sucesos

Por problemas pasionales Rosita se pondr a asesinaron a un joven en derecho en las prximas La Victoria horas en Maracay
| B16

@elsiglocomve elsiglocomve

MIrcoLES

DE octubrE DE 2012

el elsiglo
Cerr la campaa o cialista en Ribas

| D32

EJE ESTE
| C20

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.934 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Miguel Cabrera lo tiene todo para ganar hoy la Triple Corona

32 pginas | 4 cuerpos

Cuenta regresiva para el 7O

Hoy comienza distribucin del material electoral

Gran Caravana del Huracn Bolivariano desbord las calles de La Victoria
El recorrido parti desde La Mora II, pasando por toda la Urbanizacin de La Mora, las Mercedes, toda la Zona Norte, hasta llegar a la avenida Francisco de Loreto, lugar donde el grupo Madera brind un concierto a la multitud presente
| B10

CAMPAA PRESIDENCIAL 2012

Chvez: Voy a ser mejor Presidente el prximo perodo

I A6

Capriles: Alguien tiene alguna duda con quin estn los jvenes de Venezuela?
Resguardadas las cajas con el material electoral

I A7

fotos | WILFREDO FARAS

Los 2 mil 295 cotillones electorales que sern usados en los comicios presidenciales del 7 de octubre llegaron ayer al estado Aragua para ser distribuidos hoy en los centros de votacin de los 18 municipios de la entidad

Estos equipos, junto a los cotillones electorales, sern distribuidos a partir de hoy por los efectivos militares del Plan Repblica que activaran su despliegue en los 623 centros de votacin del estado

Las cajas electorales estn compuestas por tinta indeleble, bolgrafos, cuadernos de votacin, actas de instalacin y constitucin, que sern utilizados en las elecciones presidenciales del 7 de octubre | A2

Desde temprano saldrn para participar en la esta democrtica

Tejerieos exhortan a sufragar por el futuro de Venezuela

| B9

LPEZ: Todo est listo Neyra Lpez, directora regional del CNE, inst a los miembros de mesas a retirar sus respectivas acreditaciones para proceder a instalar las mesas de votacin. El CNE ya est listo, estamos preparados, nuestros operadores estn capacitados y solo falta que ese da est lleno de democracia y festejo para uno de los eventos electorales ms importante del pas, agreg. GRAL. FLORES: Empieza el despliegue militar Comenzaremos con la tercera operacin del Plan Repblica que corresponde con la toma de los centros electorales y con todo el material que lleg, ya estamos listos y dispuestos a afrontar la seguridad para que con adamente ejerzan su derecho al voto, dijo el general de Divisin Vctor Flores Urbina, jefe del Plan Repblica en Aragua
El general de Divisin Vctor Flores Urbina chequea los puntos de distribucin

El deporte ciencia se apropi de la Plaza Bolvar

Simultnea de ajedrez se cumpli con xito en Las Tejeras

| B12

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

Plan Repblica tomar centros de votacin

Hoy distribuyen mquinas y cotillones electorales en Aragua

Son ms de 7 mil efectivos castrenses que estarn desplegados en los centros de votacin
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

El Plan Repblica tomar hoy las escuelas y garantizarn la seguridad ciudadana

Un total de 2 mil 295 cotillones electorales que se usarn para los comicios presidenciales del 7 de octubre llegaron al estado Aragua para ser distribuidos este mircoles en los centros de votacin de los 18 municipios de la entidad. Segn Neira Lpez, directora del ente comicial de Aragua, ya est lista la fiesta electoral para los comicios presidenciales este domingo 7 de octubre. Adems, inform que el estado contar con quince acompaantes internacionales y una comisin de observadores nacionales. La semana pasada llegaron al estado Aragua 2.295 mquinas del sistema integrado de votacin, as como

los dispositivos de informacin al elector. Estos equipos, junto a los cotillones electorales, sern distribuidos a partir de este mircoles por los efectivos militares del Plan Repblica que harn su despliegue radial en los 623 centros de votacin del estado. Lpez, inst a los miembros de mesas a buscar las acreditaciones desde bien temprano en los centros de votacin para instalar las mesas este mircoles. El CNE ya est listo, estamos preparados, nuestros operadores estn capacitados y solo falta que ese da est lleno de democracia y festejo para uno de los eventos electorales ms importante del pas. Las cajas electorales estn compuestas por tinta indeleble, bolgrafos, cuadernos de votacin, actas de instalacin y constitucin, que sern utili-

Las cajas electorales estn compuestas por tinta indeleble, bolgrafos, cuadernos de votacin, actas de instalacin y constitucin y hoy sern destinadas a los centros de votacin

General Vctor Flores Urbina, jefe del Plan Repblica

Neira Lpez, directora del CNE

zados en las elecciones presidenciales del 7 de octubre.

Plan Republica tomar centros electorales El jefe del Plan Repblica en Aragua, general de Divisin Vctor Flores Urbina, inform que hoy se har el despliegue radial de los efectivos militares Comando Estratgico Opera-

cional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), en los centros de votacin. Comenzaremos con la tercera operacin del Plan Repblica que corresponde con la toma de los centros electorales y con todo el material que lleg, ya estamos listos y dispuestos a afrontar la seguridad para que confiadamente ejerzan su derecho al voto, dijo. El jefe de la Zodi-Aragua asegur que en este despliegue estn incorporados 7 oficiales generales, 254 oficiales superiores, 630 oficiales subalternos y 7.760 efectivos de tropa, que se encargarn de la supervisin de los centros electorales. En total sern 9 mil 800 funcionarios de seguridad, inteligencia y contrainteligencia que

velarn por la seguridad de la ciudadana. En torno a los derechos humanos con que cuenta cada elector o personal que realice labores de trabajo comunicacional en los espacios de los centros de votacin, Flores Urbina afirm que gir instruccin para que los funcionarios del Plan Repblica presten la colaboracin necesaria a los medios de comunicacin, cada organismo debe trabajar con la finalidad de llevar la informacin a los arageos. Hemos dado instruccin sobre la atencin que deben tener los oficiales con los electores y medios de comunicacin, pues sern atendidos de manera correcta para que realicen su trabajo sin obstculos, subray el efectivo castrense.

A slo cuatro das de las presidenciales

Electores mantienen vivo el deseo de votar

Alfredo Guevara
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Alexander Da Silva

Mara Teresa Pereira

Con nimos de combatir los pronsticos de abstencin de conocidas encuestadoras, los votantes maracayeros mantienen vivo su intencin de votar este 7 de octubre. Aunque hay dos tendencias polticas preponderantes, el principal contrincante de la jornada no es ningn candidato sino los indecisos y los abstencionistas, quienes podran decidir no participar. En este sentido, los encuestados recalcaron que es necesario que todos los venezolanos mayores de edad, inscriptos en el Registro Electoral, salgan a votar, independientemente de cul sea el candidato de su preferencia, pues el objetivo es que reine el ambiente democrtico y la paz, antes y despus de conocerse los resultados. Sobre este tema, Alfredo Guevara asegur que mucha gente est bien animada a votar y adems est convencido de que esta es la forma de colaborar con la democracia venezolana, y el desarrollo de este pas. Tenemos que salir a sufragar, para elegir a nuestro Presidente, ese hombre, que tendr la enorme responsabilidad de hacer de Venezuela, un pas prspero y lleno de oportunidades para todos, subray. Por su parte, Alexander Da Silva, coment aunque hay mucha gente que est entusiasmada para salir a ejercer su derecho al voto, pero pese a ello siente algo de temor de que pueda generarse

algn hecho violento, una vez se conozcan los resultados. En la calle hay entusiasmo popular de ambas tendencias, pero como en todo en proceso electoral, la incertidumbre es normal, pues no sabemos qu puede pasar despus del 7-O, subray. Mientras que Mara Teresa Pereira asegur que stas son las elecciones en las que ve con ms fuerza la intencin del voto, porque muchos ciudadanos estn concientes de la importancia de la fecha. Tambin, Nerio Cubilln opin que este proceso ser para la historia, porque a su juicio es uno de los que tendr mayor participacin de electores, y transparencia, gracias al trabajo de las autoridades del Consejo Nacional Electoral. Otros ciudadanos que coincidieron con Pereira fueron Ricardo Guzmn y

la joven Nairobi Colina, quienes afirmaron que nunca antes haban visto tanta emocin por votar, pues la silla de Miraflores se la disputan dos candidatos con similar aceptacin popular. Igualmente, los jvenes Albis Abreu y Junior Surez expresaron su nimo de salir a votar en las prximas elecciones y coincidieron en que esto debe tomarse no como un deber sino como una responsabilidad con Venezuela y su futuro. Estos muchachos dijeron que la gente debe confiar en el papel que cumplir el ente rector y respetar los resultados, para que el Presidente que sea electo por la voluntad del pueblo pueda gobernador en paz. Finalmente, todos estos electores, invitaron al resto de la poblacin a salir a votar el prximo 7 de octubre, y dar ejemplo de civismo, a los ojos de Venezuela y el mundo.

Nerio Cubilln

Ricardo Guzmn

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

En el marco de las elecciones del 7-O

El viernes comienza operativo de movilizacin y seguridad en Terminal de Pasajeros

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FLIX BARRETO

Rumbo al desarrollo de la jornada electoral para la eleccin del prximo Presidente de la Repblica, la directiva la Categ implementar a partir de este viernes un operativo especial de movilizacin y seguridad en el puerto terrestre. As lo dio a conocer, el presidente de este organismo, Ral Ramrez, quien inform que esta jornada se extender hasta el martes con la intencin de garantizar el traslado a los electores que votan en otras ciudades, adems de estar alerta ante cualquier contingencia que pueda presentarse. Indic, para ello se reuni con autoridades de seguridad del estado, Polica Estadal, Municipal y Trnsito, para definir el cronograma de trabajo, y as estar prevenidos ante cualquier hecho irregular que puede generarse en esta central pasajera. Coment que aunque no se ha definido el plan de labores, reforzarn principalmente la seguridad en la salida del Anden 4, sin descuidar el resto de las instalaciones de este puerto terrestre, para que los ciudadanos se mo-

La seguridad y el transporte estn garantizados los das previos al 7-O y despus, en el Terminal de Pasajeros

vilicen sin ningn temor a su destino. Detall que tambin se har un censo de las operadoras de transporte, para conocer con exactitud quienes estarn activas estos das, y as est garantizada la movilizacin a cualquiera de los destinos del pas. Asegur que ya se estn haciendo las coordinaciones correspondientes con el

INTTT para estar alertas por si es necesaria la habilitacin de unidades, aunque probablemente no sea necesario. Detall que en los prximos das dar a conocer en detalle el resto de medidas que se implementarn en el Terminal, para que los viajeros puedan movilizarse por este espacio sin contratiempos.

En cuatro avenidas del municipio

Gobierno de Girardot arranc proyecto de instalacin de paradas

Eric Beni, director general de la Alcalda de Girardot, asegur que se instalarn unas 100 paradas en total
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Muchos usuarios esperaban la llegada de su autobs bajo la sombra y sentados

Para seguir impulsando el proyecto de reordenamiento de la ciudad de Maracay, ayer el gobierno de Girardot, inaugur una parada de autobs ubicada en la avenida Constitucin frente a Residencias Los Mangos, de las 16 que sern instaladas en esta primera fase, en las siguientes avenidas: Bolvar, Aragua, Constitucin y Fuerzas Areas, luego de una inversin de 1 milln dos cientos mil bolvares. As lo inform, el licenciado Eric Beni, director general de la Alcalda de Girardot quien detall que en total se instalarn unas 100 paradas, gracias a la disposicin de la mxima autoridad de este municipio, Pedro Bastidas y su equipo de la direccin planificacin urbana. En este sentido, precis que la primera fase de estas estructuras sern instaladas entre octubre y noviembre, luego el resto para ir avanzando en el plan que ejecuta la gestin municipal en Girardot. Por consiguiente, Beni destac que estas obras sin duda regularizarn a los transportistas, pues ahora debern

La directora de planificacin urbana de la Alcalda, Mara Lorena Puche, asegur que los dueos de las unidades recibirn sanciones sino acatan la normativa municipal

recoger a los pasajeros en estos espacios, sin dificultar el trnsito, como normalmente estn acostumbrados. Estamos humanizando ms al municipio, para que los transportistas

se detengan en las paradas a recoger a los pasajeros y as permitan de forma ciudadana un trnsito ms fluido en las principales vas, subray. Coment que posteriormente est contemplado hacer una inversin en la instalacin de papeleras para los desechos y para kioscos, estructuras que en conjunto a su juicio van a fortalecer el mobiliario urbano de Girardot. Por su parte, la directora de planificacin urbana de la Alcalda, Mara Lorena Puche, detall que para mantener en buen estado las paradas y los transportistas acaten la normativa municipal al respecto, estn haciendo mesas de trabajo con este colectivo. En principio a travs del dilogo con este sector estamos haciendo una recopilacin de toda esta informacin sobre los contratos, las unidades, los socios y adems implementando la escuela del conductor, subray. Dentro de este marco, inform que tambin est previsto establecer sanciones a los dueos de las unidades que no cumplan con las disposiciones acordadas, que estarn establecidas en la ordenanza que aprobarn para el mes de diciembre.

En horario normal

Terminal de Caa de Azcar funcionar el domingo

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Este domingo es una fecha muy importante para todos los venezolanos, ya que se estarn llevando a cabo los comicios para elegir al prximo presidente, pero esto no va a evitar que quienes prestan el servicio de transporte pblico para las costas arageas trabajen con total normalidad ese da. En este sentido, Daro Di Cristofano, secretario de organizacin de la lnea de auto por puesto Baha de Cata, que laboran desde el terminal de Caa de Azcar, inform que estarn

Daro Di Cristofano, secretario de organizacin

trabajando en horario normal de 6:00 a.m. hasta las 7:00 de la noche. Cabe mencionar que esta lnea de transporte pblico cuenta con 16 unidades normalmente, aunque esperan que la zafra baje para este fin de semana por ser las elecciones presidenciales. Nosotros tenemos 14 aos trabajando los 365 das del ao y este domingo no ser la excepcin, por lo que le hacemos un llamado a todos los vacacionistas para que quienes deseen ir a Ocumare de la Costa luego de sufragar lo pueden hacer por este terminal terrestre, apunt.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

En el municipio Francisco Linares Alcntara

Egresaron ms de 300 bachilleres de la Misin Ribas

Gnero
En Bangladesh la pobreza tie cada una de sus calles. Imagnese un pas donde 140 millones de personas comen en promedio una vez al da, que por cada kilmetro cuadrado viven 930 de ellas, y que como esperanza de vida se celebre la llegada a los 50 aos. Este pas es el octavo ms poblado del mundo. Bangladesh no se recupera an del precio que pag tras lograr la independencia como nacin frente a Afganistn en 1971: hambrunas, desastres naturales y pobreza generalizada, as como agitacin poltica y golpes militares. La democracia fue conquistada en 1991, pero el desarrollo social y econmico no toca la puerta de la comunidad bengal , arropada geogrficamente por la India. SER NIA EN BANGLADESH ( I ) Hashi es menuda pero con una chispa inquietante. Luce un maquillaje impecable, un elegante vestido rojo y el cabello suelto y estirado que le llega a la altura de los hombros. Tiene 15 aos y trabaja en uno de los burdeles de Faridpur, a ms de 100 km al oeste de Dacca. Cada da, atiende a ms de 12 clientes y gana unos diez dlares. Uno tras otro. La seduccin es su tcnica. En los pasillos invita a los posibles clientes, negocia el precio y los arrastra con sensualidad a la pequea habitacin asignada. Sus compaeras son otras 400 nias prostituidas, las que en su mayora no superan los 16 aos. Esta adolescente fue casada por su padre cuando tena 12 aos. El marido result ser alcohlico y maltratador. Un da, sin explicaciones la llev desde Dacca hasta Faridpur para entregarla a una de las dueas del burdel. Ni se despidi. Camin de prisa y nunca volte a mirarla. Ahora debe trabajar muy duro los prximos siete aos para pagar a la duea y lograr su libertad. La sociloga espaola Montse Duarte trabaj all dos meses. Conoci a centenares de chicas como Hashi, quienes han sido secuestradas por mafias o directamente vendidas por sus familias o esposo al no tener cmo alimentarlas. Es increble que en un pas en el que el 90% de las personas son musulmanas existan tantos burdeles, y sobre todo tanto trfico de nias para ese fin. Las nias, cuando no son casadas, deben trabajar duras jornadas o, el ltimo eslabn, ser vendidas a uno de estos burdeles. Duarte asegura que el 60% de estas chicas admite que los clientes no usan preservativos. Como consecuencia de eso, ms de 300 nios los hijos viven en los burdeles a partir de las tres de la tarde; para no molestar a sus madres que atienden a los clientes, los nios son escondidos debajo de la cama o se quedan afuera, con la cocinera. El destino de la mayora es morir en estos burdeles. A muchas de ellas les esconden sus zapatos, as que si intentan huir, en el pueblo las reconoceran como prostitutas y rechazaran ayudarlas. Cuando mueren, sus cuerpos son enterrados en el mismo campo en el que echan a los perros y otros animales. Asistir a la escuela es la herramienta ms efectiva para combatir estos escenarios. El Gobierno lo reconoce, pero no aplica polticas coherentes. De hecho, hay ms colegios privados que pblicos, asegura el mismsimo portal del Ministerio de Educacin. Estudiar en un colegio privado es casi imposible. Su pago asciende a tres dlares por mes, cuando muchas de las familias logran reunir entre todos diez dlares. Esta realidad ha atrado a diversas ONG internacionales, que han comenzado a trabajar en temas educativos. *Melissa Silva Franco. Periodista venezolana autora de la investigacin realizada en julio 2012 en Dacca, capital de Bangladesh ; esta se publicar en algunos diarios y revistas de Amrica Latina . Para la periodista, la situacin descrita es una realidad que hay que contar y seguir contando como una forma de denunciar lo que ocurre. PRCTICAS DE CEMENTO Las 30 mujeres que aspiran en la Cementera de Cerro Azul ubicada en el municipio Piar del estado Monagas, denun-

Mujer

Desde Bangladesh Melissa Silva Franco

Estudiantes recibieron sus ttulos de bachilleres

el siglo

Los graduandos continuarn con su preparacin acadmica por el futuro del pas

En la plaza de Santa Rita del municipio Francisco Linares Alcntara, se llev a cabo la graduacin de ms de 300 estudiantes de la Misin Ribas en manos de la alcaldesa Raiza Mrquez y los coordinadores de la misin. La primera autoridad municipal expres que estamos aqu gracias

a Dios, haciendo justicia social e inclusin, ya que ellos adelantan sus estudios universitarios y han venido avanzando en una articulacin directa para darle continuidad a travs de la Misin Sucre. De igual manera, la alcaldesa resalt que aqu estamos cero analfabetismo, gracias a las grandes misiones educativas incentivadas

por nuestro comandante Chvez, por lo que vamos rumbo al socialismo para continuar con la justicia social que est emprendiendo. Explic que la filosofa de Chvez es que la mayor arma que puede tener el hombre en el conocimiento es a travs de las misiones educativas; maana (hoy) los invitamos a acom-

paar a nuestro comandante al cierre de campaa rumbo a la gran victoria el prximo domingo. Por otra parte, concluy que se preparan para la gran movilizacin que se llevar a cabo este jueves, en el gran cierre de campaa que se efectuar en la ciudad capital donde aspira la asistencia de ms de 12 mil linarenses.

Estarn desplegados hoy en la concentracin

Periodistas socialistas darn su respaldo a Chvez en cierre de campaa

WENDY RAMREZ | el siglo foto | WILFREDO FARAS

ciaron hechos de exclusin por parte de la gerencia de esta empresa; el ms grave de ellos es la exigencia de esterilizacin. Una exigencia ilegal que ya denunciaron pblicamente el 28 de agosto, sin respuesta que se sepa . Muchas de ellas tienen un ao esperando en las afueras de la cementera . Marln Garca, quien es madre de familia y alberga en ella la esperanza de trabajar en la cementera, expres nos dicen que tenemos que estar ligadas para poder trabajar y eso no est establecido en ninguna Ley y menos luego de la reciente Lottt aprobada por el Gobierno Nacional Recalc que an y cuando el primer mandatario asegur que por tratarse de un convenio con los iranes, deban trabajar tanto venezolanos como extranjeros, esto no se cumple, porque la mayora de los trabajadores en la cementera no son venezolanos. Garca explic que para la contratacin de personas, prevalecen los intereses personales y la complicidad entre los sindicatos y la federacin. A pesar de la legislacin vigente para preservar los derechos y evitar las prcticas discriminatorias contra las mujeres, con demasiada frecuencia rebrotan tanto en el mbito laboral pblico como en el privado. Retoan con mucha facilidad, con la fuerza del nunca acabar, por el incumplimiento de las leyes y la impunidad de quienes las incumplen. Fuente : Extra de Monagas, 31.08.12 URUGUAY- SALUD Con 50 votos a favor y 49 en contra, fue aprobado por la Cmara de Diputados el proyecto de interrupcin voluntaria del embarazo dentro de las 12 primeras semanas de gestacin. Ya en 2008 el Congreso haba aprobado un proyecto de ley, vetado luego de su aprobacin por el entonces presidente de Uruguay, Tabar Vzquez. En esta oportunidad se espera que el Senado de Uruguay ratifique por mayora la decisin de los diputados antes de fin de ao. El presidente actual Pepe Mujica, es un hombre con sensibilidad social sin menosprecio por la salud y la vida de las mujeres. Por su lado, las organizaciones en defensa del aborto legal, seguro y gratuito critican que la ley no despenaliza el aborto sino que suspende la pena. En ese sentido, sealan que sigue sin reconocerse el derecho de la mujer a decidir libremente sobre su vida. Adems, sealan que no se contemplan sanciones a los servicios de salud que no cumplan con los plazos previstos por la nueva normativa. La aplicacin de la ley depender de una consulta previa por parte de la mujer. Luego de esa instancia, habr un perodo de 5 das para confirmar la interrupcin del embarazo. En general es una extraordinaria noticia para las uruguayas y para todas las mujeres, muy especialmente de Amrica Latina, aun con las limitaciones del proyecto aprobado. Consideramos que el aborto debe ser un tema prioritario en la agenda de salud y poltica en nuestro pas. La legislacin venezolana en la materia es una de las ms arcaicas de la regin; mantiene penalizado el aborto bajo la figura delictiva de aborto criminal, un obsoleto concepto en una sociedad laica. Es necesario que pongamos nuevamente el tema en el tapete y desempolvemos las propuestas que hemos hecho - que no han sido pocas - y lo saquemos del oscurantismo. No es lo que yo creo y crea la otra/o, es un problema de salud real que se debe abordar. Hablemos del aborto, hablemos de cuntas mujeres mueren por abortos spticos? Quines son las que mueren? Cuntas deben llevar un embarazo no deseado a trmino producto de una violacin? Hablemos

Un grupo de profesionales del periodismo de medios alternativos y comunitarios, manifestaron su apoyo a la candidatura presidencial de Hugo Chvez a fin de respaldar las polticas de gobierno empleadas por el mandatario nacional. Danilo Esqueda, miembro del frente de periodistas, inform que los comunicadores socialistas estn desplegados para garantizar la campaa perfecta. Tenemos 300 activadores, quienes son los multiplicadores del voto el prximo 7 de octubre en todos los centros electorales del estado, para movilizar a los militantes y as garantizar ms de 3 mil votos a favor del comandante Chvez. La tarea es la defensa del voto revolucionario por parte de cada uno de

Medios alternativos dirn presente hoy en la concentracin donde se espera la visita de Chvez

nosotros, agreg, tras anunciar que se preparan para el da de hoy en el cierre de campaa de Chvez en la entidad. Destac que desde bien temprano los profesionales comunitarios se concentrarn en la tarima principal

con la finalidad de darle respaldo al presidente Chvez, como candidato a la reeleccin. Igualmente, aprovech la oportunidad para rechazar el plan de gobierno de la unidad opositora denominado por los oficialistas como el paquetazo.

Dijo que el grupo de medios alternativos se trasladarn junto al Comando Carabobo este jueves a la avenida Bolvar de Caracas para darle el apoyo a Chvez en la gran concentracin que tendr como cierre de campaa.

Enfatiz Josnan Rivas

Trabajos en Mario Briceo Iragorry no son por visita del Presidente

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Luego de que fueran publicadas unas declaraciones de dirigentes de la oposicin, en el municipio Mario Briceo Iragorry, con respecto a trabajos que ha venido realizando la Alcalda por la visita de Chvez hoy a la avenida Bolvar de Maracay, Josnan Rivas, comisionado de asuntos gubernamentales, las catalog como irresponsables. Explic Rivas que desde el mes de febrero han venido efectuando el plan de movilidad, el cual consiste en la colocacin de ms de mil 400 toneladas de asfalto, pintura de paradas, colocacin de ojos de gato, demarcacin vial, entre otros. Los trabajos que estamos efectuando son normales, no solo porque viene el Presidente de la Repblica al estado Aragua, sino que realizamos labores rutinarias dentro del municipio, para mejorar el aspecto de las comunidades, destac. Con respecto al estado de la vialidad, el comisionado explic que este es un problema de vieja data, no viene desde

Josnan Rivas, comisionado asuntos gubernamentales

Los trabajos comenzaron en el mes de febrero

hace 4 aos para ac, por lo que estamos efectuando diversas acciones para mejorarlo, aunado a esto vienen efectuando podas de rboles, mejoras en el servicio de alumbrado pblico, entre otras acciones positivas. En otro orden de ideas y nuevamente con el tema de la recoleccin de la basura, Rivas, indic que algunos sectores se
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

estn viendo afectados por esto, debido a que los representantes de Inpsasel dictaron una medida en contra de la empresa que presta este servicio. Debido a que los trabajadores de la misma no poseen un bao para ducharse y un comedor, por lo que la Alcalda va a solventar esto, para que pueda ser restablecido el servicio por lo que estn

efectuando planes de emergencia para la recoleccin. Aprovech la oportunidad para hacerle un llamado a los diputados de Aragua en la Asamblea Nacional para que trabajen por el municipio, porque fueron electos por este circuito y estn desaparecidos del mismo, y se han olvidado de quienes los eligieron.
cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Para informacin y denuncias llamar NACIONAL (O8OO-MUJERES) 0800-6853737 oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a Mujeres en situacin de Violencia De lunes a viernes de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Horario de Servicio: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm -Funciona en la misma sede. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. de Correos 2028. Telefax. 02432463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es No. 812 Ao XXIII 3/10/2012
SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

email

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Jpsuv-Aragua convoca a los jvenes a votar con corazn

Comando Venezuela form a 447 testigos electorales en MBI

Mariela Magallanes, en compaa de un grupo de formadores

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Daniel Perdomo, coordinador de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela en Aragua
NORELIS OSUNA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Daniel Centeno, formador poltico de la Jpsuv-Aragua

Romaly Conde, estudiante de la Misin Sucre

Doriana Nez, enlace en la parroquia La Victoria, municipio Jos Flix Ribas

Convocamos a la juventud venezolana a seguir votando por el proyecto bolivariano que lidera el presidente Chvez, no por lo que se ha hecho, que ha sido bien importante, sino por lo que se va a construir. La afirmacin corresponde a Daniel Perdomo, coordinador de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela en el Estado Aragua, durante foro en elsiglo, donde en compaa de otros miembros de la Jpsuv como Doriana Nez, enlace de la Parroquia La Victoria, municipio Jos Flix Ribas y representante de los sectores sociales; Daniel Centeno, formador poltico; Romaly Conde, estudiante de la Misin Sucre, votante por primera vez, y Elisal Martnez, del equipo comunicacional, indic, el compromiso que el presidente Chvez tiene con el pueblo y con los jvenes es que la juventud sea la vanguardia del proceso poltico del 2013 al 2019. Al referirse a los logros de la revolucin en el sector juvenil, dijo que han conseguido la unificacin de la mayora de los movimientos juveniles tanto universitarios, estudiantiles, culturales, ecolgicos, polticos, los cuales ahora forman parte de un solo bloque. Ya somos ms de 2 millones de militantes a nivel nacional y en Aragua hemos logrado tener una estructura sujeta a la direccin nacional del partido y tenemos un miembro ante el bur, Hctor Rodrguez Castro que es nuestro vocero ante la DN del PSUV y tenemos direcciones regionales municipales y parroquiales. Asimismo, apunt que la estructura de la Jpsuv en la entidad es de mil 220 jvenes desde el punto de vista territorial y tienen tambin presencia en todas las universidades de la regin, de las cuales les complace que recuperaron el Centro de Estudiantes de la UCV, dado que el ao pasado ganaron la presidencia del CE de Agronoma y ahora en el 2012 rescataron el CE de la UPEL El Mcaro. Perdomo, explic que tambin han venido avanzando en la organizacin estudiantil, no solo en el hecho de las universidades experimentales o creadas por la revolucin, como la UBV, Misin Sucre, la Unefa, y otras, sino tambin las instituciones de educacin superior que se vean abrazadas, posicionadas o bajo el control de la derecha, como la Central, La UPEL-El Mcaro, y otras. Igualmente, seal que han avanzado en lo que respecta a la organizacin en las comunidades, puesto que ya tienen estructuras en todas las parroquias del estado Aragua y responsables por cada centro de votacin. Manifest que el 40% de los testigos de mesa son jvenes y de acuerdo a los clculos que tienen, la juventud revolucionaria va aportar 120 mil votos el domingo 7 de

Elisal Martnez, miembro del equipo de comunicacin de la Juventud del PSUV

octubre. Este es un partido revolucionario donde nosotros venimos avanzando en la construccin de propuestas para lo que es el plan socialista que se implementar desde el 2013, sostuvo Perdomo. Con la revolucin la juventud tiene una esperanza Al seguir hablando sobre avances y logros de la revolucin en el pas, recalc que los jvenes votan por el presidente Chvez porque con la Revolucin Bolivariana la juventud tiene una esperanza. Tenemos ms de 2 millones de jvenes incorporados al sistema universitario, porque con este proceso se le ha dado mucho apoyo a la educacin. Recalc que adems lo apoyan porque no es neoliberal ya que el neoliberalismo afectara a la juventud, primeramente porque antes de ganar el presidente Chvez, 53% de los planteles de educacin universitaria eran privados y 47% eran pblicos, cuya realidad ha sido cambiada, porque con la revolucin se ha impulsado y apoyado la educacin pblica y gratuita. Asimismo, reiter, a travs de este proceso poltico los jvenes se han incorporado realmente al hecho poltico. Antes la juventud estaba aislada como tal de la accin poltica y ahora se han incorporado todos los sectores. Tanto de la derecha como la izquierda los jvenes han venido asumiendo un papel protagnico en lo que es el hecho poltico. Enfatiz que con una diferencia, ya que desde sus puntos de vista la derecha utiliza a los jvenes y de hecho se ven muy pocos asumiendo la jefatura dentro de los partidos de la derecha. Sin embargo, en la revolucin hay jvenes ministros, diputados, entre otros, apunt el coordinador de la Jpsuv en el estado Aragua. Asever, es obvia la importancia que Chvez les ha dado a los jvenes en esta campaa electoral, convocndolos, compartiendo todas las tarimas con los lderes juveniles de los distintos estados del pas, puesto que la idea es que la juventud asuma la direccionalidad poltica y vanguardia de este proceso poltico. Por lo tanto, los jvenes con

Chvez estamos construyendo una patria que consiga el mximo sueo de Bolvar, como es solventar la mayora de las necesidades del pueblo. Vamos hacia una potencia latinoamericana y la juventud ser la que tome las riendas de la direccin tanto poltica, acadmica y social del proyecto venezolano y del pas. Hacia all vamos los jvenes venezolanos a edificar nuestra propia historia y nuestro propio futuro. Daniel Centeno, formador poltico de la Jpsuv-Aragua, indic que la juventud sin duda alguna est comprometida con este proceso revolucionario: No estamos protestando sino proponiendo. Ya no es una juventud pasiva, dormida, sino que despert y se dio cuenta que este proceso es joven y es de ellos y que deben asumir las riendas en todos los espacios y mbitos. Por eso el llamado antes y despus del 7 de octubre es a que la juventud sea la protagonista. Dijo que los jvenes del partido est haciendo interesantes avances en el tema formativo, y en ese sentido recalc, nosotros lanzamos una Ley del Trabajo y de los Trabajadores que va a beneficiar a los jvenes, que va a proteger el empleo y el gobierno bolivariano ha aprobado un sueldo mnimo en ascenso y lo aumentan dos veces al ao. Cit como ejemplo que un joven de la clase media a los 20 aos ya tiene su primer carro. En Argentina, a los 30 aos no tienen un carro sino una moto, primero porque no hay tanto empleo y en segundo lugar porque la gasolina es muy cara. Manifest, el paquete neoliberal desconoce todos los logros del gobierno revolucionario bolivariano y despus busca guindarse de ellos para buscar unos votos. Un logro importantsimo es el tema del sentimiento patritico que hasta ellos mismos estn resaltando, el cual es fundamental a la hora de construir un pas porque si los jvenes no amamos a nuestra patria como amamos a nuestra mam nunca jams vamos a tener un proyecto de pas. En tal sentido, recalc, la diferencia es que nosotros los jvenes revolucionarios amamos enloquecidamente la patria y vamos a dar todo por ella, cueste lo que nos cueste, y sabemos que este es un trabajo de aos. No de una aventura poltica como el candidato opositor que est corriendo como loco por el pas. Doriana Nez, enlace en la Parroquia de La Victoria, municipio Jos Flix Ribas, apunt que gracias al Presidente hoy muchos jvenes tienen una beca-trabajo que les permite estudiar y trabajar simultneamente. Adems, este ao incrementaron el nmero de estudiantes para que se beneficiaran con Fundayacucho y nosotros como jvenes queremos seguir trabajando con las Misiones, con los jubilados, con los pensionados, con los adultos mayores, con los indgenas, por lo tanto no entendemos qu es lo que quiere decir el candidato de la derecha cuando dice

que va aceptar las Misiones cuando en Miranda las quit. Igualmente, Elisal Martnez, miembro del Equipo de Comunicacin de la Juventud del PSUV, sostuvo, en el 98 cuando lleg el presidente Chvez tena 8 aos de edad y hoy me siento que soy partcipe de la transformacin poltica, social y cultural de nuestro pas, gracias a lo que nos ha dado el Presidente, como lo es la participacin. Antes ramos invisibles ante la historia y hoy somos partcipes de este proceso de transformacin y de cambio. Hoy tenemos ministros, presidentes de institutos nacionales, viceministros, diputados de la Asamblea Nacional y a los consejos legislativos regionales, y de distintas instituciones que son jvenes. Eso ha sido parte del proceso fundamental que la revolucin nos ha dado a todos los jvenes de nuestro pas. Asimismo, dijo que los jvenes tambin participan en todo el proceso de integracin, poltico, cultural y gracias a la revolucin hay ms deportistas olmpicos. El Presidente Chvez cree en esta generacin para salvar la patria Todo esto es gracias a que el comandante Chvez cree en esta generacin para salvar la patria, la cual estamos recuperando despus de 200 aos con el bien ms preciado, como lo dice el programa de la patria que es la independencia nacional. Dijo, es importante resaltar que Venezuela es el quinto pas en matrcula universitaria a nivel mundial. Los jvenes se estn incorporando al problema de la seguridad y en ese sentido la Polica Nacional como un programa integrador, de transformacin y que va a coadyuvar al problema de la seguridad est liderado por jvenes. Tambin resalt el logro de la revolucin con los Sistemas de Orquestas Juveniles Infantiles, entre otros proyectos que estn avanzando con este proceso y por lo tanto recalc el llamado a todos los jvenes a votar masivamente con corazn por el presidente Chvez, porque creen en su proyecto poltico y que son letra viva de lo que sucede en el pas. De igual manera, Romaly Conde, estudiante de la Misin Sucre y votante por primera vez, dijo, voy a votar por el Presidente y no es por compromiso, sino de corazn, porque he visto lo que ha hecho, empezando porque en este pas no hay personas que no sepan leer y escribir, de hecho cuando egres de bachillerato me negaron el cupo en muchas universidades e ingres a la Misin Sucre, y me siento muy feliz. En esa universidad no importa si eres o no revolucionario, sino que los jvenes nos preparemos. Ah no importa si eres discapacitado, ni la edad. Reiter el llamado a todos los jvenes que hayan cumplido los 18 aos a que el 7 de octubre no se queden en sus casas y salgan a votar.

Los militantes del partido Voluntad Popular en el municipio Mario Briceo Iragorry realizar hoy, a las 6:00 pm, una actividad en el Colegio de Mdicos para reconocer el trabajo que estarn efectuando los 447 testigos electorales de la localidad. Mariela Magallanes, responsable de formacin en la jurisdiccin, en compaa de otros formadores, inform que estas personas sern garantes del triunfo del candidato Henrique Capriles Radonski. MBI siempre ha demostrado el respaldo que le ha dado al candidato de la oposicin, porque la conviccin

del cambio est en las calles, por eso desde el comando Venezuela en el municipio queremos reconocer a estas personas, seal. Adems, resalt que el voto es secreto por lo que aprovech de hacer un llamado a los electores para que acudan a los centros electorales sin temor alguno, debido a que tambin contarn con estos hombres y mujeres que sern testigos de mesas que velarn por el sufragio de los dems. Acot que estn en la fase final de la campaa por lo que se encuentran formados, por eso desde tempranas horas de la maana estos testigos de mesa se encontrarn cada uno en el centro estipulado.

Testigos electorales estarn desplegados el 7-0

VP activ su maquinaria electoral en parroquias de Girardot

WENDY RAMREZ | el siglo foto | WILFREDO FARAS

El equipo poltico de Voluntad Popular en Girardot manifest que a cuatro das de las elecciones presidenciales se encuentran listos y preparados para activar el plan de movilizacin, vigilancia y defensa del voto denominado victoria segura, Capriles presidente. Los activistas Rafael Duarte, Elas Janji y Ren Gonzlez, miembros de Voluntad Popular informaron que en cada centro de votacin estarn los testigos electorales del equipo naranja para resguardar y cuidar el proceso electoral ante cualquier irregularidad. Asimismo, denunciaron que luego de los recorridos casa por casa pudieron constatar los problemas que padecen las diferentes parroquias de Girardot. Aseguraron que ninguna localidad escapa de la inseguridad, desempleo, malos servicios pblicos, vialidad entre otros problemas. Ante estas denuncias los integrantes del partido opositor hicieron un llamado a participar de manera cvica en los comicios presidenciales. Indicaron que es un deber y derecho de todos los venezolanos salir a participar en las elecciones desde bien temprano.

Voluntad Popular estar en los centros de votacin atentos ante cualquier situacin

En la avenida Bolvar oeste

AD realiz volanteo para promover la tarjeta unitaria

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FELIX BARRETO

La dirigencia de Accin Democrtica en Girardot encabez una jornada de volanteo en la avenida Bolvar oeste, frente a la sede de esta casa editora, con el fin de promover la tarjeta unitaria. As lo dio a conocer Carlos Garca Garcs, secretario general de este partido en la jurisdiccin, quien invit a los electores a votar en la tarjeta de la Unidad Democrtica, que aparece en el tarjetn electoral en la parte de abajo, a la derecha. En este sentido, Garcs indic que esta actividad la estn llevando a cabo en varios sectores de Maracay simultneamente, en el boulevard del centro de Maracay, en Santa Rosa, La Pedrera y el barrio San Carlos. Igualmente, el poltico destac que por esta va aspiran superar los 20 mil votos para Capriles, slo en Maracay y Choron, para que el candidato llegue a Miraflores, y aplique su propuesta del progreso. Finalmente, precis que se estn organizando no solo para las presidenciales sino para las elecciones de gobernadores, a celebrarse en diciembre, jornada en la que s participarn con su tarjeta.

La militancia de AD desde La Bolvar con el tarjetn electoral en mano invitaron a los ciudadanos a votar

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIrCOLEs | 3 | OCTUBrE | 2012

nacionales En gira por Yaracuy y Lara

Chvez: Voy a ser mejor Presidente el prximo perodo

el siglo-Caracas

Gobierno ultim detalles de seguridad de cara a comicios del 7-0

CArACAs | AVN

El presidente y candidato a la reeleccin, Hugo Chvez, realiz en Yaritagua, estado Yaracuy, el primer acto de campaa del da para luego visitar Barquisimeto, estado Lara, en la recta final del proselitismo para los comicios del 7 de octubre. La victoria ser por nocaut, que nadie tenga dudas, indic el mandatario nacional en una breve conversacin con los reporteros antes de comenzar su discurso. Sobre la posibilidad de un debate con el candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, seal: Es un chiste malo, es que no provoca responder eso, guila no caza mosca. La respuesta a las mentiras es que es una falta de respeto a la historia a este pueblo (...) la respuesta es la victoria del 7 de octubre. Que digan que son antiimperialistas es un burdo chiste, una falta de respeto a este pueblo, la burguesa es pitiyanqui, los burgueses no tienen patria y adoran a los yanquis, seal Chvez antes de afirmar que el candidato burgus es un pelele que no sabe de poltica nada, que lo escogieron para manejarlo. No volvern a gobernar los burgueses en Venezuela. Tenemos que concretar la victoria, una gran victoria, una arrasadora victoria, dijo. El mandatario nacional se refiri a la enfermedad que padece el presidente colombiano Juan Manuel Santos y expres que estaba seguro de que se repondra: Desde mi espritu batallador, mi solidaridad con l. Durante su discurso indic que era necesario una doble victoria: una victoria contra la desestabilizacin por parte de sectores opositores y la victoria electoral. Record que maana estar en los estados Aragua y Carabobo. El jueves 4 vamos a cerrar campaa en Caracas, la cuna de Bolvar y la revolucin bolivariana de este continente y despus viene el viernes 5, a trabajar muy duro y que nadie baje la guardia. Que no se nos quede ni un solo voto por fuera, todo lo contrario, hay que convencer de que votar por Chvez es votar por la paz, por sus hijos, por la alimentacin, por la vivienda y por el futuro de dignidad. Luego viene el sbado y el domingo

El presidente y candidato a la reeleccin, Hugo Chvez inst a que no se quede nadie sin ir a votar

la batalla de Carabobo..., manifest. El Presidente llam a levantarse el domingo a las 3:00 am, a trabajar en el despliegue, a pensar en el agua, la alimentacin de las tropas, el transporte hacia las mesas y los centros de votacin: Todos esos aspectos hay que cuidarlos. Ms vida y ms salud El mandatario pidi a Dios que le diera salud y vida para enfrentar los problemas de los venezolanos: El mismo 8 de octubre comienza el nuevo gobierno de Chvez, el nuevo gobierno del pueblo, de la justicia, el futuro y yo me comprometo y le pido a Dios que nos siga dando salud y vida para entregarme con mayor dedicacin, con mayor empeo y eficiencia a luchar contra los tantos problemas que todava aquejan al pueblo venezolano, porque son problemas por millones, derivados todos del capitalismo y la pobreza de 200 aos. Cerca de 7 millones de venezolanos todava viven en condiciones de pobreza, all est el centro de la batalla, sacar a todos los venezolanos de la pobreza histrica impuesta por

El Gobierno Nacional ultim los detalles para garantizar la seguridad a la ciudadana durante los comicios presidenciales del domingo 7 de octubre, en una reunin efectuada este martes y en la que participaron el alto mando militar, representantes de los cuerpos de seguridad del Estado y del ministerio de Relaciones Interiores y Justicia. La informacin fue suministrada por el ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, a la salida de la reunin que tuvo lugar en Fuerte Tiuna, Caracas. El ministro destac la resolucin conjunta entre su despacho y la cartera de Defensa, la cual da cuenta de las medidas preventivas que sern aplicadas desde el da viernes 5 hasta el lunes 8 de octubre para garantizar la tranquilidad ciudadana. El Aissami record que la primera medida es la suspensin temporal del permiso y tenencia de armas de fuego, lo cual se har efectivo desde las 6:00 de la tarde del viernes hasta la misma hora del lunes, a excepcin de los representantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, de las policas y de otros organismos de seguridad del Estado. Asimismo, coment que fue prohibido el expendio y distribucin de bebidas alcohlicas desde las 6:00 de la tarde del viernes 5 hasta el lunes 8 de octubre en todo el pas. La medida afecta a todo tipo de establecimiento que expenda licor. Tambin estar prohibido la circulacin de los vehculos de carga pesada, incluyendo el transporte de valores, desde las 6:00 de la maana del sbado 6 hasta la misma hora del lunes. Quedan exentos los transportes de alimentos perecederos, combustible, agua y gas domstico. El ministro resalt la decisin de acuartelar a las policas del pas sin que esto signifique la suspensin del servicio policial en la nacin durante los comicios, las cuales quedarn

El Aissami hizo un llamado a la paz y a la participacin en la cita democrtica del 7 de octubre

bajo el control operacional del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb). Reiter que esta orden significa que habr disponibilidad de oficiales de todos los cuerpos. Se debe continuar con la prestacin del servicio para garantizar la seguridad pblica y el cumplimiento de las misiones encomendadas por el Ceofanb. El resto del personal (policial) deber estar disponible en sus centros de coordinacin policial. El Aissami hizo un llamado a la paz y a la participacin en la cita democrtica del 7 de octubre, adems dijo: Aqu est el alto mando militar a la orden del comandante estratgico operacional (mayor general Wilmer Barrientos) para garantizar que ese da no exista ninguna situacin que empae lo que hemos logrado hasta ahora. Adicionalmente, el jefe del Ceofanb y del Plan Repblica, Wilmer Barrientos, manifest que estas medidas conjuntas vienen a fortalecer todo el trabajo que venimos haciendo coordinadamente para garantizar al pueblo venezolano la seguridad, el sosiego y la paz durante la jornada electoral. Tanto el ministro El Aissami como el general Barrientos expresaron que an estn evaluando la medida de cierre de las fronteras y que la decisin ser oportunamente informada al pueblo venezolano.

Chvez us unos binoculares para ver la extensin de la concentracin

Por caso del diputado Caldera

los gobiernos de la burguesa. Llam a votar por la esperanza, por la justicia, por Chvez e inst a que no se quede nadie sin ir a votar, para ello debe funcionar la maquinaria. Nos estamos jugando la vida de la juventud, de los nios de Venezuela. El presidente Chvez seal que en estos 14 aos se ha creado, por ejem-

plo, un sistema pblico de salud que no exista: 20 nuevos hospitales en toda Venezuela ,11 nuevos hospitales que se estn construyendo y en el prximo perodo 10 nuevos hospitales especializados para darle ms salud a todo el pueblo venezolano, y uno de esos hospitales es para Yaracuy, uno o dos, una maternidad hace falta.

Comisin especial de la AN se reuni con la fiscal general

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

TSJ acompaar proceso del 7-O con 344 jueces de guardia

Luisa Estela Morales, presidenta del Tribunal Supremo de justicia (TSJ), inform que el poder Judicial desplegar 344 jueces de guardia en los palacios de justicia correspondientes para el proceso comicial, y mantendr prestas a la sala Constitucional y de Casacin Penal, para seguir con atencin el desarrollo de este evento electoral. Luego de una reunin sostenida con los cinco rectores del Consejo Nacional Electoral, es su sede, las mximas representantes del poder Judicial, Electoral y Ciudadano, brindaron una rueda de prensa para expresar sus impresiones frente a las elecciones presidenciales del prximo 7 de octubre. Morales destac la alta calidad profesional de los cinco rectores del rbitro electoral y del equipo tcnico, y afirm que estamos preparados para este domingo. Estamos seguros de que no debemos esperar sobresaltos, de que realmente hay un alto nivel de responsabilidad y de conocimiento de lo que son las normas y su desarrollo, agreg la mxima
el siglo-Caracas

Leopoldo Lpez:

representante del poder Judicial. Por su parte, Luisa Ortega Daz, fiscal general de la Repblica, reiter que el sistema electoral venezolano es el mejor del mundo y asegur que las elecciones presidenciales del domingo sern impecables. Hizo adems un llamado a los ciudadanos a respetar los resultados que emita el rbitro, beneficie o no las preferencias polticas de cada quien. Yo hago un llamado a los venezolanos a que el prximo 7 de octubre participen votando, que una vez que lo hagan, esperen el resultado que van a emitir el Consejo Nacional Electoral, y que una vez que se emita (...) se respete la decisin del rbitro. Morales felicit al ente comicial y al pueblo venezolano por contar con un sistema electoral confiable, impresin que fue respaldada tambin por la Fiscal General de la Nacin, quien adicionalmente, invit a creer en el Ministerio Pblico y en las Fuerzas Armadas Bolivarianas, representadas por el Plan Repblica.

Voluntad Popular est preparado para defender triunfo de Capriles

Leopoldo Lpez, responsable Nacional de Voluntad Popular, junto con los lderes nacionales y activistas del partido naranja, sell su compromiso con Venezuela de defender los votos y la victoria de Henrique Capriles Radonski este domingo 7 de octubre, durante un acto en el que invit a los venezolanos a que salgan masivamente a los centros de votacin en todos los rincones del pas. Votos, votos... Millones de votos... Ms de ocho millones de votos por Henrique Capriles en toda Venezuela... Votos y votos que se vean venir de donde jams pensbamos... Que hasta por debajo de las piedras salgan votos, votos tricolores, votos de la esperanza, votos de la voluntad popular por Henrique Capriles, dijo entusiasta el lder. Tras felicitar a todo el equipo de Voluntad Popular por el vistoso despliegue y esfuerzo que ha hecho en todos los rincones del pas a favor de la candidatura de Capriles, Lpez destac que el partido naranja est preparado para defender la victoria del candidato de la unidad. Estas mujeres y hombres que estamos en Voluntad Popular -acompaados de todas las otras organizaciones polticas, de los independientes, de todos esos millones de venezolanos que conformamos el Comando Venezuelahoy podemos decir que estamos listos para ir el 7 de octubre con el 100% de nuestros testigos en los 14 mil centros, en las 40 mil mesas, en el exterior, hasta en Cuba tenemos testigos para cuidar nuestros votos, enfatiz. A cinco das del proceso electoral, mucha gente nos pregunta en la calle que cmo vota, y nosotros, humildemente y respetuosamente, dentro de lo que es el esfuerzo unitario que se ha venido haciendo, queremos invitar a los
el siglo-Caracas

Morales destac la alta calidad profesional de los cinco rectores del rbitro electoral y del equipo tcnico

venezolanos que nos han visto trabajar, que nos han visto recorrer a Venezuela, que han visto a nuestros jvenes, que nos han visto en cada uno de los rincones del pas, que nos han visto entregar todo nuestro esfuerzo, a que este 7 de octubre voten por Henrique Capriles, en la tarjeta de Voluntad Popular, abajo y en el centro, destac Lpez. Record a los dirigentes y activistas de la tolda naranja que despus del 7 de octubre es que comienza el trabajo por La Mejor Venezuela, despus del 7 es cuando comienza la entrega por construir y consolidar una mejor Venezuela, porque de eso es lo que se trata todo este esfuerzo. Dirigindose al pas, Lpez afirm: Tenemos la oportunidad en nuestra manos (...) con nuestra conviccin, con nuestra conciencia comprometida con una Mejor Venezuela, salgamos todos a votar este prximo 7 de octubre por el futuro, por la esperanza, por el amor, por la posibilidad de que tengan soluciones nuestros problemas. No le regalen su voto al no ir el 7 de octubre, no le regalen su voto al pasado, a la violencia, a la desidia, al delirio, no le regalen su voto a quien quiere ser el dueo del mundo pero que se ha ocupado de destruir la casa, se ha ocupado de sembrar cada vez ms destruccin, ms desunin y conflicto en nuestra tierra. El 7 de octubre podemos consolidar esa victoria. El Responsable Nacional de Voluntad Popular concluy con una entusiasta narracin de cmo avizora que se desarrollar la jornada de este prximo domingo, a partir de las tres de la maana cuando comience a sonar en las calles el jingle de la campaa Miles y miles, y los venezolanos comiencen a asistir a sus centros de votacin.

En horas de la maana de ayer, los diputados Elvis Amoroso, Hiram Gaviria y Luis Acua, quienes forman parte de la comisin especial de la Asamblea Nacional que investiga la presunta extorsin del parlamentario Juan Carlos Caldera, quien fue grabado en momentos que reciba dinero de una empresario, sostuvieron o una encuentro con la fiscal general Luisa Ortega Daz., en el despacho de la representante del Ministerio Pblico. Amoroso revel que intercambiaron opiniones con la doctora Ortega sobre la labor que vienes realizando la comisin especial del parlamento. Hablamos sobre el antejuicio de mrito, en caso que la comisin decida que se debe solicitar el antejuicio al diputado Caldera, tambin se trat sobre los artculos 67 y 200 de la Constitucin Nacional, referente al financiamiento de las campaas polticas y los actores polticos en nuestro pas, y acordamos reunirnos la prxima semana. La doctora nos inform que fueron asignados dos fiscales especiales y el Ministerio Pblico est atento a las averiguaciones que llevamos nosotros en la Comisin Especial y que establece la Constitucin, que se conoce como la colaboracin entre los poderes pblicos. El diputado arageo seal que posteriormente los parlamentario que conforman la comisin especial se reunirn con sus respectivas fracciones poltica sobre los avances que han realizado en las investigaciones sobre lo que tienen que ver con las aeronaves, con el financiamiento de la campaa oculta del seor Capriles y, luego, se har antes del prximo viernes un nuevo pronunciamiento por parte de la Comisin Especial. Video manipulado Por su parte, el diputado opositor, miembro de la Comisin Especial, Hiram Gaviria enfatiz: Debo destacar

El parlamentario Hiram, Gaviria, es partidario que se cite a declarar al diputado oficialista Julio Chvez que present el video, y al mencionado empresario Wilmer Ruperti

la actitud prudente y ponderada de la representante del Ministerio Pblico, doctora Ortega Daz, en relacin al caso. Nos anunci que design dos fiscales especiales para el caso y que la Fiscala se pronunciara, una vez que reciba el informe de la comisin especial de la Asamblea Nacional. Puntualiz que la bancada de la alternativa democrtica quiere llegar al fondo del asunto. Hacer una investigacin profunda objetiva, seria, del porqu el diputado Caldera recibi ese dinero. Quin entrega el dinero, porqu Caldera ha manifestado que el dinero lo entreg un enviado del empresario, en la casa de Ruperti y con la presencia de la esposa y otras personas ms. Porqu se entrego ese dinero en una grabacin, cul eran los fines y debemos esclarecer, segn la Constitucin, si la grabacin est permitida y ser utilizada en un juicio legal. Hemos visto, y el pblico tambin, un video donde aparecer de manera clara Caldera, pero imgenes y voces difusas de las otras personas. El denunciante del video, diputado Julio Csar Chvez, declar y tenemos el documento, que l recibi el video en bruto, como se conoce en el argot comunicacional, y lo alter para proteger la identidad del denunciante. Nosotros requerimos el video original.

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

nacionales
La multitud plen la avenida Bolvar en Mrida

Capriles Radonski: Alguien tiene alguna duda de con quin estn los jvenes de Venezuela?
el siglo

Ataviado con la camisa del equipo de ftbol de Los Estudiantes de Mrida y la gorra tricolor, lleg el candidato Henrique Capriles Radonski a la avenida Bolvar del estado Mrida a cerrar su campaa electoral y a pedirle a los merideos la confianza , de cara a las elecciones presidenciales a celebrarse el prximo domingo 7 de octubre . Emocionado ante la multitud que plen la avenida Bolvar y todos los edificios que se encuentran a su alrededor, Estoy impresionado! Hoy es un huracn en Mrida y lo ms bonito es que todos los que estn aqu son merideos, son de estas tierras, Capriles se dirigi a los jvenes y les expres que en cinco das, van a decidir la vida que quieren, le van a decir a Venezuela que aqu esta el futuro listo, preparado para hacer de este pas el pas que soamos todos. Alguien tiene alguna duda con quin estn los jvenes de Venezuela? Los jvenes estn con el futuro, los jvenes estn con el progreso, destac. Record que durante la campaa que comenz el 1 de julio recorri todos los pueblos de Mrida y que en ese momento haba ratificado su compromiso que a das de las elecciones regresara a la entidad a decirles que viene un Gobierno a solucionarles los problemas a los merideos. Hay un pueblo que despert, hay un pueblo que est lleno de esperanzas, de alegra, de futuro. Hay un pueblo que no quiere volver a ser defraudado y aqu viene el flaco a decirle a ustedes que s podemos. Explic que despus de haber escu-

chado a los agricultores y productores de la zona y de ver lo deteriorado de las vas, los apagones y la afectacin que caus la expropiacin de Agroislea y escuchar a los estudiantes, hoy vengo aqu a asumir el compromiso de solucionar los problemas que no nos permite vivir tranquilos, que haya seguridad, empleo, que no haya apagones, que apoyemos a la cultura y los artesanos, que apoyemos a nuestros agricultores y hagamos de Mrida una potencia. Seal que los jvenes no han visto nada distinto a la revolucin y que el futuro que suean, no se parece al presente. Junto a ustedes tendremos la fuerza para construir ese Mrida que estn soando, reiter. Critic al candidato oficialista (Hugo Chvez) porque realiz un acto de campaa y tuvo que traer personas de otros estados para llenar la avenida. Yo estoy aqu con los merideos, carajo!. El otro candidato dijo que votar por l es votar por Fidel Castro yo les digo votar por el flaco es votar por ustedes, por el pueblo de Mrida, enfatiz el aspirante presidencial al tiempo que reiter que forma parte de un nuevo liderazgo, de una generacin, que creci para transformar a Venezuela y para que los sueos de los venezolanos se hagan realidad. Capriles se refiri a las promesas incumplidas del Gobierno nacional al pueblo de Mrida. La expropiacin de Agroislea, le ofrecieron villas y castillos, ofrecieron que ahora estara mejor y que sera ms fcil conseguir los insumos y ahora nuestro pueblo la llama agronada, agrofraude, nues-

En Mrida el huracn del progreso llen sus calles | EFE

tro pueblo expresando su frustracin de alguien que hizo algo mal y no fue capaz de rectificar (...) Desde que se expropi Agroislea eso hoy produce slo el 10% de los que produca antes. La produccin de hortalizas en Mrida ha cado ms de 35% Quines se afectan con la cada de la produccin? Ustedes, todo los venezolanos porque tenemos menos alimentos, dijo. Se comprometi a entregar el Telefrico de Mrida que record fue cerrado en agosto de 2008 y que el

presidente Hugo Chvez prometi entregar en 2012 y no cumpli. Asumo el compromiso que el prximo ao el telefrico estar funcionando. Indic que el aeropuerto de Mrida fue cerrado, que la carretera BarinasMrida qued en chchara. El 70% de la vialidad en Mrida est en malas condiciones y debemos recuperarlas para que venga el turismo (...) La Central Hidroelctrica Fabricio Ojeda - La Vueltosa, tiene ms de cinco aos de retraso Quin pue-

de creer que lo que no se hizo en 14 aos, lo van a hacer en los prximos seis aos?, precis. El hospital del Viga, inici su construccin en el 2007 Qu le decimos a las personas que se enferman? Hay que esperar 20 aos para el hospital, una obra que lleva ms de 5 aos de retraso? Yo le digo al pueblo del Viga, el flaco les entregar su hospital. Nosotros vamos a llegar aqu y no vamos a perder el tiempo, noso-

tros vamos a llegar aqu para que estas obras se hagan realidad, para que nuestro pueblo sientan lo que es el progreso, resalt. Con respecto a la situacin del Sistema Penitenciario, manifest que lo nico nuevo que ofrece el Gobierno nacional son pranes. Quines estn en las crceles? Jvenes Qu hizo la revolucin por esos jvenes que tenan ocho aos cuando arranc el gobierno y hoy estn en unas crceles? Por qu con tantos recursos no los sacaron de la violencia? porque se ocuparon simplemente de un proyecto poltico, no se ocuparon de construir patria (...) Yo les digo en la Venezuela del progreso no hace falta carnet poltico, lo que har falta es tener compromiso para sacar a Venezuela adelante, dijo. Pidi al pueblo merideo no dejarse intimidar por el Gobierno nacional. Aqu nadie puede sentir miedo, ni dejarse intimidar por las amenazas que el gobierno quiere sembrar en las calles de Venezuela Aqu vamos a derrotar la violencia y el miedo, en este pas no va a seguir cayendo los jvenes producto de la violencia y yo quiero que la fuerza joven le de una demostracin al pas que no tiene miedo. Manifest que su deseo el 7 de octubre es que la abstencin de los jvenes sea cero: No puede haber abstencin en los jvenes. Los jvenes tienen que dar la demostracin ms contundente de nuestra historia (...) Ustedes sern los protagonistas, los que van a dejar las huellas. Cada uno el 7 de octubre tiene que sentirse un hroe.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MirCOLEs | 3 | OCTUBrE | 2012

el mundo

Por Venezuela

Roy Chaderton ser acompaante de proceso de paz colombiano

CArACAs | EFE

Emisora de Miami transmitir en directo la travesa de votantes venezolanos

MiAMi (EEUU) | EFE

El actual embajador de Venezuela ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA), Roy Chaderton, actuar como acompaante en el proceso de paz entre el Gobierno colombiano y las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), anunci el canciller venezolano, Nicols Maduro. Ser el embajador Roy Chaderton, excanciller de la Repblica, ex embajador en Colombia, embajador actual en la OEA quien ser el delegado acompaante designado por el presidente de Venezuela, Hugo Chvez para las negociaciones de paz que se inician en Oslo, Noruega, el prximo 15 de octubre (aunque originalmente estaban pautadas para iniciar el venidero 8 de octubre), dijo Maduro. Maduro seal que an no conoce el alcance del acompaamiento al dilogo entre el Gobierno colombiano y las FARC.

Roy Chaderton, embajador actual en la OEA, ser el delegado acompaante para las negociaciones de paz que se inician en Oslo, Noruega

En el proceso nos han llamado a incorporarnos como acompaantes y ser... como vaya estableciendo el Gobierno de Colombia. Les toca a ellos, al Gobierno y a las partes, a quienes les corresponde explicar los alcances de los factores que van a participar acompaando, agreg el jefe de la diplomacia venezolana. El Gobierno colombiano iniciar el prximo da 15 en Oslo las negociaciones con las FARC con Cuba y Noruega como garantes y Chile y Venezuela como pases acompaantes. Como ha dicho el presidente Chvez siempre estamos dispuestos a dar nuestra mano hermana, todo nuestro esfuerzo, porque la paz en Colombia es la paz en Venezuela y en Suramrica, ratific Maduro. Las FARC y el Gobierno colombiano suscribieron el llamado Acuerdo general para la terminacin del conflicto el pasado 26 de agosto en La Habana, tras seis meses de unas conversaciones exploratorias.

Obama discutir en debate un plan migratorio de sentido comn

DEnvEr (EEUU) | EFE

El presidente de EE.UU., Barack Obama, quien aspira a la reeleccin en los comicios del prximo 6 de noviembre, discutir maana en el primer debate con su rival republicano, Mitt Romney, un plan migratorio de sentido comn, dijo su asesor de alto rango en la campaa, Robert Gibbs. Creo que ustedes escucharn que el presidente discutir un plan exhaustivo y de sentido comn para una reforma migratoria porque, mira, o hacemos esto a nivel nacional, o seguiremos viendo un mosaico de 50 estados tra-

tando de hacer lo suyo, y sabemos que eso no va a funcionar, afirm Gibbs. La reforma migratoria es una de las promesas incumplidas de Obama, quien asumi la Presidencia en enero de 2009, pero su Gobierno ha dicho que l mantiene su compromiso de impulsarla en un segundo mandato, si bien necesitar la ayuda de la oposicin en el Congreso. Por otra parte, Gibbs rest importancia al anuncio de Romney de que, si gana la Presidencia, no deportar a los estudiantes indocumentados que ya se han acogido a un alivio temporal anunciado por Obama en junio pasado.

Gibbs se refiri a la accin diferida, ordenada por Obama el pasado 15 de junio y puesta en marcha dos meses despus. La medida suspende durante dos aos la deportacin de estudiantes indocumentados que vinieron a EE.UU. cuando eran menores y cumplen una serie de requisitos. Se calcula que hasta 1,7 millones de estudiantes sin papeles podran beneficiarse de la medida, mientras grupos pro-inmigrantes siguen presionando al Congreso por la aprobacin del Dream Act para legalizarlos de forma permanente. Gibbs sugiri que el anuncio de Romney, en todo caso, tiene un cariz electoral. Es importante que seamos claros sobre lo que dijo Mitt Romney. Lo que dijo fue que no va a sacar a los que ya han calificado, pero qu pasa con los que estn en cola para calificar? Va a continuar esa poltica si resulta elegido?, creo que no, observ el asesor. Recordemos que (Romney) es un candidato que en las primarias dijo que el Dream Act era una limosna, apunt. Al adelantar parte de los temas que abordar Obama en el debate en la Universidad de Denver, Gibbs dijo que el mandatario desde luego hablar de los temas que preocupan a los latinos.

Una radio que emite desde Miami por internet transmitir en directo el trayecto de ms de 1.300 kilmetros que recorrern los venezolanos desde esta ciudad hasta Nueva Orleans para votar en las elecciones presidenciales de Venezuela el prximo 7 de octubre. Sern mas de 60 horas de transmisin de audio y vdeo a partir del 5 de octubre, que se podrn ver en la pagina web de RadioNeXX.com y tambin a travs de la pagina web del peridico El Venezolano. Los venezolanos residentes en los estados de Florida, Carolina del Sur, Carolina del Norte y Georgia, que integran el circuito electoral de Miami, considerado el mayor centro de votacin dentro y fuera de Venezuela, deben votar en esta convocatoria en Nueva Orleans por disposicin del Consejo Nacional Electoral (CNE). En total son 19.542 los habilitados para votar en Nueva Orleans y de ellos un 90 % reside en el sur de Florida. La decisin del CNE obedece a que el presidente Hugo Chvez, candidato a la reeleccin el 7 de octubre, orden en enero pasado cerrar el Consulado de Miami despus de que el Departamento de Estado de EE.UU. declarase persona non grata y expulsase a la

cnsul Livia Acosta Noguera. Es un documento en que dejaremos constancia para el mundo que los venezolanos hacemos este esfuerzo inmenso por votar, por hacer respetar nuestros derechos a opinar, a participar, a ser ciudadanos ntegros de nuestra nacin, subray la productora general de RadioNeXX.com, Donatella Ungredda. Ser una transmisin de alta complejidad, pero de muchsimo valor moral, humano y, sobre todo, histrico, agreg. La periodista venezolana destac que la participacin de ese medio es puntal y gran ayuda para lograr esta nueva hazaa que es casi como tener un segundo rcord, en referencia al rcord Guinness logrado por el director general de la emisora, Paul Sfeir, en 2011 en una transmisin a favor de los presos polticos venezolanos de 40 horas y 7 minutos. Usted podr ver y escuchar en tiempo real los comentarios de los comunicadores que van en la camioneta, todo lo que ah se diga y se haga, las opiniones de los viajeros, ver los sitios por donde se transita (...), en conclusin, podr viajar acompaando en todo momento a los votantes en esta cruzada histrica, detall Ungredda.

En el juicio del siglo en Brasil

Tres lderes del PT llegan al banquillo de los acusados

BrAsiLiA | EFE

El llamado juicio del siglo en Brasil ha condenado ya a 22 de los 37 acusados e inicia hoy su fase de mayor tensin poltica, con tres lderes del Partido de los Trabajadores (PT) acusados de haber tejido una red de sobornos a diputados. El proceso que el Tribunal Supremo comenz el pasado 2 de agosto ya ha desbaratado en buena medida las tesis de la defensa, la cual ha intentado demostrar que no existi una red de compra de votos en el Congreso, aunque ha admitido que el PT recaud dinero que nunca declar para financiar sus campaas y las de otros partidos. En las treinta audiencias celebradas hasta hoy, la mayora de los magistrados consideraron probado que la red de corrupcin se vali de recursos

pblicos, procedentes sobre todo del estatal Banco do Brasil y de la Cmara de Diputados. Segn la corte, esos organismos firmaron entre 2003 y 2005, durante el primer mandato presidencial de Luiz Incio Lula da Silva, millonarios contratos con empresas de publicidad de Marcos Valerio Fernandes, quien luego repasaba ese dinero a las arcas del PT mediante crditos ficticios y otras piruetas financieras. Los jueces tambin han comprobado que con esos recursos no slo se financiaron campaas en forma ilegal, sino que adems se soborn a por lo menos diez diputados de cuatro partidos distintos, lo cual ayud al Gobierno de Lula a construir la mayora parlamentaria que no haba obtenido en las elecciones de 2002.

Y desarme nuclear

Cumbre ASPA finaliz con respaldo a independencia palestina

LiMA | EFE

La III Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de Amrica del SurPases rabes (ASPA) concluy ayer con un llamado a la paz, al desarme nuclear en Oriente Medio y el respaldo a la independencia de los palestinos. Al clausurar la cumbre, el presidente de Per, Ollanta Humala, dijo que en la Declaracin de Lima firmada por los mandatarios se pudo plasmar las expectativas y esperanzas de ambas regiones en torno a la no proliferacin de armas (de destruccin masiva), el respeto al derecho humanitario, y el repudio a toda forma terrorismo. El documento tambin expresa la consternacin ante la violencia y los excesos cometidos en nombre de la religin, y condena la falta de respeto y las ofensas a la sensibilidad religiosa de las personas y de los pueblos en general. Humala afirm que la Declaracin de Lima respalda el derecho del pueblo palestino y de todas las naciones de su regin a la independencia y a vivir en paz y seguridad, dentro de fronteras reconocidas y respetadas. En ese sentido -dijo-, hemos ratificado nuestra adhesin a las Resoluciones de Naciones Unidas sobre el particular, y hemos llamado a las partes en conflicto a retomar las negociaciones de paz en un clima de buena fe, disposicin y respeto. Tambin se subray el respeto al proceso de institucionalizacin democrtica, y la importancia de las practicas de inclusin social.

El presidente de Chile Sebastin Piera y el secretrio general de la Liga Arabe se saludan durante la foto oficial de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de Amrica del Sur | EFE

En la declaracin se mencion que Amrica Latina introdujo en la discusin poltica el tema de las Islas Malvinas, cuya soberana es reclamada por Argentina; la condena al intento de golpe en Ecuador en 2009 y se subray la inviolabilidad de las sedes diplomticas, en alusin al caso del asilo otorgado por Ecuador a fundado de WikiLeaks, Julian Assange. Este viaje (a Per) es una muestra del esfuerzo que pone cada uno de los pases en el fortalecimiento de este es-

pacio de cooperacin, dijo Humala al agradecer la presencia de los mandatarios rabes y suramericanos. El presidente peruano aadi que ahora tienen una serie de expectativas y esperanzas comunes, en lucha contra la pobreza y la desigualdad, y cmo repartimos mejor el supervit fiscal para dar estabilidad a las familias. Humala anunci que la prxima cumbre del ASPA ser realizada por Arabia Saud en 2015.

Disputada con xito simultnea de ajedrez en Las Tejeras

I B12 @elsiglocomve

Consejo comunal tom terrenos para ejecucin de proyecto habitacional en Campo Elas
I B11

elsiglocomve

| B9

MIrcoLES

B
cuerpo

elsiglo

DE octubrE DE 2012

.com.ve

comunidad eje Este

Gran Caravana del Huracn Bolivariano desbord las calles de La Victoria I B10

Desde temprano todos saldrn de sus casas para participar en la esta democrtica

Tejerieos exhortan a sufragar por el futuro de Venezuela

Este proceso es importantsimo porque se decide el futuro de Venezuela para los prximos aos, por eso es necesario que todos asistan a los centros de votacin desde temprano. Quien no ejerza su derecho al voto, no tiene derecho de opinar ni de quejarse de lo que pase despus del 7.

Rosario de Miquilena

Dimas Miquilena:

Efran Herrera:

Es importante la participacin tanto de jvenes como de adultos, de los que ya votaban y de los que votan por primera vez. Hay que hacerlo con conciencia porque lo que est en juego es el futuro del pas. Indiferentemente hay que participar.

Ms que un proceso esto es como una esta democrtica, porque todos estn esperando que ese da llegue para salir y votar por el candidato de su preferencia. Eso s, hay que hacerlo con entusiasmo, con fe, con esperanza, con alegra, recordando que a la nal somos hermanos de un mismo pas. El sentir de ese da es para Venezuela.

Jess Antonio Butto:

Todos deben salir a votar este domingo. Desde temprano tienen que salir a hacer sus colas, sin instar a la violencia, dejando a un lado las diferencias polticas. Ms que un derecho, es un deber de todos como venezolanos a cumplir con nuestro pas.

Thaideli Bautista

Que nadie se quede en su casa este domingo. Es obligatorio que todos salgamos a ejercer nuestro derecho al voto. Debemos participar sin tomar en cuenta las preferencias polticas de cada quien. Hay que hacerlo con responsabilidad.

Luisa de Prez:

REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Decisivos y rmes, algunos habitantes de Las Tejeras, municipio Santos Michelena, a rmaron que este domingo 7 de octubre asistirn desde tempranas horas de la maana a los diversos centros electorales que servirn de sede para los comicios presidenciales que miles de venezolanos

anhelan con ansias. Indiferentemente de las inclinaciones polticas, los tejerieos exhortan a toda la poblacin a salir a sufragar con alegra, fe y esperanza para brindar el voto a los candidatos de su preferencia en la actividad que muchos tildan como una esta democrtica y que de nir el futuro de la nacin para los prximos seis aos.

La decisin est en manos de todos y cada uno de nosotros. Nuestro voto es decisivo e importante por eso es necesario que las personas, tanto de experiencia como los jvenes, salgan a votar de forma pacca, sin instar a nada ni ofensas. El respeto debe prevalecer durante la esta democrtica que se avecina para este domingo.

Ivn Silva:

Sin duda alguna la participacin en todos los procesos electorales es importante. Esta vez no escapa de esa realidad. Por eso nadie se puede quedar en su casa este domingo. Todos deben salir a votar sin miedo.

Las personas deben cumplir con su deber y participar, esta es la nica forma de mantener la vida democrtica de un pas. Todos deben salir a luchar por su democracia. El que no aproveche esta oportunidad quedar por fuera de todo tipo de opinin. Hay que votar con conciencia ciudadana.

Rodolfo Capriles:

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

Ribas | Santos Michelena

Cerr la campaa oficialista en Ribas En la Parroquia Guacamaya

Gran Caravana del Huracn Bolivariano desbord las calles de La Victoria

Entregados 927 combos escolares a estudiantes en la UER Ricardo Montilla

Con gran entusiasmo, nios y nias de la UER Ricardo Montilla recibieron de manos del alcalde Juan Carlos Snchez sus bolsos escolares
el siglo

As se vio el Huracn rojo en las principales calles de La Victoria

el siglo

De cara a los comicios electorales del 7 de octubre, el huracn rojo desbord las calles de la ciudad histrica de la juventud, con motivo del cierre de Campaa Carabobo en el municipio Jos Flix Ribas, con una mega caravana multitudinaria que recorri las principales calles de la ciudad, alcanzando la participacin de ms de mil vehculos y motos, desbordando la alegra y el amor al Candidato de la Patria, Hugo Chvez. En esta cita se cont con la participacin de los partidos aliados que forman Gran Polo Patritico, el Partido Socialista Unido de Venezuela, los sectores y movimientos sociales, la juventud del PSUV, todos los miembros del Comando Carabobo de Ribas, coordinadores de las Unidades de Batalla Carabobo, instituciones y el Poder Popular. La gran caravana estuvo encabezada por la Jefa Municipal del Comando de Campaa Carabobo, Prof. Betty Muoz, el coordinador de movilizacin, el alcalde Juan Carlos Snchez, y Ramn Gonzlez, coordinador de organizacin y estrategia electoral. Acompaados de otros miembros de la directiva municipal del comando, los lderes polticos recalcaron la importancia de salir a ejercer su derecho al voto este domingo 7 de octubre, haciendo el llamado a no quedarse en casa, que todos deben acudir a los

Con gran entusiasmo y alegra nios y nias de la Unidad Educativa Rural Ricardo Montilla, ubicada en el sector Dos Caminos de la parroquia Guacamaya, recibieron de manos del alcalde Juan Carlos Snchez quien junto a representantes de los consejos comunales, personal docente y administrativo de la institucin, realiz la entrega de 927 combos escolares a estudiantes de 1 a 6 grado, correspondientes a la totalidad de la matrcula de la institucin. En su intervencin, Snchez destac que damos inicio en todo el municipio al proceso de entrega de estos combos escolares como lo hemos venido haciendo en los ltimos aos y cada da con mayor capacidad y mayor inversin para que nuestros nios y nias; como nunca antes visto, tengan igualdad de condiciones e inicien su perodo escolar con los implementos necesarios que lo ayuden en su proceso formativo. No se quedar ningn nio sin su bolso escolar para que vayan a la escuela, permitiendo de esta forma el mayor rendimiento y desarrollo de sus potencialidades para formar a los nuevos hombres y mujeres de la patria. De igual forma, Snchez acot que el Ministerio del Poder Popular para la Educacin ha venido haciendo entrega tambin de los libros de textos a todos los nios y nias desde la educacin inicial hasta el sexto grado y esta escuela tambin est recibiendo su

Unos 1.927 bolsos escolares fueron entregados para los nios de la UER Ricardo Montilla

coleccin bicentenaria. En este sentido, afirm que gracias al gobierno tienen igualdad de condiciones para iniciar el nuevo perodo escolar; igualmente se han hecho entregas consecutivas de las canaimitas y que este ao no solamente ser a la poblacin estudiantil de primero a sexto grado, sino que a partir de la prxima semana las estaremos entregando a los muchachos de primero a sexto ao. Finalmente, Snchez aprovech la oportunidad para reconocer el trabajo mancomunado de los consejos comunales de la Guacamaya y al poder popular por el arduo trabajo.

Autoridades municipales de Ribas y del Polo Patritico encabezaron la movilizacin

centros electorales y sufragar. Al respecto, el alcalde Juan Carlos Snchez indic que seguimos en la calle denunciando el paquete neoliberal del candidato de la derecha y difundiendo el nuestro a travs de estas actividades. Los coordinadores de UBC se encuentra ultimando los detalles para que el despertar de la diana, sea el despertar de la alegra, de la esperanza y del compromiso que tenemos con este proceso, con grandes resultados para favorecer a la revolucin bolivariana en el marco del cierre de la Batalla de Carabobo, la batalla perfecta para la victoria perfecta

y que sigamos llevando la esperanza al pueblo a travs del voto por el candidato que quiere al pueblo que es Hugo Chvez puntualiz. Por su parte, Ramn Gonzlez, coordinador de organizacin y estrategia electoral, inform que ya estn en la recta final y que seguirn demostrando el apoyo real a la revolucin bolivariana. Aleg que extienden la invitacin para que hoy asistan masivamente a la ciudad de Maracay para el cierre de campaa con Chvez y maana jueves, a todo el pueblo de Ribas a asistir al cierre de Campaa

Nacional en la avenida Bolvar de Caracas. El recorrido parti desde La Mora II, pasando por toda la Urbanizacin de La Mora, las Mercedes, toda la Zona Norte, hasta llegar al centro de La ciudad. La denominada mega caravana culmin en la Av. Francisco de Loreto donde la gran multitud, pudo disfrutar de la presentacin de un concierto del grupo Madera y otras agrupaciones ms, cerrando con alegra, amor y el compromiso de ratificar al presidente Hugo Chvez, en Ribas y continuar con el proceso revolucionario y socialista.

Los Vegueros del Joropo abrieron el acto demostrando su habilidad en el tradicional baile venezolano

Este viernes 5 de octubre en Santos Michelena

Vence plazo para cancelar impuestos municipales

el siglo

Este viernes 5 de octubre vencer el plazo para que los contribuyentes del municipio Santos Michelena, cancelen los tributos correspondientes al tercer trimestre del estimado 2012, segn lo indico el director municipal de hacienda, Jhonny lvarez. Anticip el funcionario que aquellos comercios o industrias que cancelen los tributos despus del lapso establecido en la ordenanza que rige esta materia, estarn sujetos a sanciones como el pago de diez unidades tributarias, adems de un recargo que podra alcanzar hasta el 200% del monto de tributo, como lo establece la Ordenanza de Hacienda Pblica y la

Ordenanza sobre Actividades Econmicas. Enfatiz lvarez que el cumplimiento de sus deberes fortalece el desarrollo de obras de inters social y el mejoramiento en la prestacin de los servicios pblicos en La Puerta de Aragua, tal como lo tiene proyectado el Alcalde Jos Gregorio Daz Marn en aras de garantizar el buen vivir de los habitantes de la puerta de Aragua. Hoy vemos avances en el Municipio y en gran medida eso es producto de la recaudacin, es el caso de la construccin del primer parque infantil en la Plaza de los Trabajadores, el modelo Barrio Adentro en los sectores Brisas de Aragua y Tinapuey, los kioscos tursticos en la

Jhonny lvarez, director de Hacienda en Santos Michelena

Carretera Panamericana, seal lvarez. Por otro lado, el director de Hacienda reiter su llamado

a los comerciantes y empresarios que an no han formalizado su inscripcin en la Direccin de Hacienda

Municipal, para lo que hagan lo ms pronto posible y har evitaran las sanciones correspondientes.

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Ribas

Exigen el apoyo del Gobierno de Ribas

Aseveran que ms que un derecho es un deber con Venezuela

Consejo comunal tom terrenos para ejecucin de proyecto habitacional

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Ribenses invitan a votar en sana paz

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

La falta de un terreno ptimo para la construccin de las 17 viviendas para igual nmero de familias que habitan en situacin de alto riesgo, en el sector Campo Elas de La Victoria; condujo a los miembros del consejo comunal de este sector del municipio Jos Flix Ribas a protagonizar una toma simblica en un terreno baldo que se ubica en la calle Coln cruce con Campo Elas; en su intento de que ste le sea cedido para la puesta en marcha del proyecto habitacional. Al frente de la pacifica accin de calle estuvieron las ciudadanas Yabirisay Silva y Norelys Rangel, voceras de las unidades financieras y vivienda del CC Campo Elas-Poligonal 1, quienes dieron a conocer el objetivo de la medida no sin antes aclarar nuestra intencin no es que nos regalen el terreno, estamos dispuestos a pagar; pero no al precio exorbitante que su duea nos dio a travs de Bienes y Races, siendo preciso destacar que a la misma se le dio un plazo para que le diera utilidad: de seis meses y ya lleva unos 4 aos.

Alicia Graterol, Rosa de Briceo, Berta Morales y Jessica Rodrguez, expresaron nosotros nos comimos las verdes y otros se comern las maduras

As pues y dada la necesidad, hoy lunes (ayer) nos vimos obligados a tomar acciones que esperamos sean respaldadas por el Alcalde de la localidad, Juan Carlos Snchez, sobre todo, teniendo en cuenta que ya nos fueron aprobados ms de 2 millones de bolvares para el vital proyecto y, por falta de terreno estable en nuestra comunidad, slo una casa se podra levantar. Aqu caben al menos unas 9 viviendas ms, por cuanto sera una ayuda considerable.

Dicho esto, esperaban por el pronunciamiento de la mxima autoridad de la jurisdiccin ribense, Juan Carlos Snchez, de quien no esperaban una negativa sino, por el contrario todo el apoyo posible en una accin que aseguraron quieren realizar por los canales regulares. Nosotros nos comimos las verdes y otros se comern las maduras Tras lo antes descrito, no hay que dejar de lado la posicin de otras 17

familias de este sector y El Calvario, representadas por Alicia Graterol, Rosa de Briceo, Berta Morales y Jessica Rodrguez, quienes se acercaron al sitio una vez conocieron la noticia catalogando como injusto el hecho de que nosotros nos comimos las verdes y otros se comern las maduras. Explicaron que dada la necesidad habitacional, hace ya ms de seis aos invadieron estos mismos terrenos y, en cuestin de horas no slo los tuvimos que desalojar, sino que tambin fuimos presas y, a la fecha, seguimos bajo presentacin en el Palacio de Justicia. Hemos luchado para ser beneficiados con uno de los tantos programas habitacionales del Gobierno, sin recibir ni una sola respuesta satisfactoria, ahora otra gente viene a solicitar que le sea cedido lo que a nosotros se nos arrebat con todo y crcel de por medio, por cuanto finalizaron diciendo no lo permitiremos, nosotros tambin vivimos en alto riesgo y arrimados, siendo preciso destacar el caso de la seora Alicia quien vive con tres de sus hijos en un sitio y tuvo que enviar a sus otros 3 hijos a otro hogar.

A cuatro das para la celebracin de la contienda presidencial del 7-O, los electores ribenses se unen en un solo llamado; el de decir no a la abstencin y ejercer un derecho al voto. Coincidieron en manifestar que ms que un beneficio democrtico, es un deber que se tiene con el pas y recalcaron la importancia que en el proceso implica el sufragar a primeras horas del da y no, por el contrario, dejarlo para ltima hora, y, lo ms importante de manera pacfica y dejando a un lado las disputas propias de las diferencias polticas: el civismo debe reinar en todo momento.

Tania Rosales Votar no slo es un derecho, sino un deber que todos tenemos con nuestro pas, sobre todo, teniendo en cuenta que no se trata de cualquier contienda; este domingo se elegir o reelegir a un presidente. El llamado es a salir y votar por quien creamos ms conveniente, temprano y de la manera ms pacfica posible.

Edelmira Tonito Este 7 de octubre nadie con edad para votar debe quedarse en casa. Debemos aprovechar el derecho del cual gozamos en funcin del bienestar de nuestro pas. Sea cual sea la opcin, mi invitacin es a no quedarse en casa y salir a votar bien temprano, sin miedo y pacficamente. Nelly Castillo Es sumamente importante votar, no podemos quedarnos en casa, es un deber que tenemos con nuestra Venezuela. Este 7 de octubre, el pueblo tiene la oportunidad de elegir a quien llevar las riendas de nuestro pas, a travs de un nuevo perodo presidencial. Todos a sufragar desde bien temprano. Arlene Aponte Es importante votar y es que despus cmo opinamos o con qu moral reclamamos. No es cualquier proceso de votacin, ese da se estar eligiendo al presidente de todo un pas, de nuestro pas, as que el llamado es a no quedarse en casa, a salir bien temprano con destino al centro de votacin, a sufragar por nuestro pueblo venezolano.

Yabirisay Silva y Norelys Rangel, voceras de las unidades financieras y vivienda del CC Campo Elas-Poligonal 1

Toma simblica en terreno con propietaria pero sin uso David Lara Estamos en democracia y debemos aprovecharla, sobre todo nosotros los jvenes quienes tenemos todo un futuro por delante. Es un deber que tenemos con nosotros mismos y con nuestro pas, as que ninguno con edad para ejercer su derecho al voto debe quedarse en casa este 7 de octubre. Hay que salir a votar, independientemente de la opcin, lo importante es cumplir bajo un ambiente de completo civismo.

Hoy en Maracay y maana en Caracas

Redes invita a sus camaradas ribenses al cierre de campaa del Presidente Chvez
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO

A escasos das para la celebracin de la contienda presidencial, dirigentes de Redes en el municipio Jos Flix Ribas invitan a todos y cada uno de los que forman parte de los movimientos organizados y todo aquel que apuesta al fortalecimiento del proceso revolucionario que lidera el actual Jefe de Estado; a acompaar al presidente Hugo Chvez Fras durante su visita a la ciudad de Maracay, en el marco de su cierre de campaa. Al frente del llamado estuvo una amplia representacin de la fuerza obrera, educadores, jvenes, amas de casa, el sector deportivo y cultural, estudiantes, sindicatos, trabajadores de instituciones pblicas y privadas, abogados, mdicos, agricultores, inge-

nieros, contadores y otros colectivos organizados que apoyan la tarjeta de Redes; organizacin poltica que en Aragua est bajo la coordinacin de Jorge Herrera. Se trata de una actividad que estar caracterizada por la alegra y el amor por nuestra patria y el triunfo que nuestro Comandante obtendr en las elecciones de este 7 de octubre; da en el que todos debemos levantarnos bien temprano y salir de nuestros hogares rumbo a los centros de votacin donde ejerceremos nuestro derecho al voto; todos vamos a salvar nuestro voto por la revolucin, a travs de la tarjeta de Redes. Finalizaron, recordando que la tarea por la aplastante victoria del candidato del oficialismo no se detiene y por el contrario se intensifica en el transcurso de las prximas horas; despus

ngel Rivero Mi llamado es a decir no a la abstencin y salir de nuestros hogares a ejercer nuestro derecho al voto, eso s, de la manera ms pacfica posible Invito a todos los electores a no caer en disputas por diferencias polticas, se trata de nuestro pas. Slo debemos votar con consciencia.

Redes Ribas invita al colectivo que apuesta al fortalecimiento de la revolucin

del cierre de campaa en la Ciudad Jardn, viene el gran cierre de campaa del Presidente en Caracas (maana 4 de octubre); un verdadero da de fiesta

que estar seguido de una gran movilizacin y organizacin, pues si bien la campaa finaliza, estaremos afinando detalles hasta el ltimo minuto.

Csar Herrera Hay que votar, por el pas. Un pas que clama paz, por lo que mi llamado es a no caer en disputas polticas, sino a sufragar temprano y esperar los resultados bajo un ambiente de tranquilidad.

Mariela Escalona: El pueblo debe entender que ms que un derecho, votar es un deber, sobre todo si se trata de elegir al presidente de un pas. No se trata de cualquier contienda electoral, debemos salir a votar y bien temprano de manera que no hayan retrasos en el proceso.

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

deportes

Simultnea de ajedrez en la Plaza Bolvar de Las Tejeras

Ms de doscientos atletas se activaron

La Caada, Los Cachos y La Constituyente se alzaron con los primeros lugares

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Parroquia Tiara de Santos Michelena inici juegos intercomunales

PVEL RAL RODRGUEZ | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

El Instituto Municipal de Deporte y Recreacin de Santos Michelena en conjunto con la Misin Barrio Adentro Deportivo, realizaron una simultnea de ajedrez en los espacios de la Plaza Bolvar de Las Tejeras. El pasado sbado ms de 70 chamos tuvieron participacin en esta actividad que puso a pensar a ms de uno. Muchachos de edades entre 10 y 14 aos colmaron los espacios de la plaza para jugar la disciplina de las blancas y negras durante toda la maana. Jvenes de los sectores Jabillal, Tinapuey I y II, El Bisbol, Las Veras y Casco Central, estuvie-

ron presentes y pudieron vivir esta actividad del deporte ciencia. Tres pequeos de Los Cachos, La Caada y La Constituyente fueron los que se alzaron en esta jornada deportiva que est programada para diferentes sectores de la Puerta de Aragua. El profesor Santiago Prez Rubio, encargado de la Misin Barrio Adentro Deportiva en el municipio Santos Michelena, fue el responsable de la jornada y vel por el cumplimiento de las reglas. Los ganadores de la simultnea recibieron medallas como incentivo por parte de los organizadores, al mismo tiempo que stos hicieron nfasis en la masificacin del ajedrez y otras disciplinas en toda la jurisdiccin.

Los ganadores de la jornada

El pasado fin de semana se dio inicio a los juegos intercomunales de la parroquia Tiara en el municipio Santos Michelena del estado Aragua. En esta primera fase participarn equipos de los diferentes consejos comunales de la zona y que vern accin en la cancha mltiple y el campo de softbol. La informacin fue suministrada por el presidente del Instituto Municipal de Deporte y recreacin de Santos Michelena, Danys Infante, quien indic adems que sern ms de doscientos atletas que participarn en dicha justa. Habr encuentros de baloncesto, voleibol, ftbol sala, softbol, pelotita de goma, chapita, bola criollas y kikimbol. Durante la jornada de inauguracin se hizo entrega de material deportivo a la comunidad, el cual ser utilizado para la realizacin de las competencias. Infante indic que el objetivo de los juegos intercomunales es definir

Danys Infante, presidente del instituto de deportes de Santos Michelena.

las selecciones de las parroquias Tiara y Las Tejeras, que luego representarn al municipio Santos Michelena en los juegos deportivos comunitarios Aragua 2012 a realizarse en noviembre en la ciudad de Maracay.

Ms de 70 chamos participaron en la simultnea

El deporte de las blancas y negras puso a pensar a muchos

Durante la jornada inaugural se entreg material deportivo.

Tras dos meses de acciones

Preparndose para la Copa Navidad de ftbol de saln 2012

Torneo de ftbol de saln en 24 de Julio llega a su final

Deportivo 2000 y La Providencia de Maracay jugaron encuentros amistosos

PVEL RAL RODRGUEZ el siglo

La cancha techada del sector La Providencia en Maracay fue el escenario donde el equipo de esta localidad y el Deportivo 2000 de La Mora midieron fuerzas en una jornada de intercambio deportivo en ftbol de saln. Los Chamos de La Victoria y los de la ciudad jardn jugaron en las categoras minipre, preinfantil e infantil C y B.

El profesor Luis Padilla, encargado de la disciplina en el municipio Ribas, fue quien dio la informacin y adems indic que estos encuentros amistosos se vienen realizando de cara a lo que ser la Copa Navidad 2012, evento avalado por la Asociacin de Ftbol de Saln del estado Aragua. Deportivo 2000 es un equipo salido del sector La Mora de La Victoria y donde participan activamente 90 muchachos de diferentes edades, dirigidos por un

cuerpo tcnico de 20 personas. Actualmente la categora juvenil de este conjunto es campeona estadal 2012. Padilla seal que sern ms de 120 equipos los que participarn en la justa navidea que est programada para iniciar el prximo 11 de octubre y culminar el 10 de diciembre. La competencia se har en diferentes escenarios arageos y en el eje Este Tovar y Ribas recibirn fechas de esta copa. Equipos como Colonia Tovar, Elena Torres del mu-

nicipio Revenga y Guacamaya, Mara Auxiliadora, Deportivo Giro, Zona Norte, as como Deportivo Zuata de Ribas, participarn en la mencionada actividad. En otro orden de ideas, el equipo Casta Futsal integrado por chamos de los municipios Ribas y Girardot, iniciaron su andar el pasado domingo por la Liga Bolivariana de Ftbol de Saln, la cual hace vida en el gimnasio Gabriel Planchez de La Providencia y la cancha municipal de Camatagua.

En el barrio 24 de Julio jugaron ftbol de saln para celebrar.

PVEL RAL RODRGUEZ el siglo foto | LUIS SNCHEZ

La cancha techada del sector 24 de Julio en el mu-

nicipio Ribas recibe este fin de semana las acciones finales del torneo 48 aniversario de ftbol saln de dicha zona. All veintiocho equipos han venido jugan-

do en la categora primera, donde se midieron conjuntos de diferentes localidades del eje Este. Las Tejeras, El Consejo, Guacamaya, San Mateo, Zuata, El Castao y San Pedro son algunos de los equipos que cada sbado y domingo se vieron las caras para medir fuerzas y obtener victorias. Esta justa organizada por la comunidad sin apoyo de ningn ente, tiene cerca de dos meses de accin y ya llega a su etapa de desenlace. Est previsto que para el domingo 7 de octubre se jueguen las semifinales,

finales y el encuentro para definir la tercera y cuarta posicin de la justa. A partir de la 1:00 pm es la cita para presenciar la conclusin de esta actividad deportiva aniversaria. Seleccin Junior, Halcones, Cultca, Real Victoria, Atltico 7 y Sporting Sabaneta fueron algunos de los equipos que dieron vida a esta competencia donde se vivieron jornadas de mucha accin y tensin. La invitacin es para que se acerquen a la cancha del sector 24 de Julio y compartan las finales de esta fiesta deportiva.

Deportivo 2000 se prepara para la Copa Navidad 2012

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Ribas

Por esa visin del nuevo pas que nacer el 8 de octubre

Alternativa democrtica entreg 60 tanques en La Mora

Pana Vota dijo presente en la concurrida esquina Soco

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Los beneficiarios se mostraron complacidos con el donativo

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Ms de 60 familias de La Mora fueron beneficiadas con la entrega del primer lote de tanques

En atencin a las solicitudes que, en das pasados, realizarn un considerable nmero de familias de la populosa urbanizacin La Mora 1 de La Victoria, el candidato a la alcalda del municipio Jos Flix Ribas por la alternativa democrtica, Luis Blanco, hizo entrega de ms de 60 tanques para el almacenamiento del vital lquido a igual nmero de familias; siendo preciso destacar que este aporte se suma a los ms de 2 mil recipientes que el Comando Venezuela ha entregado a lo largo y ancho de esta localidad del eje Este, tras su misin social. Una misin social cuya visin no tiene distingo poltico alguno, se trata de hacer justicia social por cuanto este tipo de ayudas se concretan sin solicitar un carnet poltico a quienes sern beneficiados; a diferencia del oficialismo que, tal como lo viene denunciando el pueblo, se ha centrado en entregar tanques slo a quienes militan en el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) o se vinculan a ste de una u otra manera. Parte de las declaraciones emitidas por Blanco durante el sencillo pero significativo acto que la maana de ayer encabez junto a todos los que conforman la Avanzada Progresista, dejando claro que nosotros estamos entregando los tanques, pero, la idea u objetivo central es que el vital lquido sea suministrado directamente por tubera tal y como es debido. Esa es nuestra visin a partir del 8 de octubre, que ste y el resto de los servicios pblicos funcionen

Los jvenes que integran la organizacin Pana Vota en el eje Este de Aragua, no pierden la oportunidad de incentivar el voto a lo largo y ancho del municipio Jos Flix Ribas, por lo que, a escasos das para la celebracin de la contienda electoral en la que se elegir al prximo presidente de la Repblica se apostaron en la concurrida esquina Soco de La Victoria, con un volanteo en el que no perdieron la oportunidad de vociferar las ventajas del Plan de Gobierno presentado por el candidato de la MUD. La actividad que se realiz desde primeras horas de la maana de ayer, estuvo a cargo del joven Daniel Blanco, en compaa de otros tantos muchachos que integran esta organizacin que naci tras iniciativa de la Fundacin Futuro Presente, en su propsito de brindar capacitacin en todo lo concerniente a las polticas pblicas del pas. Nuestra misin no es otra ms que la de hacer entender a esos jvenes con edad para ejercer tan importante derecho, que votar es gratis y costoso es abstenerse. Por supuesto, sin dejar de lado una serie de talleres de capacitacin que hemos dictado no slo en los cinco municipios que conforman el eje Este (Ribas, Revenga,

Daniel Blanco a cargo de Pana Vota en el eje Este de Aragua

Santos Michelena, Bolvar y Tovar), sino tambin en otros municipios de estados como Lara. Blanco finaliz diciendo que somos jvenes, estudiantes, con el anhelo de sacar a nuestro pas de la desidia en la que este Gobierno la ha sumergido. As que, una vez ms, nuestro llamado es a votar y a votar por el candidato que representa el camino del progreso, Henrique Capriles Radonski. El candidato que pondr fin a la inseguridad que nos invade las 24 horas del da y rescatar los servicios pblicos, la educacin, la salud y la economa,.

El candidato a la alcalda de Ribas por la alternativa democrtica, Luis Blanco, encabez el acto de justicia social

Anunci la juramentacin de 606 testigos electorales

con todas las de la ley. En ese orden de ideas, Luis Blanco coment que una de las obras que se estima ejecutar una vez que el Gobierno est en manos del hoy candidato Henrique Capriles Radonski, tiene que ver con las mejoras que se requiere en el sistema de aguas blancas que surte a los habitantes de La Mora; quienes por aos no reciben el lquido por tubera. Dicho esto y tras recalcar que la entrega de tanques no se detendr y continuar el 15 del mes en curso con un nuevo lote para las familias de La Mora, un nuevo lote para las familias de Los Maleteros, la zona Sur de la ciudad y la parroquia Zuata, Blanco aprovech la oportunidad para informar sobre la plataforma que la Mesa de la Unidad Democrtica activara el da de los tan esperados comicios electorales.

Juramentados 606 testigos electorales No hay que dejar de lado la juramentacin de los ms de 606 testigos electorales y sus respectivos 46 jefes de comandos electorales (uno por cada centro de votacin activado en Ribas), como parte de la gran infraestructura que tenemos preparada para tan histrica contienda y es que estamos contando con ms de 3 mil personas que no tan slo van a estar en las mesas defendiendo el voto, sino que adems contribuirn con la importante tarea de movilizacin, contribuirn con la misin progreso, la incorporacin de las parroquias, la sociedad civil y todo aquel que as lo desee. Tomas en sitios estratgicos como parte del cierre de campaa Al recordar que como institucin

poltica nuestro cierre de campaa se concret el sbado pasado, el candidato inform que para maana jueves tienen prevista la toma de varios sitios estratgicos, con los que se pretende poner fin oficial al proceso de campaa; por la inclusin y el nuevo pas que nacer a partir del venidero 8 de octubre. Hoy es la entrega de la Casa del progreso Finaliz informando sobre la entrega, a las 11:00 am de hoy, de la bautizada como Casa del progreso, una vivienda que fue construida, equipada y ser entregada con todo y ttulo de propiedad a una seora humilde que el actual Gobierno ignor por ser de oposicin y nosotros le otorgamos en el marco de la visin de la que tiene que ser una verdadera Misin Vivienda.

Los jvenes de Pana Vota dijeron presente en la concurrida esquina Soco

Con la colocacin de 94 toneladas de asfalto

Recuperan la calle principal de Robalito

el siglo

Partido aliado redobla acciones por el triunfo de Chvez

Inaugurado Comando de Podemos en barrio 23 de Enero

En el marco del Plan de Bacheo 2012, que viene ejecutando el Gobierno de Ribas, realizan los trabajos de bacheos en el sector Jobalito, especficamente en la calle principal Pez, mejorando la va de acceso entre del mencionado sector y Zuata. Indic Omar Rivas director de la jefatura de vialidad y transporte del municipio Ribas, que en la recuperacin de la vialidad principal del sector Jobalito se colocarn 94 toneladas de asfalto aproximadamente. Recalc que este trabajo se realiza motivado al deterioro dejado por el transitar de los vehculos pesados y con la intencin de brindar a los usuarios y usuarias de la parroquia de Zuata, una mejor vialidad mientras se culmina el puente de la va principal, obra que tanto esperaban los zuatenses. Por su parte, el seor Jean Carlos Marchena, vocero del consejo comunal de Jobalito sector El Bamb, quien se encontraba durante el bacheo con la intencin de realizar la contralora social. Seal estamos trabajando para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de la zona as como de los usuarios, fortaleciendo las comunidades organizadas. Agreg el vocero del consejo comunal que se encuentran realizando el acompaamiento a los trabajos que vienen realizando el alcalde Juan Carlos Snchez. Cabe mencionar, que la seora Nancy Alvarado e Hilario Prez, miembros del consejo comunal del sector tambin estuvieron

Jean Carlos Marchena, vocero del consejo comunal de Jobalito

Omar Rivas, director de Vialidad y Transporte de Ribas

apoyando y colaborando en los trabajos de recuperacin de la vialidad, con el acompaamiento de miembros del equipo parroquial del Partido Socialista Unido de Venezuela, Hctor Cabeza, Neura Gonzlez y Nelson Pineda.

Fue inaugurado comando de Podemos en barrio 23 de Enero de La Victoria

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Miguel Romero y Jos Alfredo Santiago, coordinadores de Podemos

A cuatro das de la contienda presidencial que muchos han catalogado como histrica, el partido Podemos redobla sus funciones en el municipio Jos Flix Ribas por la reeleccin del comandante Presidente el venidero 7 de octubre, siendo

preciso destacar entre sus acciones: la inauguracin del comando de la tolda vinotinto en el populoso barrio 23 de Enero. El sencillo pero importante acto, estuvo encabezado por Miguel Romero, enlace de esta organizacin poltica con el Comando Carabobo en esta localidad, en compaa de Jos Alfredo Santiago y Jhonny Aguio, enlace en el eje Este y enlace

parroquial, respectivamente; adems de otros tantos dirigentes. Si bien el triunfo de nuestro actual Jefe de Estado ya es un hecho, nuestra misin no termina y por el contrario se intensificar en estos 5 das que nos quedan, a travs del necesario trabajo operativo y organizacional. Estamos afinando los detalles y preparando a los 46 soldados que estarn presentes en los 46 centros

de votacin activados en esta localidad del eje Este de Aragua. Finalizaron invitando a todos los militantes de esta organizacin, el electorado y colectivo en general a participar en la caravana de cierre de campaa del presidente Hugo Chvez Fras en el municipio Ribas y maana en la Ciudad Jardn; el domingo 7 de octubre a votar por Chvez se ha dicho.

Aproximadamente 94 toneladas de asfalto fueron colocadas en esta va

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

984 168 583 (386 538 SERIES!) No dejes que te lo cuenten y gana!

Por Mr. Money

He soado a veces que estoy en otro planeta, no me preguntes cmo s eso en el sueo pero lo s y hasta veo a la Tierra desde el punto donde estoy. Es un lugar donde hay gente como ac y todos me miran y se comportan muy normal, como si ya todos supieran lo que yo apenas estoy empezando a saber. Qu opinas? Armando C. Hola Armando, no te sorprendas tanto, en efecto, cuando tu entidad se libera no tiene un lugar jo, puede estar en donde menos te imagines, porque no slo has vivido ya anteriormente, adems lo has hecho en diferentes mundos. Creer que el nuestro es el nico planeta privilegiado con la vida en el universo es tonto. Obvio que esas personas que ves en el sueo estn al tanto de eso y por eso se comportan as. Felicitaciones, ese sueo ha sido una buena experiencia.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

En otro planeta

Mircoles con el 3 mandando

Series para ganar hoy

03/30 13/31 36/63 73/37

037 263 193 532 930

33 003 al 903 083 al 983

Permuta: 378

DAMERO N 082

PARLEY
Hoy termina la ronda regular de las Grandes Ligas, que nos depar muchas emociones de principio a n. Esperamos que el pronstico que ofrecemos ac termine de llenarlos de felicidad. LO MS FIJO Burnett cerrar con xito A.J. Burnett (16-9, 3.43 Efec) tomar sin presin su salida de hoy a las 12:05 pm ante los ya clasi cados Bravos de Atlanta, quienes pondrn al veterano Ben Sheets (4-4, 3.54 Efec). Burnett apostar a la locala para cerrar una importante temporada para l y para sus Piratas de Pittsburgh, que por momentos pusieron a soar a sus eles fanticos. Pronstico: Pittsburgh a ganar!

DEL DA

Por El Big George

Aries
PARA LIGAR Y GANAR: Filadel a (C. Lee 6-8, 3.12) en Washington (E. Jackson 9-11, 4.13), 12:35 pm Pronstico: Filadel a a ganar Houston (E. Gonzlez 3-1, 4.15) en Chicago Cubs (T. Word 6-13, 4.39), 1:50 pm Pronstico: Chicago Cubs a ganar Texas (R. Dempster 12-8, 3.18) en Oakland (A. Gri n 7-1, 2.71), 3:05 pm Pronstico: Oakland a ganar Chicago MB (G. Floyd 11-11, 4.47) en Cleveland (D. Hu 3-0, 2.86), 6:35 pm Pronstico: Chicago MB a ganar

20/03 - 19/04 Sentirte bien es primordial para ti. Pariente con problemas de salud. Disciplina mental es aval para que tu cuerpo mejore. En medio de confusiones te piden que tomes una decisin, t sabrs cmo proceder. Tienes opiniones de ciertas personas que no son equivocadas.

Tauro

20/04 - 20/05 Problema fuerte cerca de ti y en el que de no cuidarte, te puedes involucrar. Las armas que en lan contra ti se voltean contra quienes pretenden hacerte dao, hablo de ofensas. Te llamarn para proponerte algo interesante y bene cioso, siempre que hagas las cosas bien.

0 11 32 7 24 .......................................Un color de semforo.

45 19 10 34 4 39 16............. Que contiene ocho veces una cantidad.

Gminis

1 44 13 21 9 38 25 ..........Frutos ctricos de corteza amarilla. 6 22 20 37 28 15 ............................................... El nmero 1. 43 31 5 17 2 .......................................... En italiano, cerveza. 27 42 ....................................................... Sexta nota musical. 8 41 33 18 35 14 ............................................... Pas, nacin.
CONJUNTO: Pensamiento de Leandro F. de Moratn. CLAVE: De carcter inconstante, verstil. Solucin al anterior: A quien a soplos enfra la comida, todos le miran. Clave: Frmaco.

21/05 - 20/06 Piensas en cosas que has descubierto recientemente y que no esperabas que fueran as. Alguien se preocupa cuando te ve triste. Esfuerzos por arreglar un problema que no te compete no sern en vano. Eres una persona que siempre tienes toda la disposicin de ayudar.

Cncer

21/06 - 22/07 Ests en conocimiento de algo importante. Cuidado con el exceso en las comidas o en tu modo de beber, la salud hay que cuidarla. Recuerda que los problemas no le faltan a nadie en la vida, aunque eso no solucionar las cosas, s te ayudar a sobrellevarlas mejor.

Leo

Demustranos tu sabidura

Humor Gr co

Cunto sabes de Caonero

1) Cul fue el clsico de la Triple Corona que perdi? a) Ninguno b) Belmont Stakes c) Preaknes Stakes d) Kentucky Derby 2) Su propietario era nacido en a) Italia b) Venezuela c) Portugal d) Islas Canarias 3) Tuvo hijos ganadores clsicos? a) Ninguno b) Uno c) Dos d) Tres 4) En qu posicin lleg en el Belmont Stakes? Respuestas: 1) b 2) d 3) a 4) d 5) c a) 5 b) 2 c) 3 d) 4

3/07 - 22/08 No te arriesgues en actividades que no conoces en profundidad. Un asunto en el que guras podra complicarse, no descuides ningn detalle. Muestras cualidades en ti que parecen nuevas, es que estaban encerradas y recin ahora es que ests dejando que se vean.

Virgo

23/08 - 22/09 En tu familia hay gente necesitndote. Sentimiento de ansiedad. Llueve y escampa, en tu caso el palo de agua fue extendido, pero poco a poco vas saliendo avante. Relacin que se tambalea tiende a equilibrarse, aunque la terquedad de ambos retrase dicha evolucin.

Libra

5) Cuando cambi de dueo, gan el Stymie Handicap con a) Steve Cauthen b) A. F. Parra c) Gustavo vila d) Ron Turcotte

23/09 - 22/10 Deja salir lo mejor de ti. Dale importancia a lo que en verdad la tiene. Hora de equilibrarte, la inconsecuencia en tu forma de ser puede generar dudas lamentables. El aprender a quererte ayudara a que superes algunos inconvenientes que la poca autoestima a veces te causa.

Escorpio

23/10 - 21/11 Siguen rodando algunos chismes. Pariente complicado de salud. Hay muchos caminos que puedes tomar y confundirte, pero hasta ahora siempre has sabido por cul dirigirte. Confa en tu pulso, en tu equilibrio y cuando falles, recuerda que perteneces a la raza humana.

Por Adonis Barone

adonisbarone@yahoo.com.ve

Sagitario

Cul es el mar ms querido por las mujeres? El mar-ido. Se abre el teln y vemos a un hombre cocinando. Se baja el teln. Nuevamente se abre el teln y ahora vemos a un hombre barriendo la casa. Cmo se llama la obra? Milagro de Dios. Jorgito, t no rezas antes de comer? No seorita, mi mam cocina muy bien. Dos mercados estaban volando y uno le dice al otro: Por qu estamos volando? Debe ser porque somos supermercados.

Errores que no debes cometer (I)

22/11 - 21/12 Hay una decisin que parece tomada, ejectala sin restregarle a nadie que lo haces. Cuida la esttica, la buena presentacin es esencial. No paga mantener una actitud de indiferencia por tanto tiempo, menos con personas que requieren de ms atencin de tu parte.

Capricornio

22/12 - 12/01 El viento sopla en tus bolsillos, piensa en las diversas maneras que tienes de lograr que esa tempestad termine. Planes siguen su curso, no permitas que te interrumpan ni te frustren. Alguien te cuenta su problema, ofrece tu ayuda sin involucrarte ms de lo debido.

Aqu te contamos sobre lo que precisamente, es anti seductor en cualquier persona. Si eres mujer y tienes la tendencia a ser posesiva, trata de controlar tus impulsos, no actes sin pensar. Al hombre le gusta sentirse querido y cuidado por su pareja, pero siempre y cuando, ese cuidado no llegue a extremos de acoso. Nada de llamarlo constantemente y bombardearlo a preguntas, que si dnde estabas, qu hacas, con quin, etc. Recuerda que el encanto o la magia que existe entre los dos, puede ser muy frgil y romperse al menor exceso. Es muy comn que al llamarlo a su celular no admitas que el mismo suene ocupado o que te salga la grabadora, porque tiendes de inmediato a creer que no te atendi porque est con otra, cuando es bien sabido que un celular puede no comunicarte con tu pareja por muchas razones (Sigue) Si tienes alguna inquietud sexual que contarme, escrbeme a esta direccin: carlotadelgado69@yahoo.com.ve

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 Te res mucho de una situacin. Seres queridos te necesitan ahora. Vienen noticias positivas para tus intereses. Futuro prometedor. Nueva actividad te ayudar a relajar tu mente, pero no olvides que hay ciertas cosas que debes hacer para preservar bien tu salud.

18/02 - 19/03 Recuerda que no necesitas la aprobacin de nadie para realizar tus sueos o ideas. No uses un estilo agresivo para expresarte, puedes caer en tratos injustos. Te llega un dinero. Muchas manos en el timn no permitirn que tu barco agarre su rumbo correcto y de nitivo.

Prximos estrenos

Sombras Tenebrosas
CineCity La Victoria:
06:15 pm - 08:30 pm

CineCity La Victoria:
04:15 pm

CineCity La Victoria:
04:00 pm - 06:00 pm - 08:00 pm

CineCity La Victoria:
05:00 pm - 07:00 pm - 09:00 pm

CineCity La Victoria:
04:30 pm - 06:45 pm - 09:00 pm

Fecha Estreno: 26/10/2012

MirCoLes | 3 | oCTuBre | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Seniat supera meta de recaudacin al tercer trimestre del ao

CaraCas | AVN

Explot tubera en instalaciones de Pdvsa-Gas en Zulia

el siglo | Caracas

El Servicio Nacional Integrado de Administracin Aduanera y Tributaria (Seniat) alcanz una recaudacin global de 136,4 millardos de bolvares al cierre de septiembre, lo que representa un cumplimiento de 117,3% de la meta establecida para los primeros nueve meses del ao, que era de 116,2 millardos de bolvares. Una nota de prensa indica que la recaudacin tributaria correspondiente a septiembre fue de 16,6 millardos de bolvares frente a 13,4 millardos fijados para este mes del ao. Indica adems que por concepto de recaudacin del Impuesto Sobre la Renta (ISLR) se han obtenido 36,3 millardos de bolvares, lo que repre-

El Seniat alcanz una recaudacin global de 136,4 millardos de bolvares al cierre de septiembre

senta 114,7% de cumplimiento de la meta, establecida en 31,7 millardos de bolvares. De igual manera, la recaudacin de Impuesto al Valor Agregado (IVA) fue de 61,7 millardos de bolvares, lo que significa un cumplimiento de 110,7% de lo fijado en 55,7 millardos de bolvares. Asimismo, la recaudacin aduanera alcanza 30 millardos de bolvares en septiembre, un cumplimiento de 150,2% de la meta, que se ubicaba en 20 millardos de bolvares. Las autoridades se mostraron confiadas en superar la meta de recaudacin del ao prevista por el Ministerio para la Planificacin y Finanzas en 156 millardos de bolvares, aade la nota.

Al medioda de ayer se registr una explosin en una tubera de gas propano en la parroquia Jos Ramn Ypez del municipio Jess Enrique Lossada en Maracaibo, dejando cinco personas heridas -incluyendo dos con quemaduras graves- inform la alcaldesa Rosiris Orozco, y reiter el director del 171 del Zulia, Merlyn Rodrguez. Los dos heridos de gravedad fueron traslados por los cuerpos de rescate al Hospital Coromoto de Maracaibo, segn informacin del diario Panorama. La explosin ocurri cuando dos cuadrillas de una contratista realizaban labores de mantenimiento en la tubera p163 de la red de distribucin

de Pdvsa Gas, y segn el relato, una moto circul por la zona generando una chispa que produjo el siniestro. Al lugar acudieron funcionarios bomberiles, quienes inspeccionan y levantan evidencian para conocer las causas del sucesos. Autoridades militares resguardan los alrededores. Segn Panorama, al Hospital Coromoto fueron ingresados Euro Hernndez, de 58 aos, quien segn relat su hermano Rafael Sanz, presenta heridas graves en todo el cuerpo, y Domingo Chvez, de 57 aos, quien present quemaduras en la cara. Otro de los afectados por la explosin qued identificado como Andry Montiel, de 25 aos, y Gustavo Barreto, de 47, este ltimo trabajador de Pdvsa.

Cepal estima que economa venezolana crecer 5% este ao

Gracias a la liquidez en el mercado

Inform el presidente de la aerolnea

Deutsche Bank eleva proyeccin de precios del oro y petrleo en 2013

Londres | AFP

Conviasa estudia elevar sus destinos nacionales e internacionales

Deutsche Bank elev su pronstico para el precio del oro en el 2013 en 3%, a 2.113 dlares por onza, al referir que la intervencin del Banco Central de Estados Unidos y la provisin de mayor liquidez son inequvocamente estmulos alcistas para el sector de metales preciosos. Aunque hemos proyectado que los precios del oro superen los 2.000 dlares la onza desde inicios del 2011, consideramos que el programa ilimitado de alivio cuantitativo anunciado el mes pasado por la Reserva Federal aumenta nuestra confianza de que un alza en el valor del oro por encima de este nivel slo es cuestin de tiempo, dijo Deutsche Bank en una nota de investigacin el martes. El banco de inversin tambin

elev su pronstico para el precio del crudo estadounidense (WTI) en el 2013 en 9,4%, a 104,75 dlares por barril y para el Brent en 9,1%, a 113,50 dlares. Creemos que en un ambiente de menor capacidad ociosa de la OPEP y de un positivo crecimiento de la demanda de petrleo, las correcciones en los precios del crudo durarn poco, dijo el banco. Deutsche Bank agreg que no espera que la revolucin del petrleo bituminoso en Estados Unidos aliente una significativa correccin de precios como la que ocurri en el mercado de gas natural estadounidense. El efecto inmediato, refiri, sera mantener el descuento del crudo estadounidense frente a otros importantes referenciales regionales.

Alicia Brcena, Secretaria Ejecutiva de la Cepal, en la presentacin del estudio | EFE

sanTiago | AP

La aerolnea estatal Conviasa estudia elevar el nmero de destinos nacionales e internacionales luego del arribo de las aeronaves compradas a la empresa brasilera Embraer
el siglo | Caracas

Dijo Ahmadineyad

No hay razn econmica por fluctuaciones de cambio en Irn

La aerolnea estatal Conviasa estudia elevar el nmero de destinos nacionales e internacionales luego del arribo de las aeronaves compradas a la empresa brasilera Embraer. As lo inform Csar Martnez, presidente de Conviasa, en un encuentro con medios de comunicacin en el hangar de la lnea area en Maiqueta. Tenemos 14 destinos a nivel nacional y vamos a ampliar a 18, dijo Martnez. Indic que la expansin tambin

ser hacia otras ciudades de pases vecinos como Guayaquil, en Ecuador, o Lima, en Per. Actualmente, Conviasa presta servicio hacia seis pases. Por su parte, Elsa Gutirrez Graffe, record que el acuerdo entre el Gobierno nacional y la empresa Embraer permitir adquirir 20 aviones, de los cuales llegarn seis entre este y el prximo ao. La funcionaria destac que desde hace 30 aos no arribaban al pas aeronaves nuevas ni para aerolneas privadas, ni pblicas.

La troika acepta las nuevas medidas de ajuste del Gobierno luso

BruseLas | EFE

La debilidad de la economa mundial, causada principalmente por las dificultades que enfrentan Europa, Estados Unidos y China, ha incidido en el crecimiento de Amrica Latina y el Caribe, regin que tendr en 2012 una expansin menor que en aos anteriores, segn estimaciones entregadas por la Cepal. En su informe Estudio econmico de Amrica Latina y el Caribe 2012, el organismo de las Naciones Unidas seala que la desaceleracin mostrada por las economas durante 2011 se extendi durante el primer semestre de 2012, lo que ha hecho caer la proyeccin de crecimiento para el ao completo a 3,2%, del 3,7% anunciado en junio pasado. Segn el documento, el consumo privado ha sido el principal impulsor de la expansin regional, gracias a la favorable evolucin de los mercados laborales, el aumento del crdito y, en algunos casos, de las remesas. Sin embargo, el marcado enfriamiento de la demanda externa y una tendencia

decreciente de los precios de la mayora de los principales bienes bsicos de exportacin, han transformado al comercio exterior en el principal canal de transmisin de las crisis internacionales a la economa de la regin. El desempeo econmico de Amrica Latina y el Caribe en 2012 y 2013 est sujeto en buena parte a la forma que tomen los procesos de ajuste de los pases desarrollados as como la desaceleracin de China, pero tambin depender de la propia capacidad de respuesta de la regin, indic Alicia Brcena, Secretaria Ejecutiva de la Cepal, en la presentacin del estudio. Segn las estimaciones, el crecimiento en 2012 estar encabezado por Panam, con un PIB de 9,5%, seguido de Hait (6,0%) y Per (5,9%). Bolivia, Chile, Costa Rica, Nicaragua y Venezuela crecern 5,0% este ao, mientras que Mxico lo har en 4,0%. Paraguay ser el nico pas que experimente una contraccin, de -2,0%, por factores climticos excepcionales que destruyeron parte de su produccin de soja, principal producto de exportacin.

El rial iran se hundi y alcanz su valor ms bajo en la historia, con una cotizacin de 36.000 y 40.000 riales por dlar | EFE
Tehern | EFE

El presidente iran, Mahmud Ahmadineyad, dijo que no existe ninguna razn econmica por las recientes fluctuaciones de cambio, y el banco central tiene la capacidad de proporcionar las divisas necesarias para las importaciones. En rueda de prensa, Ahmadineyad explic que dos factores originan estas fluctuaciones en el pas: el primero, que el enemigo ha sancionado la compra de petrleo iran y una porcin significativa de los ingresos de divisas a Irn es por venta de petrleo. Como segundo factor el presidente iran apunt: han sancionado las transacciones bancarias; es decir, si el petrleo se vende, el ingreso no se puede gastar y utilizar En cualquier caso, Ahmadineyad aclar que las fluctuaciones no son ni por problemas econmicos ni por las polticas del gobierno sino porque

estamos en una batalla. Hoy el rial iran se hundi y alcanz su valor ms bajo en la historia, con una cotizacin de 36.000 y 40.000 riales por dlar, lo que caus la desaparicin de la moneda estadounidense y que las casas de cambio decidieran cerrar o no realizar operaciones cambiarias. El pasado domingo, un diputado miembro del comit de industrias y minas del parlamento iran, Nader Ghazipur, inform a la agencia estudiantil de noticias iran, Isna, de la preparacin de un plan de emergencia para la prohibicin de venta del dlar en el mercado libre. Segn Ghazipur este plan se presentara el prximo domingo ante el parlamento. El dlar en diciembre pasado en el mercado libre no alcanzaba los 12.000 riales y la diferencia de cambio entre el mercado oficial y el libre era pequea.

La troika, formada por la Comisin Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional, ha aceptado los nuevos ajustes que el Gobierno de Portugal quiere incluir en los presupuestos de 2013. La Comisin Europea, junto con las dems instituciones de la troika, ha alcanzado un acuerdo a nivel tcnico sobre la revisin del memorando de entendimiento y las medidas revisadas, confirm el portavoz comunitario de Asuntos Econmicos y Monetarios, Simon OConnor, en la rueda de prensa diaria de la institucin. Ahora depende del Eurogrupo y el Ecofin de la prxima semana autorizar formalmente esta decisin, seal, en referencia al Consejo de Ministros de Finanzas de la eurozona y de la UE que se reunirn los das 8 y 9 de octubre en Luxemburgo, indic.

Las medidas alternativas presentadas por el Ejecutivo luso se refieren a ajustes que sustituyen la subida de las contribuciones de los trabajadores a la Seguridad Social, desestimada tras una ola de crticas de sindicatos, empresarios y lderes de la oposicin y de los propios partidos de Gobierno. El primer ministro luso, el conservador Pedro Passos Coelho, anunci hace una semana que en sustitucin de esa medida elevar los impuestos a las rentas del trabajo, el capital y el patrimonio, aunque por el momento no ha dado detalles sobre el aumento de la carga fiscal. El Eurogrupo tambin aprobar formalmente flexibilizar los objetivos de reduccin del dficit de Portugal, que este ao ya no deber bajar al 4,5 % del PIB, sino al 5 %, dijeron fuentes de la eurozona.

Brote de Escherichia colis obliga la mayor retirada de productos de Canad

ToronTo (Canad) | EFE

A 103,91 dlares baj la cesta OPEP

Londres | AFP

El precio de la cesta de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) baj este lunes a 109,31 dlares por barril desde los 109,68 dlares de la sesin anterior, dijo ayer martes el grupo en un comunicado. La cesta incluye 12 tipos de crudo:

el argelino Saharan Blend, el iran Iran Heavy, el iraqu Basra Light, el Kuwait Export, el libio Es Sider, el nigeriano Bonny Light, el Qatar Marine, el saud Arab Light, el Murban de los Emiratos rabes Unidos, el venezolano Merey, el angoleo Girassol y el ecuatoriano Oriente.

Las autoridades sanitarias canadienses ampliaron ayer la retirada de productos crnicos en todo el pas tras detectar un brote de la bacteria Escherichia colis en una de las principales plantas procesadoras de carne de Canad. La Agencia Canadiense de Inspeccin Alimentaria (CFIA, por sus siglas en ingls) orden la retirada de ms de 1.500 productos de carne de vacuno generados en la planta que la empresa XL Foods tiene en la localidad de Brooks, en la provincia de Alberta. La orden de la CFIA constituye la mayor retirada de productos alimentarios en la historia del pas. Mientras, varias provincias canadienses dijeron que estn experimentando un aumento de los casos de infecciones de Escherichia colis y que algunos de ellos estn directamente relacionados con el brote de XL Foods. Hoy las autoridades sanitarias de Alberta informaron de dos nuevos casos de personas enfermas con la bacteria. De momento son 10 los casos en la provincia, cinco de ellos vinculados con productos de XL Foods. Mientras tanto, en la vecina provincia de Saskatchewan, las autoridades

sanitarias dijeron que en septiembre se detectaron 13 casos de Escherichia colis cuando lo habitual es un mximo de cuatro al mes. La provincia est investigando si los casos estn relacionados con XL Foods. La planta de Brooks procesa cerca de un 40 % de toda la carne de vacuno que se produce en Canad y exporta muchos de sus productos a Estados Unidos. Precisamente fueron las autoridades sanitarias estadounidenses las que advirtieron el pasado 3 de septiembre de la presencia de la Escherichia colis en envos de carne procedentes de la planta de XL Foods. Pero las autoridades canadienses no advirtieron al pblico de la presencia de la bacteria en carne procesada por XL Foods sino hasta el 16 de septiembre, cuando la CFIA emiti la primera orden de retirada de varios productos crnicos. El 27 de septiembre, ante el agravamiento del brote, la CFIA suspendi temporalmente el permiso de operacin de la planta de Brooks que todava se mantiene en vigor. La Escherichia colis produce diarrea, fiebre, vmito y en casos extremos la muerte.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

sucesos
Recibi al menos tres disparos que le truncaron la vida de forma inmediata

Por problemas pasionales asesinaron a un joven en La Victoria

Adems de ello, tena seis registros policiales por droga y robo

Pan Quemao estaba cumpliendo una medida de casa por crcel

Aunque todava no hay un mvil claro, los PA no descartan que la muerte del muchacho haya sido producto de un ajuste de cuentas Al muchacho lo alcanzaron dentro de la casa de un vecino
REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

El rebullicio en la comunidad Prate Bueno fue a primera hora de la maana

Una rfaga de disparos acab con la existencia de un joven identificado como Gustavo Alfonso Estrada Ospina, ayer en la maana en la comunidad de Prate Bueno de La Victoria. La balacera fue propinada por unos sujetos por razones desconocidas que alcanzaron a su vctima en las adyacencias de su residencia. El suceso cre gran conmocin en el sector, en vista que muchos lo conocan como una persona tranquila, que relativamente no tena problemas con nadie y que al contrario, se dedicaba a trabajar y ganarse el sustento diario con esfuerzo y esmero. Un conocido de la infancia, Antonio Silva cont con lgrimas en el rostro y embargado por el hecho de sangre que la

Un allegado al infortunado afirm desconocer por qu le quitaron la vida

versin de los vecinos indicaba que ayer a eso de las 8:00 am la vctima de 30 aos de edad iba hacia su casa en la calle principal del sector, cerca del liceo Jess de Nazareth, a bordo de una

moto Bera de color negro. En ese momento, fue avistado por un sujeto que se desplazaba en un auto Ford Fiesta Power de color gris por razones desconocidas pretenda obligarlo a detenerse a punta de pistola. Al percatarse de ello, aceler su paso hasta llegar a la residencia marcada con el nmero 59, vivienda de sus vecinos, donde el conductor del carro sin compasin le propin al menos cinco balazos en el interior del inmueble. Su muerte fue prcticamente inmediata producto de los certeros disparos, mientras que el matn aprovechaba la oportunidad de darse a la fuga. Consternados por lo ocurrido, los residentes del sector se aglomeraron en los alrededores de la escena del crimen que era resguardada por efectivos de la Polica de Aragua. Aunque no existe una

versin que seale un mvil certero, uniformados de seguridad presumen que todo se deba a un problema pasional, debido a que al parecer, el infortunado sostena relacin con la pareja de un sujeto aparentemente de peligrosidad. Familiares del infortunado se mostraron abatidos en las afueras de la residencia en la cual Estrada yaca inerte, mientras los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) de La Victoria se encargaban de recolectar las evidencias del suceso y posterior traslado del cadver a la morgue para la necropsia de rigor. Por su parte, habr que esperar que las averiguaciones de los expertos determinen la causa del suceso. Se conoci que el infortunado laboraba como ayudante de mecnica para lneas de transporte como Nazareno.

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Carlos Javier Chvez Morillo, el joven de apenas 18 aos de edad cuyo cadver fue localizado el pasado martes aproximadamente a la 1:00 pm en la quebrada que atraviesa el sector Bosque Escondido de Guacamaya presentaba seis registros policiales. Adems tena orden de casa por crcel desde que era menor de edad, mientras esperaba un juicio privado. Segn cont el supervisor agregado Federico Mendoza, director del centro de coordinacin policial Aragua Este, detall que Chvez contaba con un amplio expediente en la institucin de seguridad desde 2010. El primero fue el 9-5-2010 por porte ilcito de arma de fuego. El segundo, el 4-8-2010 por el delito de posesin de sustancias estupefacientes y psicotrpicas. El tercero con fecha 1811-2010 por la misma infraccin. La cuarta detencin del muchacho por los uniformados de la PA, subray

Mendoza, fue el 12-6-2011 por trfico de droga y tres meses despus, especficamente el 4-9-2011 por robo agravado y al mes siguiente, el 20-10-2011 por resistencia a la autoridad. Entre otras cosas, el director del centro de coordinacin policial Aragua Este acot que el infortunado tena una medida cautelar de arresto domiciliario en la comunidad de El Castao, calle 42 casa nmero 15, segn oficio nmero 616-12 dictado por el Tribunal Primero de Juicio del estado Aragua, la cual quebrant. De igual forma, Mendoza apunt que el infortunado esperaba un juicio privado, segn expediente 1UA-57911. Por las caractersticas, no descartan que el muchacho haya sido fulminado por sujetos que en alguna oportunidad pudieron guardan algn tipo de relacin con Chvez. Sin embargo, las conclusiones del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) determinarn un mvil ms puntual al respecto.

Se estrell contra un poste cuando vio a los azules de la PA

Detenido ladrn cuando trataba de darse a la fuga

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

Con las manos en la masa fue capturado un ladrn en pleno centro de La Victoria, segundos despus de robarse una motocicleta de una lnea de moto taxis del municipio Ribas. La aprehensin la efectuaron los azules de la Polica de Aragua el lunes en horas del da. El apresado responde al nombre de Carlos Eduardo Castro Tirado de 26 aos de edad. Los azules contaron que el sujeto se haba llevado de forma ilegal una moto con el uso de una ganza, momento cuando fue avistado tanto por los miembros de una cooperativa de moto taxistas que se ubican en los alrededores de la Alcalda de La Victoria a la altura de la esquina de Soco-, quienes alertaron de inmediato a una comisin de uniformados policiales que transitaba por el lugar durante un recorrido. Al escuchar la voz de alto, el malhe-

El sujeto no logr evadir el brazo de la ley tras cometer el robo

chor trat de emprender la huida a toda velocidad pero consumido por los nervios perdi el control del manubrio y se estrell contra un objeto fijo. De inmediato lo esposaron y trasladaron hasta la sede policial en Las Mercedes. Los azules informaron que se trataba

de una moto Bera de color rojo 200 cc con placas AE5MI0D. Con respecto al detenido, tiene su residencia fija en la poblacin de San Mateo barrio Zamora y desde hace ao y medio tiene orden de presentacin ante la Fiscala Octava del Ministerio Pblico por el delito de robo agravado.

Delincuentes pedan dinero a cambio para devolverlo

PA recuper en tiempo rcord auto robado

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | LUIS SNCHEZ

En tiempo rcord funcionarios de la Polica de Aragua recuperaron un auto que haba sido robado en la carretera Panamericana. Los delincuentes estaban pidiendo un monto de dinero para devolver el automvil. Tras un recorrido de inspeccin por diferentes sectores vulnerables y concurridos por los amigos de lo ajeno, los uniformados de la PA lograron avistar el vehculo en la barriada de Maletero. Desafortunadamente no lograron capturar a nadie debido a que el auto estaba en abandono. Era un Ford Fiesta Power de color plata con placas MDP-02W solicitado por el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc) de La Victoria segn expediente I-971965 por el delito antes mencionado.

El auto fue localizado en estado de abandono en el sector Maletero de La Victoria

Aunque la accin en positivo permiti que no se ejecutara la negociacin con los delincuentes, efectivos de seguridad del eje Este

exhortan al colectivo a no realizar ningn tipo de trmites con malhechores, a fin de no influir en el auge delictivo en la entidad.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

DE OCTUBRE DE 2012

C
cuerpo

elsiglo

.com.ve

deportes
Los culs se impusieron 0x2 en casa del Benfica

| C17

Barcelona con paso firme en Champions

| C21

Miguel Cabrera llega al cierre de temporada liderando

A Triplecoronarse!
el siglo

El maracayero Miguel Cabrera llega al ltimo da de accin de la temporada regular de las Grandes Ligas liderando los renglones de bateo en la Liga Americana; contando con todo para lograr la Triple Corona en el joven circuito. En el juego de ayer entre los Tigres de Detroit y los Reales de Kansas City, el arageo sali tras cuatro innings dejando una actuacin de dos hits en tres turnos para ubicar su promedio de bateo en .331; remolc par de carreras para llegar a 139 carreras impulsadas en la temporada; y se mantuvo con la imponente cifra de 44 vuelacercas. Tiene buena brecha en average e impulsadas. De terminar lider en los tres departamentos lograran la Triple Corona de bateo, distincin que no se da desde Carl Yastrzemski,de los Medias Rojas, en 1967.

.331 44 HR 139 CI

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

bisbol

Pitcher zurdo Javier Avendao viene de gran actuacin en Clase-A

Coach de bullpen Luis Ramrez ve talento en camada emergente

Espero jugar este ao en el equipo grande de Tigres

Jvenes brazos felinos no tardarn mucho en figurar

Ramrez (izq) es clave para el desarrollo de los lanzadores felinos

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Avendao de 22 aos viene de una excelente actuacin en Clase-A

El zuliano de 22 aos fue catalogado como Pitcher del Ao de la Liga Northwest con el Vancouver Canadiens Peleamos entre mi agente y Toronto; tena las ganas de jugar en Venezuela

Apenas con das en el pas, Javier Avendao (izq) no tard en uniformarse con Tigres de Aragua

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Demostr con numeritos y slidas actuaciones su talento en Ligas Menores en Norteamrica, ahora el joven pitcher Javier Avendao espera recibir oportunidades y dejar con Tigres de Aragua actuaciones igual de memorables. Ayer se incorpor el lanzador a la prctica del actual campen de la LVBP en el estadio Jos Prez Colmenares de Maracay. Se encontr con buen ambiente y recibimiento de parte de sus compaeros. Muy bien, excelente; muy contento, sobre todo porque al final me dieron el permiso para poder jugar con Tigres. Avendao estaba en la lista de fatiga extrema, fue la semana pasada a Toronto y le informaron que poda jugar, fue una gran noticia. El serpentinero pertenece a la organizacin de los Azulejos de Toronto. Esta campaa en Ligas Menores la termin en el equipo Vancouver Canadiens, de la Northwest League de Clase A. A mi me dieron el permiso, peleamos mucho entre mi agente, la gente de Toronto y aqu; pero las ganas las

tena de jugar en Venezuela, apunt el serpentinero zuliano zurdo de 22 aos. Recibi el permiso para lanzar en Venezuela, pero tiene limite de actuacin; dependiendo del rol en el que acte. Si juega como relevista tiene 12 salidas mximas, y como abridor 30 innings. Esta temporada la comenz en la Midwest League en Michigan, luego pas a la Northwest League y luego termin en la fuerte. Jug en categoras Clase-A media y Clase-A fuerte. Se alz con el galardn de Pitcher del Ao de la Northwest League -distincin que comparti con su compaero de equipo, Taylor Cole- y fue catalogado como Jugador Mas Valioso (MVP) de su equipo, Vancouver Canadiens; sucursal de los Azulejos de Toronto. Equipo que se titul campen en su categora A-. Las distinciones le fueron respaldadas al haber obtenido tres reconocimientos al Mejor de la Semana, y adems integrar el Equipo de Estrellas de la postemporada de la liga menor. Sobre el gran reconocimiento de ser el mejor lanzador de la liga demuestra su alegra, en especial como venezolano dejando el nombre del

pas en alto. Es increble, demuestra que el trabajo que vengo haciendo da sus frutos, en un equipo donde solamente hay un venezolano, un pitcher criollo, y logro destacar sobre los dems, fue algo muy bonito, agradezco a Dios por darme todo esto En Clase A- Media laz 30.1 de innings, para ir recuperando su brazo; la zafra pasada apenas lanz algo ms de 10 entradas. Este ao fungi tanto como relevista y como lanzador abridor. Al principio me llevaron poco a poco, ya que el ao pasado estuve mucho tiempo lesionado y no pude lanzar mucho, me llevaban de relevo al principio, cuando vieron que estaba 100% me bajaron de categora para abrir juego, y despus segu como abridor en la liga Clase-A fuerte. El zurdo en los ltimos 52 innings de labor apenas y permiti cinco carreras limpias. Ganas de mostrarse con Tigres El zuliano ya debut con Tigres de Aragua hace dos temporadas, aunque luego no vio mayor accin. Espero jugar este ao en el equipo grande de Tigres, y ayudar al equipo en lo que

pueda y lograr un campeonato. Si por l fuera se quedara toda la campaa con Tigres, pero eso se escapa de sus manos, si Aragua llega a la postemporada la actuacin de Avendao all dependera de lo que pueda lograr la gerencia felino con Azulejos. Record que este ao estuve actuando en ambos roles, pero creo que me fue mejor como abridor, y eso es lo que he sido toda mi vida; creo que estar mejor como abridor aqu. Est claro que en Tigres de Aragua el pitcheo ha sido base importante de los xitos, principalmente por la forma en que el manager Buddy Bailey maneja a su brazos; y sabe que su rol puede ser diverso. Yo confo en lo que tengo, y l (Buddy Bailey) es el manager y sabr como debe utilizarme, en cualquier rol que me utilice tratar de hacer mi trabajo para ayudar al equipo. En cuanto a su repertorio destaca que los principales pitcheos que tiene para mostrar son mi recta y mi curva, el cambio tambin viene saliendo bastante bueno, trabajando bastante con el sinker, y la recta cortada me est ayudando para enfrentar a los bateadores.

Si hay un aspecto del juego de pelota que ha sido bandera para los xitos recientes de Tigres de Aragua, es la calidad de sus lanzadores y en especial la forma peculiar forma con Buddy Bailey utiliza a sus brazos, aunque en ocasiones genera polmica por cortarle la actuacin a alguno, los resultados al final le dan la razn plena. Una de las herramientas con que cuenta Bailey para tener a sus lanzadores en la mejor forma posible es el coach de bullpen, Lus Ramrez. Para el tcnico de lanzadores las claves del xito del cuerpo monticular felino se basa en razones principalmente de actitud. Una de las principales cosas es la disciplina, profesionalismo con el que los muchachos trabajan, nosotros podemos darles diferentes consejos que les puedan ayudar pero los que ejecutan son ellos, ellos son los emplean y usan todas las armas que les damos; pero creo que las disciplina y profesionalismo es lo que los ayuda mucho para estos xitos; dijo Ramrez sobre los lanzadores bengales. Tigres ha mostrado que no slo triunfa por contar con brazos experimentados, sino lo contrario, ha sabido administrar y aprovechar el talento monticular emergente. Sobre los jvenes lanzadores felinos el coach expresa que, eso es algo muy importante, cada ao nosotros tratamos de ir trayendo muchachos jvenes que tienen buenas actuaciones y grandes aos en Estados Unidos, traerlos al equipo cuando mas rpido se pueda; quizs no est toda la temporada, pero tratamos de darle sus innings cada vez que se pueda para que vayan entrando en el grupo, la liga en s, tomando forma y experiencia. En la novena de Aragua estn acostumbrados que desde los primeros dicen presentes tantos jvenes valores buscando hacerse con un puesto como jugadores ya experimentados y consolidados; desde las primeras de cambio en la temporada se comienza a notar esa

Luis Ramrez confa en el talento joven con que cuenta Tigres de Aragua

relacin entre experiencia y juventud, tanto en juego como en ambiente. En su ptica de coach Ramrez comenta que aqu hay algo muy bueno, los peloteros de experiencia de Tigres se llevan muy bien con los jvenes, siempre tratan de ayudarlos, hablan con ellos, les dan consejos; los jvenes se fijan en ese tipo de trabajo. Para Ramrez la camada emergente desde la paralela o felinos que estn lanzando en ligas en el exterior est llena de talento, y prximamente darn mucho de que hablar. Son chamos muy jvenes, buenos brazos que quizs en un futuro muy cercano van a ser figuras principales. Como todo toma su tiempo, pero yo no pienso que su momento de figurar est muy lejano. Muchachos que tienen mucho futuro. Algunos de los valores futuros ya han figurado y se hacen notar, mostrando que el talento viene subiendo. Ahora mismo tenemos varios muchachos de la paralela, Angel Mata, Daniel Hurtado, Edgar Ibarra, Gumersindo Gonzlez quien ya lanz con Tigres hace par de aos; todos estos son grandes brazos, jvenes que estn creciendo y esperamos que ellos sean los futuros pilares de los lanzadores de Tigres, apunt Lus Ramrez.

As entrenaron

Afinar el bateo, como hace Jos Garca, es parte fundamental de los entrenamientos

Seth Etheron, el nico importado ya con el equipo, tuvo oportunidad de abrir el juego de prctica

fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Guillermo Rodrguez demuestra que viene en forma y en su turno sac la pelota del terreno

Tigres realiz segundo juego simulado

El conjunto felino sigue con un gran ambiente y dedicacin sus prcticas en el Jos Prez Colmenares de Maracay. Luego de cumplir con la primera fase habitual de la prctica, realizando estiramientos y trotes suaves para calentar los msculos y ponerse en forma, algunas jugadas defensivas de rutina; os bengales realizaron ayer su segundo juego simulado de la pretemporada. Se dividieron a los peloteros en dos grupos. En el grupo A, home club, abri el lanzador caraqueo de 22 aos Csar Ciurcina. El derecho se mostr bastante slido en su presentacin. Por el equipo B, fue el chance para el norteamericano Seth Etherton de iniciar. El derecho prximo a cumplir 36 aos tuvo problemas en su arranque, recibiendo dos hits y un cuadrangular del receptor Guillermo Rodrguez, pero luego fue mejorando su actuacin con dominio.

Buddy Bailey y sus coaches muy atentos dirigen la prctica

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

Caribes de Anzotegui present sus armas para la 2012-13

Magallanes sigue su preparacin para la campaa

Segundo ttulo es el objetivo de la tribu

el siglo

Elizer y Lisson se unieron a la tripulacin

el siglo foto | Archivo

La Junta Directiva de Caribes de Anzotegui, present oficialmente el plantel de criollos, importados y personal tcnico que defendern a la divisa en la temporada 2012/2013, Copa Maltin Polar, la cual se jugar en homenaje a Don Luis Aparicio Ortega El Grande, en una rueda de prensa con los representantes de los diversos medios de comunicacin regionales y nacionales en las instalaciones del saln Colibr del Venetur Gran Hotel Puerto La Cruz. Estuvieron presentes el Ing. Rafael Gruszka, presidente del club, Ing. Emilio Suarez, vicepresidente, Sr. Samuel Moscatel, gerente general, Lic. Miriam Mario, gerente administrativa, Sr. Carlos Ros, encargado de la gerencia deportiva, el manager Alfredo Pedrique y el coach de pitcheo Mike lvarez. Tras quedar muy cerca de asistir a la final por segunda campaa en fila, la gerencia anzoatiguense comenz a trabajar desde el mes de febrero para nuevamente estructurar una novena competitiva en una liga tan exigente como la LVBP y en procura de ello contrat al manager Alfredo Pedrique, apenas uno de dos venezolanos en tener el privilegio de dirigir en el beisbol de las grandes ligas. Tras la firma de Pedrique, los coaches Rouglas Odor y Omar Lpez arribaron al club y junto a los ya conocidos Ariel Prieto, Mike lvarez, Freddy Gonzlez, Johnny Carvajal y Armando Camacaro, impartirn las directrices al contingente aborigen.

Los Navegantes del Magallanes continan con su preparacin para lo que ser la temporada 2012 - 2013 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. El lunes recibieron la incorporacin de Eliezer Alfonzo y ayer fue Mario Lisson quien se report al buque. Alfonzo jug en este 2012 un total de 39 partidos con los Diablos Rojos de Mxico, disparando 52 imparables en 144 turnos al bate (.361 de promedio ofensivo). Tuvo 9 dobles, 15 jonrones, 47 carreras remolcadas, 27 anotadas, 4 boletos y 34 ponches. El receptor anzoatiguense ha estado practicando durante este dos ltimos das con el equipo de Liga Paralela de la organizacin, debido a que el grupo completo del primer equipo est en Coro desarrollando una gira de pretemporada. Mientras que Lisson particip en 116 compromisos en la sucursal Doble A de los Reales de Kansas City (Northwest Arkansas Naturals) dejando promedio de .247 (93 hits en 376 turnos al bate) con 24 dobles, 2 triples, 11 jonrones y 52 carreras impulsadas.

Magallanes gan primer choque en Coro Gracias a un jonrn de Argenis Daz, impulsor de dos carreras, la nave pudo derrotar este lunes con pizarra de 2 carreras por 0 a las guilas del Zulia, en lo que fue su primer encuentro de pretemporada. La labor de los brazos elctricos fue resaltante. Ricardo Hernndez tuvo la tarea de abrir ese compromiso, trabaj por espacio de dos entradas, permiti un sencillo y abanic a un contrario. Una vez concluida su labor le siguieron: Pedro Guerra: 2.0 innings, sin hits ni ponches, Jos Miguel Rodrguez (2.0 innings lanzados con un abanicado), Randol Rojas (1.0 innings de labor, un sencillo permitido y un bateador ponchado), Ronald Gudez (trabajando una entrada y abanicando a un contrario) y Rafael Cova (quien salv el juego lanzado un inning y recibiendo dos imparables). Brandon Lee Sisk y Matt Shoemaker ya estn en Venezuela. Ambos lanzadores fueron los primeros en llegar y reportarse al equipo.

Jos Castillo, la incorporacin ms destacada de Caribes, se mostr como uno ms de la tribu

Una tribu que mantiene su ncleo impregnado de la madurez y disciplina necesaria para tener xito en nuestro circuito, cualidades que han llegado a travs del trabajo arduo, la confianza, el respeto y la motivacin. La versatilidad y profundidad de la nmina fueron aspectos labrados para encarar eventuales imponderables en la zafra 2012/2013 y por ello Jos Castillo, quien fue presentado como nuevo integrante de la organizacin Caribes de Anzotegui, entr perfectamente en la planificacin. Un bate

probado en el circuito, que ya conoce los valores de la tribu y exhibe polivalencia en el aspecto defensivo. Niuman Romero, nombrado oficialmente como el Capitn, por su entrega, actitud, perseverancia y conducta engalanar el gramado del Alfonso Chico Carrasquel desde el primer da, junto a piezas de cuantiosa vala como el receptor Gustavo Molina, el campo corto Luis Nez y el nuevo grande liga Gorkys Hernndez. El infielder Alexi Amarista y el patrullero Avisail Garca reforzaran al

club en el primer mes de la campaa y con ello se tendr una lnea central de primer orden en defensa y un line up talentoso y productivo. El pitcheo, puntal aborigen en los dos ltimos aos, estar liderado por los experimentados Ramn Ramrez, Alex Herrera, Jean Toledo, junto a figuras emergentes tales como Jos lvarez, Jess Martnez, Eduardo Figueroa y Juan Marcano y a su vez espera fortalecerse con Pedro Rodrguez y el pitcher del ano en la 11/12, Renyel Pinto.

Lisson es un infielder con mucha solvencia defensiva

Ramn Cabrera con tarea pendiente en Leones

Schwinden y Freeman afinan la puntera

el siglo

Los lanzadores importados, Chris Schwinden y Justin Freeman, realizaron su primera prctica con Leones del Caracas y confan en que comenzarn a todo vapor la temporada. De hecho, segn Schwinden, pueden contar con l para abrir el da inaugural contra Caribes de Anzotegui. Yo me siento bien para abrir, con estos das de preparacin podr estar totalmente listo para el primer da. Pueden contar conmigo, solt Schwinden al trmino del entrenamiento. Hoy lo que hice fue soltar un poco el brazo y entrar en calor. Maana lanzar bullpen y probar todo mi repertorio, acot quien vio accin este ao con los Mets de Nueva York en Grandes Ligas. El manager Rick Sweet festej esa disposicin de Schwinden y espera verlo maana en la lomita. Luego de esa sesin de bullpen estaremos claros sobre sus condiciones. Schwinden estuvo en cuatro equipos este ao en triple A, aunque lo que ms destaca fue su labor en el Buffalo, filial de los metropolitanos. All abri 19 de 21 encuentros y dej una efectividad de 2.70, con 92 ponches en 106.2 entradas. La segunda prctica en el estadio Universitario estuvo caracterizada por un despiadado sol, aunque esto no perturb a Justin Freeman, quien se mostr feliz por haber llegado a Leones. Escuch que son como los Yanquis de Venezuela. Hay muchos

Schwinden y Freeman ya se adaptan al sol del bisbol venezolano

fanticos y espero lanzar ante mucho pblico, declar el relevista, quien este ao se emple en doble A de los Rojos de Cincinnati. Freeman salv 16 encuentros en el Pensacola (AA) y ponch a 68 en misma cantidad de captulos. Su efectividad fue 2.91. Ramn Cabrera con tarea pendiente Entre los criollos Ramn Cabrera fue la incorporacin del da. El receptor espera aprovechar al mximo la experiencia de la campaa pasada.

Usar las cosas buenas y las cosas malas que me pasaron. Vengo de un buen ao en ligas menores y me siento listo para ayudar al Caracas, solt el receptor. Lo primero que debo hacer es ponerme de acuerdo con los lanzadores, en especial con los nuevos o recin llegados para trabajar, detall el prospecto de los Piratas de Pittsburgh. Cabrera y Sucre (Jess) son nuestros receptores ahora mismo, apunt Sweet. Ambos son muy buenos y nos ayudaron mucho el ao pasado.

Margarita realiz su primer corte de jugadores

Segundo triunfo Bravo de pretemporada

el siglo

Bravos de Margarita alcanz su segundo triunfo de la pretemporada, al imponerse en horas de la maana 5-3 al equipo representativo de Nueva Esparta en la Liga Bolivariana. El encuentro se llev a cabo en el estadio ngel Brito de El Cardn, base de operaciones de pretemporada del conjunto insular. Pese a la pizarra, el pitcheo del conjunto cumpli. El abridor Jean Carlos Granado y su relevista inmediato Kristhiam Linares, lanzaron cuatro innings en cero, a dos por cada uno. El derecho Rene Cortez sigui en el

orden a los dos zurdos y en su actuacin de una entrada acept las tres carreras de los oponentes. El zurdo Jonathan Ramos sali al rescate con dos innings sin mayores dificultades. Silfredo Tekulve Garca cerr la actuacin con un captulo sin problemas. A la ofensiva destacaron: Frank Daz (3-2, dos dobles), Ren Reyes (3-2, triple, remolcada), Javier Brito (3-1, doble, dos impulsadas), Jackson Melin (4-2, anotada), Wilmer Flores (1-1, anotada), Jairo Mrquez (2-2), Breyvic Valera (2-1), Elevys Gonzlez (2-1) y Edgar Trejo (1-1). En total, la ofensiva de Bravos des-

pleg 14 imparables. Maana en el mismo escenario, culminar esta serie preparatoria de tres encuentros ante sus adversarios de la LNB. Primer corte Como estaba previsto, se realiz el primer corte de jugadores, los cuales fueron enviados a la Liga Paralela. Lanzadores: Carlos Daniel Rodruguez, Greylor Conde, Carlos Daniel Daz, Geddy Guerra. Receptores: lex Machillanda, Francisco Daz. Infielders: Franklin Matamoros, Danyelo Cordero.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

bisbol

Miguel Cabrera est a las puertas de escribir otra pgina dorada

Ayer no vio accin en el triunfo de Toronto

A un paso de triple coronarse

el siglo

Omar Vizquel se despide hoy de la gran carpa

AP

A solo un da para que finalice la temporada regular de las Grandes Ligas, el venezolano Miguel Cabrera est a un paso de convertirse en el primer jugador criollo en alcanzar a triple corona de bateo, adems del primer latinoamericano y el primer jugador que lo hara desde el ao de 1967, cuando Carl Yastrzemski, de los Medias Rojas de Boston, lo hizo. Cabrera encabeza los circuitos de la Liga Americana y Nacional en carreras remolcadas con 139 y jonrones conectados, con 44 y es el mximo exponente en bateo con un slido average de .331 tras irse anoche de 3-2 con dos carreras producidas en el choque que

EL DATO
Cabrera lidera cuatro estadsticas de bateo en amba circuitos, slugging, remolques, cuadrangulares y OPS y es lder absoluto en los apartados de bateo, jonrones, remolques, hits conectados y slugging en toda la Liga Americana, adems de estar metido en el resto de los departamentos estadsticos, que no podrn ser ignorados a la hora de escogencia del MVP.

sostenan Tigres de Detroit y Reales de Kansas City y que marchaba 3 rayitas por 2 a favor de los Royals. Cabrera tena, a la hora de cierre de esta edicin, seis puntos por encima del novato Mike Trout, su mxime contendiente en el apartado en promedio bateo y un cuadrangular ms que Josh Hamilton, ambos peloteros jugaban ms tarde del choque donde vio accin el maracayero, quien sali del juego en la cuarta entrada y jugar hoy en horas de la tarde. Miguel, con sus dos hits de ayer, super a su compatriota, Csar Tovar, en el segundo lugar de todos los tiempos en inatrapables conectados para un jugador criollo en una campaa al sumar 205, uno ms que Tovar, el rcord criollo en una temporada es de Magglio Ordez quien peg 216 hits en 2007, mientras que empat el tercer mejor registro nativo en carreras remolcadas en una campaa de liga mayor con Magglio Ordez quien lograra 139 en la campaa de 2007, las mximas cifras estn an en poder del Gato Andrs Galarraga quien despachara 150 en la zafra de 1996 y 140 en 1997, respectivamente. Las estadsticas del arageo definitivamente tambin lo tienen encaminado a atrapar el premio al Jugador Ms Valioso de la temporada ya que no tienen comparacin alguna; Cabrera es

lder en ambas ligas en cuadrangulares con 44, lder en ambas ligas en carreras remolcadas con 139, lder en ambas ligas en slugging, lder en ambas ligas en OPS con 1.001, lder en la Liga Americana en hits conectados con 205, y segundo en ambos circuitos, co lder en carras anotadas del joven circuito con 109 y segundo en ambas ligas y sptimo en dobletes conectados en la Americana con 40, nmeros que no podrn ser ignorados, bajo ninguna circunstancia, por los periodistas y cronistas deportivos que cubren el beisbol en los Estados Unidos.

LA CIFRA 205
La cantidad de hits que registra Miguel Cabrera hasta el da de ayer, la segunda ms alta lograda por venezolano alguno en toda la historia de las ligas mayores, uno por encima del legendario Csar Tovar, el lder de todos los tiempos es Magglio Ordez con 216 en la campaa de 2007.

Chad Jenkins se llev su primera victoria en Grandes Ligas, Kelly Johnson bate un jonrn de dos carreras y los Azulejos de Toronto vencieron el martes 4-3 a los Mellizos de Minnesota. Se esperaba que Omar Vizquel fuese alineado ayer aunque al final no vio accin. Todo apunta a que hoy el veterano criollo debe estar en el line up inicial de los Azulejos, lo que significara con toda seguridad el ltimo juego en las Grandes Ligas para el campocorto venezolano de 45 aos. El manager John Farell haba comentado en das previos que Vizquel

se retirara en la posicin que lo hizo grande, el campocorto, y que sera titular en estos juegos finales; si bien ayer no fue as, es ms que seguro verlo hoy en accin, no slo ser el adis deportivo de una leyenda para Venezuela sino para el bisbol en general. Haciendo la tercera apertura de su carrera, Jenkins (1-3) permiti dos anotaciones y cinco hits en ms de cinco entradas, adems de ponchar a dos y regalar un boleto. El tres veces campen de bateo Joe Mauer se fue sin hits, lo que rebaj su promedio de bateo a .320. Por los Mellizos, el venezolano Eduardo Escobar de 3-1, una anotada.

Vizquel tendr hoy su ultima salida al terreno de la gran carpa

Nacionales no se preocupa por quin enfrentar

Listos para la batalla... con el que sea

el siglo

El toletero de Maracay est a las puertas de escribir otra pgina dorada de su an joven carrera peloteril | AP

A la espera que Orioles clasifique a la postemporada

El Safeco Field

Hammel lanzara en la Serie Divisional

el siglo

El serpentinero de los Orioles, Jason Hammel, tir cinco entradas en un juego simulado y no sinti problemas en la rodilla derecha. Ahora el diestro se perfila como un candidato para abrir un encuentro de postemporada este fin de semana, en caso de Baltimore alcanzar una de las Series Divisionales de la Liga Americana. Eso se lo puedo asegurar, declar el dirigente Buck Showalter acerca de la disponibilidad de Hammel esta semana. Nos sentimos optimistas despus de ver sus ejercicios. Hammel hizo 73 lanzamientos en las instalaciones de los Entrenamientos de Primavera del equipo en Sarasota, Florida con el coach de pitcheo

Rick Adair presente. Aunque no estara elegible para lanzar hasta al menos el sbado, son buenas noticias debido a la incertidumbre en la rotacin de los Orioles y el hecho de que Hammel -- quien tuvo 8-6 con 3.43 de efectividad en la temporada regular -- fue su mejor abridor a pesar de que batall con molestias en la rodilla derecha. Rick es difcil de impresionar y lo estuvo con lo que mostr Jason, indic Showalter. Su velocidad fue excelente. Se cans al final, pero no ha lanzado en un buen tiempo. Los Orioles aseguraron su pase a la postemporada el domingo y antes de la jornada del martes estaban a un juego del liderato en la Divisin Este de la Liga Americana, detrs de los Yankes.

Marineros reducirn dimensiones de su estadio

SEATTLE | AP

JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY:

Rangers Angelinos M. Rojas M. Blancas Mellizos Orioles Tigres Bravos Filis Astros Mets Rockies Gigantes Padres Rojos (Dempster 7-3) (Weaver 20-4) (Matsuzaka 1-6) (Floyd 11-11) (Diamond 12-8) (Tillman 9-2) (Scherzer 16-7) (T.Hudson 16-7) (Cl.Lee 6-8) (E.Gonzlez 3-1) (Hefner 3-7) (Francis 5-7) (Vogelsong 14-9) (Werner 2-3) (H.Bailey 13-10) LIGA AMERICANA vs Atlticos (Griffin 7-1) vs Marineros (Beavan 10-11) vs Yanquis (Kuroda 15-11) vs Indios (D.Huff 3-0) vs Azulejos (Morrow 9-7) vs Rays (Hellickson 9-11) vs Reales (Mendoza 8-9) LIGA NACIONAL vs Piratas vs Nacionales vs Cachorros vs Marlins vs Cascabeles vs Dodgers vs Cerveceros vs Cardenales 3:05 p.m. 6:10 p.m. 6:35 p.m. 6:35 p.m. 6:37 p.m. 6:40 p.m. 7:40 p.m.

(A.J.Burnett 16-9) 12:05 p.m. (E.Jackson 9-11) 13:35 p.m. (T.Wood 6-13) 1:50 p.m. (sin decidir) 3:40 p.m. (I.Kennedy 15-11) 6:40 p.m. (Kershaw 13-9) 6:35 p.m. (Gallardo 16-9) 7:40 p.m. (Wainwright 14-13) 7:35 p.m.

Las vallas en el Safeco Field van a estar ms cerca del plato. Los Marineros de Seattle anunciaron planes de mover las cercas de los jardines en su espacioso estadio para la campaa del 2013, luego de aos de debates sobre si uno de los jardines ms vastos en las mayores es contraproducente a su ofensiva. El mayor cambio se producir en el tramo entre el izquierdo y el central, donde una porcin de la cerca ser movida hasta 17 pies (5 metros). Actualmente, las dimensiones all son 390 pies, pero quedarn en 378 la temporada prxima. Desde ah, en lugar de una curva, el muro se extender en lnea recta a lo ms profundo, 405 pies, cuatro pies menos que en estos momentos. Lo recto de la lnea de la cerca llevar al cambio de 17 pies. El gerente general de Seattle Jack Zduriencik dijo que muchos factores fueron considerados a la hora de determinar si se realizaban cambios al terreno, espcialmente el fro reinante en el rea en abril y mayo, los primeros meses de la campaa. Nuestro objetivo era crear

un ambiente justo tanto para pitchers como para bateadores, dijo Zduriencik en una declaracin. Considerando las dimensiones actuales y el clima dentro y en los alrededores del Safeco Field, sentimos que lo lograremos con el nuevo trazado. La esquina del jardn izquierdo tendr un cambio significativo, con la eliminacin de la pizarra manual que elevaba la cerca a 16 pies (4,9 metros). La altura de la cerca va a ser ahora uniformemente ocho pies (2,5 metros). ste es el primer cambo a las dimensiones del estadio desde que fue inaugurado en 1999. Los bateadores se han quejado desde hace tiempo de la amplitud de los jardines y las cifras muestran que el Safeco Fiueld es uno de los estadios menos propicios para bateadores en las Grandes Ligas. Los lanzadores, a su vez, lo aman, especialmente aquellos que generan muchos elevados. Desde el 2000, la primera temporada en el Safeco Field, los Marineros han anotado la menor cantidad de carreras y tienen el pormedio de bateo ms bajo de cualquier equipo en la Liga Americana.

Los Nacionales ganaron su primer ttulo del Este de la Liga Nacional el lunes, pero an no saben quin ser su oponente en la Serie Divisional. Si Washington termina con el mejor rcord de la liga, se enfrentar al ganador del juego del comodn, que podra ser Bravos, Cardenales o Dodgers. Pero si los capitalinos concluyen el 2012 detrs de los Rojos, iniciarn su postemporada el sbado en San Francisco contra los Gigantes. Al manager de los Nacionales, Davey Johnson, no le importa quin sea el contrario de su equipo en la primera ronda. Lo que s quiere es que su mejor lanzador disponible, Gio Gonzlez, abra el Juego 1. El zurdo es candidato al Cy Young del Viejo Circuito y encabeza la liga con 21 victorias. Me gustara jugar el domingo. Ese sera el juego de Gio, dijo Johnson. No me importa con quin choquemos. S quisiera empezar con mi ganador de 21 partidos. Es complicado preparar el pitcheo para la postemporada. El segunda base de Washington, Danny Espinosa, no se vio preocupado por el rcord de 7-10 del equipo en sus ltimos 17 juegos. No hemos bateado tanto como en la mayor parte de la segunda mitad, pero tambin chocamos con unos equipos encendidos que venan pitchando bien, dijo Espinosa. Creo que mientras juguemos nuestro juego, hagamos lo que hacemos y no tratemos de ver muy en el futuro, ganaremos. El infielder de los capitalinos, Mark DeRosa, ha ido a varias postemporadas con diferentes equipos. Al igual que Johnson, no ve importancia en el oponente particular. Sin embar-

go, prefiere no ir a San Francisco-no porque quiera evitar el gran pitcheo abridor de los Gigantes, sino por la distancia geogrfica entre el rea de la Baha y Washington, D.C. Siendo sta una serie corta, quisiera evitar cruzar el pas, dijo DeRosa. Es una logstica complicada, adems de una diferencia de tres horas. Pero si eso es lo que tienes que hacer, es lo que tienes que hacer. Pero si tuviera la opcin, me gustara permanecer lo ms cerca posible a (Washington) en una serie corta. Va a ser una batalla campal, sin importar quin salga del comodn, continu el veterano. Cuando San Luis vino (al Nationals Park), le ganamos fcilmente. Pero cuando fuimos all, ellos nos dominaron. Atlanta es un equipo que respetamos...jugaron un gran bisbol. San Francisco es un lugar difcil para jugar. Han jugado bien todo el ao. No s si existe una situacin que nos convenga ms que otra. Depender de nosotros jugar bien, como lo hemos hecho durante todo el ao. Los Nacionales han contado con uno de los mejores cuerpos monticulares de Grandes Ligas esta temporada. Y desde el 1ro de mayo hasta este pequeo bajn, la ofensiva se haba visto consistente. El ex manager de los Nacionales e integrante del Saln de la Fama, Frank Robinson, no acostumbra hacer muchos pronsticos. Sin embargo, la leyenda cree que Washington va a ser un hueso duro de roer en estos playoffs. Me gusta lo que veo en todos los sentidos, dijo Robinson. En realidad no veo ninguna debilidad en este equipo. Veo muy bien su pitcheo, su defensa y su bateo oportuno.

Washington ha experimentado una gran temporada | AP

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

Messi apareci con par de asistencias

Merengues dispuestos a sumar segunda victoria al hilo

Bara despeja el camino a octavos

En el otro encuentro de la llave, Celtic escocs se impuso 3-2 al Spartak Mosc en Rusia. El venezolano Miku no vio accin
EFE foto | EFE

Real Madrid quiere liquidar al Ajax

Dos asistencias del genial Leo Messi, que habilit al chileno Alexis Surez (min.6) y a Cesc Fbregas (min.55), sirvieron para que el Barcelona derrotase al Benfica en su estadio (0-2) y se abra camino hacia los octavos de final de la Liga de Campeones. Cinco das antes de medirse al Real Madrid en el clsico de la Liga espaola, los azulgrana, que ya suman su sptima consecutiva, se colocan lderes del grupo G, con dos puntos ms que el Celtic de Glasgow, que se aup al segundo puesto al vencer al Spartak de Mosc (2-3). La lesin de Carles Puyol (min.75) y la expulsin por roja directa de Sergio Busquets (min.87) empaaron la importante y merecida victoria de los catalanes, que exhibieron servicios mnimos en la primera parte, pero mejoraron en la segunda. El Barcelona se ciment en su habitual posesin para desesperar a su rival y, como novedad, introdujo el recurso de pases largos en busca de las espaldas de los defensas locales. El ftbol enhebrado de los catalanes result efectivo en un santiamn. Una subida de Jordi Alba propici una punzante pared con Leo Messi, cuyo centro al corazn del rea lo caz Alexis.

Ronaldo viene de anotar tres goles en Liga, ser vital en Holanda

AFP foto | EFE

Cesc est respondiendo a las crticas con goles. Sum el tercero en tres semanas

El Barcelona no estaba cmodo y opt por el recurso del pase en largo, denostado en un equipo que privilegia la posesin larga y los pases en corto. En el 55, Messi firm su ensima genialidad. Recibi en el centro del campo, efectu su imparable eslalon, se libr de la marca de al menos tres rivales y abri a la derecha, donde Cesc defini con calma. Victoria histrica para Celtic El Spartak de Mosc sufri una derrota dolorosa (2-3) ante el Celtic de Glasgow en el estadio

Olmpico de Luzhniki, donde los escoceses lograron su primera victoria a domicilio despus de 21 partidos en la mxima competicin continental. Con la tranquilidad de los tres puntos en el bolsillo, el Spartak pudo aumentar su renta, pero en el momento clave surgi una expulsin inesperada (min. 63 Insaurralde) a la que siguieron dos goles histricos. James Forrest hizo el empate y cuando el partido mora, el griego Georgios Samaras, con un certero cabezazo, logr lo ini-

maginable, que el Celtic ganara fuera de su estadio en la Liga de Campeones.

800
El gol de Alexis Snchez signific el 800 del Barcelona en Liga de Campeones

Lesin escalofriante
A quince minutos del final, la lesin de Puyol estrope la noche tranquila del Barcelona. En un crner, cay en escorzo y sufri una luxacin del codo del brazo izquierdo, su tercera lesin en los ltimos meses.

En el estadio de los Marlins

Venezuela-Nigeria en amistoso de ftbol

MIAMI | AP

La Liga de Campeones vuelve a cruzar los caminos del Real Madrid y del Ajax, que por tercera temporada consecutiva se vern las caras en la fase de grupos de la competicin europea, en un encuentro en el que los blancos buscarn, en el Amsterdam Arena, cosechar la segunda victoria con la que puedan mantenerse al frente de la clasificacin, en una semana decisiva (el domingo se miden al Bara en Liga). El conjunto de Jos Mourinho afronta la segunda jornada de la Liga de Campeones cargado de optimismo. En primer lugar porque parece que por fin han encontrado su juego, tras un arranque de temporada en el que despertaron ciertas dudas, y en segundo lugar porque el Ajax es un equipo que se les ha dado muy bien en los ltimos enfrentamientos. Ambos equipos se han medido cuatro veces en las ltimas dos temporadas, y el Real Madrid se ha impuesto en todas ellas con un balance global de 12-0 por lo que viajan a Holanda con la idea de seguir en la misma lnea. En los dos partidos disputados en el Amsterdam Arena, el conjunto blanco se impuso 0-4, en 2010, y 0-3, en 2011. Para este encuentro, el tcnico luso podr contar con su plantilla al completo con la excepcin de Michael Essien, que sigue recuperndose de su lesin muscular, y podra no llegar a tiempo, mientras que en la rueda de prensa previa el entrenador anunci problemas fsicos de Sami Khedira, lo que podra abrir la puerta a Modric y Ozil.Mourinho podra dar descanso a

ngel di Mara, uno de los que mejor en forma est y que lleva realizado un gran desgaste, y optando por Karim Benzema en detrimento de Gonzalo Higuan como compaero de un Cristiano Ronaldo que, como el equipo, est al alza en su faceta goleadora tras el hat trick ante el Deportivo. A la tercera va la vencida Por su parte, el Ajax quiere acabar con la maldicin de sus ltimos partidos ante el nueve veces campen de Europa y hacer bueno el refrn de A la tercera va la vencida, con una victoria que les permita sumar sus tres primeros puntos para poder seguir soando as con la clasificacin, que les fue privada en las dos ltimas ediciones siendo en ambas ocasiones terceros de grupo. En las filas del Ajax militan dos viejos conocidos de la Liga BBVA, el entrenador, Frank de Boer, que jug cuatro aos en el FC Barcelona midindose en nueve ocasiones a los blancos, con dos victorias, cinco empates y dos derrotas, y Christian Poulsen que jug en el Sevilla dos aos y gan en dos ocasiones a los merengues. Su pieza clave es el joven dans Christian Eriksen. Posibles alineaciones Ajax: Vermeer, Blind, Moisander, Alderweireld, Van Rhijn, De Jong, Poulsen, Eriksen, Sana, Boerrigter y Babel. Real Madrid: Casillas, Marcelo, Sergio Ramos, Pepe, Arbeloa; Kedhira, Alonso, Di Mara, Modric, Ronaldo y Benzema o Higuan.

El ftbol llegar al flamante estadio de los Marlins de Miami por primera vez, cuando Venezuela se enfrente

con Nigeria el 14 de noviembre en un partido de exhibicin. El encuentro, anunciado el martes por directivos de los Marlins, es uno de varios eventos

no beisboleros planeados para el estadio, que fue inaugurado este ao. Se inform que el terreno tendr las dimensiones regulares, con una de

las porteras cerca de la banca de los Marlins y la otra en el jardn derecho. Se espera que ambos equipos traigan a sus mejores jugadores.

Venezolano Ronald Vargas podra ver minutos

XV Vlida de la Frmula 1

Anderlecht ser termmetro del Mlaga

EFE

Pastor llega a Japn en busca de puntos

el siglo

mar puntos y la confianza de estar

Con la plena disposicin de su-

nuevamente entre los diez mejores de la clasificacin, el piloto venezolano Pastor Maldonado buscar este fin de semana en Japn una actuacin altamente productiva, ante uno de los Circuitos histricos de la Frmula 1, donde espera redimirse del infortunio mecnico de su auto, que le alej de toda posibilidad hace quince das en Singapur. Para cumplir los objetivos, el criollo de 27 aos patrocinado por PDVSA, tuvo la agenda copada en el Cuartel General de Williams la pasada semana, ultimando detalles en el simulador para elaborar el paquete aerodinmico que emplearn en el trazado de Suzuka, conocido por muchos como el pequeo Spa-Francorchamps, dadas sus caractersticas. All, el equipo britnico llevar motores nuevos en funcin de emprender el reto. Todos en la Frmula 1 esperamos con muchas ansias el GP de Japn: en primer lugar porque su fanaticada siempre nos acoge con gran cario y luego porque es una gran pista para correr y all seremos fuertes con el FW34, adelant Pastor a su llegada ayer a tierra asitica. El nativo de Maracay realizar este jueves la primera jornada de reconocimiento a pie en los

Pastor optimista a buscar los puntos en Japn

5.807 metros del trazado nipn. Suzuka tiene una buena combinacin de curvas de alta velocidad, por lo que competiremos muy cercanos al lmite de la mxima carga aerodinmica y esto representa un gran reto como piloto, ya que tu concentracin debe estar al mximo, relat el arageo. Pastor viene de lograr una clasificacin excepcional en Singapur hace dos semanas cuando captur el segundo mejor tiempo clasificatorio y de esta forma integr por octava vez en la temporada el selecto grupo de los diez mejores. Su segunda largada en primera fila se vera empaada a la postre por desperfectos hidrulicos en su

auto, que obligaron su retiro en la vuelta treinta y siete. Su compaero Bruno Senna, tambin abandon por problemas en su coche. Despus de Singapur, trabajamos muy duro para asegurar que el desempeo de nuestros autos sea el ms fiable posible para las carreras que restan. Esperamos ser muy fuertes en Suzuka, luego del ritmo que mostramos en Singapur tanto en clasificacin como en carrera. El trazado exige altas velocidades en las curvas y ello afecta los cauchos, pero no es tan severo con los frenos. Llevaremos actualizaciones en nuestros paquetes y estaremos en la pelea, argument Mark Gillan, Ingeniero Jefe de

Operaciones de Williams. El ao pasado, en lo que fue su estreno en el circuito diseado en forma de ocho Pastor trascendi sin problemas la Q1 y marchaba noveno en los segundos finales de la Q2, pero su crono fue desplazado hasta la casilla catorce por el remate de otros monoplazas. Larg en sptima fila junto a su compaero de entonces Rubens Barrichello y culmin en la misma posicin. El Programa del GP de Japn - con trece horas y media de diferencia con Venezuela- se inicia con las practicas colectivas este viernes con dos tandas de hora y media, pero se ver en Amrica el jueves en la noche, comenzando a las 8:30 pm (hora de Venezuela) y el segundo turno, tres horas treinta minutos ms tarde se dar a las 12:30 am de la madrugada del viernes. En la noche del mismo viernes (9:30 pm de Venezuela) tendr lugar la tercera y ltima prctica, con una hora de duracin. La clasificacin sabatina ser a las 12:30 am de la madrugada sabatina, mientras que la carrera comenzar a la 1:30 am del domingo (hora venezolana). Cincuenta y tres vueltas sobre los 5.807 metros del asfalto nipn, totalizarn 308 kilmetros de recorrido en la XV Vlida de la Frmula 1.

El Mlaga disputar hoy ante el Anderlecht, donde milita el venezolano Ronald Vargas, el segundo encuentro del grupo C de la Liga de Campeones confiado tras el gran resultado obtenido en la primera ante el Zenit ruso (3-0) y esperando proseguir la racha que le mantiene tambin invicto en Espaa, donde es tercero en la liga. Aun as, los de Manuel Pellegrini son cautos y acuden precavidos a Bruselas, conscientes de que su rival es un equipo muy experimentado en Europa -empat en el campo del Milan (0-0) en el inicio de la Liga de Campeones- y que tambin marcha bien en la competicin domstica, donde est a dos puntos del lder, el Brujas, tras vencer cmodamente este fin de semana al Lokeren por 3-0. Para el choque, el entrenador malaguista cuenta con la importante baja por lesin del centrocampista francs Jremy Toulalan, que en el ltimo partido de liga fue sustituido por el joven Francisco Portillo, aunque en esta ocasin lo ms probable es que el acompaante de Ignacio Camacho sea el chileno Miguel Iturra, que tendr como misin frenar el mpetu del conjunto belga. Adems de Toulalan, son bajas por lesin dos delanteros, el argentino Diego Buonanotte y el braResultados de ayer Spartak 2-3 Celtic Juventus 1-1 Shakhtar Nordsjaelland 0-4 Chelsea Valencia 2-0 Lille BATE 3-1 Bayern Cluj 1-2 Man U Galatasaray 0-2 Braga Benfica 0-2 Barcelona

Vargas puede debutar oficialmente en el certamen. Ante Milan no vio minutos

sileo Julio Baptista, y por decisin tcnica el tambin punta cameruns Fabrice Olinga. Mientras tanto, el Anderlecht recibe al Mlaga pendiente de sus dos estrellas: el delantero congoleo Mbokani, que anot dos goles contra el Lokeren, pero que empa su actuacin dando una patada en la cara de un rival, lo que le podra suponer una importante sancin en la competicin nacional; y el centrocampista argentino Lucas Biglia, que termin el encuentro con molestias fsicas. El criollo Ronnita Vargas, podra ver minutos en lo que significara su debut en Champions. El volante venezolano vive un buen momento, tras ser convocado por Csar Faras para el duelo ante Ecuador por eliminatoria mundialista. Juegos para hoy Zenit vs. Milan Schalke vs. Montpellier Ajax vs. Real Madrid Dynamo Kiev vs. Dinamo Zagreb Porto vs. PSG Arsenal vs. Olympiacos City vs. Dortmund

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

variados

Partido de vuelta de octavos de final de Copa Venezuela

Se aduearon de 15 preseas para Venezuela

Aragua FC obligado a marcar ante DANZ

Chocolateros saldrn con todo su arsenal para conseguir el cupo a la siguiente fase
RICARDO MOROS | el siglo Fotos | JOS GONZLEZ

Ana Mendoza y Eduardo Gonzlez se lucieron con su puntera

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

Deportivo Anzotegui y Aragua FC saldarn cuentas hoy en Puerto La Cruz, cuando ambos protagonicen el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa Venezuela. El primer choque entre ellos, realizado en el Hermanos Ghersi de Maracay, dej un marcador igualado a dos, par de goles de visitante, que les otorgan un ligero favoritismo a los orientales para acceder a la siguiente ronda. Poco espectculo y mucho roce. As podra resumirse el encuentro de ida, donde el marcador final qued a un segundo plano, tras el incidente que protagoniz el delantero del Aragua, Luciano Pons, que recibi un codazo en la cabeza por parte de un rival, y termin inconsciente sobre el terreno de juego. La accin obliga la baja del argentino para este compromiso, y no volver a jugar hasta dentro un mes aproximadamente. La actitud tomada por el principal en aquel encuentro-no penaliz la jugada ni al agresor-, origin un revuelo que se reflej en una respuesta del equipo chocolatero ante la FVF, tomando en cuenta que el aurirrojo ha sido vctima constante de errores arbitrales en lo que va de temporada. Hasta el cierre de esta nota no haban recibido respuesta. Todo lo relatado anteriormente, hace del choque de hoy un partido especial, donde habr ms que una clasificacin en juego. El estratega chocolatero, Ral Cavalleri, ya haba dicho antes del primer partido, que esto era una eliminatoria a 180 minutos, donde cualquier cosa podra pasar. Obligados a anotar en Anzotegui Los tantos marcados por Caggiano y Flores en Maracay, cambiaron el panorama para el encuentro de vuelta. Aragua est obligado a ver puerta en Anzotegui, porque un empate sin goles beneficia al conjunto local. En realidad, la nica igualdad en la pizarra que le valdra el cupo a cuartos de final para el Aragua, sera de tres en adelante. Porque de repetir el mismo resultado que en la ida, ambos definiran su destino en la tanda de penaltis. Ahora, una victoria, permitir a los Cavalleri pasar a la siguiente ronda. Si es verdad Aragua nunca se ha caracterizado por ser un equipo goleador, y que en ocho fechas dispu-

armando Maita aportar gol ante su ex equipo en Puerto La Cruz

El Viga - Guaran Real Esppor - angostura Caracas - Mineros atl. Venezuela - Petare Estudiantes - Lara tchira - trujillanos Zamora - yaracuyanos

OtROS juEGOS PaRa hOy (VuELta)

(1-0) (3-1) (0-0) (2-1) (2-1) (0-0) (1-1)

5
Villafraz est llamado a manejar los hilos en el medio campo

Los representantes del estado Aragua, Ana Mendoza y Eduardo Gonzlez, se lucieron con su puntera en la categora de arco compuesto, en el I Campeonato Suramericano de Tiro con Arco celebrado en Mar de PlataArgentina, especficamente en el Estadio Jos Mara Minella, y en el Paseo Celso Aldao de Playa Grande, donde se realizaron las finales. Los azulgranas sumaron un total de 15 preseas para Venezuela gracias a su excelente labor y alto nivel competitivo. Ana Mendoza conquist cuatro preseas de oro en la distancia de 70 metros, 60 metros, ronda fita y por equipo. Mientras que en los 50 metros, la ronda olmpica y en individual se adjudic la medalla de plata y en los 30 metros se conform con el bronce. Por su parte, Eduardo Gonzlez consigui una sola medalla de oro en el equipo mixto, cinco preseas de plata en 90 metros, 70 metros, 50 metros, fita y ronda suramericana y mundial y una de bronce en los 30 metros. La delegacin criolla la terminaron de conformar Joaneth Leal (Lara), Andrea Sudano (Zulia) y Maico Gmez (Tchira). La competencia cont con la presencia de ms de 150 participantes provenientes de diversos pases de Amrica, como Estados Unidos, Canad, El Salvador, Mxico, Chile, Uruguay, Brasil, Paraguay, Venezuela, Colombia, Cos-

Gonzlez y Mendoza se lucieron con su puntera

ta Rica y Argentina como anfitrin. Vale destacar que el campeonato sirvi para acumular puntos para el ranking mundial, por lo que las calificaciones obtenidas por los arqueros competidores se vern reflejadas en el puntaje del ranking del mundo. Los prximos compromisos que afrontarn los atletas azulgranas sern dos torneos nacionales antes de culminar el ao, entre los que destaca el Torneo 12 de octubre en Valencia y el Cierre de Ao pautado para finales de noviembre en la misma ciudad.

Nmero de veces que DANZ y AFC han chocado en Copa Venezuela. Un triunfo por bando y tres empates

En Corrida extraordinaria

Otto Rodrguez en la feria de Valencia

tadas del torneo Apertura 2012 solo ha anotado siete tantos, la realidad en Copa Venezuela es otra. En dos compromisos realizados, los arageos llevan mismo nmero de dianas que en el campeonato domstico. Ante la UCV metieron cinco, mientras que en la ida ante el DANZ, marcaron otro par. Con todo su arsenal para hacer la diferencia Con la baja obligada de Pons, Cavalleri colocar el resto para abrir el marcador desde temprano. Alexander Rondn, Juan Azocar y Armando Maita podran conformar el tridente ofensivo en Puerto La Cruz, con el ex

Nmero de goles marcados por el Aragua FC en tres partidos disputados en Copa Venezuela esta temporada

Anzotegui un poco ms retrasado. En creacin, Csar Peluche Gonzlez podra repetir titularidad, tomando en cuenta que en la ida, fue el encargado de inaugurar la pizarra. En la medular, Javier Villafraz ser el encargado de ordenar al equipo. El merideo solo jug 45 minutos en el

empate del fin de semana ante Atltico Venezuela, por lo que viene fresco en comparacin a otros jugadores. Adems, anot el nico tanto ante los capitalinos desde la pena mxima. El socio de Villa en el mediocampo, podra ser Orlando Montanari. En defensa, Camacho (de buen partido de ida, anot gol en el descuento), Palacios y Acosta/Bordn, parecen ser piezas fijas. El lateral izquierdo, que en el choque anterior ocup el juvenil Carlos Caldera, es la gran interrogante para este compromiso. Mientras que bajo los tres palos, Jean Carlos Issa podra retomar la titularidad.

El azulgrana Luis Molina fue el jugador ms valioso del campeonato

Aragua campen nacional de bisbol en iniciacin

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Otto Rodrguez, su inclusin en la corrida extraordinaria de Valencia, le da ms fuerza al cartel del 17 de noviembre
LEOPOLDO REVERN R | el siglo

La seleccin de bisbol del estado Aragua en categora iniciacin volvi a demostrar que poseen talento y nivel, tras alzarse con el titul de campen en el Campeonato Nacional de la disciplina, celebrado recientemente en los estados Portuguesa, Lara y Yaracuy. El equipo azulgrana, comandado por Oswaldo Cuarta (manager) y conformado por un total de 15 peloteritos que fueron seleccionados para este campeonato nacional luego de su participacin en el torneo estadal concentrado que se realiz el pasado mes de mayo en el estadio Los Cachorros de El Limn, se hicieron de los mximos honores y dejaron el nombre del estado Aragua en lo alto, al vencer a sus similares de Lara 8 carreras por 5 de manera invicta. El ao pasado alcanzamos en subcampeonato en el torneo nacional realizado en los estados Aragua y Gurico, este ao queramos alcanzar el ttulo y fue lo hicimos, exclam Cuarta. Para ello, el manager destac que el equipo trabaj duro para fortalecer la defensiva efectiva, mejorar la labor de los bateadores de poder y optimizar los aspectos de contacto y velocidad en las bases, herramientas que fueron fundamentales para que los chicos alcanzaran el xito.

Entre los peloteros ms destacados resalt Lus Molina, quien dio el cuadrangular que le otorg la victoria al equipo local y se adjudic la distincin de jugador ms valioso, campen Slugging y campen jonrrones conectados. De igual modo, Santiago Pino y Keiner Carrillo recibieron el champion dobles conectados y triples conectados, respectivamente.
NMiNa dE juGadORES Jess Fernndez Carlos Cira Santiago Pinto Fabio Marques Deive Rodrguez Amador Tovar Lus Prez Csar Jeanpier Jos D Canha Marco Castro Lus Molina Gabriel Huizo Juan Hernndez Deiker Cceres Keiner Carrillo Cuerpo Tcnico Oswaldo Cuarta -mnager Oswaldo Breto -tcnico Richard Sanabria -tcnico Neptal Melndez -tcnico lvaro Teles -tcnico Malvin Snchez -tcnico Milagros Prato -delegada Guillermo Quintero -Presidente de la asociacin de Bisbol del estado aragua

Con una sonrisa enorme los peloteritos exhibieron con orgullo sus trofeos

Ayer fuimos informados por la empresa taurina Agrocasta sobre los carteles de las dos corridas de toros de la feria de Valencia, programados para celebrarse los das 17 y 18 de noviembre en el coso Monumental. De acuerdo a lo informado por un representante de la empresa, el torero valenciano Otto Rodrguez, ha sido firmado para la primera tarde en corrida extraordinaria, ocho toros, compartiendo cartel con los espaoles Antonio Ferrera, Juan Bautista y el tambin carabobeo Jos Antonio Valencia, quienes ser los anfitriones de ocho toros de la ganadera La Cruz de Hierro, que viene de lidiar sus toros con buen resultado el pasado mes de agosto en Triba. Estimamos que ha sido un buen acierto de la empresa el haber incluido a Otto en el primer cartel, ya que as cobra ms inters el festejo que abre la feria. Tambin, hay que agregar, que Otto Rodrguez es uno de los mejores toreros venezolanos, integrante de una familia meridea y valenciana conformada por ganaderos de lidia, matadores de toros y rejoneadores. Ha triunfador innumerables veces en la Monumental como lo muestra la grfica,

Asamblea de toreros hoy en la Maestranza Nos hace llegar una informacin el matador de toros Erick Cortes, que hoy a partir de las 10;00 de la maana, se realizar una importante reunin de toreros en la Maestranza donde se tratarn puntos de sumo inters para el desarrollo de la fiestas brava en Venezuela, que en los ltimos aos ha sido manejada desde San Cristbal a ttulo personal por el actual secretario general, quien se ha unido con el tambin secretario general del gremio de subalternos para dirigir a su antojo y hasta frenar la actividad taurina en el pas. Tauronotas El novillero Miguel Angel Silva, corneado el pasado lunes en una plaza de un pueblo de Espaa, fue intervenido nuevamente para reconstruirle el paquete vascular, ya que no tena riego en el pie...En Jan, el 18 de octubre torean El Fandi Juan Jos Padilla y Jos Carlos Venegas,,,En Guadalajara, Mxico, anuncia para el 21 de octubre a Pedro El Capea, liver Godoy y Gerardo Adame...La feria de Valencia ya abri la venta de abonos para las dos corridas del 17 y 18 de noviembre.

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Nelson y Jenny celebraron su cumpleaos

U
Jenny Capriles y Nelson Milano, los felices agasajados

Rogelio Capriles, Ral Capriles, Csar Augusto Soto Capriles y Ral Capriles

na regia y elegante decoracin realizada por Selene Castillo en colores blanco y rojo, inspirado en la libertad y en la familiaridad de las cebras le dio la bienvenida a la grata concurrencia a celebrar el cumpleaos de Jenny Capriles y Nelson Milano. Para esta especial ocasin los presentes disfrutaron de un grato ambiente, adems de deleitarse del exquisito obsequio servido y finos pasapalos, donde el escocs no pudo faltar acompaado de ricas bebidas refrescantes. La alegra se mantuvo de principio a fin con la participacin especial de la agrupacin Baha & Amalgama, quienes con sus diversos ritmos musicales pusieron a todos a bailar hasta largas horas de la noche con la sorpresa para los agasajados de parte de Wilmer Rojas con el baile de la burriquita. La amable atencin de los anfitriones se sinti durante la celebracin con delicados detalles en el recinto que bellamente decorado le dio un toque especial a esta doble celebracin.

Ana lvarez y Cecilia Baptista

Alfredo Tovar, Dulce Fernndez y Jorge Capriles Briceo Sara Capriles, Ruby Rojas, Abenmar Capriles y Flrida Capriles Orlando Snchez y Omaira Gutirrez

Karina Rivas, Nayberth Milano y Naynel Milano

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Jess y Esther Romero, junto a Bertha y Fernando Calles

Manuel y Mary Gonzlez en compaa de Dayana y Ral Carreo

Nuris Garca, Egli Pinto, Mara Mendoza y Selene Castillo

Zuleyma Lozada Capriles y Graciela Capriles

Vernica Vliz, Petra Mreles, Amarilis Capriles y Lisseth Prada

Daniel Rodrguez, Ignacia Prez, Luis Gerardo Len, Marcela Milano y Silvia Len

Reina Dolande, Yurima Galn, Jernimo Jimnez, Mara Rocha y Ana Lucia Ochoa

Oswaldo y Luca Daz, junto a Dinora y Ramn Moreno

Csar Cheremo, Yamilizora, Vctor Cardoza, Yvette Jimnez y Ramss Mndez

Luis y Manuela Bentez, junto a Gleimy y Vladimir Infante

Erick Rivas, Gladis Gonzlez, Deisy Fuentes y Daniel Benaim

Pastor Gmez y Claudia Lpez en compaa de Miriam y Luis Herrera

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo
Britney bajo vigilancia

DE OCTUBRE DE 2012

.com.ve

farndula
Diosa Canales @canalesdiosa

| C24

Luego de estar bajo la tutela de su padre y recientemente de su prometido, Britney Spears contina bajo estricta vigilancia. Los cuidados se centran en el uso que la cantante de 30 aos da a su telfono celular y su computadora. No puede leer chismes sobre ella y desean evitar que Sam Lu i, su ex agente con quien tiene problemas, trate de contactarla.

Yo jams he entrado a Tocorn a hacer ningn show y si por all anda cualquier abogaducho diciendo pendejadas pues que me muestren cuando c... yo me he presentado. Resuelvan sus p... por otro lado no me metan a mi

Shakira habla de sus seis meses de embarazo

S es varn!
elsiglo

Shakira con rm que el beb que espera junto a su pareja, el futbolista del Bara Gerard Piqu, es un varn. S, ser un nio, asegur la cantante, de 35 aos, a la televisin alemana RTL, quien adems asever que est en el sexto mes de embarazo, en una entrevista exclusiva concedida al presentador Wolfram Kons y grabada en Barcelona. Sobre su pareja, de 25 aos, Shakira declar: Este hombre, realmente, es lo mejor que me ha pasado en la vida. Y ahora este beb!. La artista participa este ao por segunda vez en el marco del maratn

ben co de RTL y apadrinar en esta ocasin la construccin de una escuela en la ciudad colombiana de Cartagena. Mi deseo personal para este proyecto es que construyamos rpidamente esta escuela y podamos acoger a 1.700 alumnos, declar. Adems, la artista asegur que tiene intencin de llevarse a su hijo con ella siempre de viaje y educarlo para que se convierta en una persona responsable. Cuando el beb salga de mi barriga, que sepa que puede ayudar a cambiar cosas. Realmente puede hacer que el mundo sea mejor, dijo. La cantante fue obsequiada por

cara cara
con ...
AURA ROMERO

Ivette Domnguez

Cuerpo y corazn en forma

Kons con un osito de peluche para su beb y ella estamp su rma en varios modelos que ha lucido durante su gira y que sern subastados durante el maratn ben co los prximos 22 y 23 de noviembre.
La hemos visto en la pantalla chica, con personajes con los que nos ha hecho rer como los que encarn en la recordada Radio Rochela y dndole vida a otros que se ganaron nuestro cario como Matilde Caldern en la novela Anglica Pecado donde populariz la frase mi santa. A partir de hoy esta conocida actriz y bomba sexy venezolana graba su video de entrenamiento, a la par de su participacin en Mi Ex me tiene ganas y en la obra de teatro Preadas. Te hemos visto interpretando a diferentes mujeres, pero cmo es Ivette realmente? Una mujer transparente, sin egos, coloquial, que lleg un da a la capital, se par en la Plaza Venezuela y dijo: yo me voy a comer el mundo! y empec a comrmelo. Seala que olvid su frase por 6 aos y durante ese tiempo estuvo enterrada; luego del asesinato de su madre hace poco ms de un ao la volvi a tomar, le pregunt: mam de qu voy a vivir? Aydame! Y ella en un sueo me dijo: Monta el gym en el carro y a raz de ese da mi vida empez a cambiar, comenc a brillar otra vez. Seala sobre su nuevo proyecto Magdalena Gym Express, con el cual ha motivado a diversas fminas de la televisin nacional como Marlene de Andrade, Mara Antonieta Duque y Ana Mara Simon, entre otras, que se unirn prximamente me estoy convirtiendo en la mujer que quiere ayudar a otras mujeres que desean entrenar, quiero crearme un nuevo nombre no como entrenadora sino como alguien que las ayuda a entrenar, comer bien y no quedndome sola con la informacin que poseo, haciendo referencia a conocimientos saludables a la hora de comer que de nitivamente dan buenos resultados al ver el envidiable cuerpo que luce a sus 48 aos. Hoy comienza la grabacin de su proyecto de 7 videos de ejercicios, con su rutina al subir el vila, entrenamiento de glteos, TRX, un leve entrenamiento de insanity y una rutina especial de abdominales, adems mostrar el entrenamiento de una famosa de la televisin. El producto estar listo a nales de noviembre, cuando Ivette se lo entregar a Melissa Rausseo en el programa Sbado en la Noche para que ella lo ponga a disposicin de todas las mujeres del pas. Has dicho que eres una cocinera de las buenas, Dnde lo aprendiste? Desde los 4 o 5 aos estuve sentada en una banqueta de la cocina preguntndole a mi abuela Lorenza qu era cada cosa; algn da sacar un libro de cocina que pudiera llamarse La cocina con Ivette y quiero que entre las recetas est mi famoso Pastel de Chucho, que lo aprend de ella. En el twitter has hecho comentarios y subido fotos de tu mascota Scoby del Valle, de dnde sali ese nombre? Mi segundo nombre es del Valle, me encanta que me digan as, siempre le di gracias a mi mam por haberme puesto ese nombre, me encanta; mi hija se llama Tita del Valle, siempre hay un del Valle para m, mi perro se llama Vctor Scoby Doo del Valle Daz Domnguez, alias cubito, Vctor en honor a un amigo, mi sobrino le puso Scoby Doo. El ao pasado la bella actriz se despoj de su ropa para adornar la famosa revista del conejito. Asegura que para sus 50 aos estar de nuevo en la conocida publicacin, estoy preparndome porque no es fcil tener la gura que yo tengo a mis 48 aos. Qu dice tu hija por tener a una madre que es una bomba sexy? Le encanta, es la primera en apoyarme. En relacin al rol como madre conesa que siempre ha sido mam y pap, una mujer guerrera que lo ha enfrentado desde los 16 aos, que se encuentra agradecida de la hija que tiene y el apoyo que sta le ha dado, recordando que en los 80 y 90 su hija la acompaaba de un teatro a otro: yo le pona una toalla a mi hija y le deca: duerme aqu mi amor que tu mam va a ensear el c... para comer... ella siempre me acompa y lo sigue haciendo, siempre me dice: mam, a guerrear, palante. Cmo est tu corazoncito? Feliz, enamorada de mi proyecto, hasta que no lo saque no va a llegar el hombre que yo quiero y he dicho que no voy a andar con el desubicado hasta que llegue el indicado, es un tiempo para crecer y para aprender y es lo que me est pasando. Mis dos sobrinos y mi perro Scoby son mis novios. Cmo se origin la frase de la telenovela Anglica Pecado que por tantos aos te ha caracterizado? Cuando el personaje lleg a m, tena 33 aos y deba interpretar a la seora Matilde Caldern de 52 aos, era difcil de interpretar porque yo vena de personajes cmicos y la gente no me iba a creer, as que estudi muchsimo, le puse pasin y hambre de que la gente creyera que s era actriz. El mismo da que me dijeron que iba a interpretar ese personaje, en lugar de sentirme nerviosa empec a estudiar, iba a iglesias y a concentraciones evanglicas, recuerdo que un da me sacaron de una porque al sentarme se me vio el hilo dental, y un seor me dijo: sal de aqu pecadora!, le respond que no se molestara, que estaba ayudando a crear un personaje. Lo del paito en el hombro, la frase mi santa y la dulzura de ese personaje me lo dio mi abuelita Lorenza. Tienes algn sueo frustrado? Hacer en la televisin a una ciega. Cul es el mejor consejo que has recibido?

Christina Aguilera

Orgullosamente gorda
el siglo

Desnudo por buena causa

El actor Liam Neeson se desnud en el programa de Ellen DeGeneres para obtener fondos para una organizacin que lucha contra el cncer. Inicialmente, a cambio de un chapuzn del actor, el programa donara 10.000 dlares, pero al estrechar la mano de una mujer sobreviviente de cncer de mamas, Neeson le pregunt a Ellen: Si me quito esto podemos convertir esos 10.000 en 20.000?, Yo me encargar de que eso suceda, dijo DeGeneres. Fue entonces cuando la estrella de La Lista de Schindler y los Episodios ms recientes de Guerra de Galaxias descubri su cuerpo.
el siglo

Estn trabajando con una chica gorda. Spanlo ahora y suprenlo, coment Christina Aguilera a la revista Billboard con motivo del lanzamiento de su nuevo lbum Lotus. La a rmacin de que ahora es una chica gorda la habra hecho la cantante a su sello discogr co. Ellos necesitan a veces un recordatorio de que no les perteneces. Es mi cuerpo, agreg. Llamaron a una reunin de emergencia para hablar sobre las muchas reacciones que haba provocado mi cambio de peso. Bsicamente, me dijeron que podra afectar a mucha gente si suba de peso, la produccin, los directores musicales. Mi cuerpo no puede poner a nadie en peligro de no ganar dinero, aadi muy segura de sus palabras. Para rea rmar sus palabras, la cantante no ha dudado en derrochar sensualidad y mostrarse ms segura que nunca en el videoclip de su nuevo tema Your Body.

La seora Rosario Prieto me dijo: si usted va a tomar esto en serio, djese de andar mostrando, muestre con elegancia. Tambin me dijo: no es mostrar por mostrar, tiene que estudiar y comenc a estudiar y prepararme en academias, le hice caso. Cmo te preparas para este domingo? No me voy a quedar con un color, voy a marcar historia y a votar por el futuro de Venezuela, por la juventud, porque mis sobrinos conozcan un nuevo Presidente, voy a votar por el progreso. De nitivamente a Ivette el trmino echada palante le queda como anillo al dedo, revel que est preparando su Stan up Comedy Siete bolsas y un tubrculo, donde relatar sus peripecias al llegar a la capital donde dudaban de su talento por venir de un pueblo.

John Travolta y Olivia Newton-John

Al estilo Vaselina
el siglo

Danny Zuko y Sandy Olsson -protagonistas de Vaselina- estn juntos otra vez, al menos en un disco. Se trata del lbum is Christmas, en el que accedieron a participar John Travolta y Olivia Newton-John, los actores de la cinta. Los propios intrpretes indicaron que se trata de su primer reencuentro en 30 aos y el resultado es un disco que ser lanzado a la venta el prximo noviembre, inform la pgina usatoday.com. En el lbum tambin hay colaboraciones de Barbra Streisand, Kenny G y Cli Richard. Parte del dinero obtenido por la venta se destinar al Olivia Newton-John Cancer and Wellness Centre y a la Fundacin Jett Travolta.

Datos bsicos Nombre completo: Ivette del Valle Domnguez Valderrama, pero en mi casa me llaman Tona Fecha de nacimiento: 23 de noviembre de 1964 Twitter: @ IvetteDominguez

D30 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

sucesos

Un volteo le pas por encima

Muri arrollado motorizado en la avenida Intercomunal

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Un motorizado falleci la tarde de ayer, luego de ser arrollado por un camin volteo en la avenida Intercomunal de Turmero, cuando viajaba hacia la capital del municipio Mario. Se pudo conocer en el sitio del suceso, que presuntamente el hombre -que hasta el cierre de esta edicin estaba sin identificar- viajaba a eso de las cuatro de la tarde en una moto blanca, placa AC3P62G y tratando de esquivar la cola impact contra un vehculo marca Hyundai, modelo Getz, color rojo, placas AA389F0 y por el golpe sali expelido hacia el canal derecho, por donde transitaba el vehculo de carga pesada signado con la matrcula A04AD5K que lamentablemente le pas por encima. Los cauchos le fracturaron el crneo, dejando al hombre muerto en el sitio. La vctima vesta un jeans y chemise azul marino. Se form una cola que se extendi por varios kilmetros. Funcionarios de Trnsito Terrestre se presentaron en el sitio e hicieron lo propio para realizar el levantamiento del siniestro. Los conductores de ambos vehculos fueron detenidos preventivamente, mientras se adelantan las investigaciones. De igual forma se retuvieron dos motos, la de la vctima y otra aparentemente vinculada al accidente.

A la Morgue de Valencia ingresaron cadver de joven asesinado a tiros

Presuntamente por venganza

Asesinado joven en sector de Valencia

MELIDA ESCALA | el siglo foto | GABRIEL LEN

Un joven fue asesinado la maana de este martes, en las invasiones Los Libertadores, al sur de Valencia, presuntamente por un cuado, con quien habra sostenido una discusin das anteriores. Qued identificado como Luis Manuel Snchez Torres, de 22 aos, residenciado en el sector Los Parques. Segn los familiares, aproximadamente a las 6:30 de la maana, Snchez sali de su casa, con la intencin de dirigirse a su trabajo, es
Tendido sobre el pavimento qued el cuerpo del hombre an sin identificar

decir a una contratista en la avenida Bolvar Norte. Sin embargo, a la altura de las invasiones Los Libertadores, fue alcanzado supuestamente por su cuado, de quien no dieron identidad y ste le dispar sin mediar palabras, causndole la muerte. Dijeron que en das anteriores, Snchez sostuvo una discusin con su cuado, presuntamente tras haber tenido una pelea con su mujer. Comentaron que posiblemente eso gener molestias, lo que termin en tragedia, agregando que no haban podido dar con el paradero del presunto victimario.

En hechos ocurridos en distintos sectores

La noche del lunes en Cagua

Dos ciudadanos murieron arrollados por vehculos

MLIDA ESCALA | el siglo foto | GABRIEL LEN

De nueve tiros mataron a un hombre

YETZENHIA PEA | el siglo

Dos ciudadanos perdieron la vida al ser arrollados por vehculos, en diferentes hechos ocurridos en Valencia y el municipio Libertador. Una de las vctimas qued identificada como Sal Nez Trosel, de 48 aos, quien fue arrollado a eso de las 6:30 de la maana de este martes, en el sector El Oasis, va La Arenosa del municipio Libertador. Los familiares informaron que Nez, quien trabajaba como albail para una contratista, sali de su

Sal Nez Trosel, muerto

casa, para irse a su jornada laboral, cuando fue embestido por un vehculo cuyo conductor se dio a la fuga. Sealaron que minutos ms tarde fue trasladado a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, pero falleci en el trayecto. Dej tres hijos hurfanos y una viuda. Mientras que a eso de las 11:30 de la noche del lunes, un ciudadano de nombre Henry Gonzlez, de 49 aos, muri a causa de traumatismos generalizados y craneoenceflicos, la madre, Mariana Gonzlez, mencion que el ciudadano quien trabajaba como mensajero asisten-

cial en el servicio de pediatra de la CHET, a esa hora sali a la calle principal de barrio Central, justo por la parte de emergencia del centro hospitalario. Al parecer sali a comprar comida, pero cuando estaba parado en la acera, pas un vehculo a toda velocidad y se lo llev por delante, causndole graves lesiones que le provocaron la muerte. Igualmente refiri que el vehculo se estrell contra la pared de una casa, pero ignoraba la suerte del conductor, aunque supuestamente haba sido detenido por efectivos de la Guardia Nacional.

Un joven identificado como Andy Eduardo Sequera Rodrguez (23), muri a consecuencia de haber recibido nueve tiros en diferentes partes de su cuerpo. Fue trasladado por sus familiares hasta el Hospital Doctor Jos Mara Vargas de Cagua, ste se encontraba en la puerta de su vivienda compartiendo con unos amigos. Se pudo conocer que Sequera Rodrguez, estaba en el porche de su casa ubicada en la calle Paramaconi, sector El Lechosal de Cagua, cuando fue

sorprendido por dos sujetos, quienes llegaron al sitio a bordo de una moto de la cual se desconocen sus caractersticas y luego de llamarlo, detonaron las armas. Segn las primeras hiptesis manejadas por los organismos de seguridad, esto se trata de una venganza, ya que al parecer la vctima, tena algunas rencillas con miembros de una banda del sector apodados El Negrito, El Catire y El Jerson, sin embargo, no descartan otra causa, mientras que fue abierta la investigacin para dar con el paradero de los homicidas.

En calle Cajigal de Cagua

Mueren 43 ballenas piloto en playa de Indonesia

MAUMERE | AP

Asesinado joven al tratar de impedir que le robaran su moto

YETZENHIA PEA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Un joven identificado como Rubn Daro Garca (30), fue interceptado por dos sujetos en horas de la tarde del lunes, quienes lo amenazaron con un arma de fuego para que entregara su moto, por lo que al oponerse recibi varios tiros en el pecho. Trascendi que el hecho tuvo lu-

gar a las 3:30 de la tarde, en plena va pblica de la calle Cajigal, en las cercanas del centro comercial Star Center, cuando segn versin de algunos testigos, el joven sali de una de las entidades bancarias que se encuentran dentro del establecimiento, siendo sorprendido por estos hombres, quienes se le atravesaron en el camino y ste al tratar de defenderse fue bajado de la moto marca Yama-

ha, modelo YB-125, placa ADF-531, empujndolo al piso, donde le propinaron al menos 5 disparos en el pecho. Hasta la escena del crimen se traslad una comisin del Cicpc de Cagua, quienes acordonaron la zona por varias horas mientras hacan la recoleccin de algunas evidencias, as como el traslado del cadver hasta la morgue de Caa de Azcar.

Cuarenta y seis ballenas piloto encallaron en la playa de una isla en el sur de Indonesia y slo tres sobrevivieron, informaron las autoridades. Pramudya Harzani, de la Red de Yakarta para el Auxilio a los Animales -un organismo activista sin fines de lucro- y las autoridades locales an intentaban rescatar el martes a los tres cetceos sobrevivientes, pero stos regresaban hacia la playa una y otra vez. Harzani dijo que las ballenas, tambin conocidas como calderones, arribaron el lunes por la noche a la playa Raijua en Sabu, un pequeo islote enRubn Daro Garca, muerto

tre las islas de Timor y Sumba en el sur de Indonesia. Gidon Bilibora, el jefe distrital, dijo que los habitantes de la zona cortaron algunos de los animales muertos para alimentarse de su carne, una prctica acostumbrada en el rea. Los cientficos creen que las ballenas siguen al lder de un grupo hacia la playa cuando se enferma, lo que a la postre hace que todas queden varadas sobre la arena. Harzani dijo que en esta ocasin el fenmeno podra haber sido causado en parte por un descenso rpido en las mareas debido a los monzones de la temporada.

En la carretera Cagua-Villa de Cura

Mataron a tiros a un joven para quitarle su motocicleta

TEODORO GONZLEZ | el siglo

Mujer muerta por Patrulla Fronteriza intentaba hur

SAN DIEGO | AP

Un joven que tena residencia en el municipio Zamora, result muerto a tiros en la maana de este martes, cuando sujetos que al parecer le venan siguiendo, le abordaron para quitarle su motocicleta, en hecho acaecido en la carretera nacional Cagua-La Villa en el sector conocido como Barrancn, cerca del parque Las Rosas.

Fue identificado como Anderson Edgar Cardozo Adames, de 25 aos de edad, quien cay abatido a eso de las 6:30 de la maana cuando transitaba por el referido lugar a bordo de una moto marca Bera de color negro, modelo BR 200. Al parecer cuando los sujetos trataron de someterlo a punta de pistola en un punto cercano a una alcabala policial y otra de trnsito, hubo resistencia por parte de Cardo-

zo, a quien de seguidas le dieron varios disparos en el pecho, causndole la muerte de inmediato. El hecho de sangre -como suele suceder- dio lugar a que conductores que no se paran a ayudar sino simplemente a curiosear, se estacionaran inadecuadamente en el sitio, lo cual ocasion una colisin de vehculos y la consecuente y prolongada cola en ambos sentidos en esta importante

arteria vial que comunica a Aragua con la regin de los llanos. En la escena del crimen estuvieron presentes los familiares del joven, quienes en medio del dolor, lamentaron lo sucedido e informaron que Cardozo tena residencia en la avenida Principal del sector Fundavilla de Villa de Cura. El cuerpo del joven fue trasladado a la medicatura forense de Caa de Azcar para la necropsia de ley.

Una mujer baleada fatalmente la semana pasada por un agente de la Patrulla Fronteriza lo embisti con su automvil por lo menos dos veces mientras intentaba darse a la fuga, dijo el martes la Polica de los suburbios de San Diego. Valeria Munique Alvarado, de 32 aos, sali de un apartamento el viernes despus de que las autoridades llegaron a arrestar a alguien ms, agreg la Polica de Chula Vista. Se trat del primer relato oficial de cmo se

vincularon ella y el agente de la Patrulla Fronteriza que hizo los disparos. La mujer golpe al agente por lo menos una vez con su automvil cuando otro polica meti el brazo por la ventanilla del conductor para tratar de apagar el vehculo. Alvarado embisti al agente de nuevo y avanz ms de 182 metros (200 yardas) con l sobre el cap. Segn los testigos, el automvil alcanz una velocidad de unos 40 kph (25 mph). La Polica dijo que el agente hizo varios disparos a travs del parabrisas.

MIRCOLES | 3 | OCTUBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Familiares impidieron salida de autobuses

Se amotinaron presos del penal de Tocorn en el Palacio de Justicia

LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

Falleci de disparo en la espalda para quitarle una motocicleta

LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

Pasadas las 12:00 del medioda de este martes, internos del Centro Penitenciario de Aragua y sus familiares se amotinaron dentro y fuera del Palacio de Justicia, en la ciudad de Maracay. Ana Chacn y Mara Arteaga, parientes de los presos, manifestaron a los periodistas de sucesos que alrededor de 120 detenidos fueron trasladados en dos autobuses del penal de Tocorn a los tribunales, donde acudiran a las salas para la presentacin de audiencias preliminares y otros en el inicio de los juicios orales y pblicos. Dijeron que dentro de las unidades de transporte, los privados de libertad permanecieron por espacio de dos horas. Como los intensos rayos del sol comenzaron a caer sobre los vehculos de pasajeros, los individuos se levantaron de sus butacas. Seguidamente intentaron voltear las unidades y poco despus se inici la sanpablera, y en medio de la situacin, se amotinaron. Seguidamente entraron en accin los efectivos de la Guardia Nacional atropellndolos y cayndo-

les a golpes, manifestaron las denunciantes. Una reclusa, de nombre Francis, result lesionada a nivel del crneo, dijeron. Los efectivos de verde y los jueces, as como los fiscales, agregaron, trataron de suspender las audiencias alegando excusas. Ante esta situacin irregular, los familiares se congregaron a la entrada del estacionamiento del Palacio de Justicia e incluso impidieron el paso de vehculos hacia el Centro Comercial Hyper Jumbo. Adicionaron que los ciudadanos los trasladan a este sitio y por caprichos de los jueces y fiscales, suspenden las audiencias. Ya estamos cansados de la mamadera de gallo, indicaron las madres y esposas de los reclusos. Aqu, a los actores de justicia no les gusta trabajar y buscan la mnima excusa para suspender los actos de audiencias. Por ese motivo es que hay muchas causas que reposan en los tribunales, dijeron. Se irrespeta el debido proceso y no hay garantas. Las madres de familia ya no estamos dispuestas a sufrir las penurias en los tribunales de Maracay. Trabajan o entregan sus cargos, finalizaron diciendo Ana Chacn y Mara Arteaga. (NH)

Ana Chacn y Mara Arteaga, denunciaron

Aproximadamente a las 6:00 de la tarde del lunes falleci en el rea de Recuperacin del Hospital Central de Maracay un joven que fue vctima del hampa para despojarle una motocicleta. Windelmar Raimel Baudys Guerra, de 21 aos de edad, dej de existir a causa de una herida por arma de fuego a nivel de la espalda, y el hecho se escenific en la avenida Constitucin. El hecho de sangre sucedi el lunes de la semana pasada a eso de las 9:00 de la noche, y de all lo trasladaron al HCM, donde muri tras ser atendido por los facultativos de guardia. Los familiares se mostraron consternados y repudiaron lo ocurrido al joven. Esto se lo llev quien lo trajo, exclamaron. Nadie pone coto al problema de la inseguridad que se vive a diario en Aragua y en el pas. Demandaron que la muerte de Baudys Guerra no vaya a quedar impune, pues no mataron a ningn perro callejero. Cada de altura Mientras que en una obra en construccin,

Edicto Villarreal, muerto

Windelmar Raimel Baudys Guerra, muerto

en la urbanizacin Base Sucre, se produjo un accidente laboral, donde falleci un obrero que responda al nombre de Jhoan Oswaldo Rodrguez, de 29 aos. Jessica Aguirre manifest que el deceso de su primo se produjo a las 8:00 de la noche del lunes en el Hospital Central. Le apreciaron trauma craneal y otras lesiones que le costaron la vida. Relat que el joven estaba montado en una platabanda en horas del medioda del lunes cumpliendo con sus obligaciones y sorpresivamente se cay al vaco, a una altura de tres metros aproximadamente. Lo encontraron muerto Como Edicto Villarreal, de 46 aos de edad, qued identificada la persona muerta en circunstancias que investigan las

autoridades del Cicpc, adscritas a la Subdelegacin de Caa de Azcar. Resida en el sector 2 de la barriada de Caa de Azcar en Mario Briceo Iragorry, y sus seres queridos lo encontraron muerto en una de las habitaciones del inmueble a eso de las 7:30 de la noche del lunes. Segn la informacin de los familiares, el hombre que se desempeaba como corredor de seguros para una importante empresa del ramo, no tena problemas econmicos ni mucho menos de salud. Fue hallado colgado de un mecate y las causas del suceso estn en proceso de investigacin. Asimismo muri Luis Enrique Belisario, de 41 aos. Lo hallaron sin signos vitales en la casa marcada con el nmero 35 del sector Canaima, en Rosario de Paya. (NH)

Dentro de este autobs se form la sanpablera

En San Sebastin

Muri obrero de la construccin Un muerto y dos lesionados tras caerse de una escalera en tiroteo en Brisas del Lago
Responsabilizan del hecho a una banda de delincuentes
LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo

Lo asesinaron dentro de su vivienda

LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

Producto de un tiroteo ocurrido a eso de las 7:00 de la noche del lunes entre las calles 5 de Julio y Girardot del barrio Brisas del Lago, en Maracay, dej como saldo una persona muerta y dos heridos. La vctima responda al nombre de Gilson Xavier Romero, de 23 aos de edad, quien resida en la casa nmero 14 de la calle 5 de Julio, en la referida comunidad del sur de Maracay. De acuerdo a la informacin, el joven an con signos vitales, fue trasladado al Centro de Diagnstico Integral en Alayn, y all le apreciaron las heridas a nivel de las extremidades superiores con trayectoria balstica en el pectoral. Mientras que uno de los heridos responde al nombre de Franyer Enrique Martnez Martnez, de 18 aos de edad, quien habita en El Arsenal, en la zona oeste de la ciudad. Le observaron heridas por arma de fuego a nivel del brazo izquierdo. Segn la Polica, el hombre registra antecedentes por el delito de posesin de drogas, de fecha 5 de agosto del 2009 y aprovechamiento de vehculos, de fecha 29 de septiembre del 2010. Otro de los lesionados, qued identificado como Freili Javier Lpez Flores, quien reside en Brisas del Lago. De acuerdo con los mdicos del HCM, el ciu-

dadano present mltiples disparos. Su estado de salud es de pronsticos reservados. Del mvil se manejan varias versiones que estn en proceso de investigacin, de parte de las autoridades del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin del sector 8 de Caa de Azcar. Por su parte, vecinos de la zona que se mantuvieron en el anonimato, manifestaron que en esa esquina de la calle 5 de Julio con Girardot, se encontraba un grupo de personas conversando cuando fueron sorprendidas por una lluvia de disparos. Como an estaba claro el da, los moradores vieron el rostro de uno de los que disparaba y lo identificaron como Albert, presunto integrante de una banda de azotes de barrio que incursiona en Brisas del Lago. Al parecer, habita en el sector Los Ranchos de El Indio. Los miembros de este grupo amenazaron con exterminar a todos los vecinos que habiten en la calle 5 de Julio, hay como especie de una guerra. Ante los niveles de inseguridad, los pobladores exigieron pronunciamiento de los cuerpos policiales y se practiquen detenciones a los culpables, envindolos a Tocorn o cualquier otro penal del pas. Ya los residentes estn cansados y dispuestos a tomar acciones de calle, a los fines de que su malestar llegue a odo de los jueces y fiscales del Ministerio Pblico. (NH)

Un trabajador de la construccin falleci en el Hospital Jos Mara Bentez en La Victoria tras presentar trauma craneal y otras lesiones. Su deceso se produjo a eso de las 4:00 de la madrugada del lunes, inform su progenitor Juan Carlos Prez. Identific a su hijo como Jean Carlos Prez, de 19 aos de edad, de oficio de la construccin y domiciliado en el kilmetro 43 de la carretera que conduce a Los Teques del estado Miranda. Dijo que el joven amaneci la madrugada del domingo ingiriendo licor y cerca de las 9:00 de la maana se dirigi a la casa a

Jean Carlos Prez (19), muerto

Juan Carlos Prez, padre de la vctima

descansar. Sin embargo, se qued dormido en una escalera de unos cuatro metros de altura, y en tales circunstancias se cay al vaco. Se golpe a nivel del crneo y en otras partes del cuerpo. Con la ayuda de familiares y vecinos, el paciente fue trasladado al Hospital de La Victoria, donde

qued bajo observacin de los facultativos de guardia. Pese a la ayuda recibida, Prez dej de existir. El cadver fue trasladado a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. La investigacin qued en manos de los sabuesos del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin de Las Tejeras. (NH)

Con heridas por arma de fuego en la cabeza, hombro y en el brazo derecho dej de existir un joven que result vctima de la delincuencia en el sector Las Brisas de Mosoco, en San Sebastin de los Reyes. Antonio Meza Ascanio, de 19 aos de edad, quien resida en esa barriada pero en la calle principal, se acercaba a su domicilio y al parecer lo iban siguiendo unos desconocidos. Esperaron que ingresara a la casa y en ese momento le descargaron el arma de fuego. Eso ocurri a eso de las 7:00 de la noche del lunes pasado, manifest Carmen Meza, hermana. Adicion que su pariente era el menor de 5 hermanos y las causas del suceso se desconocen. La persona malograda trabajaba como

Carmen Meza, hermana

Antonio Meza Ascanio, muerto

obrero en una granja en San Sebastin de los Reyes. Recalc que la muerte del joven se produjo en el centro asistencial, y fue atendido por el doctor Miguel Rodrguez. Agregando que el trabajador no tena enemigos declarados ni mucho menos era un azote de barrio o cualquier lacra de la sociedad. A travs de los periodistas de sucesos, pidi que la muerte de su hermano no vaya a quedar impune. La

delincuencia hace de las suyas porque los responsables de aplicar la justicia no actan con mano de plomo. Ya basta que los muchachos pierdan la vida en cualquier sitio y hora del da, manifest la denunciante. Tambin exigi presencia policial en la comunidad de Las Brisas de Mosoco. Por su parte, los sabuesos del Cicpc de Villa de Cura, se trasladaron al lugar del crimen, tomando declaraciones y colectando evidencias de inters criminalstico. El cadver fue trasladado a la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. (NH)

Pereci ahogada nia de 15 meses de nacida

LUIS ANTONIO QUINTERO elsiglo

Una nia de 15 meses de nacida, identificada como Oscarlis Alejandra Goitia, y domiciliada en la vivienda nmero 21, ubicada en la calle 1 del sector 10 de Caa de Azcar, pereci tras caer en un tobo con agua. Oriannis Gudio, madre de la criatura, y Maigualida Manzano, abuela, quienes se encontraban en los predios de la morgue de Caa de Azcar, manifestaron que el percance sucedi este lunes a eso de las 12:30 de la tarde. Indicaron que la progenitora estaba dentro de la casa cumpliendo con sus quehaceres del hogar y de pronto, en un momento, sali al patio de la vivienda. Como la nia desapareci misteriosamente, se dirigieron a buscarla y su mayor asombro, la bebecita estaba dentro del tobo. Lamentablemente muri ahogada, sealaron. Funcionarios del Cicpc, adscritos al sector 8 de Caa de Azcar, se hicieron presentes en el sitio del suceso iniciando las averiguaciones de rigor, y tomando declaraciones de parientes de la pequea criatura. (NH)

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE OCTUBRE DE 2012

.com.ve

sucesos
Muri arrollado motorizado en la avenida Intercomunal
| D30

| D32

Ante la sospecha de que Rosita se pondra a derecho

Polica de Aragua reforz seguridad en la Fiscala Superior

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

El polmico caso de Jimena Romina Araya Navarro, de 29 aos de edad, involucrada en la presunta evasin de Hctor Guerrero Flores, de las instalaciones de la crcel de Tocorn, sigue dando de qu hablar en medios faranduleros y en las salas de redaccin de los distintos medios de comunicacin social. Mientras que el matutino de los valles de Aragua contina deshojando la margarita sobre esta historia ligada de sentimientos, complicidades, poltica y de negocios dentro de la crcel, la cual ha acaparado la atencin de sus seguidores, y nuestros lectores se preguntan: Cul ser el destino nal de Rosita?, personaje conocido en el sketch A que te res. Se viene anunciando que la actriz y modelo se pondra a derecho ante la Fiscala 7ma del Ministerio Pblico, con la nalidad de dar la cara a la justicia, y demostrar al pas que no est

involucrada en los hechos donde la relacionan con el escape de El Nio Guerrero, quien tambin contina prfugo de la justicia. Sin embargo, se mantiene el mismo suspenso. En los medios de comunicacin nacional y este medio de comunicacin se inform al igual que la joven acudira acompaada de sus abogados a la sede del Ministerio Pblico. Como El Nio Guerrero habra amenazado de muerte al Fiscal Superior de Aragua y a la Fiscal General de la Repblica y la presencia de Araya Navarro generara un revuelo en Maracay, el comisionado No Liendo, director general de la Polica de Aragua, gir las instrucciones respectivas del caso. Se reforz la seguridad del edi cio, situado en la calle Pez y el dispositivo estuvo bajo la responsabilidad del comisionado Armando Guerrero. Desde tempranas horas de la maana se situaron 15 policas con unidades motos y haciendo recorridos frecuentes en la zona.

Rosita se pondr a derecho en la sede del Ministerio Pblico

La situacin se mantiene a la expectativa, pues se dice que la chica se presentara en las prximas horas. Vale indicar que la madre de la joven ofreci una rueda de prensa frente a la Fiscala General de la Repblica. Tambin se coment que el Frente Juvenil de Podemos acompa a los familiares de la protagonista de El Portu en la ciudad de Caracas. Asimismo se especul que Jimena se pondra a derecho acompaada igualmente de sus

seguidores exigiendo justicia, pues alegan que no hay elementos de conviccin de que la ciudadana vaya a la crcel. Esto se producira en las afueras del Palacio de Justicia de Aragua. Los periodistas regionales montaron guardia en la Fiscala Superior y en los tribunales de Maracay esperando la presencia de la escultural mujer, cuyo suceso ha contrarrestado las emociones de la actual campaa presidencial. (NH)
Reforzada la seguridad en los alrededores del edi cio en la calle Pez

Segn su abogada en Fiscala General

Rosita se pondr a derecho en las prximas horas en Maracay

La representante de la comediante acudi al Ministerio Pblico, en compaa de la madre y del dirigente poltico del partido o cialista Podemos, Gerson Prez
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas fotos | JOE HEREDIA

La abogada Isabel Figueredo, quien representa jurdicamente a Jimena Araya Navarro, de 29 aos de edad, ms conocida por su rol protagnico del personaje televisivo Rosita, acudi a la sede central de la Fiscala General de la Repblica, donde asegur a los reporteros que en la prximas horas se pondr a derecho en Maracay la comediante. Reiter que es inocente de las imputaciones que se le hacen. A mi cliente la quieren imputar en los delitos establecidos en los artculos 254 y 264 del Cdigo Penal, que establecen que mi defendida tena algn tipo de relacin en la

fuga del interno Hctor Guerrero Flores, alias El Nio Guerrero, pran del recinto carcelario de Tocorn. Realmente no existen elementos de conviccin que establezcan si realmente mi representada pudo haber tenido alguna vinculacin con esos hechos. La profesional del Derecho reiter que Araya Navarro acudi al centro carcelario a presentar un espectculo artstico, como fueron los cantantes Tito Rojas, Ismael Rivera, Los Diablitos, entre otros. Mi representada acudi en dos oportunidades, luego que le solicitaron los servicios artsticos, un show por el cual le cancelaron sus honorarios. La seorita Araya es una gura pblica y no entiendo por qu la inves-

Rosita es simpatizante del proceso El primer vicepresidente de la organizacin poltica o cialista Podemos, Gerson Prez, acompa a la abogada Figueredo y los familiares de la comediante. Relat que el pasado lunes presentaron un documento en la o cina de Derechos Fundamentales en respaldo a Jimena Araya. El escrito es en apoyo a la intrprete del personaje. La seorita Araya milita en nuestra organizacin poltica y es simpatizante del Presidente Hugo Chvez, nuestro partido tiene una direccin de Derechos Humanos que protege a la mujer. Prez indic que 100 por ciento Gerson Prez de Podemos indic que el personaje de La abogada de Jimena Araya, Isabel Figueredo, anunci que pronto de las informaciones difundidas por Rosita es militante de la organizacin poltica su representada se pondr a Derecho los medios de comunicacin sobre Rosita son cyan magenta amarillo negro falsas. Y por eso estatigan por esta situacin y es la nica derecho, no se present al principio solventaran las situaciones. mos aqu, para que salga la verdad, vinculacin que tienen en contra de cuando salieron publicadas las inPor su parte, la seora madre de porque con amos en las institucioella. formaciones? la artista, Teresa Navarro, viuda de nes. -Por qu ella no se ha puesto a -Estbamos esperando que se Araya, no quiso declarar.

2 | 10 | 2012

11:30-m: A- 058 astr- 447- esc 4:00 pm: A- 805- astr-130- cn 7:00 pm: A- 781- astr- 460 -sag

12:45 m A- 386 - B - 996- tri- 292 -cn 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 168- B- 962 tri- 263- leo 4:30pm:

12:00 pm:

A- 734 B- 524- astr - 735- leo

4:30 pm:

A- 894 B- 159- astr - 908 - esc

5:00 pm:

A- 096 - B- 292- tri - 558- tau

7:45 pm:

A- 254 B - 292 - astr - 993- tau

8:00 pm:

A- 583 B- 427 tri- 792- cn

7:45pm: A- 645 - B- 949- tri- 695- vir

A- 261 - B - 875- astr -567 -sag

9:00 pm:

A- 673- B- 687 - tri- 150- pis

A- 317 - B - 610 - astr -932 -lib

A- 775 - B -781- astr -210- sag

1:00m: A - 538 - B - 720 ast. 461 pis 4:30m: A - 960 - B - 904 ast. - 645 esc 8:00m: A - 831 - B - 478 ast. - 709 leo

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO