02_Statuts_Cooperative_ECO_FERME_FR (1).pdf

0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
0 vues7 pages

Transféré par

iriisrim
Permis
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Traduction en langue française du document original rédigé en langue arabe.

STATUTS DE LA COOPÉRATIVE
conformément à la loi n° 112-12 relative aux coopératives
[Cachet : Enregistré le 06 avril 2022 – Le Receveur]

TITRE PREMIER
CONSTITUTION – DÉNOMINATION
Article 1
Conformément à la loi n° 112-12 relative aux coopératives, promulguée par le dahir n° 1-14-189 du
27 moharrem 1436 (21 novembre 2014), il a été constitué à Douar Kzoulat, commune de Fdalate,
Benslimane, en date du 25/03/2022, correspondant au 22 Rajab 1443, une coopérative dénommée «
ECO FERME », entre les souscripteurs des parts créées ci-après et ceux qui y souscriront
ultérieurement :

Personnes physiques :

Prénom Nom Adresse N° de la CIN

Lamiae GHASSAL Douar Kzoulat, Benslimane Q234370

Malika EL HARRI Rue Chenguit n° 7, Mohammedia Q152092

Mbarka LAHSINIA Douar Lbsasla, Benslimane Q128927

Zineb EL BOULALI Douar Lbsasla, Benslimane TA162593

Zahra EL FALKI Douar Lbsasla, Benslimane Q141949

TITRE II
SIÈGE – DURÉE – OBJET
Article 2
Le siège social de la coopérative est établi à Douar Kzoulat, commune de Fdalate, province de
Benslimane.

Article 3
La durée de la coopérative est fixée à 99 ans.

Article 4
Les objets de la coopérative sont fixés comme suit :

– Production et valorisation des légumes et des fruits naturels ;


– Valorisation des produits laitiers, leur importation et leur exportation ;
– Fabrication de fromages et de confitures de toutes formes et variétés ;
– Organisation de sessions de formation au profit des visiteurs de la ferme modèle et leur
sensibilisation à l'importance des produits biologiques ;
– Importation des machines nécessaires au développement de la production et à son
rapprochement du consommateur ;
– Approvisionnement en matières premières propres aux besoins de la coopérative ;

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 1


– Participation aux salons régionaux, nationaux et internationaux ;
– Contribution au développement du secteur, à la modernisation de la profession et à son exercice
dans le respect des normes de qualité ;
– Conditionnement, valorisation et exportation des produits de la coopérative ;
– Contribution à la création d'emplois et à la lutte contre la pauvreté et la précarité ;
– Extraction des huiles essentielles et production de savon naturel et de produits cosmétiques ;
– Production de viande séchée, de viande fumée et de khlii, et leur commercialisation ;
– Conditionnement et valorisation de toutes sortes de couscous de céréales, d'épices et de fruits
secs, et leur commercialisation ;
– Élevage de bovins, d'ovins et de volailles, avec amélioration de leurs races et leur
commercialisation au Maroc et à l'étranger ;
– Création et équipement d'une unité frigorifique, avec importation et achat de toutes les
machines nécessaires à son fonctionnement ;
– Conditionnement et valorisation du café et son aromatisation aux épices naturelles, avec
commercialisation ;
– Importation et exportation ;
– Formation des coopérateurs et amélioration de leurs conditions sociales et matérielles ;
– Établissement de passerelles de coopération avec les différents acteurs intéressés par le secteur
agricole ;
– Participation aux manifestations nationales et internationales ;
– Établissement de relations de coopération, conclusion de partenariats et coordination avec
toutes les institutions nationales et internationales.

TITRE III
CAPITAL – PARTS
Article 5
Le capital souscrit de la coopérative s'élève à 5 000,00 dirhams et se compose de 20 parts d'une
valeur de 250,00 dirhams chacune, intégralement libérées.

Le reliquat est versé conformément à l'article 26 de la loi n° 112-12.

Le nombre minimum de parts pour chaque coopérateur est fixé à 04 parts.

Article 6
Le capital souscrit, composé de 20 parts en nature d'un montant de 5 000,00 dirhams, est réparti
comme suit :

Pour les personnes physiques :

Nombre de Montant des


Valeur
Nom et prénom N° CIN parts Nature parts libérées
(DH)
souscrites (DH)

GHASSAL Lamiae Q234370 04 Numéraire 250,00 1 000,00

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 2


Nombre de Montant des
Valeur
Nom et prénom N° CIN parts Nature parts libérées
(DH)
souscrites (DH)

EL HARRI Malika Q152092 04 Numéraire 250,00 1 000,00

LAHSINIA Mbarka Q128927 04 Numéraire 250,00 1 000,00

EL BOULALI Zineb TA162593 04 Numéraire 250,00 1 000,00

EL FALKI Zahra Q141949 04 Numéraire 250,00 1 000,00

Article 7
Les modalités de libération et de cession des parts sont soumises aux dispositions des articles 26, 27
et 28 de la loi n° 112-12.

Le membre qui cède à un tiers la propriété de l'exploitation ayant fait l'objet des engagements liés à
son activité envers la coopérative, ou le droit d'en jouir, doit transférer ses parts dans la coopérative
au cessionnaire, lequel se substitue au cédant dans l'ensemble de ses droits et obligations envers la
coopérative pour la durée restant à courir après l'acte de cession, s'il est admis dans la coopérative,
sous réserve des dispositions de l'article 28 de la loi n° 112-12 précitée.

Article 8
Le plafond des parts pouvant être détenues par les personnes morales coopératrices est fixé à 35 %
de l'ensemble des parts composant le capital de la coopérative, sous réserve des dispositions de
l'article 26 de la loi n° 112-12.

Article 9
Le capital peut être augmenté jusqu'à 1 000 000,00 dirhams ; il ne peut être réduit en deçà des trois
quarts (3/4) du montant le plus élevé atteint depuis la constitution de la coopérative.

Article 10
Le capital détenu par les membres coopérateurs peut être rémunéré à un taux d'intérêt fixé par
décision de l'assemblée générale de la coopérative.

L'assemblée générale ordinaire statue, sur proposition du conseil d'administration ou du ou des


gestionnaires, sur l'affectation d'une rémunération au capital, conformément à l'article 31 de la loi,
au moyen de prélèvements sur l'excédent annuel.

TITRE IV
ADMISSION – RETRAIT – EXCLUSION
Article 11
Ne peuvent adhérer à la coopérative que les personnes physiques et morales remplissant les
conditions suivantes :

– Exercer la profession agricole ;


– S'engager à respecter les statuts de la coopérative.

Article 12

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 3


Le conseil d'administration ou l'un des gestionnaires décide de l'admission des membres, sous
réserve de l'approbation de l'assemblée générale lors de sa plus prochaine réunion, à la majorité
requise dans les assemblées générales ordinaires.

Leur admission, leur retrait ou leur exclusion s'effectue conformément aux dispositions du titre III,
sections première et deuxième, de la loi n° 112-12.

TITRE V
OBLIGATIONS – RESPONSABILITÉ – ENGAGEMENTS
Article 13
Le membre s'engage à consacrer tous ses efforts à la participation à l'activité de la coopérative et à
la réalisation de ses objets ; il a le droit de bénéficier de ses services pour ce qui suit :

– Tous les services en rapport avec les objectifs de la coopérative.

Article 14
La responsabilité de chaque membre au titre des engagements de la coopérative est limitée à 04 fois
le montant des parts qu'il a souscrites, conformément aux dispositions de l'article 32 de la loi n°
112-12.

Article 15
Chaque membre s'engage envers la coopérative à :

– Respecter les statuts de la coopérative ;


– Respecter les décisions de l'assemblée générale et des gestionnaires ;
– Respecter les dispositions de la loi n° 112-12 ;
– Réserver l'ensemble de ses prestations à la coopérative, et de la coopérative vers la coopérative.
Tout manquement du coopérateur à ces engagements entraîne les sanctions suivantes :
– Mise en demeure écrite adressée à l'intéressé par lettre recommandée avec accusé de réception,
avec octroi du délai légal ;
– Suspension et gel de l'adhésion jusqu'à la tenue de l'assemblée générale ;
– Amende pécuniaire fixée par le conseil supérieur ;
– Exclusion.

TITRE VI
ORGANISATION ET GESTION
Article 16
L'assemblée générale se réunit selon les conditions prévues aux articles 35, 36 et 40 de la loi n°
112-12 et statue sur toutes les questions intéressant la coopérative. Elle se réunit en assemblée
générale ordinaire chaque fois que nécessaire, et obligatoirement au moins une fois par an dans les
six mois suivant la clôture de l'exercice, pour examiner l'ordre du jour prévu à l'article 41 de la loi
n° 112-12.

Elle se réunit en assemblée générale extraordinaire pour statuer dans les cas prévus à l'article 42 de
la loi n° 112-12.

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 4


Article 17
Deux (2) gestionnaires sont désignés par l'assemblée générale pour une durée de 03 ans ; ils sont
élus et révoqués par l'assemblée générale, sous réserve des dispositions de l'article 65 de la loi n°
112-12 susvisée.

Ont été désignées Mesdames :

N° de la pièce Indemnité mensuelle fixée


Nom et prénom Nature
d'identité pour les fonctions (DH)

GHASSAL Lamiae Q234370 Carte nationale d'identité Gratuit

EL HARRI Malika Q152092 Carte nationale d'identité Gratuit

Les gestionnaires se réunissent à la demande de Mme GHASSAL Lamiae.

Les gestionnaires se réunissent une fois tous les trois mois sous la présidence de Mme GHASSAL
Lamiae. La réunion des gestionnaires est valable en présence de la majorité absolue.

Les décisions sont prises à la majorité des gestionnaires présents.

Il doit également être tenu un registre spécial des procès-verbaux des réunions des gestionnaires.

Article 18
Chaque membre personne physique dispose d'une voix aux assemblées générales. Un membre peut,
en cas d'empêchement, se faire représenter par un autre membre au moyen d'une procuration écrite
légalisée par les autorités locales, annexée à la feuille de présence.

Les personnes morales membres de la coopérative sont représentées par leur représentant légal ou
par toute autre personne physique mandatée par écrit à cet effet.

Le membre peut se faire représenter par une autre personne, qui doit être membre de la coopérative,
dans les cas suivants :
– Force majeure ;
– Excuse valable.
Une amende de 100,00 dirhams est fixée pour tout membre qui s'abstient d'assister aux réunions
sans excuse valable.

Article 19
Tout membre du conseil d'administration qui n'assiste pas à trois réunions consécutives du conseil
d'administration sans excuse valable est réputé démissionnaire du conseil d'administration de la
coopérative.

TITRE VII
EXERCICE – CONTRÔLE – EXCÉDENT ANNUEL
Article 20
L'exercice commence le 1er janvier de chaque année et se termine le 31 décembre, sous réserve
des dispositions de l'article 68 de la loi n° 112-12.

Article 21

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 5


À la clôture de l'exercice comptable, les excédents nets sont répartis conformément à l'article 69 de
la loi n° 112-12 ; il est prélevé à la fin de chaque exercice :

– 10 % pour la constitution d'une réserve légale, jusqu'à ce que celle-ci atteigne le montant du
capital de la coopérative ;
– 2 % au titre de la taxe de promotion coopérative ;
– le solde est réparti, en tout ou partie, entre les coopérateurs au prorata des opérations qu'ils ont
effectuées avec la coopérative ou du travail qu'ils lui ont fourni au cours de l'exercice écoulé ;
– affecté, en tout ou partie, à une réserve spéciale ;
– affecté à toute fin en rapport avec l'objet de la coopérative ;
– reporté à nouveau.

TITRE VIII
TRANSFORMATION – FUSION – SCISSION – DISSOLUTION – LIQUIDATION
Article 22
La coopérative peut se transformer en société, quelle qu'en soit la forme juridique, par décision de
l'assemblée générale extraordinaire.

L'opération de transformation s'effectue selon les conditions et formalités prévues à l'article 80 de la


loi n° 112-12.

Article 23
La coopérative peut fusionner avec d'autres coopératives ayant le même objet, par décision de
l'assemblée générale extraordinaire.

Toute opération de scission entraîne l'apport de tout ou partie du patrimoine de la coopérative à des
coopératives nouvelles ou existantes.
Les opérations de fusion et de scission sont soumises aux dispositions de l'article 81 de la loi n°
112-12.

Article 24
En cas de liquidation de la coopérative, le boni de liquidation est dévolu à une autre coopérative, à
l'union à laquelle elle appartient ou à la Fédération nationale des coopératives, sous réserve des
dispositions de l'article 84 de la loi n° 112-12.

TITRE IX
RÈGLEMENT DES LITIGES
Article 25
En cas de litige au sein de la coopérative, l'affaire peut être portée devant le tribunal compétent en
cas d'échec de son règlement devant l'union compétente, ou devant la Fédération nationale des
coopératives à défaut d'union, conformément aux dispositions de l'article 78 de la loi n° 112-12.

Le domicile de la coopérative est élu en son siège.

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 6


TITRE X
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article 26
La coopérative est soumise au contrôle de l'administration prévu à l'article 78 de la loi n° 112-12.

Est passible des sanctions prévues à l'article 99 de la loi n° 112-12 quiconque entrave la conduite
des investigations prévues à l'article 78 de la loi précitée.

Les présents statuts ont été approuvés à Douar Kzoulat, Benslimane, le 25/03/2022.

Les membres fondateurs – Personnes physiques :

Prénom Nom N° de la CIN Signature

Lamiae GHASSAL Q234370 [Signature]

Malika EL HARRI Q152092 [Signature]

Mbarka LAHSINIA Q128927 [Signature]

Zineb EL BOULALI TA162593 [Signature]

Zahra EL FALKI Q141949 [Signature]


[Cachet : Commune de Mohammedia – Légalisation des signatures – 28 mars 2022 – Signature et cachet de l'officier
d'état civil délégué] – [Cachet « Réception »]

Statuts de la coopérative Eco Ferme – Traduction de l'arabe Page 7

Vous aimerez peut-être aussi