Vous êtes sur la page 1sur 17

plus de 200 artistes vous ouvrent leurs portes

29 & 30 septembre 2012

www.la-crea.fr

dito
Chre Madame, chre Mademoiselle, cher Monsieur, Nous sommes particulirement heureux de vous prsenter la seconde dition de cette manifestation qui a remport un vif succs lanne dernire. Les Visites dateliers dartistes organises par la CREA ne demandent qu sinstaller sur notre territoire comme un rendez-vous privilgi de rentre, entre les habitants et les artistes plasticiens vivant dans nos communes. Pntrer dans un atelier de cration reste toujours un moment unique, entre curiosit et magie, la rencontre intime tout la fois dune uvre, dun crateur et dun lieu. Peintres, dessinateurs, calligraphes, sculpteurs, graveurs, photographes, cramistes, mais aussi artistes multimdia, plus de 200 artistes, amateurs et professionnels, issus dune trentaine de communes sont prts vous accueillir en toute convivialit. Nous les remercions de nous ouvrir leurs portes, nous tmoignant ainsi leur volont de partager leurs travaux, leurs techniques, leurs sources dinspiration et, limage de notre territoire, leur vitalit. Chaleureusement vous,

Frdric Sanchez Prsident de la CREA

Christophe Bouillon Vice-Prsident charg de lAction Culturelle

Sommaire
PINAYSUR-DUCLAIR SAINT-PAR MALAUNAY SAINTE-MARGUERITESUR-DUCLAIR SAINT-PIERRE-DEVARENGEVILLE LE HOULME HOUPPEVILLE ISNEAUVILLE

VilleS AmFreVille-lA-miVoie AnneVille-AmBourVille BoiS-guillAume-Bihorel BonSeCourS CAnteleu CAudeBeC-lS-elBeuF dArntAl dVille lS rouen duClAir
FONTAINESOUS-PRAUX

pAgeS 6 6 6-7 8 8 8 8 - 10 10 11 11 11 - 12 12 12 12 - 13 13 13 14 14 14 14 - 15 15 15 - 16 16 16 - 17 17 17 17 17 - 24 24 24 - 25 25 25 25 - 26 26

DUCLAIR LE TRAIT HNOUVILLE NOTRE-DAMEDE-BONDEVILLE MAROMME DVILLE LS ROUEN MONT-SAINTAIGNAN BOIS-GUILLAUMEBIHOREL SAINT-MARTINDU-VIVIER RONCHEROLLESSUR-LE VIVIER ANNEVILLEAMBOURVILLE SAINT-MARTIN-DEBOSCHERVILLE BARDOUVILLE CANTELEU JUMIGES PETITQUEVILLY YVILLESUR-SEINE QUEVILLON GRAND QUEVILLY SOTTEVILLELS-ROUEN LE MESNILESNARD MONTMAIN AMFREVILLELA-MIVOIE SAINT-PIERREDE-MANNEVILLE VAL-DELA-HAYE PETIT-COURONNE SAINT-TIENNEDU-ROUVRAY SAINT-AUBINCELLOVILLE SAHURS HAUTOTSUR-SEINE GOUY LA BOUILLE GRAND-COURONNE MOULINEAUX OISSEL LES AUTHIEUXSUR-LEPORTSAINTOUENYMARE QUVREVILLELA-POTERIE LA NEUVILLECHANT-DOISEL BELBEUF FRANQUEVILLESAINT-PIERRE BONSECOURS SAINT-LGER-DUBOURG-DENIS SAINT-AUBINPINAY ROUEN DARNTAL SAINT-JACQUESSUR-DARNTAL

elBeuF FrAnqueVille-SAint-pierre gouy grAnd-Couronne grAnd queVilly hAutot-Sur-Seine lA Bouille lA londe lA neuVille-ChAnt-doiSel le houlme le meSnil-eSnArd
BOOS

BERVILLE-SURSEINE

YAINVILLE

LE MESNILSOUS-JUMIGES

mAlAunAy mont-SAint-AignAn notre-dAme-de-BondeVille oiSSel petit-Couronne petit-queVilly ronCherolleS-Sur-le-ViVier rouen SAint-AuBin-lS-elBeuF SAint-mArtin-de-BoSCherVille

LA LONDE TOURVILLE-LA-RIVIRE ORIVAL CLON FRENEUSE SAINT-AUBINLS-ELBEUF SOTTEVILLESOUS-LE-VAL

ELBEUF

CAUDEBEC- SAINTLSPIERREELBEUF LSELBEUF

SAint-pierre-de-VArengeVillle SAint-pierre-lS-elBeuF SotteVille-lS-rouen SotteVille-SouS-le-VAl

Amfreville-la-Mivoie
BOURDEL Rmi 2, rue Jean Binard photogrAphie www.rbourdel.blogspot.fr
SAmedi 10h-12h / 13h-18h dimAnChe 10h-12h / 13h-18h

CALLAIS Odile 393, rue Herzog SCulpture CrAmique/poterie Temps fort : prsentation de peinture et sculpture avec lartiste RoMARiC samedi 29 septembre 17h.

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

CENTRE DACTIVITS CULTURELLES DAMFREVILLE-LA-MIVOIE BAdouet Chantal, ChAuleur Andre, Fleury rolande, mArtin Andre, mAry Chantal et VitiS danielle Rue Pierre Mends France peinture

SAmedi 14h-18h

COLLIARD Alain 7, rue Eugne Lecoq peinture SCulpture textileS www.colliard.com

SAmedi 14h-18h dimAnChe 11h-12h30 / 14h-18h

LEFEBVRE Alain Les Bois dAlef - 8, rue des Bleuets SCulpture tournAge BoiS Temps fort : travail de tournage et sculpture possible aux heures douverture de latelier.

SAmedi 10h-12h / 14h-19h dimAnChe 10h-12h / 14h-19h

DELARME Patrick Atelier de marqueterie - 107, rue Georges Mugnier mArqueterie www.marqueterie.com

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

Anneville-Ambourville
FROMAGER Gilbert 255, impasse de la Chausse du Pont SCulpture Temps fort : dmonstration de coule de bronze dans un moule (technique africaine) samedi 29 septembre 16h. http://gilbert.fromager.perso.sfr.fr/
SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

DUMAS-CHEURET Clo 213, avenue de Nice peinture deSSin textile CrAmique inStAllAtion

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

LZ-SCHMITE Claire 4, rue Georges Liot SCulpture www.galeriedesarts.fr

SAmedi 14h-18h dimAnChe 10h30-12h 14h30-18h

Bois-Guillaume-Bihorel
BENHAMOU Daniel 69, rue Marchal de Lattre de Tassigny peinture SCulpture http://web.mac.com/daniel.benhamou
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

MARIE Dominique 410, rue de lglise pAStelS Temps fort : possibilit de sinitier la technique du pastel. Pot convivial aux heures douverture de latelier.

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

SAmedi

BENITO-SAEZ Francisco dit PACO 685, rue de lglise peinture

10h30-12h30 15h-18h dimAnChe 10h30-12h30 15h-18h

ROBY Ysabelle 13, rue de la Paix peinture textileS VitrAil/Verre inStAllAtion ArtS phmreS - mASqueS Pot convivial aux heures douvertures de latelier.

SAmedi 10h30-18h30 dimAnChe 10h30-18h30

BESNIER lisabeth 8 bis, rue Victor Hugo peinture

SAmedi 10h-12h / 14h-17h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

ROMARIC romAriC Franois 392, rue Herzog peinture Temps fort : prsentation de peinture et sculpture avec lartiste odile CALAis samedi 29 septembre 17h.

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

Bonsecours
ASSOCIATION DES PEINTRES DE BONSECOURS (APB) BAyeul Colette, ColASSe-Alix Claude, goelAu Claude, ronZeAu maurice et toulleC Jacqueline Ferme du Plan - Rue Armand Requier - salle Mozart peinture
SAmedi 14h-18h

FRED.D ET VANNESTE Jean-Franois Le Casino - Avenue Numa servin photogrAphie www.aufildespas.fr

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

MOLET OGHIA dith (E.M.O.) 7, square du Limousin peinture textile inStAllAtion ArtS phmreS www.emogalerie.com

SAmedi 10h-12h30 / 14h-18h dimAnChe 10h-12h30 / 14h-18h

Canteleu
VOSLION Marie 37, rue Raymond Bott peinture
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Caudebec-ls-Elbeuf
PAUMIER Liliane 23, rue Revel peinture Temps fort : dmonstration-conseils de peinture florale aux heures douverture de latelier. www.paumier.eu
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Darntal
BOUTELEUX Corinne 58, rue Alfred Duthil peinture Pot convivial samedi 29 septembre partir de 18h. http://bouteleuxcorinne.canalblog.com http://les-heures-bleues.blogspot.com
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h
2012 3040 v2.indd 1

avec le soutien des villes de saint-lgeR du BouRg-denis, BonsecouRs Bois-guillaume-BihoRel, FRanqueville-saint-pieRRe, Rouen, canteleu tcaR, agence axa e.lepicaRd, FooRmi.com, au gRand nulle paRt smedaR, ikos, association des commeRants et aRtisans de daRntal

13/06/12 23:53:42

Artiste professionnel(le)

Ralisation gRaphique : yaRalt / illustRation :teBo

CAUDRON Francis 58, rue Alfred Duthil (1er tage) peinture inStAllAtion www.francis-caudron.com

SAmedi 11h-12h / 14h-18h30 dimAnChe 11h-12h / 14h-18h30

Duclair
ATELIER PAUL MASCART leroux nicole, pign dominique Ancienne cole dagriculture - Rue de Verdun peinture
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

DAVY Daniel Moulin du Robec - 3 bis, rue Pierre Lefebvre peinture liVreS dArtiSteS

SAmedi 13h-17h

CABOT Martial 78, quai de la Libration peinture SCulpture deSSin http://martialcabot.blogs.fr/

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

LEPELLETIER Sandrine 58, rue Alfred Duthil CrAmiqueS Temps fort : vernissage samedi 29 septembre partir de 16h. http://sandrinelepelletier.free.fr RC2M dABeK maurette, dABeK romain, deneuVe mlanie et Jouenne Carole 90, rue saint Pierre peinture deSSin/grAphiSme illuStrAtion textileS multimdiA

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-18h

CAPRON Grard et Marie-France Atelier Dolce Vita - 573, rue du Parc peinture SCulpture www.gcapron.com www.capma.name

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Elbeuf
BOUFFAY Rgis 9, rue Dv peinture Temps fort : ralisation dun portrait en peinture daprs un modle vivant dimanche 30 septembre partir de 15h.
SAmedi 15h-19h dimAnChe 15h-19h

SIMON-ANDRIEU Yvette Espace Daniel Andrieu - 58, rue Alfred Duthil CrAmique/poterie

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Dville ls Rouen
ASSOCIATION DES PLASTICIENS-CRATEURS, AMICALE LAQUE DE DVILLE LS ROUEN, SECTION JOSEPH DELATTRE le Berruyer philippe, deShAyeS grard , SAmedi roSSi Andr, SAnCheZ Josfa et SAnCheZ Josiane 14h30-18h Le Logis - 346, route de Dieppe peinture photogrAphie grAVure SCulpture

TAILLETROU Pierre 637, avenue de la Chouque peinture Pot convivial aux heures douverture de latelier.

SAmedi 10h-18h30 dimAnChe 10h-18h30

Franqueville-Saint-Pierre
ASSOCIATION DES ARTISTES FRANQUEVILLAIS (AAF) deBourgeS Claude et roBine grard 1, rue de la Rpublique (ancienne Mairie) peinture deSSin/grAphiSme VitrAil/Verre moSAque
SAmedi 10h-12h / 14h30-18h dimAnChe 10h-12h / 14h30-18h

CUILLANDRE Arnaud 17, rue Jean Richard SCulpture Vido inStAllAtion Temps fort : prsentation des nouvelles pices de la srie Production .

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

HAUCHARD Hlne 41, rue Gambetta CrAmique/poterie Pot convivial dimanche 30 septembre 17h30.

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

CUISY Pierre 161, rue Raoul Du Faulx peinture http://pierrecuisy.fr

SAmedi 14h30-18h30 dimAnChe 10h-12h 14h30-18h30

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

10

11

KRISGOLD goldSpiegel-Jourde Christine 1, rue de la Rpublique peinture eStAmpeS numriqueS Temps fort : ralisation dune peinture aquarelle et matire aux heures douverture de latelier. www.krisgold.com MADS mAtelot ren 534, rue de la Rpublique peinture Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 18h.

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

LECOQ Nadine 40, rue Michel Anguier photogrAphie ArtS phmreS ArtS de lA tABle Temps fort : prsentation de la dernire srie Les quatre saisons autour du quartier Anguier .

SAmedi 10h-12h30 14h-18h30 dimAnChe 10h-12h30 14h-19h

SAmedi 10h-12h / 14h-19h dimAnChe 14h-19h

POULLAIN Daniel et TONNEMANS Lili 25, rue douard Branly photogrAphie peinture Temps fort : lecture par Jean-Pierre Bourdeleix des textes ETAiX dimanche 30 septembre de 14h 19h. www.myspace.com/lilipeinture

SAmedi 10h-12h / 13h30-19h dimAnChe 10h-12h / 13h30-19h

Gouy
BOSQUET Corinne 2, cte Jorre - Port-saint-ouen peinture Temps fort : ralisation dune peinture aux heures douverture de latelier.
SAmedi 13h30-18h30 dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

Hautot-sur-Seine
CLUB DES PEINTRES DHAUTOT BAurAin danile, CAron-lAngloiS Catherine, CoureAu maryse, CoSqueriC marie-thrse, deSrAmAult michelle, delAnnoy Anne-marie, goBet marianne, KreZel monique, lAForeSt marie-Claude, lAngloiS Josette, lArSon-deShAiS Josette et mirVille-gomBert Jacqueline salle de Loisirs - Chteau dHautot-sur-seine peinture
SAmedi 14h-18h dimAnChe 10h-18h

SAmedi

HUET Jacques 87, rue dElbeuf - Hameau du Port-saint-ouen peinture

10h-12h / 15h-17h dimAnChe 10h-12h / 15h-17h

Grand-Couronne
ATELIER DE PEINTURE DE GRAND-COURONNE salle sonia Delaunay - Rue Georges Clmenceau peinture
SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 14h-18h

La Bouille
DASSONNEVILLE Jean-Pierre 11 bis, rue du Docteur Magalon peinture Temps fort : dmonstration sur la construction dune uvre 1re tape : dessin, mise en place, lumire, le samedi 29 septembre de 10h 12h. 2e tape : la couleur, les mlanges, les contrastes, le dimanche 30 septembre de 10h 12h. www.dassonneville.com
SAmedi 10h-12h / 14h-19h dimAnChe 10h-12h / 14h-19h

STRANDE Caroline 12, alle de la Mare aux Chnes SCulpture

SAmedi 14h-17h

Grand Quevilly
AMICALE DES ARTISTES PEINTRES DE GRAND QUEVILLY ET RGION 103, avenue du Gnral Leclerc peinture deSSin/grAphiSme grAVure Temps fort : vernissage du 46e salon de lAmicale le 28 septembre 17h30 dans le Hall du Thtre Charles-Dullin - Grand Quevilly.
SAmedi 14h30-18h30 dimAnChe 14h30-18h30

ORTEGA-VALVERDE Jolle Atelier-Galerie - 3, rue du Docteur Magalon peinture www.joelleortega.com

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

RICHARD dith 16, rue des Canadiens peinture Temps fort : ralisation dune uvre aux heures douverture de latelier.

SAmedi 13h30-19h dimAnChe 13h30-19h

12

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

13

La Londe
EAU-PIERRE-LUMIRE BAlAn didier, BoiVin Claudine, Colleony mireille et hurArd Josiane Maison Normande - Jardins de la Mairie - Rue samson Lepesqueur peinture SCulpture VitrAil enluminure Pot convivial aux heures douverture de latelier. MESNIL Sandrine 229, rue Masselin peinture SCulpture rAKu Temps fort : modelage dune uvre en terre samedi 29 et dimanche 30 septembre aux heures douverture de latelier.
SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

CHALOINE Robert 1, square Georges Cyr peinture deSSin/grAphiSme

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

SAmedi 10h-19h dimAnChe 10h-19h

COLOMBEL Danielle 9, rue de Belbeuf peinture

dimAnChe 14h-20h

La Neuville-Chant-dOisel
BOULENGER Daniel 3540, route des Andelys peinture SCulpture rAKu Verre BiJoux polymre Temps fort : perles files au chalumeau samedi 29 et dimanche 30 septembre 15h. Pot convivial samedi 29 et dimanche 30 septembre partir de 11h30. DEMAZURE Sabine, GOUPIL Martine, GAMAND Jeanne-Marie et HUE Lise Centre Multi-loisirs Neuvillais - 2143, route des Andelys peinture SCulpture deSSin textile CArtonnAge dCorAtion FlorAle Temps fort : participation musicale des jeunes Neuvillais samedi 29 et dimanche 30 septembre, laprs-midi.
SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

ROGER Frantz 11, square Franois Villon peinture www.frantzroger.com

SAmedi 10h-12h / 14h-18h

Malaunay
LE NOIR Andr 43, rue du Grand Perr peinture Temps fort : dmonstration de peinture samedi 29 et dimanche 30 septembre 15h.
SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

Mont-Saint-Aignan
BAILLEHACHE Nicole 38, rue du Coteau SCulpture CrAmique rAKu Temps fort : Chants napolitains avec Anne-Ccile Laurent, chanteuse lyrique et Gwendal Etrillard, violoncelliste, samedi 29 septembre 18h et concert du groupe MARiTA, accordon et chant, dimanche 30 septembre 18h. www.nicolebaillehache.jimdo.com
SAmedi 11h-20h dimAnChe 11h-19h

Le Houlme
BEUDIN Bruno 84, rue du Gnral de Gaulle peinture
SAmedi 14h30-18h dimAnChe 14h30-18h

Le Mesnil-Esnard
CANVET Michel 20, rue du Puits Toutain CAlligrAphie inStAllAtion lAque www.michel.canevet.free.fr
SAmedi 10h-12h / 14h-17h dimAnChe 14h-17h

BLIN Valrie 38, rue du Marchal Joffre CrAmique

SAmedi 11h-12h / 14h-18h dimAnChe 11h-12h / 14h-18h

CYM yon-morSel Catherine 16, rue Guilbert CollAge et inStAllAtion en KoZo

dimAnChe 10h-18h

14

Artiste professionnel(le)

15

MARY Fabienne 24, rue Vign peinture www.maryfabienne.org

SAmedi 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

LOPEZ Thierry 37, cit Kirschner pAStel Pot convivial aux heures douverture de latelier.

SAmedi 10h-12h30 / 14h-19h dimAnChe 10h-12h30 / 14h-19h

MICALONI Laurette 2, rue Thomas Becket - 13e tage peinture SCulpture deSSin http://micalaur.free.fr

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

Petit-Couronne
FERRANDO Annie-Claude 90, rue de la Pierre Naudin peinture SCulpture grAVure Temps fort : vernissage samedi 29 septembre partir de 16h.
SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

SAmedi

MOULY Nadiejda 3, parc des Deux Bois - 5e tage peinture

14h-18h dimAnChe 14h-18h

Notre-Dame-de-Bondeville
ALBIN-DELAUNAY Agns 1009, rue des Longs Vallons peinture CrAmique/poterie
SAmedi 11h-12h / 14h-17h

GILOPP Martine 225, rue Brmontier numrique ArtiStique Temps fort : vernissage samedi 29 septembre de 18h 20h.

SAmedi 14h-20h dimAnChe 14h-18h

Petit-Quevilly
LE TOUZEY Chantal 13, rue Pablo Neruda peinture Pot convivial samedi 29 septembre 16h30.
SAmedi 10h-13h / 14h-18h

EXPRIENCES AnCKAert marc , dutel-BordeS Colette, henAult-Alix yvette et SAgy Colette 12, rue de lAbbaye peinture www.colette-sagy.com www.marc-anckaert.com

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Roncherolles-sur-le-Vivier
TORRES Joseph 351, chemin du Vieux Moulin SCulpture
SAmedi 15h-19h dimAnChe 15h-19h

PUYBAREAU Annie 270, route de Dieppe peinture www.puybareau.com

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

Oissel
ALANNICK leFeBVre Annick 3, chemin de la Cave peinture
SAmedi 11h-12h / 14h-18h dimAnChe 14h-18h

Rouen
ALLIET Philippe 16, rue Georges dAmboise peinture photogrAphie deSSin/grAphiSme Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 17h. www.peintre-photographe.book.fr
SAmedi 14h30-19h dimAnChe 11h-19h

16

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

17

ARGATTI 16, rue Georges dAmboise peinture deSSin grAVure Temps fort : vernissage et prsentation dun court mtrage samedi 29 septembre 17h. www.argatti.fr

SAmedi 11h-19h dimAnChe 11h-20h

COURTOIS Roger 42, rue Crevier peinture SCulpture www.roger-courtois.com

SAmedi 13h30-18h dimAnChe 13h30-18h

ARRIETA Karem Espace dArt Contemporain MEZCLA - 9, rue Alsace-Lorraine peinture

SAmedi 14h-18h dimAnChe 10h-18h

CRATERE Dorothe 1 bis, rue dHerbouville peinture Temps fort : atelier dexpression libre en peinture samedi 29 septembre de 10h30 12h (enfants partir de 3 ans et adultes - 10 places).

SAmedi 10h-12h30 13h30-18h dimAnChe 10h-12h30 13h30-18h

AUBRIER Nadia et THOUVENIN Guy 36, rue du Renard photogrAphie photogrAphie peinture Temps fort : vernissage samedi 29 et dimanche 30 septembre 17h.

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

CRPEL Grard Atelier 17 - 17, rue saint-Patrice peinture www.crepelgerard.com

SAmedi 14h30-18h30 dimAnChe 14h30-18h30

BENAOUDA Didier 20, impasse Giffard photogrAphie

dimAnChe 10h30-12h30 14h-18h

DELAPORTE Julia 22, rue du Docteur Derocque CrAmique

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

BESNARD Michel et Roselyne 43, rue Camille saint-sans peinture SCulpture textileS grAVure CrAtionS typogrAphiqueS http://les.besnardtypo.pagesperso-orange.fr

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

DEVRUE Aline 16, rue Georges dAmboise moSASte

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 15h-18h

BEURION Annie 5, rue Louis Dubreuil peinture

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

DHOA 6, rue du Docteur Blanche - Appt 103 peinture deSSin/grAphiSme

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

BIRON Dominique 82, rue de Cauville peinture

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

DORPH ANDERSEN Eva 15, rue de la Rpublique peinture textileS

dimAnChe 11h30-13h30 15h-18h

CHABERT-BOU Adeline 20, rue de la Cage peinture

SAmedi 13h-18h dimAnChe 13h-18h

DUBOC Franois 148, rue Beauvoisine peinture www.francois-duboc.over-blog.com

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

18

19

ECLOZ VinCent guillaume Atelier/galerie ECLoZ - 54, rue des Bons Enfants peinture lAroSol www.ecloz.fr

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

LA CIDULE ArnAu nathalie 160, rue Eau de Robec - Passage de la Petite Horloge deSign grAphique illuStrAtion photogrAphie Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 18h30. www.lacidule.fr

SAmedi 10h-12h30 / 14h-18h dimAnChe 10h30-12h30 14h-17h

ELVIRE 14, rue des Carmlites photogrAphie uniquement sur rendez-vous au 06 20 33 75 72 : atelier photo en extrieur proposant de chercher lhumain dans la ville. . www.lcelvire.org

SAmedi 10h-19h dimAnChe 10h-19h

FERON Jean-Luc 2, rue du Tour - Moulin saint-Amand deSSin grAphiSme

SAmedi 15h-19h dimAnChe 15h-19h

LA PAGE BLANCHE BourgAde nathalie, dV Agns , girArd marie-Antoinette, gouArn Adeline, SAmedi lemoine Karine et plerin ngo mAA velyne 11h-19h 2 bis, rue des Chanoines dimAnChe peinture ArtS phmreS deSSin/grAphiSme 11h-19h photogrAphie Temps fort : vernissage potique samedi 29 et dimanche 30 septembre 18h. www.karine-lemoine.com LA PALETTE ROUENNAISE ArinAl Claude, ArinAl marie-dominique, BArtoli Claude, Bligny Franoise, Boutroux Christian, hAmel liliane, hAmel yvonne, quedeVille Christine, tAnCr marie-madeleine CC Jean Texier - 78, rue Jean Texier peinture SCulpture www.atelier.cb.free.fr LARDENOIS Christelle 5 bis, passage saint-Amand illuStrAtion CrAtionS textileS Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 16h. http://telle.ultra-book.com/ www.illustrations.canalblog.com

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

FONTAINE Cline 11, rue Legouy peinture www.galeriesdart.net

SAmedi 10h-13h / 14h-18h dimAnChe 10h-13h / 14h-18h

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

GRATIAS Sophie 152, rue Martainville SCulpture Temps fort : vernissage dimanche 30 septembre 12h.

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-14h

GRENET Francis 12, rue des sapins peinture SCulpture deSSin/grAphiSme Temps fort : initiation la couleur dimanche 30 septembre de 14h 18h. www.francis-grenet.com

SAmedi 10h-13h / 14h-18h dimAnChe 10h-13h / 14h-18h

LE CORVEC Jol 222, rue saint-Julien peinture Pot convivial aux heures douverture de latelier.

SAmedi 11h-18h dimAnChe 11h-18h

HERVIEUX lisabeth 11, rue isidore Rapp SCulpture

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

LES ATELIERS DE LA CHAPELLE ArACil-dumoulin olga, CArpentier marc, de SteFAni marina, deBooS Frdrique, deFoSSe Batrice, JACqueline Vronique, lemerCier dominique, riChArd Christine 104, rampe saint-Gervais peinture LES BLOUSES BLEUES CourtoiS Fabienne, drAnguet Annie et le BruCheC marie 22, place Beauvoisine deSSin/grAphiSme peinture photogrAphie http://fabiennecourtois.blogspot.fr/ http://annie-dranguet.blogspot.fr/ http://marielebruchec.blogspot.fr/

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

Olga ARACIL-DUMOULIN

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

ISAPATIS pAtiSSier isabelle 60, rue dErnemont peinture deSSin poterie www.isabelle-patissier.com

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

20

21

LIGER Pierre 237 bis, rue du Renard peinture

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

PAVOT Sophie 382 B, boulevard Jean Jaurs deSSin/grAphiSme www.sophiepavotodexpo.com

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

LOOTVOET Catherine 18, rue Docteur Lonard CrAmique/poterie Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 17h.

SAmedi 13h-18h dimAnChe 13h-18h

PENLOUP Dominique 19, rue de Lille peinture grAVure liVre dArtiSte liVre pAuVre Temps fort : ralisation dun Livre Pauvre samedi 29 et dimanche 30 septembre partir de 16h30. inscription obligatoire au 02 35 71 51 63 ou par mail dpenloup@free.fr www.dominiquepenloup.com

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 14h-18h

SAmedi

LOQUEN Claudine 53, rue saint-Patrice peinture illuStrAtion

13h-18h dimAnChe 13h-18h

POLIZZI Jean-Marc 30, rue du Gnral Giraud peinture Temps fort : vernissage samedi 29 septembre de 16h 18h.

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

LOROT Anne-Michelle 24, rue saint-Maur peinture SCulpture CrAmique/poterie http://www.artistescontemporains.org/ Anne-Michelle----PAM-MAP-LoRoT,3956.html

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

PRISER Franois 5, rue du Lieu de sant peinture deSSin/grAphiSme www.francois-priser.fr

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

LORSA 72, rue Descroizilles CrAmique peinture SCulpture Temps fort : vernissage dimanche 30 septembre 17h.

SAmedi 10h-12h / 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

RAMO Free Lounge Gallery - 46, rue des Bons Enfants peinture www.ramo.fr

SAmedi 11h-12h30 / 14h-19h dimAnChe 11h-12h30 / 14h-19h

NADAUD 9, rue Guillaume le Talleur peinture Pot convivial aux heures douverture de latelier. www.chez.com/nadaud

SAmedi 10h-13h / 14h-19h dimAnChe 10h-13h / 14h-19h

REULET Sophie Pniche Charleston - Quai Pr au Loup peinture

SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

NOVOFOTO ritter Aurlien 7, rue Thouret photogrAphie

SAmedi 10h-12h30 13h30-15h

TOIS Jean-Charles 100, rue Beauvoisine peinture deSSin/grAphiSme Pot convivial aux heures douvertures de latelier.

SAmedi 15h-18h

PARISOT Roselyne 8, rue Daliphard photogrAphie piCturAle Temps fort : vernissage autour de la srie Les Fls dimanche 30 septembre 17h. www.roselynearts.com

dimAnChe 12h-20h

TOURNEBUF Paule 34, rue de la Cage CrAmique/poterie

SAmedi 12h-18h dimAnChe 12h-18h

22

Artiste professionnel(le)

Artiste professionnel(le)

23

SAmedi

VATTIER Jean-Philippe 190, rue Eau de Robec SCulpture

9h30-12h / 15h-18h dimAnChe 9h30-12h / 15h-18h

NORMAND Armelle Le Genetey - 94, route du Moulin peinture SCulpture inStAllAtion Temps fort : vernissage et spectacle Visite du clown Bidolo aux animaux par le clown Nadia Bacha samedi 29 septembre 18h30.

SAmedi 11h-13h / 14h-18h dimAnChe 11h-13h / 14h-18h

VERVISCH-MNARD Laura 160, rue Eau de Robec VAloriSte www.tha-sanda.eklablog.com

SAmedi 10h-12h30 / 14h-18h dimAnChe 10h30-12h30 14h-17h

Saint-Pierre-de-Varengeville
BOUICHOU Katy 1306, route de Candos peinture SCulpture CrAmique/poterie Pot convivial samedi 29 septembre 18h.
SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

VOISIN Cline Passage saint-Amand deSSin/grAphiSme Temps fort : vernissage samedi 29 septembre 16h. www.celinevoisin.fr

SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-18h

MARICAL Jol 756, route des Broches SCulpture


SAmedi 13h30-18h dimAnChe 13h30-18h

SAmedi 10h-12h / 14h-18h30 dimAnChe 10h-12h / 14h-18h30

ZO Isabelle 16, rue Georges dAmboise Verre

Saint-Pierre-ls-Elbeuf
MOTTE Laurent 296, rue Marie samson peinture
SAmedi 14h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

Saint-Aubin-ls-Elbeuf
ATELIER LES HAUTS DU COUVENT AlexAndre michel, FVrot louis, gAliChet Andr, hurAy nelly, Johner michle, le mAi diem-thuy, mASSon Axelle, pAllier Claude, poinSignon pascale et rogiSter Jean-Franois 130, rue de Freneuse peinture Pot convivial samedi 29 septembre 16h.
SAmedi 14h-18h dimAnChe 14h-18h

ATELIER DE SAINT-PIERRE melAne et thiBout patrice 89, rue de Louviers peinture SCulpture deSSin grAVure Pot convivial aux heures douverture de latelier.

SAmedi 10h-12h / 14h-19h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

SAUNIER Vally 11, rue Lon Gambetta peinture Temps fort : vernissage samedi 29 septembre partir de 18h30. www.vallycreation.com

SAmedi 14h-18h dimAnChe 15h-18h

Sotteville-ls-Rouen
ALBENA 15, rue Jules Valls peinture grAVure http://albena.painter.free.fr
dimAnChe 14h-18h

Saint-Martin-de-Boscherville
KOERS Daan 20, chemin de la Cave CrAteur BniSte uniquement sur rendez-vous au 06 42 22 90 53.
SAmedi 10h-17h dimAnChe 10h-17h

ATELIER VICTOR HUGO CroBer Ccil, le duC Catherine, lehongre mile et pAlier Christian 31, rue de la Rpublique SCulpture http://ateliervictorhugo.aroa.asso.fr
Artiste professionnel(le)

SAmedi 9h-12h / 14h-19h dimAnChe 14h-18h

Artiste professionnel(le)

24

25

JU Jeong-Ae 96, rue Lon Blum peinture SCulpture photogrAphie CAlligrAphie inStAllAtion www.artistju.com

SAmedi 14h-19h dimAnChe 14h-19h

TIRET Marc 23 D, rue Bugnot SCulpture Temps fort : dmonstration du travail du fer aux heures douverture de latelier. www.marctiret.com

dimAnChe 9h-12h / 14h-18h

TORTOSA Franois 14, rue de la Nation peinture Temps fort : performance samedi 29 septembre 18h30.

SAmedi 10h-13h / 14h30-18h dimAnChe 10h-13h / 14h30-18h

Sotteville-sous-le-Val
ATELIER DES MARONNIERS Fruit Jean-pierre et WiBAult Brigitte 106, rue du Village peinture deSSin grAVure www.jp-fruit.com
SAmedi 10h-18h dimAnChe 10h-12h / 14h-18h

Artiste professionnel(le)

la CreA 14 bis, avenue Pasteur BP 589 76006 Rouen Cedex 1

www.la-crea.fr

26

Index
Alannick Albena ALBIN-DELAUNAY Agns ALLIET Philippe AMICALE DES ARTISTES PEINTRES DE GRAND QUEVILLY ET RGION ARGATTI Philippe ARRIETA Karem ASSOCIATION DES ARTISTES FRANQUEVILLAIS (AAF) ASSOCIATION DES PEINTRES DE BONSECOURS ASSOCIATION DES PLASTICIENS CRATEURS SECTION JOSEPH DELATTRE ATELIER DES MARRONNIERS ATELIER LES HAUTS DU COUVENT ATELIER PAUL MASCART ATELIER DE PEINTURE DE GRAND-COURONNE ATELIER DE SAINT-PIERRE ATELIER VICTOR HUGO AUBRIER Nadia BAILLEHACHE Nicole BENAOUDA Didier BENHAMOU Daniel BENITO-SAEZ Francisco BESNARD Roselyne BESNARD Michel BESNIER lisabeth BEUDIN Bruno BEURION Annie BIRON Dominique BLIN Valrie BOSQUET Corinne BOUFFAY Rgis 12 25 25 18 15 18 6 6 18 18 6 14 18 18 15 12 11 24 11 10 26 8 11 12 18 18 16 25 16 17 BOUICHOU Katy BOULENGER Daniel BOURDEL Rmi BOUTELEUX Corinne CABOT Martial CALLAIS Odile CANVET Michel CAPRON Grard CAPRON Marie-France CAUDRON Francis CENTRE DACTIVITS CULTURELLES DAMFREVILLELA-MIVOIE CHABERT-BOU Adeline CHALOINE Robert COLLIARD Alain COLOMBEL Danielle COURTOIS Roger CRATERE Dorothe CRPEL Grard CUILLANDRE Arnaud CUISY Pierre CYM (YON-MORSEL Catherine) DASSONNEVILLE Jean-Pierre DAVY Daniel DELAPORTE Julia DELARME Patrick DEMAZURE Sabine DEVRUE Aline DHOA DORPH ANDERSEN Eva DUBOC Franois DUMAS-CHEURET Clo EAU-PIERRE-LUMIRE ECLOZ (VINCENT Guillaume) ELVIRE EXPRIENCES 6 18 15 7 15 19 19 19 10 11 15 13 10 19 7 14 19 19 19 19 7 14 20 20 16 25 14 6 8 11 7 14 11 11 10

FERON Jean-Luc FERRANDO Annie-Claude FONTAINE Cline FRED D. FROMAGER Gilbert GAMAND Jeanne-Marie GILOPP Martine GOUPIL Martine GRATIAS Sophie GRENET Francis HAUCHARD Hlne HERVIEUX lisabeth HUE Lise HUET Jacques ISAPATIS (PATISSIER Isabelle) JU Jeong-Ae KOERS Daan KRISGOLD (GOLDSPIEGELJOURDE Christine) LA CIDULE (ARNAU Nathalie) LA PAGE BLANCHE LA PALETTE ROUENNAISE LARDENOIS Christelle LE CORVEC Jol LE NOIR Andr LE TOUZEY Chantal LES ATELIERS DE LA CHAPELLE LES BLOUSES BLEUES LECOQ Nadine LEFEBVRE Alain LEPELLETIER Sandrine LZ-SCHMITE Claire LIGER Pierre LOOTVOET Catherine LOPEZ Thierry LOQUEN Claudine LOROT Anne Michelle LORSA MADS MARICAL Jol MARIE Dominique MARY Fabienne MESNIL Sandrine

20 17 20 8 6 14 17 14 20 20 10 20 14 12 20 26 24 12 21 21 21 21 21 15 17 21 21 13 6 10 7 22 22 17 22 22 22 12 25 7 16 14

MICALONI Laurette MOLET OGHIA dith (e.M.O.) MOTTE Laurent MOULY Nadiedja NADAUD NORMAND Armelle NOVOFOTO (RITTER Aurlien) ORTEGA-VALVERDE Jolle PARISOT Roselyne PAUMIER Liliane PAVOT Sophie PENLOUP Dominique POLIZZI Jean-Marc POULLAIN Daniel PRISER Franois PUYBAREAU Annie RAMO RC2M REULET Sophie RICHARD dith ROBY Ysabelle ROGER Frantz ROMARIC (ROMARIC Franois) SAUNIER Vally SIMON-ANDRIEU Yvette STRANDE Caroline TAILLETROU Pierre THOUVENIN Guy TIRET Marc TOIS Jean-Charles TONNEMANS Lili TORRES Joseph TORTOSA Franois TOURNEBUF Paule VANNESTE Jean-Franois VATTIER Jean-Philippe VERVISCH-MNARD Laura VOISIN Cline VOSLION Marie ZO Isabelle

16 8 25 16 22 25 22 13 22 8 23 23 23 13 23 16 23 10 23 13 7 15 7 24 10 12 11 18 26 23 13 17 26 23 8 24 24 24 8 24

CLUB DES PEINTRES DHAUTOT 13

VOUS POUVEZ GALEMENT ASSISTER UNE CONFRENCE SUR

Les femmes et lart contemporain


par Corinne Laous, guide confrencire diplme de lcole du Louvre

le mArdi 18 SeptemBre 2012 19h30


la Fabrique des Savoirs de la CreA (7, cours gambetta - 76500 elbeuf)

Alors que les femmes peintres sont prsentes ds que simpose le statut dartiste la Renaissance, elles semblent compltement absentes des textes dhistoire de lart de la premire moiti du XXe sicle. Ce sont les fministes amricaines des annes 60 qui les ont redcouvertes. partir de l, plusieurs gnrations de femmes artistes vont sintresser lidentit fminine, aux travaux et activits des femmes, la place que la socit et lart leur accordent. De Judy Chicago Louise Bourgeois, en passant par sophie Calle ou Annette Messager, nous verrons comment la relation femme/art se rvle chez les artistes contemporaines.

entre liBre et grAtuite


renseignements au 02 32 76 44 96

Vous aimerez peut-être aussi