Vous êtes sur la page 1sur 11

Ministrio da Educao Universidade Tecnolgica Federal do Paran

REGULAMENTO
DOS

ESTGIOS DOS CURSOS DE EDUCAO PROFISSIONAL TCNICA DE NVEL MDIO E DO ENSINO SUPERIOR
DA

UTFPR

Resoluo n 22/08 COEPP, de 14 de maro de 2008

Modificado pela Resoluo n 13/10 COEPP, de 11 de maro de 2010

Modificado pela Resoluo n 80/10 COEPP, de 08 de junho de 2010

CURITIBA Junho 2010

REGULAMENTO DOS ESTGIOS DOS CURSOS DE EDUCAO PROFISSIONAL TCNICA DE NVEL MDIO E DO ENSINO SUPERIOR DA UTFPR CAPTULO I DOS ESTGIOS E SUAS FINALIDADES Art. 1 - O estgio como previsto na Lei n 11.788, de 25.09.2008 ato educativo escolar supervisionado, desenvolvido no ambiente de trabalho, que visa preparao para o trabalho produtivo de educandos que estejam frequentando o ensino regular em instituies de educao superior, de educao profissional, de ensino mdio, da educao especial e dos anos finais do ensino fundamental, na modalidade profissional da educao de jovens e adultos. 1 O estgio faz parte do projeto pedaggico do curso, alm de integrar o itinerrio formativo do educando. 2 O estgio visa ao aprendizado de competncias prprias da atividade profissional e contextualizao curricular, objetivando o desenvolvimento do educando para a vida cidad e para o trabalho. Art. 2 - O estgio poder ser obrigatrio ou no obrigatrio, conforme determinao das diretrizes curriculares da etapa, modalidade e rea de ensino e do projeto pedaggico do curso. 1 - Estgio obrigatrio aquele definido como tal no projeto pedaggico do curso, cuja carga horria requisito para aprovao e obteno de diploma. 2 - Estgio no obrigatrio aquele desenvolvido como atividade opcional, acrescida carga horria regular e obrigatria. Art. 3 - O Estgio obrigatrio, previsto nos projetos pedaggicos dos cursos e, portanto, curricular, ter como objetivos: I. facilitar a futura insero do estudante no mundo de trabalho; II. promover a articulao da UTFPR com o mundo do trabalho; III. facilitar a adaptao social e psicolgica do estudante futura atividade profissional do estudante. Art. 4 - O estgio de estudantes matriculados em cursos de ps-graduao e outros abertos a candidatos diplomados em cursos do ensino superior ser permitido desde que esteja inserido no projeto pedaggico do curso. Art. 5 - As disposies deste Regulamento estendem-se aos estudantes estrangeiros, regularmente matriculados na UTFPR. Art. 6 - O Estgio Curricular Obrigatrio deve ser planejado, executado, acompanhado e avaliado em conformidade com os currculos, programas e calendrios acadmicos. CAPTULO II DA MATRCULA Art. 7 - O Estgio Curricular Obrigatrio considerado disciplina/unidade curricular obrigatria dos cursos regulares da Educao Profissional Tcnica de Nvel Mdio e do Ensino Superior da UTFPR.

Art. 8 - Poder ser matriculado na disciplina/unidade curricular de Estgio Curricular Obrigatrio o estudante que estiver regularmente matriculado na UTFPR a partir dos perodos indicados no projeto pedaggico do seu respectivo curso. Art. 9 - A carga horria referente disciplina/unidade curricular Estgio Curricular Obrigatrio no ser computada para efeito da carga horria semanal mxima permitida para o estudante. Art. 10 - A matrcula ser efetivada no Departamento de Registros Acadmicos do respectivo Campus da UTFPR, pelo Professor Responsvel pela Atividade de Estgio, aps aprovao do Plano de Estgio. CAPTULO III DO LOCAL DE REALIZAO Art. 11 - O Estgio ser realizado em organizaes pblicas, privadas ou do terceiro setor, que apresentem condies de proporcionar experincia prtica na rea de formao do estudante, ou desenvolvimento scio cultural ou cientfico, pela participao em situaes de vida e de trabalho no seu meio. Pargrafo nico - O Estgio poder ser realizado na prpria UTFPR, desde que a atividade desenvolvida assegure o alcance dos objetivos previstos nas suas diferentes modalidades. Art. 12 - O Estgio Curricular Obrigatrio poder ser desenvolvido em mais de uma Unidade Concedente de Estgio, sendo que a atuao do estudante em cada uma delas no dever ser inferior a 150 (cento e cinquenta) horas. Pargrafo nico Ser permitida a complementao do estgio, na mesma ou em outra unidade concedente de estgio, aps aprovao de novo Plano de Estgio e assinatura de novo Termo de Compromisso de Estgio. Art. 13 - O estudante que exercer atividade profissional correlata ao seu curso na condio de empregado devidamente registrado, autnomo ou empresrio, ou ainda atuando oficialmente em programas de incentivo pesquisa cientfica, ao desenvolvimento tecnolgico, poder valer-se de tais atividades para efeitos de realizao do seu Estgio Curricular Obrigatrio, desde que atendam o projeto pedaggico do curso. 1 - A aceitao como estgio do exerccio das atividades referidas no caput deste artigo, depender de deciso do Professor Responsvel pela Atividade de Estgio do respectivo curso, que levar em considerao o tipo de atividade desenvolvida e a sua contribuio para a formao profissional do estudante. 2 - As atividades de pesquisa cientfica, desenvolvimento tecnolgico, a que se refere o caput deste artigo, so entendidas como aquelas realizadas por estudantes bolsistas, vinculados a rgos de fomento, ou voluntrios. Art. 14 - Os estudantes que realizam estgio fora do pas dentro de programas de intercmbio universitrio obedecem aos procedimentos das Universidades anfitris. Pargrafo nico No contexto do caput deste artigo, a disciplina/unidade curricular de Estgio depender de validao pela UTFPR. Art. 15 - No caso do estgio realizado em empresa no exterior, sem intervenincia de universidade parceira, necessrio que o processo siga os mesmos trmites do estgio realizado no pas.

CAPTULO IV DA DURAO E DA JORNADA DIRIA DO ESTGIO Art. 16 - A durao mnima do Estgio Curricular Obrigatrio definida no projeto pedaggico do curso, atendida a legislao vigente. 1 - A data de assinatura do instrumento jurdico firmado entre a UTFPR, a Unidade Concedente do Estgio e o Estudante a data a partir da qual a durao do estgio contabilizada. 2 - O estudante que deixar de cumprir as atividades de estgio nas datas previstas e divulgadas pela Coordenao de Curso, perder o direito de participar do evento de avaliao do estgio naquele perodo letivo. 3 - Para as situaes previstas no Art. 13 deste regulamento, a data de aprovao do Plano de Estgio pelo Professor Responsvel pela Atividade de Estgio no respectivo departamento ou coordenao a data a partir da qual a durao do estgio contabilizada. Art. 17 - A jornada diria do Estgio ser compatvel com o horrio escolar do estudante, devendo constar no termo de compromisso e no ultrapassar: I. 4 (quatro) horas dirias e 20 (vinte) horas semanais, no caso de estudantes de educao especial e dos anos finais do ensino fundamental, na modalidade profissional de educao de jovens e adultos; II. 6 (seis) horas dirias e 30 (trinta) horas semanais, no caso de estudantes do ensino superior, da educao profissional de nvel mdio e do ensino mdio regular. III. 8 (oito ) horas dirias e 40 (quarenta) horas semanais, no caso de cursos que alternam teoria e prtica, nos perodos em que no esto programadas aulas presenciais, desde que esteja previsto no projeto pedaggico do curso. Art. 18 - Somente podero realizar estgio os estudantes que tiverem 16 (dezesseis) anos completos na data de incio do estgio. Art. 19 - A carga horria do Estgio em todos os nveis de ensino respeitar a legislao em vigor. Art. 20 - Os Estgios que apresentam durao prevista igual ou superior a 1 (um) ano, devero contemplar a existncia de perodo de recesso de 30 (trinta) dias, concedido preferencialmente junto com as frias escolares, de acordo com legislao em vigor. Art. 21 - O Estgio no poder exceder a durao de 2 (dois) anos em uma mesma Unidade Concedente de Estgio, exceto quando se tratar de estagirio portador de deficincia. CAPTULO V DA BOLSA E DO SEGURO DE ESTGIO Art. 22 - A Unidade Concedente de Estgio poder oferecer ao estagirio o pagamento de bolsa ou outra forma de contraprestao que venha a ser acordada entre as partes, sendo compulsria a sua concesso, bem como a do auxlio-transporte, na hiptese de estgio no obrigatrio.

Art. 23 - O seguro contra acidentes pessoais e o seguro de responsabilidade civil por danos contra terceiros devero ser contratados pela Unidade Concedente de Estgio, diretamente ou atravs da atuao conjunta com Agentes de Integrao. Art. 24 - No caso de estgio obrigatrio, a responsabilidade pela contratao do seguro contra acidentes pessoais, poder, alternativamente, ser assumida pela UTFPR. CAPTULO VI DAS COMPETNCIAS DAS PARTES ENVOLVIDAS SEO I DA DIRETORIA DE RELAES EMPRESARIAIS E COMUNITRIAS Art. 25 - Diretoria de Relaes Empresariais e Comunitrias (DIREC) e Diviso de Estgios e Empregos (DIEEM) compete: I. em parceria com as demais Diretorias, divulgar os cursos ofertados pela UTFPR junto s organizaes regionais, visando a busca de oportunidades de Estgio. II. divulgar as oportunidades de Estgio; III. III mediante delegao do Diretor Geral do Campus, celebrar instrumentos jurdicos adequados para fins de Estgio; IV. prestar servios administrativos de cadastramento de estudantes e de oportunidades de Estgio; V. fornecer ao estagirio a documentao necessria efetivao do Estgio; VI. atuar como interveniente no ato da celebrao do instrumento jurdico entre a Unidade Concedente de Estgio e o estagirio; VII. formalizar instrumento jurdico com Unidades Concedentes de Estgio e Agentes de Integrao. SEO II DA DIRETORIA DE GRADUAO E EDUCAO PROFISSIONAL Art. 26 - Diretoria de Graduao e Educao Profissional (DIREP) compete: I. designar, ouvido o Coordenador do respectivo Curso, o Professor Responsvel pela Atividade de Estgio em cada coordenao; II. proporcionar, aos Professores Orientadores de Estgio, horrios e condies para o desempenho de suas funes, para acompanhamento de cada estagirio nas atividades de Estgio desenvolvidas na Unidade Concedente de Estgio. SEO III DA DIRETORIA DE PLANEJAMENTO E ADMINISTRAO Art. 27 - Diretoria de Planejamento e Administrao (DIPLAD) compete: I. quando solicitado, garantir o deslocamento dos Professores Orientadores de Estgio Unidade Concedente de Estgio para acompanhamento do trabalho desenvolvido pelos estagirios; II. providenciar seguro de acidentes pessoais para o estagirio, quando a Unidade Concedente de Estgio no o fizer.

SEO IV DA UNIDADE CONCEDENTE DE ESTGIO Art. 28 - Unidade Concedente de Estgio compete: I. indicar funcionrio de seu quadro de pessoal, com formao ou experiencia profissional na rea de conhecimento desenvolvida no curso do estagirio, para atuar como Supervisor de Estgio; II. verificar e acompanhar a assiduidade do estagirio, inclusive o controle do horrio atravs do registro de frequncia; III. receber visita do Professor Orientador de Estgio; IV. oferecer auxlio ao estagirio na forma de bolsa ou qualquer outra modalidade de contraprestao que venha a ser acordada entre as partes, respeitando a legislao em vigor. V. contratar em favor do estagirio seguro contra acidentes pessoais, cuja aplice seja compatvel com valores de mercado, conforme fique estabelecido no termo de compromisso; VI. ofertar instalaes que tenham condies de proporcionar ao educando atividades de aprendizagem social, profissional e cultural; VII. garantir que o estudante somente inicie suas atividades de estgio aps o trmite dos instrumentos jurdicos afins, evitando a descaracterizao da condio legal de estgio e possvel entendimento da relao como possuidora de vnculo empregatcio. VIII. celebrar termo de compromisso com a instituio de ensino e o educando, zelando pelo seu cumprimento; IX. por ocasio do desligamento do estagirio entregar temo de realizao do estgio com indicao resumida das atividades desenvolvidas, dos perodos e da avaliao de desempenho; CAPTULO VII DAS ATRIBUIES DOS ENVOLVIDOS NO PROCESSO DO ESTGIO SEO I DO COORDENADOR DO CURSO Art. 29 - Ao Coordenador do Curso incumbe: I. supervisionar o desenvolvimento das atividades de Estgio; II. indicar um membro do corpo docente como Professor Responsvel pela Atividade de Estgio na Coordenao; III. criar instrumentos de avaliao do Estgio. SEO II DO PROFESSOR RESPONSVEL PELA ATIVIDADE DE ESTGIO Art. 30 - Ao Professor Responsvel pela Atividade de Estgio incumbe: I. aprovar o Plano de Estgio apresentado pelo estudante, levando em considerao os objetivos estabelecidos neste Regulamento; II. validar matrcula do estudante na disciplina/unidade curricular de Estgio Curricular Obrigatrio aps aprovao do Plano de Estgio; III. designar Professor Orientador de Estgio de acordo com sistemtica adotada pela respectiva coordenao do curso;
5

IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.

organizar o Evento de Avaliao de Estgio Curricular Obrigatrio; fixar e divulgar datas e horrios dos Eventos de Avaliao de Estgio Curricular Obrigatrio para avaliao das atividades desenvolvidas pelos estudantes concluintes do Estgio; realizar a avaliao final do estagirio, efetuar o lanamento da nota junto ao Departamento de Registros Acadmicos do Campus da UTFPR; receber e analisar pedidos de validao da disciplina/unidade curricular Estgio Curricular Obrigatrio; comunicar parte concedente do estgio, no incio do perodo letivo, as datas de realizao de avaliaes escolares ou acadmicas. Acompanhar e avaliar os Estgios no Obrigatrios por meio de instrumentos definidos pela Diretoria de Graduao e Educao Profissional do Campus. divulgar este regulamento junto aos estudantes. SEO III DO PROFESSOR ORIENTADOR DE ESTGIO

Art. 31 - Ao Professor Orientador de Estgio incumbe: I. acompanhar o estagirio, na UTFPR e na Unidade Concedente de Estgio, durante o perodo de realizao do estgio; II. Exigir do educando a apresentao peridica, em prazo no superior a 6 ( seis) meses, de relatrio parcial de estgio; III. acompanhar a elaborao do Relatrio de Estgio; IV. avaliar o Relatrio de Estgio; V. no caso do Estgio Curricular Obrigatrio, acompanhar o estagirio no Evento de Avaliao de Estgio. SEO IV DO SUPERVISOR DE ESTGIO Art. 32 - Ao Supervisor de Estgio incumbe: I. elaborar o Plano de Estgio em comum acordo com o estagirio e garantir o seu cumprimento; II. orientar o estagirio durante o perodo de estgio; III. manter-se em contato com o Professor Orientador de Estgio; IV. proceder avaliao de desempenho do estagirio, por meio de instrumento prprio fornecido pela Coordenao do Curso; V. enviar instituio de ensino, com periodicidade mnima de 6 ( seis ) meses, relatrio de atividades, com vista obrigatria ao estagirio. SEO V DO ESTUDANTE ESTAGIRIO Art. 33 - Ao estudante estagirio incumbe: I. tomar conhecimento deste regulamento; II. apresentar o Plano de Estgio ao Professor Responsvel pela Atividade de Estgio na Coordenao, no prazo mnimo de 10 (dez) dias antes da data prevista para o incio da atividade do Estgio; III. assinar instrumento jurdico com a Unidade Concedente de Estgio, com intervenincia da UTFPR; IV. acatar as normas da Unidade Concedente de Estgio;
6

V. VI. VII. VIII.

respeitar as clusulas estabelecidas no instrumento jurdico; uma vez concludo o estgio, apresentar o Relatrio de Estgio ao Professor Orientador de Estgio; apresentar, ao professor orientador, relatrio parcial de estgio a cada 6 ( seis) meses; no caso do Estgio Curricular Obrigatrio, participar do Evento de Avaliao de Estgio. CAPTULO VIII DO DESENVOLVIMENTO DO ESTGIO SEO I INSTRUMENTOS JURDICOS

Art. 34 - Para caracterizao e definio do Estgio necessria a existncia de instrumento jurdico, entre a instituio de ensino e pessoas jurdicas de direito pblico e privado, onde estaro acordadas todas as condies de realizao daquele estgio. Art. 35 - O Estgio ser precedido da celebrao do instrumento jurdico entre o estudante e a Unidade Concedente de Estgio, com intervenincia da UTFPR, por meio da Diretoria de Relaes Empresariais e Comunitrias. Art. 36 - Ficam isentos da exigncia dos instrumentos jurdicos referenciados nesta seo, os estgios dos estudantes enquadrados no Art. 45, Incisos I, II, III e IV. SEO II DO PLANO DE ESTGIO Art. 37 - O Plano de Estgio dever ser apresentado pelo estudante ao Professor Responsvel pela Atividade de Estgio, no prazo mnimo de 10 (dez) dias antes da data prevista para incio da atividade de estgio, para anlise e aprovao. Pargrafo nico A aprovao do Plano de Estgio condio prvia para a assinatura de instrumento jurdico entre o estudante e a Unidade Concedente de Estgio, com intervenincia da UTFPR. SEO III DA AVALIAO DO ESTGIO Art. 38 - A avaliao do Estgio Curricular Obrigatrio ocorrer nos seguintes momentos, locais e condies: I. reunio de avaliao na UTFPR entre o Professor Orientador de Estgio e o estudante, quando transcorridas aproximadamente 100 (cem) horas; II. visita do Professor Orientador de Estgio Unidade Concedente do Estgio, incluindo reunio com o Supervisor de Estgio, na presena do estudante; III. aps a concluso do Estgio, ou seja, cumprida a durao mnima do Estgio Curricular Obrigatrio definida no projeto pedaggico do curso ou 100 (cem) dias letivos de seu incio, com a apresentao do Relatrio de Estgio, que dever conter as atividades desenvolvidas e as duas avaliaes anteriores;

IV.

na apresentao do estudante no Evento de Avaliao de Estgio, coordenado pelo Professor Responsvel pela Atividade de Estgio.

Art. 39 - A avaliao do Estgio no Obrigatrio ser feita pelo Professor Responsvel pela atividade de Estgio, por meio de instrumento especfico definido pela Diretoria de Graduao e Educao Profissional do Campus. Art. 40 - Na avaliao das atividades desenvolvidas pelo estudante, sero consideradas: I. no caso do Estgio Curricular Obrigatrio, a compatibilidade das atividades desenvolvidas com o projeto pedaggico do curso e com o Plano de Estgio; II. a qualidade e eficcia na realizao das atividades; III. a capacidade inovadora ou criativa demonstrada atravs das atividades desenvolvidas; IV. capacidade de adaptar-se socialmente ao ambiente; Pargrafo nico - Em cada etapa da avaliao, sero utilizados instrumentos especficos criados pelas coordenaes de curso. Art. 41 - Concludo o Estgio Curricular Obrigatrio, o estudante ter 60 (sessenta) dias para se inscrever em Evento de Avaliao de Estgio, organizado pelo Professor Responsvel pela Atividade de Estgio. 1 - Para o estudante se inscrever em Evento de Avaliao de Estgio, seu Relatrio de Estgio j dever ter sido aprovado pelo Professor Orientador de Estgio. 2 - O estudante dever fazer sua inscrio junto Coordenao de Curso com antecedncia mnima de 10 (dez) dias da data do Evento. 3 - O estudante que deixar de participar do Evento de Avaliao de Estgio, poder, uma nica vez, solicitar ao Coordenador de Curso a permisso para poder participar do evento seguinte, em at no mximo de 3 (trs) dias teis aps a data do evento no qual deixou de comparecer. Art. 42 - A inobservncia dos procedimentos estipulados na Seo III deste Captulo implicar na reprovao do estudante na disciplina/unidade curricular de Estgio Curricular Obrigatrio e na obrigatoriedade de realizao de novo estgio. CAPTULO IX DO DESLIGAMENTO DO ESTUDANTE Art. 43 - O desligamento do estudante da Unidade Concedente de Estgio ocorrer automaticamente aps encerrado o prazo fixado no Termo de Compromisso de Estgio. Art. 44 - O estudante ser desligado da Unidade Concedente de Estgio antes do encerramento do perodo previsto no Termo de Compromisso de Estgio nos seguintes casos: I. a pedido do estudante, mediante comunicao prvia Unidade Concedente de Estgio; II. por iniciativa da Unidade Concedente de Estgio, quando o estudante deixar de cumprir obrigaes previstas no Termo de Compromisso de Estgio, mediante comunicao ao estudante com no mnimo 5 (cinco) dias de antecedncia; III. por iniciativa da UTFPR, quando a Unidade Concedente de Estgio deixar de cumprir obrigaes previstas no respectivo instrumento jurdico; IV. por iniciativa da UTFPR, quando o estudante infringir normas disciplinares da Instituio que levem ao seu desligamento do corpo discente;
8

por iniciativa da UTFPR, quando o estudante no cumprir os procedimentos estipulados na Seo III do Captulo VIII, implicando na sua reprovao na disciplina/unidade curricular de Estgio Curricular Obrigatrio e na obrigatoriedade de realizao de novo estgio em outra Unidade Concedente de Estgio; VI. por iniciativa da UTFPR, quando ocorrer o trancamento da matrcula, a desistncia, o jubilamento ou a concluso do curso pelo estudante; VII. quando o instrumento jurdico celebrado entre a UTFPR e a Unidade Concedente de Estgio for rescindido. Pargrafo nico - Ocorrendo o desligamento do estudante no caso previsto no Inciso II deste Artigo, a Unidade Concedente de Estgio comunicar o fato Diretoria de Relaes Empresariais e Comunitrias, e encaminhar para efeito de registro, at 3 (trs) dias aps o cancelamento, o Termo de Resciso do instrumento jurdico firmado entre as partes, para anlise e assinatura. CAPTULO X VALIDAO DO ESTGIO CURRICULAR OBRIGATRIO Art. 45 - O estudante que exercer atividade profissional correlata ao seu curso na condio de empregado, empresrio ou autnomo, poder solicitar, no momento em que se exige o cumprimento do Estgio Curricular Obrigatrio no respectivo curso e respeitando a legislao vigente, a validao dessas atividades como Estgio Curricular Obrigatrio, desde que apresente os seguintes documentos: I. na condio de empregado, declarao da organizao onde atua ou atuou, em papel timbrado e dirigida UTFPR, devidamente assinada e carimbada pelo representante legal da organizao, indicando o cargo ocupado na empresa e as atividades profissionais desempenhadas pelo estudante, durante no mnimo 12 (doze) meses nos 2 (dois) ltimos anos; II. na condio de empresrio, cpia do Contrato Social, carto do CNPJ da empresa, comprovando que o estudante participa ou participou do quadro societrio da organizao durante um perodo mnimo de 12 (doze) meses nos 2 (dois) ltimos anos; III. na condio de autnomo, comprovante de seu registro na Prefeitura Municipal, comprovante de recolhimento do Imposto Sobre Servios (ISS) e carn de contribuio ao INSS correspondente a um perodo mnimo de 12 (doze) meses nos 2 (dois) ltimos anos. IV. relato das atividades desenvolvidas no formato de Relatrio de Estgio. 1 - A validao, a que se refere o caput deste Artigo, dever ser solicitada junto ao Professor Responsvel pela Atividade de Estgio do curso. 2 - Aceito o pedido de validao do Estgio Curricular Obrigatrio, o Professor Responsvel pela Atividade de Estgio do curso matricular o estudante e lanar nota correspondente junto ao Departamento de Registros Acadmicos do Campus da UTFPR. 3 - Uma vez indeferida a validao, o estudante dever cumprir todas as etapas e atividades relativas ao Estgio Supervisionado, objeto deste Regulamento. CAPTULO XI DAS DISPOSIES GERAIS Art. 46 - O estudante dever concluir o estgio no prazo mximo de concluso do curso previsto no projeto pedaggico do respectivo curso.

V.

Art. 47 - Nos termos da legislao vigente, o estgio, em qualquer uma de suas modalidades, no cria vnculo empregatcio. Art. 48 - Ser permitida renovao do Estgio, desde que se obedea ao prazo mximo estabelecido no Artigo 24 deste Regulamento. Art. 49 - Os casos omissos sero resolvidos pelas respectivas Pr-Reitorias de Graduao e Educao Profissional, de Pesquisa e Ps-Graduao, de Relaes Empresariais e Comunitrias da UTFPR. Art. 50 - O presente regulamento ter vigncia aps aprovao pelo Conselho de Ensino Pesquisa e Ps Graduao da UTFPR.

10

Vous aimerez peut-être aussi