Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EJRCITO Y EMPRESARIOS, RESPONSABLES DE LA MASACRE EN LA CUMBRE DE ALASKA Las organizaciones de la Marcha Indgena, Campesina y Popular expresamos nuestra indignacin y repudio a la masacre cometida, este 4 de octubre, por el ejrcito de Guatemala en la Cumbre de Alaska, al reprimir una manifestacin convocada por las autoridades ancestrales indgenas de los 48 Cantones de Totonicapn que protestaban por el alto precio de la energa elctrica, contra la eliminacin de la carrera del magisterio y las reformas constitucionales. Rechazamos que se quiera ocultar lo que sucedi en la Cumbre de Alaska, manipulando la informacin, cambiando las versiones y nombrando los trgicos acontecimientos de diferente forma. Lo que sucedi fue una masacre realizada por el ejrcito; no puede ser calificada de otra forma. Manifestamos nuestra solidaridad a las comunidades y familias que conforman los 48 Cantones y 5 Parcialidades de Chuimekena ante la agresin que fueron objeto por parte del gobierno militar de Prez Molina y que, hasta ahora, tuvo como resultado el asesinato de 8 manifestantes y alrededor de 40 heridos de bala. Animamos a nuestros hermanos y hermanas a mantener el nimo combativo, siguiendo el ejemplo de Atansio Tzul y Lucas Aguilar. De nuevo, como lo hicimos durante la Marcha, exigimos a Prez Molina la no intervencin del ejrcito en donde hay conflictividad social; los hechos en la Cumbre de Alaska lamentablemente nos dan la razn: donde acta el ejrcito hay saldo de heridos y muertos. Reafirmamos que el ejrcito no tiene nada que hacer en los lugares donde se realizan protestas sociales. Seguir utilizando al ejrcito lleva un mensaje claro: a la protesta social se le responder con medidas militares que pueden llegar incluso a las masacres. Por eso es que rechazamos la presencia del ejrcito en San Juan Sacatepquez, en Santa Cruz Barillas, en San Rafael las Flores, en las protestas de Totonicapn y, como sucedi hace ms de un ao, en el Valle del Polochic. Denunciamos que en Guatemala hay un proceso de militarizacin que est recorriendo caminos similares a los que llevaron a una poca de terror y violacin continuada de los derechos humanos, a pesar de las declaraciones de los gobernantes y funcionarios pblicos intentando negar esta realidad. Por eso, las reformas constitucionales buscan consagrar la participacin de los militares en la represin de las protestas sociales. Las operaciones conjuntas entre el ejrcito y la polica hasta llegar a una preeminencia de
los militares que se intenta encubrir con medidas legales y formales; el despliegue de cuarteles y destacamentos militares en los lugares de conflictividad social; la presencia y patrullajes militares constantes para acostumbrar a la poblacin a la presencia castrense; las acusaciones y persecuciones en contra de lderes sociales; la creacin de un clima de rechazo a los defensores de los derechos humanos; el promover una mentalidad individualista y de rechazo a las manifestaciones, la defensa de los intereses empresariales por encima de la vida y la utilizacin de la represin ante la protesta social, so pretexto de cumplir la ley son rasgos que ya se dieron en el pasado. Llamamos a todas los pueblos, comunidades, organizaciones y personas a defender el ejercicio pleno de los derechos humanos, en particular el derecho a la libertad de manifestacin que no puede ser restringido, limitado o coartado; por lo tanto denunciamos y rechazamos las amenazas del ministro de gobernacin que a su sabor y antojo pretende limitar el derecho a manifestacin, diciendo cunto tiempo y en qu lugares se puede manifestar. Cuando la polica o el ejrcito se hacen presente donde se realiza una protesta social, con el pretexto de guardar el orden pblico, en realidad es porque estn juzgando de antemano a quienes manifiestan y presuponen que ser necesaria reprimirlos. Denunciamos a los empresarios y sus distintas cmaras de ser los responsables ocultos detrs de los heridos y asesinatos de quienes han manifestado en diversas ocasiones. Para ellos lo que est por encima de todo, incluyendo por encima de la vida, es la defensa de sus negocios, muchos de ellos realizados corrompiendo, torciendo o pasando encima de las leyes. Son esos empresarios quienes utilizando a los medios de comunicacin, presionando a funcionarios pblicos y haciendo creer que la defensa de sus intereses es hacer prevalecer la ley, que se han opuesto siempre a la protesta y manifestacin social y cuando personas y comunidades demandan sus derechos, consagrados en la Constitucin y los tratados y convenios internacionales, para ellos esa ley no existe y acusan de querer polarizar cuando son ellos los que han pasado por encima de los derechos de la mayora de guatemaltecos y guatemaltecas. Los ministros de gobernacin y de de la defensa, tal como lo establece el artculo 155 de la Constitucin, tienen responsabilidad compartida por los asesinados y heridos en la Cumbre de Alaska, por lo tanto exigimos su renuncia o destitucin inmediata y la deduccin de las responsabilidades respectivas, as como el resto de funcionarios en la lnea de mando. En cualquier pas del mundo, con hechos de la magnitud de lo sucedido el jueves 4 de octubre, los responsables ministeriales son destituidos o renuncian. Demandamos del Procurador de los Derechos Humanos que cumpla su papel como defensor de los derechos de los ms vulnerables, que no avale las versiones gubernamentales y no justifique la represin en contra de las y los manifestantes. Adems de la realizacin de una investigacin pronta e imparcial, exigimos del gobierno de la repblica y dems funcionarios pblicos, que se tomen las medidas necesarias para que NUNCA MS vuelvan a suceder hechos como los de la Masacre
de la Cumbre de Alaska, entre ellas, el reconocimiento del papel de las autoridades comunitarias indgenas, la no presencia del ejrcito y polica en las manifestaciones pacficas; que no se vulnere, restrinja, limite o coarte el derecho de manifestacin; la existencia de protocolos de actuacin de cualquier funcionario pblico, cuyo objetivo sea garantizar el respeto a la vida, la integridad fsica y los derechos humanos de las y los guatemaltecos y sobre todo, que se atiendan las causas que generan conflictividad social. Ante las graves y continuadas violaciones a los derechos humanos en nuestro pas y la falta de respuesta efectiva de los gobiernos a las recomendaciones de comisiones y relatores, solicitamos a la comunidad internacional y a la Alta Comisionada de los Derechos Humanos, que se mantenga la observacin de la situacin de los derechos humanos y el nombramiento de un relator especial para Guatemala.