JUEVES

11 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1/ N 182 VALENCIA, VENEZUELA

Francisco Ameliach inscribir candidatura maana /2

EL SUR DICE 872 FUNCIONARIOS DE LA PNB DESPLEGADOS EN MIGUEL PEA, SANTA ROSA Y RAFAEL URDANETA /9

Y MC K

Chvez: Ms eciencia y ms poder para el pueblo

> El Presidente de la Repblica anunci la creacin de las micromisiones que estarn asentadas en el Poder Popular, el pueblo organizado para lograr mayor eciencia > No es el poder de las burocracias y las lites lo que va a solucionar los problemas del pueblo. Slo el pueblo, salva al pueblo > Para impulsar los ejes de desarrollo del pas y crear las condiciones para la Venezuela potencia, cre la Misin Mercosur /2

Desde el CNE, luego de ser proclamado para el perodo constitucional 2013-2019, el Jefe de Estado mencion que dentro de las cinco grandes lneas histricas del programa de gobierno, tienen cabida todos los sectores de la vida nacional, an aquellos que adversan al socialismo pero que desean una Venezuela libre, independiente y desarrollada. Destac que el protagonismo del Poder Popular es fundamental para combatir los males que aquejan al pas. /2

Nicols Maduro designado nuevo Vicepresidente de la Repblica /2

Candidato de la Patria gan en estados opositores /3

Alimentos son 50% ms baratos en Panaderas Venezuela /13

Licestas acuden masivamente a clases /4

Dos millones de nios espaoles sufren medidas de austeridad /14

FOTO AVN

FOTO AVN

DEPORTE Amorebieta tiene estudiado a Ecuador /11

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Chvez asegur que ms de 8 millones dijeron s al Socialismo

Enfatiz en la renovacin y fortalecimiento de su gestin de gobierno
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS AVN

Nicols Maduro nuevo Vicepresidente Ejecutivo

Chvez, en medio de su alocucin, design al otrora Ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, Nicols Maduro, como nuevo Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, en sustitucin de Elas Jaua Milano, quien deja el cargo para asumir la candidatura a la Gobernacin de Miranda por el Partido Socialista Unido de Venezuela. Vamos a desearle mucho xito y vamos a darle un aplauso de estmulo, de apoyo a Nicols, que ha sido un gran servidor pblico todos estos aos, en distintos frentes de batalla, en la Asamblea Nacional y luego en la Cancillera, anunci la primera autoridad nacional, toda vez que agradeci a Jaua por el trabajo realizado al frente de la vicepresidencia, as como a todas y todos los trabajadores de la institucin.

El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Fras, afirm ayer que los ms de ocho millones de venezolanos que ratificaron su mandato el pasado domingo, lo hicieron porque creen en la continuidad del modelo socialista que adelanta la Revolucin Bolivariana. Tras el acto de proclamacin en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE), Chvez resalt que el proyecto de gobierno que l lidera representa la salvacin de la Patria, en el marco de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. El lder revolucionario record que este camino ha pasado por un conjunto de etapas que, con el apoyo del pueblo venezolano, han sido positivas. Dijo que con su triunfo se cierra un ciclo y se abre otro, como proyecto histrico, de largos horizontes y con nuevos retos que asumir. Hoy lo sabemos, seguir habiendo Patria en Venezuela () No porque gan Chvez las elecciones habr Patria, es porque una clara mayora de venezolanas y venezolanos votaron por la Patria, manifest. Basado en las tesis manejadas por el filsofo marxista de origen hngaro, Istvn Mszros, Chvez solicit a su equipo de trabajo vencer los obstculos que pudieran

CMY K

Nuevas misiones, ms poder para el pueblo

El Mandatario Nacional fue proclamado para el perodo 2013-2019. presentarse en la nueva etapa del proceso de cambio. El desafo est en que la teora, y nosotros los que la portamos, los que la difundimos, podemos captar, entender e interpretar esas necesidades acuciantes de un pueblo en el momento especfico, aferrndonos a esa teora, al carcter radicalmente ilimitado de la historia, argument. Precis que tras ser revalidado su gobierno, ahora es el momento para acelerar las respuestas y ser ms eficientes para dar soluciones inmediatas a las necesidades de los venezolanos. Chvez indic que en las elecciones presidenciales la oposicin venezolana utiliz mucho el recurso de sobredimensionar o utilizar las fallas del Gobierno para intentar manipular y convencer a la poblacin electoral, sin tomar en cuenta los 500 aos de dominacin y 200 aos de capitalismo salvaje. Hay dos caras de la moneda: la otra cara es que nosotros, como Gobierno y como Estado, estamos obligados a acelerar la respuesta eficiente a los problemas que todava tiene el pueblo venezolano, aadi. Enfatiz en que impondrn una renovacin y fortalecimiento del El Mandatario Nacional anunci la creacin de las micro misiones para beneciar directamente a quienes ms lo necesitan, en la concrecin de sus proyectos, desde las fbricas, liceos, escuelas y comunidades organizadas. De acuerdo con el Jefe de Estado, estos nuevos programas sociales van dirigidos al fortalecimiento del Estado Comunal. Ese es otro de los elementos centrales de la nueva dinmica para lograr la mayor eciencia en la transicin poltica, social y el protagonismo del Poder Popular para continuar dndole ms poder al pueblo, enfatiz. Chvez consider que en el curso de los cinco objetivos propuestos en el Plan Socialista 2013-2019 tienen cabida an aquellos que adversan al socialismo, pero que juegan a una Venezuela soberana, libre, independiente y desarrollada. Otra de las novedades fue la creacin de la Misin Mercosur, cuya nalidad es dar el impulso requerido a los ejes de desarrollo a lo largo del pas, y de esta manera crear las condiciones que permitan estar en completa sintona para cumplir con los desafos que implica la presencia venezolana en el Mercado Comn del Sur.

proyecto socialista. Hay que corregir muchas cosas, quiero convertirme en el gran corrector de la

comarca; pero llamo a todos a ser correctores, necesitamos corregir muchas cosas, puntualiz.

PSUV anunci sus candidatos a las gobernaciones

OSWALDO LPEZ MARTNEZ

El primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Diosdado Cabello, anunci ayer en horas de la noche la lista de candidatos a las gobernaciones que participarn en la contienda electoral del prximo 16 de diciembre. En rueda de prensa desde el Hotel Alba Caracas, Cabello solicit la

colaboracin de todos los sectores afectos al proyecto socialista hacia los postulados por la tolda roja. Tenemos la obligacin histrica de no fallarle al pueblo, ellos llevan un compromiso en el pecho de no traicionar a la Patria, indic. Enfatiz en que si alguno de ellos se desva de las funciones que debe cumplir, tanto el partido como el pueblo lo van a obligar a

que lo haga bien, porque vamos a una nueva forma de hacer Gobierno, sentenci Cabello, quien confi en la sindresis de aquellos gobernadores a quienes no les fue ratificada su aspiracin. Los postulados quedaron distribuidos de la siguiente manera: Amazonas: Nicia Maldonado. Anzotegui: Aristbulo Istriz. Apure: Ramn Carrizales.

Aragua: Tareck El Aissami. Barinas: Adn Chvez. Bolvar: Francisco Rangel Gmez. Carabobo: Francisco Ameliach. Cojedes: rika Faras. Delta Amacuro: Lizeta Hernndez. Falcn: Stella Lugo. Gurico: Ramn Rodrguez Chacn. Lara: Luis Reyes Reyes. Mrida: Alexis Ramrez. Miranda: Elas Jaua Milano.

Monagas: Yelitza Santaella. Tchira: Jos Gregorio Vielma Mora. Portuguesa: Wilmar Castro Soteldo. Trujillo: Hugo Cabezas. Nueva Esparta: Carlos Mata Figueroa. Sucre: Luis Acua. Vargas: Jorge Luis Garca Carneiro. Yaracuy: Julio Len Heredia. Zulia: Francisco Javier Arias Crdenas.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Diputado Fara: PSUV es una impresionante fuerza social

CIUDAD VLC

Rodrguez: Venezolanos desean continuar modelo socialista

Destac la victoria obtenida en bastiones de la derecha
90 por ciento de las parroquias del pas, triunfamos en 86 por ciento de los municipios. De acuerdo con el ltimo boletn del Consejo Nacional Electoral (CNE), Chvez se posicion 11,12 puntos porcentuales por encima de su principal opositor, el candidato de la derecha Henrique Capriles Radonski. Con el 100 por ciento de las actas escrutadas, Chvez cuenta con 8 millones 136 mil 637 votos, equivalentes a 55,25 por ciento del total, mientras que Henrique Capriles tiene 6 millones 499 mil 575 votos, para 44,13 por ciento. El CNE proclam a Chvez para el perodo de gobierno 20132019, durante una actividad en la que el pueblo lo acompa hasta la sede del organismo comicial, tal como ha sido tradicin en las 16 jornadas electorales que se han realizado en Venezuela durante la Revolucin.

Como una fuerza poltica y social impresionante, calific el diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Jess Fara, al pueblo que reeligi este domingo al presidente Hugo Chvez con el 55 por ciento de los votos. El chavismo es una verdadera fuerza social, impresionante, de acuerdo a los resultados que hemos obtenido. Solo el PSUV obtuvo 43 por ciento (de los votos) y esa fuerza social tiene incluso ya una cultura poltica desarrollada, coment Fara ayer en el programa Entre Periodistas, que transmite el canal privado Televen. Aadi el parlamentario, que el hecho de que sectores de la oposicin desconozcan esa fuerza chavista y atribuyan la base de apoyo del Presidente a un supuesto ventajismo o populismo, resulta una lectura absolutamente errada de la realidad nacional. Seal adems que las acusaciones de ventajismo y abuso de poder que se hacen al PSUV, son inmorales, especialmente cuando se ha demostrado que partidos de oposicin, como Primero Justicia (PJ), tienen un origen poco transparente. PJ es un partido que naci de la corrupcin, con dinero del Estado, con dirigentes que agarraban plata de los empresarios. Aqu hay polticos que agarraron plata que le dio su mam; y fueron despus inhabilitados y eso no se puede discutir, describi. Explic que al contrario de este caso, el PSUV se autofinancia con sus siete millones de inscritos quienes aportan dinero de sus salarios para la organizacin poltica. Sostuvo que la diferencia de un milln 600 mil votos a favor de Chvez, son el resultado del calado de una poltica soberana y socialista. En todos lados gan Chvez, y de los 23 estados slo hay cinco capitales ganadas por la oposicin, nosotros en 17, y ganamos por un margen muy importante en la capital (Caracas). La hegemona chavista es clara, y atribursela a un supuesto amedrentamiento, yo lo considero una distorsin de la realidad, precis.

Jefe del Comando Carabobo declar minutos antes de la proclamacin del Presidente Chvez por el CNE.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Rodrguez asegur que el 7-O se demostr que la mayora del pas aprueba el modelo socialista que impulsa el Primer Mandatario y que la gente quiere que Chvez siga gobernando en Venezuela. Esto lo declar minutos antes de que comenzara el acto de procla-

macin oficial de Chvez como presidente electo para el periodo 2013-2019 en el Consejo Nacional Electoral. Igualmente, destac la victoria de la Revolucin en estados considerados por la misma oposicin como sus bastiones. Triunfamos en 21 estados ms el Distrito Capital, triunfamos en las entidades donde la oposicin

est gobernando, record el jefe del Comando Carabobo. En este sentido, se refiri a los estados Zulia, Miranda, Carabobo y Nueva Esparta, donde gracias a la organizacin del pueblo ahora podemos seguir profundizando este proceso que proporciona felicidad a todos los venezolanos. Aadi que fue un triunfo en toda la lnea, ganamos en ms del

Denuncias de fraude revelan Mara Corina Machado contradicciones de la MUD calica al CNE de perverso
CIUDAD VLC

Las denuncias de fraude hechas por algunos voceros de la oposicin por los resultados de las elecciones presidenciales, evidencian las divisiones y contradicciones dentro de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD). As lo afirm ayer Jess Silva, profesor de Estudios Polticos de la Universidad Central de Venezuela (UCV), entrevistado en el programa De Frente de VTV. Ese fenmeno de plantear el fraude es contradictorio a lo que fue la actuacin del propio candidato de la derecha, que en un gesto responsable reconoci que la eleccin no le fue favorable, destac. Algunos factores radicales que

se resisten a aceptar la voluntad del pueblo intentan generar estas matrices, abusando del poder meditico que tienen con las empresas privadas de comunicacin y tratando de manipular a un electorado incauto, aadi Silva. El profesor universitario resalt que es necesario examinar las facetas del proceso que vive el pas, para ajustar todo aquello que tenga que ser mejorado porque no es admisible para los objetivos histricos que esos 6,5 millones de venezolanos sigan bajo la influencia propagandstica de los sectores elitescos de Venezuela y la influencia norteamericana, puntualiz Silva, al tiempo que agreg: Para nada podemos pensar que Venezuela tiene seis millones de burgueses.

CIUDAD VLC

La diputada a la Asamblea Nacional, Mara Machado, manifest tener la conviccin de que los resultados electorales del domingo no reflejan la voluntad del pueblo de Venezuela, negando de esta manera el hecho aceptado de forma tajante incluso por el ex candidato Henrique Capriles Radonski, quien fue derrotado en los comicios del 7 de octubre. Machado afirm ayer que si las elecciones hubiesen sido limpias y libres, otro hubiera sido el resultado. Seal que la campaa de Capriles no tuvo fallas, e indic que el problema es que tene-

mos en Venezuela un sistema electoral perverso. El domingo no existi ni libertad, ni justicia, ni transparencia, dijo la diputada ante los medios de comunicacin. Con estas declaraciones Machado reitera su discurso sistemtico de ataque al rbitro electoral, como lo reconoci durante la campaa para las elecciones parlamentarias. En 2005 ataqu al CNE y lo continuar haciendo porque este rgano ha demostrado tener una parcialidad con el gobierno. Sin embargo, con ese mismo sistema electoral obtuvo su curul en la Asamblea Nacional en 2010, siendo una de las candidatas con mayor nmero de votos.

4 INFORMACIN GENERAL

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Indepabis intensica scalizacin del sector alimentario

Las operativos se extendern a los municipios Naguanagua y Carlos Arvelo
HILDA CECILIA CARABALLO
FOTO JOSE BECERRA

INN activar de nuevo los Nutripuntos

H. C. C.

El Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en su Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), en el estado Carabobo, anunci ayer que se intensificarn los operativos de fiscalizaciones en los establecimientos comerciales que expendan alimentos, luego que este martes se sancionaran siete locales en la localidad de Mariara, municipio Diego Ibarra. Los datos fueron suministrados por el director estadal del Indepabis, Juan Andrs Escorcha, quien precis que los establecimientos multados fueron cerrados temporalmente por 48 horas, adems se le aplicaron penalizaciones de entre 500 y mil unidades tributarias. Los establecimientos sancionados, siete comercios en Mariara, son en su mayora, supermercados y panaderas, por los ilcitos administrativos de especulacin, insalubridad y condicionamiento para la venta, acot. Escorcha dijo que pese a las me-

Se han entregado 250 vehculos Chery bajo la coordinacin de Indepabis. didas sancionatorias adoptadas por el organismo, este mircoles, tres de los siete establecimientos penados, abrieron sus puertas contradiciendo la directriz emanada por el Indepabis. Fueron nuevamente sancionados y los expedientes puestos a la rdenes del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin). Pidi a los consejos comunales y a las organizaciones sociales a que hagan contralora social y contribuyan a la fiscalizacin y supervisin de las medidas emanadas por la institucin. Al tiempo que advirti sobre la presencia de falsos funcionarios del Indepabis, que sin mostrar credenciales, dicen supervisar y fiscalizar, por lo que solicit a la colectividad que denuncie cualquier irregularidad

de la que pueda ser objeto. Adelant que estos operativos de fiscalizacin se extendern prximamente a los municipios Naguanagua y Carlos Arvelo. Escorcha seal que el Indepabis fortalecer sus actuaciones fiscales as tengamos que buscar debajo de las piedras, pero no vamos a permitir que, luego de que ha sido ratificada la Revolucin, vengan sectores inescrupulosos a tratar de impedir el acceso del pueblo a sus alimentos. Por otra parte, el coordinador estadal del Indepabis brind un balance de entrega de ms de 250 vehculos Chery de los 516 que se encontraban acaparados en los depsitos del concesionario Tunisia Motors. Como se recordar, el Indepabis ocup el mencionado establecimiento el pasado mes de septiembre, luego de reiteradas denuncias interpuestas por usuarios que reclamaban la entrega de sus carros. Aadi que bajo la coordinacin del Indepabis, se han asignado y vendido las unidades de transporte, dndole prioridad a las personas que estn en lista de espera.

El coordinador estadal del Instituto Nacional de Nutricin (INN), Guillermo Cardona, inform que durante la semana entrante se reactivarn los Nutripuntos en las comunidades de la regin carabobea, a fin de llevar informacin nutricional a todos los pobladores de la entidad. Durante estas jornadas se toma la talla y el peso de las personas para levantar la informacin antropomtrica, que permite diagnosticar el estado nutricional de las comunidades carabobeas, acot. Cardona indic que la informacin recabada es empleada por el Estado para plantear su poltica nutricional, dirigindola a determinados sectores de la poblacin, segn el diagnstico realizado. En ese mismo sentido, Cardona anunci que la prxima semana tambin se iniciar la supervisin, por parte del INN, del Programa de Alimentacin Escolar (PAE) en todos los planteles educativos del estado Carabobo, para profundizar las polticas de Estado en materia de nutricin.

Dirigencia municipal de PPT considera exitosa jornada del 7-O

JUHA ARELLANO
FOTO JOS BECERRA

INTT ha censado a ms de 18 mil motorizados

H. C. C.

Demostramos que no somos un cascarn vaco porque levantamos muchos ms votos de los que algunos esperaban, asegur Jos Aponte Ochoa, miembro de la direccin regional de Patria Para Todos (PPT) y coordinador general de la organizacin poltica en el municipio Valencia. Quienes formaban parte de la anterior directiva, que llevaron al partido hacia la derecha, creyeron que no lograramos nada, destac Aponte. En este sentido, el dirigente poltico asever que ocurri justamente lo contrario porque lograron obtener suficientes votos para ubicarse en el tercer lugar a nivel nacional con 218 mil 802 votos, solo por detrs del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que obtuvo 6 millones 345 mil 362 votos y el Partido Comunista que lo-

Coordinador de entidad valenciana destac labor del partido. gr 486 mil 503 sufragios. Aponte explic que este xito se produjo en gran parte por volver a la senda de la construccin del proyecto socialista. La gente vio que volvimos a nuestras races al apoyar la candidatura del Comandante Chvez, que volvimos a ser un partido de izquierda, subray. El coordinador municipal consider que por otro lado, tambin obtuvieron el apoyo de los votantes debido al continuo trabajo que han desarrollado con las comunidades. Afirm que la organizacin continuar trabajando con el pueblo y a favor de la consolidacin de la Revolucin Bolivariana.

El coordinador del censo de los motorizados en la oficina regional del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre (INTT), en el estado Carabobo, Nelson Garca, inform ayer que hasta el momento han sido censados en la entidad, unos 18 mil 414 motociclistas. Garca estim que para diciembre, esperan carnetizar a ms de 25 mil motorizados en la entidad carabobea. Se les han entregado 4 mil 544 cascos y chalecos y restan por ser otorgados tres mil 682, dijo. Record que ya entr en vigencia, el pasado domingo 07 de octubre, la ley de motorizados en la que se establece que aquellos motorizados que no posean carnet, es decir, que no hayan sido censados por el Instituto Nacional de Trnsito Terrestre (Intt) sern multados con diez

unidades tributarias. Adems, sern retenidas las motos, es decir, que estamos hablando de una multa de unos dos mil bolvares aproximadamente, por cada motorizado, agreg. Dijo que esta iniciativa lo que busca es concienciar a los conductores de motocicletas de la ciudad a que tengan sus papeles en regla. Finalmente, el coordinador del censo de mototizados, Nelson Garca, convid a los motociclistas del estado Carabobo a acudir a las oficinas del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre, en horario de oficina, desde las ocho de la maana hasta las cuatro de la tarde, donde sern atendidos por el personal destinado para tal fin. Record todos los esfuerzos que el Gobierno Bolivariano ha emprendido para dignificar la condicin de los trabajadores del volante, por lo que pidi a todos a acatar el llamado.

JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

MOVIDA URBANA 5

Bachean enorme tronera en avenida Bolvar norte

Liceos de Valencia reportan alta asistencia

El reinicio de clases incluy actividades convivenciales
VANESSA GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Desde hace varios meses el tramo permaneci con grandes huecos.

VANESSA GONZLEZ
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Ms de 50 toneladas de asfalto se han colocado en un tramo de la avenida Bolvar norte de Valencia, que por el constante trfico vehicular se encontraba repleto de huecos. La cuadrilla del Instituto Autnomo Municipal de Vialidad (Iamvial), adscrito a la Alcalda, tiene previsto culminar las labores de bacheo hoy. Cabe mencionar que la jornada que se efecta especficamente a la altura de la calle 125 (fren-

te a la Torre Banaven), inici el pasado lunes desde primera hora de la maana, con el raspado de la calle y posterior saneamiento de la capa asfltica. Igualmente, se tiene dispuesto la colocacin de otras 30 toneladas ms del material para revestirlo en su totalidad. Iamvial tiene como competencia la ejecucin de las actividades que se presenten en materia de mantenimiento, conservacin y construccin de las vas pblicas urbanas. La ciudadana puede hacer denuncias va twitter por @tapahuecosvalen.

Ciudad Valencia realiz un recorrido por distintas instituciones educativas de la capital carabobea para constatar el inicio del ao escolar 2012-2013 en el ciclo medio y diversificado, que comenz oficialmente el pasado martes. De acuerdo a la informacin suministrada por las autoridades de los planteles, la asistencia se mantuvo por encima del 80 por ciento, entre martes y mircoles, con una variacin menor en algunas unidades educativas. Aura Hernndez, subdirectora acadmica de la unidad Educativa Antonio Herrera Toro, inform que el reinicio de actividades se efectu satisfactoriamente durante estos das, incorporndose ms de la mitad de la matrcula. Tambin indic que paralelamente han desarrollado reuniones de planificacin y discusin. En tanto que en el liceo Pedro Gual, el 90 por ciento de los cursantes (ms de 400) se reintegraron a sus actividades regulares, se-

El turno matutino del colegio Pedro Gual se reincorpor en un 90%. gn confirm ngel Salazar, director de la institucin. Sin embargo, el turno de la tarde difiri proporcionalmente en 40 por ciento menos. Mientras que en el liceo Martin J. Sanabria, la asistencia estudiantil estuvo por el orden del 60 por ciento, estim Rafael Alvarado, subdirector administrativo de la institucin. Asimismo, en los das sucesivos llevan a cabo charlas relacionadas con las normas de convivencia estudiantil, uso correcto de los uniformes, as como proyecciones de videos que tambin involucran a los representantes, con la finalidad de disminuir la violencia escolar mediante estrategias preventivas y educativas.

Concurso pblico para colectores del transporte

VANESSA GONZLEZ

UN BASURERO URBANO
En la avenida 110-A, cerca del callejn Lourdes, ubicado en la parroquia San Jos de Valencia, es comn observar una cantidad considerable de desperdicios que el ciudadano de a pie esparce en la calle sin vergenza alguna. Un llamado a la conciencia colectiva y al sentido de pertenencia. FOTO WILFREDO SANDOVAL

El presidente de la Comisin Permanente de Servicios Pblicos del ente edilicio de Valencia, Oswaldo Di Lorenzo, considera que la seleccin de los llamados colectores de las unidades de transporte colectivo debera ser por concurso pblico, a fin de controlar sus acciones negativas y permanentes. Sin embargo, seala que dichas escogencias deberan hacerse en las comunidades donde prestan el servicio, elaborndose un fichaje en conjunto con los cuerpos policiales, universidades y alcaldas. Cabe recordar que en Valencia existe la privatizacin del transporte pblico. Reconoce que en este sector hay un grupo de trabajadores responsables, pero tambin hay otro numeroso que ocasiona problemas en las calles y avenidas.

El concejal se refiere a la obstaculizacin de la circulacin vial, irrespeto a las sealizaciones de trnsito y paradas establecidas, exceso de velocidad con el fin de competir entre s para recoger ms pasajeros y que ha trado como consecuencia accidentes de trfico. Di Lorenzo denunci que los transportistas abandonan las rutas en horas establecidas y funcionan en las horas picos. Despus de las 7 pm no hay transporte en las calles, situacin irregular pues deben trabajar por turno y no congestionar la ciudad en horas crticas, mencion. Alude a lo que ocurre en la avenida Cedeo, donde los transportistas obstruyen los dos canales viales en espera del cambio de luz del semforo, a la altura de la Navas Spinola, a objeto de hacer tiempo para la descarga del Metro y llenarse de pasajeros.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Nios recibieron 300 kits escolares

La Industria Endgena Venezolana del Papel articula con el Gobierno Bolivariano

Inspectora dignic obreros en Puerto Cabello

CIUDAD VLC

Diegoibarrenses obtuvieron artculos de Invepal.

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DIEGO IBARRA

Actividad beneci a familias de la localidad. tienen la disponibilidad econmica para realizar las compras. Queremos que nuestros nios, nias y adolescentes se preparen para que tengan un futuro prspero y una carrera universitaria, manifest. Entre los artculos escolares recibidos por los nios, nias y jvenes se encuentran media resma de hojas blancas, cuadernos, lpices, resaltadores, marcadores, borradores, hojas de examen, pega, plastilina, block de construccin, reglas, colores, sacapuntas, paletas, block de dibujo, comps, lminas de papel bond, papel crepe, tijeras, entre otros. Asimismo, Ortega expres que este tipo de entregas se realizan para beneficiar a las familias diegoibarrenses y de este modo mejorar su calidad de vida.

Ms de 300 nios, nias y adolescentes del municipio Diego Ibarra recibieron kits de tiles escolares, gracias a la donacin realizada por el Servicio Desconcentrado de Atencin a la Infancia y a la Mujer del municipio, que con esta iniciativa busca favorecer a familias de escasos recursos de la localidad. Mildre Ortega, presidenta del organismo antes mencionado, indic que los bolsos contentivos del material educativo fueron recibidos por nios, nias y adolescentes cursantes de preescolar, educacin bsica, diversificada y universitaria. Ortega explic que los kits escolares fueron adquiridos, gracias a

la donacin que realiz la alcalda del Municipio Bolivariano de Diego Ibarra al referido servicio de atencin, y que se encuentra por el orden de los 30 mil bolvares fuertes. APORTE DE INVEPAL Por su parte, asegur que los recursos aportados fueron utilizados para comprar los implementos escolares a precio de fbrica en la Industria Venezolana Endgena del Papel (Invepal), cumpliendo as con las necesidades primordiales de la masa estudiantil de la localidad. Estos recursos provienen del dos por ciento de las ganancias de la empresa, que fueron utilizados para apoyar a las madres solteras y padres de bajos recursos que no

Entregarn canastillas a mujeres

De igual forma, Ortega anunci, que como parte de las funciones del Servicio Desconcentrado de Atencin a la Infancia y a la Mujer de Diego Ibarra, en los prximos das se estarn entregando canastillas de beb a madres de escasos recursos que habiten en la jurisdiccin. Los requisitos son que nuestras madres deben cumplir son el ultrasonido donde conste el sexo del beb, constancia de residencia y copia de la cdula de identidad. Estas mujeres deben dirigirse a la casa de la mujer ubicada en la carretera nacional a la altura de Imcudi para consignar los recaudos.

La Inspectora del Trabajo homolog el contrato colectivo de obreros activos y jubilados de la Alcalda Socialista de Puerto Cabello. La informacin la dio a conocer Yusberkis Basada, presidenta del Sindicato de Obreros Municipales, quien destac que gracias al apoyo del alcalde Rafael Lacava se consigui la dignificacin de 374 trabajadores y trabajadoras de la administracin pblica. Desde el 2006 no haba existido ninguna modificacin y es gracias a la lucha de la clase trabajadora y a la autoridad local, que se aprob el contrato, dijo Basabe. Dentro de los beneficios otorgados, destacan el bono de recreacin, el ajuste de la clusula 23 perteneciente al primero de mayo, La clusula 27, que es la de vivienda, estaba muerta, nunca haba llegado un gobierno a esta ciudad que le diera importancia a este beneficio. Gracias a Dios, en un primer lote el Ejecutivo Municipal otorg 20 viviendas para los trabajadores municipales, as como tambin fue aumentada la clusula 11 de uniformes, refiri la presidenta. Por su parte, agreg que en relacin a las becas de estudios, ahora los trabajadores y trabajadoras percibirn 200 bolvares para educacin bsica y para nivel superior 400 bolvares.

Venvidrio restaur parque Al Primera en Los Guayos

Ganancias de la empresa socialista se invierten en el bienestar del pueblo
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA LOS GUAYOS

La Empresa Socialista Venvidrio, que fue nacionalizada hace dos aos por el Gobierno Bolivariano, rehabilit el parque Al Primera ubicado en el municipio Los Guayos, gracias a las regalas obtenidas como unidad de produccin socialista (UPS). Esta restauracin dio inicio a la apertura de los espacios que servirn para el buen vivir del pueblo. El alcalde local, Anbal Dose, aplaudi el aporte realizado por Venvidrio a travs del Fondo de Responsabilidad Social y el Progra-

ma Punto y Crculo. El burgomaestre expres que gracias a las polticas de inclusin del Presidente de la Repblica, Hugo Chvez, ahora las ganancias de las empresas nacionalizadas van a favor del Poder Popular organizado y del pueblo, tal como ha ocurrido con Venvidrio, que ha favorecido a Los municipios de los Guayos y Guacara con distintas obras. Por su parte, el presidente de Venvidrio, Alexander Sarmiento, indic que la articulacin de los gobiernos revolucionarios locales y las empresas socialistas impulsan el desarrollo social de la Nacin nosotros somos un solo

Gobierno, estamos trabajando en funcin del pueblo venezolano, alcaldas, empresas del Estado, Gobierno Nacional, integrados en el beneficio del colectivo indic Sarmiento. Igualmente destac que en la poblacin de Los Guayos se han inaugurado cinco obras, pero adems se encuentran en ejecucin 12 ms en donde Venvidrio ha aprobado cinco millones 500 mil bolvares para distintos proyectos como el del parque Piedras Negras, que fue recientemente reacondicionado para el disfrute de nios, nias, jvenes y adultos que habitan la zona.

Fondo de responsabilidad social impulsa proyectos sociales.

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

DOCUMENTA 7

Misin Barrio Adentro le inyect vida al corazn del pueblo venezolano

En marcha programa Escuelas Saludables dirigido a estudiantes de primero a sexto grado
JENIREE ESPINOZA
FOTOS ARSTIDES CRDOVA

Don Eduardo Rodrguez, de manos fuertes, cabellos blancos y con muchos aos menos de los que aparenta, llevaba tres aos dando tumbos de clnica en clnica, tratando de encontrar un alivio a su pie diabtico. Sus gastos eran ingentes e insoportables para su menguada economa, hasta que la mayor de sus hijas, Yolibert, lo convenci de tratarse en un Centro de Diagnstico Integral (CDI). Desde esa fecha, su vida dio un vuelco de 180 grados. Ahora ha mejorado ostensiblemente y, lo que es mejor an, no ha vuelto a gastar ni un solo bolvar en consultas ni medicinas. Estoy muy feliz, porque soy un hombre de bajos recursos y para m no era fcil pagar tanto dinero para que me atendieran en las clnicas. En el CDI recibo mi tratamiento gratis y me tratan como un rey, de verdad que la Misin Barrio Adentro es un milagro, el cual debemos agradecer todos los venezolanos, confiesa con alegra Rodrguez. Atrs quedaron dcadas de abandono de la salud pblica, con la llegada en el ao 2003 de la Misin Barrio Adentro, que naci para brindarle al pueblo asistencia mdica de calidad y gratuita. En el estado Carabobo ms de 122 mil vidas se han salvado gracias a la Misin Barrio Adentro II. Esta misin ha establecido en la regin un total de 48 Centros de Diagnstico Integral (CDI), 48 Salas de Rehabilitacin Integral (SRI), dos Centros Mdicos de Alta Tec-

nologa (CAT) y un Centro de Misin Sonrisa, los cuales han alcanzado innumerables logros en beneficio del pueblo carabobeo. PUEBLO DIGNIFICADO Laura Castillo, estudiante de medicina integral en la Misin Sucre, record que tom la decisin de estudiar esa carrera porque le gust la atencin que les daban los mdicos a los pacientes que asistan a los CDI. Cuando quise retomar mis estudios me preguntaba qu carrera podra estudiar, no estaba muy clara hasta que en una oportunidad acompa a una prima a un CDI, ese da vi como las personas eran asistidas por los doctores y me impresion e inspir el amor y la vocacin que tenan, es por esa razn que decid convertirme en mdico integral para ayudar a quienes lo necesitaran, detall Castillo. MS QUE UN SENTIMIENTO Estos programas sociales han calado en lo ms profundo del sentimiento de los venezolanos, y actualmente poseen cuatro etapas. La primera ofrece consultorios populares, puntos de consultas, clnicas odontolgicas y pticas populares. La segunda consiste en la ampliacin de los servicios mdicos de los Centros de Diagnstico Integral, SRI y los CAT. La tercera etapa tiene como objetivo fortalecer la red de clnicas populares y hospitales, mientras que la cuarta, surgi en el ao 2006 con la inauguracin de centros mdicos especializados y de investigacin, como el Hospital Cardiolgico Infantil en Caracas.

CMY K

gencia, rayos X, laboratorio, ultrasonido diagnstico, endoscopia, electrocardiograma, sistema ultra micro analtico (Suma), oftalmologa clnica y anatoma patolgica. Practicarse una endoscopia en la clnica Guerra Mndez de Valencia, tiene un costo de Bs. 3.500,00 a 4.000,00, mientras que por una colonoscopia cuesta Bs. 4.200,00. La atencin en la sala de terapia intensiva de cualquier clnica supera los 10 mil bolvares diarios, mientras que, por los 475 mil ingresos que registraron los CDI de todo el pas, los pacientes no tuvieron que abonar ni un centavo. BARRIO ADENTRO VA A LA ESCUELA Misin Barrio Adentro inici el pasado 22 de septiembre, el programa Escuelas Saludables, dirigido a los estudiantes de primero a sexto grado. La coordinadora de Participacin Socio-Comunitaria de esta Misin, Marilen Brito, expres que por primera vez estn ejecutando un programa de este tipo y que ste tiene como fin fortalecer las acciones de prevencin y promocin de la salud que ya se venan realizando en las escuelas. Conociendo Mi Misin Barrio Adentro ensear a nios y nias la misin, visin, objetivos y beneficios que proporciona Barrio Adentro a travs de visitas a los CDI, SRI y Consultorios Populares. Con estas visitas, los mdicos podrn realizar el diagnstico a la poblacin escolar para determinar los temas a abordar durante 2013 y conocer las necesidades de los infantes en cuanto a salud se refiere.

Centros de Diagnstico Integral brindan servicio mdico de calidad. El 12 de junio de 2005, la Misin Barrio Adentro pas de dar una atencin primaria en los conocidos mdulos de ladrillo rojo, a especializarse en servicios de diagnstico y recuperacin integral. Barrio Adentro II, cuenta con 544 Centros de Diagnstico Integral (CDI), 600 salas de rehabilitacin Integral (SRI) y 34 Centros de Alta Tecnologa (CAT), en todo el territorio nacional. Segn la memoria y cuenta del Ministerio del Poder Popular para la Salud, hasta el 31 de mayo de 2012, estos programas sociales han atendido 745 millones de consultas gratuitas desde su creacin. ASISTENCIA MDICA GRATUITA Estos centros ofrecen a todas las personas sin distincin alguna y gratuitamente, servicios de emer-

Mejor calidad de vida

544 Centros de Diagnstico Integral 600 Salas de Rehabilitacin Integral 34 Centros de Alta Tecnologa 7.772 enfermeros y enfermeras cubanos y venezolanos 1.996.809 de pacientes ingresados 676 mil personas operadas por la Misin Milagro 745 millones de consultas desde 2003 80 mil 900 colaboradores cubanos

No tengo que pagar

Carmen Reyes
Cada vez que asisto a un CDI me sorprendo porque en este pas anteriormente no tenamos lugares como stos, donde nos atienden tan bien y sin tener que pagar nada. Estoy muy contenta por la asistencia mdica que he recibido hasta ahora y no slo yo, sino mis familiares y amigos.

Me dan los tratamientos

Juan Flores
Cuando tengo un dolor o me enfermo me vengo a los Centros de Diagnstico porque confo en los mdicos que trabajan ah. Adems me dan los tratamientos que requiero. Es un logro contar con estos lugares, los cuales jams habamos tenido en nuestro pas.

Es un logro ms
Jorge Conde
Estoy muy agradecido con el presidente Chvez, ya que pens en nosotros, en nuestras necesidades es por eso que cre esta gran como lo es Misin Barrio Adentro, que lo contamos como un logro ms de su Gobierno, que es el mejor que ha tenido Venezuela. Yolibert Rodrguez agradecida con la atencin recibida por su padre.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Este sbado sern inauguradas obras del puente El Boquete

La inversin total fue de un milln 500 mil bolvares entre el parque, restauracin y ornamento
CIUDAD VLC
FOTO ARSTIDES CORDOVA

Colocadas ms de mil toneladas de asfalto

CIUDAD VLC

Este sbado se inaugurar el Puente El Boquete tras su rehabilitacin, para la cual se invirtieron un millon 500 mil bolvares, a travs del Instituto Municipal de Ambiente (IMA), ente adscrito a la Alcalda del municipio Valencia. El acto contar con la presencia del alcalde Edgardo Parra, as lo inform la presidenta del IMA, Claudia Camilli. Camilli explic que entre los trabajos realizados estuvo la rehabilitacin de siete tramos de paisajismo, entre la interseccin que va desde las avenidas Enrique Tejera y Aranzazu hasta la Y que va hacia la avenida La Romana que pasa por debajo de la autopista del Sur. Dijo tambin que se realiz un mural alusivo a los principales prceres de los pases pertenecientes al ALBA, y se coloc un monumento con las ocho banderas representativas. Camilli indic que se rehabilit una parte del lado sur- oeste de la autopista con una caminera y escaleras para que las personas que suben hacia la autopista puedan

reas rehabilitadas ofrecern nuevos lugares de esparcimiento a los habitantes de sectores aledaos al puente. hacerlo de manera ms cmoda y segura. Se instal tambin un parque infantil, un gimnasio al aire libre, mesas, bancos de concreto y trechos para que los ciudadanos puedan realizar sus circuitos y hacer bicicleta, detall. El evento se llevar a cabo a partir de las cuatro de la tarde y contar con la participacin de grupos musicales de salsa y merengue, quienes entretendrn a los habitantes de los sectores aledaos que se beneficiarn con esta obra.

El Instituto Autnomo Municipal de Vialidad (Iamvial) coloc entre el 29 septiembre y el 5 de octubre 1092 toneladas de asfalto en diferentes sectores con cuadrillas livianas de bacheo y estn por verter 426 toneladas, entre el 08 y el 12 de octubre. As lo inform Elas Ballesteros, presidente de Iamvial. Entre los sectores beneficiados est El Socorro II, sector La Gloria, barrio Negro Primero, calle Sucre del barrio el Socorro, barrio Don Bosco, avenida Enrique Tejera, avenida San Juan Vianney, La Castrera, avenida La Romana, avenida Principal La Mariposa, ambas trochas, va de servicio de la Autopista Valencia- Campo Carabobo, Lomas de Funval, calle Manaure del barrio Monumental, avenida 24 I, sector 2 y 4, calle 22, 41, 43 y 45 de Ricardo Urriera, prolongacin Calle San Jos, Las Torres y calle Coromoto de El Socorro II. En cuanto a las labores en la parroquia Rafael Urdaneta, en la avenida Luis Hurtado de Bello Monte, avenida Humberto Celli, va de servicio- estacin de servicio, E.B. Santa Ins, E.B La Trinidad, La Isabelica, liceo Jos Austria, entre otros.

CMY K

Aguas servidas molestan a habitantes de Flor Amarillo

AMRICA ESTUPIAN
FOTO JOS BECERRA

Habitantes del sector Flor Amarillo, perteneciente a la parroquia Rafael Urdaneta, en compaa de transportistas de la zona realizaron una protesta pacfica cerrando la va que conduce a Central Tacarigua, con motivo de llamar la atencin de las autoridades pertinentes sobre problema de desborde de aguas servidas, el cual molesta desde hace ms de un mes a quienes habitan en el rea. Hugo Rubiano Moreno, habitante y transportista del sector, asegura que todos los problemas que puede tener una comunidad existen en Flor Amarillo. tanto los transportistas como la comunidad nos hemos visto afectados por la problemtica del desborde de las cloacas. Asimismo, Moreno, al unsono con vecinos presentes, indicaron que nios, jvenes y adultos han

Todo un reto circular por la avenida principal del populoso sector. presentado enfermedades tales como asma, conjuntivitis y dermatitis por la contaminacion proveniente de las aguas residuales. Realizaron un llamado al Alcalde del municipio Valencia, Edgardo Parra para que haga acto de presencia en la zona ya que nos tienen olvidados desde hace muchos aos. INSEGURIDAD AUMENTA De Igual modo habitantes protestaron por los altos niveles de inseguridad que estn presentes en el area. Piden vigilancia policial.

Mediante un comunicado de prensa, la Compaa Annima Hidrocentro, a travs de la gerencia de Proyectos e Inspeccin, anunci el inicio de las labores correspondientes para solventar el colapso de aguas servidas que se present en el sector Flor Amarillo de la parroquia Rafael Urdaneta del municipio Valencia, tras las protestas efectuadas por vecinos de los sectores afectados. El ingeniero Cesar Bolvar, supervisor de inspeccin adscrito a la gerencia encargada, explic que los trabajos consisten en la sustitucin de aproximadamente 100 metros de colector de 15 pulgadas de dimetro, especcamente entre las calles Negro Primero, Bolvar y Urdaneta. El representante de la empresa hidrolgica, seal que luego de

haber detectado el desbordamiento de estas aguas que afectaban a los habitantes del sector antes mencionado, se coordinaron las acciones para reparar mediante la va de ejecucin inmediata esta avera, con el n de dar una respuesta contundente a la situacin. Hizo un llamado a los habitantes de la poblacin para realicen el uso adecuado de los servicios, evitando las conexiones de aguas pluviales a estos colectores, debido a que sobresaturan su capacidad, volviendo a ocasionar la misma problemtica. Present disculpas en nombre de la compaa Hidrocentro, al tiempo que sugiri a los vecinos de la zona a que denuncien cualquier situacin con relacin a los acueductos y colectores de la zona, a travs de la lnea telefnica gratuita 0-800 HIDRO-00 (4437600)

JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE

Desplegados 872 funcionarios de la PNB en el sur de Valencia

El cuerpo de seguridad busca disminuir los delitos en Miguel Pea, Santa Rosa y Rafael Urdaneta
Nueva Sede
Efran Mejas
Para nales del mes de noviembre y principios de diciembre esperamos inaugurar los primeros dos mdulos de lo que ser la nueva sede del Centro de Coordinacion de la PNB, cercana a los bomberos de Valencia.

CMY K

Cultura ciudadana
Miguel Ramrez
Nos involcraremos con las comunidades para ensearles cultura ciudadana y as rescatar los espacios de convivencia y paz. Nuestra fuerza est educada para ser ciudadanos ms que policas.

Hombres y mujeres venezolanas conforman el nuevo modelo policial creado por el Gobierno Nacional en diciembre del 2009
AMRICA ESTUPIAN
FOTOS JOS BECERRA

Un contingente compuesto por 872 efectivos pertenecientes a la Polica Nacional Bolivariana (PNB) est desplegado en las parroquias Miguel Pea, Santa Rosa y Rafael Urdaneta, ubicadas al sur del municipio Valencia, con el objetivo de disminuir y controlar los ndices delictivos registrados en las mencionadas zonas, en el marco de la Gran Misin a Toda Vida Venezuela. En una primera fase, 945 funcionarios de la PNB se activaron el pasado viernes en Valencia para brindar apoyo al Plan Repblica durante los comicios presidenciales del domingo 7-O, tras el acuartelamiento de los cuerpos policiales estadales y municipales, conforme al acuerdo suscrito entre los ministerios para las Relaciones Interiores y Justicia y para la Defensa, siendo la Polica Nacional Bolivariana la nica acreditada para patrullar las calles. Ahora, como parte de una segunda etapa de despliegue, continan en las calles del sur de Valencia 872 de estos policas, recientemente egresados de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES).

Efran Mejas, comisionado de la PNB y coordinador por el estado Carabobo, indic que el despliegue busca minimizar los delitos registrados en las zonas con mayor densidad de poblacin como son las parroquias Miguel Pea, Santa Rosa y Rafael Urdaneta. Este contingente de hombres y mujeres brindarn servicios como patrullaje vehicular, patrullaje motorizado, patrullaje a pie y el servicio de polica comunal. PATRULLAJE VEHICULAR Por su parte, Miguel Ramrez, supervisor de patrullaje vehicular en la entidad, inform que en Valencia contamos con 30 patrullas modelo machito Toyota de chasis largo, las cuales harn recorrido durante las 24 horas del da en las tres parroquias. Explic que en esta unidad de patrullaje se encuentran 120 policas, los cuales se dividen en dos turnos para lograr mayor efectividad al momento de realizar esta labor. Cada una de las unidades cuenta con sistema satelital de ubicacin, as como todo tipo de equipos de comunicacin (desde telfonos satelitales hasta radios). En cada patrulla viajan cuatro funcionarios para prestar el mayor apoyo posible ante una situacin.

Este mdulo se encuentra en una Casa Comunal en Bella Florida donada por los consejos comunales del sector. PATRULLAJE MOTORIZADO Al igual que el vehicular, el equipo de patrullaje motorizado realiz un despliegue de 246 efectivos. As lo afirm el supervisor agregado de esta unidad, Ernesto Rauseu. Segn Rauseu se encuentran operativas 120 motos y su funcin principal es el patrullaje preventivo, adems de educar a la comunidad en denunciar los delitos que acontecen en su comunidad, haciendo el binomio entre Polica Na-

cional Bolivariana y Polica Comunal, concentrado en el sexto vrtice de la Gran Misin a Toda Vida Venezuela, indic. Los funcionarios de la PNB tienen una formacin integral, por lo que adems de custodios cumplen funciones de fiscales de Trnsito Terrestre si es necesario. Este nuevo modelo policial busca modernizar y humanizar la figura de polica que es conocida por los valencianos. Si desea registrar alguna anomala en su comunidad puede llamar de manera totalmente gratuita al mster 0800-POLINAC (08007654622) o al puesto de mando a travs del (0212)860-04-99.

Patrullaje clave
Ernesto Rauseu
La unidad motorizada cumple un rol clave en la prevencin del delito en las unidades de transporte pblico en arterias viales como la avenida Las Ferias y diferentes barrios del sur de Valencia.

Ms de 5 mil policas se encuentran distribuidos en seis estados

Como parte fundamental de la GMTVV, la Polica Nacional Bolivariana tiene como visin ser reconocida como un cuerpo moderno de proximidad, con estrategias para la bsqueda de soluciones paccas a los conictos ciudadanos, caracterizado por sus buenas prcticas, integrada por un capital humano profesional de la ms alta calidad. Est dotada de una alta capacidad y exibilidad para brindar resultados efectivos en los trminos de seguridad, defender los intereses nacionales y participar activamente en el desarrollo de la Patria. La Polica Nacional Bolivariana (PNB) despleg el martes dos de octubre a ms de cinco mil efectivos en los estados Aragua, Carabobo, Lara, Zulia, Anzotegui y Tchira, como parte de los avances de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, anunci el director del referido cuerpo de seguridad, Luis Fernndez. Con este despliegue pretendemos repicar los importantsimos resultados que la PNB ha tenido hasta el da de hoy en sus reas. Los efectivos contarn con los servicios de Polica Comunal, Inteligencia Estratgica Criminal y de Investigacin Penal. Por ltimo, el comisionado Luis Fernndez comunic que prximamente un contingente de 10 mil estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad se unir a la PNB para realizar labores de vigilancia y patrullaje.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Grillet el Tiburn logra el podio en campeonato de karting en EEUU

Correra en la IV vlida del Campeonato Sur de Florida en las categoras 60cc Tag Cadet y Mini Max
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El piloto venezolano Rubn Tiburn Grillet logr subir a lo ms alto del podio en la I vlida del Campeonato del Sur de la Florida de karting, en Estados Unidos. Grillet dej atrs a un total de 20 corredores que participaron en la carrera. El venezolano resalt que su constancia fue el elemento esencial para mantenerse en los primeros lugares. Eran 20 pilotos y todos salieron a ganar, gracias al trabajo que hacemos desde que llegamos a las pistas por parte de todo el equipo pudimos salir de manera positiva en esta carrera, este premio es para Venezuela, expres Grillet a travs de un boletn de prensa.

Luego de ganar esta carrera, Grillet corri en la categora Mini Max y logr ubicarse entre los mejores 10 de un total de 25 corredores de diferentes pases. En septiembre pasado, el volante obtuvo el dcimo segundo lugar en el Panamericano de Karting 2012 celebrado recientemente en Colorado, Estados Unidos. En esa carrera, una de la ms difciles de la categora, Grillet batall con 80 pilotos en la pista The Track Centennial, localizada en la ciudad de Englewood, al norte del estado, y su dcimo segundo lugar fue el mejor resultado para un latinoamericano. El volante conocido como El Tiburn fue homenajeado en mayo pasado en la Asamblea Nacional por su destacada actuacin

en los primeros meses del ao cuando subi cinco veces a lo ms alto del podio. Grillet se inici en el karting a los 8 aos de edad y ha manifestado su admiracin por los pilotos criollos Pastor Maldonado (F1) y Rodolfo Speedy Gonzlez (GP2). En una oportunidad el piloto declar para el diario Correo del Orinoco que Siempre me han gustado los carros. Yo vea las carreras de Nascar y de Frmula 1, y siempre tuve el inters de practicar este deporte, asever. Grillet entre sus ms prximos retos tiene previsto correr este 27 y 28 de octubre en la III y IV vlida del Campeonato Sur de la Florida en las categoras 60cc Tag Cadet y Mini Max, donde aspira obtener una muy buena participacin.

CMY K

El jven piloto se inici en el karting a los 8 aos.

Venezuela compite en Mundial de ciclismo de pista este jueves en Colombia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Esta copa abrir el nuevo ciclo de los Juegos Olmpicos Ro de Janeiro 2016.

La seleccin venezolana de ciclismo de pista intervendr en la I Copa Mundo de Ciclismo de la especialidad, a disputarse desde este jueves y hasta el sbado en el veldromo Alcides Nieto Patio de Cali, en Colombia. En esta competicin se abrir el nuevo ciclo para los Juegos Olmpicos de Ro de Janeiro 2016.

El conjunto criollo que ya est en Cali, estar representado en el equipo femenino por Gleidimar Tapia, Jennifer Csar y Maryns Prad. Mientras que el masculino corrern Juan Linares, Richard Ochoa, Isaac Yaguaro, Manuel Briceo, Juan Orellana, Enrique Daz, Csar Marcano y ngel Pulgar. Estos dos ltimos compitieron en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. En esta parada, la primera de las

cuatro pautadas para la zafra 20122013, participarn un aproximado de 149 pedalistas: 102 hombres y 47 mujeres de 34 pases y cinco equipos profesionales. Tras esta vlida, los criollos participarn en las paradas de Glasgow, Escocia, del 16 al 18 de noviembre. Luego viene la de Aguascalientes, Mxico, del 17 al 19 de enero de 2013 y finalmente, la cuarta en Minsk, Bielorrusia, del 20 al 24 de febrero.

Campeonato Nacional de Aguas Abiertas inicia la prxima semana en Anzotegui

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La dcimo tercera edicin del Campeonato Nacional de Aguas Abiertas se llevar a cabo del 18 al 21 de octubre en la Playa Lechera, en el estado Anzotegui, con la participacin de un numeroso grupo de atletas provenientes de diferentes regiones del pas. En el evento actuarn nadado-

res de las categoras infantil, juvenil A y B, mxima y mster. As lo inform Lourdes de Goncalves, presidenta de la Federacin Venezolana de Deportes Acuticos (FEVEDA). De acuerdo al cronograma de la actividad nacional, los nadadores infantiles, de 12 y 13 aos de edad, cumplirn la prueba de 2 kilmetros, mientras que los 3 km lo harn los fondistas del estamento

mster. Las otras pruebas previstas en el evento, los 5 y 10 kilmetros, lo disputarn los nadadores de las categoras juvenil y mxima, agreg la dirigente deportiva. Por otra parte, inform Lourdes de Goncalves que del 17 al 21 de este mes se llevar a cabo en el complejo de piscinas de la Universidad Central de Venezuela el Campeonato Nacional de Polo Acutico masculino, categora mxima.

Evento contar con la presencia de tritones de diferentes categoras.

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

DEPORTE 11

Franklin Revern va por otro podio en Colombia

CIUDAD VLC

Amorebieta regresa con todo

El central de la vinotinto asever que es determinante ganar el partido contra Ecuador
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Este 13 y 14 de octubre en el circuito de Tocancip en Bogot, se disputar la tercera vlida del GP Colombia de motovelocidad, prueba en la que el centauro venezolano Franklin Revern estar en accin en la divisin Supersport. El Buchito Revern intentar mejorar el tercer lugar obtenido en la segunda ronda del torneo neogranadino que se disput en el mismo trazado. Franklin Revern, quien cuenta con el auspicio de Mindeporte y la FMV, se encuentra ubicado en el cuarto lugar en la tabla de posiciones de la clase Supersport con un total de 28 puntos, a 7 unidades del lder, el local Santiago Lpez, lo sigue David Gaviria con 34 y Mauricio Palacio con 29 tantos. Me encuentro en el cuarto lugar, apenas a 7 puntos del lder y la intencin es recortar esa diferencia en las dos mangas que vamos a disputar. En las dos primeras rondas del certamen neogranadino que est conformado por cuatro fechas, Revern arrib en el cuarto y en el tercer puesto, mientras en la tercera jornada est pautado que se cumplan dos bateras o mangas de 15 vueltas cada una.

Fernando Amorebieta conoce a Ecuador. El defensor de la Vinotinto tiene muy bien estudiado a Antonio Valencia y Felipe Caicedo, principales armas de la seleccin tricolor para las eliminatorias al Mundial Brasil 2014. La temporada pasada con el Atlethic de Bilbao, Amorebieta enfrent en la Europa League al Lokomotiv y Manchester United, equipos de Caicedo y Valencia, respectivamente. En ambas eliminatorias, el conjunto del venezolano termin imponindose y clasificando hasta la final de la competicin internacional. Al igual que en esos duelos con su club, el central espera celebrar una victoria que ayude a Venezuela a sumar puntos. Ecuador tiene jugadores muy potentes, de gran envergadura y muy duros. Es un rival muy fsico. El partido es muy importante, son tres puntos que nos van a dar esa tranquilidad para poder ir al Mundial. Es determinante ganar el encuentro, asegur Amorebieta. Valencia es un jugador muy rpido, de mucha fuerza y nada fcil de marcar, pero con el trabajo de todo el equipo se puede frenar, mientras que Caicedo es un juga-

miento que mostr en la temporada pasada. Apenas ha disputado cuatro partidos, dos de Liga Espaola y dos de Europa League. He pasado bastante mal la lesin del pubis. Todava no estoy como yo quisiera, pero en el partido contra Ecuador voy a estar a tope. NUEVO ACOMPAANTE Exactamente una semana de trabajo tendr la Vinotinto para definir el once inicial con el cual se medir a Ecuador en Puerto La Cruz. Y una de las lneas en las cuales se va a trabajar es en la pareja de centrales, debido a la suspensin de Oswaldo Vizcarrondo y la lesin de Andrs Tez. Con el retorno de Amorebieta al equipo nacional luego de ms de cuatro meses de ausencia, se da por descontado que ser uno de los centrales, quedando el otro puesto para definir en hasta cuatro opciones ms -Perozo, Rolf Feltscher, Cichero y Quijada-. La Grulla no muestra preferencias por uno:No creo que tenga problemas con el que juegue al lado, el que le toque lo har bien y estar a la altura, dijo el defensor del Atlethic de Bilbao.Tenemos otros compaeros que lo pueden hacer muy bien y en este momento de la eliminatoria eso es importante, finaliz.

El defensor del Athletic Club de Bilbao conoce bien a delanteros de Ecuador. dor con un fsico muy importante, ya lo enfrent varias veces y la seleccin est capacitada para ganar ese partido y es lo que tenemos que buscar, prosigui la Grulla, que regresa a una convocatoria de la Vinotinto, luego de perderse los ltimos tres partidos -Chile, Per y Paraguay- por sufrir una pubalgia. Esa lesin afect el buen rendi-

En noviembre se realizar mundial de patinaje en Margarita

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En noviembre se llevar a cabo en Nueva Esparta, el II Mundial de Patinaje Gran Prix Margarita 2012 donde se espera la participacin de mil atketas provenientes de clubes y selecciones de diferentes pases. Habr competencias en las modalidades velocidad, medio fondo

y fondo y se realizar entre los das 15 y 19 en la ciudad de Porlamar. Venezuela participar con unos 400 atletas en las categoras menores y 250 en la lite. En ambas participarn atletas federados e integrantes de la seleccin nacional de patinaje, inform el secretario de la Federacin Venezolana de Patinaje, Juan Gonzlez. Este evento usualmente es al-

bergado por pases europeos y asiticos, por lo que es un privilegio tenerlo aqu, coment. Es la segunda vez que Venezuela alberga este tipo de justa. La primera ocasin fue en el 2008 cuando la isla de Margarita sirvi de sede para recibir a las delegaciones de Francia, Italia, Colombia, Argentina, Chile, Ecuador, Blgica y Estonia.

Seleccin criolla de patinaje intentar dar lo mejor de s en esta justa.

Busca tu peridico gratuito en:

Puente Santa Rosa (Parada Autobuses de Tocuyito) Estacin del Metro de Plaza de Toros Cancha Ruiz Pineda Mercado Perifrico Hospital Central de Valencia Esquina Plaza Bolvar (Antiguo Cine Imperio) Metro de la Lara Av. Lara con Branger Parada Paseo las Industrias, Av. Henry Ford Biglow Center C.C. Camoruco Parada Puente Brbula

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Trasladadas a refugios 82 familias afectadas por Lago de Valencia

Habilitados 13 hoteles en Aragua como albergues para habitantes de La Punta y Mata Redonda
CIUDAD VLC
FOTO EDICSON DVILA

Barril de la cesta OPEP se ubic en 109,46 dlares

CIUDAD VLC

Unas 334 personas, habitantes de las urbanizaciones Mata Redonda y la Punta de Maracay, estado Aragua, han sido trasladadas desde el pasado martes a refugios, debido a que el nivel del Lago Los Tacariguas, conocido como el Lago de Valencia, est a la altura del muro de contencin que resguarda estas zonas. De acuerdo a informacin aportada por el gobernador de la entidad, Rafael Isea, las 82 familias afectadas fueron trasladadas a tres hoteles habilitados como refugios, como parte del plan de articulacin presidencial para la atencin de la contingencia del Lago de Valencia. Emitimos un decreto ordenando el proceso de traslado preventivo de las familias de los conjuntos residenciales La Punta, Mata Redonda, Palma Real, La Esmeralda, La Esmeraldita, Rmulo Gallegos y Casanova Godoy, como una primera etapa para salvaguardar la seguridad y la tranquilidad de estas familias,

indic el mandatario. Detall que con este traslado de personas, el nmero de refugiados en el estado Aragua asciende a 6 mil 115 ciudadanos. Una cifra que representa un reto importante que gracias al apoyo del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, vamos a seguir garantizando no slo un traslado a un refugio digno sino el acceso a su vivienda. Durante la rueda de prensa, exhort a la colectividad a mantener la calma ante la situacin, al tiempo que record que desde el ao 2009 se atienden a estas familias, a esta altura hemos entregado 2 mil 174 viviendas a familias afectadas por el lago y vamos a seguir entregando casas, pero mientras el lago siga creciendo y sigan las lluvias se va a seguir incrementando el nivel de riesgo. ESTABILIZADO MURO DE CONTENCIN. El primer mandatario del estado Aragua resalt adems que el muro de contencin de la urbanizacin Mata Redonda se encuentra totalmente estabilizado y en proceso de rehabilitacin.

6 mil 115 aragueos afectados por el lago son atendidos gobernacin.

En 109,46 dlares se ubic el precio del barril de la cesta de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep), lo que representa un aumento de 1,52 dlares (1,4%), con respecto a los 107,94 dlares registrados en la jornada anterior. De acuerdo a un comunicado emanado por la organizacin, la cotizacin del crudo se vio afectada por el temor del mercado a que el aumento de las acciones de violencia en el medio oriente afecten el suministro mundial de crudo. Por su parte, el Fondo Monetario Internacional (FMI) asegur en su ms reciente informe que los riesgos de una gran desaceleracin mundial son alarmantemente altos. En tal sentido, redujo ayer sus proyecciones de crecimiento mundial para este ao a 3,3%, lo que se traduce en una baja de 32 dcimas en relacin con el 3,5% que haba estimado anteriormente. Sus perspectivas econmicas disminuyeron 3 dcimas las previsiones de avance para 2013, al situarla en 3,6%.

Leopoldo Lpez: esos son los resultados

CIUDAD VLC

Sector privado favorecido por segundo Plan Nacional Socialista

CIUDAD VLC
FOTO AVN

Los resultado obtenidos el pasado 7 de octubre son los que son, no los que esperbamos, pero son los resultados. As lo expres el coordinador nacional del Comando Venezuela, Leopoldo Lpez. En rueda de prensa, el dirigente opositor reiter en varias ocasiones que los resultados de la contienda presidencial eran correctos, al tiempo que refiri que hubo dudas persistentes, en relacin al sistema electoral. El dirigente rechaz adems las acciones de perturbacin del orden pblico que realizaran un grupo de personas en el sector Altamira de Caracas, para manifestar su inconformidad con los resultados electorales y exigiendo la auditoria a los votos. Reiter que es necesario asumir los resultados electorales tal como fueron.

El presidente de la Comisin de Poltica Exterior de la Asamblea Nacional (AN), diputado Luis Acua, seal que en el segundo plan socialista de la nacin que se aplicar en el pas durante el prximo periodo constitucional, el sector privado de la economa mantendr su espacio de participacin y se extender gracias a las oportunidades de inversin dentro del Mercado Comn del Sur, Mercosur. Para el parlamentario, la entrada de Venezuela al Mercosur representa un espacio propicio para la participacin del sector privado, por lo que destac que es necesario avanzar en el proceso de industrializacin del pas. Segn el diputado, gracias a la industrializacin Venezuela se puede hacer ms competitiva con

Plan socialista de la nacin apuesta a la participacin del sector privado. nuestro aliados del Mercosur y eso va a exigir la inversin y participacin del sector privado. Acua resalt las oportunidades que existen para los proyectos de desarrollo en la parte norte de Brasil, ms cercana a Venezuela que para el eje sur del bloque regional. Es mucho ms conveniente para esa zona desarrollarse desde Venezuela e incluso que ese desarrollo se exprese a travs de los puertos venezolanos. All hay un potencial inmenso para el pas, no solamente para el rea gubernamental y todos los acuerdos que se han hecho con Brasil, sino tambin con el resto del sector privado que desde Venezuela puede apoyarnos (a las estrategias del gobierno).

FOMENTAR EL AUGE PETROQUMICO Refiri que el sector petroqumico es otro de los potenciales que pueden ser aprovechados a travs del Mercosur. Puede ser mucho ms avanzado, porque Venezuela fabrica insumos bsicos para que las empresas puedan procesarlos y producir plsticos de diferente naturaleza, como autopartes para vehculos o partes para lnea blanca y gris. Por la va del Mercosur podemos encontrar mucho ms mercados de los que tenemos en el pas actualmente y hacer que participen nuestros capitales, tanto los gubernamentales como los privados, refiri. Detall que el Caribe es otro espacio que ofrece grandes posibilidades para el intercambio, gracias a las profundas relaciones nacientes en Petrocaribe que permitiran ampliar el espectro comercial de la nacin y de Mercosur como alianza.

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

VENEZUELA 13

Panaderas Venezuela expenden alimentos hasta un 50% ms econmicos

El establecimiento N 58 fue inaugurado ayer en Caracas para ofrecer desde pan hasta jugos, dulces y almuerzos
CIUDAD VLC
FOTOS AVN

En siete regiones
sta Panadera Venezuela nmero 58 se suma a las que ya estn funcionando en siete regiones del territorio nacional, establecimientos que se encuentran distribuidos en el Distrito Capital (4), Aragua (8), Carabobo (5), Yaracuy (7), Monagas (4), Anzotegui (6), Nueva Esparta (6), entre otras. Cifras proporcionadas por el Minal reejan que estas panaderas han generado cerca de 2.500 empleos directos a trabajadores que gozan de sueldos dignos, bonos de alimentacin y seguro de HCM, entre otros benecios establecidos en la LOTTT. El ministro Osorio indic que forman parte de la red de expendios de alimentos creados por el Gobierno Nacional. cer las necesidades alimentarias de ese pueblo noble, que todos los das sale a la calle a trabajar, a contribuir con el desarrollo de Venezuela, resalt. Exalt la preparacin del equipo humano que est al frente de estos establecimientos, as como los productos de primera calidad que all se utilizan, y destac que como parte de los mecanismos para sustituir las importaciones en las propias panaderas se prepara el pan mezcla. En las Panaderas Venezuela, los consumidores podrn adquirir pan canilla a un Bolvar, pan sobado y gallego a 4 bolvares, pan campesino a 3,5 bolvares, pan de acema y dulce a 2 bolvares, pan de Dios a 14 bolvares, pan piita y pan de coco a 2 bolvares, pan de leche a 3 bolvares, pan de guayaba, andino, de arequipe, de frutas y de queso a 10 bolvares y pan de jamn a 50 bolvares. Igualmente, la torta y brazo gitano de un kilo a 80 bolvares, cachito a 8 bolvares, pastel de hojaldre a 10 bolvares, croissant simple y relleno a 6 y 12 bolvares respectivamente; golfeado, dulces seco y caracola a 8 bolvares, kilo de pasta seca a 80 bolvares, bombas a 5 bolvares, caf pequeo y grande a 3 y 5 bolvares respectivamente, y almuerzos a 29 bolvares.

Como parte de las polticas de fortalecimiento de la seguridad y soberana alimentaria implementadas por el Gobierno Nacional, fue inaugurada ayer en Caracas la Panadera Venezuela nmero 58, que expende una amplia variedad de panes, dulces, jugos, bebidas calientes y almuerzos hasta 50% ms econmicos en comparacin a panaderas privadas. El referido punto de venta, ubicado en avenida Andrs Bello de la capital, especficamente en la sede del Ministerio para la Alimentacin (Minal), trabaja de lunes a viernes desde las 6:00 de la maana hasta las 6:00 de la tarde, para atender a los habitantes de las comunidades aledaas como Sarria, Simn Bolvar, Andrs Bello as como a los usuarios del Hospital Ortopdico Infantil. El ministro para la Alimentacin, Carlos Osorio, asisti a la inauguracin y all resalt que en esta panadera se ha creado un rea de instruccin de la Gran Misin Saber y Trabajo Venezuela.Esta panadera, aparte de distribuir los productos derivados de la harina de trigo, tambin va a servir como una instalacin escuela. Aqu vamos a preparar tambin a todo el equipo humano que est haciendo vida en esta iniciativa, dijo. Estas instalaciones no van al metabolismo capital sino a satisfa-

Estas panaderias socialistas ofrecen tambin piezas de pastelera y dulcera.

Jesse Chacn: Es falso Consultores 21 reconoce que se equivoc que Venezuela est dividida
CIUDAD VLC CIUDAD VLC

El director del Grupo de Investigacin Social (GIS) XXI, Jesse Chacn, fue enftico este mircoles: No es cierto que la sociedad venezolana est divida, tal como algunos analistas concluyen a partir de los resultados de las elecciones presidenciales del domingo pasado, en las que result vencedor Hugo Chvez con 55,14% de los votos, frente a 44,24% del candidato opositor, Henrique Capriles Radonski. En los sistemas polticos occi-

dentales, ganar 55-45 es un gran triunfo. En muchos pases, un triunfo de este tipo significa la renuncia del lder del otro lado, dijo Chacn durante el foro Encuestas y Resultados Electorales. El Director de GIS XXI dijo que los derechistas deben analizar por qu no lograron continuar la ruta de crecimiento que iniciaron con los comicios parlamentarios de 2010, cuando obtuvieron ms de 5,4 millones de votos. Slo aumentaron en poco ms de un milln, mientras que los socialistas duplicaron esa cifra.

El director de la encuestadora Consultores 21, Luis Christiansen, cuya firma proyectaba un triunfo del candidato presidencial de la derecha, Henrique Capriles, admiti ayer que se equivoc en sus interpretaciones, luego de la victoria de Hugo Chvez el pasado domingo. En el foro Encuestas y resultados electorales, organizado por el diario ltimas Noticias, Christiansen seal: Hoy reconozco, a la luz de los resultados electorales, que me equivoqu en lo que estaba leyendo en la opinin pblica. Seguiremos trabajando. Del mismo modo, inst a no

confundir equivocarse con intencin de mentir o de manipular, y record que esta firma tiene 28 aos de experiencia, con aciertos en seis de los ltimos siete comicios presidenciales celebrados en el pas. En el foro participaron tambin representantes de las encuestadoras Delphos, Consultores 30.11, el Grupo de Investigacin Social (Gis) XXI, Datanlisis e Hinterlaces. Varianzas, que tambin estuvo invitado y confirm hasta el sbado su asistencia, se excus a ltima hora por estar de vacaciones, inform el director del diario organizador del foro, Eleazar Daz Rangel.

Varianzas tambin pronostic que ganara Capriles, tanto en sus estudios pre-electorales como en sondeos a boca de urna, divulgados a una radio colombiana. El resto de las encuestadoras invitadas manejaba entre sus escenarios la victoria de Chvez. Por otro lado, el director de Hinterlaces, Oscar Schemel, denunci que su encuestadora estuvo sometida a un fuerte asedio durante la campaa e inform que algunos ex empleados de la firma fueron convocados por el Comando Venezuela (oposicin) para intentar involucrarlos en una guerra sucia contra la empresa.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

Ms de 2 millones de nios viven en pobreza extrema en Espaa

Unicef detalla que las polticas de austeridad han afectado sobre todo a la poblacin infantil
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVES>
FEDERACIN DE MUJERES CUBANAS FELICITA A CHVEZ
Tras el triunfo electoral del presidente Hugo Chvez en los comicios del pasado 7 de octubre, la Federacin de Mujeres Cubanas felicit mediante un comunicado al Mandatario Nacional y al pueblo venezolano. Expresaron que Chvez era el candidato de las ms justas y anheladas aspiraciones del pueblo. En ese sentido, sealaron adems la tarea insoslayable de continuar profundizando la Revolucin Bolivariana. La lucha no ser fcil pues el imperialismo no se rinde, seguir como lo ha hecho ininterrumpidamente con Cuba por ms de cincuenta aos, utilizando las ms espurias vas para derrotarla. Pero ah estn nuestros pueblos para detenerlo, precis el FMC en el mensaje emitido.

Un total de 2 millones 267 mil nios viven en pobreza extrema en Espaa, como consecuencia de la intensificacin de la crisis econmica en la Eurozona y las polticas de austeridad implementadas por el gobierno de Mariano Rajoy. As lo inform el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), basndose en datos obtenidos por la Oficina de Estadsticas de la Comunidad Europea, Eurostat, en los cuales tambin se reflej que slo en el 2011 la cantidad de nios que pasaron a vivir en condiciones de miseria se elev a 80 mil, lo que representa una variacin del 1% en comparacin con el ao 2010, rese RT. La austeridad agudizada por Rajoy y constada de recortes en la educacin, sanidad y servicios sociales, ha arrojado las ms letales consecuencias para los nios. As lo indic la directora ejecutiva de Unicef Espaa, Paloma Escudero, quien adems expres que la poblacin infantil es la ms vulnerable ante la crisis financiera. Asimismo, el informe de la Eurostat precis que hay 760 mil fa-

En el ao 2011 la crisis nanciera ha ocasionado que ms de 80 mil nios vivan en condicin de miseria. milias con nios en las que ningn adulto trabaja. Anteriormente, el secretario general de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki Moon, haba alertado ante la Asamblea General que la crisis financiera afecta a los ms desposedos, y pidi a los gobiernos no poner la carga de la austeridad fiscal sobre las espaldas de los pobres.

RAMN LABAINO SALUDA TRIUNFO ELECTORAL

Ramn Labaino, uno de los cinco antiterroristas cubanos apresados injustamente en Estados Unidos por parte de la inteligencia de ese pas, expres sus felicitaciones al pueblo venezolano y al presidente Hugo Chvez tras el triunfo popular en las elecciones presidenciales. Indic que este triunfo significa la victoria de Bolvar sobre el neoliberalismo as como de todo un pueblo revolucionario unido. Destac adems la trascendencia de esta conquista para el fortalecimiento de organismos de integracin como la Alternativa Bolivariana para los pueblos de Amrica (Alba), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) y la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur).

Realizarn huelga contra recortes educativos

Nios y jvenes estudiantes de toda Espaa, encabezarn junto a sus representantes y docentes una huelga general el prximo 18 de octubre, en repudio a los recortes educativos implementados por el gobierno conservador de Mariano Rajoy y en rechazo a las polticas de austeridad contempladas desde el Estado para hacer frente a la crisis. La medida de fuerza fue promovida por la Confederacin Espaola de Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos (Ceapa) y el Sindicato de Estudiantes (SE), rese Prensa Latina.

Irak repudia intervencin de la Otan en Siria

CIUDAD VLC

Brasil cooperar en dilogos de paz

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Ante las continuas agresiones militares a Siria por parte de grupos de mercenarios apoyados por Estados Unidos, Turqua y la Organizacin del Tratado Atlntico Norte (Otan), el primer ministro de Irak, Nuri al Maliki, ha rechazado la injerencia militar en el pas rabe y seal las consecuencias que podran generarse. Maliki precis que el conflicto sirio puede degenerar en lo acaecido en Libia, donde los bombardeos de la Otan arrojaron ms de 20 mil civiles muertos. No respaldamos a pases que opinan que se puede resolver el problema solo con la fuerza y con el derrocamiento del rgimen, expres.

La presidenta de Brasil, Dilma Rouseff, manifest ayer su respaldo a los dilogos de paz que se efectuarn entre el estado colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) la prxima semana en la ciudad de Oslo, Noruega. Rouseff tambin mostr su disposicin de colaborar con el presidente Santos para que el acuerdo llevado a cabo con la organizacin insurgente en aras del cese del conflicto armado tenga pleno xito, segn nota de Hispan Tv. Por su parte, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, apreci la importancia de que Brasil aporte en la concrecin de tal acuerdo, debido a su credibilidad poltica, adems del impacto que posee en toda Latinoamrica. En ese sentido, dijo que dicha oferta

LATINOAMERICA EXIGE DEBATIR CASO ISLAS MALVINAS

En el marco de la X Conferencia de Ministros de Defensa de las Amricas que se lleva a cabo en Uruguay, titulares de pases latinoamericanos pidieron ayer retomar el debate sobre la soberana de las Islas Malvinas, legtimamente argentinas y ocupadas por Reino Unido. Asimismo, ante las acciones de Gran Bretaa desde hace varias semanas, han exigido ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA) la desmilitarizacin del Atlntico Sur.

Acuerdos entre las Farc y el estado colombiano iniciarn la prxima semana. de cooperacin ser recibida con mucho agrado. SUSPENDEN RDENES DE CAPTURA Una de las exigencias que demandaba las Farc al gobierno en el marco de los dilogos de paz era el cese de la persecucin militar y las rdenes de capturas a los guerrilleros. De acuerdo a esto, el vocero de la insurgencia, Rodrigo Granda, manifest en das pasados que la Interpol (polica internacional) suspendi dichas rdenes.

CIUDAD VLC / JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 2012

CULTURA 15

Representarn a Venezuela con danzas en Argentina

CIUDAD VLC

manifestaciones coreogrficas. INTEGRANTES Danzas Marebec est integrada por seis bailadores y bailadoras, un director y un coordinador para un total de ocho personas. Participan por segunda vez en el 3er. Festival Pueblos Americanos, junto a las delegaciones de Colombia, Chile y Argentina, resea un boletn de prensa. El grupo busca promover las manifestaciones dancsticas tradicionales venezolanas.

Inicia debate sobre desafos indgenas en Caracas

Evento conmemora la resistencia de los pueblos originarios venezolanos

La agrupacin Danzas Marebec representar a Venezuela en el Tercer Festival Pueblos Americanos, que se realizar en la Ciudad de Villa Mercedes, provincia de San Luis, Argentina, del 12 al 30 de octubre. El referido festival, que es organizado por el Instituto Folclrico Argentino y Latinoamericano Cnel. Lucio V. Mansilla, busca promover la unidad de los pueblos a travs de la msica y las

CMY K

Hoy en estacin Cedeo Exposicin de mscaras

WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARCHIVO

Con la finalidad de continuar difundiendo la cultura en el estado Carabobo, hoy a las 2:00 de la tarde en la estacin Cedeo del Metro de Valencia, se llevar a cabo la Exposicin Colectiva 2012 Afro Identidad Mscaras: esttica de lo ritual. En el evento participarn varios colectivos conformados por

artistas plsticos, entre ellos Francisco Cuervo, Deisy Mosquera, Lila Gonzlez, Ana Rondn y Leonardo Gonzlez, entre otros. Cabe destacar que los trabajos presentados por los artistas proponen detalles creativos, con el fin de resaltar los valores culturales de nuestro pueblo. Las obras sern exhibidas durante todo el mes de octubre, a propsito de celebrarse el Da de la Resistencia Indgena.

Sern discutidos diversos temas como protagonismo popular, el canto y la danza, identidad e inmigracin.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Objetos tradicionales recogen el valor cultural de los pueblos.

Hoy, en el inicio de la celebracin del Da de la Resistencia Indgena, se desarrollar un debate sobre los desafos de los pueblos originarios del pas en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos (Celarg), en Caracas, desde las 10:00 de la maana. La actividad se concentrar en tpicos sobre el canto y la danza como dilogo artstico de comunidades indgenas; resistencia, identidad e inmigracin; protagonismo popular en la gestin cultural revolucionaria; la descolonizacin de la cultura y otros temas de inters colectivo. Dicha informacin fue difundida por el Celarg en una

nota de prensa. La tertulia se realizar en el saln principal de la institucin, apoyada con proyecciones audiovisuales, conferencias de investigadores venezolanos y participacin del pblico asistente. ANTESALA DEL EVENTO El encuentro servir de prembulo al viernes 12 de octubre, fecha en que se conmemora la lucha de pueblos indgenas frente a la violencia de colonizadores espaoles, quienes arribaron al continente americano a mitad del siglo XV con el propsito de aduearse de sus tierras sin importar las sociedades establecidas en cada territorio encontrado. Antes de 2002 el da era feste-

jado como el descubrimiento de Amrica; sin embargo, es a partir de ese ao cuando, por decreto presidencial, se proclama la fecha como Da de la Resistencia Indgena. DA DE LA DIGNIDAD Con el Gobierno Bolivariano de Venezuela ya no se celebra el Da de la Raza, sino que se recuerda y se explica que ese da inici en estas tierras de la originaria Pachamama, conocida con el nombre de Amrica, el genocidio ms grande que jams haya conocido la humanidad, y con la Revolucin, los pueblos indgenas tienen un reconocimiento expreso de su rebelda y se les otorgan sus derechos cercenados por siglos.

Llega al Teatro Municipal de Valencia De Melocotn a Rojo Alucinante

CIUDAD VLC

Durante los das 19 y 20 de octubre a las 7:00 de la noche, se presentar en los escenarios del Teatro Municipal, De Melocotn a Rojo Alucinante. Una historia que trasciende de la pluma de Romano Rodrguez, dirigida por Javier Alejos S., donde se evidencia de manera clara y precisa

cmo el ser humano, en un intento por escapar de sus demonios mentales, pierde su rumbo en distintos tipos de adicciones. Un padre violento, compulsivo y alcohlico, junto a una madre que en un intento desesperado por escapar de la realidad del divorcio se convierte en narcodependiente, cran a Elisa, una joven que por causa de las grandes torpezas humanas

de sus padres cae en el vertiginoso mundo de las drogas. Esta historia no slo muestra las adicciones con sus efectos y consecuencias, sino tambin las causas, que no son ms que los miedos que todos tenemos y que no sabemos cmo manejarlos. Realmente maravillosa esta historia de Romano Rodrguez, seal Alejos. La historia est conformada por

dos elencos, los cuales en coproduccin con el I.P.F. Teatro Municipal de Valencia, se alternarn en ambos das: El viernes 19 contar con Omarlys Ochoa, Dante de la Divina Comedia, Fabian Trejo, Emily Esquivel, Yean Luis Castillo, Alis Travieso, Jonathan Rangel y Paola Araujo. El 20 estarn Camile Sevilla, Jogreher Vargas, Gerny Istillarte, Jhonny Jimnez, Raymar

Carmona, Luis Dorta, Paola Araujo y una participacin especial de Javier Alejos S. Las entradas estn a la venta en www.tuticket.com y taquillas del Teatro, a un precio mdico de 70,00 bolvares. Igualmente, puede seguirse al Colectivo Actoral Valencia a travs del Twitter @DMelocotonARA, y por Facebook al evento De Melocotn a Rojo Alucinante.

JUEVES

11 DE OCTUBRE DE 2012 / AO 1 / N 182 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

comuncate

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

Acompanos siguiendo a: @ciudadvlc Mensajera de texto: 0424-2003354

REINALDOITURRIZA ANLISIS

Entender el 7 de octubre
No hace falta en lo absoluto ser un analista poltico muy brillante para saber que en Venezuela, luego de cada eleccin, se abre el comps de la discusin poltica, multiplicndose los puntos en agenda, y sometindose a deliberacin incluso la orientacin estratgica del proceso bolivariano. As sucede, al menos, en el campo chavista. Ya est sucediendo y pronto intentar hacer algn aporte. Por lo pronto, me siento obligado a compartir algunas reflexiones sobre la manera como una parte del antichavismo, no estoy seguro de que se trate de la mayora, ha recibido la victoria de Chvez. De todos los comentarios que he tenido oportunidad de leer, tal vez no haya ninguno tan brutal como el que sigue: Se acabaron los pendejos, de ahora en adelante no dar propinas ni a parqueros, ni a bomberos, ni a caleteros, ni a los que lavan carros, ni a la seora que nos ayuda en la casa, ni a los chamos en supermercados, cero aguinaldos, no comprar a buhoneros, que se jodan, porque aunque siempre reciban ayuda directa de nosotros, siempre votan por Chvez. Que empiecen a sentir el impacto de sus acciones, porque todos ellos viven de nosotros y del rebusque. Se acab la regaladera de propinas. Estamos en un pas socialista y tendremos que vivir as. Psalo. En YouTube circula uno de los documentos audiovisuales ms tristes que haya visto en mi vida. Dura un minuto y quince segundos. En l se puede ver a Esteban, un inocente nio de cuatro aos, a lo sumo, que llora desconsoladamente cuando su to le informa que ha ganado Chvez. Lo anterior, junto a los jvenes que levantan barricadas frente a la Plaza Altamira de Caracas, viene a sumarse a la infinidad de mensajes y comentarios que sugieren que el 7 de octubre ha triunfado la ignorancia, por decir lo menos. El colofn podra ser el sofocante silencio de la abrumadora mayora de medios sobre un hecho que, en cualquier otra circunstancia, hubiera sido considerada una masacre: el asesinato, en el estado Zulia, de siete chavistas a manos de un comerciante que perdi una apuesta con las dos primeras vctimas (a quienes habra disparado). Los otros cinco murieron luego de ser atropellados a pocas cuadras de los primeros asesinatos, mientras celebraban la victoria de Chvez. Es una noticia tan escalofriante que, lo confieso, an dudo de su veracidad. La situacin no est para la burla. Ni siquiera para la indignacin. Esto hay que tomrselo en serio. Yo mismo la he emprendido contra el antichavista promedio, facho, polticamente inculto, acomplejado, clasista, racista, y durante esta campaa he sentado posicin contra las miserias y trampas del sifrinaje metido a la poltica. Pero he llegado a preocuparme, con toda honestidad lo digo, por el severo dao que la clase poltica antichavista, y en particular el sifrinaje que pretende hacerse con el control poltico de la oposicin venezolana, est causando en buena parte de su base social. No dir la tontera de que jams habamos presenciado demostraciones similares de intolerancia. An tenemos fresco el recuerdo de todas las atrocidades cometidas por el antichavismo durante los primeros aos de la revolucin bolivariana. Lo que no deja de sorprender es la virulencia con que la intolerancia ha vuelto a manifestarse. Por supuesto, resulta irnico, tanto como revelador, que tales demostraciones de mal nimo tengan lugar al trmino de una campaa en la que Capriles Radonski hizo alarde de un discurso pletrico de referencias a la tolerancia y la reconciliacin. Vistas tales reacciones entre los derrotados, uno no puede sino pensar que estaban absolutamente convencidos de que el triunfo era un hecho. Al parecer, muchos no se pasearon jams por el escenario de la derrota, algo inconcebible en poltica. A menos, claro, que se trate de recin llegados. Pero ese argumento se cae por su propio peso: cuntas elecciones no se han celebrado desde que triunf la revolucin bolivariana? A qu obedece, entonces, tanta incapacidad para asimilar la derrota? Pienso que de la misma forma que el chavismo interpela a su gobierno y fustiga a su clase poltica, el antichavismo debera comenzar a exigirle cuentas a su dirigencia. Hasta ahora, prevalece en ste ltimo la actitud autocompasiva, la victimizacin, el desconocimiento de la voluntad popular. Se conforma

CMY K

con la imagen de pueblo chavista pasivo, obsecuente, inmaduro, manipulado, acrtico, ignorante, lo que le permite seguir viviendo en la burbuja de la gente decente y pensante, que asume cada derrota como el fracaso de la civilizacin, la razn y lo bello. Capriles Radonski alimenta permanentemente esta manera de entender el mundo: este martes 9 de octubre, en rueda de prensa, repeta el mismo cuento: Aqu gan el gobierno, no gan Venezuela. Cuntas veces no lo hemos escuchado hablar, en ese tono condescendiente tan caracterstico de las elites, de pueblo oficialista? Esta trampa retrica, que asimila al pueblo chavista con el gobierno, y que de hecho convierte al chavismo en un desterrado, en un extranjero en su propia tierra (porque no forma parte de Venezuela), es lo que explicara la inusitada frecuencia con la que el antichavista nos exige explicaciones por las fallas de gestin, muchas de ellas graves, en que incurre el gobierno bolivariano. En general, para el antichavismo sigue siendo inconcebible la idea de un pueblo chavista que cuestiona con dureza e interpela a sus gobernantes, y esto s equivale

a no haber entendido una de las cuestiones ms bsicas de este proceso poltico. (Mucho menos se puede pretender que entienda que, ms que una buena gestin, somos muchos los que aspiramos una radicalizacin democrtica de este proceso). Mientras tanto, tal pareciera que est prohibido criticar alguna falla de gestin de algn alcalde o gobernador opositor. Si existieran, estas crticas no aparecen con mucha frecuencia en los medios antichavistas. En este sentido, el antichavismo incurre en una singular forma de autocensura. Y esto, sin mencionar la censura sistemtica de la obra de gobierno, lo que implica sacar ventaja de una posicin de dominio. El antichavismo debe exigirles cuentas a sus dirigentes, pero tambin asumir su cuota de responsabilidad. La culpa (porque ni siquiera es la responsabilidad) no la puede tener siempre otro. La razn de la derrota no puede ser siempre el fraude. Cmo pretenden triunfar alguna vez si estn tan lejos de haber aprendido a perder? Urge aprender a sacar cuentas: es falso que Capriles Radonski reuni 6 millones 498 mil 527 votos en

tres meses. Es cierto que el antichavismo result derrotado en 22 de 24 estados! Esa es la realidad. No basta con repetirse que estos resultados confirman que la mayora no siempre tiene la razn. Por favor. Un poco ms de sensatez. As no se llega a ninguna parte. Es probable que ningn antichavista se tome en serio estas palabras. Tal vez muy pocos lleguen a leer estas ltimas lneas. Realmente lo lamento. La oposicin hace falta. Estoy convencido de que la democracia tiene sentido slo si es tambin para el que piensa diferente. Lo que pasa, entre otras cosas, por aceptar que el chavismo es mayora, y que mltiples razones histricas explican esta realidad. Antes de indignarse por nuestra alegra, de escandalizarse por nuestras celebraciones, intenten comprender las razones de su tristeza, de su frustracin. Pero ya es hora de que dejen de ver la paja en el ojo ajeno. Comiencen por ustedes mismos. No esperarn que les pidamos permiso para sentirnos felices. Que lo estamos. Volvimos a ganar los que siempre perdimos. Y lo hemos hecho en buena lid. saberypoder.blogspot.com