Vous êtes sur la page 1sur 42

PAUTAS GENERALES PARA LA PRESENTACIN DE UN INFORME DE PASANTAS

Consideraciones Generales

Un informe puede definirse como un documento escrito, estructurado en diferentes secciones que tiene como intencin comunicar los resultados de una actividad de investigacin. Comprende una serie de fases interrelacionadas, producto de la puesta en prctica de los procesos de anlisis, comparacin, sntesis, crtica interpretacin de informacin, garantizar su objetividad. La elaboracin de un informe de la Carrera de Mecnica Dental de la Universidad Nacional Experimental Politcnica de la Fuerza Armada (UNEFA), implica el uso de pautas tericas y metodolgicas que, utilizadas correcta y eficazmente, permiten exponer por escrito, los resultados de una investigacin o expresar su opinin sobre un tema en particular. Para la redaccin de un informe se recomienda tomar en cuenta los tres principios bsicos, establecidos por Mutt (1999). El primero de ellos lo constituye la precisin, donde se deben usar palabras que comuniquen exactamente lo que se quiere decir. El segundo principio es la claridad, la cual se manifiesta e

redactado de manera impersonal para

cuando el texto se entiende con facilidad, donde se emplea un lenguaje sencillo, con oraciones bien construidas, desarrollando el tema en cada prrafo, siguiendo un orden lgico y constante. El tercer principio es la brevedad, el cual implica la incorporacin de solo la informacin relacionada con el escrito, sin la inclusin de palabras

innecesarias, que influyan en la claridad del mensaje a transmitir.

Partes del Informe de Pasantas

El Informe de Pasantas en la puede estructurarse considerando las siguientes partes:

Portada. Contraportada. Aprobacin del Tutor. 1. Pginas Preliminares Dedicatoria. Agradecimiento. ndice General. Resumen. Introduccin. Informacin General de la Empresa. Actividades Realizadas en la Pasanta. Captulos I: El Problema 2. Cuerpo del Trabajo Captulo II: Marco Terico. Captulo III: Marco Metodolgico. Captulo IV: La Propuesta (depende del tipo de investigacin) Conclusiones y Recomendaciones 3. Materiales de Referencias Referencias. Anexos.

Pginas Preliminares

El Informe de Pasantas debe contener un grupo de pginas colocadas al principio del documento, cuya funcin es proporcionar informacin

general que pueda orientar o ubicar al lector en cuanto al contenido de la investigacin; aqu se incluyen:

Portada

Corresponde a la primera pgina impresa del Informe. Esta debe incluir inicialmente el encabezado, tipiado a tres (3) cm. de distancia del margen superior de la hoja y escrita toda la informacin empleando maysculas sostenidas; aqu se deben sealar: logo de la institucin, nombre del pas, de la institucin (sin omitir o abreviar datos), carrera. Seguidamente se incorpora, en el centro de la pgina la denominacin: Informe de Pasantas; en la siguiente lnea va el ttulo del trabajo. Posteriormente se seala el nombre y apellido del autor y del tutor en la parte inferior derecha de la hoja y finalmente, centrado y a tres (3) cm. del borde inferior de la pgina se ubica el lugar donde se encuentra la institucin, as como el mes y ao correspondiente. Con respecto al ttulo, debe ser lo mas informativo posible, sobre el tema a tratar, escrito de manera precisa y concisa, de tal forma que facilite al lector la obtencin de la informacin especfica. El ttulo no debe contener siglas ni abreviaturas y en su elaboracin no es recomendable el uso de frases vagas, poco especficas, evitndose la redundancia y la aplicacin de muchos subttulos, ya que estos slo deben

emplearse para completar la idea expresada en el ttulo del trabajo. (Ver anexo A)

Contraportada

Corresponde a la segunda pgina impresa del Informe. Al igual que la portada debe incluir todos los aspectos mencionados anteriormente que conforman el encabezado. Se incorpora, en el centro de la pgina, el ttulo del trabajo, el grado acadmico al cual opta. Posteriormente se seala el nombre y apellido del autor y de los tutores tanto acadmico como industrial en la parte inferior derecha de la hoja y finalmente, centrado y a tres (3) cm. del borde inferior de la pgina se ubica el lugar donde se encuentra la institucin, as como el mes y ao correspondiente. (Ver anexo B)

Carta de Aprobacin del Tutor

Constituye un requisito indispensable para los Informes de Pasantas. En ella se incluyen los nombres de las personas autorizadas por la

institucin para evaluar, corregir y aprobar el documento final, antes de ser sometido a la presentacin ante del jurado evaluador. Deben incluirse dos modelos, de las cuales la primera ser firmada por el tutor acadmico, el cual debe ser un profesor activo de la Universidad. La segunda debe ser firmada por el tutor industrial, adems debe llevar el sello hmedo de la empresa donde se haya desarrollado el proceso de pasantas. (Ver anexo C)

Dedicatoria

Es una pgina opcional que se emplea para mencionar a las personas que se desean honrar en el trabajo realizado. No debe excederse de una cuartilla

Agradecimiento

Se emplea para destacar la gratitud por parte del autor a personas e instituciones que de una u otra forma contribuyeron en la elaboracin del trabajo. Tambin es una pgina opcional.

ndice General

Seala los ttulos que conforman los captulos del trabajo, sus subdivisiones, mencionando las pginas en las que comenzarn a tratarse, expuestas en el mismo orden y escritas tal como aparecen en el texto. Se inicia con la Lista de Cuadros y Grficos, cuando estos se incluyen en el informe, o con el Resumen, cuando las anteriores no sean incorporadas. Para su diagramacin, se coloca centrado, con mayscula y en negrita. El ttulo INDICE GENERAL, a 5 cm. de distancia del borde superior de la

hoja, a tres espacios sencillos, se inicia la colocacin de cada uno de los ttulos principales con negrilla, y los subttulos, que de ellos se desprenden, seguidos de puntos hasta llegar al final del margen derecho, donde se colocar el nmero de pgina correspondiente.

En el caso de los subttulos de segundo orden, se dejar una sangra de 1 cm. de espacio del margen izquierdo. Cuando los ttulos o subttulos ocupen un espacio mayor al de una lnea, este se continuar en la siguiente a un espacio de distancia entre lneas, con una sangra de dos espacios con relacin a la lnea anterior. (Ver anexo D)

Resumen

El resumen tiene como funcin

principal sintetizar

la investigacin

realizada en un solo prrafo, a un espacio con un nmero de palabras que debe tener como lmite 250. Proporciona informacin ms all del titulo, lo que permitir, posteriormente, analizar el trabajo completo. Debe contener el objetivo general, la metodologa empleada, los principales resultados y sus significados. Para su diagramacin, es necesario colocar en la parte superior de la pgina, los datos de la institucin y de la carrera con su respectiva mencin, a un espacio interlineado. Seguidamente, a tres espacios sencillos, el ttulo del trabajo, luego Nombre (s) y Apellido (s) del (los) autor (es), nombre y apellido del tutor, mes y ao de presentacin. A continuacin se incorporar el texto del mismo y finalmente, a dos espacios, y en un mximo de dos lneas se escribirn los principales descriptores que se derivan del contenido del tema. (Ver anexo E)

Cuerpo del Trabajo

El cuerpo del Informe de Pasantas lo conforma la Introduccin, la Informacin sobre la empresa donde se realiz el proceso de pasantas, las

actividades realizadas por el pasante, el conjunto de captulos, las conclusiones y recomendaciones.

Introduccin

Contiene una breve descripcin del tema en la que se incluyen referencias de relevancia en forma general, de tal manera que se proporcione informacin donde se resalte la importancia y justificacin del trabajo sin llegar a una explicacin detallada del mismo; tambin debe

sealar el propsito del trabajo y la estructura general de los captulos que contiene el cuerpo del informe.

Informacin de la Empresa

Esta seccin debe contener toda la informacin relacionada con la empresa donde se desarroll el proceso de pasantas. Se debe incluir nombre de la organizacin, direccin, misin visin, objetivos

organizacionales, valores, etc. Seguido de la estructura organizacional de la misma, conformada por todos los departamentos, reas o secciones que se encuentran dentro.

Actividades Realizadas por los Pasantes

Debe contener de manera detallada todas las actividades realizadas por los pasantes en sus prcticas profesionales con sus respectivos

procedimientos. Se debe organizar por reas o departamentos que

conforman el laboratorio dental, detallando las semanas que se estuvo en cada uno. Toda la informacin contenida en este aspecto debe tener concordancia con el diagrama de Gantt presentado al inicio del proceso de pasantas, y este debe incluirse como anexo del informe.

Captulos

Abarcan el contenido del tema o estudio y segn los aspectos de las materias de mayor relevancia, se constituirn en divisiones principales,

algunas de las cuales se subdividen en un segundo, tercer o ms niveles, de acuerdo al contenido del texto. Estas divisiones y subdivisiones constituyen los ttulos y subttulos del trabajo y para su incorporacin al texto se recomiendan ciertas indicaciones ajustadas a un criterio de jerarquizacin observable, segn el tipo y tamao de letra, as como su ubicacin en la pgina. Esta informacin se

especificar en detalle, en pginas posteriores de esta gua. En general, el texto empleado en el informe debe presentar un estilo acadmico, empleando prrafos breves. Un prrafo es una unidad de frases que debe tener una extensin homognea y compatible, por lo tanto, en lo posible, no debe usarse prrafos muy cortos, (de 3 a 5 lneas) , o demasiado extensos (mas de 15 lneas). Se recomienda prrafos entre 6 y 12 lneas.

Captulo I

Este captulo lleva por nombre EL PROBLEMA y est conformado por el planteamiento del problema, los objetivos de la investigacin tanto el general como los especficos, y la justificacin de la investigacin.

Planteamiento del Problema

El planteamiento del problema es la descripcin detallada de la situacin observada, razn por la cual se escogi el ttulo del trabajo. Se debe explicar los sntomas, causas y/o consecuencias que dan fundamento a la situacin problemtica.

Objetivos de la Investigacin

Indican el rumbo de la investigacin y cul es el propsito que persigue la misma, debe contener al inicio un verbo en infinitivo (terminado en ar, er, ir). Se clasifica en general y especficos.

Objetivo General

Es el propsito de la investigacin, es decir el ttulo del trabajo con un verbo en infinitivo colocado al inicio del objetivo.

Objetivos Especficos

Es el desglosamiento del objetivo general en sus propsitos medios, es decir son los pasos a realizar por el investigador para lograr el objetivo general.

La Justificacin de la Investigacin

En ella radica la importancia de la investigacin, son las razones que motivaron el desarrollo de la misma, donde se explica el por qu, para qu, a quin beneficia el trabajo.

Captulo II

Llamado MARCO TERICO, el cual representa toda la fundamentacin terica que sustenta la investigacin. Debe colocarse todas las fuentes de las cuales se extrae informacin, es decir que todo lo que sea tomado de libros, revistas, artculos y documentos en lnea debe ser mencionado dentro del marco terico con su respectiva cita.

Captulo III

Denominado MARCO METODOLGICO, caracterizado por exponer la metodologa usada por el investigador para desarrollar el trabajo. Est conformado por tipo, diseo, nivel y modalidad de la investigacin. El tipo de investigacin seala la clase de estudio desarrollado, y de acuerdo a Palella y Martins (2003) puede ser: Investigacin de Campo. Investigacin Pre-experimental. Investigacin Cuasi-experimental. Investigacin Documental.

10

El diseo de la investigacin est referida a la estrategia que adopta el investigador para darle solucin a un problema, se clasifica en: Diseo Experimental. Diseo No Experimental. Diseo Bibliogrfico. El nivel de Investigacin es definido por Arias (2005) como el grado de profundidad con que se aborda un objeto o fenmeno. (p. 47) Los tipos de nivel de investigacin son: Exploratorio, Descriptivo, Explicativo, Evaluativo, Proyectivo, Correlacional, Transversal o

Transeccional, Longitudinal, Estudios de caso con una sola medicin, Prestest y Postest con uno o dos grupos, Series Cronolgicas Mltiples, Tratamientos Mltiples e Histrico. La Modalidad de la Investigacin est referida al modelo que adopta la misma para poder ejecutarla. Entre las modalidades se ubican: Proyecto Factible. Proyectos Especiales. A continuacin se presenta un esquema sobre el tipo, diseo, nivel y modalidad de la investigacin:

11

Diseo de Investigacin Diseo No Experimental

Tipo de Investigacin Tipo de Campo

Nivel de Investigacin Exploratorio. Descriptivo. Explicativo. Evaluativo. Proyectivo. Correlacional. Longitudinal. Transversal o Transeccional Estudio de caso con una sola medicin. Pretest y Postest con un solo grupo. Postest con dos grupos. Pretest y Postest con dos grupos Series cronolgicas. Tratamientos Mltiples. Histrico

Modalidad de la Investigacin Proyecto Factible. Proyecto Especial.

Diseo Experimental

Tipo Preexperimental

Tipo Cuasiexperimental

Diseo Bibliogrfico

Tipo Documental

Fuente: Palella y Martins (2003)

Captulo IV

Este captulo es llamado LA PROPUESTA, el cual debe contener las posibles soluciones, sugerencias y aspectos propuestos por el pasante para solucionar la problemtica existente en la organizacin. Debe estructurarse de la siguiente manera: portada con el ttulo de la propuesta, explicacin de la problemtica observada, marco terico, objetivos de la misma, referencias

12

bibliogrficas utilizadas, cronograma y presupuesto (los dos ltimos son opcionales). El diseo de la propuesta queda a libertad del autor del informe de pasantas, en cuanto a mrgenes, tipo y tamao de letra. Se evaluar diseo y creatividad del autor.

Conclusiones y Recomendaciones

Constituye la parte final del Informe, aqu debe presentarse en forma sintetizada, los resultados del trabajo efectuado por el autor en relacin con la temtica objeto de estudio, producto del anlisis de la informacin y de las interrogantes planteadas, por lo que deben estar en concordancia con los objetivos propuestos. En esta parte del informe no se debe incorporar informacin que no haya sido tratada en el cuerpo del trabajo y de ellas se pueden derivar una serie de recomendaciones, que sin nimo de convertirse en crticas a posturas y ejecuciones de acciones, pueden servir de aportes para solventar situaciones problemticas por parte de los autores de la investigacin, por supuesto que, el cuerpo de recomendaciones que se generen deben ajustarse a condiciones de factibilidad de diferente ndole para no realizar sugerencias irreales o inalcanzables

Materiales de Referencia

Referencias Bibliogrficas

Comprende los datos de los autores que se ha consultado y citado a travs del trabajo (impresas, electrnicas o audiovisuales). Todas las citas

13

que se hagan en el texto, debern aparecer en las referencias. Estas fuentes de informacin deben ser de fecha lo ms reciente posible y se incorporarn ordenadas alfabticamente, segn el apellido del autor. En el caso de la bibliografa sin autora identificable, la sugerencia es realizar su inclusin tomando en cuenta la letra del alfabeto con la que se inicia el ttulo la obra. Las referencias bibliogrficas comprenden cuatro datos o elementos fundamentales: (a) el o los autores, (b) la fecha de publicacin de la obra, (c) el ttulo y (d) los datos de publicacin (Ciudad donde se edit, nmero de edicin y nombre de la empresa editorial). En el caso de las fuentes de tipo jurdicas (leyes, reglamentos, decretos, resoluciones, normas y similares) slo se registrarn tres de los elementos sealados como son: (a) el ttulo, (b) la fecha de publicacin y (c) los datos de publicacin. Para el tipeo de la referencias bibliogrficas se emplear la sangra francesa, la cual se caracteriza por iniciar la primera lnea del texto pegada al margen izquierdo de la pgina, y las sucesivas a tres espacios a la derecha, es decir debajo del cuarto carcter o espacio donde se comienza a registrar la bibliografa.

1.

Libros:

Ejemplo: Arias, F. (2005) El Proyecto de Investigacin: Introduccin a la Metodologa Cientfica. (5ta ed.) Caracas: Epsteme

Cuando

la referencia posea mas de un autor, deben escribirse los

apellidos completos e iniciales de los nombres de todos los autores, en el orden en que aparecen en la portada del libro, y en el caso en que se apunte

14

mas de una vez en el trabajo, ser suficiente mencionar solo el apellido del primero de los autores acompaado de la expresin et al.

Ejemplo: Poderos, C., De Donato, M. y Monge-Najera, J. (2002) Manual Prctico de Redaccin. Maturn: Universidad de Oriente.

2.

Artculos en Publicaciones Peridicas

Apellidos del autor, inicial del nombre, (ao). Ttulo del artculo. Nombre de la publicacin, nmero del volumen (nmero de la publicacin) nmero (s) de las pginas donde se inicia y finaliza el artculo. Ejemplo: Aranguren, G (2004) La Investigacin de s mismo (Auto investigacin) como el Mejoramiento de la Prctica del Docente en el Aula. Revista Educacin y Ciencias Humana, Vol. 15.

3. Ponencia y Publicaciones Derivadas de Eventos

Datos que deben registrarse: Apellidos del autor, inicial del Nombre (ao y mes) Ttulo. Nombre del evento donde se present la ponencia. Lugar. Ejemplo: Prez de O., D. (1995) La Crisis de Valores en la Educacin Venezolana. Ponencia presentada en las II Jornadas de Investigacin de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador. Caracas: UPEL

15

4.

Trabajos y Tesis de Grado

Datos que deben registrarse: Apellido del autor, inicial del nombre del autor. (ao) Ttulo. Tipo de trabajo y grado acadmico. Mencin de no publicada, institucin ante la cual se present. Lugar. Ejemplo: Prez de O. D. (2002) Servicios Bibliotecarios Escolares. Trabajo de Grado de Maestra no publicado. Universidad Pedaggica Experimental Libertador. Caracas.

5.- Fuentes de Tipo Legal

Datos que deben registrarse: Ttulo (ao). N de Gaceta, mes, da, ao. Ejemplos: Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999). Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela Nro. 5453 de fecha 03 de Marzo del 2000.

b. Referencias Provenientes de Fuentes Electrnicas.

Las fuentes provenientes de medios electrnicos y audiovisuales, segn lo establece la Universidad Pedaggica Experimental Libertador (2003) tienen caractersticas muy similares a las sealadas. Para las fuentes impresas lo importante y adicional en este caso solo lo constituyen los elementos que permiten establecer la naturaleza del material y el medio de acceso a la fuente de informacin.

16

Al respecto se enumeran los elementos bsicos que se deben indicar en las referencias provenientes de fuentes electrnicas y audiovisual. Datos que deben registrarse: Apellido del Autor, Inicial del Nombre. (ao) Ttulo del material. [Especificacin de material en lnea] Datos de publicacin. Disponible: direccin electrnica. [Consulta: ao, mes da] Ejemplo:

Libros en Lnea

Mutt, M. (1999) Manual de Redaccin Cientfica. [Libro en Lnea] Editorial .Trillas. Disponible: http//wwwcarisbjscr.org/epub [Consulta: 2006, Julio 23] Ponencia en lnea Prez de O., D. (1995) La Crisis de Valores y la Educacin Venezolana [Ponencia en lnea presentada en las II Jornada de Investigacin de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador]. Disponible: http//www.diliadeobregon.net [Consulta.2006, junio 16].

Anexos

Los anexos constituyen material suplementario que completa o amplia la informacin incorporada al texto del trabajo. Slo se debe agregar lo que sea estrictamente necesario, siguiendo ciertas sugerencias que se expresan a continuacin: - Si son varios, se coloca una pgina que seale con la palabra ANEXOS, que comienza esta seccin. - Dentro del cuerpo del informe debe sealarse el N del Anexo que complementa o ampla la informacin.

17

- Cada anexo se identifica con letras en orden alfabtico y en mayscula, acompaado del ttulo correspondiente. - Se presentan en tamao carta, sea cual sea el anexo, ampliando o

reduciendo su tamao, siempre y cuando pueda leerse sin dificultad la informacin que se presenta. - Si consta de varias partes, se conserva el ttulo y se acompaa del nmero correspondiente. Ejemplo. Anexo A-1, A-2 y seguidamente, el nombre del mismo.

Registro de las Citas Referenciales

Al realizar un trabajo de investigacin es necesario revisar o consultar una serie de fuentes relacionadas con el tema que permitan delinear la trayectoria del pensamiento de los autores, tomar los datos que sean aplicables al estudio y construir ideas que puedan ser objetos de disertacin. Las citas referenciales deben incluir en cada nota, slo lo esencial y lo relevante en relacin al estudio que se realiza, sealando los crditos

correspondientes, respetando de esta manera, la propiedad intelectual del autor. Para su incorporacin al texto se recomienda el empleo del sistema

autor-ao, y las mismas se pueden agregar partiendo de dos formas: las citas textuales y las parafraseadas.

Citas Textuales

Las citas textuales se emplean para sealar exactamente lo expresado

18

por el autor

y dependiendo de su extensin se recomienda formas de

diagramacin diferentes.

Citas textuales cortas o menores de cuarenta (40) palabras

Se colocan entre comillas Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Se resean de la siguiente manera: (Apellido del autor, ao, nmero de

la pgina), al final del prrafo, o Apellido del Autor, (ao), (nmero de pgina), despus de la cita. Ejemplo 1: Las bibliotecas de aula son aquellas ubicadas en un saln de clase y su dotacin bibliogrfica responde a los intereses de un determinado grado o ao de estudio en particular (Prez, 1978, p. 29). Ejemplo 2: Prez (1978) define a las bibliotecas de aula como aquellas ubicadas en un saln de clase y su dotacin bibliogrfica responde a los intereses de un determinado grado o ao de estudio en particular (p.29).

Citas textuales largas o mayores a 40 palabras

Se presentan en un prrafo aparte. Se colocan con sangra de cinco espacios, tanto del margen derecho

como del margen izquierdo del escrito. Se emplea un prrafo de encabezamiento que permita la orientacin

del lector, antes de colocar la cita.

19

Se copia a tres espacios sencillos entre lneas, despus del prrafo de

encabezamiento. No se coloca la informacin entre comillas. Al final de la cita, se agrega entre parntesis, el nmero de la pgina de

donde se tom la informacin. Ejemplo de citas textuales largas: Son limitados desarrollo los modelos de organizacin para la creacin y el

de bibliotecas concebidas como centros de recursos para el

aprendizaje. Al respecto Prez (2002) expresa: Los modelos de organizacin para Centros de Recursos responden a diversos objetivos, algunos como el de stuffebean, se centran fundamentalmente en la necesidad de determinar el contexto y el insumo de un programa antes de iniciarlo e incluye la necesidad de evaluar la utilidad del programa empleado. (p.256).

Como se puede observar, este modelo responde a dos elementos iniciales como lo son el contexto e insumo y uno final constituido por la evaluacin de la utilidad.

Citas Parafraseadas

En este tipo de citas, el investigador expresa las ideas del autor con sus propias palabras. Se resea de la siguiente manera: (apellido del autor, ao), al final del prrafo o Apellido del autor (ao), al inicio del texto. No se coloca el nmero de pgina. Ejemplo 1:

20

Los programas de estudio de Educacin Bsica destacan el uso de los recursos para el aprendizaje, enfatizando en el desarrollo de destrezas, habilidades, conocimientos, hbitos de estudio y de investigacin que

deben ser puestos al alcance de los alumnos. (Pacheco, 2005). Ejemplo 2: Pacheco, (2005), establece que los programas de estudio de de los recursos para el aprendizaje, conocimientos,

Educacin Bsica destacan el uso

enfatizando en el desarrollo de destrezas, habilidades,

hbitos de estudio y de investigacin que deben ser puestos al alcance de los alumnos.

Indicaciones para la Trascripcin del Informe de Pasanta

El Papel

El papel seleccionado para la trascripcin del Informe Cientfico debe ser bond blanco, base 20, tamao carta, sin rayas, ni perforaciones,

escrito solo por una de sus caras.

Encuadernado y/o Empastado.

Tanto el documento original del Informe Cientfico, como las copias debern ser encuadernados y/o empastados, en el caso de la versin definitiva del Informe de Pasantas, se deber considerar lo siguiente: - Tapas de cartn slido, de acuerdo con el tamao de papel carta. - El color sugerido es el azul oscuro.

21

- El color de las letras de la cartula deben ser doradas, y el ttulo debe presentarse tanto en la portada como en el lomo.

Tipo y Tamao de Letra

El escrito debe presentarse empleando una letra de fcil lectura. Se recomienda de tipo Arial o Times New Roman, tamao 12 puntos.

Mrgenes

Cada pgina del escrito debe tener un margen de tres (3) centmetros del borde de la pgina, de los lados superior, inferior y derecho. El margen del lado izquierdo ser de cuatro (4) centmetros, de manera que permita la encuadernacin del informe.

Excepciones relacionadas con el margen

Margen Superior:

Se establece un margen de cinco (5) centmetros del borde superior de la hoja para la primera pgina de: Aprobacin del tutor Dedicatoria Agradecimientos ndice General

22

Introduccin Inicio de cada Captulo Conclusiones Referencias Bibliogrficas

Margen inferior:

Cuando un subttulo slo, queda al final de la pgina, se pasa a la siguiente, aunque vare el margen.

Numeracin de Pginas

Numeracin de Pginas Preliminares

Se emplear numeracin romana en minscula (ii, iii, iv) ubicndose en la parte inferior de la pgina. El orden en el que se incorporan ser el siguiente: Constancia de Aprobacin del Tutor Dedicatoria Agradecimiento ndice General Resumen ii iii iv v viii

23

Numeracin de Pginas del Texto

Se utiliza numeracin arbiga (1,2,3,), colocados en la parte inferior, centrada de la pgina, comenzando con la Introduccin e incluyendo la de los anexos.

Utilizacin de Sangra

Cada prrafo se debe iniciar dejando una sangra de cinco (5) espacios o caracteres del margen izquierdo. Es conveniente sealar que la sangra enfatiza el inicio de un nuevo prrafo por lo que no se debe dejar un espacio adicional.

Vietas

La nica vieta que se recomienda emplear dentro del escrito es el guin (-).

Espacios Interlineados

Todo el texto del trabajo se debe tipear o transcribir dejando un espacio y medio (1,5 lnea) entre lneas, entendindose que cada espacio equivale a un centmetro (1 cm) de distancia. Sin embargo, es importante sealar que hay casos particulares donde se debe emplear espacios sencillos y/o triples.

24

Espacios Sencillos

Se utilizar espacios sencillos, igual a un centmetro (1 cm.) en los siguientes casos: En el texto de la cubierta y portada del trabajo. En el resumen. Con las citas textuales mayores a 40 palabras, las cuales se diagraman

excluidas del prrafo.

Espacios Triples

Se dejar tres espacios equivalentes a tres centmetros (3 cm.) o dos de espacio y medio, en los siguientes casos: Entre ttulos y subttulos Entre subttulos y prrafos o viceversa Antes de iniciar una cita textual excluida del prrafo mayor de cuarenta

(40) palabras y al culminarla.

Ubicacin de Ttulos y Subttulos

Ttulos

El contenido del tema puede organizarse utilizando el sistema compuesto por categoras de ttulos y subttulos. Los aspectos que constituyen las materias de mayor relevancia e importancia conformarn los

25

ttulos principales. Dichos ttulos ocupan el lugar de mayor significacin y se escriben con letras maysculas, centrada en la pgina y en negrita.

Subttulos

Cada ttulo principal debe desarrollarse en sub-temas, los cuales van limitndose y detallndose progresivamente hasta que el tema se logre llevar hasta sus ms simples componentes. Este proceso se registra mediante subttulos o ttulos de segundo, tercero y cuarto orden o nivel, considerndose elementos subordinados de los ttulos, los mismos se

registran segn su jerarqua con un tipo y tamao de letra y una ubicacin particular en la pgina. Los subttulos de segundo orden se escriben al centro de la pgina en letra normal y en negritas, empleando maysculas al inicio y en la primera letra de cada palabra, exceptuando los artculos, las conjunciones preposiciones. Los subttulos de tercer nivel se escriben en forma similar a la anterior pero se ubican pegados al margen izquierdo, sin sangra. Los ttulos de cuarto nivel se escriben en forma similar a la anterior con la diferencia que se colocan pegados al margen izquierdo con sangra. (Ver anexo F) y las

Uso de las abreviaturas

Los smbolos (abreviaturas cientficos o tcnicas) y siglas (abreviaturas de instituciones, organizaciones y otras) se presentan generalmente en mayscula todas las letras que las componen, no deben llevan puntos o

26

espacios. Se recomienda describirlos

al colocarlo por primera vez en el

texto, exceptuando los smbolos o unidades de medidas mas comnmente usados, siempre y cuando no estn al comienzo de una oracin Ejemplo: Organizacin de Estados Americanos (OEA.) Ministerio del Turismo (MINTUR) Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la

Cultura (UNESCO)

27

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Arias, F. (2005). El Proyecto de Investigacin: Introduccin a la Metodologa Cientfica (5ta Edicin), Caracas: Epsteme. Mutt, M. (1999). Manual de Redaccin Cientfica. [Libro en lnea]. Editorial Trillas. Disponible: http://www.carusbjscr,org/epub. [2006, Julio 23]. Poderos, C., De Donato, M. y Monge Najera, J. (2002). Manual Prctico de Redaccin. Maturn: Universidad de Oriente. Universidad Pedaggica Experimental Libertador (2006) Manual de Trabajos de Grado de Especializacin, Maestra y Tesis Doctorales. Caracas: Autor.

28

ANEXOS

29

ANEXO A

MODELO DE PORTADA

30

3 cm. REPBLICA BOLIVARIANA VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA (UNEFA) CARRERA: MECNICA DENTAL

INFORME DE PASANTAS

4 cm.

TITULO DEL TRABAJO

3 cm.

Autor: Nombre y Apellidos C.I: XX.XXX.XXX Tutor Acadmico: Nombre y Apellido Tutor Industrial: Nombre y Apellido

Ciudad sede de la Institucin, mes y ao 3 cm. 31

ANEXO B

MODELO DE CONTRAPORTADA

32

3 cm. REPBLICA BOLIVARIANA VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA (UNEFA) CARRERA: MECNICA DENTAL

4 cm.

TITULO DEL TRABAJO

3 cm.

Informe de Pasantas presentado como requisito para optar al Ttulo de Tcnico Superior Universitario en Mecnica Dental

Autor: Nombre y Apellidos C.I: XX.XXX.XXX Tutor Acadmico: Nombre y Apellido Tutor Industrial: Nombre y Apellido

Ciudad sede de la Institucin, mes y ao 3 cm. 33

ANEXO C

CARTA DE APROBACIN DEL TUTOR

34

REPBLICA BOLIVARIANA VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA (UNEFA) CARRERA: MECNICA DENTAL

APROBACIN DEL TUTOR ACADMICO

Quien

suscribe______________________

C.I.

____________________ Tutor del Trabajo de Grado presentado por el o la Ciudadano (a) _______________________ para optar al en ___________________ ,

grado de Tcnico Superior Universitario, Mencin:___________________

titulado:_______________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ hago constar que dicho trabajo rene los requisitos y mritos suficientes para ser sometido a la presentacin pblica y evaluacin, por parte del jurado examinador que se designe. En Caracas, a los ____________das del mes de

_______________, de _____________.

Firma Nombre (s) y Apellido (s) del Tutor

35

ANEXO D

MODELO DE NDICE GENERAL

36

NDICE GENERAL

p.p. DEDICATORIA . AGRADECMIENTOS .. RESUMEN INTRODUCCIN . CAPTULOS I EL PROBLEMA Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . Xxxxxxxxxxxxxxx . II MARCO TERICO Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . Xxxxxxxxxxxxxxx . Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . III MARCO METODOLGICO .. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . IV LA PROPUESTA 04 05 08 14 20 21 25 35 36 38 38 40 42 44 46 Xxx xxx viii 01

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS .... ANEXOS A Ttulo del Anexo B Ttulo del Anexo

37

ANEXO E

MODELO DE RESUMEN

38

39

REPBLICA BOLIVARIANA VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA (UNEFA) CARRERA: MECNICA DENTAL

TITULO DEL TRABAJO

Autor: Nombre y Apellido Tutor: Nombre y Apellido Fecha: Mes y ao

RESUMEN

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Descriptores: Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx,

40

ANEXO F

MODELO DE DIAGRAMACIN DE TTULOS Y SUBTTULOS

41

CAPTULO II (Ttulo)

NOMBRE DEL TTULO

Nombre del Subttulo

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Subttulo de Tercer Nivel

Subttulo de Cuarto Nivel

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

42