LUNES

1 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1/ N 172 VALENCIA, VENEZUELA

Carabobeos participaron en auditora del CNE /16

EL SUR DICE COMUNIDADES SOLICITAN ASFALTADO PARA CALLE LOS PERIODISTAS /8

Chvez pide combatir a la derecha con los votos

> El Candidato de la Patria, ante una masiva concentracin en Cabimas, estado Zulia, inst al pueblo a no caer en las provocaciones de la burguesa nacional para desestabilizar el pas > Les digo a todas las venezolanas y los venezolanos, no es por la violencia que nos vamos a enfrentar, es voto a voto, con las ideas y con la paz, arm ayer > Llam a no bajar la guardia porque est en juego el 7-O la vida de la Patria /2

Y MC K

Comunidades alertas ante presencia del caracol africano /7

Gobierno Bolivariano entreg 607 nuevas casas en 3 estados /12

Capriles invit a leer programa del Candidato Socialista /4

Oposicin planea escenarios para desconocer resultados /13

Cientos de miles de europeos continan protestando /14

FOTO PRENSA PRESIDENCIAL

FOTO AVN

DEPORTE Magallanes inicia pretemporada contra guilas /10

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

DE SABANETA A MIRAFLORES

El domingo gana Chvez la Batalla de Carabobo

El lder bolivariano asegur que ser raticado su mandato con una amplia mayora en los comicios del 7-O

Y MC K
La primera autoridad de la tolda roja inst a sus partidarios a mantenerse en las calles para celebrar el triunfo.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS AVN

El candidato socialista, Hugo Chvez Fras, afirm ayer que el proceso revolucionario barrer a los sectores de oposicin en los comicios previstos para el 7 de octubre. Durante una masiva concentracin realizada en Cabimas, estado Zulia, Chvez reiter el llamado a sus seguidores para alcanzar una amplia victoria, toda vez que pidi redoblar los esfuerzos para lograr la mayor diferencia de votos posibles. All est la burguesa desesperada. Ellos dicen que no ven nuestras manifestaciones, pero les vamos a demostrar de lo que somos capaces () El domingo gana Chvez la Batalla de Carabobo. Los vamos a barrer en las presidenciales!, insisti frente a miles de seguidores concentrados en la Avenida H del referido municipio. Eso, ms que decirlo, lo vamos a demostrar todos yendo a votar; que no se quede nadie sin

votar, dijo, al tiempo que exhor- los intereses transnacionales. Ent a no dejarse llevar por el triun- tregaran PDVSA a la alta burguefalismo. El juego no se acaba sa criolla y al imperialismo (...) hasta el out 27. Les encomiendo No volvern, no volver la burguesa, no volver el capitalismo, mucho la movilizacin. No bajemos la guardia, porque no volver el paquete neoliberal, est en juego el 7-O la Patria. No se que la burguesa tena escondido trata slo de la Presidencia de la para tratar de engaar al pueRepblica, no se trata de un hom- blo, manifest. bre u otro, o de un color u otro; nos estamos jugando la vida de la Pa- SIN VIOLENCIA Ante los planes violentria, aadi. tos que algunos sectores El lder revoluciode la derecha nacional nario reiter que el pretenden aplicar, luego aspirante presidende que el Consejo Naciocial por la autode- Yo no les he nal Electoral (CNE) emita nominada Mesa de el primer boletn oficial, Unidad Democrti- fallado; Chvez Chvez inst al pueblo a ca (MUD), Henrique no se vende, no sucumbir ante este tiCapriles Radonski, po de desafos. en un hipottico Chvez no se deja Les digo a todas las vegobierno aplicara doblegar por el nezolanas y los venezolamedidas econminos, no es por la violencia cas de corte neoli- imperialismo ni que nos vamos a enfrenberal, lo que afectatar; es voto a voto, con las ra a la mayora de por la burguesa. ideas y con la paz. As que la poblacin veneYo no les voy a no caigamos en provocazolana. ciones ni le permitamos a Entregaran de fallar nunca! la burguesa que desestanuevo Venezuela a

Miles de seguidores colmaron la Avenida H del municipio Cabimas, en Zulia. bilice el pas, porque ellos saben nal, insisti. que se encuentran perdidos. Lament el doble homicidio RECTA FINAL ocurrido el sbado en el estado BaTal como se haba anunciado, rinas, tras un enfrentamiento con los llanos de Barinas, Portuguesa y armas de fuego, donde fallecieron Cojedes recibirn hoy a Chvez, los ciudadanos Omar Ramn Fer- como parte de la agenda denominndez, de 63 aos de nada De Sabaneta a Mirafloedad, y Antonio Valeen los das que resVOTO 2012 res,de la campaa elecro vila, de 32. tan El abanderado de toral. la izquierda punPara maana, visitar tualiz que la agenlos estados Lara y Yaracuy, da violenta no tendr EL PUEBLO DECIDE mientras que el mircoles cabida en el pas. recorrer las regiones cenNo permitiremos que la trales de Carabobo y Aragua, para burguesa nos robe el futuro de finalizar el jueves el cierre de la nuestros jvenes, de estas nue- campaa en la avenida Bolvar de vas generaciones que se est le- la ciudad capital. Vamos a desborvantando en el horizonte nacio- dar Caracas, concluy.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Chvez: un gobierno burgus nos volvera a meter en la tormenta

Exhort a la oposicin a buscar un nuevo liderazgo con tica en el discurso
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO AVN

El candidato presidencial de la Patria, Hugo Chvez Fras, pidi a las y los venezolanos rechazar cualquier intento de reeditar las polticas que durante medio siglo impulsaron los gobiernos de la DISFRAZ DE IZQUIERDA Cuarta Repblica en el pas. De acuerdo con el dirigente boEntrevistado por el periodista livariano, la derecha Jos Vicente Rangel, venezolana oculta sus Chvez explic que en verdaderas intencioel presente slo exisnes con un manto proten dos propuestas: la gresista. Fustig que el primera, regida bajo Yo te pregunto aspirante presidencial las directrices de la claa ti, venezolano, por la autodenominase dominante, que reda Mesa de Unidad Depresenta el pasado; la venezolana, mocrtica (MUD), segunda, encarnada Henrique Capriles Rapor l y que persigue la de verdad T donski, utilice un discontinuidad de la dequieres Patria? fraz de izquierda para mocracia participativa poder sumar adeptos a y protagnica, en aras De verdad t su causa. Anda ofrede consolidar el poder quieres a tus hijos, ciendo villas y castipopular. llos, con su campaa No podemos permi- a tus hijas? De de mentiras, de que va tir volver atrs. Un paa mejorar las misioquetazo neoliberal verdad t quieres nes, de que va a darle aqu hoy; un gobierno vivienda a la gente. burgus hoy, nos vol- a tus nietos, a tus Nuestro pueblo ha Solicit la victoria con un amplio margen para neutralizar cualquier plan desestabilizador de la derecha. vera a meter en la tor- nietas? De verdad madurado mucho y samenta, sentenci el eventualidad de este tipo. be que la verdadera le vamos a propinar a la mentira CANTAR FRAUDE abanderado socialista t quieres a tu De todos modos les digo que La primera autoridad de la tolda burguesa el 7 de octupropuesta es la durante el programa pas? Entonces VOTO 2012 b ojal surja un roja, revel que an existen secto- el Estado, el Gobierno y el pueblo bre, nuestra, es la Jos Vicente hoy, que nuevo liderazgo en la res extremistas que pretenden estamos en condiciones de enpropuesta transmite el canal pri- vota por Chvez derecha venezolana desconocer los resultados electo- frentar y neutralizar cualquier progresista, vado Televen. y entonces podamos rales del prximo domingo, a ob- intento de conducir a Venezuela de transforEl lder pesuvista el 7 de octubre, contrastar las pro- jeto de propiciar guarimbas y des- de nuevo por los caminos de la macin, de EL PUEBLO DECIDE co inst a la poblacin a porque somos pue puestas de la izquierda, estabilizacin del hilo constitucio- violencia. No lo van a lograr de bienestar, de debatir los modelos en nosotr nosotros, y de la derecha, nal. Exigi a la oposicin seria todos modos, as que no se atreprogreso, verdadepugna, a fin de obte- garanta de paz, ro progreso humano, ellos, pero con base a la verdad, no sumarse a estos llamados y a van, no se lo vamos a permitir, ner una mayor conmantenerse alerta ante cualquier concluy. social, econmico, subray. ciencia poltica. de estabilidad, puntualiz. Quin ha visto algu- de desarrollo, de na vez el poder burNUEVA OPOSICIN gus gobernando en Patria. Vota por Chvez reiter las funcin de los interecrticas sobre la dereses del pueblo?, inte- la Patria, no te cha que ha formulado rrog Chvez, toda vez equivoques puesto que en este momento pleo, ste disminuy de 15% a 7%. A juicio del lder de izquierda, a lo largo de la campaque contrast la crisis histrico se encuentra en pleno En materia educativa, el territorio Venezuela estuvo debilitada por a presidencial. Advireconmica que viven auge y construccin. Precis que nacional est libre de analfabems de medio siglo, adems de varios pases de Europa, producto ti que Capriles representa la polde 90 mil millones de dlares del tismo y se ubic de quinto lugar ostentar una economa doblegada de la implementacin de planes tica burguesa, basada en el engaPIB en el ltimo ao de la Cuarta en el mundo en mayor matrcula a los intereses forneos y con desarrollados por el Fondo Mone- o, apoyada por grandes empreRepblica, Venezuela cerrar, a universitaria. pocos avances en materia social. tario Internacional y el Banco sarios, banqueros prfugos y las Ese es un cambio radical. Hay que nales de este ao, en 400 mil miEn la actualidad precis, la organizaciones partidistas ms Mundial. ver lo que signica haber reinstala- llones de dlares, mientras que el pobreza, que representaba el 60% En Espaa, con el paquete neo- conservadoras del pas con cocrecimiento econmico se situar do en el espritu nacional la solidade la poblacin, descendi a 25%, liberal, el desempleo juvenil est nexiones en el exterior. ridad. Un pas atrasado, insolidario, cerca del 6%. mientras que el Producto Interno Para nosotros la poltica real por encima del 20%; vean cmo esSe trata de la propuesta bolivariaun pas de excluidos; hoy es un Bruto (PIB) se triplic. t Grecia, vean ustedes adultas y es la que tiene que verse, la que na para el prximo ciclo: pobreza pas de inclusin, un pas solidario, Coment que las personas que adultos mayores les estn quitan- tiene qu ofrecer; la que tiene que cero, miseria cero, pleno empleo, un pas fortalecido, encumbr. vivan en condiciones de miseria, do la pensin, estn alargando la argumentarse en la tica del disuna vivienda para cada familia, Chvez argument que la era pasaron del 20% a un 7% en el edad de jubilacin; estn recortan- curso y la tica en la poltica. sostuvo. del pas porttil fue superada, presente. En el caso del desemDespus de la gran derrota que do salarios, despidiendo a millo-

nes de trabajadores sin prestaciones sociales, refiri. Pongamos un poderoso seguro para impedir un salto atrs, que sera una tragedia sobre todo para la juventud venezolana y para esos nios y nias que se estn levantando, insisti.

Las cifras conrman los hechos

4 INFORMACIN GENERAL

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Un recorrido chic en Caracas

Simpatizantes de Capriles se movilizaron desde el este hasta el centro desconocido de la ciudad
MARIEL CARRILLO GARCA/AVN
FOTOS AVN

Capriles cierra campaa hablando sobre Chvez

El candidato de la ultraderecha, Henrique Capriles Radonski, cerr ayer su campaa electoral en la avenida Bolvar de Caracas, desde donde ofreci un discurso en el que estuvieron ausentes sus propuestas de gestin y estuvo dedicado en su mayor parte al plan de Gobierno del aspirante socialista, Hugo Chvez. Capriles mostr en la tarima, a la que lleg a bordo de un camin pasadas las 2:00 de la tarde, un trptico contentivo de las ideas de Chvez, que, segn dijo, le dieron unos amigos del partido ocial y critic las pro, puestas de la Revolucin, entre ellas la de preservar la vida en el planeta y salvar a la especie humana. Quin nos salva a nosotros? se , pregunt el candidato en su discurso de 45 minutos, el ms largo que ofreci durante la campaa. Les invito a leer este programa y ver si est reejado alguno de los problemas de los venezolanos sugiri , el candidato de la ultraderecha a sus seguidores, en referencia al plan de gobierno de Chvez. A quienes queran conocer sus propios planteamientos para la jefatura del Estado, los inst a revisar su programa, el cual estara contenido en un libro que mostr desde la tarima. Del plan de gobierno de Capriles hay varias versiones, que pasan por el documento rmado el 23 de enero de 2012 por los precandidatos de la oposicin que se midieron en las primarias de febrero y las ofrecidas por personas cercanas a su candidatura, hasta lo dicho por Leopoldo Lpez, integrante de su comando de campaa, quien dijo que el verdadero programa del candidato es lo que l dice en sus discursos. Aumento del salario mnimo, mejoras a pensionados, un fondo para generar empleo y la promesa de que el prximo ao, bajo su administracin, regresara al aire el canal privado RCTV, cuya concesin venci en 2007, fue apenas lo que mencion Capriles ante sus seguidores. Adems, critic otra lnea del plan de Chvez: lograr el equilibrio del universo y garantizar la paz planetaria. Vengo aqu a asumir el compromiso de la paz en Venezuela, la paz en Caracas, la paz para los venezolanos , mencion el aspirante proveniente de las las de Copei, quien olvid decir que el estado Miranda, que gobern, es el ms violento de todo el pas. El candidato evit identicarse ideolgicamente. Aqu no se trata de una ideologa o de otra (...) La ideologa es superar la pobreza, tener empleo, no tener violencia, invertir recursos que son de los venezolanos aqu para generar oportunidad expres. ,

Un fox terrier blanco descansa plcidamente en un coche rosa adornado con la bandera de Venezuela y calcomanas celestes con el lema Hay un camino. l y su duea, de camisa amarilla y trenzas rubias, participan alegremente de la marcha de cierre de campaa convocada por el candidato de la derecha Henrique Capriles Radonski, con horario de partida a las 10:30 de la maana desde la urbanizacin Las Mercedes, en el este de la capital, con destino a la Avenida Bolvar, en el municipio Libertador. La avenida principal de la conocida zona barutea se viste para la ocasin: los ms jvenes con ropa deportiva chic, gorras tricolor y camisetas ajustadas; y algunos adultos mayores con una guayabera de lino y sombrero Panam, mientras que las mascotas de la casa lucen sus mejores collares y arreglos en el pelo. Los manifestantes se muestran alegres, bailando al ritmo de la msica que reproducen desde camiones de los partidos Primero Justicia (PJ) y Voluntad Popular (VP), el partido de Leopoldo Lpez. Marchan por la libertad y contra la dictadura en las amplias calles caraqueas, algunas descubiertas por seguidores entusiastas del cambio a siete das de los comicios electorales presidenciales del 7 de octubre. La marcha sube por El Rosal, pasa por Chacato y por la avenida Francisco Solano. El calor agobia y la mayora agradece el resguardo de las gorras y el trago de whisky o cerveza, servido en vasos alusivos al candidato opositor. El calor est horrible chama, dice una joven a sus amigas. Una de ellas responde: s marica, pero aguanta, aqu est el cooler.

Una pareja accede a responder algunas preguntas, entre ellas su motivacin para apoyar a Capriles. Estamos aqu porque hay un camino dice entre risas el chico. Ni una frase ms. El joven, que votar esta vez por Voluntad Popular, afirma que ha recorrido esa zona de la capital (avenida Solano) muchas veces; mientras su novia, de 22 aos, dice con un tono alegre yo no, es la primera vez que ando por esta calle. Ella votar por Primero Justicia. Porque me gusta ms, dijo. A la mayora de los marchantes, parece gustarles ms PJ, a juzgar por la cantidad de banderas aurinegras en el recorrido; que, junto a las naranjas de VP, opacan a las blancas de Accin Democrtica (AD), apenas visibles, y mucho ms a las verdes de Copei, presentes en pequeos grupos. Se observan algunos soles de Proyecto Venezuela (Prove) y azules oscuros de Un Nuevo Tiempo (UNT). Los trapos partidistas estn muy presentes en el recorrido, pero separados. Una seora con franela blanca de AD Vargas, explica en una frase la alianza con PJ. Ahorita estamos unidos porque queremos sacar a este hombre, y poner a Capriles Radonski, y tenemos que estar unidos, no estamos en eso de pleitos ahorita. NO A LA OCTAVA ESTRELLA, S A LA OCTAVA ISLA Adems de los estandartes de partidos de la oposicin local, pabellones forneos se mezclan con el tricolor venezolano, que en muchos casos luce siete estrellas en lugar de las ocho que tiene la Bandera Nacional. Un hombre de mediana edad, jeans, franela amarilla con el logo Hay un camino y gorrita verde fosforescente, ondea orgullosamente una bandera de Espaa. l desfila en rechazo a esta

dictadura autoritaria y porque quiere la libertad que Venezuela se merece. Yo soy ciudadano espaol (dice con acento caraqueo). Lucho porque aqu hay una colonia grandsima de espaoles que bueno, que queremos luchar por Venezuela, porque Venezuela es la octava, la octava isla del archipilago Canario. Ya en la avenida Bolvar, donde se concentra la mayor cantidad de personas, vemos una pancarta de Sper Capriles. El cuerpo representa al cono del mayor hroe inventado en Estados Unidos, Superman; la cabeza, cortada y pegada, es de Capriles. NO TIENEN VALOR En el lado derecho de la Bolvar, adyacente a la nueva Galera de Arte Nacional, los opositores ven con sus propios ojos que no con las cmaras de TV los edificios que se construyen gracias a la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Desde all ondean banderas rojas y tricolores de ocho estrellas. Algunos los obvian, otros les gritan la consabida consigna Hay un camino, y la mayora, ni siquiera los mira. Entre quienes s miran, est la seora Zulami Eljuri. Ella grita con vehemencia a un grupo de nios que desde un edificio cercano enarbola afiches del candidato socialista Hugo Chvez. Son menores de edad no importan, que pongan lo que quieran, son menores de edad, no tienen valor!. -No tienen valor? inquiere esta periodista. -Bueno, no tienen valor en el proceso electoral si son menores de edad. Si fueran mayores de edad les dira que tienen 14 aos en el poder y que ya es suficiente, explic Eljuri.

Segundos despus asegurara ser una luchadora por la paz y la reconciliacin. Yo creo en la tolerancia. Los nios chavistas que no alcanzaron a escucharla probablemente estaran en desacuerdo. LEOPOLDO LEVANTA MS QUE HENRIQUE Antes de la llegada del candidato a la tarima, hubo rumores sobre la presencia de otros voceros de la oposicin. Horas antes Mara Corina Machado saludaba cual reina de belleza desde un camin en Plaza Venezuela. Pero el rumor que moviliz a algunos manifestantes en la avenida Bolvar fue ah viene Leopoldo. La sola idea de que el dirigente de Voluntad Popular pasara por el centro de la arteria vial, emocion a un grupo de marchantes, especialmente a unos jvenes, sin identificacin partidista, quienes gritaron a todo pulmn: - Marico, ah viene, viene Leopoldo. -Pero t lo viste? - Ahorita no, pero ese carajo es arrechsimo. Durante el recorrido, entre los marchistas hubo poca o ninguna referencia a las virtudes del candidato o a su programa de gobierno. Capriles es un muchacho joven, soy mayor que l, tengo 48 aos, al menos presenta una forma mas cmoda, una visin ms fresca, deca un seor proveniente del estado Lara, que dijo ser admirador de Henry Falcn. Al final de la jornada, tras una caminata plena de msica y de banderas, y luego de escuchar a su candidato prometer un nuevo camino, el fox terrier del coche rosa y su duea, la joven que conoci por primera vez calles del centro de Caracas, junto a otros miles de simpatizantes de la oposicin, comenzaron el regreso al este del este.

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

MOVIDA URBANA 5

Elecciones sindicales del Metro hoy

VANESSA GONZLEZ

OLGA DE MACAS HACEDORA DE EMPANADAS EN SAN BLAS

Una sonrisa acompaa su ocio

VANESSA GONZLEZ
FOTO ADRIANA CRUZ

Cada maana, Olga de Macas recibe a los comensales con una sonrisa y buena disposicin en su puesto de venta de empanadas ubicado en la avenida Uslar de la parroquia San Blas de Valencia. Desde hace ochos aos, de lunes a sbado, ella religiosamente comienza su faena a las 4:30 de la maana para preparar las empanadas y arepas que la han hecho popular en la comunidad,

y a su vez parte del desayuno tradicional del valenciano. Las que ms se venden son las de mechada y pabelln, cuenta contenta, actitud que de entrada satisface a cualquier comprador, y que sin duda, ha influido positivamente para ganarse a sus comensales fijos en la vecindad. Pese a que reside en otra jurisdiccin, Vivienda Popular de Los Guayos, ya forma parte de la comunidad de San Blas. As lo describe: No vivo por ac pero

casi casi. Y no es para menos, ya que el oficio que desempea lo comenz siendo empleada del dueo del kiosco, y ste, tiempo despus, se lo entreg para que lo trabajara. Un buen avance para quien hace poco ms de una dcada no saba preparar esos alimentos que forman parte de la dieta matutina, pero que a raz de la muerte de su esposo hace 13 aos, se vio en la necesidad de salir adelante con sus cinco hijos, en aquel

entonces pequeos. Quedar sola no le impidi ser lo que muchas madres hoy da son: un sostn de hogar. Esta mujer trabajadora es un ejemplo de tesn, quien con una atencin de primera ha podido acomodar su casa y criar a sus descendientes, ya hombres y mujeres. Tres de ellos han formado sus respectivos hogares, otra es su ayudante y al mismo tiempo lleva su carrera estudiantil, mientras el ms joven trabaja por su cuenta.

El Sindicato nico Bolivariano de Trabajadores de la Compaa Annima del Metro de Valencia llama a sus agremiados a participar en las elecciones sindicales internas que se realizarn hoy desde las 8 de la maana hasta las 5 de la tarde. La informacin fue suministrada por Anbal Aponte, secretario general del citado sindicato, quien anunci adems la conformacin del Comando Motorizado del subterrneo valenciano, en aras de integrar a este sector del Metro a la organizacin que, a su vez, se unir a la Fuerza Motorizada Bolivariana Carabobo. Asimismo, exhort a la ciudadana a ejercer su derecho al voto el prximo domingo para reelegir al comandante Hugo Chvez. Es de mencionar que las declaraciones fueron ofrecidas durante el acto de inauguracin del centro integral y el comedor socialista de la Fuerza Motorizada Bolivariana Carabobo en la parroquia San Blas.

Curso de actualizacin en periodoncia

CIUDAD VLC

Reclaman pagos a tiempo y en cuenta nmina

VANESSA GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA

Empleados de Mantenimiento 16-28, empresa que presta servicios afines en el centro comercial Metroplis Valencia, manifestaron sentirse estafados ante una serie de irregularidades laborales desde hace un ao, segn denunci Edgar Perozo, secretario general del sindicato de trabajadores que lleva el mismo nombre. Explic que el salario quincenal y el bono de alimentacin de cerca de 75 trabajadores se cancelan con retraso, a travs de una tarjeta para otro fin (cestatickets) y no por una cuenta nmina, ya solicitada en varias oportunidades.

Tampoco en el banco se hace efectivo, cuando preguntamos, nos dicen que no se hacen responsables por eso y que consultemos en recursos humanos, pero cuando lo hacemos, nos dicen que tienen que sacar varios papeles los mismos trabajadores, por lo de la cuenta nmina, cuando en realidad tienen que hacerlo ellos. Contina que de acuerdo a la versin del patrono, Carlos Salas, no es compromiso de ellos sino de Banesco Todoticket; en ese sentido reclaman la ilegalidad con la que opera la contrata desde hace 11 aos en la administracin del centro comercial bajo diferentes denominaciones, resalt el sindicalista. Por todo esto, darn un plazo de

Empleados de Mantenimiento 16-28 irn a paro de no obtener respuesta. una semana a la empresa para una respuesta, y de no cumplirse, irn a paro. Indicaron que tienen problemas al usar las tarjetas electrnicas (de alimentacin) por no ser aceptadas en todos los establecimientos. Perozo reclam la no discusin del contrato colectivo.

Un curso de actualizacin en periodoncia dictar la Fundacin de la Facultad de Odontologa de la Universidad de Carabobo (Fundaodontologa UC), desde el 19 de octubre al 1 de diciembre. El programa, dirigido a odontlogos y especialistas, est estructurado en tres mdulos para que en forma secuencial, los participantes adquieran las tcnicas que les permitirn tratar afecciones periodontales como inflamacin de encas, presencia de clculo y movilidad dental. Las temticas comprenden elaboracin de historias clnicas y periodontogramas, revisin de la anatoma de la unidad dento periodontal, factores etiolgicos y de riesgo, biotica, diagnstico y pronstico. Para mayor informacin, revisar la web http://fundaodontologia.com o llamar a los nmeros 0241-5114116 / 817-5467 .

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Aplican operativo de seguridad martima

El objetivo es resguardar las zonas costeras de la regin portea
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA A.P.C.

Qu es el Inea?
Organismo dotado de personalidad jurdica, autnomo y con patrimonio propio, adscrito al MINFRA. El Inea es el responsable de planear, organizar y controlar las operaciones de buques, el transporte por agua, bienes y personas, la marina deportiva, de pesca, de turismo, recreativa, de investigacin, de servicios y otras actividades conexas con el sector acutico nacional. Para el desarrollo de este trabajo cuenta con las Capitanas de Puerto, las cuales deben ejecutar las polticas y directrices emanadas del Estado, con la misin de ejercer la administracin acutica, con responsabilidad social y excelencia de servicio, a n de contribuir al desarrollo sustentable de la Nacin, articulando con el pueblo. La actividad se realizar todos los nes de semana para garantizar seguridad de temporadistas. peeros, lanchas o yates privados que falten a las normativas, son multas que van desde 20 Unidades Tributarias hasta la suspensin del manejo del transporte martimo por uno o dos meses. Asimismo, el presidente del Cmdna explic que entre las acciones tomadas durante el operativo, estuvo la revisin de todos los peeros, lanchas y yates pblicos y privados para cerciorarnos de que cada tripulante contara con el chaleco salvavidas y que no hubiese exceso de pasajeros, agreg. Destac adems, que se visitaron las playas que van desde la Baha de Patanemo hasta Playa Blanca, para verificar que los turistas no irrespetaran la demarcacin existente en el mar, la cual prohbe el acceso a las zonas profundas. Bastidas reiter que las acciones se realizarn cada fin de semana.

Un operativo de seguridad martima se realiz en las principales playas porteas este fin de semana, con la articulacin del Instituto Nacional de los Espacios Acuticos (Inea), la Guardia Costera, la Alcalda de Puerto Cabello y el Consejo Municipal de Proteccin del Nio, Nia y Adolescente (Cmdna). En este sentido, el jefe de la oficina del Cmdna, Mauricio Bastidas, inform que esta actividad tendr continuidad todos los fines de semana y participarn los organismos antes mencionados. SEGURIDAD Y SANCIONES Bastidas resalt los peligros que corren los temporadistas al no llevar consigo el chaleco salvavidas al visitar las playas del eje costero. Las consecuencias que puede acarrear la falta del uso del chalecos salvavidas incluye el riesgo de la vida de cada uno de los tripulantes y de haber menores de edad se les hara un llamado a sus padres o representantes por poner en riesgo la seguridad del nio, nia o adolescente, subray Bastidas. De igual manera, mencion que la sancin que le pueden imponer a los dueos de las embarcaciones,

Carnetizan a personas con discapacidad

MARA ALEJANDRA GUEVARA

El Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis), entreg carnets a los habitantes de Los Guayos registrados en la institucin, en el operativo integral realizado en la empresa de produccin social Oximetalmecnica ubicada en el municipio. Jos Gregorio Castejn, representante del Conapdis, hizo referencia a los requisitos que las personas con discapacidad deben cumplir para ser carnetizados. En este sentido, destac que en primer lugar los solicitantes deben presentar el informe mdico que certifique la condicin de discapacidad, con el cual debe dirigirse al ambulatorio de la Isabelica, al Hospital Central o al ambulatorio de Ciudad Alianza,

en la tercera etapa detrs del Centro Diagnstico Integral (CDI), para obtener la calificacin de la discapacidad. Castejn indic que con esa documentacin original, los ciudadanos deben dirigirse a la oficina municipal del Conapdis, que funciona diagonal al elevado de La Vivienda Popular de Los Guayos. Adems agreg que deben presentar una foto tamao carnet, copia de la cdula de identidad y el informe del mdico tratante. Explic que los documentos son enviados a la sede del organismo en Caracas, donde elaboran los carnets, lo cual demora un lapso estimado de dos meses. Los carnets son entregados en la oficina municipal, al llegar se le comunica a los solicitantes va telefnica para que pasen a retirarlos, concluy Castejn.

EN PELIGRO TRANSENTES DEL PUENTE DE GUERRA DE TOCUYITO

En la carretera vieja Tocuyito, entre el sector Las Vegas y Guaparo se encuentra el puente de guerra de Tocuyito. Los usuarios del transporte pblico y habitantes de la localidad estn en riego constante por las condiciones de vialidad e inseguridad presentes en la zona. FOTO JOS BECERRA

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

ESPECIAL 7

Caracol Africano, una especie peligrosa

El molusco se reproduce con facilidad y puede causar diversas enfermedades como meningoencefalitis
GLENDA MIRABAL CUICAS
FOTO ARSTIDES CRDOVA/GILMER USCATEGUI

El pueblo organizado tiene una tarea preventiva en materia de salud, la cual es alertar sobre la presencia del Caracol Gigante Africano (Achatina fulica) en sus comunidades. Esta especie extica e invasora fue trada al pas, presuntamente por razones comerciales, ante la creencia que su baba contiene propiedades cosmticas. Debido a que no es un animal autctono de nuestro pas, no tiene un depredador natural, lo que ha facilitado su reproduccin por gran parte del territorio CMO ELIMINARLOS nacional. Para controlar su proliEste molusco est apto feracin y evitar el contapara la reproduccin a gio con alguna de las enlos seis meses de edad, y fermedades que pueden posee la capacidad de cotransmitir, es necesario locar 100 huevos durante deshacerse de ellos en forel primer ao de vida y Diosa Jimnez ma adecuada. hasta 500 en el segundo. Exhorta a La recoleccin debe Incluso, un solo indivi- noticar ante realizarse de forma maduo fertilizado es capaz hallazgos del nual, usando guantes de de dar origen a una colo- caracol goma, luego deben ser nia numerosa. El caracol gigante puede ser sumergidos en un recipiente con transmisor de algunos organismos tapa que contenga una solucin patgenos como parsitos, virus y de tres litros de agua y un kilo de bacterias, as como de enfermeda- sal comn. des en forma similar a las ratas, Este envase debe permanecer tamoscas y cucarachas. Es ms, el ser pado por cuatro horas o ms. Una humano puede infectarse con sus vez que estn muertos se deben secreciones al consumir este mo- enterrar en una fosa de 40 o 50 lusco en una mala preparacin o centmetros de profundidad en la cuando se ponen en contacto rga- que se debe aadir cal. nos como boca, nariz y ojos. En cuanto a los huevos se debe Adems se le considera un po- seguir el mismo procedimiento, tencial transmisor de enfermeda- slo que en vez de agregarle sal al des como meningoencefalitis eosi- recipiente donde sern sumerginoflica o ileocolitis eosinoflica, dos se le debe incorporar cloro. ambas ya confirmadas en el continente americano. CARACOL AFRICANO EN VALENCIA Particularmente en Valencia, CMO IDENTIFICARLO Diosa Jimnez, directora de Salud El Caracol Africano posee una del ayuntamiento local, inform concha cnica y puntiaguda, con que se registra su aparicin con rayas longitudinales irregulares y carcter de punto de alarma desalternas entre marrn oscuro y de hace unos tres meses, tras habeige. Su cuerpo es de color ma- ber sido hallado en sectores del rrn-grisceo, de aspecto hmedo norte de Valencia como Los Coloy textura gomosa. Cuando el ani- rados, Los Nsperos y en la avenimal est fuera de la concha, se pue- da Cuatricentenaria, mientras de observar una raya vertical ms clara en su lomo. En promedio alcanzan largos que van de los 7 a 10 cm; anchos de 3,5 a 5 cm y pesos desde los 40 hasta los 65 gramos SIMILAR A LA GUCARA Este molusco depredador tiene un aspecto similar a la Gucara (Strophocheilus oblongus), especie inofensiva nativa de Venezuela. Sus principales diferencias radican en que el caracol africano es de concha mucho ms puntiaguda y

con estras, mientras que la Gucara es de color caf homogneo y con la concha ms recortada. Por su gran voracidad, el caracol africano puede causar impactos negativos al ecosistema y devorar gran diversidad de plantas poniendo en riesgo a especies autctonas o amenazadas, como el caso de la Gucara. El animal es un herbvoro generalista que se alimenta de hojas, frutos y tallos de diversos cultivos como cacao, caf, caraotas, maz, ctricos, repollo, man y lechosa, lo que indica que puede llegar a destruir cultivos enteros.

Y MC K

El animal posee una concha cnica y puntiaguda con rayas verticales entre marrn oscuro y beige. que en el sur ha sido encontrado en comunidades como Alexander Burgos y Libertador. En cuanto a las escuelas, indic que en Lomas de Funval fueron hallados caracoles, pero ya la situacin fue atendida, y actualmente se mantiene un monitoreo constante. ALCALDA ABORDA EL PROBLEMA Jimnez apunt que ante la gravedad del asunto, la alcalda de Valencia dispuso de recursos provenientes de la partida de Saneamiento Ambiental, inicialmente destinados para el control y pre- Es importante diferenciarlo de la Gucara para preservar esta especie. vencin del dengue, tomando en cuenta que lamentablemente, la control y recoleccin, tambin en tener recursos para realizar los Gobernacin de Carabobo no ha el abordaje a la comunidad con abordajes que sean necesarios en cada una de las comunidades, informacin. abordado este problema, an con el fin de luchar mancomunacuando Insalud fue notiMUNICIPIO damente contra la proliferacin COMUNIDAD A COLABORAR ficada. VALENCIA En este sentido, de este nocivo molusco. La titular de Salud La zona norte de Destac la importancia de la Diosa Jimnez destadel ayuntamiento asela ciudad ha sido el rea de mayor c que los consejos co- orientacin a los nios que se sienver que la situacin proliferacin munales deben organi- ten atrados por este animal, debiest controlada, y contizarse para armar proyec- do a su parecido con la Gucara, nan alerta ante cualquier notificacin sobre un nuevo ha- tos que les permitan, a travs del molusco con el que los pequeos llazgo. Trabajamos no slo en el Consejo Federal de Gobierno, ob- suelen jugar.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Militantes de la tolda roja se movilizaron en el sur

Puntos Rojos y Circulos Bolivarianos seguiran informando al pueblo

Bodega mvil Pdval oper en sector Monumental

AMRICA ESTUPIAN
FOTO ADRIANA CRUZ

Los venezolanos podrn realizar campaa electoral hasta el jueves 4 de octubre.

AMRICA ESTUPIAN
FOTO ADRIANA CRUZ

Ayer desde las 8 de la maana funcion una Bodega Mvil de Pdval, en el sector Monumental I frente al monumento Hroes de Canaima en la parroquia Miguel Pea. Ms de 900 kilos de alimentos, entre productos crnicos y secos, fueron vendidos a precios solidarios a los habitantes del sector La Monumental I, ubicado en la parroquia Miguel Pea. Luis Pinto, uno de los operarios de la Bodega Mvil, manifest que ese era un operativo que se organiz con la junta comunal de Monumental. Explic Pinto que para que cualquier comunidad pueda disfrutar de este servicio deben mandar una carta al centro de acopio que se encuentra en la urbanizacin industrial Recreo frente la empresa Rialca solicitando el operativo, ah se le dar respuesta de cundo ser instalado en la comunidad.

Por su parte, Nstor Sosa, vocero del Consejo Comunal Barrio Monumental sector I, seal que ms de 100 familias se han visto beneficiadas con el operativo, generando un ahorro en la adquisicin de productos de la cesta bsica alimenticia. USUARIOS AHORRAN Martn Medina asegur que de verdad ahorro muchsimo cuando hago mis compras en este tipo de operativos, los precios son mucho ms bajos que en otros mercados y consegu todos los productos que necesitaba, a diferencia de otros establecimientos donde no los hay y muchas veces es necesario adquirirlos a travs de comerciantes informales que especulan con los precios. Puedo garantizar que son de muy buena calidad. Este tipo de operativos se realizar en varios sectores de la parroquia Miguel Pea a fin de garantizarle al pueblo venezolano la distribucin de alimentos y desmentir el desabastecimiento.

Y MC K

Como parte de las acciones que realizan los militantes de la tolda roja en apoyo al candidato de la Patria, Puntos Rojos y Crculos Bolivarianos de la zona sur del municipio Valencia realizaron ayer jornadas de agitacin y caravanas para promover el voto y la victoria de Hugo Chvez a tan solo seis das de las elecciones presidenciales. Con bubuselas, pitos, msica y entrega de material informativo con las propuestas del candidato socialista, el punto Rojo ubicado en el Barrio Los Naranjos realiz una caravana que recorri la zona sur de Valencia a das del cierre de campaa.

Ana Pez de Quevedo, mejor conocida en el sector como la maracucha, quien es la vocera de logistica por parte del Consejo Comunal Los Naranjos, expres: Recorreremos Los Naranjos, Monumental, Bella Vista, Ricardo Urriera y Bicentenario. Asimismo, Pez afirm que 100 personas aproximadamente participaron en la actividad. Por su Parte, los Crculos Bolivarianos del sector La Chaconera tambien realizaron una movilizacion y perifoneo en los sectores antes mencionados, indic Juan pablo Chacn, coordinador de los Crculos Bolivarianos de la parroquia Miguel Pea. Chacn dijo: Buscamos educar a la gente y hacerle ver todos

los beneficios que ha trado la Revolucin. No queremos ser slo como un intrumento musical que al tocarlo emite un sonido, queremos ser una meloda armoniosa que agrade a todo el pueblo valenciano. CIERRE DE CAMPAA El da 4-O ser el cierre oficial de campaa y muchos Puntos Rojos coinciden en que hasta el ltimo minuto informarn a la poblacin sobre cmo votar, as como la importancia de estas elecciones para el futuro del pas. El candidato de la Patria cerrar este mircoles su campaa en Valencia y militantes aseguran que demostraran que Carabobo est resteado con Chvez.

Fueron atendidas ms de 100 personas de la comunidad.

Vecinos y transentes solicitan atencin en calle Los Periodistas

AMERICA ESTUPIAN
FOTO ADRIANA CRUZ

Por ms de seis meses, la calle ha permanecido en este estado de deterioro.

Como un completo desastre califican vecinos y transentes el estado de la calle Los Periodistas, paralela a la avenida Las Ferias, al lado del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), seccional Carabobo, cuyos huecos y brotes de aguas servidas producen daos

no slo a los vehculos sino a la imagen del sector. Por ms de seis meses, esta va no ha recibido la atencin de los organismos pertinentes. Asegura Pedro Garca, quien transita con su vehculo por lo menos tres veces a la semana por esa calle que esto es horrible, la Alcalda tiene que hacer algo. Mi vehculo ha sufrido daos mecnicos a

causa de los huecos. Igualmente, Juan pablo Chacn, coordinador de los Crculos Bolivarianos de la parroquia Miguel Pea dijo: Nos hemos dirigido a la Alcalda de Valencia y an no han respondido. Como comunidad, queremos el saneamiento de las aguas servidas, ya que aqu al lado hay un CDI. Que venga la fiesta del asfalto!.

LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9

A los adecos no los quieren en la foto

Comando Venezuela se ha empeado en olvidar el origen de la mayora de sus integrantes
MANUEL PALMA/AVN
FOTO ARCHIVO

Que no salga AD, pareciera ser la orden en el comando de campaa del candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski, quienes se han empeado en una propuesta amnsica que borra la historia de Venezuela y apuesta al olvido del origen copeyano del candidato y de la mayora de sus acompaantes. Este esfuerzo podra explicarse revisando esa parte de la historia venezolana que la derecha quiere que olvidemos, pero que ella misma no puede dejar de recordar. Y es que las opciones socialdemcratas contaron con seis victorias electorales desde 1945 hasta 1993, mientras que las opciones conservadoras, derecha clara y sin maquillaje, representadas por el conservador partido social-cristiano Copei apenas lograron dos, y no pueden reclamar una tercera, liderada por el fundador de Copei, Rafael Caldera, porque gan en 1993 en representacin de una amplia coalicin de partidos pequeos, recordados como el Chiripero. Es as que el empuje a la desmemoria impulsa una idea de mercadeo poltico con un producto que quiere ser percibido como progresismo light, para tratar de alcanzar votos populares. El resultado es tan light, que cualquier idea examinada, cualquier brisa que sople, muestra a este progresismo a la derecha del pensamiento poltico venezolano. Por estas razones, desde la clebre frase mariposones, lechuguines, petrimetres, pronunciada por el secretario general de Accin Democrtica (AD), Henry Ramos Allup, en referencia a los dirigentes de Primero Justicia (PJ), heredero de la tradicin socialcristiana de Copei, se puede dar seguimiento a las relaciones de una unidad fabricada para el noticiero de televisin cuyo pegamento no se sostiene una vez que termina el horario estelar. Dado el esfuerzo sostenido de propaganda de la candidatura de derecha para desaparecer el pasado, la vctima ms clara es AD, un partido emblemtico de la IV Repblica, que no figura en la campaa y que ha obligado a sus dirigentes a sealar pblicamente que los adecos son excluidos de las actividades directas del comando opositor. Desde que Capriles Radonski se convirti en febrero pasado en el abanderado presidencial en las

Henrry Ramos Allup acompaado de un Capriles de cartn, es la nica manera de verlos juntos. primarias de la oposicin, los adecos desaparecieron de la campaa presidencial de la derecha. Los blancos no aparecen en los actos proselitistas, ni mucho menos son vistos acompaando al aspirante conservador en sus recorridos por el pas. Hay una queja a nivel nacional, no sabemos si es una estrategia de Primero Justicia o de algunos dirigentes: que en todas partes mandan a quitar a la gente que tiene gorras o franelas blancas, se quej en agosto pasado el secretario de organizacin de AD, Bernab Gutirrez, y agreg que impedan a dirigentes de AD que caminen al lado del candidato o que suban a la tarima, despus de que militantes de PJ bajaron a golpes de una tarima a un militante adeco. Con la incertidumbre de no saber si Primero Justicia los acepta o no dentro del Comando de Campaa opositor, el vocero de AD le exigi a los aurinegros ms respeto y el cese de agresiones a la miltancia adeca en la regiones por parte de partidarios de Capriles. Accin Democrtica no naci para aguantar agresiones (...) No dejamos de hacer siempre un llamado a que se respete a esta organizacin poltica, recalc. Durante los ltimos actos proselistas organizado por AD, Capriles ha sido el gran ausente. Educadores con Capriles, Poder Comunal con Capriles, trabajadores con Capriles han sido algunos de los nombres de los actos adecos con una constante: slo la asistencia de sus propios militantes y sin rastros de un bandern de PJ. Ramos Allup ha justificado el distanciamiento bajo la excusa de que no es necesario estar pegados al candidato (Capriles) como unos chinches. Sin embargo, la campaa oposi-

tora ha transcurrido con el rechazo a los adecos como sello permanente de Primero Justicia. En el aniversario de los 71 aos de existencia de AD, el candidato de la derecha no asisti a la celebracin, pero s su marioneta. Los adecos utilizaron una rplica de cartn de la figura de Capriles Radonski en tamao y altura, instalada en la tarima del evento. AD es un partido necesario para alcanzar cualquier victoria. Es una maquinaria que est presente. Llamamos a la oposicin a que tengan mucho respeto y reconocimiento con nuestra organizacin poltica, dijo Gutirrez en la conmemoracin. Aunque AD insiste que a Capriles lo tienen en el alma y el corazn, segn dijo Ramos Allup en junio pasado, en la pgina web de este partido poltico no hay ninguna imagen, fotografa o titular que mencione a Capriles Radonski. La exclusin de AD del comando de campaa ha sido precedida por viejas rias entre la dirigencia adeca y Primero Justicia, el partido de extrema derecha donde milita el candidato conservador. Un elemento para comprender el concepto de marketing de este retrato sin AD, es rol poltico que juegan algunos de los principales medios privados de Venezuela. Ramos Allup lo ha mencionado reiteradamente y en una entrevista realizada por Clodovaldo Hernndez para el diario Ciudad Caracas, sostuvo que no ha habido ningn evento importante que no haya tenido participacin de los dueos de los medios (de comunicacin) para luego hacer referencia a los eventos del golpe de Estado de 2002, el decreto de Carmona, el sabotaje petrolero y el llamado a no participar en las elecciones parlamentarias de 2005. Tambin hay que considerar el papel de la Iglesia venezolana en este drama. Durante la mencionada entrevista, Hernndez pregunt a Ramos Allup: Usted le dijo al padre Luis Ugalde que era el inventor del liderazgo yogur. Qu es eso?. A lo que el dirigente adeco respondi: Le dije que era el Capitn Yoka porque el yogur cuaja en apenas ocho horas, pero a los quince das ya est empichado. Se lo dije porque lo vea muy afanado buscando nuevas caras, generaciones de relevo. Era una moda: para ser poltico promisorio, inteligente, etctera, haba que ser joven, no importa si tenas dificultades hasta para leer y escribir.

Y MC K

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Magallanes inicia hoy pretemporada en Coro contra Aguilas del Zulia

Mircoles y jueves se enfrentar en Puerto Cabello contra sus eternos rivales Leones del Caracas
JOHANNA MNDEZ
FOTO ARCHIVO

En el marco del inicio oficial de la temporada de la pelota venezolana, Navegantes del Magallanes, de cara a su nueva actuacin en el perodo 2012-2013, efectu la acostumbrada rueda de prensa y realiz, por primera vez, el Fans Fest con la finalidad de integrar a la fanaticada, la cual manifest nimo y entusiasmo ante el inicio de la temporada ayer en las instalaciones del Jos Bernardo Prez, segn lo inform Javier Liero, organizador de Eventos del Magallanes. Todo est listo para el arranque. Carlos Garca sigue a cargo de la direccin del Magallanes con la misin de alcanzar el undcimo campeonato, con un equipo bien potenciado en comparacin a camapaas pasadas. Elio Parra, adjunto al depertamento de prensa, coment que hoy se realizar el primer partido de pretemporada en Coro, donde

Y MC K

PRIMEROS ENCUENTROS El primer encuentro de La Nave para esta temporada ser contra cardenales de Lara el jueves 11 de octubre, a partir de las 7 pm, en el Jos Bernardo Prez de Valencia. Para el 12 de octubre, a partir de la 1 pm, se enfrentar nuevamente a los Cardenales, pero en Barquisimeto. Para el sbado y domingo siguiente, nuevamente en Valencia, contra Bravos de Margarita y luego contra los Tiburones de La Guaira. Por otra parte, se conoci que hoy llegan los peloteros criollos que faltan como Gustavo Chacn, Fernando Nieves y Mario Lisn. IMPORTACIN Con respecto a los peloteros importados, ya hay nueve confirmados que llegarn esta semana, entre ellos Eric Junge, Brandon Lee Sisk, Blake Johnson, Sergio Prez, Leslie Anderson, Brandon Boggs, Matt Shoemaker, Chirs Nowak y Paul Oseguera.

La Nave est lista para apoderarase de su undcimo ttulo en la pelota profesional venezolana. jugar Magallanes contra las Aguilas del Zulia. Maana se enfrentar contra el Caracas en este mismo escenario y el miercoles y jueves, pero en Puerto Cabello, repite contra sus eternos rivales, completando as sus cuatro encuentros de pretemporada. Luego continuarn con las sesiones de entrenamiento en las noches, asumirn el descanso por la eleccin presidencial y para el lunes 8 de octubre retomarn posiciones para lo que ser el inicio de la campaa 2012-2013.

Inscripciones para equipo femenino de ftbol sala

J.M.
FOTO JOS BECERRA

San Blas alcanz campeonato interparroquial de voleibol masculino

J.M.
FOTO JOS BECERRA

La Escuela de Ftbol Sala de Lomas de Funval Los Pumas inicia maana el proceso de inscripcin para las chicas que deseen pertenecer al equipo femenino de esta escuadra. As lo inform Yeinson Manzanilla, director tcnico del equipo, quien adems coment que el proceso se realizar en el horario

de la maana en la cancha del Centro de desarrollo Comunal (CDC) Lomas de Funval sector 5. Las interesadas deben presentar foto tipo carnet y copia de la cdula de identidad de la atleta y su representante. Cabe destacar que el proceso est abierto para todas las chicas a partir de los 10 aos, que residan en los sectores aledaos a Lomas de Funval para que se integren e inicien entrenamientos.

Organizan la escuadra de jovencitas con miras a la futura liga.

El equipo San Blas result ganador del Campeonato Interparroquial de Voleibol Masculino, con una ventaja de 2 sets por 1, ante los representantes de la parroquia Candelaria, en encuentro realizado ayer en la cancha del Centro de Desarrollo Comunal Federacin. El coordinador municipal de esta disciplina, Rodolfo Sarez, inform que en el campeonato participarn un total de ocho equipos, integrados por atletas de diferentes comunidades de Valencia. De igual manera, Surez coment que estos juegos se realizan con la finalidad mantener e impulsar la disciplina del voleibol en un alto nivel competitivo y as incluir en el deporte a atletas mayores no federados. Asimismo coment que el arbitraje fue llevado por parte de representantes de la Asociacin de Voleibol de Carabobo, avalado por

El campeonato es avalado por la Federacin Venezolana de Volibol. la Federacin venezolana de Voleivol. Por otra parte, indic que ya estn organizando el campeonato femenino, categora adulto, a jugarse en estas instalaciones. Con respecto al impulso al desarrollo del voleibol menor, coment que van a realizar un diagnstico en las comunidades, el cual va a consistir en visitar las escuelas pblicas, privadas, al igual que los liceos, con la intensin de buscar talentos en las edades comprendidas entre 12 a 16 aos. Los atletas sern entrenados por un equipo de tcnicos especialistas en la disciplina en sus diversas categoras, tales como minivol, infantil, prejuvenil, juvenil y adultos, con la colaboracin de los profesores de Educacin Fsica de cada institucin educativa.

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

DEPORTE 11

Salo Rondn anot 2 goles en liga rusa

Comand la victoria de su equipo Rubin Kazan por 4-0
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El delantero vinotinto Salomn Rondn sigue demostrando su podero ofensivo en la Liga Premier de Rusia. Ayer anot un par de tantos para guiar la goleada 4-0 del Rubin Kazan sobre el Rostov. El encuentro comenz con tarjeta amarilla para el Vinotinto, a los seis minutos del pitazo inicial, tras cometer una falta. Luego de varias oportunidades, llegara el primer gol al minuto 17 despus de un desborde por la banda izquierda de Karadeniz, que aprovechara Rondn para cabecear y abrir el marcador. El segundo tanto del Rubin llegara al minuto 31 del juego, luego de un gran dominio del baln por par-

te del atacante venezolano que le permiti colocarse en posicin para sacar un soberbio remate y ampliar la ventaja (2-0). El tercer tanto lo marc su compaero Salvatore Bocchetti al minuto 81 y el cuarto fue de Vladimir Dyadyun al 90 y as completaron la goleada del Kazan. El equipo del criollo se mete en el sexto lugar de la tabla, sumando 18 puntos con 17 goles a favor y 10 en contra. Salo estar viajando con el equipo para medirse el prximo jueves 4 de octubre ante el Partizan de Belgrado en partido de la UEFA Europa League. MIKU VIO ACCIN CON CELTIC El Celtic de Glasgow, rival del Barcelona en la Liga de Campeo-

nes, venci 2-0 al Motherwell y se hizo con el liderato de la liga escocesa, donde, con un partido menos, es primero con un punto de ventaja sobre el segundo. El venezolano Nicols Miku Fedor entr en la segunda mitad, sustituyendo a Kris Commons a 16 minutos del final del compromiso, que termin ganando el Celtic de Glasgow, para llegar a 14 puntos en la tabla. Las anotaciones llegaron por intermedio de Gary Hooper, al minuto 32, y un gol en propia puerta del joven Adam Cummins, tres minutos despus. Celtic y Barcelona se vern las caras en el Camp Nou, en partido de la Champions League, el prximo jueves 23 de otubre.

El delantero vinotinto sigue destacndose en el ftbol europeo.

Criollos en sexto lugar en Mundial de Bsquet 3x3

CIUDAD VLC

Miranda logra bicampeonato de polo acutico

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

A pesar de conseguir par de victorias el sbado, la seleccin venezolana de baloncesto masculina Sub 18 no pudo avanzar a los octavos de final del Campeonato Mundial Fiba de la especialidad, modalidad 3 por 3, que se realiza en el polideportivo Jos Caballero de Alcobendas, en Madrid, Espaa. El sbado, en la segunda fecha del torneo, Venezuela logr derrotar a Singapur y a Lituania, con pizarras de 19-14 y 21-11, respectivamente, pero luego, perdi ante Rusia 21-11, para dejar rcord de 3 victorias y 4 reveses, tras siete juegos disputados, rese el portal web de la Confederacin Panamericana de Baloncesto (Fiba, por sus siglas en ingls). Con esa foja, la escuadra vinotinto qued posicionada sexta del grupo C con 10 puntos. En esa llave pasaron a la siguiente fase los combinados de Rusia (cuartos de final), Suiza y Estonia (octavos de final). Ayer se efectuaron los partidos Nueva Zelanda-Espaa, Israel-Francia, Rumania-Suiza y Estonia-Bulgaria. Los cuatro ganadores lograban su boleto a cuartos donde ya esperaban los combinados de Estados Unidos, Serbia, Rusia y Canad.

Los Pulpos tuvieron que emplearse a fondo ante los Delnes arageos.

El equipo Pulpos de Miranda remont en las postrimeras del partido para vencer 14 goles por 12 a Delfines de Aragua y coronarse campen de la temporada 2012 de la Liga Nacional de Polo Acutico, en el tercer juego de la final, celebrado ayer en las piscinas del Parque Naciones Unidas, en El Paraso, Caracas. Con la serie final empatada a un triunfo por lado, pues el sbado ambos conjuntos dividieron honores, el choque de ayer fue un toma y dame desde el pitazo inicial. La primera mitad qued igualada a seis goles por lado. El juego ganado por Miranda,

que obtiene el bicampeonato, ya que antes lo logr en 2011, fue un juego de contacto, tensin y mucha lucha, reseo AVN. Pulpos perda por dos goles, pero reaccion para irse arriba en la pizarra 14-12, un resultado que se mantuvo intacto hasta el final del juego. Por los ganadores, Oliver Lpez, con tres goles, y Douglas Espinoza, el ms valioso del juego, con dos, fueron los mejores, mientras que por los arageos destacaron Joaqun Lpez, con cinco dianas, y Eric Rodolfo, con tres. Estoy sumamente contento con este partido, feliz de estar con mi familia y orgulloso de pertenecer a esta familia del polo venezolano, expres Espinoza.

Hace 40 aos Roberto Clemente bate hit 3 mil

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Pocos de los actuales jugadores de las Grandes Ligas haban nacido el 30 de septiembre de 1972, cuando Roberto Clemente dispar su hit 3 mil, el ltimo de su carrera. Pero 40 aos despus, el dolo puertorriqueo sigue siendo el referente por excelencia de los peloteros latinos, envuelto en esa mstica que mezcla la clase con que vivi su vida y la manera altruista, heroica, en que encontr la muerte (el 31 de diciembre de 1972 llevaba

ayuda humanitaria a las vctimas del terremoto de Nicaragua en la vspera de Nochebuena, cuando su avin alquilado cay al mar). Olvdense de sus estadsticas: 3 mil hits, 4 coronas de bateo, 12 Guantes de Oro, MVP de la Liga Americana en 1966, 12 Juegos de Estrellas, dos campeonatos y MVP de la Serie Mundial de 1971. Clemente fue ms que eso, fue compromiso con la gente: Cada vez que tienes la oportunidad de hacer la diferencia en este mundo y no lo haces, ests desperdiciando tu tiempo aqu en la Tierra, deca.

Se gan la admiracin general y el respeto por su clase y su humanidad.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Gobierno Nacional entreg 607 nuevas viviendas en el pas

En esta oportunidad las familias beneciadas pertenecen a los estados Anzotegui, Falcn y Miranda
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Gobierno Bolivariano, a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV), entreg ayer 607 nuevas unidades habitacionales en tres estados del pas. La informacin la suministr el ministro de Estado para la Transformacin Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, desde el municipio Acevedo del estado Miranda, donde encabez la entrega de 40 apartamentos a igual nmero de familias en la regin. Hoy se estn entregando en Venezuela 607 viviendas, 367 en el estado Anzotegui, 200 en Falcn y 40 aqu en Miranda, explic el funcionario. Sesto indic que las unidades habitacionales otorgadas en la entidad mirandina, forman parte del Complejo Urbanstico Cumbre Miguel Jernimo Guacamayo. Son 40 viviendas pertenecientes a edificios de 5 plantas con ocho apartamentos cada una, son

La dignicacin del pueblo venezolano es uno de los objetivos que se busca con la GMVV. muy frescos, tienen ventanas panormicas, tres habitaciones, dos baos y otros espacios como sala, comedor y cocina, detall. Agreg que en el citado complejo habitacional ya se haban otorgado dos edificios a la poblacin y faltan doce ms de este conjunto, que sern terminados en los prximos meses. 367 VIVIENDAS EN ANZOTEGUI Un total de 100 nuevos apartamentos fueron entregados ayer por el Ministerio para la Vivienda y Hbitat, en el complejo urba-

nstico Jos Antonio Anzotegui de Barcelona. El titular de este ente ministerial, Ricardo Molina, indic que con esta nueva asignacin se complet un total de 367 nuevos hogares entregados en Anzotegui. Claritza Gonzlez recibi las llaves de su nuevo hogar y all expres su agradecimiento al presidente de la Repblica, Hugo Chvez, por hacerle realidad esta peticin al pueblo anzoateguiense. Ahora tenemos una vivienda con tres habitaciones y dos baos. Gracias, seor Presidente, doy fe de esta realidad. Gracias por esa gran inversin que su gobierno aport para este proyecto, expres Gonzlez. Asimismo, Antonia Indriago, vocera principal de este conjunto, dijo que gracias a la gestin del comandante Chvez se ha podido consolidar el sueo de muchos venezolanos, No se ha hecho exclusin de raza ni de color ni de tinte poltico, aqu slo se ha hecho justicia social y eso slo se puede lograr en Revolucin, concluy.

Estiman que Satlite Miranda capture Daex destruir lote de 1.871 armas incautadas sus primeras imgenes este lunes
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

CIUDAD VLC

El viceministro de Telecomunicaciones, Manuel Fernndez, inform que para este lunes 1 de octubre se espera capturar las primeras imgenes cartogrficas del Satlite Miranda, puesto en rbita el viernes pasado. Todo va perfecto, tal y como estaba estimado y previsto, inform a travs de una llamada telefnica trasmitida por Venezolana de Televisin. El jefe del proyecto, Juan Jos Machado, explic en das pasados que el satlite tambin brindar imgenes de alta resolucin que permitirn dar seguimiento a las reas protegidas y parques nacionales, para la elaboracin de polticas ambientales. En el mbito de la industria petrolera, se contar con datos y ciclos de actualizacin efectivos, que anteriormente tardaban en

Todo listo para comenzar a recibir las imgenes del Satlite Miranda. ser adquiridos por tratarse de catlogos de proveedores privados. El lanzamiento del Miranda, segundo satlite espacial venezolano construido en China, ocurri a las 11:42 de la noche del viernes, cuando el dispositivo fue transportado a su rbita por el cohete lanzador chino LM-2D. Este satlite es fruto del convenio establecido entre China y Venezuela en mayo de 2011 y fue ensamblado por un equipo de 54 profesionales venezolanos formados en ese pas asitico en materia de tecnologa espacial.

La Direccin General de Armas y Explosivos (Daex) recibir 1.871 armas incautadas por los cuerpos de seguridad del Estado para su posterior destruccin. La informacin fue publicada este domingo en la cuenta de Twitter @FANBoficial. Con esta iniciativa, que forma parte de la poltica de seguridad en materia preventiva de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, se ha logrado destruir ms de 16.000 armas este ao, indic a mediados de este mes el secretario Tcnico de la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, Pablo Fernndez Blanco. Estiman llegar a la meta de 30.000 armas destruidas en 2012, por lo que est previsto que en noviembre se efecte un acto de incineracin en el estado Lara. Este material ser fundido pa-

ra convertirlo en insumos y cabillas que se requieren en la construccin de casas, mencion Fernndez, en una actividad de entrega de armas de fuego y municiones al Daex, efectuada en el estado Aragua. Fernndez indic tambin que esta poltica ha ocasionado una merma en el mercado ilegal de armamentos y que la delincuencia est sintiendo el golpe de las medidas implementadas por el Ejecutivo. LUCHA CONTRA LAS DROGAS Por su parte, la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) incaut ayer en el estado Tchira 1.053 kilos de marihuana. El decomiso tuvo lugar en el Destacamento 11, ubicado en San Antonio del Tchira. La droga estaba oculta en un vehculo tipo camin. Hasta el momento, hay dos personas detenidas.

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

VENEZUELA 13

Derecha se alista para desconocer resultados

Diosdado Cabello advierte sobre plan para cantar fraude el 7-O
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Auge econmico garantiza victoria de Chvez

CIUDAD VLC

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, reiter que la derecha venezolana est preparando el escenario para desconocer los resultados de los comicios presidenciales del 7-O. Ya sus grandes asesores, los gringos, les dijeron que no tienen oportunidad desde el punto de vista electoral. Ellos lo saben y slo les queda salir, bien temprano, a cantar fraude, indic Cabello en Cabimas, estado Zulia, ciudad que visit ayer el candidato socialista, Hugo Chvez, rese la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). Seal que hace un tiempo, Ricardo Hausmann, ex ministro de Cordiplan durante el segundo gobierno de Carlos Andrs Prez (CAP), declar desde Chile que ellos (la oposicin) tenan 200 mil personas listas para un supuesto conteo rpido y entregrselo a una persona que va a dar resultado a golpe de cuatro y cinco de la tarde. Sostuvo que eso es una irresponsabilidad. Record que Hausmann form parte del equipo de los padres del paquetazo de CAP y es uno de los

Inst al pueblo revolucionario a evitar el triunfalismo. asesores econmicos del candidato de la burguesa. Las declaraciones de Hausmann, agreg Cabello, coinciden con lo afirmado recientemente por el coordinador nacional del Comando Venezuela, Leopoldo Lpez, quien tambin dijo que tenan 200 y tantas mil personas para defender el voto. En tal sentido, manifest la necesidad de salir a ejercer el derecho al voto el 7 de octubre. Convirtamos todas las encuestas, hasta las de ellos que dan vencedor a Chvez, en votos. Que nadie se quede afuera, que todos salgamos a votar y todos nos quedemos a defender el voto, subray. Es la Patria lo que est en juego, es la soberana, la independencia, enfatiz, al tiempo que resalt que la derecha venezolana supone la entrega del pas a los intereses extranjeros. Inst al pueblo revolucionario a evitar el triunfalismo y record: Aqu hay que ganar de manera contundente, porque lo que est en juego es la Patria.

El economista Jess Fara, diputado de la Asamblea Nacional (AN) por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), destac ayer que hasta el momento no se conoce un gobierno que haya perdido elecciones en un proceso de auge econmico como el que se est viviendo en el pas, por lo que confa en la victoria del candidato Hugo Chvez, el 7 de octubre prximo. Record que la economa nacional creci ms de cuatro por ciento el ao pasado y en 2012 lo har por encima de cinco puntos, mientras que una parte del planeta est en crisis, en particular donde rigen las fuerzas neoliberales que representa el aspirante de la derecha, Henrique Capriles, segn resea AVN. El capitalismo est en crisis y, sin embargo, ellos (la oposicin) se afincan en el desarrollo de ese modelo, indic Fara, durante su participacin en el programa Dando y Dando, que Venezolana de Televisin transmiti ayer desde la Plaza Bolvar. El pueblo venezolano ha sido testigo de la inversin gigantesca en materia social que ha efectuado el Gobierno de Chvez, resalt Fara. Explic que 500 mil millones de dlares, la mitad de la renta petrolera que ha ingresado al

pas, han sido destinados a polticas sociales gracias a la estrategia de soberana petrolera que ha elevado los ingresos derivados del crudo y los ha invertido en el pueblo. Asimismo, indic que el PSUV est exhortando a sus militantes a movilizarse para ampliar el margen de la victoria de Chvez, con dos objetivos. El primero, disuadir cualquier aventura desestabilizadora de la derecha y, el segundo, darle el mayor espaldarazo posible al lder socialista para avanzar en la transicin al socialismo. Esa es la misin de todos los chavistas: no cantar victoria, sino construirla y despus estar pendiente para desplegarnos con miras a la defensa de ese xito, aadi. El diputado resalt que todas las encuestas serias dan cuenta del triunfo de Chvez con un margen slido, pero algunos medios de comunicacin tratan de manipular al pueblo difundiendo la tesis de la posible victoria a ltima hora de Capriles. Acot que la gente est cansada de la manipulacin y no caer en la mentira. Indic que la valoracin de gestin de Chvez es mayor que su intencin de voto y esto podra representar votos a favor del socialista, quien es visto como capacitado para resolver los problemas del pas.

Detenido autor de doble homicidio en Barinas

nitas, en horas de la tarde. En esa zona se produjo un enfrentamiento con armas de fueAyer el ministro de Interior y go, en el cual resultaron heridos mortalmente Omar RaJusticia, Tareck El Aissamn Fernndez, de 63 mi, inform a travs de aos de edad, y Antonio su cuenta en la red soValero vila, de 32 aos. cial Twitter @TareckPAmbos fallecieron caSUV, que fue detenido mino a un centro asisel autor material del dotencial. ble homicidio ocurrido Tarek El La Fiscala presentar el sbado en el estado Aissami a tres personas sospeBarinas. Ministro de chosas del doble asesiCabe recordar que el Relaciones nato en Barinas. En la mismo da del hecho, El Interiores y audiencia de presentaAissami inform que Justicia cin, los fiscales 41 nauna comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientfi- cional y 1 de esa jurisdiccin, cas, Penales y Criminalsticas (CI- Franklin Nieves y Henry Rico, CPC) y la polica regional, investi- respectivamente, imputarn a gaba el caso de la muerte de dos los tres hombres por la presunta personas en la va intercomunal comisin de delitos previstos en que comunica Barinas con Bari- la legislacin venezolana.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ms de 70% de lo que se consume en el pas es produccin nacional

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Hoy ms de 70% de lo que est en la mesa del venezolano es de produccin nacional y los productores tenemos polticas pblicas muy claras, afirm ayer el presidente de la Federacin Venezolana de Porcicultura, Alberto Cudemus. El empresario compar, durante el programa Dando y Dando de VTV, la situacin econmica actual del pas con la Cuarta Repblica. Al respecto expres que en 1998, las importaciones eran desmedidas y haba una competencia desleal por productos subsidiados. Tampoco se permita a los productores crecer e invertir libremente. Se haba decidido que Venezuela iba a ser nada ms un pas petro-

lero para abastecer a los pases del por lo que hicieran los primeros norte y comprarles todos nuestros cinco bancos del pas. Apunt que los plazos de finanalimentos, record. ciamiento antes de 1998 Indic que hoy los proeran de tres aos y hoy ductores agrcolas cuenson de 8 y 10 aos para el tan con polticas pblicas sector agropecuario. claras, una cartera agrcoEs as como ha crecido la que ha crecido y destila produccin de leche en na cada vez ms recursos casi 70 por ciento; el cony crditos al sector primasumo de carne, de 400 mil rio de la produccin de Alberto a casi 700 mil toneladas, alimentos. Cudemus con las que vamos a ceBalsamino Belandria, presidente rrar este ao; creci la presidente de la FederaFederacin frontera agrcola de siemcin Bolivariana de GanaVenezolana de bra de cereales de 350 mil deros y Agricultores de Porcicultura a 700 mil hectreas. Venezuela (Fegaven), enBelandria advirti que Capriles trevistado en el programa, record que en los 80 y 90 significaron la plantea eliminar progresivamente ruina debido a las altas tasas de in- la cartera agrcola y liberar las taters y a la cartera obligatoria de sas de inters para beneficiar a los intereses liberados que se regan bancos, en perjuicio del pueblo.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

Cientos de miles de europeos protestan contra neoliberalismo

Ciudadanos de Portugal, Polonia, Francia, Alemania y Blgica rechazan medidas de sus gobiernos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

ABREVIADOS>
SISMO DE 7,1 SACUDE COLOMBIA SIN DEJAR VCTIMAS
Los primeros reportes oficiales sobre el sismo que sacudi a varias ciudades colombianas no han reportado vctimas fatales, personas heridas o daos materiales. El observatorio sismolgico estadounidense inform que el movimiento telrico fue de magnitud 7,1 en la escala de Richter. Sin embargo, la red sismolgica nacional divulg que fue de 6,2. El terremoto se sinti en los departamentos de Huila, Tolima, Nario, Risaralda, Quindo, Valle del Cauca, Antioquia y Cundinamarca. El sismo tambin se sinti con fuerza en Ecuador, sin dejar vctimas tampoco.

Miles de personas se movilizaron ayer en diferentes pases europeos en rechazo a los planes neoliberales de ajuste aplicados por los gobiernos y que han generado el aumento del desempleo, la congelacin de salarios y el despido de empleados pblicos, segn nota de prensa de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). Las protestas se desarrollaron en Portugal, Polonia, Francia, Alemania y Blgica, convocadas por organizaciones sindicales, polticas y sociales, rese el portal 20minutos.es. En Lisboa, Armenio Carlos, secretario general de Confederacin General de Trabajadores de Portugal (CGTP), resalt la participacin de miles de personas en la actividad y reclam al Ejecutivo el fin de la poltica de austeridad. El dirigente anunci que la organizacin que encabeza est analizando el llamado a una huelga general para rechazar las polticas oficiales. En Varsovia, capital de Polonia, unas 50 mil personas repudiaron las medidas gubernamentales que elevan la edad de jubilacin hasta los 67 aos y al ultraliberalismo perverso del primer mi-

PASES LATINOS Y RABES ACUDEN A CUMBRE ASPA HOY

A partir de hoy se desarrolla en Per la III Cumbre de Amrica del Sur y Pases rabes (Aspa), con el objetivo de fortalecer la cooperacin econmica, cultural, educativa, cientfica y tecnolgica de ambas regiones. Al encuentro de dos das asistirn delegados de los 22 pases de la Liga de Estados rabes y los 12 de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). El presidente peruano, Ollanta Humala, destac el lema de la reunin: Una cultura de paz, inclusin y desarrollo, y llam a impulsar el crecimiento con inclusin social a favor de los ms pobres. Por su parte, el canciller peruano, Rafael Roncagliolo, expres que la declaracin final de la III Cumbre del Aspa debe abordar los temas del desarme nuclear y la solucin pacfica de conflictos a escala mundial.

Planes neoliberales de ajuste perjudican a los ms vulnerables para mejorar la situacin econmica de los ms ricos. nistro, Donald Tusk. En Alemania, 40 mil manifestantes se movilizaron por al menos 40 ciudades en rechazo a las medidas de ajuste impuestas por la canciller, ngela Merkel. Exigieron adems la aplicacin de un impuesto para las clases ms ricas y una lucha ms consecuente contra la evasin fiscal de las grandes empresas, rese el diario Pgina/12. En Francia se calcula que ms de 50 mil personas marcharon en Pars, contra el Tratado sobre la Estabilidad, Coordinacin y Gobernanza, acordado en la Unin Europea (UE), que impone restricciones presupuestarias a los pases miembros del bloque europeo y que ser debatido a partir de la semana prxima en el Parlamento francs. Con estas medidas se intenta controlar la deuda pblica y el dficit fiscal y si alguna de las naciones no cumple esas polticas ser severamente sancionada. Las protestas contra las medidas de austeridad en Europea se han incrementado en las ltimas semanas y en pases como Espaa y Grecia han sido violentamente reprimidas.

Correa recuerda defensa Implican a Holanda en de la Revolucin Ciudadana golpe de Estado de Curazao
CIUDAD VLC

MERCENARIOS SIGUEN ASESINANDO CIVILES EN SIRIA

Grupos mercenarios que operan en Siria continan asesinando a civiles y cometiendo atentados contra la poblacin. Se conoci que al menos 17 civiles murieron ayer en un ataque de grupos irregulares armados en Al Haidariya, municipio en la central provincia siria de Homs. El Ejrcito sirio inform que las bandas criminales incursionaron en la madrugada de ayer mientras disparaban morteros y ametrallados. El gobierno sirio ha denunciado que los opositores armados son financiados por Estados Unidos y sus aliados europeos y las monarquas rabes.

Al cumplirse dos aos del intento de golpe de Estado en Ecuador, el presidente Rafael Correa record a los miles de ciudadanos que defendieron la democracia y la Revolucin Ciudadana. A travs de su cuenta en Twitter, el mandatario escribi que su corazn siempre estar con las decenas de miles que defendieron la democracia, su pas, la revolucin, de las manos asesinas y golpistas. El Jefe de Estado advirti que existen sectores que han tratado de destruir la verdad, entorpecer investigaciones, victimizar a los acusados, lograr impunidad, para luego decir que no se han esclarecido los hechos.

Felizmente ah estn las imgenes y los miles de testimonios de cmo golpearon y dispararon a mansalva, cmo los politiqueros oportunistas apoyaban la violencia, llamaban a tomar la Asamblea, a que renuncie el gobierno... No pasarn!, escribi. El 30 de septiembre de 2010, un grupo de policas se sublev bajo la excusa de reclamos salariales. Cuando el presidente Correa fue a dialogar con los uniformados, fue agredido con gases lacrimgenos y posteriormente, al hospital policial de Quito, donde estuvo secuestrado por ms de 10 horas. Cuando Correa fue rescatado, el auto en que era trasladado recibi disparos de balas efectuados por los policas sublevados.

CIUDAD VLC

El Primer Ministro de Curazao, Gerrit Schotte, denunci que en su pas se consum el pasado sbado un golpe de Estado liderado por Stanley Betrian, quien al parecer jurament cuatro nuevos integrantes del gabinete de gobierno y se instal junto a ellos en el Palacio de Gobierno. En contacto telefnico con Telesur, Schotte denunci el carcter inconstitucional de la componenda y pidi el apoyo de los gobiernos regionales y los organismos internacionales, a quienes solicit desconocer las autoridades de facto. El premier asegur que la mano de Holanda est metida detrs

de todo esto, debido a su condicin de ex-colonizador sobre Curazao, pas que fue a un referendo en 2009 para decidir su independencia y que vot mayoritariamente a favor de sta. Curazao, que formaba parte de la Antillas Neerlandesas, super formalmente su condicin de colonia el 10 de octubre de 2010. Gerrit Schotte agreg que la intencin de Betrian y quienes lo apoyan es impedir la concrecin de las elecciones pautadas para el prximo 19 de octubre. Llam a todo Curazao, ubicado al norte de Venezuela, a mantenerse pacfico, pero en defensa de la recin conquistada democracia, y aadi que l se encuentra an el Palacio de Gobierno.

CIUDAD VLC / LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012

CULTURA 15

Revista pale circul ayer encartada en Ciudad CCS

CIUDAD VLC

La revista pale CCS, encartada en el diario Ciudad CCS comenz a circular desde ayer y de carcter dominical por el medio de comunicacin gratuito distribuido en la ciudad capital, el mismo cuenta con variadas secciones que ofrece textos frescos y de inters a todos los lectores. La directora de la publicacin, Mercedes Chacn, explic que la revista contiene entrevistas, crnicas, caricaturas y diversin. Adems de secciones fijas vinculadas a temas como gastronoma, sexodiversidad, literatura y msica urbana. Informacin extrada del portal web del Diario Ciudad Caracas. Otro de los atractivos de pale CCS es que ofrece el perfil de personajes reconocidos en cualquier mbito y una pgina temtica Vaclate tu trmite, una suerte de gua prctica para las diligencias cotidianas. La publicacin tendr en sus pginas una novela por entregas llamada Matndolas a todas, escrita por Luis Medina. Se trata de una historia de crmenes, pasin y lujuria que durante 12 semanas mantendr en suspenso al pblico. Este proyecto surgi del crecimiento del suplemento dominical homnimo que hasta la fecha circulaba encartado en el diario.

Al igual que Ciudad CCS, la creacin de la revista pale CCS fue idea del alcalde Jorge Rodrguez. () En enero de 2010, l nos pidi que hiciramos un suplemento cultural, dominical, una revista. En ese momento, por razones de tiempo y costos, era difcil emprender un proyecto con tantas exigencias como las que tiene una publicacin semanal. De all surgi el suplemento pale CCS como un primer paso a lo que ahora vamos a estrenar, dijo Chacn. La directora destac que la nueva publicacin no pretende competir con las revistas que encarta la prensa privada La mayora de las revistas del pas tienen una intencin muy marcada hacia la venta () Nosotros lo que vamos a vender es el conocimiento de nuestra ciudad. El equipo central de la revista est integrado por Mara Betania Chacn, Roco Cazal, Carlos Cova, Gustavo Borges Revilla, Edarlys Rodrguez, Zonia Garca y Odry Farnetano, quienes trabajarn semana a semana con un ejrcito de escritores y periodistas para otorgar diversidad de estilos y enfoques a cada texto escrito. Tambin forman parte del trabajo los ilustradores Alfredo Rajoy y Edixon Rodrguez, as como Ambrosio Plaza y Alejandro Cegarra, en el rea fotogrfica.

En Petare el cine y el hip-hop tomaron el sector San Blas

Minifestival mostr cortometrajes elaborados por privados de libertad
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El cine y el hip-hop tomaron la barriada de San Blas en el sector de Petare de la capital, y es que por varias horas un gran nmero de jvenes recibieron un mensaje de reflexin libre de violencia. La actividad fue impulsada por el Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (MPPSP), conjuntamente con el Colectivo Junaya, la Escuela de Comunicacin Popular Penitenciaria y el Centro Nacional de la Cinematografa (CNAC), que montaron en la cancha Matapalo de dicha comunidad del Municipio Sucre del estado Miranda, el minifestival. Al evento asistieron integrantes de los consejos comunalesy comunidad en general, quienes disfrutaron de la muestra de dos cortometrajes elaborados por privados de libertad, los cuales se traducen en una jornada de formacin y toma de conciencia hacia los jvenes de San Blas e igualmente a sus padres, para ayuden a mejorar el entorno social. Por su parte, Alberto Alvarado del Colectivo Junaya, dijo que la Escuela de Comunicacin Popular Penitenciaria, contempla entre

Y MC K

Proyeccin de audiovisuales pretende crear conciencia en los jvenes. sus planes, elaborar un video con la idea de difundir la necesidad de la convivencia y el reflexionar sobre el significado de una vida detrs de las rejas. Actividades que se realizarn en el marco de la Misin a Toda Vida Venezuela. Estamos trabajando sobre el programa que contempla que en cada Centro Penitenciario del pas exista un ncleo de la Escuela Popular de Comunicacin Penitenciaria y de esta manera alejar a los nios, jvenes y adultos de la violencia, precis Alvarado. La proyeccin de los dos cortometrajes elaborados por reos de la poblacin penitenciaria, pretenden crear crear conciencia en las personas. Con una duracin de 25 y otro de 14 minutos, los asistentes observaron la dura realidad que viven los privados de libertad en los centros de reclusin. Segn el artculo publicado en la pGINA web del Diario Ciudad Caracas (CCS), Alberto Alvarado asegura que la intencin que se persigue con la implementacin de estos audiovisuales es sembrar en cada joven, la necesidad fortuita de alejarse del delito en todas sus manifestaciones.

Concierto Venezuela es otro Beta culmin con xito en Los Proceres

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ms de 60 relatos se disputan premio literario

CIUDAD VLC

Una gran concentracin de jvenes se dio cita ayer en el paseo Los Prceres de la ciudad capital para participar en el Gran Concierto Venezuela es otro Beta La actividad organizada por el movimiento juvenil Chvez es otro Beta inici a las 11 de la maana, donde diversas agrupaciones musicales tomaron los espacios culturales para respaldar la propuesta del candidato de la Patria. La tertulia estuvo amenizada con grupos musicales de salsa, hip hop y electrnica, de los cuales se destac la participacin de artistas reconocidos como Reykon, Plan B, Maelo Ruiz, Michel El

Miles de jvenes mostrarn su apoyo al candidato de la Patria. Buenn, Los Adolescentes, Deivis Bravo, Baroni One Time, Reke, Speedy Angels, Free Mind Crew, Dj Gwiro, Dj Luntico, entre otros, adems de eventos infantiles, deportivos extremos y demostraciones de break dance. Diversin para todos los gustos.

La Alcalda de Caracas, a travs de la Fundacin para la Cultura y las Artes (Fundarte), y la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme anunciaron el cierre del concurso de narrativa La Paz es lo que Cuenta, actividad en la que participarn ms de 60 relatos de escritores criollos quienes se disputarn el premio literario. En la primera edicin de este certamen sern premiados un nmero aproximado de 20 cuentos que hayan presentado la propuesta narrativa ms creativa, pero que adems apunten hacia el fortalecimiento de los principios de paz. Segn rese una nota informativa emitida por Fundarte y web

Diario Ciudad Caracas (CCS). El reconocimiento a los escritores ganadores ser un diploma y la publicacin del texto en el libro Antologa de cuentos, que ser editado por el Fondo Editorial Fundarte. Este concurso surgi con el propsito de brindarles la oportunidad a aquellos venezolanos que desearan escribir un cuento indito sobre la paz, la justicia y el respeto a la vida. Con esta iniciativa, inscrita en la lgica de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, se busca el apoyo a las nuevas creaciones narrativas y contribuir a la lucha contra la violencia. Se tiene previsto que los ganadores sean anunciados a travs del sitio web www.fundarte.gob. ve, a finales de octubre.

LUNES

1 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1 / N 172 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

comuncate

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

Acompanos siguiendo a: @ciudadvlc Mensajera de texto: 0424-2003354

Carabobeos corroboraron conabilidad del sistema electoral venezolano

El mircoles 658 escuelas de la regin sern tomadas por el Plan Repblica
MARA ALEJANDRA MOLINA
FOTOS AVN/ADRIANA CRUZ

Un total de 60 electores y electoras de los 14 municipios del estado Carabobo presenciaron ayer la ltima auditora pre despacho a 200 mquinas de votacin seleccionadas de manera aleatoria, realizada en el galpn del Consejo Nacional Electoral (CNE), ubicado en Filas de Mariche, estado Miranda, a pocos das del proceso electoral del 7-0. El coordinador regional del CNE, Paul Morris, indic que estos votantes fueron escogidos al azar por el Poder Electoral, el cual se encarg de brindarles la logstica requerida para hacer efectiva su participacin en la actividad. Es de suma importancia porque esto va fortalecer el ejercicio democrtico en los ciudadanos y ciudadanas que ejercern su derecho al sufragio. Durante la auditora ellos comprobaron por s mismos la confiabilidad y transparencia del proceso de votacin, adems de la efectividad de la plataforma tecnolgica. Tenemos el mejor sistema electoral del mundo, dijo Morris. El encargado del Poder Electoral en la entidad, anunci que Carabobo se encuentra listo para las elecciones presidenciales del domingo 7 de octubre. El da mircoles se realizar la toma de 658 escuelas que servirn de centros de votacin. El jueves sern distribuidas 2.934 mquinas de votacin, adems de las 575 previstas en caso de presentarse alguna eventualidad, as co-

Y MC K

mo los cotillones electorales, mientras que el da viernes se instalarn las mesas, puntualiz Paul Morris. Por otra parte, inform que la feria electoral concluida ayer a las 4 pm se desarroll con total normalidad, atendiendo diariamente a ms de 5 mil personas, quienes se acercaron a los 100 puntos de informacin habilitados por el CNE para familiarizarse con el sistema de votacin. 600 ELECTORES PARTICIPARON EN AUDITORA DEL CNE La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, calific como exitosa la auditora pre despacho efectuada ayer, en la que participaron un total de 600

electoras y electores de 24 estados del pas. Estamos haciendo historia, asegur Lucena, al sealar que fue todo un xito el proceso de auditora, el ms complejo de todos, a las 200 mquinas de votacin seleccionadas de manera aleatoria para tal fin, realizado conforme a lo establecido por el rbitro electoral, refiri la Agencia Venezolana de Noticias. Indic la rectora del CNE que en ningn pas del mundo los electores participan -antes de celebrarse los comicios- en un proceso de auditora, resaltando a los 600 ciudadanos que se trasladaron a Mariche, estado Miranda, para participar en la auditoria pre despacho. Este proceso, indito en la re-

Deber de los venezolanos

ngel lvarez
Es un deber que tengo como venezolano. Adems, los avances tecnolgicos aplicados por el CNE hacen el proceso ms fcil, rpido y seguro. Antes se prestaba para trampa por ser procesos manuales. Hasta los muertos votaban. Ahora no es as.

Sistema automatizado
Diego Camasca
Me impresiona como todo el proceso est automatizado. Lo considero muy conable y seguro. As que invito a la juventud a que salgan a votar el 7-O, pero no slo por salir de otro candidato. Debemos votar con conciencia. Confo en el arbitro electoral.

Voto seguro y garantizado

Karina Batista
Es bastante rpido el proceso. Me brinda seguridad y s que mi voto ser respetado. Tenemos uno de los sistemas electorales ms transparentes del mundo e invito a la colectividad a que voten el 7-O. Quien no lo haga, no tiene moral para quejarse despus.

existen 13 mil 810 centros de votacin, en los cuales sern instaladas 39 mil 322 mesas electorales. En ellas trabajarn un total de 187 mil 193 miembros de mesas en todo el pas. El sistema electoral venezolano contar con tres mil 43 tcnicos de soporte del Sistema de Informacin Electoral, 715 operadoEL PUEBLO DECIDE res en el Centro de CRONOGRAMA ELECTORAL Atencin Rpida y 189 De igual manera inforoperadores regionales de atenm sobre el cronograma electoral que tiene dispuesto el rga- cin rpida, tambin 456 del Cenno electoral para esta semana. tro Nacional de Soporte, 3 mil 435 El martes 2 de octubre comen- observadores nacionales y 245 zar la distribucin de las mqui- acompaantes internacionales. nas de votacin hacia las regioDel mismo modo, mencion nes, especialmente a aquellos es- que se han acreditado 93 mil 374 tados y municipios ms lejanos, testigos electorales postulados de tal manera que el viernes 5 de por las propias organizaciones octubre, los miembros de mesas y polticas. los testigos realicen la verificaNos quedan otras auditoras, cin y la instalacin de las mesas que son las que hace el elector y electorales, expres la rectora la electora al momento de sufraprincipal del CNE. gar. Estamos hablando de un 54,3 Dijo que ya estn activos 13 mil por ciento de verificacin ciuda834 coordinadores de centros de dana al cierre de la mesa de votavotacin, dos mil 10 representan- cin. Es decir, el venezolano verites de las juntas municipales, 426 ficar la transparencia y el perde las juntas parroquiales, as co- fecto funcionamiento de este sismo tambin 39 mil 18 operadores tema electoral, resalt. del Sistema de Autenticacin InTibisay Lucena anunci que el tegrado (SAID), y 18 mil 945 del informe sobre los resultados de Sistema de Formacin a Electores las auditoras pre despacho realiy Electoras. zadas ayer ser dado a conocer esRecordemos que en Venezuela ta semana. gin y el mundo, es una expresin de la democracia participativa y protagnica, seal. El CNE est siempre verificando la transparencia y el perfecto funcionamiento del sistema electoral que, como queda constancia hoy, es apropiado y de todos los venezolanos y venezolanas.

VOTO 2012