40 Jahre Bundesliga-Sprche: "Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt" - Sport - SPIEGEL ONLINE

bersicht

Fuball

Formel 1

Tour de France

30. Juli 2003

NEWS
40 JAHRE BUNDESLIGA-SPRCHE

"Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt"

Ob "Invasionen", "Lagerfeuer im Wohnzimmer" oder "Hauptsache Italien". Fuballspieler sind fr ihr unberechenbares Mundwerk bekannt und haben schon so manchen Spruch aus dem Strafraum der deutschen Sprache gehauen. Hier ein kleiner berblick der fuballerischen Weisheiten aus 40 Jahren BundesligaGeschichte. Herbert Finken: Mein Name ist Finken, und Du wirst gleich hinken. Mario Basler: Ich lerne nicht extra franzsisch fr die Spieler, wo diese Sprache nicht mchtig sind. Ingo Anderbrgge: Das Tor gehrt zu 70 Prozent mir und zu 40 Prozent dem Wilmots. Martin Pieckenhagen: Wir mssen jetzt endlich den Arsch hochkriegen und Eier zeigen.
WDR / Simon Mnchengladbacher Fuball-Legenden Gnter Netzer, Hennes Weisweiler (Filmszene aus der WDRDokumentation "Der Ball ist rund - 40 Jahre Bundesliga)

Die Bundesliga bei SPIEGEL ONLINE

News Immer am Ball 40 Jahre Bundesliga-Sprche: "Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt" Alle News Fotostrecken Die Bundesliga in Bildern

Fuball-Fotostrecke: Der kostbare Gaucho und ein irischer Pechvogel Alle Fotostrecken Stenogramm Spieltag fr Spieltag: Alle Tore, alle Schtzen, alle alles Alle Spieltage Der letzte Kick Die SPIEGEL-ONLINE-Kolumne Bundesliga-Kommentar: Saison des Grauens Alle Kommentare Indirekter Freisto Die Presseschau bei SPIEGEL ONLINE Fuball-Pressespiegel: "Vermeintlicher Vizeweltmeister" Immer montags und freitags Resultate und Tabellen Bundesliga Zweite Liga England: Premier League Frankreich: Ligue 1 Italien: Serie A Spanien: Primera Divisin Vereinskader

Thomas Hler: In der Schule gab's fr mich Hhen und Tiefen. Die Hhen waren der Fuball. Rudi Vller: Zu 50 Prozent stehen wir im Viertelfinale, aber die halbe Miete ist das noch nicht! Anthony Baffoe (nach gelber Karte zum Schiedsrichter): Mann, wir Schwatten mssen doch zusammenhalten! Ronald Maul: Wir standen schon vor der Toilette und haben uns doch noch in die Hose gemacht. Toni Polster (ber sein verbessertes Verhltnis zu Trainer Peter Neururer): Wir lassen uns beide von unseren Frauen scheiden und ziehen zusammen. Gnter Netzer: Wunderschn, mit dem Auenspann, teilweise mit dem Vollspann. Jrgen Wegmann: Zuerst hatten wir kein Glck, und dann kam auch noch Pech dazu. Marcel Reif: Sollten sie dieses Spiel bislang atemberaubend finden, dann haben sie es an den Bronchien. Anthony Yeboah (auf die Feststellung, er wohne "wie ein deutscher Musterbrger"): Soll ich etwa ein Lagerfeuer im Wohnzimmer machen?

http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,259278,00.html (1 von 4)30.07.2003 20:38:12

40 Jahre Bundesliga-Sprche: "Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt" - Sport - SPIEGEL ONLINE

Jan-Aage Fjrtoft: Der Trainer hatte nach den ganzen Ausfllen im Angriff nur noch die Wahl zwischen mir und dem Busfahrer. Da der Busfahrer seine Schuhe nicht dabei hatte, habe ich gespielt. Fritz Walter: Die Sanitter haben mir sofort eine Invasion gelegt. Hans Meyer: Keiner liebt mich, da knnen sie meine Frau Fragen. Jens Jeremies: Das ist Schnee von morgen. Andreas Mller: Mein Problem ist, dass ich immer sehr selbstkritisch bin, auch mir selbst gegenber. Fritz Walter: Der Jrgen Klinsmann und ich, wir sind ein gutes Trio. Ich meine: ein Quartett. Andreas Mller: Mailand oder Madrid Hauptsache Italien!
DPA Invasionsopfer Fritz Walter Clubs, Kader, Stadien: Die Bundesligisten im berblick Forum Diskutieren Sie mit anderen SPIEGEL-ONLINE-Usern Wer kann die Bayern stoppen?

Ralf Rangnick: Es knnte ja Aua machen, es knnte ja einer mit Watte werfen. Wenn er Angst hat, soll er sich hinter die Mauer stellen.

Paul Breitner: Da kam dann das Elfmeterschieen. Wir hatten alle die Hosen voll, aber bei mir liefs ganz flssig. Jan-Aage Fjrtoft: Ob Felix Magath die Titanic gerettet htte, wei ich nicht. Aber die berlebenden wren topfit gewesen. Sean Dundee: Ich bleibe auf jeden Fall wahrscheinlich beim KSC. Roland Wohlfarth: Zwei Chancen, ein Tor - das nenne ich hundertprozentige Chancenauswertung. Anthony Baffoe zu einem weien Gegenspieler: Du kannst auf meiner Plantage arbeiten. Thomas Hler: Ich bin krperlich und physisch topfit. Olaf Thon: Man hetzt die Leute auf mit Tatsachen, die nicht der Wahrheit entsprechen. Bernd Krauss: So groe Schuhe gibt es doch gar nicht, um damit alle Brnde auszutreten. Marko Rehmer: Wir sind hierher gefahren und haben gesagt: Okay, wenn wir verlieren, fahren wir wieder nach Hause. Ludwig "Wiggerl" Kgl: Entweder ich gehe links vorbei, oder ich gehe rechts vorbei. Lothar Matthus: Wir drfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken! Andreas Mller: Ich hatte vom Feeling her ein gutes Gefhl. Horst Szymaniak: Ein Drittel mehr Geld? Nee, ich will mindestens ein Viertel. Olaf Thon: Ich habe ihn nur ganz leicht retuschiert. Thomas Hler: Wir wollten in Bremen kein Gegentor kassieren. Das hat auch bis zum Gegentor ganz gut geklappt.

http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,259278,00.html (2 von 4)30.07.2003 20:38:12

40 Jahre Bundesliga-Sprche: "Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt" - Sport - SPIEGEL ONLINE

Werner Lorant (ber sein Buch "Eine beinharte Story"): Vieles was darin geschrieben wurde, ist auch wahr. Berti Vogts: Wenn ich bers Wasser laufe, dann sagen meine Kritiker: Und schwimmen kann er auch nicht. Franz Beckenbauer: Ich bin immer noch am berlegen, welche Sportart meine Mannschaft an diesem Abend ausgebt hat. Fuball war das jedenfalls mit Sicherheit nicht. Berti Vogts: Sex vor einem Spiel? Das knnen meine Jungs halten, wie sie wollen. Nur in der Halbzeit, da geht nichts. Manfred Krafft: Meine Mannschaft ist 15- oder 16mal ins Abseits gerannt. Das haben wir auch die ganze Woche gebt. Rainer Bonhof (auf die Frage, wie er die verletzten Spieler zu ersetzen gedenke): Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger in der Abwehr, Bruce Willis im Mittelfeld und Jean Claude van Damme im Sturm. Friedel Rausch: Heute war hinten nichts, in der Mitte nichts und vorne nichts. Rolf Rssmann: Wenn wir hier nicht gewinnen, dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt. Friedel Rausch: Wenn ich den Martin Schneider weiter aufstelle, glauben die Leute am Ende wirklich noch, ich sei schwul. Karl-Heinz Krbel (als Trainer von Eintracht Frankfurt): Den grten Fehler, den wir jetzt machen knnten, wre, die Schuld beim Trainer zu suchen. Mehmet Scholl: Ich werde nie Golf spielen. Erstens ist das fr mich kein Sport, und zweitens habe ich noch regelmig Sex Fritz Langner: Ihr Fnf spielt jetzt vier gegen drei. Berti Vogts: Ich glaube, dass der Tabellenerste jederzeit den Spitzenreiter schlagen kann. Max Merkel: Im Training habe ich mal die Alkoholiker meiner Mannschaft gegen die Anti-Alkoholiker spielen lassen. Die Alkoholiker gewannen 7:1. Da wars mir wurscht. Da hab i g'sagt: Saufts weiter. Volker Roth: Die begnadeten Schauspieler berwiegen lngst die begnadeten Fuballer. Edgar Geenen: Bei uns in der Kabine gibt es nur zwei Themen: Das eine ist Geld, das andere hat lange Haare. Zusammengestellt vom sid

DRUCKVERSION ARTIKEL VERSENDEN LESERBRIEF SCHREIBEN SPIEGEL ONLINE 2003 Alle Rechte vorbehalten Vervielfltigung nur mit Genehmigung der SPIEGELnet AG

http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,259278,00.html (3 von 4)30.07.2003 20:38:12

40 Jahre Bundesliga-Sprche: "Dann treten wir ihnen wenigstens den Rasen kaputt" - Sport - SPIEGEL ONLINE

UNISPIEGEL | SPORT | AUTO

[ Home | Politik | Wirtschaft | Netzwelt | Panorama | Kultur | Wissenschaft | UniSPIEGEL | Sport | Auto | Reise ] [ Wetter | Marktplatz | Schlagzeilen | Forum | Leserbriefe | Newsletter | Archiv | Shop ] [ DER SPIEGEL | SPIEGEL TV | SPIEGEL-Jahrbuch | KulturSPIEGEL | SCHULE@SPIEGEL ] [ Impressum | Hilfe | Kontakt | SPIEGEL-Gruppe | Mediadaten ]

http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,259278,00.html (4 von 4)30.07.2003 20:38:12