the Counter), lastreados em aes preferenciais A. Em maio de 2007, comeou o
programa de ADS 144A lastreado em aes ordinrias, negociadas no PORTAL e, em novembro
de 2007, o programa de ADS Nvel 1 lastreado em aes ordinrias, negociadas no mercado de
balco (OTC Over the Counter), lastreados em aes ordinrias.
Verso : 4
Verso : 4
Classe ao preferencial
Ordinria
Quantidade (Unidades)
2.526.654
10.007.000,00
3,96
Aquisio
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
2.526.654
10.007.000,00
3,96
Movimentao
Saldo inicial
Saldo final
Espcie de ao
Classe ao preferencial
Preferencial
Preferencial Classe A
Quantidade (Unidades)
24.060.356
95.288.000,00
3,96
Aquisio
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
24.060.356
95.288.000,00
3,96
Movimentao
Saldo inicial
Saldo final
Classe ao preferencial
Ordinria
Quantidade (Unidades)
Saldo inicial
1.263.334
10.007.000,00
7,92
Aquisio
1.263.327
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
2.526.654
10.007.000,00
3,96
Movimentao
Saldo final
Espcie de ao
Classe ao preferencial
Preferencial
Preferencial Classe A
Quantidade (Unidades)
Saldo inicial
12.030.178
95.288.000,00
7,92
Aquisio
12.030.178
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
24.060.356
95.288.000,00
3,96
Movimentao
Saldo final
Verso : 4
Classe ao preferencial
Ordinria
Quantidade (Unidades)
1.263.334
10.007.000,00
7,92
Aquisio
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
1.263.334
10.007.000,00
7,92
Movimentao
Saldo inicial
Saldo final
Espcie de ao
Classe ao preferencial
Preferencial
Preferencial Classe A
Quantidade (Unidades)
12.030.178
95.288.000,00
7,92
Aquisio
0,00
0,00
Alienao
0,00
0,00
Cancelamento
0,00
0,00
12.030.178
95.288.000,00
7,92
Movimentao
Saldo inicial
Saldo final
Verso : 4
19.3 - Informaes sobre valores mobilirios mantidos em tesouraria na data de encerramento do ltimo exerccio social
Valor mobilirio
Aes
Quantidade (Unidades)
Fator de cotao
Data aquisio
Relao aes
em circulao
(%)
200.400
6,53
R$ por Unidade
05/11/1997
0,080000
Preferencial
2.028.700
6,99
R$ por Unidade
05/11/1997
0,840000
Preferencial
7.268.650
4,95
R$ por Unidade
25/06/1998
3,010000
Ordinria
361.082
0,00
R$ por Unidade
29/01/1999
0,140000
Preferencial
331.576
0,00
R$ por Unidade
27/03/2005
37,990000
Preferencial
-4.282.180
0,00
R$ por Unidade
29/12/2003
-1,770000
280.741
0,00
R$ por Unidade
27/11/2007
0,110000
2.673.373
0,00
R$ por Unidade
27/11/2007
1,110000
421.111
0,00
R$ por Unidade
26/03/2008
0,170000
4.010.059
0,00
R$ por Unidade
26/03/2008
1,660000
Ordinria
-7
0,00
R$ por Unidade
28/04/2010
0,000001
Ordinria
1.263.327
0,00
R$ por Unidade
27/09/2010
0,250000
12.030.178
0,00
R$ por Unidade
27/09/2010
2,370000
Espcie ao
Classe ao
Ordinria
Ordinria
Preferencial
Ordinria
Preferencial
Preferencial
Preferencial Classe A
Preferencial Classe A
Verso : 4
Verso : 4
Data aprovao
20/06/2002
Principais caractersticas
Para fins da Poltica de Negociao, os termos capitalizados tero os significados a eles atribudos abaixo.
Ato ou Fato Relevante: Qualquer deciso de acionista controlador, deliberao da assembleia geral ou dos rgos da administrao da
Companhia, ou qualquer outro ato ou fato de carter poltico-administrativo, tcnico, negocial ou econmico-financeiro relacionado aos
negcios da Companhia, que possa influenciar de modo pondervel:
(a) na cotao dos Valores Mobilirios;
(b) na deciso dos investidores de comprar, vender ou manter os Valores Mobilirios; e
(c) na deciso dos investidores de exercer quaisquer direitos inerentes condio de titular de Valores Mobilirios.
Bolsas de Valores: Bolsas de Valores e/ou entidades de mercado organizado, nacionais ou estrangeiras, nas quais os Valores
Mobilirios sejam admitidos negociao.
CVM: Comisso de Valores Mobilirios.
Diretor de Relaes com Investidores: Administrador indicado pelo Conselho de Administrao da Companhia, para o exerccio de
determinadas funes estatutariamente definidas, que ser o responsvel tambm pela execuo e acompanhamento das polticas de
negociao e divulgao estabelecidas pela Companhia.
Valores Mobilirios:Em seu sentido mais amplo, quaisquer aes, debntures, bnus de subscrio, recibos e direitos de subscrio e
notas promissrias, de emisso da Companhia, bem como quaisquer valores mobilirios a eles referenciados.
I. Dos Princpios
1.1. As Pessoas Vinculadas devero agir perante a Companhia e quaisquer terceiros, agentes ou no do mercado de capitais, com
observncia do disposto na Poltica de Negociao e dos princpios de lealdade, probidade e veracidade.
1.2. As Pessoas Vinculadas devero sempre levar em considerao seu papel em relao sociedade em geral, Companhia e seus
empregados, e aos rgos reguladores, nacionais ou estrangeiras.
1.3. dever das Pessoas Vinculadas permitir o acesso de todos os investidores a Atos ou Fatos Relevantes, sendo vedada a utilizao,
por qualquer forma, em benefcio prprio ou de terceiros, de qualquer Informao Privilegiada.
1.4. As Pessoas Vinculadas devero garantir que a divulgao de informao sobre os negcios da Companhia ou de seus principais
acionistas, se for o caso, no mercado nacional ou estrangeiro, seja feita de forma completa e oportuna, devendo abranger, ainda, a
correta e precisa realidade do Ato ou Fato Relevante a ser divulgado.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4
Alm da poltica de divulgao abaixo descrita, h o Comit de Divulgao, que tambm avalia
divulgao de informaes da Companhia.
Verso : 4
Dos Princpios
1.1.
As Pessoas Vinculadas devero agir perante a Companhia e quaisquer terceiros,
agentes ou no do mercado de capitais, com observncia das normas da Poltica de
Divulgao e dos princpios de lealdade, probidade e veracidade.
1.2.
As Pessoas Vinculadas devero sempre levar em considerao seu papel em
relao sociedade em geral, Companhia e seus empregados, e aos rgos reguladores,
nacionais ou estrangeiras.
1.3.
dever das Pessoas Vinculadas permitir o acesso de todos os investidores a Atos
ou Fatos Relevantes, sendo vedada a utilizao, por qualquer forma, em benefcio prprio
ou de terceiros, de qualquer Informao Privilegiada.
1.4.
As Pessoas Vinculadas devero garantir que a divulgao de informao sobre os
negcios da Companhia ou de seus principais acionistas, se for o caso, no mercado nacional
ou estrangeiro, seja feita de forma completa e oportuna, devendo abranger, ainda, a
correta e precisa realidade do Ato ou Fato Relevante a ser divulgado.
II. Da Poltica de Divulgao
2.1. Compete ao Diretor de Relaes com Investidores a divulgao e a comunicao CVM
e s Bolsas de Valores de qualquer Ato ou Fato Relevante ocorrido ou relacionado aos
negcios da Companhia, bem como zelar por sua ampla e imediata disseminao, de forma
simultnea, em todos os mercados em que tais Valores Mobilirios sejam admitidos a
negociao.
2.2.
As Pessoas Vinculadas devero comunicar ao Diretor de Relaes com
Investidores, para que este proceda de acordo com o disposto na Poltica de Divulgao,
qualquer Ato ou Fato Relevante de que tiverem conhecimento em razo do exerccio de
suas funes na Companhia.
2.3.
A divulgao de Ato ou Fato Relevante dever ser realizada, sempre que
possvel, antes do incio ou aps o encerramento dos negcios nas Bolsas de Valores. Em
caso de impossibilidade de aplicao desta disposio em razo do horrio de negociao
dos mercados nacional e estrangeiro, dever prevalecer o horrio de funcionamento do
mercado nacional.
2.3.1. Na hiptese de ser imperativa a divulgao de Ato ou Fato Relevante durante o
horrio de funcionamento das Bolsas de Valores, o Diretor de Relaes com Investidores
poder, no momento da divulgao, solicitar a suspenso da negociao dos Valores
Mobilirios nas referidas entidades. A solicitao de que trata este subitem s ser levada
a efeito no Brasil se a suspenso tambm for acatada pelas Bolsas de Valores
estrangeiras.
2.4. A divulgao referida no item 2.1. dever ser realizada por meio de publicao em
jornais de grande circulao utilizados habitualmente pela Companhia, podendo ser feita de
forma resumida, com indicao do endereo na rede mundial de computadores - Internet
onde a informao completa dever estar disponvel a todos os investidores, em teor
idntico ao remetido CVM e s Bolsas de Valores.
Verso : 4
2.5. O Diretor de Relaes com Investidores deve comunicar CVM e s Bolsas de Valores e
divulgar ao mercado, se for o caso, qualquer Ato ou Fato Relevante que venha a divulgar no
exterior, em razo da aplicao de normas ou determinaes de entidades reguladoras do
mercado de capitais ou das Bolsas de Valores estrangeiras.
2.6. As Pessoas Vinculadas que constatarem omisso do Diretor de Relaes com
Investidores na divulgao de qualquer Ato ou Fato Relevante somente se eximiro de suas
responsabilidades pessoais se comunicarem imediatamente o Ato ou Fato Relevante CVM.
III. Da Comunicao de Posio Acionria
3.1. Os membros do Conselho de Administrao, Diretores, membros do Conselho Fiscal
e/ou de quaisquer rgos com funes tcnicas ou consultivas que vierem a ser criados por
disposio estatutria da Companhia, devem comunicar CVM, Companhia e s Bolsas de
Valores nacionais a quantidade, as caractersticas e a forma de aquisio dos Valores
Mobilirios e de valores mobilirios emitidos por sociedades controladoras ou controladas da
Companhia, que sejam companhias abertas, ou a eles referenciados, de que sejam titulares,
bem como quaisquer alteraes posteriores em suas posies.
3.1.1. Na comunicao tratada no subitem anterior, devero tambm ser indicados os
Valores Mobilirios que sejam de propriedade do seu cnjuge, de seu companheiro, de
qualquer dependente includo na sua declarao de imposto sobre a renda e de
sociedades por eles controladas direta ou indiretamente.
3.2. A comunicao de que trata este item III deve ser feita pelas pessoas mencionadas no
subitem 3.1.: (i) no prazo de 30 (trinta) dias aps a aprovao da Poltica de Divulgao;
(ii) imediatamente aps a investidura no cargo; e (iii) no prazo mximo de 10 (dez) dias
aps o trmino do ms em que se verificarem as alteraes das posies por elas detidas,
indicando o saldo da posio no perodo.
IV. Exceo Imediata Divulgao
4.1. Os Atos ou Fatos Relevantes podero deixar de ser divulgados se os Acionistas
Controladores ou os Administradores entenderem que sua revelao por em risco interesse
legtimo da Companhia.
4.2. Caso a informao relativa aos Atos ou Fatos Relevantes referida no subitem anterior
escapar ao controle ou se ocorrer oscilao atpica na cotao, preo ou quantidade dos
Valores Mobilirios negociados, tais Atos ou Fatos Relevantes devem ser imediatamente
divulgados pelo Diretor de Relaes com Investidores ou diretamente pelos Acionistas
Controladores ou os Administradores.
V.
5.1. As Pessoas Vinculadas tm o dever de guardar sigilo sobre as Informaes Privilegiadas s quais tenham
acesso em razo do cargo ou posio que ocupam, at sua divulgao ao mercado, bem como o dever de zelar
para que subordinados e terceiros de sua confiana tambm o faam, respondendo solidariamente com estes na
hiptese de descumprimento.
5.2.
As Pessoas Vinculadas devero fazer com que pessoas que venham a prestar
servios Companhia, incluindo auditores independentes, analistas de valores mobilirios,
consultores e instituies integrantes do sistema de distribuio, observem o disposto no
subitem 5.1.
Verso : 4
Verso : 4
Conforme indicado no subitem 6.2 do item 21.2. acima, o Diretor de Relaes com
Investidores principal responsvel pela execuo e acompanhamento da Poltica de
Divulgao.
Verso : 4
Verso : 4
A Companhia no adquiriu nos 3 ltimos exerccios sociais nenhum ativo relevante que no se
enquadre como operao normal nos negcios da companhia.
Verso : 4
Verso : 4
Verso : 4