Vous êtes sur la page 1sur 333

,

L'AURORE
P,hellla/;OIJ de Abderr(Jhll1(lI1e Rebaili
Affja -[)l'lCJ r!ilio/IJ
DU MME AUTEUR
Ll' ' .. un .. Alghit'11 ( 1931); rd. : 1981 , suivi du Rapport au
madrhal Pluin; rdition Alger-Livres) .
. D .. main s .. Mllt'rIl It' jour (posthume. 2010).
, L '/ndl f't'nd:ml'<" cOldsqu ( 1984); rd. , Alger-Livres, 2011) .
. U nuit l'OIOlJia/l'( 1962); r d. prochaine, Alger-Livres).
la premiere di01' de L'Autopsie d' une guerre a t pubLe pu
les &/it:iOllS Ganu'er {Paris, 1980} A J'exCCpt:iOll de la COJTect:iOll d ..
It!grt:s coqu.illes. de J'u.lliformisaOOl1 de l'ortl,ograpl,e des 110ms
propres et de luroduco'ol' de quelques rares "otes que 110US aVOllS
jug J/ t!cessaire d'y ajoUfer, pou.r "Jle mcillCII.Te l ecture du livrt!, ccst
rigoure llSl!Ill l!llf le mme textl! qUl! IJOIIS Tl!prcI101/S ici.
Cl A[ger. Livres dit ions & Abde[ha[im Ahb3s, Alger, 2011.
Tous droits rservs pour tous payl_
(La Tt'product:iol1 <1 .. fOUI ou para'" d .. cn oUl-Tagl', pu qudqUl' procd qu ..
l''' soit, ut u .. rtlit .. , S:l1U accord pralabJ .. er'" d .. l'Emu"r & d ..
MOIISIU Abd..Jlumm Abbas)
Dpt lgoo l : 214-2011
ISBN: 978-9947-S97-21-8
FERHATABBAS
AUTOPSIE
D'UNE GUERRE
L'AURORE
Hl. : 0699 011 948 - Fax : 021 32 51 09
E-mail:
Prsentation de l' Editeur
DeplUS La nuit coloniale, dom la premire dale de
seu1e1lleJu ava.tu la proc1a.tl1aCJ."o.t, de Ferl,at
Abbas, a , butte aux perscutions des pouvoirs successifs de Ba, lklla
el de BOlUlledieJ,e el cruelleIlleJu meurtri par les sralu'eJUles
du tl 'avait pas pu acJ,ev la rdactiOl' du secolld volume
alleJ,dll, qui deva CmlCU1ller le r! qlUsoire qu'il avait dresd cOlltre le
systbne colonial. 0'; il l'OIIS bross:.it lU> maglso, tableau critique e t
ra.t90IUJ des l,orreun et perptrs ]JiII lii Frimce
Algrie.
Fil 1980, l'auteur, qlU' Il 'tflait pas demeurtf n.acciI dura.tu la priode
qu'il avait passe tal rsiderl ce forctfe, PilIache va.t'( ;.nlsi SOI. UYTe e"
faisa.tlf pilIiI1tre le prserJt oUYTage .- Autopsie d'une guerre,
FerJuIf Abbas le Tigre, c0l1ll11e l e runlOullwtieJJl SciIo19 (ce
que se p1a.t'sait .;Ile 1IU' rappeler feu son a.tui Ra.tl1dane Abane /).
Le livre mrite aJl1pleJllent SOll nw'tultf d 'allure mtfdico-ltfgale, car
c'est bd et bierl d 'lU, e dseco'ml rlIUllIlJeUSe, d 'lUl exaJllell autopsique
nllpiroyable de la guerre d'Algrie qu'il s 'agit id. Ut.e guerre qui durera
sept lUIS et l/Uit li/Ois et causera d 'effroyables pertes ell vies lllUluWles,
aVIUJt de s'acJ,ever par J'exode 11l1lSSif el drespr! de J'Bmellt
colonial.
Avec fOut SOll d11Orreurs, la guerre d'Algn:e - que la
FrlUlce officid1e s'est p elld,ull longtemps pudiquemelll obsw/tfe il
dtfsiG"er par J'eup1,tftlUsme admnlsuaciI tfvblements d'Algrie,
mais lU' elle de vait taWI se rsoudre :1 110Ul111er
par S011 YTa" nom 1 - fut J'lUI des plus meurtriers cmlilits lis il
J'eJ.ueprise de dc010luSdtio11 eJ' Asie tH ell AJn'que.
Le cOlubal fiu sCaJ.dalellSeJl1ellt n,gal "".Ue les deux belligraJllS
- David COlllre Goliar1J! -, mais j;uWlis l'issue l, 'el1 apparut
auX yeux du peuple algritm, "". J'espke, pilItie faible du cOllilit, lUu'
et soud autou.r du FLN et J:...roucJ'eJllall dtftermill :i SUI11101lfer ses
peun et ses ulcertitudes pour gagller (!lwllii libert,
EII vrit, c'est plus qu'eIl simple 1ustorieIl - tilt iluquel Sil qualit
de tmoin et d 'acteur et J'observateur priviltfgi J:H's ce tte guerre I. e
PRSENTA. TION DE L'DITE(JR
qui pennettait pas de se borner {-gue Ferhal Abbas 11011S CQI1/e ell10lIS
l'cn"t cerre IlomMe guerre, sur lUi fOl/d de lIIaSSi/cres, d 'acliol/s de
pacificacion,., de tortures, d'excucimls smI1IIlllires extrajudiciaires,
f e bombarde.tl/e.tus aveugles de popld.uiollS civiles,_.
, Le J" NOVe.tl1bre Ul'I vent l/Quvealt .. u souRIe pus.'l11f
1 irrsislib1e, S'i l.ul l ev e.tl Algn"e, mais 10l/gte.tl/pS abrutie et
clJorofonm!e par l e bhl/ice de ses privilges et de S01I asservisSCll'le.t1f
alU' ultirts des gros colol/s glU' Ol/t toujours dict l eurs volmlts aux
gouverrl'e.tl/erus de la rl1tropole batl'fruse, IUIUll'e:nSe lItajon"t de
l'lhl/eJlf europen el lST .. t!life fera le chail: du pire_
Ce fUI .. il1Si gue l'ide Uljuste el il/sel/se Alghie
assor lie de tous les dbordemel/ts crimule1s gue l'aIl sru't, devru't
=ssUu,r l'espoir d'lUit, Alghie alghie.tme "batenlelle el rcotlcm'e,
MIIS,dlll.'l1ls et Fratlfa.is .. ura.ie.tu tous pu .. voir l elu place .. u soleil,
S,u '1lI mure platl, Ferilat Abbas lI'parpl e pas, 11011 plus SeS
cn"tiques a u.\' din"geatlfS civils ou IlJilitaires de la R voluDOzI
BOlUl'Iedib'e, Krirl't All'Urouche, par exeJllple -, 11llUS il Il' Y met lU
arpl e ni l/IalVeiJ/rulCeJ, Et illl 'oublie pas de dire aussi SOli admirar:m
pour .m Abatl e - dOllt il souligne les qualits, lIr;US SatlS pourtatlt
Illettre de SOu/igtleI les (!t'uts { - ou etlCOre d 'lUI Lodi, dom il
apporte les prvisions pessUlustes que Ce derruer lIourn"ssru't quanl a
venir de l'Alghie uldipe.tldallfe_
Tom l e livre de Ferhat Abbas POl11Ta.it tre rsmm! ell' CeS vers de
oufdlZakaria : LamyaklUlyusghlanlatmnnataqnIFa-' uakhadlUl
' finala l-brodi wazn/Wa ' azafn naglullala ' r-rashsh shi lalm
Un Ile prta pas d'oreille "f(Clllive .. l/OS reve.tldicaliollS qUJU/d llOlIS l es
posameYAlors rlOuS adOplatrleS la ditonatiOlI de la p oudre camIlle
de.tlce/Et joulul1es du staccato de la 1I1itrailleUe CotlUl'Ie 111llSique J" .}
C'lat't cerles 1 .. toute l'Jaire co1otu'ale batlr.use en Alghie. El gue
: nostalgiques de l'Algin"e b,uI'.uSe veuilleJlt bien IUle f ois pour toutes
persuader gu '011 Ile perd pas quelque cllOse glu Il' 'eSI pas il SOl:
REBAHI
1. n le remarquable coungc de reconnatre que maquisards
aient rendus coupables d'acres criminels, Be:1 /lco/lp oe rrimet Ol1t ri
2/J/S 0211$ fl/:1g/lis el soJ/l un", igllOds. El'l' vrit, ulU le FLN
/l 'ilil pilS CllrOrC rhlis unc ,miOlllli1tionillc ilutllNltiq/lc,
2, Q:1S:1111m I(Hymne nalional officiel dc l'Algrie.
le ddie ce Hvre ;1 la mmoire de MO/uad Didoucl,e,
d", Musrapllll BeL, Boulaid, de Larbl Be:J:l M1lidJ; de fOuS
les AlgrieLHlCS cr Algm"'lls, COlulUS et UICOlU/US, tombs
dans l e combar pOlU que l'Algrie vive dans la libert et 1.7
mgru't,
Et allSSJ' ;1 la mruoire de Rnud:me Abn,e, et celle de
fOUS les Algriel1S excuufs ir'jusrt:nlel1f, par l eurs propres
frres,
FeJ'hat ABBAS
Lafenune Narss
.. . Je sem videmment qu'il se passe quelque chose,
mais je me rends mal compte. Conunent cela sappelle-
il quand le jour se lve, comme aujourd' hui, et que tout
est gch, que tout est saccag. et que l'air pourtant se
r espire el qu' on a toUI perd\l. que la ville braie, que les
nUlocents s' entreruent, mal.! que les coupables agonI-
sent dans lUI coin du jour qui se lve?
lectre
Demande au mendiant. TI le Sail.
Le mel.ldialU
Cela a lUI trio;! beau nom. femme Narss. Cela
pelle l' aurore.
,
s ap-
Jun GI IAUDOUX. luru. acte Il , scne x.
AVANT -PROPOS
On me la/Ire ;j Iii tte ries hifl, rlu sf:1'isriq/Je1. rlu kiloml-
rngn rlr tOUIr$, r rilnil/JX, r rhrmins rlr [rt. Moi, fr Pilrlr
e nI/ilions 'hommes arrill'hh ;i le/J" ieux, ;i lellt terrr, ;i
Il'Ilts hahiwrles, ;i Il'ur vie, ;i la rliltlU, ;i la sagesse, Je de
mill ioru d' hommel :lo qui on nvamment b peur,
le compleu d' infriorit, le tremblement,
le dsespoir, le larbinage .. ,
Aim CSAIRE
Disl'ours IIIr le rololliilfismr
Autopsie d'IUle guerre, L';mrore, analyse des vnemems qill,
partir du 1" novembre 1954, branl rent l'Afrique du Nord dite
franaise_ et se rpercutrent jusqu' au cur de l'Afrique,
II retrace les principales tapes de l'insurrection gnrale de
notre peuple_ En mme temps, il lenle d'insrer ce demier sou-
lvemem dans l'hiSTOire globale de la Berbrie, pour en saisir la
pane sur le prsenl et concevoir Ull meilleur aveu.u_
Deux vnements. en apparence opposs, mais en ralit lis
par WJ.e troite causalit. constimem la trame de ce processus his-
torique. fis pesem de tout leur poids dans le destin de notre pays:
d'une part, l'occupation d' Alger par la France en juillet 1830, le
sicle de colonisation qui s'ensuivit et, d' autre part, l' appel aux
annes lanc par le From de libration Nationale (FLN) le 1"
novembre 1954
L' Algri e eS! tare d' Islam. En 1830, le dbarque:Jnem franais
a dOJUl \U\ coup tenible fa l'Afrique du Nord musulmane. L' Eu-
rope conquera.me. chrtierule et industrielle, aux vises i.mpria-
14 ,,"VM,rrPROPOS
listes, imposa sa force aux peuples mditerranens plus faibl es.
Les Turcs, tablis en Algrie et en TlUusie, ne purent y opposer de
rsistance. Ce n'est qu' apres leur dpart que la rsistance locale
s' organisa et prit de l'extension.
La dfaite de 1830 fut tour de mme celle de l'lslam. Ressen -
tie COlillne lUI cataclYSlne, elle constitua lUI srieux avertissement
dont les rpercussiOilS dpassrent nos frontires. Mais si grande
rut-elle, elle ue prit les dimensions d' lUI grand malheur que lors-
que les desseim du colOlusateur devinrent vidents. Par l'acte
d' atlllexion, l'Algrie devint territoire franais et ses habi tants ces-
sreut d'tte des algriens pour devenir juridiquement des .fran-
'lais., sam les droits qui s' attachent il. cette qualit.
Le pige se refenna ruT eux. Le peuplement europetu taut
l'objectif fondamental de la francisation. de l'Algrie, le rystme
cololal s'ingta il. disloquer la socit musulmane. TI la dsarma,
la dpouilla pour la rduire il. lUI imtrument au service du bien-
tre de l'EuropelL
Le drame se perptua jusqu' au preliller novembre 1954. Le
rystme cololal cr asa, il. la mature d'lm rouleau compresseur, les
grandes tribus et leur ellcadrelnellt traditiOlUlel Ces tribus furelH
rduites il. Wle d' individus., corvables et exploitables
il. merci.
Malgr le poids nlitaire qui pesa ruT lui notte peuple tenta, il.
diffrelHeS reprises, de secouer le joug. TI se heurta touj ours lme
puissance de feu implacable, il. des barreaux de fer et il. Wle solide
annarure de lois d' exception.
Par contre, le peuplelnent europen, protg par le pacte
colo,al, s'accrut considrablement en toute quitude. Dployam
sa logique de domination, le rystme colo,al transfonna le pays,
le dotant d' Wle Wlit ad.rninisttative, introduisant de nO\lvelles
culrures, tel le vignoble, exploitant le sow-sol, crant Wle infras-
rrncfure propre il. ses besolllS; routes, pOrtS, voies ferres, tlgra-
phe, tlphone, coles, hpitaux, dom l'indigne, qui ell payait
lourdement le prix, de multiples manires, ne tirait profit que
rnarginale!:nellt et par ricochet.
o't V o'tNT" Il 01'05 15
Encore faut-il signaler que ce profit, dchemellt mesur
aux Algriens, a servi d' alibi pour dOllner, li peu de frais, bOlUle
conscience aux colOlsateurs et mIe justification pour exalter la
mission civilisatrice de la colonisatiOil.
Dans son lan, ceue colOlsation bouscula quelque peu la
TUtelle de la .mtropole. Ds 1896, l'Algrie franaUe voulut
voler de ses propres ailes. Elle difia Ull vritable Etat algrien
colonial dot de ses finances, de sa monnaie propre, el de sa
reprsentation lue au suffrage wversel par les seuls Europens
(mwcipalits, conseils gnraux, chambres d'agriculrnre, cham-
bres de connuerce, reprsentation parlementaire Paris).
Cet Etat, qui tenait en laU&e la masse des indignes, et qm
enfermait ainsi dans mie lourde parendlse le peuple algriell,
donna aux FranaU d'Algrie l'illusion de leur puissance, de leur
supriorit raciale. De fait, les Franais difirent leur fortune
par la spoliation des terres, l'accaparement des richesses narnrel-
les du pays et l'exploitatiOll d'une main-d' uvre bOiI march.
Venus d' Ull peu partout , ils s' org:usrem, politiquement et socia-
lement, en caste fenne, faisant des droits de l'holIune, glorifis
par la Rvolution fr:UlaUe de 1789, une application slective qui
excluait l'Algrien. Non seulement aUCUlle loi ne protgea celui-ci
des rigue\us du rgime coloIal, mais encore la loi exprima le fait
de dominatiOll, le COluacra et le cOllSOlida.
Cette double siruatiol\, celle de l'Algrien et celle du Franais
d'Algrie, dcoule d' mIe lourde contradictioIL On peut rtrospec-
tivement poser la question suivante : lUI systme colOlal fond
sur le peuplement europen peut-il et veut-il affranclr el
manciper l'Indigne dont l'exploitation est la base de sa rus-
site? Dans son ignorance du monde musuln\an et en particulier
du Maghreb, la France a pos le problme en tennes insolubles, Le
fail que le lgislateur franaU ai t dotm l'Indign e la qualit de
Franais ne supprime pas la contradiction: il l' aggrave.
Au furet mesure que le peuplement franais devenait impor-
t:uu, la politique dite indigne chappa la mtropole franaise.
Elle fut dicte par la colonie elle-mme. Dur:ult plus d'un den-
16
.. VANT-PROPOS
sicle, l e musuhuan resta alors face face avec les oligarchies colo-
niales, directement illlresses son assujettissement.
Il ne s' agit pas ici de nier l'uvre des colons. Certains d' en-
tre eux fureut des pionniers competents, des travailleurs ayant l e
got de l'entreprise. Exceptiotmellement quelques-uns. fort peu
nombreux, furent mme sensibles la con dition diminue de l'Al-
grien. Ils essayrent de l' amliorer, de rendre justice aux oppri-
ms. La fibre de l' algrianiSltle. joua chez eux. La terre algrienne
devint leur seconde patrie. Cependant ils fermrent les yeux sur l e
problme capilal qui se posait d' ml'! tnanire de plus en plus imp-
rative: l 'mancipation des masses musulmanes e l les perspectives
d'lm avenir COlillllWl. Cet avenir deux, ils ne l'ont jamais claire-
mem conu Ce fut l'erreur la moins rparable.
cet gard, leur hostilit fui toujours virulente, irrductible,
ave.Igl e. En posaIll le problme en lennes de rappOrt de forces, ils
se $Ont condamns voir .m jour la force changer de camp el se
retoumer contre eux.)
Aujourd'hui, avec le recul du temps, Je pense que les oligar-
chies coloniales et les gros propritaires qui avaient la haute main
sur l'opuon publique en Algrie ct en France, par l'imenndiaire
de leurs lobbies, ont prfr la solution du pire, plmt que de par-
tager le pouvoir avec l'autochtone et d'accepter, par l mme, l'in -
troduction en Algrie des lois social es dictes par l a France.
Les rfonnes proposes par quelques honuues d' tat franais
clairvoyants ne pesrent pas lourd dans l a balance de n otre destin.
Et pas davantage le bouleversement d'tm monde extrieur cons-
cutif la premire et la seconde guerre mondiale, Ils regardrent
l'effondrement des Empires coloniaux, celui de l'Italie, de l'Angle-
terre, des Pays- Bas, de la Belgique, sans s' interroger srieusemem
sur leur propre avenir.
C1Jorofonn par la longue tradition de l'administration
directe, le syslme colonial franais inscrivit son fronton w u ~
devise absurde: . Ce qui a t sera..
L' re colo,ale tait close. Les Franais, n ostalgiques de l'Em-
pire, se refuSaielll l ' adinenre.
AVANT_PROPOS
17
AUCWle colonisation !l' est hW1Wne. Pour rduire notre
peuple Pou$sjre il a bien fallu que les gn-
raux franais respollsabl es de la conqute, aient conu sa di.spari-
rion. Ils pensrent srieusement son ou, dn moins,
son refonlement dans le Sahara et sur les crtes rocailleuses des
montagnes. Laisser la place neue au peuplement franais a t
l'ide direcrrice de l' avenmre franaise en Algrie.
Pourquoi et COlwnent notre peuple rsista-t-il et rnrvcUl-ii il
l'ill$tallation ses cts d'Ull <ordre europen_ qui faisait de lui un
tranger dans son propre pays? Connneut surmonta-t-il la priode
de l'expropriation et de l'accmnulation capitaliste? Pourquoi ne
rubit -il pas le sort des Peaux-Rouges d'Amrique du Nord?
S'il chappa l'alination totale, cela tint il plusieurs facteurs.
Le premier, c' est la foi en la grandeur et la premut de l'IslatlL
Notre peuple est profondment croyatl t. li a touj ours cnl en sa
juste cause. A cet gard, on counat la lettre si digue et tellement
prophtique des chefs arabes au gnral l atnoricire, aprs la red-
dition de l'mir Abdelkader en 1847 :
_La Fra.nce mard,era en aVMlt. nws elle sera force de se retirer
et no"s reviaulrons_ VOiS"-fU la vaguc sc soulcver qU:l11d J'oca"
J'r:R1cure de SOli :lJ1c 1 C'CSt J'image de VOtIe t'JI Afn'que_
La n oblesse, la fiert et l'esprance de notre peuple sont, dans
ces lignes. succi.nctement exprimes.
Le deuxime fac teur est la condition pa}'5atU\e de nos popu-
latiollli. Propritaire ou ouvrier, le fellall arabo-berbre, il l'excep-
tion des nomades, est viscralement attach sa terre, li rpugne
l'migration. Et quan d il s'expatrie, c' est avec l'espoir de revenir
mourir l o il est n, Devallt l'avalatlch e coloniale, il s arc-bouta.
accepta UIl salaire de famin e. les privatiollli et la misre pour avoir
le droit de VIvre sur la terre de ses anctres. li couserva toujours,
au fond de son cur, l'espoir de la rcuprer UIl jour et d'y revivre
dignement.
Le troisime fac teur rside daus la vitalit de la race. l ' arabo-
berbre est vigoureux. li est frugal et sobre. li couche sur la dure. li
est lgrement vtu, ses besoins SOllt modestes. Des enfanl$, il en
18
AYANT_PROPOS
meurt certes beaucoup, mais ceux qui restent devie!.mem solides
conune de vieux chlles.
AUlre raison, la fe:tllille musulmane auue l e ~ enfants. Gar-
diame des valeurs morales, elle les lve dans la tradition ;mces-
trale, avec ses lgendes et ses myles. Elle constime la base de la
cellule familiale, r lment dynamique de la vie tribale. Ses nom-
breuses maternits ont maintenu l'quilibre entre les dcs, trs
nombreux. el les naissances_ Et CQnune elle fUi particulir-emeIil
hostile la pentration europenne. elle (oucentra. chez elle. le
patriotisme et l\m.it du peuple.
Le quatrime facteur rside dans la dialectique complexe des
r apports quotidiens entre les deux socits, la musulmane et l a
chrrietme. L'Algrie s' en transfonnee grce ;i l'anelage forc du
Franais et de l'Algrien. Par la force des choses, cette transfor-
mation a t l'uvre COImUWle. L'Algrie musulmane s' appliqua
alors rechercher les causes de sa dfaite. Elle reconsidra son
jugement sur l'Europe chrtielme. Les immenses progrs raliss
par cdle- ci la faveur de l'essor et de l'application des sci ences
exactes taient considrables. Les Algrims comprirent que sans
ces sciences allCWle volution n'est possible, D' o la tentative de
se mettte l'cole de cen e Europe pour sortir de leur infriorit
teclurique, sans pour autant ren on cer il l eur identit culturelle et
nationale, leur foi religieuse et leurs traditions.
Une chose est certaine: le peuple algrien, qui subissait la
loi du plus fort, n'avait pas renonc, Aux anciens cadres fodaux
succdrent d'autres cadres, sortis du peuple, pour l' animer et le
dfendre. Ul1 ordre politique el social injuste ne s' accepte pas. La
lulle pour modifier 011 dtruire celui qui oppriuuUt le musulman,
a t permanmle.
Tout le long du sicle de colon isation. des hOnllnes se sont
relays pour protester contre la condition du col O1ris, revendi -
quer son mancipation au nom mtlle de cet enseignement qu'ils
recevaient de la France, C'est dire que l'histoire du dernier demi-
sicle de la prsence franaise aurai t pu s'crire au trement, La
rvol ution par la l o i ~ n'tait pas une utopie. Encore fallait-il lever
le dbat, voir loin et penser il l'avenir,
AVANT PROPOS
19
En s' opposant (Out changeme:m politique, le colon l'a rendue
impossible.
Dans cet ouvrage, il sera souvent question des Franais d'Al-
grie. Et cela pour deux raisons. La premire est que ces Franais
vivaient au milieu de nous; ils etaient nos voisins et souvent nos
amis et les amis de nos paysans. Certains parlaient parfaitemelll
l'arabe. ce qui facilitait leurs relations avec le monde rural.
La deuxime raison est que ces mmes Franais. par lUle
attit\1de aberrallle, om t la cause et les victimes de la lIagdie
que nO\1$ avons vcue. Ceux qui parlaient en leur nOln. avant et
pendant la guerre, ont t au-dessous de tOut. M'enlIetenam avec
lUI de ces hOlmnes, le maire dOrlansville. dlgu l'Assemble
Algrietme. j'insistai sur notre devoir de prparer Wl avenir de paix
et de fraternit pour nos enfants. bout d' argwnetlts, le maire me
rpondit : l'Avenir, je IJ, 'en f.. . POlir le 1l10IlU!rlr, 110llS SOIlHlles les
lwrres. Aprs llOllS, l e
Le dluge rnrvim plus tt qu'il ne le croyait et remporta. aillSl
que ses enfants.
Paradoxaletnent. l'aIme 19S4atconsidreparlescolola-
listes COllune favorable leurs desseins. Ils petlSaietlt avoir triom-
ph de nos mouvements revendicatifs de la mbue matre qu'ils
avaietll triompb ell 1922 de l'mir Khaled. etl 1936 du Congrs
musuhnan et du projet BllUu-Violiette, etl 1945 des Amis du
Matfeste et de la liber t. et enfin en 1946 de la reprSetltatioll
parlementaire de l'UDMA et du MTID.
La colonisation etait riche et puissan te. Entre elle et nous. ce
fut la lutte du pot de fer contre le pot de terre. C'est pourquoi elle
tait persuade que la loi de l'illUllobiliSlne, qu' elle avait impose
depuis des dcennies. tait la meilleure.
Effectivement, les mOuvetnetlU nauonaux q\U vruculaient
les asprrauons lgitimes de nos masses POP\aires COtmaI.S-
saient, en cene atme, de graves difficults intentes. On petIt
les numrer.
20
AYANT PROPOS
L'Ulon Dmocratique du Manifeste AJgrien (UDMA),
h ritire du progranune des .Ans du Manifeste el de la liber l.
(AML) ' , avait dfendu nergiquement sa position de parti natio-
naliste modr ct lgal. Elle avait pour cela particip aux lections
lgislatives de juin 1946, gagn onze siges sur treize, et dpos un
projet de loi porum cration de la Rpubh"que Algriermc,., tat
fdr la Rpublique franaise.
Son joumal "gtllitb. qui avait t interdi l aps les mas-
sacres du 8 nui 1945, rapparut sous Je tio:e: la Rpublique
..Jg&it:nl1c.
Malheureu5emelll elle se trouva cn 1948 devant WlC situation
nouvelle. Un parti dont le programme reposait sur la .RvoJ" timl
par la lo avait-il encore, si dynamique qu'il ft, un avenir, ds
l'instant oU la loi vote :i. Paris devenait en Algrie un simple .clIif-
fOIl de papier. ? Le gouverneur gnral Naegelen. ayant pris fait
et cause pour les fodalits coloniales hostiles l'application du
Statut octroy de 1947. il devenait illusoire de prtendre aller de la
mauvaise loi ven son Quand le gendarme lui-mme
se fait malfaiteur, il n ' est plus possible de se rfrer la lgalit et
encore moins la justice.
Le pouvoir colonial (gouverneur gnral, prfets. sous-prfets.
administrateurs de Cotmmllles mixtes, marres, dans leur qWlSi-
WlIUlimit) s'tait donn le mot d' ordre de cotmnettre en toute
impunit les plus noires forfaitures. Au demeurant, :il tait couvert
par le lche dsintressement du lgislateur franais. auquel il n e
dplaisai t pas de reprendre d' Wle main ce qu' il avait com:d de
l'autre.
C'est dans ces conditiotlS que la dissolution de l'UDMA
s' tait pose pour nous. Elle fut cepen dant carte. Nous aVotlS
jug ncessaire de continuer, dam la lgalit. le combat afin de
contraindre le rgime, en violant ses propres lois, se discrditer
aux yeux des masses. Ne pas laisser la voie libre la fraude officielle
1. FOlld pu Ferhat Abbu. Voir LI Nuit du mme autfur
," d. Julliard Paris ; 1962 ; [d. Alger-Livres dit ioos, Alger, 2011.
AYANT PROPOS
21
q\U a\U"alt pu, faute d' adversaires, se donner bOIUle conscience par
wu: apparence de lgalit dmocratique.
Et de fait, en 1954, le rgime colonial, en multipliant les conps
de force et les fraudes. avait fu par se discrditer aux yeux de tous,
y compris de ceux qui en tiraient profit et qui conunencrent
s'inquiter de la prcarit qui menaait ainsi leurs privilges.
D' autre part, on sait que l'Associatiml des Ou/nUlS avait
regroup des lettrs musulmallS autour des Qleikhs Ben Badis,
Embarek El-Mili, Bachir El-Ibralmi, El-Okbi, Larbi Tebessi,
Kheireddine, Salhl, Tewfiq El-Madal et d' auttes en core.
Conttairement ce qui a t dit et crit par les joumalistes
frallais et la presse officielle, les .Oulmas rfonIstes taient
bien ouverts la culture europenne. Le fait que leurs enfalus
frquentaient les facults de France tmoigne de leur sympathle
pour la civilisation occidentale, ses acquis scientifiques et ses
progrs sociaux. Ils rendaient honunage la conqute des droits
de l'honune, au respect des liberts individuelles. Ds le faisaient
d' autant nneux qu'ils savaient que ces conqutes de l'honune
taient celles apportes et ellSeignes par l'Islam lui-mme. Favo-
rablement impressiolllls par la rvolution scientifique et sous
rserve du respect de leur foi et de la persolllialit de l'Algrie,
ils avaient uvr en lnilieu musulman pour l'avnement d\me
socit moderne.
En 1936. ils furent les promoteurs du Congrs musulman et
appuyrent le projet Blwn-Viollette. Le Oleikh Ben Badis, que le
colonialisme reprsentait connue le prototype du musulman fana-
a dOlUl de multiples preuves de son
esprit d' ouverture et de sa comprhensiolL Il prsida la dlgation
des Oulmas qui se rendit :i Paris en juin 1936, au mme titre que
celle des lus. Au cours de son voyage, il dclara un joumaliste
qui l'interrogeait:
"Je SUl'S satfait des rfonues pro11u'ses par le gouven'C111C1u
B/,,,,,-Violletfe. e11 atfC2,dant que le sufJT:'{;e IHu'versel soit ralis
pour to"s. penuett;uu lug;ratio11 pure et simple de la colleco'vit
","slthua."e d;ms la gr:mde f:".mille fral1aise. "
22
AVANT PROPOS
Et pourtant la presse colonialiste n' pargna pas cet homme
qu' elle accusa de fanatisme hypocrite, lui qui enseigna toute sa
vie la droiture, la fidlit :i la parole dOlmee, la condamnation du
mensonge et de la restriction mentale. En vri t, l'egosme rava-
geur, l ' aveuglement destructeur, l'hypocrisie et la mauvaise foi,
etaient de l'autre ct de la barrire.
En 1943, les Oulmas adhrrent la nouvelle orientation
politique prconise par l e . Manifeste. En 1944, ils soutinr ent
le mouvement des .Amis du Manifeste et de l a libert . En 1946,
ils dOllllrem leur appui l'ide de Rpublique algrielUle, tat
associ l a Rpublique fran aise, qui fut exprime dans lllle pro-
position de loi dpose Paris, sur l e bureau de l'Assemble natio-
nale constituante franaise par les lus de l'UDMA. O rsidait
alors le fanatisme: prt complaisanunent et faussement aux Oul-
mas rformistes? En vrit, le pouvoir coloral cherchai t des alibis
son illunobilisme et sa caren ce.
Rappelons enfin l'action clandestine du PMti du Peuple Algi -
neJl (PPA) cr en mars 1937, q\ se substitua .,j'toile lIOrd-
disSO\lte, Sa doctrine: indpendance, lections d\w
Parlement algrien au suffrage \m.ivene1 libre et direct, sans diff-
rence de race et de religion. li fm interdit son wur en 1939, ds
la dclaratiOll de la seconde guerre mondiale. En ocwbre 1946, il
se donna lile autre appellation: le MOUVeJlleJJI pour le Tn'omp1, e
des Liberts Dhnocran'ques (MU O). n s' agissait pour le PPA, parti
interdi t, de refaire surface - pour tetlteT dans la lgalit - mle coo-
pration avec les autorits colOlales, Vis--vis du PPA, le MUO
tetlta de jouer le mme rle que le mien lorsque je dirigeais les
AML en 1944.
L' exprience ch oua, Wle fois de plus, par la fame du pou-
VOIl' coloral aveugle. Au cours des lectiOils lgislatives d'octobre
1946, le gouvernement gnral de l'Algrie manuvra si bien que
la reprsentation du Mun fut rduite 5 dputs sur 15, En 1948,
Ion de!! pretuires lectiOilS l'Assetnble algriemle, la fraude,
org.misk ofIicieUemeJ;,( pM les autorits colmua/es, ramena sa
reprsentation et celle de rUOMA des chiffres ridicules (9 et 8

lus) alors quelle faisait dsigner 43 bni
grands porentats cololuaux.
. .
otU-OW
23
aux ordres des
Consciem d'avoir fai t fausse route et d' avoir t dup par le
rgime, le MTID. vivement critiqu par ses lments les plus durs,
se ressaml. Tout en maimenant sa couverlUI"e lgale, il fonda
l'Organisation Spciale. (OS), en vue de dOluler il des groupes de
choc \Ule prparation paramilitaire pour passer il l'action violente,
dcidment la seule qui s' impost.
On sait qu'en 1950, 1"OS tomba entre les lllaU1S de la police.
Elle fut dcapite, ses dirigeants arrts el condamns. Parmi eux
figuraient Aluned Ben Bella et Rarndane Ahane. Le premier fut
empruOlm il Blida d' o il s' vadera; le second, jug plus dange-
reux, fut transfr en France. il la prison d'Albi
En 1953, une autre crise menaa le MTID. Il se scinda en par-
tisans de Messali Hadj , lu prsident vie du parti, et en partisans
du _Comit central, qui contestaient cette lection. Les messalis-
tes, plus nombreux, agressrent les _centralisteu.
Le printemps 1954 fut particulirement troubl. TI y eut des
morts et des blesss. _l'Algrie libre (organe des messalisteso)
et Natioll (jOunlal des _centralisteso) se dispu-
trem les militams et les finances du parti. Deux congrs. l'Wl
messaliste tenu il Hornu en Belgique du 15 au 17 j\Ullet 1954,
et l'antre celltraliSte. rwu il Alger d\l 13 a\l 16 aO\lt 1954,
cOllSacrrent cette rupture qui COllduisit les nulilanu il s' entre-
dchirer.
Une troisime lendance. rprouvant cet tat de choses,
COllStirua, il l'insu des deux autres, le .COllut Rvolutiorulaire
pour l'Ulut et l'ACtiOllo (CRUA). Ce conut se fixa pour tche la
rconciliation des deux factiOllS et, en cas d'chec, la prparation
SatlS eux - de l'action directe.
C'est ce qui se passa. En liaison avec le Maroc et la Tunisie, par
l'intermdiaire du . Bureau Maghrblllo cr au Caire, le CRUA,
SatlS appui et SatU argent, se transforma trs vite en tat-major
lllSUlTec tiOIUI el.
Le l
rt
novembr", 1954, il dOima l'ordr", de passer l' action.
Cene actiOll, j'" l'avais prvue de longu'" date. Lorsque le Conseil
Gnral de Constan tine r"'u t le marchal Juin en 1953, je dclarai
celui-ci qu'il ne r"'stait plus l'Algrien, devant la fraude lecto-
ral"" que l'exil, le maquis et la mitraillene,
De tous les peuples africains, le peuple algrien paya le plus
lourd tribut la colonisatiolL Ce fut un. terrible drame. La France
qui, au cours des guerres napoloniennes avait perdu toutes ses
possessions d' outre-mer, s'acharna - contre toute logique et tout
ralisme - transfonuer un. pays arabo-berbre et lme terre d' Is-
lam en dpartement franais- et en colonie de peuplement pour
les Europens.
En tendant son empnse sur les 03.S1S saharietmes, l'Algrie
franaise tripla sa superficie. Par ses richesses et ses multiples
cultures, elle devint un des plus beaux pays d'Afrique et le meilleur
clietIT de la Mtropole_,
L' cole el les mversits utirent quelques Algriens la
ctture moderne. C",ne cul ture domtail ceux qui en bnficiaietll
mle autre dimetlSion du monde. Le rveil de l"Islam, partoUi
ailleurs, favorisa son tour l'closion d'ides nouvelles.
Cette volution, perceptible mme chet l'ouvrier et 1", paysan,
Il''' modifia etl ri en le comportemem du COIOll. Ce dener, comme
chacUll le sait, nous parqua dans un. deuxime Collge lectoral et
prle:ndit nous faire admeure, une fois pour toutes, qu' un Fr:Ulais
valait dix musulm.atlb.
Survint la pretnire guerre mondiale. Les Algriens y
ciprent aCnvetnelll, le servlce l1li taire obligatoire leur
t impos ds 1912. Leurs sacrifices furent encore plus
parn-
ayanl
gr:Ulds
durant la deuxime guerre
d' aprs-guerre, les oligarchi es
rpremOll, conune celle du 8
mondiale. leurs revendications
coIOlales leur rpondirenl par la
.
, ~ 1945, n en rsulta des blessures
profondes el beaucoup d' amernune.
Et, quand le pretnier novembre 1954 mle tincelle jaillit, l'Ul-
eendie prit rapidemetIT de l'extension, attis nOil seulemem par les
AVANr-PItOpoS
25
dceptions et les rallUUleS du pass, maJ.S ausSI par la volont de
mettre fin IUle sujtion qui n' avait que trop dur.
Il a fallu plus de trois ans de guerre - de 1954 1957 - pour
que la France, domimUll le refus des colons, se dcidt rompre
avec l'immobilisme. Elle essaya d' tablir l' galit des ci toyens et de
prOlmguer d' autres lois pour l'Algrie, entre autres celle instituant
le collge lectoralmuque. Cette rforme venait trop tard.
Le peuple algrien, qui avait forg son mut nationale dans
le combat, ne pouvait faire march e arrire. Il entendait reuaitre
un e auleu tique libert. Ses sacrifices furent grands. Rares sout
les familles qui furell1 pargnes' .
l'isrne de cette grande preuve, les sentiments de solida-
ri t, de fratenut et d' abngation levrent nos populatiOllS, sans
distinction de rang social et de fortmle, au niveau d'tUle gran de
communaut n ationale.
Un vent d' hrosme et de foi religieuse souffla sur notre vieille
terre maghrbine.
S3.llS rduire les mrites des peuples coloniss et sans mCOlI-
naine leurs Inttes et leurs sacrifices, nous devOllS soliligner que
la dewcime guerre mOlldiaie a facilit leur libratiOlI. Par SOlI
caractre de civile_, l'chelle du monde, cette guerre a
sonn le glas des empires colOluaux. En s' puis3.lu au cours des
deux grandes guerres, l'Europe a ruin sa propre dominatiOlI en
Asie et eu Afrique.
Que retiendra l' Histoire de la colonisatiOlI europenne, plu-
sieurs fois sculaire? Sch matiquement, on peut dire CUI. En
Amrique du Nord, l' Europe extenuna la race des Peaux-Rouges.
Par voie de cousquence, elle arracha I"Afrique plllS de qua-
1. Ma eut 14 chouhada (martyrs) : Abbas Alboua;
Mohammed-Sabh; Abbas Rac hid; Abbas Abdcu ahmane; les trois frhcs
Bomdin, Mahmoud. Rachid et Ahmcd: Les deux Mansour, Hocine et
Abdecrahmane et leur beau-frre, Manl our Mohammed; deux autres frres
leun cousi ns, et Mahmoud; Benabde1moumene Hamou
mon Brahimi Ahmed, poux de Bouidin Ounassa, ma nice.
26 AVANT P R OPOS
rante millions de Noirs qu' elle rransplallla en Amrique et quelle
condanUla l'esclavage. En Amrique du Sud, elle dtruisit deux
belles civilisations, celle des Incas au Prou et celle des A"tt-
ques au Merique. En Asie el en Afrique, elle r encontra aussi de
vieilles civilisatiollS. Celles-ci se rveillrem et r sistrent plus
ou moins sa pnrration. En ce qui nous concerne, la civili-
sation musultnane - qui tait en contact avec elle depuis le Haut
Moyen ge - sut sauvegarder l'essentiel de son par::runollle. Mais
elle ne pm conSCIVer son uuit et cessa de progresser.
Face cette agression, l' Empire Musulman (El-Ouma el-Isla-
nua) symbolis par le khalifat de Constantinople -, se brisa. Il
dOlma alors naissance :i file mosaque de petits peuples qui se
miren t vivre et lutter ch aClUl pour SOlI propre cOlupte. Les
structures de l'Europe des et l'esprit de clocher dbor-
drent sur l'Asie et l'Afrique.
Dalu l' optique de la arabe., celle phu large du monde
Musuhuan (_El-Owna el-Islamia.), ce changement est-il fil pro-
grs ou file rgression? Vn tel sujet m' entranerai t trop loin. Pour
l'instant, considrolu celle tr ansIonnation comme Wle ralit et
acceptolu-la COlmue telle.
Mais nous ne devollS pas oublier que beaucoup de peuples
naissent pour la premire fois la vie nationale. C'est le cas de
notre pays. Au cours de son histoire, l'Algrie a wujours t lUIe
partie d' un tout Depuis le VII- sicle en particulier, elle tait partie
intgrante de l'Empire Musulman. n fam attendre le XVI' sicle
pour que les Turcs crent la Rgence d' Alger et que le Maghreb
central fonue lUI tat indpendant
La notion d' El Owna n' est pas SalU noblesse. Elle est empreinte
de grandeur el de puissance. En se perdant au profit d'un nationa-
lisme de clocher, elle nous cre de terribles responsabilits. Nous
partons de "tro. Pour difier nOtre pays, l'uuion nationale et la par-
ticipation de tous les citoye:tu est le meilleur gage de succs.
AVANT PROPOS
27
L' tat, la Nation, la Socit, les lois ne s'improvisent pas, lU
ne se <copient_ rur le voisin. Ils sortent des entrailles du peuple
conune l'enfant de celles de la mre, C'est la culture, la terre et la
nature de l'homme qui forgelll el con<tiolulent les institutions
d' wl pays.
C'est dire que ce problme, le plus important de tous, doit
tre abord avec circonspection, rflexion et srnit. Nous avons
hrit d' wle Algrie conomiquement viable et bien dtennine :i
redevenir lUle terre d' IslauL En tout tat de cause, elle sera dsor-
mais ce que nOire pl!\\ple voudra qu'elle soit
C'est dans le cadre de ce libre choix que le prsent ouvrage
s' est intitul .L'Aurore_, Puisse cette aurore lever les Algriens,
si longtemps asselVis, au rang de peuple authentiquement souve-
rain, jaloux de sa dignit, fier de ses liberts, rellement matre de
son destin. Elle pOlUTa alors restaurer la civilisation musulmane et
dOl1ner:i J'Islam son vritable contenu social e l spirimel.
Peut-on parler de J"Algrie indpendame si J"Algriell en tant
qu110flune reste prisotmier d'une de domestique asservl,
de bOlme il tout faire? Au pralable, il faut tuer en lui l'esprit de
servilit. Dans l' tat, la libert devra tre ce que le pote a dit de
l' amollr d',ule mre pour ses enfants: _C!J.1C1UI ell il Sil pMr et toitS
1'0.1It to.Ilt er,oer,.l
L'imagination ctamce, \,
progrs,
\"
tudes scientifiques
so.nt incompatibles avec tout rgnlle to.tali taire; incompatibles
avec I. crainte
"
h p=. Now n. deviendrons
=
peuple adulte
que dans la mesure o nous no.us affrandro.ns des complexes
provoqus par des inhibitions hrites de notre pass.
En toute ch ose. il faut commencer par le commencement.
DOIlller la priorit :i la cul ture, il la science, :i la tecll1que. L' Alg-
rien nouveau ne sera pas seulement Wl ho.ltune bien nourri. TI sera
1. Victor Hugo : Ce sikle deux "nI.
28
AYANT PROPOS
quelque chose de plus: le giUdiell des liberrs fOJld;utumr'es, ou il
n e sera pas.
Le citoyen se $Ubsritue:ra l'Algrien colon$_
quand il sera ann moralement et civiquement pour grer dmo-
cratiquemem les affaires publiques. rsister l'injustice et il l'arbi-
traire, d' o qu' ils vielUlent.
Si la Rvolution de l'Algrie ne se situe pas au lllveau de ce
changement radical, elle ne sera nulle part ailleurs.
F. A
1
LE LONG CHEMINEMENT DE L'HISTOIRE
Le poids du PM$
il faut JiJel" a la vrit lllllle lONque
propre paerie est cr. cause. TOUl drayer, a Je devoir de
mounr pOlir sil p,nrie, m.-.is- m 11 'est {CJ/U de meutir
pour elle.

Il e91 vralllleIlf extraordimJire que le MagllIeb lU:
soit j:nl1;l a.rriv s'app:.rlclIiT. ..
Et 1>OteZ que Je cm'qunml, quel qu'il $O, reSte
mailrf' du Maghreb jusqu':J ce qu'il ClI soir expuls par Je
cOl/qunmt l/ouveillt SOlI SllcceSYCI U. }:muUs les uuiig-
"es Il 'OIU russi J exp,Jser leur maitre.
.- F. GAUTIU
"Le; Sides obscurs du Maglu-eb
La guerre qw s'est termine en 1962 el qui nous opposa pen -
dant sepl ans et huit mois la colonisation franaise n ' est pas Ull
vnement fortuit. Pour notre pays, l es invasi ons trangres et les
Tvoltes popul<res SOnt Wl/! des caraCfristiques de son his wire.
Depuis l'Antiquit. il FU( plus souvem lUl territoire dp em/atlf qU'lUl
pays souveratn.
La COIUlaissance de ce pass s'impose nous. Elle peut nous pr-
venir contre le relour des anciennes calalnils, corriger nos mauvais
penChalllS el nos insuffisances. Elle peUl, enfin, dcouvrir les voies
el les rgles d'lute wlil nationale durable el. par l m6ne, assu:rer la
prennil d\m lal indpendant
30
AUTOPSIE D 'U NE GUERRE
Te n' aurai pas l'outtecuidan ce de vouloir crire l'Hi stoire. Mais
en me penchant sur norre pass, il la lwnire des navaux d'minents
historiens, je puis brivcmclU rappeler mes l ecteurs et notamment
aux ;ewles Algriens. responsables de l'aVetT, les grands vnements
qui ont agil leur pays et qui pseut cncore sur nous.
Nos anctres sont des Berbres. Dans l'Antiquit, ils occupaient
toute l'Afrique du Nord, de l'Atlantique la mer Rouge.
On sait que les Romains dsiguaiem par le mol {OUI
ce qui tait tranger leur civilisatiOIL De ce mot aurait driv le nom
berbre.
Quant nos anctres eux-mmes, ils se donnrent souvem le
nom . d' (Tamazight au fminin. Imaghen au pluriel), qui
signifie .horruues libres> ou . holfunes nobles .
leur anlve, les usSOlulaires arabes donnrent l'Afrique du
Nord le nom de Maghrib et ;\ ses habitam s celui de oMagluibinu.
Aprs l'islamisation et l' amalgame des races, apparut le prototype
de l'arabo- berbre. Mais il ne faut pas nous tromper: dans cet amal-
game, le sang berbre don lle largement
Quant au pays, son relief gographique est si lOurment qu' il
pesa d'lm poids trs lourd sur le destin de la Berbrie, Encastr
encre la Mditerrane, l'Ocan Atlantique et le Sahara - cette mer
de sable -, l e pays prsente les caractristiques d'lme le, Au VII'
sicle, les Arabes l' ont surnonuu, juste titre, . l'le d' Occident_
.Djaziret el Maghrib.,
C'est Wl pays inunense, Il est morcel en diffrentes provinces,
habites par diffrentes tribus. OHICWle de ces tribus a conserv
Wle sorte d' autonomie, favorisant le particularisme r gional telle
enseigne que le rgionalisme a faOIUl l'honune.
l'exceptiOIl de l'Islam et de sa culture, les autres civilisatioru
i mpor tes SOIl! van ouies aprs le dpart de l'occupant Il en rsulte
que nos anctres ne $1' $Ont jamais dpouills de leur persolwalit.
Le premier contact de la Berbrie avec l e mOIlde extrie\U' fut
ralis par les Phnicieru et les Grecs. Le renouveau vim de l'Est Les
historiens fixent cette rencontre au XII' sicle av. J,-C
Ces Phniciens furent beaucoup plus des cOIwnerants que des
colonisateurs. TaiollnalU les ctes de comptoirs, ils $1' livrrent au
ngoce. C'est il eux que l a Berbrie doit ses prenures villes ctires
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
31
depuis Cyrne, Barca en libye jusqu a Tanger au Maroc, en passant
par Cardlage, Bne. Oterchell, Tns, etc.
Panni les villes fondes par l es Phniciens et dveloppes par
les Grecs, la ville de Carthage fut la plus prestigieuse, Elle devint Wle
grande mtropol e et joua en Berbrie, comme dans falll le bassin occi-
dental de la Mditerrane, lUI rle de premier ordre, Mais, si grande
que fut son influence sur l a Berbrie, Carthage ne supprima pas pour
aUTaIll l'espriT tribal, Le Professeur OtarIes-Andr Julien a montr
qu' amrieurement au IV- sicle av, j. -C s'mir fonne dans l'Occi -
dent maghrbin lme importante fdration de tribllS, le royawne des
Maures ou MaurTanie. la fin du iI' sicle et au cours du 1" sicle av.
j .-C ce royawne s'ten dait jusqu a l'embouchure de l'Ampsaga (Oued
El Kbiraunord de Constamine)' ,
C'eST sur ces fdrations de tribus que rgnrent les rois berb-
res, aussi bien duranT la priode cardlaginoise que romaine. Cer tains
d' entre eux furent grands et tentrem de raliser l'wut du pays. On
peut citer Syphax, Massinissa. Micipsa. Jugurdla, Juba I. Juba II, Pto-
lme etc.
Mais Rome, qui avait triomph de Cardlage l'issue des guer-
r es Plmiques, ne pouvait tolrer d' autre puissance que la sieIlIle. Elle
divisa les dynasties berbres pour mieux rgner,
Au V, sicle la dcadence survint. La Berbrie J'a h te par ses
soulvemems. Puis l'heure de J'invasion des Vandales, conduits par
leur roi Gensric, arriva (mai 429). La Berbrie conquise, Gensric
envalut l'Italie et occupa Rome, A sa mort, le 25 janvier 477, il tait
devenu tout puissant en Mditerrane.
Mais Byunce va remplacer Rome. La Berbrie reprit l a lutte. Le
gnral Blisaireet l'ewmque Salomon :re chargrem de la reconqute
de la Berbrie. Les massacres furent terribles, n s'ensuivit wle grande
hostilit de la part des tribus berbres l'gard de cette occupation.
Les amagOlSInes religieux, les violences de l' occupan!, attisrem ces
hain es_ C'est ce momem que les prdicateurs de l' Islam fuel\( leurs
prellure!i apparitions au Maghreb,
*
1 Charles-Andr Juli en : Hisroiu dl! l'Afrique du Nord (Pion),
32
A UTOPSIE a ' UNE GUERRE
l 'jslamisaliOIl de l'Afrique du Nord ne: fuI pas facile. ses dbuts,
elle fut si meurtrire que le Khalife Omar interdit la penetration du
.Maghreb perfidb.
Cette islamisation se heurta deux forces organises: celle de
Byzance et celle des tribus berbres, Byzance. aprs sa victoire sur
les Vandales, avait de nouveau reconstruit ses forteresses et assur
la dfolie des grandes villes_ Quant aux Berbres. ils avaiem rsist
aux Cardlaginois, aux Romains. aux Vandales, aux Byzantins. n tait
dans la logique de leur !stoire de rris/er aux Arabes. Surtout lors-
qu' on sait qu'ils taiem acquis en particulier au christiatsrne or tho-
doxe de Saint Augustin, au donatisme rvolutiotmaire.
Mais les Arabes n e venaient pas conqurir des terres nouvelles.
Os venaiell1 islamiser et rpandre travers le Inonde la nouvelle reli-
gion rvle. On COIlllat le mot d'Okba son arrive :ruT les rivages
de l'Adantique : Mm' SI" la mer 1,e m'avait pas je serais
all plus lo, faire glorifier (011110111
C eSt pourquoi ils russirell1 l o les Romains, les Carthagi-
nois et les Byzantins chourent Les deux antagonistes son t d'gale
valeur. Ils sont dtermins vaincre. Du ct de l1s1am, l'anne e t
ses gnraux som organiss et disciplins sous J'autorit de meneurs
d' holmnes et de croyants tels que les gnraux Amr,
Abdelbh Ibn Saad. Moawiya Ibn-Hodadj, Okba Ibn Nafi qui fut le
fondateur de Kairouan (670). Abou El Mohadjir. Zoubar Ibn Kas,
Hassan Ibn En- Noman El-Ghassani, le vainqueur de la Kallina,
Moussa Ibn Nocyr qui islansa le Maghreb occidental
Du ct des Berbres. de grandes tribus soutinrent la rsistance;
d' abord celle de Kossyla : les Aouraba, et puis celle de la Kahina ; les
Djeraoua. Ell$lte. enlTrent dans le combat les nibll$ de l'Ouest, du
groupe des Sanhadja : les Ghomara, les Berghouala, les Milnasa, les
Masmouda, les Haskonra, les Lemta,les Lemtouna
'
.
En se convertissant l'Islam, toutes ces tribus deviendront le fer
de lance de l'Empire Musulman. Elles participeront la conqute de
l'Espagne et arriveront en France jusqu a Poitiers. Elles contribueront
l'islamisation de l'Afrique noire. Elles soutiendrom des dynasties
berbres: le royamlle Kharigite de Tiaret, les Fatimides de Bougie. les
Sanb adja de Ikt Hamad, les Morabitine et les Mowahidine, connus
1. Cf. Julien,
AUTOPSIE D UNE GUERRE
33
en Europe sous le nom d'Ahnoravides el d'Ahnohades. L'islamisation
s'est ainsi acheve.
Mais sous le rgne glorie>.lX des Sanhadja. de\lX tribus arabes
dont le Khalife du Caire a voulu se dbarrasser - les Beni-Hilal et les
Solaym - envahirent le Maghreb (1050- 1052). Si sur le plan linguis-
tique, ces detlX tribll$ contriburem arabiser l'Afrique du Nord dj
islarllise, par concre, sur le plan :rodal et politique, elles firent 5011
malheur. C'tait des nomades uemblabJt,s ;1 lme arnJe de sauterel-
les; ils dullisirClU (ou t sur leur passage,. crivail Ibn Khaldowl _
C'est donc sous les Mowalridine que la Berbrie COlUmt sa gran-
deur. La dynastie a dur ml sicle et demi Elle nu 1\U\e des plus glo-
rieuses du Maglu eb. Sa dcaden ce coi:ncide avec la clmte du royaume
de Grenade en Espagne (1492).
La Berbrie donna alors naissance il trois territoires distincts: le
Maroc, le Maghreb central et la Tunisie, gouverns rciproquement
par les MriJrides (capi tale Fez), les Abdelwadides (capitale TIem-
cen ), les Hafcides (capitale Tunis).
L' Espagne chrtiClU\e, libre de l'occupation arabe, va temer de
reconqurir l'Afrique du Nord. Les guerres religieuses vont reprendre.
Ce sont les menaces que ces guerres fom peser sur l'Islam nord-afri-
cam q\ motiveront l'iiiterven tion des ITres Barberousse au dbut
du XVI' sicle.
Les Barberousse interviendront avec force et nergie. ils chasse-
rotlt les Espagnols et runifieront la Berbrie centrale sous le nom de
~ R g e n c e d' Alger. Le mot .Algrie ena:era. pour la premire fois,
dans l'histoire maglubine.
Les Turcs eurelll le mrite d'avoir us fin aux incursions de l'Es-
pagne. ils nlem WJ. tenue il l'anardrie des nomades et aux guerres
intestin es des tribus. Ils dcouragrent les convoitises des tats voi-
sins, ceux de TUls el de Fez_ Mais leur systme de gouvernement lie
S\It pas s' adapter aux cotlditions humaines et sociales du pays.
Aussi bien resterotu-ils rr.mgcrs il notte peuple. Lorsque la
France occupa Alger en 1830, ils optrent pour le dpart, laissant
le pouvoir vacant. La France exercera ce pouvoir. Elle le gardera 132
ans. Le temps d'wle dynastie, aurait dit Ibn KhaldoUlI.
(bIC faut-il retenir de la longue hislOire de nocre pays? Autaiit
que je puisse en juger, la Berbrie, cOllUue l'Europe d' ailleurs, fut de
34
,4UTO,.SIE D ' UN!' GUf /1 /1f
10UI temps lUIe terre d' invasions el de passages. D'lUIe manire gn-
rale, l es Berbres ont subi ces invasions beaucoup plus qu'ils n' en
om tir bnfice. Exception faite pour l'islamisation. L' tranger a t
chass par Wl autre tran ger. Connue si le Berbre etai! lUI simple
spectateur_ I l faur attendre les temps modernes pour que les Arabo-
Berbres de l'Afrique du Nord chassem eux seuls. et par leurs pro-
pres moyens, l'tranger, elll'occurrence la colonisation franaise.
Les historiens occi dentaux ont la fcheuse tendance de glori-
fier l' occupation romaine conuue s' iL; voulaielll justifier les entrepri-
ses coloniales de l'Europe. L'wversitaire . -F. Gautier, que j'ai bien
connu el qui m'a hOllor de $OU amiti, s'en explique honntement.
TI crir.
.,L 1listoire l, 'a pas Je caTacthe nunJuque des sciences IlU/flu!-
manques, pl'yn-qu"s Ou narure1Jes. Eil", c01mait d",s nmuires. Nous
plais:l)lloJ/s ceu e sorte d 'histoire qlu' S'Cn"V:I.it jadis ad uswn delphini ,
a /"usage du daup}wL Mais au fOIld, S:l)IS mkoImaitre IIOS efforts
dlll1paroalit. de cn"o'que svre, JWU< Cn"VOIl$ t oujours j 'histoire a
/"usage du tOYe11, dit patriOte. 01/ si /"011 vellf a /"usilge d',UI lecteur qw'
apparO'eJIl a lUle patrie dtermllu}e. il est llllPossihle de faire
Jllall- Ceu e "peu'te sci erlce cOlljecturale" U'(!I1l a j 11011ulle de IrOp pres
pour pouvoir se dgager eIlo"reImmt des pilssJJlsllUIlIilllles/ .
Et vrai dire, l'histoire du Maghreb n' a pas encore t entire-
ment crle. Pour employer le mot de Gautier, c'esl un vierge.
C'est donc aux historiens futurs compulser les ardves dchiffrer
et interprter les leXIes pour dOlUIer au pass lme image vridique.
Tripoli, Tms, Alger el Rabal devraielll y songer,
Le Professeur Sahli. dans un petit ouvrage intitul
l"Histoire.
1
, a comest l'impartialit des historiens occidelUaux. Cela
est vraisemblable el mme vrai. En Occidem , les intellectuels sonl
souvent les auxiliaires du pouvoir. Conune le dit Gautier, l'lstorien
<:rit le dauphin . fi faut se garder toutefois de trop gnraliser
et lomber dans l'erreur in verse.
Pour l'heure, nous avons - entre autres - les traVa\1X de al.-A
rulien et de alarles-Robert AgerolL fis claireIU d'lUl e IWlre nou-
velle l'lstoire de l'Afrique du Nord. Ces lsloriens s' sont dOlUl pour
Tche de faire revivre sans passion et en toute impartialit les sid es
1. .-F. Gautier : Les Si/es ohs("urs du Maghrrb (Payot ).
2. Moh3mmed CherifSahli: Dir% niser l"htoiu (Fr1Inois Maspero).
"'UTOPSH D' UNE GUERRE
35
qui ont fix le destin du Maghreb et dont les terribles antagonismes
sont arrivs jusqu a nous. Ils font au torit alla matire.
Ma gnration. ne et grandie en plein sicle colonial, a t trs
sensibilise par ces pr oblmes, Ainsi, par exemple, Marais, arabisant
distingu. conunen ce son histoire de l'Algrie musulman e par ces
mots: en 647 des prt:lIums baJ/des J/IuS>.UllUlleS dans
la province d'Afrique . Ds la premire phrase. on s'arrte, choqu,
Le mot _bande. est empl oy dessein. TI a un sens pjoratif qui ne
nous chappe pas. Par rurcrot, il ne correspond pas la vrit.
Quand les musulrnatu passeur en Egypte puis en Afrique du
Nord eu 647. il y a peine quatorze ans que le Prophte est mort
Mdine. TI n' est pas imerdit de penser q\\e les chefs de troupes, et
aussi les troupes elles- mmes passes en Egypte et en Afrique, ont
COllI'" le Prophte et entend .. ses pr dications, Leur foi est r kente,
leur proslytisme rayoIUlalit Ils ne fonnem pas des .bandes. mais
lme lite de missiotlllaires dont l'entreprise est exaltant e.
Nous sOllUues beaucoup plus prs de la vrit historique que ne
l'eSt le professeur Marais. Sinon. l a russite de l'islalTsation serait
inexplicable. L o Carlage et Rome n'ont laiss que des ruines. l
o ils n'Ollt pu faire la conqute de lame populaire. les Arabes OIll fait
cOYps avec le cOYpS social de la Berbrie et russi conqurir l'esprit et
le cur des populations.
Daxu le mme ouvrage, Marais en convient:
"DilIJS les tt'IllpS troubs qw sm'virent la conqute lIJusulrWlIJe,
les Berbres pUrCl}( le paJ'ClllCl1f des imp6ts aux gouverlleurY
arabes, combattre il l a fois pour leur llJdpCl/d;Ulce et leur docaille
lu!rque, el,asscr ClUll' les reprsCluaJ1fS du Kluuife; ils purCl1f fOl1der
des empires qui s'tem!ireJlI Egypte et au cur de l'Esp,vp,e.
Mais ils ne se sparrent pas du monde de l'lslaxu pour entrer dans le
monde latin.
l
.
.-F. Gautier exprime la mme ide. TI crit de son c6t:
"Aprs 12 $J'celes, les rt!Slut,US de la COllqUtC arabc 110US frap-
pcrll. Le Maglu-eb a t l arge1l1elU arabis, totaJelllel/t et profoJ1(l -
1l1C1U isJaJl1is.
Le professeur Gautier va plus loin. TI explique le mkaxlisme de
cette rtusite:
1. S. Gscll- G. - G. YVCl: .Histoirc de J'Alglrie .
36
AUTOPSIE D ' UN E GUERR E
.,Un gOllvenlerlltmt rguliu, le gOllvernclllerlf /!$ Kluifc$ il
envoy des armes rgulires, p:u des g&,ra,lX. des frnu; -
rio1U/aires lIIilifilires et sw'vies plU le cadre d ',me adlllimSII.uJcm. 5011-
geoJlS ce que cela signifie. Nor, seulerTlent, COlIHne /br, KluJdOlUl Je
SOUliplC. cette cOllqul}rc il t la plus simple ulstali.1ooll de ganl1So1/s
el de bureaux daz19 l es viDes, Illl1 eIu'ore CCS Arabes de }' V<lsiOIl ta-
lellf tous praO'9UelI1eIIf des clibataires. Les fMuilles qu'ils 11 'ont pas
llUlIIqu de fOllder filIe1/( de s,mg
resllltaf fur celw' qu'(m a vu : hl cOllquhe 11011 sew elllCllt
lI1atridJe 11UI1'$ 1110rale de rout de qm' avait un <,,,",cau, le criornp},e
total de l'Islam'-
ContraUcwem l' opinion de Marais, la pntration de J'Is-
lam en Berbrie il t faite par \Ulc anne d' lite, par les Sohahas:-,
ceux qui furent les compagnons du Prophte. 11 existe aujourd'hui
en Kabylie des familles de Marabouts, respectes et vnres par les
populations. On peut dduire, en toute logique, que ces familles ont
l fond es par ces mmes Ils ont islans la Berbrie.
leur tour. ils furent berbriss. sans rien perdre du respect qui les
entourai t.
Aujourd'hui nous pouvons donc affinner, sans exagration, que
l1s1am est pour le Maghreb l'lment fondamemal de l'difi ce social.
Une politique qui voudrait lgnorer et ne pas tenir compte de ce fac -
teur humain eSt certainement voue l'chec.
En occ'.pant l'Algrie, la France a msestim ce facteur Islam.
Elle s' est dOilll pour obj ectif la . francisation_ du pays, envers et
contre tOut. Prvost-Paradol parlera de la Nollvdft!, Frtll'U. Quant
. - F. Gautier, il dira qu' en Algrie <llouS aVOllS VOl/lu occidetualiser
lUl co, de 1Orietu.
Dans l'lan colonial, penOlUle ne s'est demand: pourquoi cene
e1.ll"opanisatiou? El corrullent la raliser? Ce fut l'eneur premire. Si
le marchal d' Empire de Bounnom. qui dbarqua Sidi Ferruch la
tte du corps expditionnaire, avait t un fin diplomate, son premi er
geste aurait t de retor le Dey d' Alger et de signer avec lui Wl trai t
de protectorat. Ce protectorat nous aurait vit bien des confusions.
Les rapports de colonisateurs coloniss auraient t plus simples.
i. .-F. Gautier: .Les Si'" obsC/lrsdu Maghub .
AUTOPSIt O' UNt eUH/RI;
37
Le Dey tait lUI monarque puissant ayant sous :roll autorit trois
Beys, ceux de Mda. de Constantine et d' Or3lL Un trait de prote<:-
torat, comme celui du Bardo qui sera sigu en 1881 ave<: la T\llsie,
se comprenait davantage pour l'Algrie. t3ll t dOlm l'import3lICe de
sa population et de son terri toire.
Mais en 1830 le Roi Cliarles X et les hOlumes qui rentomaient
ignoraient tout de 11s1am, du monde arabo-berbre et du bloc
maghrbin. Louis-Pllippe et la deuxime Rpublique ne nlrent pas
tnieux clairs.
Tous ces rgimes s' engagrem les yeux ferms dans la politique
3l111exiomste.. Transfonner en province franaise UIl pays habit
par des Arabo-Berbres, profondlllent attachs l'lslam, tait UIle
grande 3lubitiOlI et UIle lourde entreprise. La France CTUt pouvoir
l'eJUreprendre en s' appuyant sur rrois leviers de conunande:
1 ) le peuplement fr3llais ralis grce la contri bution des peu-
ples europens, la naturalisation rapide des uangers de confession
chrtienne, et raCCeSsiOll globale des juifs algriens la citoyelmet
fr3l1aiSe:
2) la tr ansfonnatiOlI du pays et de son agriculture grce lUle
infraslnlcture moderne;
3) l'man cipation des musuhnans d3llS le cadre des instirutiOllS
franaises. cet effet, les musulmans sont dclars franais .
Le pretnier volet fut encourag par des lois appropries. Si le
peuplement ne nif pas la meSllre des esprances fr3l1aises, c'est
parce que le Franais n' aime pas migrer. fi a toujours t domin par
_l' esprit de clocher .
Le deuxime volet par contre se rvla payant. conOlniquemenc,
l'Algrie se transforma. Une infrastnlcture se dveloppa d' aIme en
3lme. et dOlma l'Algrie la physionomie d' Ull pays d'Europe.
Quant :roll troisime pOH, il Ile fut jaInais ralis. L' manci-
patiOlI des musuhruuu; d3llS le cadre de la loi fr3l1aise ne se fi t pas.
Quoique dit de nationalit franaise, l'indigne reSta en fait .. sujet
fr3lIaiS' rgi et SOllllS des lois d' exceptiOllo. Les projeu concer-
nant son m3l1cipation civique et politique s' accwnulretll saIlS
qu' aucUll d' eux Ile soit adopt
l
. Cette situatioll de l'.ldigue. pesa
1. Voir: LI' !l'Uf/1' Alg;I'IJ. du mme auteur.
38
AUTOPSIE D'UNE CUERRE
lourdement sur le Slaru! de l'Algrie. NoU$ pouvons r$U11ler trs
brivement les diffrentes phases de SOli volution.
1830- 1834. L' Algri e cs/ confie Wl rgime militaire centralis
entre les mains du Commandant en chef de l'occupation.
1831 1848. la tte de l'Algrie est plac lUi Gouvemeur gn-
r al pour les .possession s franaises dans le Nord de l'Afrique.
1848- 1858. L' Algrie devie1l1 territoire franais, peupl de Fran-
ais, soumis l'assinlatioll progressive des institutions rpublicai-
nes. Mais . l'indigne musuhuan. reSle tranger au bnfice des lois.
n COllSenre SOIl statut de sujet
1858- 1860. Cration d'un Ministre de l'Algrie. Localement
l'administration revient aux militaires c'est--dire aux . bureaux
arabes"_
1860-1870. Politique du Royaume Arabe chre Napolon m.
L'empereur dira: . l'Algrie est un royaume arabe, wle col onie
europenne et Wl camp
1870-1898. La III' Rpublique inaugure la politique dite de rat-
tachelnent. L' Algrie eS! par O"ois dpartements fral\-
rattachs au Ministre de l'I.ntrieur. Dans ces dpartements,
les Franais sont ciloyem, les indigenes resteJ:J{ sujets.
1898- 1900. Retour il. la politique dite de
Paris accorde il. la Colonie des franchises algriennes, kOllonques et
financires (Dlgations Financires :1 l'intrieur desquelles la . Sec-
tion Colom domine les dbats).
1900--1914. Les franchises algrieJ.Ules sont compltes par
la .Q.arte de l"Algrie., accordant au pays la per$Olu\alit civile et
l'amonomie financire. L'Algrie devienT Wl tat dans l"tat el
ch appe de plus en plus au contrle r el de la Mtropole.
1914-1919. L' indigne fail la guerre cOlTUne les Franais.
Depuis 1912, il eSI astreint au service nlilaire obligatoire. c'est--
dire il. l'impt du sang. la fin de la guerre, le Prsident Georges Oe-
menceau lui octroie certains droits. MaiheureusemeJ.\I, celle petiTe
rfomle sc heurte l"opposition farouch e des maires d'Algrie.
1919-1939. La colole franaise eST :1 J'apoge de sa puissance.
Elle fle bruyanune:nt le centenaire de l'Algrie franaise durant 10Ul
le printemps et tout l't 1930. Elle fai t mme dfiler des soldats por-
tant l'wfonne de l'anne de Bugeaud.
En 1936, elle fair obstacle au proj et du GouVefilement Blum-
Viollene accordant la citoyelUlet franaise, dans le respect du statut
musulman, il 60 000 Algriens.
1939- 1944. l e gnral de Gaulle, chef de la France libre, reprend
le proj et Blmn-Viollene et accorde la citoyerUlet franaise lme
cat gorie de Musuhllans. Mais il maintient la prpondrance du 1"
Collge, celui des Europens. La. masse des musulmans reste parque
dans lUl collge spcial dir . deuxime collge. sans influence relle
sur le pouvoir colonial li convielll de souligner qu a cen e poque l'Al-
grie musuhnane a dj volu ven le algrien.. Elle
se heurtera, le 8 mai 1945, aux manuvres de la colonisation dter-
mine lui faire payer cher ce quelle appelait son sparatisme .
1946- 1947. En septembre 1947, malgr l'opposition de l' opi-
nion publique musulmane, lUl nouveau statut de l'Algrie. est vot
par le Parlement Franais. Par certain s cts, ce stantt eSt lm retrait
sur la loi de 1900. Malgr les droits exorbitants qu'il maintient en
faveur des Franais rmus dans le prenuer coll ge, ce statut est sabot
par ces denuers et vid de son contenu. Grce la fraude lectorale,
leve au rang d'Wl systme de gouvernement. ils le rendent illtl5oire.
Il con vient d'ajouter que ce premier collge avai t la bndiction du
Parlement Franais et des Pouvoirs Publics.
A la veille de l'inSl.UTection de 1954, .l1ndigne. n' a pas t
mancip. Pour tre Wl Fran ais il part entire, il doit demander
sa naturalisation individuelle conune s'il tait tranger. les rares et
maigres lois votes en sa faveur Paris deviennent, le plt15 souvent,
lettre morte en Algrie.
Pour montrer la siruation aberrante de cet indigne, on peut
citer les rponses fai tes par Wl de mes amis - tudiant Paris - aux
questions poses lors du recensement de dcembre 1931.
Etes-vous Franais 1 Non.
Etes-vous tranger? Non.
O tes-vous n ? En Algrie.
On ne saurait mieux illustrer les con tradictions de notre nantI.
De SOIl ct, le penplement europen n' a pas rpondu aux espoirs
du Pouvoir. li n' a jamais atteint le 1/10 de la population totale. li se
chiffre peine 900 000 Europens, alon que la ColOlusarion esp-
r ait implanter 4 5 millions de Fr anais. Si l'on tient compte des
40 "UTOISlf DUNE GUEllllf
efforts considrables qui ont t faits cn faveur de ce peuplement,
nous pouvons dire qu'il a t drisoire.
n faut obseJVer aussi que ce peuplement t ait en vOIe de quitter
le ~ B l e d ~ pom se COllcenrrer dans les grandes villes.
Les villages de colo.sariOIl, CQUSl:rultS et quipes pour les
colom, ont t dserts petit peril
Pour illuslrer ce rec\, m OIl village natal pellt servir d' exemple.
En 1909, au momenr o je suis descendu du douar pour aller l'cole
franco-indigne de Taher, les Franais etaiem au nombre de 350
400 mes.
De mmoire. je peux mllurer quelques noms de fa.milles.
Il y avait les trois Blache. les deux Droit, les deux Camard, Qlam-
bon et ses sept cnfants, Perrier, Provon, Reynaud. Marille, les deux
Bondurand, l es deux Caumeille, les deux Leotard, les deux Dbat,
le D' Pages, Ambroise, Camara. les deux Otabot. Aubert, les trois
Tocb on, Bern ardot, Ribanier, le Matre, les deux Mathieux, Meignier,
Serpaggi, Cambelle, Pargny, Marandon, Terzi, Brun, Picard, Jouve,
Kassouley, Grard, Lalane, Gennain, Jacq"et , Augier, Suberbielle, les
deux Nogaret, Of&edi, Ramires, Con tnult, etc,
ces familles, il faut aJouter tous les fonctiolUiarres de la com-
lllWle, les foresen, les gen danlles, l es instituteurs, l es postiers,
les cantonniers, les inspC<: teurs des tabacs, le receveur des contri-
bntions, etc,
E" 1950, le village ne comptait plus qU' IUle CinqUa1\l31,Ue de
Franais, Que s' tait-il pass? Les petits lots de colOlsation ont t
absorbs par la grosse proprit ou rachets par l'Indigne. n en est
de mme de la proprit btie. Les jeWles Franais prfrent la ville il
l a campagn e et l a fOlICtiOlI publique aux travaux des ch amps,
C'est par ce processus que les poplations franaises des villes
enflrelll dmesurmeut. En trente ans, elles ont plus que doubl.
Cette population perd contact avec les masses 111l1.rulm.anes. Les
graves problmes qui se posent aux millions de nos paysans chap-
peut SOlI optique. Elle ne voit plus ni leur nse, ni les lois d' ex-
ceptiOlI qui psent sur eux. Et quand la chaudire clate et que des
troubles se produisent, celte population citadine est tonne et parle
de l'ingratitude de l'Arabe. Alors elle en appelle au gendarme et
rclame la rpres5OlI froce et aveugle.
Et le dranle reconllllence et se perptue.
A UTOP SI E D ' UNE GUERRE
'1
Mais la vie est plus forte que le malheur. Elle continue. Notre
peuple s'est mis a endurer pour durer. Au temps de la violence suc-
cde celui de la sujtion et de l'exploitation.
En France, deux courallls d'opinion se fOIll jour. Des Franais
expriment leur volom d' exporter les droits de I"honune, d' appli-
quer aux Algriens les principes de 1789. de respecler la persoIUle
lnllllaine et d' manciper notre peuple. D' autres Franais s' en tien-
nent. au contraire. a la loi du sabre et a l'exploitation de l'hormne par
l'homme. Pour eux l'indigne doi t rester un simple instnunem de la
richesse de l' Europen.
On retrouve ce dualisme tOUI au long du sicle de colonisatioiL
Il se situe tout particulireme.ll1 au niveau du corps enseignalll, qui
duque et instruit, et du colon qui n' aspire qu' a dominer palU" mieux
Vlvre.
L'enseignement entrouvre les portes de la science, de la tech-
nique et de la vie moderne. La France sduit ceux qui om la cha.l\Ce
d' accder cette richesse intellectuelle. Auctul homme, de quelque
race qu' il soit, ne peut rester insensible cette fonne de culture scien-
tifique. La science q\U conditiOlUJ.e toUT le progrs est, en quelque
sorte, Wle Sorcellerie tuuverselle sur laquelle repose le sort de la
civilisation actuelle. A ce titre, elle COilceme toUS les pe\lpl es et par-
ticulirement le ntre qui illwnina le Moyen ge europen de sa
science et de sa culture. Objectivemelll, notre rveil et notre adh-
sion a cette science taienl dans la narn:re des choses.
En Afrique du Nord, et tOUt spcialement en Algrie. la France
_terre des arts, des annes et des lois pouvait. grce il l'instituteur,
se pr sellier il nous sous WI meilleur jour el nous aider dans notre
renouveau C\turel. politique el social. La connaissa:nce de sa civili-
sation et de sa langue pouvait corutiluer entre elle et le Maghreb des
liens autrement pl us solides et durables que ceux que I"on letHa de
crer par les chanes et la servitude.
Cela pouvait se faire d' autant plus que les deux guerres mondia-
les, en faisant traverser la Mditerrane aux soldats algriens, leur
avaient fait dcouvrir la France rell e, si diffrente du peuplement
europetl d' Afrique du Nord.
Et mme en Algrie, malgr l'imprialisme du colon, et son
iusu, des liens indfinissables s' laient tisss, au cours des ans entre
les deux corrumUlallls. On pouvait pellSer qu'elles avaiell1 en puis-
sance lil destin COllumUL Mais auClile loi n' tait iuterYetme en taut
42
AUTOPSIE D ' UNE GUER liE
qu'lmell1 catalyseur pOlU" les souder politiq eme:ll1 et conomique-
ment et consolider leur coexistence pacifique.
DaIlll le domaine des rfonnes, les colonisateurs et leurs lobbies
Paris 0111 toujours eu raison des libraux. La Fr ance dmocratique
alla de capitulation en capitulation. En menant sous le hoUseau
douze sicles de ci vilisation musuhnane, en domestiquant le peuple
arabo-berbre. elle a fail natre dans la conscience coll tive: des
Franais d'Algrie la fiction de la race suprieure, au point que ces
Franais sont devenus mfiants vis--vis de la mtropole et enfin
ingouvemables.
Le jour devait arriver o l'ingale volution des deux conunu-
nauls, face l'preuve de la dcolonisation, provoquerait leur conflit
et r veillerai t des haines qu'on pauval! croire teiJues_
les Algriens ont tout teJlI pour vi ter ce drame: parce que la
France leur a beaucoup appris er qu'ils ne nourrissaietU contre elle
aucune haine. Hlas 1 ils se SOit[ heurrs - l'Hisroire en portera tmoi-
gnage - il tU! m\U" d' argent et 11 \U\e barrire d' orgueil racial qui se
croyaient infranchissables.
Ain si l'immobilisme coloni al a-r-il fini par provoquer l'uICetldie.
Il
L' TINCELLE ET L'I NCENDIE
Effacer l e (t:Jl1PS du mpris
Alorr que j'crivais, .. /;J fill de 1952. qu'el, fermaJu les
VOS llOIlllale s de la ftlgaliri .t lUIt! m.1S5e de JlUir lIIil-
HOLIS d1/01lHues 01/ les rejetait vers CeuX qw' a
rgler Je proMb.n/!: algkm par la violeJu'/!:, Mornagne
clbrait. t:Jl 1953. l'excraordiwnre quirude dmu jouir
;mjourdlmi J'Algrie.
C.-A. )UlIt N
L :AiT:iqu .. du Nord erllllllrd",:
Je VOus <li dmUlt! la paix pour dix MIS, lll.us n t! VOUf faites
pas dJusllms ...
Gnral DUVAl.
(responsable de la rpression le 8 Illai 1945)
La conqute de l'Algrie par la France fut longue et difficile. Les
manuels scolaires Ilt! nous disent pas conunem. de 1830 1857, sans
intelTUprion, l'anne franaise est anlve a bou' de la rsistance de
notre peuple. Lorsqu' on soulve le voile sur cen e entreprue meur-
trire. on comprend pourquoi les historiens On! t avares de dtails
et de prcisions.
Or, voil qu'en 1930, durant les ftes du centenaire de .l'Algrie
franaise. , les publications sur l'Algrie se multiplirent Un de mes
amis, aujourd'hui le D' Ali Mau. qui effectuait un stage
il Paris, apporta son retour la Rvolution proltariemle_ o, en
deux articles, l'i.1lgrueur Robert Louzon. qui avait vcu en Afrique du
Nord, traitait du problme algrien, sous le titre gnrique de .Cent
ans de capitalisme en Algrie.
AlITOPSlt D'tiNt GlItl1l1t
Dam la premire tude, Louzon donnait lUI aperu des mlO-
des utilises par les gnraux pour contraindre notre peu pie dposer
les <Innes. II dnonair aussi ce qu' il appelair la priode de . l' accu-
Imatioll printive . Je m' tais fait l'cho de ce remarquable travail
de dmystification, dans le _jeune Algrien . en 1931, alors que les
derniers lampions des ftes du Centenaire de .l'Algrie franaise.
s' teignaient dans l'euphorie colonialiste.
Dans la deuxime partie, l'auteur exposait les rsultats auxquels
la colonisation avait abouti aprs cent ans de brigandage. n notait
galement les ractions du peuple vaincu. les moyens qu'il utilisa
pour survivre sa dfaite et les perspectives du lendemain.
L' avenir tait sombre, Contrairement ce que pensait .l'Intelli-
gentsia coloniale., Lo1l7.on tait persuad que le divorce entre notre
peuple et 5eS colonisat eurs .'le produirait tt ou tard. Il en dormait
pour gage . la souis(') des FriUlais dAlgtfr .
Aprs la Premire Guerre mon diale et la victoire des Allis de
1918. lUI quotidien d'Algrie avait pos la question suiVaIlIe : _Dans
cinqwmte .ms, que Sera lAlgrie. /Tanaise ou arabe? Tous les grands
tnors de la colOisatioll nU'ent \Ulanimes rpondre que J'Algrie
tait dfinitivement fraIlaise.
Sa l'mir Kllaled prdi t que dans lUI demi-sicle, J'Algrie ne
serait ni arabe ni franaise. Elle serait, probablement, sous domina-
tion d'une autre nation. Il appuyait sa dclaration sur le fait que la
France ne faisai t rien pour man ciper les nlllSses Itlu$lroanes et que
le peuplement europen devenait de plus en plus cosmopolite et de
moins en moins fraIlais.
Pour Robert L01l7.on, la question se posait daIlS un contexte dif-
fretll . Les rapports de la France et de l'Algrie. crivait-il, voluermu
certaiJJetl1eJJt. Pousse par l es vhletl1etUS, la Fr.Ulee voudra l110diJier
la eom!io'cm de J'iJl(!igllt!. Mais les lois votes li Pans reYferol1t li Alger
l ettres m ortes. Un(') loi vort!(') n'(')st rielJ. 5011 applieao'oll est tour. Or
les "EurOpetlS algn,ms " refuserolu d'appliquer ce que la FraJJce aura
cO/' f " pour bcw'ter l'volution des ",usulrua1!s .
Louzon constatait par ailleurs que les masses paysannes et pas-
torales algriennes taie:m restes identiques elles-mmes. Aprs
la conqute. le bloc s'tait recollStitu &elon les vieilles traditiollS,
Mais ct de ce bloc umnobik lme petite fr action devetlUe lit aire
par l'Ul$truCtiOIl ou la prise de consceu ce politique (instituteurs,
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
membres des professions librales, agricuhau:s, ouvners, etc_) s'itai t
fonne,
Le danger pour le peuple algrien tait que la fraction avance
allt d' un ct pendant que le bloc paSforal et terrien restait isol.
Ce bloc tait incapable d'ch apper par lui -mme ;\ l a domination
europeetme. Le salut pour les peuples de l'Afrique du Nord n 'tai!
possible que par .iQ/l enrTe la masse inullobile et la petite frac -
tion avancee. L'lme devait fournir sa masse et sa capaci t millnaire
de resistance; l ' aurre devait y ajouter le ferment. La conclusion de
l'auteur tait l a suivante:
_C'est par id CQl/jQI/CaQll de l'es deux t!lzlJe1US que 1<l T,uq!V"e a
ralis SOn hwmcipatm: id cOI'jollccion du payu11 d'Anarol:, lllHllQ-
bile. avec Je j eu1l e Turc de St;uubQuJ
_SQU-Y quelle fQrme se ralisera. en Algtfn"e. cette 'U11Q11 1 Il est fort
difficile CIlCQre de Je prvoir. L 'lllir Kilaled J'<lvi,if !VI lllQmClU ralise,
IlJaiS pmu des raisruls SaiCtCllJClU per.stnllJelleS,
_El, roUf cas, quelle que soit la fQrme sous laquelle Se rahsera
cerre ,v.iQn elle sc rahSt!TiI. Les (lQ/laastes ct l es CirCQ/lCe11iQJIS, c'est -
A-dire l es rvQluoOIwaireS l1<ltionaux t.>t les rvoluciOIllJaires socux,
l1 'altC1JdrQ11t pilS eJlcore deux $I'celes, CQUUlle au teJllpS de RWlle. pmu
appantre. Lil poHtique bomt!e de J'E'UQpt!el1 CIl est l e sr gariUltl .
Aprs la premire et la deuxime guerres mondiales, les vne-
ments en Algrie volurent comme Robert L0U7.on l'avait prvu.
Le Parlement franais avait compris qu' il fallait lcher du lesl.
Il avai! vot des lois pour sauver son . domaine colonial. Et aussi,
pourquoi ne pas le dire, pour _rcompenser- les musulmans qui
s'taient bien comportes durant les dau: guerres mondiales_
Les Franais d' Algrie, par la forte position qu' ils occupaient,
s' opposrent farouchetnetu tout changement.
En cette aImee 1954, l'mon aIllonce par Louzon va se ra-
liser en Algrie sous fonue d'wle mobilisation gnrale provoquee
par l'iusurrection. Durant plus de sept alU, ml brassage gigantesq\,e
va s'oprer eture le bl oc inunobile, paysan et pastoral, eT la fraction
avance des villages et des villes. n pennetrra leur aIualgame et leur
rsistaIlCe.
1. RoberT Louzon : ms rapi{;/lisnu Proltll -
riennt ).
"
A UTOPSIE D ' UNE GUEIIIIE!
L'appel du FLN, les peurs, les souffrances et les esprances com-
mImes serviront de catalyseur l'Union nationale.
Cene ,mion sera le fer de lance de notre victoire_
Cependant, on ne peut s'empcher d' lever le dbat et de s'in -
terroger sur les vnements qui bouleversent la vie des peuples. La
volome des n euf et du CRUA a-t-elle suffi pour chan-
ger le destin de notre pays? Par ailleurs, de quelle portee fut le refus
oppos par le colonisateur nos lgitimes revendications?
A moins que J'Algrie musuhnane. qui a taut souffeTt depIus Wl
side, n ' ait rpondu en 1954 la voix mystrieuse de l'Hillloire que
pour reprendre les armes abandonnes par les anctres? Fallait-il que
le dener . Khalifat_ de l'Islam, qui persolufiait l\ute de l'Empire
Musuhuan, disparaisse pour qu' l'exemple de la Turquie les peuples
musulmans renoncent, les lUIS aprs les aunes, la norion d'empire
communautaire et adoptent la voie nation ale pour dfendre leur
droi t la vie 1
PO\UTail rpondre celle question el faire avec exacrirude
la part des impondrables de l' HislOire? Aussi, en guise de rponse,
vais-je simplttnellt rappeler le mot d' Wl grand monarque mu.suhlliUl
qui FU[ guid durant sou rgn e par la Parole de Dieu et par sa Foi
Un soir de 1I0vembre 1950, le roi Abdelaziz Ibn Saoud recevait
dans SOli palais de Nasria, Ryadh, une dl gation de l' ONU venue le
consulter sur le problme paiestini etL On parla de l'aVetT,
" TI n 'est de pouvoir qU' etl Dieu, dit le roi, et je n ' ai pas la prtetl-
tion de connane ses dessci.ns ...
" TI m' estapparu dans le dsert au temps de ma jeunesse et il m' a
dit Wle parole que je n' ai jamais oublie, C est elle qui a inspir tous
les actes de ma
"Et peut-on savoir ce qu'il a di t VOire !tri demanda
Wl dlgu?
Alors Ibn Saoud resra uIl moment silencieux, Puis, presque
voix basse, il pronon a lentement ces mots : .Pour MOl; tout II 'est
q,, ',m moyen, mm e J'obsradeJ ...
Les sides de colOlusatiOI\, le XIX' sicle en particulier, leurs
injustes agressiOlls, les multiples obstacles qu'ils semretlt sur nOire
1. Le loup et Ilop,ml : Ibn S .. oud(Albin Michel),
AUTOPSIE D ' UNE GUE/l.RE
chemin, n' om-ils pas ete. entre les mains de Dieu, Wl moyen pour
meure fin notre lthargie et con tribuer notre rveil ?
Beaucoup d'enseignants, d'instiruteurs. de professeurs milit-
rent dans les rangs de l'UDMA. En 1954. mettant profit les vacan-
ces scolaires de la Toussaint, nous avions runi Alger notre comite
central
l'ordre du jour figuraient, entre autres, l'examen de la situa-
tion matrielle des populatiollS d'OrlanMlle!, victimes d'un violent
sisme et les consquences politiques de la scission du MUD.
C'est au cours de cette runion que les evnetnents du ! "
novembre sillonnrent, conune WI clair. le ciel a.Jgrieu. Il est dif-
ficile de dire aujourd'hui quelle fut , chez nolIS. la part de surprise,
d'inquierude et de satisfaction. Nos avertissements, qui paraissaient
drisoires au pouvoir colonial franais, qui faisaietll sourire nos col-
lgues franais des Assembles lues. se concrtisaient.
Quelle belle victoire sur les amateurs des fraudes lectora.Jes et
sur les partisans de la .trique en matire de .politique indigne !
L'Arabe, mpris, humili, bafou, passait l'attaque. Pour nolIS. la
situation tait claire. I:tre ou ne pas tre. Dboucher sur la libert ou
renforcer le racisme et courber la tte SOllS Wle contrainte colOla.Je
probablement plllS lourde. L'a.Jtemative se posant, il n'y avait plm;
tergiverser.
Sans hsitation, nom; primes la dcision d'tre prsems dans la
lutte en soutenant le FLN, en aidant l'ALN et en engageant nos jeWles
militants rejoindre les maquis.
L'UDMA tait for te des classes moyelUleli, des cOlluuerants,
des fonctioll1laires, de ceux des paysans qui n'avaient pas encore
petdu leurs terres. des o\lvriers spcialiss. des artisans attachs
leur mtier. etc. Au comit centra.J sigeai ent des Algriens sortis
de .l'oore par beaucoup de travail et de sacrifices. Tous taient
issus de parents pauvres et la majorit venait du .bled . Os n'avaient
jamais voulu se couper de leur cOllUnwlam que le colonia.lisme vou-
lait perdre corps et me.
1. L'e,..-vil1e d' EI-Amam. Depuis le sisme du 10 octobt( 1980, elle s' ap-
pelle Chief. rN-d. -! ).
48 AUTOPSIE D 'U NE GUERRE
L' amertume et l'hllllliation avaient souvent habit leur cur,
lnal.'l l'espoir qU'Wl jour ils verraient poindre l'horizon l'aurore du
renouveau avait inspir leur action patriotique quotidielUle.
Effacer le temps du mpris devenait Wl impratif primordial
Gagner ou perdre avee les riens tait la voie honorable. Nous nous y
engagemes.
Nous n' tions pas dans le secret. Le mot d' ordre du CRUA avait
t bien gard. l'exception de deux ou trois nlitants, dont Kad
Aluned, le futur commandant Slimane, et le phannacien OwUlOU-
gheue, aUCWl de nous n' tait au COlU"ant des attentats de la mut.
Par la suite, OwUloughene me confia qu'il avait t comaCl,
sous serutent, depuis plusielU"s mois, par les maqlus de Kabylie, pour
leur fournir des mdicaments, en prvision de soins dotUler aux
blesss. Mais il ignorait l'heure
Nous savions, par contre, que quelque chose se prparait depuis
dj plusieurs mois, Durant le printemps de 1954. Wl petit journal
ronotyp, Le pi/triNe,., tait dpos dans ma bote aux lettres, n
reconunandait aux Algriens de toute tendance d' viter tout enga-
gement regrettable, d' auendre l'helU"e propice qui ne saurait tarder
pour l'mon autour d'un mme objectif.
En juillet de la mme aImee, mie dlgation de l'UDMA s' tait
rendue au Caire pour assister l'amversaire de la Rvolution gyp-
tienne. Le dlgu MTID. l'ex-dput Klder. vint la saluer l'aro-
drome. Deux jours plus tard, il l'invita WI repas de famille,
En tte tte, nous changemes quelques rflexiolls sur IIOS
problmes. EII conclusion, Klder me dit : Je que daI/s lil dl.ti
tres court, la stratgie des uns et des autreS sera dpasse. Ulle situa-
CiOll nOllvelle 11011$ Nous SeTQ1lS alors aCfdts ail 111hl1e
travail diUls l e mme parti, j'interrogeai : Comme ail temps des
AML? - O"i, me r pomlit-il. mais en mieux. ,.
L'vnentellt du 1" novembre ne nous surprit donc pas. la
vrit, le peuple 1 attendait. Depuis le 8 mai 1945, depuis les vne-
ments de Srif et de Guelma, des Iluages s'taient accwnuls daIlS
le ciel algrielL Les relations entre Algriens et Franais d'Algrie
s'taient plus que jamais dtriores sans que les autorits respOll$a-
bles aient jamais fail le moindre gene spectaculaire pour remdier
cette siruatiOlL
Pour les colons, n ous tiOll$ tOUj01U"S .l'heure du gendarme .
A UTOPSIE D'U,,"'E CUEilliE
49
Ce n't ait pas la premire fois que les Arabo- Berbres que nous
SOllllues recourai en t aux annes pour cOlltrecarrer la colonisation
franaise, La conqute avait <!l si meurtrire et l't'1propriation te1-
lemeut injuSle que l es gnraux avaient craint eux- mmes
l'incertitude du lendemain. Les convulsiOtlll de la conqute se perp-
turent travers le sicle de la colonisation.
_Les Arabes am t complheIl1eIlt cOllls. crivait le gnral
Hugotlllet. il faudra bel et biel/ ou ItlO'uir ou sexparn'er. ou prel/dre la
blouse et subir, comme saJanes. la lOt' du plus fort et du plus rOll. Se
rveilleront-ils pour l e dernier coup de fUsil? Je le souiulite pour leur

lis se rveillrell1 souvem et rrouvrem leur hOtllleur au bout du
fusil. Les terribles rpressions qui s'abattaient sur eux n e les emp-
chrent pas de reCOlTIInencer,
En 1860, sous le rgn e de Napolon Ill, le Hodna reprend les
annes l'appel de Ben Boukhentache. Deux mille fusils menacent
roccupation franaise. n faut \li corps expditiOlmaire pour <lllater
l'insurrection.
En 1864. le Bachagha Si Sliman Ben Hamza, mcontent de rat-
tirude insol ente de certains officien des bureaux arabes. prch e la
guerre. Le Sud Algrois et l'Draille rpondent son appel Les irlsur-
gs ne dposelll les annes que parce que ranlle franaise, prati-
quant la guerre de la "tene bri.t 6e, n e l aisse me qui vive dans taUle
la r gion.
La mme anne, le Hodna se rvolte Wle deuxime fois,
En 1871, c'eST wme la Kabyliequi se so\.tve rappel du Bach a-
gha Mokrani et de Qleikh Belhaddad. La guerre dure plus d'lUl an.
En 1875, ce sont l es Zibans qui snsurgelll. n fam trois colotllles
mobiles pour faire capituler les rvolts.
En 1879, les Aurs se soulvem il l' appel de Moh anllned
Amane. Le manque de provisioll$ oblige ce chef se rfugier en
Twsie.
En 1881, le marabout Bou Amam.a des Ouled Sidi Qleikh prend
les annes et en trane derrire lui t out le Sud Oranais. La rvolte
,tend aux rgions de Tiaret, Frenda, Sada, AflOtL
En 1901, ce son t les troubles de Marguerrite, prs de Miliana.
En 19 16, c' esi le lour des Aurs. Les aurassiens refusent le ser-
vice lIlilitaire obligatoire.
50
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Chaque fois, l'preuve de force se retourna contre nous parce
que jamais l'illSUJTecti on ne fut mrement rflchie et organise. Elle
tait toujours spontane el ne prenait de l'extension que peu pelL
L'annemeUl des insurgs demeuram archaque. la puissance de feu
de l'anne franaise finissai t par prendre le dessus
l
,
Le combat que le FLN dclencha en 1954 pri t , au fur et mesure
de la lutte, Wl tOUI autre aspect
Les Algriens avaien t eu sous les yeux l' organisation des maquis
franais, les durs coups qu'ils avaiem assens l'anne hi drieJ.Ule et
la police de Vichy_ Os avaient aussi l' exemple du Icrroris:rne en T u n i ~
sie et au Maroc. Enfin ils e01muren t, par ceux d' entre eux qui furent
envoys au Vietnam. la stratgie du Viet-millh sur les lieux mmes
des oprations. L'ALN adopta la gurilla, tactique chre nos aeux,
s' en tint aux embuscades, aux coups de Illa.llL Ainsi put-elle durer et
demeurer prsente li tout moment sur le u:nain.
Les coups de feu, tirs ce 1'" novembre, avaient surtout pour but
de sonner l' alanne, de rveiller le pays de sa torpeur et de provoquer
l'lan voulu d'engagement et de solidarit. Les r esponsables du CRUA
taient alors COlUlUS. Malheureusement pour les gnrations acruel-
les ils ne sont plus que des noms sans rsonance.
Pourtant, par leur initiative et leur foi, ces hOilUlles ont forc le
destin. ns avaient derrire eux plusieurs atmes de vie datlS la clatl-
destinit. Traqus par les autorits franaises, ils connurent la faim,
le froid, les atlgoisses et la peur.
n COilvient li ceux qui profitent de l"hldpendatlce, li la jeWlesse
montan(e, a\lX cadres de demain, de retenir leurs nOilU avatlt d' ap-
plaudir les hOimnes en place. n est plus mritoire de se souvenir que
de jouir du prsent
Dans le groupe ini tial, celui qui cra le CRUA et lui rubstirua le
FLN, il Y avait Didouch e Mourad tomb au ch atnp d'hOimeur; Ben
M1udi larbi 100nb au Ch:Ullp dlloluleur; Ben Boulald Mustapha
tomb au ch:unp d' honneur; Kluder Mohannned lchement assas-
sin; Krim Belkacem lchement assassin; Boudiaf Mob atlUned, At
Aluned, tous deux vivent aujourd'h ui en exil; Ben Bella Alulled chef
d' tat arrt et emprisOlm par son ministre de la dfense nationale,
et Raball Bitat.
1. Mon grand- pre disait: . Ce n'eST pas nous qui avOlu t Vllincus, ce
sont nos rusils .
A UTOPSI e D ' UNE GUe RRe
51
En novembre 1954. trois d'oltre eux, taiol1 dj au Caire. Ds
se dplaaient entre la Suisse, l'Italie et la Libye sans perdre la liaison
avec l'intrieur. C'taiolt Khider, Ait Aluned et Ben Bella
Les six autres taient en Algrie. Us se runissaiou clandestin e-
ment Alger pour meure au point les instruCtions et la rpartition des
tches. Ds le mois de juin, chanU! d'eux fut dsign pour diriger une
zone territorial e. Au dernier momou, Mourad Didouche qlli devait
aller en Orrulie fut plac la tte de la II- zone. dans le Constantinois.
Raball Bitat conserva l'Algrois. L'Algrie fut ainsi nrucrure:
- les A\U"s : Ben Boulad Mustapha;
- le Nord Constantinois: Didouche Mourad;
- la Grrulde Kabyli e: Krim Belkacem ;
- lAlgrois , Rabah Bitat ;
- l'Orruli e: Ben M'llidi Larbi.
Ces hommes ne furent pas seuls. D' autres responsables taient
pied duvre. La plupart d' entre eux venaiOll de l'Organisation Sp-
ciale (OS). Au C01U"S de la rruli on tenue le 25 juillet 1954 au C os
Salembier, leur rle fut dcisif drulS le dclenchement de l'action. Les
militants assistant celle runion. prside par Ben BOlad et appe-
le la _rrulion des 22_, taient les suivants :
Mustapha Ben Boulad, MohaIlUlled Boudiaf, Larbi Ben M'llidi.
Mourad Didouche, Raball Bitat, Mohanuned Merzougui, Aluned
Bouchaib, Boudjem Sollid31li, Abdelhafid Boussouf, Hadj Ben Alla,
Abdelmalek Rruud311e. Benaouda Bouuostefa. Lakhdar Belli ob-
bal. Youeef Zirout, Mokhtar Baji, Mohammed Mchatti, Abdeslem
Habachi, Racllid Mellal" Sad Bouali, Abdelkader Lrunoudi, Ounan
Belouizdad. Zoubir Bouadjadj.
Le groupe de la Gr311de Kabylie. absolt ce jour-l. mais dj en
place sur les lieux des opratiollS. avait t prsou Boudiaf quel-
ques semaines auparav31lt par Krim Belkacem et Ouatnr311e. Il se
composait de sept honunesc Moh31nrned Amouche. Ali Z31runoum.
Sad Batouehe. Ali Mellah. Mohanuned ZaJ.lUnolUn. MohaJ.lUned
YazourOl, Guemraoui.
Les lnoyens du CRUA ne correspondaient pas son aJ.ubitieuse
entreprise. Il disposait beaucoup plus de volontaires que d' annes el
de mwlitions. Financirouent, la caisse tait vide. Cette faiblesse,
recomUle par tous, n' empcha pas l'wlaJ.limit de se prononcer pour
l'action immdiate.
52
AUTOPSIE D ' UNE CVERRe
n y ilViln pour le mOllIS trois rairons qui militaient en faveur de
cette dcision:
En Egypte. le colonel Gama! Abdel Nasser avait remplac le
gnral Nguib la tte du Gouvernement. L'objectif de Nasser
tait de <coiffer_ et de guider la renaissance du monde arabe. Dans
cene optique. il aVill autoris l'ouverture au Caire d' w\ sige pour le
. Maghreb arabu o Marocains. Twsieus et Algriens disposaient
de bureaux. Seulemem, l ' Egyple n 'tait pas rielle. Elle avait ses pro-
blmes. Le Caire, en cette poque trouble. foisonu ai l de parasiles
et d' aventuriers, Si Nasser avait accord des subsides aux Marocains
(Allai El Fassi) et aux TWllsiens (Salah Ben Youssef), c' tait parce
qu'ils se battaient contre l'occupation franaise. Par contre, il boudait
les Algriens qu'il rrotlvait inactifs. LeUI dlgation ne reut q\.e des
promesses et quelques conseils de Fa Dib et de Anat, deux agents
des services spciaux ch args des affaires de l'Afrique du Nord: .. NOliS
VOliS aidero11s qu:nu/ ]U,surreca'011 .ugr:1Ule "-l'frera "-l' aca'011.,. Tel
tait le thme. Il fallait donc s' aligner, et dans les pl us brefs dlais, sur
les deux pays frres.
Par ailleurs, les cadres algriens s'impatientaient. Depuis des
annes, le PPA- MTID parlait li ses troupes d' action directe. Mais rien
ne s' tait produit . Psychologiquement, remettre le combat tme date
ultbieure, c'tait aller ven la dception siIloIl vers la dmobilisation
des esprils forgs cet effet.
La dernire raison cOIlcentait la scurit directe des militants.
La police coloniale, plus vigilante que jamais, surveillai t de trs prs
les mililants connus. Elle usa de tous les moyens pour s' introduire
dans leur milieu et jusqu' au sein de l'organisatioIl elle-mme. L' OS
avait dj t victime de ses manuvres insidieuses. On dit que la
police y disposait d'informateurs. n fallait donc prendre de vitesse
tome action susceptible de contrecarrer le bm vis.
Les , b els de zone jouissant d'une complte autonomie, chacun
avait la libert et la responsabilit d' organiser, selon ses moyens, l'ac-
tion sur le terrain et de remdier aux difficults.
Le groupe des six avait tem d'obtenir l'appui des deux fractions
rivales du MTID. Leur optique premi re avait t de les rcon cilier et
de raliser l'union tant recherch e. Cene union ne put se faire.
Les centralistes, contacts en la penOlme du secr taire gnral
Hocine LallOue!, se rcusrent. Ils n' avaient particip ni l a fonna-
A UTOPS I E D ' UN E GUERR E 53
tion du CRUA ni la prparation de l'insurrection. Os ne savaient
rien de J'entreprise projete. Ils prfraient attendre.
Hadj Messali tait reprsent il Alger par Me'l.ema et Moulay
Merbah. Lorsque ce dener fut approch, sa rponse fut sans nuan ce:
.Ne rien projeter sans l'ordre de Messali. Si une action insurrection-
nelle devai t se dclencher, elle serait le fait du cZam". Crait donc il
Messali que revenait le droit d' org31wer et de promouvoir la cRvo-
lutiotl.
Une telle attitude contraignit le CRUA il se passer du concours
du PPA-MTID et de ses partisans.
Cepend31lt, le groupe des six avait senti le besoin de dcouvrir
une persOluHdit dOlu le nom aurait asse"t de crdit d31lS le pays toU{
entier. Ferhat Abbas? Je n' avais j31nais fait de cl31ldestinit. Je n' tais
pas jug assez malgr m.a coopration avec le PPA clan-
destin il rpoque des AML Aussi n' ai-je pas t pressenti.
Restait le Dl Lamine Debbaghine. Celui-ci, lu du MTID, avait
t dput Paris en 1946 et en 1947. En dsaccord avec Messali ,
il avait dOlm sa dmission de dput et de membre du parti. I l
s'tait retir El Eulma (Saint-Arnaud) o il avait ouver t un cabinet
mdical
Le dsaccord avec Messali provellait de ce q"e le D' Debbaghine
considrait que le MTID avait atteint SOlI premier obj ectif, celui de
sensibiliser les masses l'ide d'une Algrie indpend31lte. 0 fallait
dOIl C, sans tarder, passer l' tude de la deuxime phase, celle de 1"ac-
tion directe.
Pour Messali, celte heure Il' tait pas arrive. Ell e serait rvle
par lui et seulemem par lui Le Docteur quitta dOlIC le parti.
Lorsqu'il reut les hOllUnes du CRUA il se mOlltra trs rticent,
uniquement parce qu'il n' avait pas t associ il la cratiOlI du CRUA
er ses dcisions. Il derrtallda donc un temps de rflexion.
Dans les derniers jours du mois d' aot, le groupe des six se
rlUt plusieurs fois pour s'infonner et cOllununiquer les directives il
chaclUL Les zones furent coiffes par des tats-majors- choisis par
le responsable de chaClllle d' elles.
En zone l, Ben Boulad s' tait adjoint Chihani Bachir, Laghr our
Abbes et Ladjel Adjoul. Ell zone Il, Didouehe Momad avait choisi
Zirout. Bentobbal et Benaouda. En "tone II I. Krim Belkacem avait
comme adjoints Ouamr311e et Z31lUUOUltL En zone IV, Rabah Bitat
54
.4UTOPSl f D ' UNE GUlI/R!
porta son choix slIr Bouadjadj. Souidar et Bouch aib. La zone V, celle
de Ben Mldi, tait coiffe par Wl etat-major compos de Boussouf,
Ben Alla el Abdehnalek Rarndane.
A la vrit, en cet t 1954, les seules zones vraiment structu-
res et prtes ouvrir le feu, taiem celles de lAurs et de Kabylie.
Mustapha Beu Boulad avait sous l a main lUl matriel luunain de pre-
tnier ordre. Tous les montagnards SOli{, par temprament, des barou-
detJ.rs. Particulirement dans les Aurs o les msOlUnis et les hors
l a loi n' taient pas r ares.
Quam la Kabylie, foyer du PPA grce In unigrarion prol -
tarienne en Fran ce, elle avait t soumise depuis 1950 par Krim et
Ouamrane une intense prparation paramilitaire. Ils avaient recrute
lUi grand nombre d' anciens militaires et les avaient initis aux rgles
de la gurilla.
D'autre pan, l es noms de Ben Boulad et de Krim. chaclUl dam
son pays natal, taient de nature neutr aliser l'influence de Messali
lui-mme.
Il faudrait
quelques annes
peut-tre ajouter qu'il y avait dans les
et quelques munitions, de quoi engager
TeS oprations i.nsurr tiOlulelles.
deux zones
les pTelni-
Voici venue la deuxime semaine d' octobre. Les six lie TunireIlt
pour mettre la main aux denuers prparatifs: dOlUler lm n om leur
mouvemen t, rdiger une dclaration et fixer le jour du dclench e-
ment de !"insurrection.
Le sigle C R U A ~ avait l choisi, ds le dpart . avec l"espoir de
ressouder l es deux fractions du MTID. Cene union ne s' tait pas
con crtise, connne on sai t. Les centralistes et les messalistes taien t
rests, pour des raisons diffrentes. hostiles toute action directe.
C'est pourquoi le groupe des six dcida d' abandOlUler le sigle
du CRUA et de lui en substituer un autre. fis s' arrtrent sur la dno-
mination de .Front de Libration Nationale. (FLN) qui traduisai.t
bien. la conception nouvelle qu'ils avaient de leur entreprise: effacer
le pass, abandolUler l es anciens partis politiques, faire accder le
peuple lUle 1I0uveile phase de SOli combat. sans gale dans le pass.
lin lUl mot, faire .peau neuve. pour ne rejeter personne el dormer
A chacun la possibilit de participer la libration du pays. n fallait
.iussi abandonner 10u t sectarisme el ouvrir l es portes, IOUles gran-
des, ceux qui voulaient aider et servir, quel que ft leur pass.
,4UTOPSIE V ' UNE GUE /I/I E
55
Quant l'organisme rassemblant les maquisards devenus mou-
djahidine., il fut appel Anne de Libration Nationale. (ALN).
Moudjahidllle arms ou sallS armes, tous raient mobiliss pour Wl
mme objectif et lUl mme idal: l'Indpendance de l'Algrie,
n convenait encore de dfinir cet objectif par Wle proclamation
sans quivoque, destine non seulement notre peuple, mais aux
Franais d'Algrie, la France et au monde entier.
ils pensrent enfin la date d' entre en actiolL C'est au cours de
cene rlUuon, en tenalll compt e des dlais ncessaires pour mobi-
liser les comman dos et faire parvenir la proclamation la dlga-
tion extrieure en Egypte, que la date de la nuit du 31 octobr e au 1"
novembre fut retenue. Le 1" novembre 0 heure, le monde entier
devait savoir q\le l'Algrie avait OUVert les hostilits cOlure la coloni-
sation fran aise,
La rdaction de la proclamation et de l'appel de l'ALN fut confie
Boudiaf et Didouche Mourad, Les textes devaient tre prts dans
le courant de la semaine suivante. Os furent ronotyps en Kabylie
par lUl ancien nlitant, LachaO\u, Ils furent distribus dans la nuit
du 31 octobre et diffuss la mme heure la radio du Caire, Cene
concordance fut ralise grce Boudiaf qui quitta Alger, via Genve,
vers le 25 octobre. Cinq jours aprs, il tait au Caire.
Sa prsence dans la capitale gyptielUle fit croire aux Franais
que la guerre d' Algrie avait t tlguide de l'tranger_ Ell e aIllait
t l'uvre de Gantal Abd El Nasser et de la Ligue arabe. Cette version
des faits ne correspond pas il la vrit. Ce sont les hOimnes du CRUA,
et eux seuls. qui Ont conu l'insurrection algrienne, qui l' Olll nuse
en mouvement et q\U ont dOlUl le coup d'envoi. Ensui te le peuple l'a
. .
pn se en Itlliln.
Leur entreprise a t largement facilite par l' aunosphre cre
en nlieu musulman par UIl systme COl OlUal sourd, aveugle et satis-
fait de lui-mme_
Sans doute, pour encourager les prelluers pas de l'insurrection,
le groupe des six lui-mme avait-il fait tal de l'aide gyptieune n fal-
lait bien faire croire aux combattants et au peuple que l'Algrie n' tait
pas seule et que la victoire tait certaine. Mais ce propos n'tait, hlas,
qu' un pieux mensonge. 0 faudra attendre plusieurs mois avant que
l' aide du monde arabe se concrtise. Le premier concours financier
vint de l'Arabie Soudite.
56
A U TOPSIE D ' UNE CU ERRf
Aux derniers moments. les $elltire:1l1 peser sur
leurs paules une lourde responsabilit. Mourir n' est rien lorsqu' on
est guid par la passion de la justice et par J'idal de la libert. Mais
engager lUl peuple dans l'engrenage illvable de la violence et de la
rpression, sans prparation aucune, sans annes, sans argent, sans
app\$, eST lUle terrible dcision. Elle est angoissante:.
Cene guelTe de li bration pouvait tre touffe dans l'uf. Elle
pouvait se solder par un chec. Qu'adviendrait-il alors de cette Algrie
musulmane qui avail taut pay au COUTS de son histoire pour secouer
les dominations ecrallgres?
Ces problmes se sont poses leur conscience. Us fillirelll par
tre carts. La conjoncture illlenlation ale coltunalldait qu'oll agLSse.
Er to\1I de suite.
C'est le moment ou jamais_ La Tunisie, le Maroc sont en rbel-
lion ouverte. Le Viemam vieut de triompher. Partour dans le monde,
les peuples coloniss relveUi la tte.
L'Organisation des Nations unies, lie par la Charte de I"Aan-
tique et par celle de San Francisco. plaide PO\U" la libert des peuples,
grands et petits. Elle est Ull tribunal international o se dfendent les
causes justes.
Er P\US, aTtendre quoi? Que la France se ressaisisse er impose
aux tenants de la colonisation, aux Borgeaud, aux Gratien Faure. aux
Raoux. aux De Serigny, Wle nouvelle mu"r du 4 aor et Ull n ouveau
17891 Elle n'en avait ni la volont, lU la possibilit. Face ce colonat,
la France rpublicaine avai t toujours dmissiolUl. La religion et la
race avaient COIl$tauunent dtennUl ses inclinatiOlls et ses choix.
Ni le Gouverneur gnral Soustelle, ni les gnraux ne pouvaient
rien changer aux dOlUles du problme. Avan t de recourir au natio-
nalisme pour assurer le respect de sa persOlUlalit. le peuple algrien
avait revendiqu son affranchissemelll par lgalit des droits dans la
cit franaise. Durant un dell-side. n ne demandait qU'Ulle chose:
le respect de l'Islam. Mais en vain l
Ce qui avait chou avec des honunes tninenrs comme l'mir
Khaled. Denden, Ben Rahal, Kad Hamoud. le DI MoUlisa. Cleikh
Ben Badis, Hadj Alnar, le J)r Ben djelloul, ne pouvait pas russir avec
SOUlitelle et le gllral C u:rrire. L'intgration allait ;\ contte-couralll.
Face l'insurrection, elle devenait absurde et irralisable.
La vrit est que la diplomatie franaise, ses hOllllUes politiques
el ses gtlraux voulaient nous faire dposer les annes pour perptuer
AUTOP5H l) ' U.'I! CUCRR!
57
le statu quo colonial Les Algriens n' taient rien dans leur propre
pays, De ce fait, leur problme tait prioritaire. PourtalU ce sont les
privilges des Franais d'Algrie que l'arme et le pouvoir colonial
dfendaient et protgeaient,
Evidemment, la situation nouvellement cre dpassait les
manuvres habituelles. Elle ne permettait plus de tricher, Car pour
nous, le sicle de colonisation tait riche en enseignements, Il ne
nous permettait plus de faire Wl faux pas, de faire confiance aux pro-
messes, mais seulement aux actes. Et 3\lCWt acte ne vint
Si notre pe\lpl e - comme le rurusiell, le marocain, le hongrois,
le tchcoslovaque - avait fourni de magnifiques soldats Wl Empire,
le moment tait venu d' en founlr pour sa propre patrie et sa propre
SlIrVle.
Dans la nuit du 31 octobre au 1" novembre, l'tincelle de l'in-
surrection jaillit Elle se signala dans les cinq 'lOnes la fois. C'tait
significatif. Il tait prvisible que les objectifs ne seraient pas tous
atteints. On ne deviem pas lUt hOllune de guelTe du jOlU" au lende-
main. Les actes de sabotage et la gurilla exigent Wl apprentissage,
de l'exprience. Pour les premiers engagements. les rsultats furent
probants.
Ils furent moins speClacuiaires dans l'Algrois et le Constanti-
nois. Dans ces deux zones, Bitat et Didouche enregistrrent au der-
nier momem des dfections. Certains avaient accept
spolUanment de participer l'action. Mais, d' une manire gn-
rale. 1e>.1l's dirigeants (LaitOllel, Yad, KiOUMe. Benkhedda. Bouda),
mcontents de tout ce qill avait t prpar sans eux, interdirellf il
leurs amis, jusqu' nouvel ordre, de se joindre au CRUA.
Malgr l'intervention pathtique de Boudiaf, les
teh restrent S\1l' leur position. Nous n'tions pas eucore sortis des
conceptions partisanes des ancelmes fonnations politiques.
Dam l'Algrois, Bitat suppla aux dfectiolll; par lUl appel il
Krim. Celill-c dpcha d' abord vingt et un maqillsards arms.
Alger, ils furent accueillis par Bouadjadj qui les dirigea S\U" lUte fenne
de Crescia. Un deuxime contingent, fort d'une centaine d' holmnes,
arriva dans la rgion de Boufarik-Blida avec, il sa tte, le futur colonel
Ouamrane,
Alger, tous les objectifs dsigns furent ana nts, mais les dgts
furent mll.J.nes. Ni les tablissements Mory, sur les quais d' Alger, ru
l'usine il gaz de BelcOlU"t, ni le central tlphoni que du de
58
A UTOPHf D ' UN! GUE IIIII;
MaIluvre., l le Srudio- Radio de la rue Hoche ne furellt dtruits,
En ce qui concerne l'incendie du dpt de lige: de Bdcourt, le pr-
pos il cene: tche fi t dfection,
Boufarik, legroupe-Souidaniattaquaconttetemps la C;lsenle.
Des bombes places sur la route, contre un pmu, clatrent prema-
turement. Elles prci pitrent l'illlervelluoll de qui ch oua en partie.
Quelques annes furent prises dans la chambre de garde. Plus loin,
les hangars de la cooprative agricole et les dpts d'alfa de Baba- Ali
furent la proie des flanunes.
Blida, Birat ne fut pas plus heureux. L' attaque de la casenlc
tounla COU:<!. En se: repli:uu sur la for t de Q u-a, ses hOlfune:s furellt
intercepl es par IUle patrouille. fi y eut des morts et des blesss.
En Oranie, Ben M'hi di et Boussouf taient plus mal n antis
encore. Le sisme d'Orlansville avai r disloqu ctttaines cellules_
Des annes q\ arrivaient du Maroc avaient t interceptes et saisies.
Dans le Sud. l a police avait dcouvert une cache d' anlles destines a
le>.u- zone.
fi faut ajouter que l'Oranie par son relief gographique tait
la moins favorable a la cration de maquis. Narunoins. a l 'h eure
prvue, l a gendannerie de Cassaigne et deux fennes de la conun\Ule
mixte furent attaques. Un civil europen fut ru et \UI gardien alg-
rien assOllun et dpouill de son arme.
Dans le Constantinois, la gendarmerie de Cond-Smendou
essuya des rafales de rnitraillen es. Constantine-Ville, Philippeville
et Bn e, connles par les de>.lX fractions rivales - rnessalistes et
cennalistes - n e bougrent pas.
Dans la zone Ill, en Kabylie, les objectifs dsigns par Krim
avai ent rurlout \ UI caractre conomique. Ils furent t0\t5 attaqus.
Un peu partout, les dpts de lige, ceux de tabac, furent incendis.
Des coups de feu furent tirs sur les gendarmeries et les casernes. Les
fils et les poteaux tlphoniques furent secnolllls. La Basse Kabylie
fut particulirement vise : Camp du Marchal
l
, Bordj Menael, Draa
el Mitan, Atazga Le pOri deTigzirt, fief du Bachagha Ai t Ali, ne fui
pas pargn.
Les responsables, enttanes de longue date, furent a la hauteur
de lem missiolL Ds se comportrent en vrais combattants. On ne
1. Tadmalt. Uo Ilom cololliallui avait attribu ell raisoll du fait que le
mar( hal Bugeaud y avait clabli $011 nmp. (N -d. -).
AUTOPSIE D UNE CUEilliE
59
dplora qu'tUi seul accidelll, la mort d' lUI gardien algrien dans la
conumme nwne de Draa el Mizan.
Dans les Aurs, en zone 1, l'action prit plus d' ampleur. C'est dans
cene partie du tenoire que dans lUi premier temps l'inS\UTection
se cristallisa Ben Boulad disposait d'WI petit annement. TI pouvait
compter sur des adjoints aussi bien e:uttains que ceux de Kabylie:
Cluh ani, Hadj Lakhdar, Abbes Laghrour , Adjel Adjoul, Bouchelnal.
TI avait galement sa disposition des bandits d'holllleut tels Grine
Belkacem, Mane, Messaoud. Pour ceux-l, le conflit avec les gendar-
mes ne datait pas du li novembre!
C'est dans mle petile fenne appartenant Baazi Lakhdar que
Ben BOlaid dOlula rendez-vOlIS ses troupes. Les honunes taient
au nombre de 150 environ. C'est l qu' ils reurent, dans la journe du
31 octobre, leurs armes et lelU" tenue militaire. Us taient dsor-
mais des Moudjaludine, ou des .djowloud de l'Anne de libra-
tion Nationale (ALN).
Ben BOlad rpartit les tches. POIU" attaquer Bailla., il dsigna
vingt-six hOn\1ue5 sous le conunandement de Hadj Lakhdar, Bouha.
Messaoudi et de Bouch ernal. Deux soldats franais tombb-elll . Des
coups de fusil furent tirs sur la voiture d'WI colonel franais. TI en
rchappa. Les fils tlphOluques furent sectiOlms. Hadj Lakhdar lue
dit: -fai teJW ,m bout de mOIl fusille sous-prfet. PM disciplirle. j e tl 'ai
pas tir parce que Ct: rI 'lait pas l1urd .
Khenchela. Laghrour Abbes mena les oprations. Le lieute-
nant Danlalt, conunandallt la place, fut abatru ainsi qu' wle sen-
tinelle musulmane. Le cOllUnissanat de police fut dpouill de ses
annes, le lran$onnaleut lectrique drruit.
La petite localit de TKolIt fut bloque. Les gendannes, qlu
avaient entendu WIe explosion sans en dterminer la nature, sorti-
rent de leur caserne. Ils furem reus coups de felL Ils regagnrent
leurs locaux o ils se barricadrent. La fusillade dura {Qute la nuit et
toute la matine.
Biskra, le cOllunissariat el les locaux de la comnmne mixte
furent attaqus, deux agents furellt blesss. Une bombe place COlltte
la centrale lectrique provoqua d' importants dglS.
Au Khroubs. des coups de feu furent tirs sur des sentinelles.
1. n l' agissait de M. Deleplallqlle, sOlls. prfet de Batna, qlli revenait de
Const1l nt;ne, avec Ion tpOll$C.
60
AUTOPSI E D ' UNI! GUERRE
Le village d' Anis, bloqu par le groupe de Grille Belkacem, le
ralli au FLN fut coup de l'extrieur duralll
toute la jounle du 1" novembre.
Le car faisant l e service Biskra-Arris tait parti au petit jour.
Parmi les voyageurs \U\ couple d'utirnteurs. M. MOIUlerot et sa
felwlll! , rcenuneur llo11uns l'cole de Tiffelfel, en plein bled.
chaowa. ProfiTant des congs de la Toussaint, l'instinl1ew voulait
faire connatte SOIl pouse Biskra, la reine des Zibans.
Os rejoignaient rris. L' administrateur de la COnUllllill! mixte
les avaiT invits djeuner. Le cad du douar .le Mechow.eche, Hadj
Sadok, tait du voyage. Assis ct de Mormerot, il le nt au couram
des vnements de la nuit , de la proclamation du FLN dont il portait
WI exemplaire son administrateur.
Le chauffeur du car tait dans le secret du CRUA. L' org;n satioll
lui avai! ordotm d' arrter son vhi cule au premier barrage de pierres
renconlr sur la route. Tom coup. \Ul coup de freins. Le car stoppa.
n n' tait plus qu' 18 km du village d'Arris.
Chihani et SOli conunando taiem l, exacts au rendez-vous.
L' adjoillt de Beu Boulad monta dans le car. n fit descendre le cad et
un moment aprs le couple MOlUlerot Les instructions taient for-
melles : les civils n e devaiellt pas tre inquits.
Le cad semblait n ' avoir rien compris aux vnements de la n uit.
Les allelllats de Biskra et la proclamation du FLN, dont il avait pris
cOlUlaiss3nce Biskra par \Ul tract. ne l'avaient pas inquit oUlre
mesure. Bien au contraire, il resta arrogant, injurieux conune par le
pass. n ne mesura pas les dangers auxquels il exposait les deux Fran-
pris et lui-mme.
Ce qui comptait pour lui, c'tait de prouver , devant des Franais
de France, qu' il tait toujours le . chef,.. Par son attitude, il provo-
qua le drame. Au moment o il faisai t le geste de mettre la main
dans la . djbira..
l
pour en tirer son anne, le moudjahed qui couvrait
Olihani lcha sur l ui Wle rafale de mitraillette. Le cad fut bless au
ventre. Malheureusemellt Monnerot et sa fenulle, qui se trouvaien t
prs de lui. furem galement touchs. le mari au dlOr ax. SOli pouse
;\ la hanche.
Olihat ord01Ula le trattsport du cad l'h pital d'Arris alors
quil garda les deux instituteurs. n Ies ClOyatt lgrement blesss. n
1. Djlbira : Sorte porte- documents cuir port en
AUTOPSIE D 'UN E GUERRE
61
bait per$U3d que l' alerte allait tre donne et que el
mme soldats viendraiem inundiarenlem secourir les blesss
franais. n se prpara au combat.
Aprs deux hemes d' attente vaine, du, il dcrocha. Les
secours n' arrivreut qu' Il h eures, condllS par un civil, l' edmo-
logue Servier. Monnerot mourut. Sa femme - dOnl il est faux de dire
qu' elle avait t violellle' - fut transporte Anis et hospitalise.
Elle swvcut. Le cad Hadj Sadok mourut l'hpital de Batn a.
L'homme qui s' tait appropri le et qm en
avair fait apparenunent SOlI credo et son cheval de bataille, Messali
Hadj , n' a pas approuv lnsurrection du 1" novembre 1954. Tout au
cOll traire. TI conull t une prelllre erreur en refusant la prsidence du
FLN qui lui avait r offerte par les .rue: historiques. prsents Alger.
n en conullt une deuxime en voulant discrdit er ces honunes, pom
attribuer le mri te de l'insurrection au MNA, autant dire lui-mme.
De toute vidence, le groupe des neuf ne pouvait pas tolrer une telle
conne-vrit.
Pourquoi ce comportement? J'ai cOlmu Messali en 1930 il Paris.
Je revenais de Bruxelles ou j'avais assist ml congrs internatio-
nal d' tudiams. Par mon ami Be1ghO\, je l' mstoire de
l'toile Nord-Africaine . Je lisais le journ al .. El OlUJJa .. , qui m' tait
envoy Stif.
Je IllS donc profi t mon passage il Paris pour aller saluer son
prsident. n habitait alors un petit appartemelll du ct du cimetire
du Pre-Lachaise.
NO\l$ avions bavard. None vision de l'avetm tait diffrente.
Lui voyait l'Algrie travers l'atlllosphre parisielUle et les lois qui
protgeaient libert s en France. Moi, je la voyais dans le cadre
du douar o j'rais n, celui des conumules mixres e{ des ternroires
du Sud. Je mesurais le poids des lois d' exception qui pesaient sur les
Beni -Afer' et leurs semblables.
Messali dveloppa le thme suivanr. les colonies pouvaient tre
libres par une action mene de Paris mme. En ce qui concenlait
I"Algrie. la prsence de nombrellX commerants et ouvriers facilitait
l. Comme l'affinne Alain de Serigny, .d'Abillldoll,., Presses de la Cite,
p. ln
2. HabitanTS du douar o je suis n.
62
A UTOPSIE D ' UNE GUE lllt E
la tche. Ces Algriens elldoctrins, protgs p:u- les lois de la Mtro-
pole, se trallsfonner aieu t, dans le pays, en vritables missiolUlaires
de l'indpendance.
I l me demanda de rester Paris.
Ma conception etait tOUle autre. D' abord, pour s' occuper des
masses algrietmes, il fallait rester au milieu d' elles, les dfendre
COIUre l'arbitraire, les guider. les ilIUllter. les duquer. tapes par
tapes, nous pouvions briser nos entraves et nous relrouver libres,
t out en assimilant la teclmique et les scien ces de l' Europe .
Si nous arriVOIU, lui ai-je dit, il. briser la barrire des lois d' ex-
ception, il. accder au droit commun, il. l'instruction, il. la proprit,
il la fonction publique, les masses musulmanes voluerol\! avec la
mme rapidit que les masses juives aprs l e dcret Crmieux. Nous
ne souunes pas moitu dous qu' elles. li suffit de travailler.
per notre peuple c' est le faire accder ft \Ul.e fonne d.ndpendauce.
videmmen.t, cette route sera longue. Mais elle offre l'avantage d' tre
moins dangereuse pour les paysans qui ont dj pay un lourd tribut
ft la
Plus tard, je l' ai revu ft diffrentes reprises. n me parla de son
passage au parti cOlIunuruste franais. ..ChI y me di t-il. ;i
lW11lipuler les rIJ1lSses et .:l duper l'adversmre. Lvle rvvlucivlmaire
est lUit' =celJe11fe clwse.,.
n avai t dj cotuectiotm son personnage_ : cb eveux longs,
barbe llo\>.rrie. djellabah el fez. Je lui en fis la remarque. n me rpon-
dit que _cela bisait partie du prograJIUlle,..
El tu veux, lui rpondis-j e. que f a<.Ulre tOll parti et que Je
prelllle ta barbe pour progranulle? li se ut rue.
Nous tions du mme ge ou presque. n tait de la classe 18,
je suis de la classe 19. li tait incisif, courageux, sacbant poser son
persOlUlage, et tirer avantage de tout.
Nous avons entreten.u de bonnes relations malgr les attaques
dont je fus l'objet de la part de ses partisans. Malgr les mensonges
et les calOlllles dverss sur moi, je l'ai toujours respect parce que
son but tai t noble. Ou se souvient qu' en 1943 le gouverneur gnral
dsigua UIIe corrulssion pour discuter des rfonnes rclames par le
Matfeste. Je refusai de siger ladite conmssion tant que Messali
n 'tai t pas libr du bagne de Lambse. On le libra. Mme attitude
en 1946 : les dputs UDMA mOlacrent de quitter Paris si Messali
AUTOl'SI E D ' UNE GUERRE
63
tait maintenu, contrairement la loi, en rsidence force Brazza-
ville. Une semaine aprs. il arrivait Paris.
C'est galement sur son intervention que j' ai obtenu de mou
parti, l'UDMA, en octobre 1946, qu' il ne prsentt pas de can didats
la dpntation pour laisser toutes ses chances au MTID.
L' implantation du PPAen Kabylie s'effectua grcel'migration
1
.
La rgion, pauvre et surpeuple, envoyait chaque anne un lourd
con tingent d' ouvriers en France. En grande partie, ils adhrrent au
luouvement.
Ell novembre 1954, ce fut dOllc la porte de la Kabylie q\le les
missaires de Messali vinrent frapper pour ngocier Wl accord.
Paris et Alger, la majorit du MTI.D tait reste messaliste. Si la III-
zone se ralliait au .Zanu, la partie tait gagne par h.
Un ami de Moulay Merball, Hadj Ali, se rendit auprs de Krim
et de Ouarru-an e. .Messali, leu.- dit-il, est dcid rejoindre vorre
insurrecti01L.
Krim n' en croyait rien et le poussa dans ses derniers retranche-
meJlts ell faisant mine d' accepter son appui Il ne s' tait pas rromp.
Ce que voulait l'exil, c' tait inverser la situation: que les Kabyles de
Krim abandOlment le FLN et viennent au MTI.D-MNA contr61 par
Messali Le .Zam. n'avait pas renonc, malgr le ddenchenlellt de
l'insurrecti01l, rester "l'Unique_. Son missaire fut conduit.
la suite de ce refus, les Messalistes allrent renforcer le MTID-
MNA Ce mouvement lutla longtemps contre le FLN, d' abord seul
et ensui te avec l' appui des autorits franaises qui l'ont sin on . rcu-
pr., du moins manipul.
Au cours des premires aImes de guerre, 011 trouva partout
le MTI.D-MNA face nous en Algrie et en France. n fut la cause
de pertes d'hollUues, de luttes fratricides et de gaspillage d' t ner-
gies. cause de Messali, $/'S disciples m.an qurent au rendez-vous
de l'Histoire.
Cette dissidence creusa Wle large plaie au flanc du FLN. Il faut
direquelecultede1apers01malitaveugieleshommes. Messali Hadj ,
C01lUue le colonel Mikalovitch en Yougoslavie, a tram par orgueil. Il
s' lait inunobilis daIlS llll cadre fictif. n s' embourba daIlS le culte
qu' il se portait l ui -mme.
1. Dans l'Mit ion originale parilienne: .l'immigrat ion. qui est normal
pour le lecteur du pays d'accueil. (N. -d. -.).
AutOPSIE D ' UNE CUE RRE
D avaH cependam w..Ufert dans la prison de Maison-Cane el
au bagne de Lambse. li avait t le symbole d'tul e certaine politi-
que, li mritait Wl autre sort que celui qu' il commt dans ses dernires
annes.
n est aussi vrai que la politique n'",st jamais statiqu"', EU", est
mouvante "" dynamique. Si les objectifs "'1 l es prulClpeS restent
lnulluables, l es moyens pour les aneindr", changent avec les cUcous-
tanc",s, Et les circon stances se crent souvent illdpendan unent de
nous.
Messali n ' a pas mesur le poi ds de la seconde guerre mondiale
el les coups mortcls qu' clIe allai , porler aux empires col Olaux. Il
conserva l' uuage du monde d'avant-guerre, d' o son erreur,
On peut esprer que, face il Dieu, il lui sera beaucoup par-
donn,
L' animd", de la grosse colonisatiOlI est difficilement explicabl e,
En c'" 1" uovembr", 1954, les porte-parole des Franais d'Algrie sont
les seuls il Ile pas compreIldr", que l'ordre colollial est frapp mort el
qu' il est urgent de lui substituer Wl autre ordre politique,
Ds les premiers jours de l'ulS\UTccnon, le nnistre franais de
l'Intrieur dpch", Alger un observateur: le sous-prfet Fran ois
Rey, Celui-ci s' infon ne et contacte tous les milieux politiques, Reu -
cOIltrant le proviseur de lyce, M. Henri DOIUllCIlC, il lui deIlliUlde
ce qu'il pellSe de l a situation. M, Domuen c est lUI socialiste, Il a t
mair", d", ColIStantine, prsident du COlISeil gnral et snateur, n ",st,
d", lonple date, acquis la politique d'ungration. Dam IUle Rpu-
blique . mle et indivisibl e. , la loi doit tre la mme pour tous, Il Il' ad-
m",{ pas que l'on chicane aux musulman s le maintien d", leur statut
perSOlmel, partie intgrante de leur croyance. Aprs tOUl , on est en
pays musulman.
Henri Domnalc remet un long rappor t M, Rey, dest:l au Pr-
sident du Conseil Il dnonce les erreurs qui ont con duil l'Algri e au
drame du 1" n ovembre, propos des causes de ce drame il crit
Ces causes, la lfaute Adumu'strao'oz, les cozu,ail ~ m ' e u x que qlU'coz, -
que. Majy die lit,' peut aVOUeT sa carell ce et 1f e peul recolwacre ses
!.tutes. SaIlS courage, die ~ J d pas su rsisler aux apptits UJSi/tiabJes
d 'IU,e umlOr loute-puinatJte de gros proptaires terriens et pell -
d:ulf plus d e calf aIlS die a admif/istr pour le seul bial des coloz's.
AUTOPS IE D' UNE GUEIR E
65
aurait pu se librer de cette ryralmie Pfl,dalU le$ troi$
iUmb:$ qlU' la libirao'OlL Elle Ile J'a pas voullL Aujourd111U'
el1core, elle se crouve pristHmire d110111I11eS d0111 le cyzu$l11e dpasse
J'etueZldemell( et qu 'elle il riUlIem!s, avec /',7ppui de M. Naegelet/, il 1,7
direcotm de la polirique algrietme, gr/ke au truquage des 'lll,eS el il
la cauriOI1 1110rale qu 'elle leur a fOlIll';e_ Si biet, que toute lwmifesta-
ti01l de cOIuilge lui SeriU't difficile, ..
.-Quel il t l e ruJtaf lie ce((e politique imbcile ?, ',.
On n'a phu rien il ajouter ce rapport. Il situe bien le problme,
L' hldigne n'a jamais pes bien lourd dans l'dification de l'Algrie
franaise, Les propritaires terri ens qui dictaient des ordres il l'admi -
IlSlratiOll se sont toujours refuss l'indure dans le circuit volutif,
Les COllumllles mixtes, sous-administres, sous-dveloppes,
vont dOllller l'insurrection des dimensions insoupOImes. Des
milliOllS d' indignes OiU ven l sans coles, sans rOllles, sans hpi-
taux et quelquefois sans pain. lis se sont Irallsforms au cours des
annes en fer de lance de nOire combat: dans les Aurs, dans le Nord-
COllStantinois. en Kabylie. dans l' Ouarsenis, dans les montagnes de
Mouzaa et de TIemceIL
Ainsi, parce que le musulman a l confin dans l'analphab-
usnre et dans l' exploitation, il deviendra lUI rvoh redoutable. Dans
une Algrie franaise riche et puissante, ou les trusts et les oligar-
chies financires faiS3iellt la loi, il aura suffi d'wle poigne d'h ollunes
dtern ns pour doomer le preller coup de boutoir IUle citadelle
centenaire, pour que le peuple la dmolisse. l'tincelle du 1" n ovetn-
bre 1954 provoquera au cours de sept lon gues annes lUI immense
incen die.
Qu'est-ce il dire, sinon que tout ordre social qui ne repose pas
S'olr l'adh sion du pl us grand n ombr e demeure fragile? Le pO'olvoir
des minorits aura beau monter la garde aux por tes de ses privilges,
l'heure de la Justice arrive toujours_
Elle ne se presse pas quelquefois. Malgr sa lellleur, elle finit
cependant par arriver et par s' imposer. C'est dire que dans le compor-
temetU des honunes il n'y a de durable que la Justice. Et, avec elle, la
volom de DielL
Et il est heureux qu'il en soit souvent ainsi!
II I
LE GOUVERNEUR SOUSTELLE FACE
A L'IMMOBILISME COLONIAL
AUCWl cl10C pSycl1010gique 1'" hrarJcr j'ordre abh'
la rC$f1Or.y;,biHr des Fellaglu,s d,ms J'illill"Miar 11 '.ou"""
t!1/ riell celle qui. depuis- vU/gr :JI/S, pese sur !lol/s d'lUI
p01ds aCCTu de gh,raooI' en grufralion L 710rreur de Ce
glu va Se dcJ,;wu:r doit tre tour de suife adoucie par 'me
offensive cOnCertee ('mure les bas salaires, Je cJ/6mage,
}'iplOT;Hlce, la lIusere e l par les rlonnes de structures
qu'appelle le peuple algrien
Fr3.l\ois
cBloc-noteso (ds le 2 novembrt: 1954)
la naissance du CRUA et la prparation des v6.lemellls du \"
lloveJ.ubre n'ollt pas chapp. connue Oll pourrait l e croire, aux auto-
rits franaises . La scurit, en Algrie, tait une des plus importan-
{es administtanons. la police tait trop bi en organis: pour que cette
activit el tout ce remue-mnage se passent SOlI lllSlL
La police des renseignements gnraux, la PRG, place sous la
direction de Costes
l
, avait flair ds le dbut de l ' alme 1954 que
l' OS, l'Organisation Spciale, dcapite en 1950, se reconSOtuail
Ds que le CRUA prit corps, elle pl aa l'intrieur du nouvel orga-
nisme ses infonnateurs.
De SOl' ct, la DST, police de la dfense et de la scurit du
terri toire, n'tait pas inactive. Enfin , les services des liaisons Nord-
Africaines du colonel Schoen et du cOllllnandalu Terc, le premier
1. Cost er qui m' arrta deux 1943
et en mai 1945.
AUTOPSI[ D' UN[ CUERRE
67
Alger el le second Conslamine, muessaiell l lout
remem aux acvi/s poliques et leurs rpercussions au sein des
masses musuhlllllJ.es.
Au niveau des acvits clan desnes, chaque police avait ses
"mouchards_. Dans de telles conditions, a tait difficae que la cra-
tiou d'tm mouvemelll, conuue celui du CRUA, puisse chapper il leur
connaISsan ce.
Et de fait , ds le printemps 1954, le colouel Schoen et M. Vau-
jour, directeur de la scurit au gouvernement gnral, le fameux
G . , alUlouaielll sa cr ation et signalaielll quelle tait troite-
ment lie avec la scission du MTID.
Lorsqu'en septembre et octobre, l'qlpe de Zoubir Bouadjadj se
mit fabriquer des bombes en prvision de l'heure H, la police en fut
infonne. Elle laissa faire. n lui a suffi de recOlluuander l'artificier,
ql tait en relation avec elle, de prparer des bombes inoffensives et
peu dangereuses. Cest ce qu'a fiL
M. Vaujour adopta cette tactique avec l' espoir de remonter la
filire, de mettre la main $\lI" toute la .bande. el d'arriver ainsi jus-
qu' aux chefs dout il ignoraitl'idelltit.
Toules ces indications furent portes la COIUlaissance du minis-
tre de l'Intrieur, M. Franois Mitterrand, venu en Algrie la ruite
du sisme dramatique d' Orlansville.
la visite de la ville sinistre, le ministre franais parcourut
le pays, parla dev31l1 les maires de r Or3.1e, l'Assemble algriome,
au Conseil gnral de Cous tantine. n visita enfin Bne d' o il repartit
pour la France.
Devant l'Assemble algrienne, le 190ctobre, le mustre franais
confirma la ncessit de faire triompher les lois de la dmocratie:
"Il m, disait-il, que la dmocratie sIlStaure dawmrage. il ut
que le plus gr:U/d nombre lTOuve plus de j oie. plus de bOJlelU et plus
de volom participer la collectivit lJatiomue, s:u/s quoi ce que
VOllS dites, ce que j e dis, Ile signifie plus n'en
Effectivement, ce qu'a disait ne signifiait plus rien parce que
depuis longtemps les paroles et les aCles ne concordai ent pas. Ds
n' avaielll du reste jamais concord.
M. Mitterrand rpondait alors M. Laquire, prsident de
l'Assemble Algrietme. Celui-ci ven ait en effet de nous dire que le
ciel de l'Algrie franaise tait au beau fi.x", et "qu'il fallait $t! garder
AUTOPSIE D ' UNE CUER RE
67
Alger et le secoud Constantine, S.ll lressaieilt [OUI particuli-
rement aux activits politiques et leurs rpercussiOlls au sein des
IrulSses luusuhuane5,
Au niveau des activits clandestines, chaque police avait ses
"mouchards.. Dans de telles conditions, il tait difficile que la cra-
tion d\m mouvement, conune celui du CRUA, puisse chapper leur
cotlllalSsance.
Et de fait, ds le printemps 1954. le col onel Schoen et M. Vau -
jour, directeur de la scurit au gouvernemenl gn ral, le fameux
.G. G . , alUlonaient sa cration et signalaiem qu'elle tai t troite-
ment lie avec la scission du MTI.D.
Lorsqu'en septembre et octobre, J'quipe de Zoubir Bouadjadj se
mit fabriquer des bombes en prvision de J'heure H, la police en fut
infonne. Elle laissa faire. Il lui a suffi de reconunander l'artificier,
qui tai! eu relation avec elle, de prparer des bombes inoffensives et
peu dan gereuses. CeS! ce qu'il fit.
M. Vaujour adopta cette cactique avec J'espoir de remOnler l a
filire, de mettre la mai.tl sur toute la .bande et d' arriver ain si jus-
qu' aux chefs dOIll il ignorait J'identit .
Toutes ces indications furent port es la cOlUlaissance du minis-
tre de J'llllrieur. M. Franois Mitterrand, venu en Algrie l a suite
du sisme dramatique d' Orlansville.
Aprs la visi le de la ville sinistre, le ministre franais parcourut
l e pays, parla devant les maires de J'Orame, l'Assemble algrieJ.U1e,
au Conseil gnral de ConstantUle. Il visita enfin Bne d' o il repartit
pour la France.
Devam l'Assemble algrienne, l e 19 octobre, le ministre franais
confinna la ncessit de faire triomph er les lois de la dmocratie:
.JI ut, disait-il, qUi') la drnocrat smstauri') daviHlfage, il faut
qUi') le plus gnHld nombre cruuve plus de joie, plus di') bonhi')ur Ct plus
de volont .i pilIticiper J la collectivit IMo'QWUe, S:UlS quoi ce que
vous dires, ce que i i') dis. Ile sipJilji') plus riel l.,.
Efftivemem, ce qu' il disait ne signifiait plus rieu parce que
depuis longtemps les paroles et les actes ne con cordaient pas. Ils
n' avaient du reste jamais concord.
M. Mitterrand rpon dait alors M. Laquire, prsidenl de
J'Assemble AlgrielUle Celui-ci venait en effet de nous dire que le
ciel de l'Algrie fran aise tait au beau fixe et qu'il fallait se garder
68 A UTOPSIE: l) ' UNf CUtRRt
j:uonselliClU de rons llll:fges qlu ponrrillau obsClU"cu S:f r:fdiellse
asccnSJOIu.
Les nuages, il va sans dire, ne pouvaient rurgir que si l'inuuobi-
lisme cdait la place au changement et aux rHonnes de structures.
Que les Arabes restent donc ce qu'ils soru et tout ira bien!
A Constantine, devant le Conseil gnral. l'atmosphre fut autre.
Le D' Bensalem, vice-prsident de l'Assemble dpartementale, rem-
plaant le Prsident Ren Mayer absent, rclama des rMonnes de
structures el tout spcialemellt l'i.nstirution du collge Uluque.
Les . baron s. du rgime colonial en fureut scandaliss. Les Gra-
tien Faure, les Morel, les Lavie, les Bertagn3, les Dufour, les Valet, les
Lochard, etc., expmnrent leur opposition en tennes violents. Par
contre, le ministre franais ne fut pas mcontent de l a modration
des revendications mentiollnes.
Il y avait certes divorce. quanta l'avenu du pays, enO"e les concep-
tions des Algriens et celles des Franais d'Algrie, mais aussi lUIe
cer taine discordance entre l'optique de l a Mtropol e. et celle des
Franais d' Algrie. Malheureusement, cette divergence se refusait
s' expmner en Wl l angage clair et en actions politiques concrtes et
positives.
Quoi qu'il en soit. le jour mme o le minisO"e franais s'envolait
pour Paris, le 23 octobre 1954, le Directeur de la Scurit, M. Vau-
jour, en po"ession de nouvelles i.nformations. lui faisait parvenir,
par la voie la plus rapide. Wl rapport du gouverneur gnral Lonard.
Celui-ci, trs inquiet, s'interrogeait: .SOIIUIleS-f lOUS a l:f veille d,lt-
(amus al Algrie ? Il esr impossible de j'affirmCT de fOJI absolue.
fIlaiS a IJOS yeux il con viau de le r edouler.,.
Pour s'infonner. la PRG disposait de deux indicateurs, comms
tOUS les deux sous le nom d' Andr . Le n om de l'Wl d' eux a t rvl.
n s'agissait d'Abdelkader Belhadj - Djilali n en janvier 1921 dan.5 la
r gion de Miliana C'est ce mtne hOnllne qui, quelques annes plus
tard, osera organiser \U\ pseudo-maquis dans la rgion de Duperr'.
Le FLN finira par l'liminer et par rcuprer troupes et annemenl. Il
tait alors comm s011$Ie pseudonyme de Koh11$ .
Cet indicateur venait de l'OS. Il avait t arrt ave<: toute l'quipe
en 1950. Aprs avoir purg trois annes de prison, Ol.l le retrouve
dans le MUD prt il reprendre son activit rvohlTiolUlaire. Mais il
1. Aujourd' hui Ain Defh. (N. -d.-t .)
AVTOf'S/E D'VNE ' V ERRE
69
est dj illl agelll double, collaborateur de la PRG, Cest par lui que M,
Vaujour et le col onel Schoen suivaient les activits du CRUA.
Quant aIl secoud indicateur, la police franaise n' a pas rvl
son nolU Elle indique seulement qu'il est toujours vivant et .-assume
dit-elle a ~ lumres fOIlclioIls;m SeH1 au FLN' ,.
Il es! difficile de dOIUler crdit celte infonnatiOlL Elle peut
tre vridique comme elle peut aussi avoir t ulvall e pour s' ins-
crire dans le systme d' intoxicatiOlu qui a si bien russi en Kabylie
duram la guerre.
En la II\3.tire, il faut se garder de juger 1er siens $UI' une simple
dnonciation de l'adversaire.
partir de novembre 1954, l'Algrie musulmane, par la VOlX du
FLN, porte ses revendications politiques $UI' le terrain de la violence.
Les ponts Ile sont pas pour autant rompus.
Durant une 10nglie priode, le FLN, ql Il'est pas du tO\ll prpar
soutetru une longue insurrectiOll, atletld les ractions des autorits
COIOIaleS. La balle eSI da.us l eur camp La n gociation reste possible.
M. Jacques Soustelle, nouveau gouverneur gnral de l'Algrie,
arrive le 15 fvrier 1955 Alger. TI compte parn son persOllllel deux
h onunes que les musuhnans cOllllaissent : MM. Jacques Juillet et le
commandant Vincent MOllleil auxquels se joindra IUl e fetlUlle dont
l e courage et l'humani sme SOIll bien COlUlUS, Germaine Tillion.
M. Juillet a t directeur du cabinet du prfet Petibon COliS tan-
line. TI est considr comme un libral, wl homme consciencieux. TI
Ile sympadse pas avec les potentats de la grosse col onisatioIL
Le cOllunandalll Vincent MOlUeil est un arabisant. Il a pass ses
pretuires almes au Maroc. n parle l'arabe, le berbre, l e chaoua.
Cesi galement Wl libr al, lUI raliste qui cOlUlait bie!1 les problmes.
n veut sauver l'anti . frallco-musuhllll1le, prserver la prsence de
la France en Afrique du Nord et faire de cette anti la setnetlce des
futures moissollS.
Le 14 fvrier 1955, au momelll 0\1 M. Soustelle se prparait
rejoindre son poste Alger, il apprend Paris l'arrestation, la fron-
tire runisienne, du chef de la t One de l'Aurs, Mustapha Ben Bou-
l ad. cetle nouvelle, le gouverneur dpche le cOllUllandalu Monteil
L Cbude P ~ i I I ~ t : Dossier unef de l'Algrie (lome II).
70 AUTOPSIE D' UIIE GUERRE
Il Tms. Ben Boulad est entre les mams de la DST, dan s lllle villa de
la banlieue de la ville.
Omar Ben Boulad me narra l'arrestation de son frre el les ClT-
constances de sa rencontre avec l e commandant Monteil :
lesAllds, me di t-il, IllOII frre tait 'l1Igoiss par le llUUlqlll!
d'annl!s et de muniaous. Il rendait la dlgaooll du FLN.
el rom paroculirClnClIf Ber, lkll". respo11sable d e cette prmrie. Il
pellsrut y rcmdier CIl se rClldarlf persolUudlClllCllf l"extrieur. il lilt
arrel " la frontire nuu ..... enrle. Il Jiu vite idCluifi el ramell " 7iuuS.
Il ne subit aUClu/ e bnualirt!. 11!.'is s ':"rendrul ,1/1 pire .
.-Mis Cli prsCllt:e du cOllllllar/daru MOI/feil. il exposa la siwaoo/l
llOll"ellClllClII crt:. il lui dclara qu'il l' ava pas pris les annes pour
des rai$OlIS persmmelles. Lui et ses C1>.t:UIfS ue nUUlqllalf de rial. Par
COI/trl! Il! pl!uple a/gi rie/l est darl s la misre. DIU/s lesA,lds, les Hldig-
nes Sonl considrs !UoHlS que des chiaIS. Persmme n e s'occupe d 'eux.
Os SOlIf les lt:.17Ids oublis. Sans l10tre comb:". qui pOl/Vair rallifdier
a cette situaaon?
"La Frarlce Ile lc cOlllpTell d pas. Ali lieu dc sonller CI d t:1lgager
le diaJople avec ceux qui St: ballcnt, elle uous Cllvoie des paradmtisrcs
et dl!s Ugio1Uuures qui violait I/OS tilles tH 1I0S fa /Ulles. En-Cl! airlsi
qu'ol' peul rgler le problerne a/ghierl ?"
Il lui dit encore:
p e Ul s arranger " la cmll/iam, que la France scngage
darls 1/1 voie des rUonlles cr de la tr:msfonl1/1timl du pays. Do/mer
des prl!uYes dl! sa bOlllle voJout ell retiriUlf les sold/lrs desAlus, erl
arlmistiarll l es pnSoluuers politiques el el, rupprlrruulf H1UI1t!diate-
l11ellf les COllulllUles IIlL'fIes. Il Faut fixer des dales CI Ile plus trmnper
les AlghicrlS."
Porteur de ces dclarations et de la docllluentation trouve en
possession du pruolUer, l e commandant Monteil rejoint Alger.
Ne tenant aUCllll compte, dans leur aveuglement sculaire. de
dclarations aussi raisolUlables et objectives qui rejoignaient celles
de beaucO\lp d' aulres responsables arrts, les .ultras. franais se
SOnt mobiliss pour rclamer de lem" Gouvernemenl qu' il mate une
fois encore l es Arabes. Rien d' autre faire. Vile premire mallu-
vre consistait il faire tomber l e gouvernement de Pierre Mends
France. responsable de la noullnatioll de Soustelle. Ni le Prsident
du COlUeil, ru son gouverlleur gnral n 'tai ent en odeur de saintet
chez les COIOllS. Ils accusaient Souslelle - . Beruoussan_ - d' tre un
AUTOPSIE D 'U NE CUEilliE 71
juif v e n a n ~ en accord avec Mends France, brader l'Algrie franaise
La manuvre fut aise grce la comphci t de Ren Mayer.
Le 6 fvrier 1955, Mends France est renvers. Le 23 fvrier,
Edgar Faure le remplace la tte du gouvernement. Mais, conlre
l'avis de Borgeaud et de Ren Mayer, il confirme Jacques Soustelle
dans ses fonctions de gouverneur gnral al Algrie_
L' opinion musulmane est attentive, sans nervement, Elle garde
la tte froide, Panni les 2000 prisotuuers dont a parl Ben Boulad,
figurenl les dirigeants du M11.D, centralistes et messalistes. Quel-
ques-uns laia u les collgues, au Conseil municipal d' Alger, du
ministre Jacques Q lcvallier, Celui -ci avait protest, al son temps,
contre leur arrestation, sachant bial qu' elle avait t en partie dirige
contre lui par le dan Borgeaud.
Jacques Q,evallier est d' accord pour que le dialogue reprame
avec ces honunes_ Ils reprsentau l'avenir. Le conumUldanl Monteil
se rend la prison de Barberousse. ralContre des prisonniers. l' avo-
cat Kiouane, adjoint au maire d'Alger, il pose la question: Quelle fi
r votre il1cu1pa.o'Oll pou.r que vous soyez al pn'soll?"
_J'ai sign. rpond Kiouane, a.vec lJauuledda et Bouda IUle dcla-
radon d,ms "Alger-Rpubhcain"' pour protester cO/ure J,1 dissoluo'tnl
du MTLD et COI/CTe la rpression"
Ce que souhaite Kiouane, c' est l'apaisement. Pour l"obtelJ, il
faut que le nouveau Gouverneur prenne des mesures qui vont faire
hurler les partisans de la ColOlusation: quelques librations signifi-
catives, la restaluation d'tule hben d' expr ession S'ltffisante et surtout
une dtente de l'annosphre politique par la libr alisation progressive
du rgime qui sera provoque par l' application du statut de 1947.
Hoeine Lahouel. cOlllact par le cOllunandant , dit qu' il s' est
trouv en pri$()n sans rien savoir du CRUA.
Quant Benkhedda, il a t arrt la suite d'wle lettre ouver te
adresse au mi.Jstre de l'Interieur, Franois Mitterrand:
Les c;mses dll drame. avait-il crit. doivelu tre .recllercbes dans
la cOIu!itioll Ru'fe ail peuple. La politique d'assillwadol / a fai! f.tillire;
il faut s'orielJter VeN mIe polio'que d'apaiseJllau, ceSSer la rp.ressirul,
accorder U/'e Jarge alll.1,iso'e et surtout que tOllS les Algrials jOUlsseJU
des liberts dmocratiques,.
Lorsque M, Vincent Monteil lui demande, il lui a\usi, ce qu' il
faudrait faire pour que le dialogue se r tablisse, il rpond:
72
AUTOPSIE D ' UNE GUllIRf
JI faut que cro (llCsures au fnaU"; soient prises nnIndle-
JJ1CJU : d'abord que le Gouvemeur dOlme lUI /tfice COllcret d" dsir
sllle"" d'appliquer Je sramt, par exemple en orgimisaIJ{ des ctimls
libres_ Ensuite, 9u'il dcide de quelques librations significativt:s bifll,
que m dorme J'exemple d 'U11 espr J/ouveau dflIJS les rapports el/cre
l'amlJiniscrati0l1 et les IrmSUHllill1$."
Des trois fonllariolls d'opposition (MUD - UDMA - et PCA).
seule l'UDMA continue son acrivl!_ Depuis J'interdiction du MTLD.
le local de rUDMA, place Cardinal Lavigerie, et celui de _La Rpu-
blique algriennu, 2. rue Arago, servent de lieux de rendez-vous aux
rescaps de la rpression quelle que soit leur tendance. Notre journal
continue le combat fi ne s'arrtera que lorsque les saisies et la cen -
sure le COIltraindrOUI se taire.
Devant l'Assemble Algrierule, les lus de l'UDMA fOllt front
COIllre le dch anement du racisme, de la peur et de la haine des
ultras. Sur la proposition du prsident de la fdration des maires
de l'Algrois, Amde Froger, lUI dbat sur les _vnemeIlls. du 1"
novembre est fix au 24 novembre. Le D' Aluned Francis dpose une
motiOll qui dfinit notre position:
_Considrant que des vnements extrmement graves ont
endeuill l'Algrie. faisall! de nombreuses victimes innocentes;
_considrant que ces vnemeIllS ont pr ovoqu lUle rpres-
sion brutale qui n ' a pas manqu de faire SOll tour d' autres victimes
llUlOCentes;
_considrant que le drame ainsi cr eSt la consquence inluc-
table d'une politique a.nachrolque, qt se refuse tt'lm compte de
l' volution du monde el de la prise de conscience du peuple algrien;
_considrant qu'il est grave de proclamer des principes el de les
trarur dans les actes, de saboter l'application des lois prollugues
par l a France elle-mme. de priver ainsi l'Algrie des quelques fran-
clses qui lui ont t octroyes;
_considr ant que cell e politique qui ignore les principes rpu-
blicains et la dmocratie, mme dans sa fonne la plus lmemaire. a
t incapable de rsoudre les problmes d' ordre collollque, social,
culrwe1 et spirituel;
.considr ant que les solutions de force venam au secours de
l'arbitraire n e rgleront rien et que, sans prjuger des institutions
futures du pays, il y a lieu de prparer, ds aujourd'hui, par des voies
progressistes. lUI avenir de libert. de paix. de travail touS les enfants
AutOPSIE D ' UNE CUtRRt
73
d'Algrie, l'Assemble a1grierme, soucieuse de mettre fin aux confli ts
politiques, sociaux et conomiques, demande au gouvernement de la
Rpublique de promouvoir rapidonell t des rformes
l es confonnes aux aspirations du peuple d'Algrie et aux promesses
de la Coll$tirution franaise ...
Et le lendemain, Ion des dbats, il passe l'attaque:
Aprs avoir clairoIuuf partom, d<a's la presse e t les dcours ofIi-
ciels lCrl1lHliUU des biUlqlletS pliUllUreux : J'Alginc est c;ume, Wgi rie
, eSf SiUIS Sc dezwmder par ailleurs si J'OII itait fidle il l'Alghie.
voila qlle l'on se trollve, all 17;md itOImCIllCIu de l'opH,iOI' pllbHqlle,
sur lm VOJciUl ...
presse, votre presse, Il e 110US Il pliS mt'IliIgtf les tres li SellSIl -
Dm" les rcits sanglanrs, l es excitaolJIls racistes etC, Je lirai la derniere
piUOC d 'lm tr.1Cf laI/c piU avion ali-dessus des Aurs, Il y est dir "
BiClu6t IItl malheur terri!iaIU s 'abilfCril sur la fle des rebelles;
qlloi rl?u:ra de 1l0IVe.'" la p:tix VOliS Ille pennettrez, II/eS
cllers collcglles, d 'exprimer ,m SOullait, ulw' que ceue p.1ix friUlraise
I,e soir pas la paix des cnecieres .. ,
0,1 a voulu jusqll 'ici ignorer l e prahierne politiqlle et I,e reCm, -
11aitre, qu'en p;uoles seulemezu, J'urgl!llCe des rformes collOmiqlles
et socles. PourtaIlf. dlilCWl sait qu 'lIuClm progrs social Ile peut tre
dalis s:ms w.e rforme
son tour, dlrif Ben Hadj $ad preu am la parole au cours de la
sance du lendemain, dclare : lmt trouv .. r d .. s solutiollS qui per-
mettent aux Franais d'AlgrIc, aux nm.rulmalls d'AlgrIc, ,me coexis-
tez.ce pacifique dans le cadre d 'w,e Algrie nouvelle, 0'; cllRClm ait sa
plilce au soleil, C'est pourquoi 11011$ IIilinIlOllS avec fenllet qu'il !aut
d 'abord et aVaIU tollt InetCTe m, au rgne
Au cours des dbats, le prsident laquire me retira la parole
sous prtexte que mou illlerveutiou allait porter sur le problme
politique,
Un seul houulle du 1" Collge, le Dr Solacroup, bien COIUlU
Alger pour ses qualits de cur, vitu dire que l'histoire s'tait mise
en march e:
la griUlde aVtaUUre a C011ll1l .. lIc, Nous le SiWOIIS tOIIS. .. Du
haUl de celfe tnblH,e, JC le dis COIIU11e je l e pCllSe: "j'ai peur': Trois
gnrations des IniCI'S dOl7neIlI SOlls ce lte ferre d'Algrie. Je I,e veux
J .mcrm pm l es aballdolJ1J .. r et je l e dis tres 11ettelIJeIlf ; qui voudra
III 'eIl/ez.dre, JC prfreI'ais "creveI'''plmbt qlle de piUcirl.
,tUTOPSIE D ' UNE GUEUl E
Un autre h011une. M. Ren Mayer. mtropolitain et dput. Juge
l' affaire srieuse. En tourne dans les Aurs avec Jacques Chevallier,
secr taire d' tat la Guerre, et en prsence des autorits civiles et
nlitaires, il confesse au gnral Spillmann, commandant la division
de Cotllltantine, aprs avoir entendu ses explications: Tout l'da est
ultreS$/l.lu, m!us .. mOll aVIS. ra/l-.irc ser" dUIe. lo/'gue et difficile car
l e will est profol/d.
M. Ren Mayer n' a pas d.mrts locaux. TI a t .parachm_ en
Algrie parce que son appartenance au parti radical et son audience
au Parlemem en fom un dfenseur de premier choix des privilges
de la colonisation. TI sait donc que l'Algrie souffre d'lm mal profond.
Mais ses imrts lectoraux lui imerdisem de poner le fer rouge la
plaie S' apitoyer sur le SOrl des indignes eS[ Wle chose, se brouiller
avec les Borgeaud et les conseillers gnraux qui l'ont porl la pr-
sidence de leur assemble en est lme autre.
On peut donc constater qu' aucun h onune politique franais, si
averti soit-il, ne veul accepter de se . mouiller_ el de rclamer pour
l'Algrie le traitement de choc. Quam aux premiers intresss, les
Fran ais d'Algrie, ils ne croient qu' aux solutiollS de force.
Cependant, l'vneme1ll du 1" novembre n'tait pas wle affaire
stricTemenT . C'Tai T \me affaire qui se plaait l'chelle des
deux conUllWlauts algriennes. n s' agissait de la paix ou de la guerre
entre les habitants d'un mme pays, entre coloniss et colonisateurs,
en tre peuple mumlman et peuplemem europo-chrtietL Or ce pro-
blme se posaiT etl Termes trs simples: ou la dcolonisation se ferait
par des rfonnes profondes des structures politico-sociales ou par la
violence dom le corollaire seraiT le divorce.
jusqu' au 20 aot 1955, la simation ne s'tail pas dgrade. Nous
vivions la .drle de rebellion_ connue nous aviollS vcu, en 1939, la
de guerre. . Notre peuple, dans son immense majorit, croyait
au miracle d' wle solution impose la colonie europelllle par la
France. Ben Boulad lui-mme n' tait pas hostile ml changement
progressif des structures de l'Algrie. On m'avait souvent pos la
question que la France va faire quelque chose?_, . Est-ce que
les maquisards accepteronT de ngocierh
En janvier 1955, j'ai eu un premier contaCT avec le FLN. TI s' agis-
sait du regrett Amar El Kama. TI m' arrta dans la rue pour me fliciter
des dclarations que j'avais fai tes el du soutien moral que j'apportais
ceux qui se battent TI &e fiT cOIUlatre.
J1 UTOPSIl D ' UNE GUERR E
75
rai plaisant:
- Tu n' as pas peur que je te fasse arrter?
- Tu n' es pas hOimne faire cela. Ton pass est garant du
prsent..
Je lui ai alors demand s'il tait possible de r enCOIltrer Krim ou
Ouamrane pour m'Wonner.
- .Ce n'est pas possible pour le moment, me dit-il, mais ds
que les circonstances le permettront, je le conduirai .
Et depuis. nous avons maintenu les cont acts. C'est lui qui, en
mai, conduira deux responsables du FLN mon domicile de la rue
du [)< Trollard.
Pendant ce temps, le cOimnandant Monteil. continuait son tra-
vail d'Wonnation. n rencontra touS ceux q'u avaient 'me audience
auprs de l'opinion publique musulmane. li obtint du gOUVeDleur
gnral de recevoir secrtement wle dlgation des anciennes fonna-
tions politico-sociales. C' est ainsi qu'il conduisit le 28 mars auprs de
M. SouStelle Je Cheikh Kheireddine de l'Association des Ouluw:. le
D' Francis. de rUDMA, Hadj Cherchali., centraliste du MnD Le GO\1-
VeDleur reoit galement Matre Ougouag, messaliste du MnD.
Le Cheikh Kheireddine attire l'attention du Gouverneur sur
.l'tat d'urgence. qui vient d' tre vot et qui pourrait tre le point
de dpart d'injustices nouvelles. Le D' Francis prcise que l' apaise-
ment ne pourra naitre que de la libration des dtenus et du relour
la liben d'expression. Q,erchali fait remarq'ler que la rpression
poussera les militants il entrer dans la clandestinit.
Le Gouverneur souligne que .l'tat de sige. a t vit. n aurait
l dangereux. L'tat d'urgence est au fond un_tat de sauvegarde .
Il affirme avoir un plan pour raliser l'intgration, c' est--dire
l' gali t des droits el des devoirs. n demande qu' on lui fasse confiance
pour mener bien celle lourde entreprise.
Soustelle est un grand mOilsieur. C'est WI dput de gauche, de
grande classe. li ne manque pas de bOlUle volont. Et cependant, il
va se briser les reillS, parce que les lenants du rgime colonial interdi-
sent. qui que ce soi t. de toucher - mme d' wle main lgre - leur
_Algrie franaise . Ce sujet est un domaine rserv et sacr.
Q)..and je le renconll"e. le 2 avril 1955, je ne dissi.muJe pas Illon
opllUOn:
76
AUTO,.SIE D'UNE GUERRE
Nous $OlmI/CS (OUS des feJJaglulS, Monsieur le Gouvenleur; ceux
qlU SOIU courageux mu pris leurs annes, ccux qui "Onl n10ins COura-
Geux smU dMIS CabH1et cf vous font ce."
Et j'enchane: Vous que ln dkoJOI,j$<lciOlI se ferait plus
aismetll el plus facileIIlerlt par l'llugraciOlJ que par la crlln'OZl d ',m
Etat algmer. nwderne, dhl1ocraque, 01; la loi serait confue pOlir pro-
Mger les deux COJ/umUlllUts? Damllpez- vous. Les porte-parolI!! des
Frimr,l1S d'Algrie lit! cderollt pas lUI pOlice de leur prt!polldriUlce.
EII " ucml cas, ils rl'accepterDIJ{ l'g.it avec les Arabes. Ce Il 'est pas
de ce JOUI que flOuS l a leur aVOrlS Souvenez-voID' de rJtnir
Xl' Merl exil pour avoir Cefte revendication.
Afonsieur Je GouverIumr. oUfez-moi. Si VOliS lJe III 'accusiez
pas de cultiver ft: paradoxe, j e dirais que s,: vous aidit:z les milquisards,
vous ;u-riveriez plll$ vite a trouver 'me :wluc':ru, au problrl1e algrie1'.
VOlI$ trouverez plus de sagesse chez CCllX qui sc batt<:1!l que d'ez les
grands sdgm:urs de la C010llisadol1.
Vous aveZ ilITt deux d,els de lll'S1lITeCOlm, B<:1' Boulai et
BiMt. TrM,#rez-les a Paris. DM's le secret, dcutez avec eIU'. Mettez
<:11 prison a leur place, les pards.ms du statu quo, l es Froger. les Bor-
geaud, les De Serigtly. E( (OU( le momie ser.l g,lgIlfUU: les MUSlUmfl1l$,
les FrMl(a d'Algrie, la paix, erla FrM1Ct!'. 11 ri ya pas d'autre voie. __
Mon opini on tait femle. Une rvolution, une trans-
fomllltion profonde dbouchant sur la libr e disposition des habitants,
devait se faire. Ou bien c' tait la France qui l a fer ait eu cr ant lUl ordre
nouveau ou ce serait les lllllquisards, aprs lUle longue guerre.
Sur ces enlxefaites, lUle campagne lectorale s'ouvre pour le
renouvellement partiel des Conseils Gnraux. Le FLN me donne
le feu verl pour prsenter des candidats el secouer l'opinion
musulmane.
Au cours de mon audience du 2 avril., j'ai demand au gouver-
neur gnral d' tre fenne pour faire respecler la liberl de VOIe el la
sincril des $ClUtins, Il l ' a promis el tienl parole. sauf dans les Aurs
o Ati, le candidat admllstraru, celui de Malpel, maire de Bama
et de Delplanque, sous-prfet de la mme localit, est lu Il recueille
lUle forte llllljori t dans les douars dissidents., l o la consultati on
n' a pas t organise. C'esl le comble! Partout ailleurs, l es candidats
UDMA oU sympathisants l'emportent: Ali Benabdelmownene El -
A UTOPSIE D ' UNE GUE RRE 77
Kseur; Mostefa El Hadi, snateur, Colbert '; Seddik Benhabyles
Fedj M'Zala; Nmui. Abddkrim SO\:; Aluas ; Dj emame El Hadi il
Djidjel1i
Duram la campagne lectorale, je parcouu tout le dpartement
de Constantin e, ceux d'Alger et d'Oran, Je secoue les lecteurs. leur
disant que lorsque le sang coule, perSOlme n' a le droit de jouer aux
dOmll\os el aux carIes. Persolu,e n' a le droit de se dsintresser de la
chose publique,
A Djidjelli, je parl e de 1'Algr: algr:nne comme base d'Wle
solution IIOS maU,etlU. A Fedj M' Zala, Ain Beda, il Souk Ahras. il
Colbert, il El Kseur , je ne jette pas de l'huile sur l e feu_, COlmne cer-
tains colons l' ont prtendu, mais j'insiste pour qu' wIe solution soit
!.l'ouve le plus rapidement possible.
Les hors la loi_ n e sont pas, cOlIUue on pourrait le croire, ceux
qui se battent dans les maquis. Ce sont d'abord ceux qui ont pitin
imp\Ulment. depuis des annes. la loi franaise pour protger leurs
privilges. et qui continuent s' opposer il toute solution de raison.
A partir de An-Beda, un parent de Laghrour Abbes monte dans
ma voiture et me protge. A Bama. notre candidat, Mostefa Kamd.
m' apprend que les lections serone truques, fadresse inlllldiate-
ment un tlgranune de prolestation au (;Quvemeur gnral. Mais la
situation ne sera pas redresse et A'' :rera proclam lml Elu par
les douars en rvoltel
Au cours de ma tounle, j'apprends que Gratien Faure et Isela.
prsident de la fdration des maires du Constantinois, demandent
mon arrestation. Le (;Quvern eur gnral s'y oppose,
le prsidem du Conseil gnral, le dput Ren Mayer. viem
au secours de la fodalit terneIUle, Dans \UI article confi il 1tdlO
d'Alger, le jOunial bien-pensant du colonialisme int gral, il m' ac-
cuse de semer le dsordre, Je rdige sur le champ. son adresse. le
tlgranulle suivant:
"Proteste nergiqueIneIu CarUre accusaa'ons gratuites et calom-
m'euses que VOlIS portez COlltre li/ai dalls Ech o d'Alger du /0 lI/iIJ: Stop,
Le {(:rTorisnu: Il 'eXISte que parce que deplUs l",jr .ms l es poteruats alg-
riens r,e coru'ilJsserlt d 'autre loi que edie de leurs Jrllrts t!golstes et de
l .. ur appt!a't. Srop. La digru't d .. rlOtre p euple bafoue et l a loi Irarlfaise
violt!e ne pOllViIJ'erll nollS cOI,duire qu'aux vnerlleIlts acmels, VOIlS
1. Aujourd' hui Aill Oulmll e (wila)'3 de Stif). (N. -d. -i )
78
A UTO PSIE D ' UNE GUER R E
rt! lm d" qui orll couver! cerft: paHD'que Couun" dp,ut!,
Gardt! des Sceaux et prbideJ:lt du Cozueil Vorre respozlSabiHt est
aucrerllerlf engagt!e qu" la Tujcre ...
La session du Conseil gnral s' ouvre le 27 avril COn Btalltine.
Les conseillers gnraux ultraJl dposent immdial elllem une motion
incendiaire demandant une impitoyable rpression.
Le 6 mai, en premire conunission. j'interviens:
VOlTe lllOO'ru, l,'csr pas de circonstance, dis-je, l'insUITeccion que
1IoIIS YQJIllI1CS en train de "'VTt.' est gnrale. les soldats Jl t: l'ar.rtero1!t
pas. parce 'Iu 'elle est d 'cYSeJ;u:e poHcique. Pour tcHuirc l,cerulie. il
ur cb;mger de c,'p. Celtr qui sc b,uta/( SQ/If ceux qui mU [air,t Com-
l''CU pouvez -volis tre 1.tuliffrau$ " Jeur sort :UQT$ que VOllS VIveZ
depw's cellt aIlS aU milieu d'eux et qu'ils OIU t .i iii base de votre
pro5prit?
Vous voulez revenir .t l':U1.11e 18301 Faites :lftt:1uioul Eu vou-
l:Ulf rom gaTdcr, vous n"sqllez de rout perdre_ VOliS parlez de h..nl e_
VII 1101lulle COllUlle Ilwi Il 'a de 1UUJIe pour pers01ule, je vous parle Cll
l'rUe, ClI concitoyen C'est pourquoi j e VOlIS d que VOlIS Il 'avez pas le
droit d'Cll appeler li la rpressi011, de VO,IS rerraudler l'armu
en VO,IS croisant les bras. 11 faut jNer l .. s bases d "llle 110uVe1 Algn"e.
Il faut aller au-dev:Ult de l'A veuir. La l"'llle dOlu vOIlS paT1ez III:SI pas
une 11rune raciale. Elle IIOIlS ve tous. Elle vire toUS ceux qui pOr/eIU
[JJl" CraVale et qw coudumt d:u/S 'HI lit. Elle est la 11rune de vorre opu-
1ezlce et de leur lIu"sere.
Faisotls lUI effort s/u tIOUS-llIJll(!s. Essayolls de cOIllprezuire. Et si
I/Ol/S compre/lo/ls l e dr:Ulle de la IlU'dre et du I/O/IS Ile seratls
pas loul de dcouvrir des SOlUtiOl/S valables et la possibilit lim/er
l e cOlulir .
Je suis Vlvemem flicil. non setement par mes collgues
musulmans. mais encore par des conseillers gnraux franais dont
Gilbert Saramil, Delrieux, Andr Bakouche, Georges Gamllont,
MalpeL Brincat.
Quand la morion ultra- vient el' discussion le 13 1uai, elle en
repousse par le Conseil gnral. C' est mle petite victoire du bon sens
sur la folie des hOllUues.
Malheureusetnetll , cett e victoire restera sans Ie:udetnain.
A UTOPSIl D 'UNE CUER RE
79
Le conunando qui avait Alger sous la direction de Zoubir
Bouadjadj avait t arrt ds les premiers jours de novembre. il ne
manquait l' appel. Ils se retrouvrent tous la prison de
Barberousse,
Revenant des montagnes de Q U'a, Bitat s'est trouv seul, Heu-
reusement qu'avant leur sparation, Bouadjadj lui a souffl le nom
d' une jeune recrue: Yacef Saadi. C'est av& ce jeune mili tant que le
rseau se reconsrirue. Car Yacef n' est phu;; seuL il a dj rut autour
de lui une petite quipe,
En Kabylie, Krim et Ouatnrane se proccupaient de leur liaison
avec la capitale. Abane Ramdane venait d'tre D tait revenu
de Fr ance et se trouvait dans sa famille, dans la COIlUlllUle de Fort
National. Krim dpche Ouatnrane auprs de lui pour l ui proposer
de les rejoindre. Abane accepte avec dtermination et joie. C'est un
militant de la premire heure. Il a cOllullenc lUle carrire administta-
tive qu'il a abandonne pour se consacrer la cause nationale: il il t
secrtaire-adjoint de COIlllnlUle-nxte Chteaudun-du-RlUlune:L
Ensuite, il a sjoum Stif COllUne responsable rgional du MTI.D.
C'est lUI hOIlUne l ucide, courageux.
On a dit de lui qu' il avait mauvais caractre. Peut-tre encore
Faut-il telm compte de sa mauvaise sam
l
. Mais il tait loyal, atIcal,
gnreux. S'il tait excessif, ill' r.ait d' abord pour lui-mme. Il avait le
culte de 1' 000ganisation et de l' efficacit. il avait la haine de la dictature,
sans se rendre (otupte qu'il cherchait souvent imposer ses points de
vue, Mais c'tait ml dmocrate qui n' aimait pas la ctyunnie.
Arriv Alger, il rencontre Bitat. Celui-ci a dj envoy lUI mes-
sage Krim et OuallU"alle lC\U" deman dant de le rejoindre de toute
urgence. Il s'agissait d' lUIe affaire de parachutage d'anues en Kabylie,
propos par un certain cDjoudeno, l'Adjudant, ancien respOllsable
MTI.D de Bouira.
Or l'affaire du cparachutage d' anlles. eS[ une affaire monte de
toutes pices par la police. cL' Adjudant-. eS( lUI tratre.
C'est lUI miracle que les quatre respOIlSables du FLN ne soient
pas arrts. Quand la souricire se refenne, seul Bitat est pris, parce
qu'il est seul au rendez-vous dOllll par le faux-frre. C'tait le 22
mars 1955.
1. Ahane souITr.Jit d' un ulcre et d' un de goitre.
80
o'tUT orSIl D ' UNE GU ERliE
L' alerte est dOlUle. Le chef de la zoue III quitte difficilemem la
capitale et rejoint sa montagne. Bitat arrt, il faut de nouveau rpar-
tir les tches. Krim confie la respousabilit politique de la capitale
Ahane. Ouamralle s'occupera de l a zone IV, l'Algrois, dont il devient
le chef.
La capital e est reprise en mai.ns. Ahane est W\ excellell1 organi -
sateur. Il conunence par rdiger un tract au nom de l'ALN de manire
mettre le public musulman , de toutes nuances politiques, face
ses respolUabilits. Vellues (le Frai/ce et d'ailleurs, cri t-il, des forces
lIulitaires fonm'Jables Serv;uU IHle I1l1luvaise Cause espreIu k raser
d:l11s 1'<1:" [ ecu.;" que le gO/lVerIICl1CU fr:l.11Fl1S llo/rune tour j tour des
''lIOrs la loi'; des des "rebelles" ct erJ!iJJ des 'dve/ulUlers' :
Mais. !HIe fOlS de plus, Je colom'afinn" fr..nais s 'est tromp, Car il
-l compt S:U1S 1-l (ru: J'espn"r de s.Kn"fic-e et la l'IIoucll e volollr des
meilleurs de res fils qui rull jur de vivre L'bus ou de mourir ...
Peuple Algrien!
...Aprs avoir reInport plusieurs succs. ru l,e dois pas igIl orer
que l-l tliche qui reSte est otar,esque. C'est pour cda que trul Anne
de Lib-ltJCm Natiomue t 'appt'Ue pour lui velUr ell aide tH lui porft'r
secours par fOus les n JOyens. La russite dpend de la cOJuribution de
tous les Algrier,s -llU"" cbris des forces dcides ;l pour-
suivre le combat jusqu'au tn'ompl,e de la cause algn"etme!
_A1grierls! Verlez erJ IIUlSSe rerllorcer les r.mgs du FLN. Sortez
de votre rserve et de votre ruerlct'. Elargissez cJ,aque jmu le ch:UIlP
de votre aCOtm. anlsi vous vous acquj((erez ellveTS votre cOl/sciel/ce et
votre pays d 'ml e lourde delle .
pant la petite quipe organise par Yacef Saadi figure son
beau-frre, H' Didotlche. Celui-ci contacte Lehjaoui, com.merrull
rue Mede, qui est apparent Amar Ow:egan e. rulcien secrtaire
gnral du Parti Conununiste Algrien, en rupture de banc avec le
parti li est donc libre pour s' associer au mouvement_ Il y a au.$Sl
Laskri Hacne.
Abane constate que les liaisons avec les 'loones n ' existent pas.
Ben Bmai:d a t arrt. Le Col15truuinois se tait. AunUle nou-
velle de Didouche. Dans r Oranie, Ben M' Hidi et Boussouf sont passs
au Maroc. Le Caire est muet.
Ahane consul te alors Kri.m sur l'opportunit d' envoyer Vacd au
Caire pour rtahlir les liaisol15. Krim est d' accord. li doit passer par
Paris voir MallSas qui l'orientera
AUTOPSIE D ' UNE GUERRf
81
Le 8 mai 1955, Yacef prend l' avion pour Paris, Le 13 mai, l e ~
dirigeants MTLD emprisouns depuis la protestation publie dans
Alger Rpublicain.> som largis, Librs, Benkhedda. Kiouane,
Temam, Bouda se mettent la disposition du FLN, C'est dans les
locaux de la _Rpubli que Algrie:!Ule_, 2 rue Arago, que je fais la
connaissance de Benkhedda et de Assat !dir, le syndicaliste,
Paris, Yacef Saadi trouve tUle atmosphre e:!npoisolme, Mes-
sali et ses fidles, croyant gagner de vitesse le FLN, out lanc le MNA
11s lui attribuerom les actionli inS\lITectionnelles du 1" novembre. Le
FLN est oblig de se dfendre et d'ouvrir mle campagne d'infonna-
tion et d'assallssemell1 au sein de la Fdration de France_
Cette tche, si utile entre toutes, car il y a Paris et dans les villes
de France pl\lS de 400 000 ouvriers Algriens, est mene par Tarbou-
che Mourad, ralli au CRUA ds sa cration, el un de ses amis, ancien
MTID, Hamin Boudjema.
Tarbouche, e:!l dfini tive, en la base de la .conqute_ de la
Fdration. 11 se dplace SaIlli cesse et rallie la cause du FLN lUl
grand nombre des ancie:tmes Kasmas_ MTID.
n eSI en liaison avec Boudiaf. via la Suisse.
Au cours de son voyage, YacM Saadi est arrt. Les polices Suisse
et Belge le dnoncent en effet la police franaise. Arriv Paris,
renvoy de Abane rencontre Tarbouche. Et accompagn de Maruas,
il se reud A Zurich pour rell contre:r le courrier du Caire, c'est-A-dire
Boudiaf en personne.
Et voil qu' Zurich la police intervient et les arrte tous les trois,
Boudiaf, Yacd et Mahsas. Elle les garde mle diZallle de jours et les
inlerroge aVilnt de les expulser Seulement, elle a saisi leurs papieu.
Et ce som ces papiers quelle tran smet Paris.
Pendant que Boudiaf et MallSas s'envolem vers le Caire, Yacef
n' a qU' Wl souci: regagner Alger. n se re:tld A Bruxelles, mais il est
indsirable_ en Belgique. Alors il prend le pre:tnier avion pour Alger,
via Paris. La police belge avertit Paris de son itinraire. 11 est arrt
Orly_
Aprs avoir t imerrog par la DST, il est transfr Alger La
police d'Alger COlUl.aissait dj son nom qu'elle avait trouv dans les
papiers de Bilat et les . r apports_ de . Djouden . Mais except le fait
d' avoir .log_ Bitat, sous la menace dira- I-il, la police n' a aucune
preuve de son apparte:t1311ce au FLN. Elle le relche, en nourrissant
l' espoir d' en faire ml . indicateur_,
82
AUTOPSIE D ' UNE CUI:III1E
Au Caire. o Mah$as arrive en compagn.ie de Boudiaf, la d l ~
garion algrienne n' est pas ail paradis. Sans rien cOllllaitre parfois
de l'Algrie, de son statut politique et de l'occupation centenaire de
la France, certallU dirigeants de pays d'Orient se livrem ;\ des com-
paraisons dsavantageUlies pour IlOUS. Sous pretexte quO en Algrie
l'inrurrection n ' a enregistr aucune action de haute ",nvergure, les
pays frres traitent l es Algriens en parems pauvres par rapport aux
Marocains el aux TWJisiells.
Les Algriens de leur ct sont intraitables. Exigeants. illdpell-
dams, ils s'accommodent mal avec les Arabes d'Orient. Autant les
ntres taient nerveux, impatients, autant leurs interlocuteurs pren-
nent tout leur teJIlpS, ne se pressant pour aucune chose.
La dlgation extrieure , 'tait agrandie de deux centralisles :
Hocine Lahouel CI M' Hamed Yad. Ils avaient tOUS deux bouM le
CRUA Mais aprs la dmonstration du 1" novembre, il n'y avait
plus hsiter. ns rejoignent l a dlgation extrieure. n faut dire la
dcharge de Lahoue! qu' il ne jouissait pas d\U\e bonne sam. Il souf-
frait des bronches et d' astlune. Par contre Yazid, plein de faconde et
cOlmaissant l'anglais, devient un bon collaborateur de At-Aluned.
Au Caire, ce derni er est responsable des relations extrieures. A
ce titre, il arnbitioIme de faire participer l' Algrie il la confrence de
Bandoeng qui doit se runir en avril 1955.
Pour raliser SOlI projet, Ait Aluued doit d' abord se battre contre
les services spci aux gyptiens qui voient d' un mauvais il cette par-
ticipation. Les gyptiens voudraielll garder -sous cloche. la dlga-
tion algrietme. Par contre Ait Aluned ellletld conserver, cote que
cote. sa libert de mouvemeIll. La directi oll de la _Rvolutioll Alg-
rieIUle. n'appartietu qu' aux seuls Algriens.
Avec Yazid, il se rend Bogor. etl Indonsie. oU cinq pays devai-
etH prparer la confrence. Us se heurtent l'opposition du Prsident
Nduu Celui-ci vite de dplaire l a France et pouse la thse de celle-
ci, savoir que l'Algrie est partie intgrallte dU lerritoire franais.
Ait Alulled n ' abandonne pas la partie. il renvoie Yazid au Caire
mais reste trois mois en Asie. Il effectue ull ll1l1netlSe travail d'infor-
mation. Il se rend Bombay, Calcutta et dveloppe le point de vue
algrien.
Au momellt oU s'ouvre la confrence, il a etl partie retollnl
l'opini on des talS asiatiques. Yazi d le rejoilll Bandoeng. A eux
deux, el ave<; l'aide des Marocains et des Tws:iens qui OlU accept
D ' UNE GUERRE
83
de constituer avec l'Algrie une mme dlgation, ils remporten t une
victoire clatante. La rsolution finale parle de l'appui dotm par la
confrence asiatique el africaine aux peuples ll'Algn'e, du Maroc et
de T.lIUsie,..
QuatrehOlIUllesd'tatdeditnensiotllllOmiiale: Nehru, ClOU En-
Lai, Soekarno, Nasser, avaient t converJl notre lse, Ait Alulled,
patient et persuasif, avait expliqu la duplicit_ du rgime colotal
appliqu l'Algrie et ralli la coturence notre juste cause.
Avec Yazid, ils avaient ouvert les portes de l'ONU la dlgation
algrielUl e, Une tape d'lUle grande importance venait d'tre francle
sur le plan imertlatiotlal,
Fin mai, je me trouvais Alger, Je revenrus de Stif o j'avrus
pass la fte de l'Ad El Fi tr. Dans la nuit du 26 mai, Anlar El Kama
sonna ma porte, J'avais dj dn et j'allais me coucher.
"Tout .. J'heure, me dit Amar, deux respollyables VOllt venir te
voir. AtteJ.ds-Jes. ,.
C'est ainsi qu' 21 h eures, Abane et Oua:mran e s'introduisirent
chez moi. Je n ' ai pas eu la prsence d'esprit de leur demander s'ils
avaient dn. Persotmellement, je din e tt Je leur ai offert nrul-
moins du caf el des gteaux de l'Ad. Quand, plus lard, j'ai rencontr
Ouamrrule Tunis, il m' avoua que ce jour-l ils n' avaient pas du
et qu' ils mouraient de fanu. .Par respect, nous n 'avons pas os te
J'avouer, me dit-il
Os me parlrent de leur organisation, des progrs raliss, des
insuffisrulces et de leurs espr ances, Je leur demandai COlIUllem ils
envisageaiem l'avenir umlldial , Abrule me dit que si l 'ALN avait l' ar-
memeUl ncessaire, dle serait en mesure de jeter l' anne frrulaise
l a mer.
Je lui fis remarquer que . le probl me est politique et qu'il faut
rester raliste, La France dfendra longtemps l'Algrie franaise, Elle
sait qu' dle a cr m l problme insolubl e et une situation inextricable,
mais par amour -propre., pour ne pas perdre la face, elle n' admet-
tra pas une dfaile, La seule chose que nous devons esprer, c'est la
ngociation. Si vous rullenez la Frrulce ngocier, vous aurez gagn
la partie.
AUTOPSIE D ' UN E GUERRE
Je leur demandai en quoI Je pouvau leur tre utile, aprs mes
prises de position publiques pour la cause de mon pays dsonnais
en guerre.
Nous aVOllS besou, d 'argC7:,t,., me dit Abane, et de m dica-
mC7:lfS"'. ajouta Ouamr ane. J'interrogeai :
Aur ai-je Wl COlUact pour celah
Oui, le ]('lUle BoukadolUll Messaoud,., mdit Aban e.
Je posai ,me deuxime quenion:
Je pars Paris biemt. M'autorisez-vous comaner les respon-
sables franais pour un e ventuelle ngociatiOll en vue d' arrter les
tueries?,.
Abane me rpondir .. VOIlS avez 1lOtTe accord .i la l'DlulitioTl que
111 tllgOC/iOl1 plisse par le FLN..
C'tait bien ainsi que je voyais le problme. La respOllsabilit
de la politique tait dsonltais entre les mains de ceux qui avaiem
accept de se battre et de mourir. Nous nous sparmes.
Dans la premirequillzainede juin, je me rends Stif. Jecontacte
mes amis. De retour Alger, je rClUt:rs Boukadoum la SOlillne de 2
millions et lUle valise l'amenant lUI choix de mdicaInems.
Dans la deuxime quinzaine de juin, le D< Ahmed FraIlCis se rClld
en mission Paris. Avec BOlUuen djeL qui est rur place, ils contactClU
la presse el les milieux politiques.
son relOur, je pars, comme il lait COnVClI1l, avec lUI seul objec-
tif arrter la guerre. Rien d'irrparable ne s'tait encore produit. Tout
restait possible. Je vois les parlClllCluaires algriCllS du 1" collge:
Marcel Ribere qui fut mon camarade au collge de Philippeville et qui
m' invite djelUler; Borgeal.d; Delerit:\lX: Roger; Chevallier. Je ren-
contre le Pr!lidem Mends France, Ren Mayer. Michelet, HaInan,
Pineau, Je vois le march al Juin. Je dClnaude Michelet de me faire
recevoir par le gnral de Galle. Je COntane Je parti socialiste et le
parti COlillllUlste. Je ren ds visite .. J'Express,. et .Fratlc Tireur,..
Je rencontre DaInas du joumal .. Combat,.. Je vois le Prsident Paul
Reynaud, M. Lecourl. M. Pleven, M. Fonlupt Esperaber, M. Maurice
Viollette, M. Wagner, M. Maurice Schaman. Sur invitation du prfet
Lon m, je me rCllds :i Tours avec Djemame. Nous rencontrons le
senateur Michel Debr.
De passage Paris, le Gouverneur gnral Soustelle me reoit
son domicile, 8 avenue Henri-Martin. tOllS, j'expose ce qui me
AUTOPSIE D ' UNE CUE RRE
85
parat llcessaire, suffisant et urgent pOUl' ellgager J'Algrie dans un
dialogue salutaire, Les rfornles proposes par le Gouverneur gnral
devant l'Assemble algrielUle laielll uellement insuffisantes; elles
auraielll t les bienvenues en 1920, ou la rig>.leur en 19300u 1936,
En 1955, elles n ' avaient aucune rsonance en milieu musulmaJ.L
L'intgration? Il ne fallail plus en parler, Elle tail morte, Elle a
toujours b repousse par les Franais d'Algrie. Le Parlexnenl fran-
ais lui-mme, depuis le stantt de l'Algrie, lui dOlUle lUI sens restric-
tif, ell violation de la Constitution!,
Si la France avait loyalement voulu faire du neuf et du raison-
nable, il ne r estait pour l'Algrie que le statut d'tat associ, Ce qui
aurail pennis aux trois pays maghl'bim d'hannoniser leur position,
de tenter l Ui nouveau dpart ave<: la FraJ.lce rpublicaine.
rai essay rout particuli.remelll de convaincre le marchal Juin,
de lui faire partager mes craintes et mes espoirs. Je COIUlaissais son
poids ell milieu colonial. Durant plus d' une heure, textes l'appui, je
lui ai dmontr que mOil plan tait confonne la loi fraJ.laise.
Je lui ai fait part de l'article 82 de la Constitution. Cet article
interdisait toute discrimination, religieuse ou raciale, tant que l'Al-
grie dexneurait dans le cad.re de la Rpublique franaise IUle et indi-
visible.
Mais ds Ion qu' il s' agi.rait d' lUI tat algrien, tout deven ait pos-
sible, mme le double collge. Or l'article 75 de la Constitution dfi-
nissait le processus par lequel des dpartements fraJ.lais pouvaient
accder au statut d'tat associ .
lm mal profOlld., le mot tait de Ren Mayer lui-mme, il
fallait des rfonnes profondes. Et d' abord _casser_ le GG. forteresse
de la colOOllsation, d' o venait tout le mal
Sam violer les lois en vigueur. le prsident du Conseil pou-
vait dsigner lUI vice-prsident qu'il installerait Alger et auquel il
dlguerait ses po\tVOll"S. Ce vice-prside:1II transfonnerait toutes
1. LAJgrie t ~ n t une entit': conlfitu':e de trois dpanements. Je Parle-
ment ne pouVlIit y maintenir Je double collgc Sa nS violcr la Constl Ul ion de la
l'rance. L'anicle 82 de cene Constitution est explicite: .Les citoyenl qui n' ont
pas le stuut fnnais conservent .leur statut personnel_ t.lnt qu'ils n'y ont pas
Icnond. Ce st3tUt ne peut en 3ucun C31 const ituer un moti f pour rcfuser (lU
limiler 1" droits CI libe,s attachs Il la qualit de citoyen franais. _ 01, le
doubl e collge constituait une limitation de DOS droits et de nos liberts.
86
ItUTOPs/! V ' UN I GUI RJlE
les directions du Gouverlleme1l1 gnral en sou:;;-se<::rtariats
Ceux-ci seraient rpartis, gali t, entre Europeens et Musuhnans.
Les mIstres musulmans seraient dsigns par le FLN.
Cel ex<:urif aurait eu pour lche premire de di$$Olldre toutes
les assembles lues et de procder de nouvelles lectiolls libres et
sincres.
L' Assemble algrienne, ainsi r enouvele, aurait t habilite
jeter les fondements d'Wl ordre politique nouvealL
Cer tes, la rfonlle tai! rvolutiOlUlaire., mais la lgalit rpu-
blicaine et la Constitution franaise taient respectes.
rai dit au marchal Juin qu' il pouvait mettre son bton de mar-
chal dans la balance pour pargner la guene SOIl pays el sauver la
cohabitation de deux COllUlllUl3uts. L'enjeu en valait la peine.
Beaucoup de mes interlocuteurs m' ont as:mre que mon plan
pouvait tenir. Il etait valable et mritait un examen srieux l' chelle
du gouvernement En particulier Delrieux, snateur de Constantine,
me flicita de me dOlUler tant de perne. "Pel/ser" ces dlOses, me dit-
il, il llleure Ou beaucoup d't'lus, des deux bords, Il e sOllgeaierll qu'a
tirer leur piI,gle dujeu <frair
Les promesses que je reus restrem l'tat de promesses, Per-
SOlute, panni les hommes d'tat franais, ne voulut prendre la res-
ponsabilit de dnoncer l'anachronisme du systme colonial impos
aux masses musuhnanes, Personne n 'a eu le courage de rompre avec
le style colonial PerSOlllie n ' a propos de solutions ralistes et n ' a
voulu poner remde au drame que nous vivions.
Cependant, le prsident Mends France, avant d' tre renvers
le 6 fvrier, avait pris contact pour r en contrer secrtemem Rome le
groupe de!! 9. Pressenrill, les dirigeams de la Kabylie et d'Alger avaient
accept le rendez-vous, Le gouvernement Mends France renvers,
aUCUlle suite ne fut donne son initiative.
L' preuve de force s' aggrava. Alou le FLN, qui ne savaii pas exac-
tement ce qui sor tirait de l'vnemem du 1" novembre. s'orgalUsa
pour un e guerre longue et difficile. L' affaire dclenche par quelques-
uns devint t'affaire de toue.
Alger, Kri:m, Ouamrane el Abane reconstituent le rseau poli-
tico-lnilitaire d6nantel aprs l'arrestation de Bitat. Yacd Saadi et de
l'quipe opratiolUlelie. Des honuues nouveaux surgissent: Mokh-
tar Bouchafa, Benkhedda, Rachid Amara, Chaib Aluued, Mustapha
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE 87
Feltal, Taib mou!, Debih Olerii, Khencho\ Ali. Mokadem Moham-
med, etc,
Mais le FLN n'a pas encore dcouvert la tralson de Belhadj
Djillali, devenu indicateur de la police. Et c'est pourquoi la police
arrte facilement certains responsables. Son mouchard, couver! par
son an cienne appartenance au Mll.D, remplit consciencieusement
sa nssion. C'est miracle si des militants de prener ordre ne sont
pas apprhends, comprons ou excuts, Alger repose sur \We
chaudire,
L' arrestation et la libration de Yacef Saadi a pos IDI problme
au FLN. Conunent s' assurer de la loyaut de ses h ommes? Car, en fin
de compte, Yacef a accept, devaIlt le Juge d' instruction, de collabo-
rer avec la police, C'est cene condition qu' il a t libr.
Lui ne pense qu' l'action. Le premier objectif est de renouer
les comacts. Pour l'prouver, le FLN lui dOlme rendez-vous en Kaby-
lie. Devant Ouamrane, il s'explique : .Je devais, dit-il. recouvrer ma
libert, n' importe quel prix. rai promis tout ce qu'ils ont voulu.
Maintenant, je suis prt reprendre le combat.
Ces imbrications montrent combien il tait difficile, dans une
ville conune Alger, de savoir qui tait ' POUl"'> et qui tait contre_.
Afin de contrebalancer le travail de la police, le FLN s'attache alou
recruter des auxiliaires panui les agents de l'ordre. C'est ainsi que
l'inspecteur de police Arbane fut amen devenir \W . indicateur_ du
FLN. Par lui, l'organisation COlUlatra les mouchards. musuhnallS
et les fascistes franais devenus des tueurs.
Le problme du MTID-MNA fut galement par se poser il
Abane et Kri:m. Rihani, Bellounis et Filali, le prener Alger, le
second en Kabylie et le troisime il Paris, conunueIlt leur campagne
d'intoxication et de mensonges. Un jour ou l' autre, l'affrontement
devra se produire.
Deux chefs de conUllandos, Bouchafa et Yacef Saadi, vont
se charger de nettoyer la ville d'Alger et de transfonner la Casbah
en forteresse du FLN. Us vont surtout faire basculer la population
musulmane et lui faire prendre conscience des objectifs rels de la
Rvolution: la fin du r gime colotal.
Sous l'influence de Lebjaoui. de Benkhedda, de Lallne Khane.
Abane d01Ule son accord pour amener certains Franais d'Algrie.
COIUIIIS pour leur libralisme, il s'associer l' dification d'une Algrie
fratemelle, dbarrasse du carcan colonial.
88
AUTOPSIE D'UNE CUERRE
C'est ain si que de jeunes cadl oliques panni lesquels Pierre OI3U-
let, qui a milit de longue date pOIU" le rapprochemell1 des races et
des religions, ne craignent pas d' apporter - sur l e plan lnunain - leur
concours et leur participation la r volution. C'est Pierre Chaulel qui
ira chercher, en mai 1955 che1. le colonel OuauU"ane. lUI jemlc bless
du maquis pour le faire oprer Alger. n ne savait pas que son bless
devieudrait un jour le fu[Ur CQllUnalldam A:nerune de la Wilaya IV.
Q l 3,et n' csl pas pour nous lUI nCOIUl\1. TI est le fils d'Alexan-
dre Qlaulet, prsident de l'Associatioll des Familles Cadloliques, wle
belle figure algroise.
D' autres jeunes intellecluelss'intrcssellt3u mouvement: Daniel
TiJllS, Georges Hadjadj. Ils se groupent aUIOtu" de
Maghrbine .
Le FLN avance l elllelllen t et gagne li sa cause des consciences
franaises.
IV
L'APPEL DE LA MONTAGNE ET L'CHO DE LA PLAINE
Dnu celle fort qEle peut faire la COU"!"
du bclu!TOII? Cc qu'il faur, c 'cu J'UIUl/(!iC. le graJ/d
nlCerulic.
Aristide 8 RIAND. DfeIlSe des ouvriers grtivis{cs
Pourquoi sepl ans de guerre 1 fe ne cesserai jamais de le dire : du
1" novembre 1954 au 20 aot 1955 et mme au-dei<\. la ngociation
pouvait arrter les combats. Le groupe des 9. la souhaitait et l'esp-
rait, fortiori les masses musuhllanes. la condition, cela va certes
sans dire, que cene n gociation portt sur la modification en profon-
deur du systme politique et ft assortie de garanties relles.
L' impuissance des houunes d'tat franais forcer le destin et 11
changer la nature du rgime. nous accula il la guerre. El pour comble
d'irole, cetle guerre fut confie des gnraux franais qui avaiel.ll
fait carrire dans les pays arabes (Algrie, Maroc, r\uusie, Syrie,
liban), Ces gnraux eurem vite fait de s'engager, selon de vieilles
mdlodes, dans la pacification_, conune si nous tions revenus
aux meilleurs jours_ de l're coloniale. D'autres officiers, venant du
Vit- Nam, essayrent d' appliquer en Algrie les mthodes prouves
en Indochine,
La dcolonisation sans violence, ralise en Asie et particuli-
renlf':ut aux Indes, ne servit pas d' exemple en Afrique du Nord, OJ-t'il
s' agisse des deux protectorats voisins ou de l'Algrie, il fallut des flots
de sang, des victimes umocenles, pour veiller la conscience fran-
aise la ralit des problmes d' outre-mer,
Faut-il incrimin er la France de cet inunobilisme7 Pas enti-
rement.
rai dj dit que, ds 1870, les Franais d'Algrie et leurs allis
en France, taient parvenus une puissance telle que les gouveme-
90
A UTOPSIE D 'UNE CUERRE
ments de Paris etaieut contrain ts de se sownettre leur diktat ou de
se dmetrre_
Au cours des dbats SUl" Wgrie l'Assemble Nationale fran-
aise, le 6 janvier 1955, malgr les gages el les explications pachti-
ques qu' il leur donna, le Prsident Mends France fut renverse parce
que Ren Mayer, dpme de Constantine. ch ambr par son ami Bor-
geaud, en dcida ainsi.
Les intrts particuliers l'om emporte, lUle fois de plus. sur l'in-
trt gnral. Le Prsidcl.lI Mendh France pouvait, pour le moins, se
cousoler en relisant le: tmoignage que lui adressa le marcbal jUill
la ruite de la chute de son cabinet
.. Et cui. crit cel officier suprieur, il ur, momelU or; la FrIUlu
sen,ble cre arrive J lm roUrI"ulI de san destin. Vous lui aviez
ill/pm"t, cep<md:lIIr, lUI be.nI 1110llVl'llIellf ds les SeIlldHU!S
de volT" gOllVeI7'eIlleIU{ Mais Je nm est dar.s la peau, et
paralyY:mt tom essor ... Quoi qu'il CJI soir, pCJ7I,errez-llloi de vous dire
que votre passage ail pouvoir laisser/l des /races et qu'a 1/1 vrit vous
ell tes sorei grarllh: .,
L' intelligentsia coloniale tayait son immobilisme sur trois affir-
mations gratuites. Elle soutenait eu premier lieu qu' il fallait d' abord
rtablir l'ordre avant de parler de rformes,
Or, le statut octroy il l'Algrie datait de 1947, De 1947 il 1954,
aucun dsordre n ' a croubl la vie publique. Pourquoi une loi VOle
par le Parlement fran'lais Il' avait-elle donc pas t applique? Pour
bloquer les rfonlles, pourquoi a-t-on rempli, grce aux lections
nuques, l'Assemble AlgriaUle de il la dvotion
des grands seigneurs de la colonisation? Q),Ie pouvait-on cr aindre
d'lm statut vot par Ren Mayer et Borgeaud lui-mme?
Cette attitude n gative et aveugle me remet al
observatiOll du Gouvemeur gnral Maurice Viollette
marIS, avait-il dclar devant le Sn at franais, quand
mmoire une
.Ces musil/-
ils proleslem,
VOlIS VOlIS indip,ez. Q.umd ils approuvCJU, VOlIS Qu;md ils
se uisCJu, vous En d' aucres tennes, quoi que 1I0US aviollS
fait, nous demeurions des etUlemis,
La deuxime affinnation consistait il soutelr qu'il u 'existai t pas
de problme politique, L' ingalit devant la loi franaise, la rparti-
tion des Algriens en deux collges dom le premier tai t r5l'TV ;\ lUl
milliou de Fran'lais et le deuxime aux dix million s de Musuhnans,
l'galit du nombre d'lus pOUl' les deux collges, l'interdiction faite
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
91
aux musulmans d'occuper des fOllctions d' au torit, l'absence de tOlIte
promotion des musulmans et le manque d'coles pour notre Jeunesse,
les salaires de fanune distribus aux ouvriers, tout cela constiruait bel
et bien un ordre politique et social injuste et prcaire qui devait tre
ch ang ou dtruit_ Les colons ont refus de le changer Notre rvolu-
tion l' a dtruit.
Le troisime poilll consistait ramener le problme politique
algrien de simples dimensions d'ordre conomique. Cet argmuelll
a t voqu par De Serigny devant l'Assemble algrienne rmue le
24 novembre 1954, alors que le feu l"ait dans la maison. Il.ny a it:i
ddan-t-il, que dey probMmey cOl!OlIuquey et sociaux, il JI Y " pay de
probMllIey politiques ...
Falll -il rappeler que les problmes conomiques el socia, lX rel-
velll du budget de la colome, de ceux des dpartements et des mm -
cipalits? Et c' taielll les amis de M. De Serigny qui dtenaient les
cordons de la bourse. C' tait le pre.mer collge qui gouvernait l'Al-
grie. Pour les pour le deuxime collge, il n' y avait jamais
d'argent.
partir du 1" novembre, ce mme pretmer collge, en s'adres-
sant la Mtropole franaise, obtiendra assez d'argem pour
ces mmes Arabes et tenter de raliser la . pacification . Les De Seri-
gny exigeront et obtiendrom ces crdits. la France arrivera dpen-
ser pour son anne, durant 7 ans et demi, plus de 60 milliards de
francs de l'poque, par mois,
les De Serigny se trouvaielll aux premires l oges pour COlUla-
tre n otre situation conomique et sociale. fis pouvaient exiger bien
avanl le drame cet argent pour le sous-dveloppement, la
sous-administration des COllUnmles mixtes, des terntoires du Sud.
11s pouvaient quiper l'arrire-pays, l1s ne l'ont pas fail Si cet argent
utilis pour faire l a guerre avait pu tre employ pour supprimer
les bidonvilles, assurer aux ouvriers un salaire dcent, combattre la
misre el les injustices el pennettre l'accession de l'Algrien au res-
pect et la dignit de l'honune, la libration de cet Algrien aurait t
faile par l a voie pacifique et la guerre vite.
Ben Boulad avait dclar au cOlmnandant Vinceur MOlUeil que
la guerre n'tait qu' un moyen et non un e fin en soi. Et quand j'ai pos
la question Krim Belkacem, il tait, au dbut de l,J\$urrection, dans
le mme tat d' esprit. les .Histori ques., y compris ceux du Caire,
92
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
etaiem disposs n goci er el viter un e guerre sanglante. longue
et coteuse.
Mais hlas, les .ultras d' Algrie refusaient , au fond de leur
C\1T, notre libration. quelle: que: ft la voie adopte pour y parvenir.
lis avaient des yeux pour ne point voir et des oreilles pour ne point
entendre. Ils s'laiem trop habitus aux malheurs des Algriens pour
les percevoir e l encore moins pour les comprendre.
Et quand le cri de rvolte de n otre pauvre humanit lUllUilie et
souffrante s'leva dans le ciel algrien . les gnraux accoururent pOl IT
rtablir l'ordre. L'ordre tabli par le riche contre le pauvre, l' ordre du
citoyen souverain coutte l'assujetti sans dfense, l'ordre du llapalnu
dvers sur des douars crasseux o la misre, comme la lpre, dvore
IOllgl,e:ur d'ann es l'honune, la feIlUTle: el l'etant.
En vrit, cel ordr ... d"'vait crever saIlS tarder. El il creva.
Ds le 26 oClobre 1954, en prvision d' ml croup duu, le Gou-
VenJ.e1U" gnral dOlule au gnral Chen:ire, a l ef de la V' rgion
militaire, le cOinmandemem de tou tes les forc es annes en Algrie.
M. Tremeaud est prfet ;\ Alger, M. Dupuch Collstalllin e, M.
Lambert, ml ancien de la Rsistance franaise, ;\ Oran. Le gnral
Spilhnan est nonun li la lle de la division de Conslantine, n a fail
sa carrire au Maroc. li parle l'arabe. Le colonel Blallche cOllunande
la sOUB-divisiOil de Bama o M. Delplanque eSI sous-prfet Tout ce
personnel se runil au mois d' oclobre li COIlslantine sous la prsi-
dence du Gouverneur gnral. Le Rside1l1 de la France en Tmsie, le
gn ral Boyer de La Tour du Moulin, assiste li la cOl1freuce. On parle
des merures li prendre li l' chelle des frOiltires contre les incursions
des .. fellaghas. tunisiens. Mais n ' y a- I-il que des Tunisiens? La ques-
non se pose.
propos des frontires, seul le gnral Spillman a parl raison
~ n lie fallt pas se faire d 'illusicm, dit-il, nOliS SOJIUlU!S el! mIDI de calfa-
ter lUle vieille coque perce. Nous Ile pourrOI/S n'ell faire de 9riellx si
nOlis n 'ObterwIls pas le conCollrs de la pop,Jaam.,,,
C'esl l ., en effet, IOUl le problm e. Aprs le 1" novembre, l' ar-
me va agir de lelle sorle qu' elle perdra non seulemenl le concours
de la populatiOll, tuais encore ce qu'il peut lui rester COllUue respect
pour elle. L' escalade de la violence deviendra le meilleur auxiliaire
de l'insurrection. Pour ch apper aux arrestations, li la rpression,
AUTOPSIE D UNE GUERRE
93
la jewlesse musulmane gagnera le maqlUS. Seuls les vieillards et les
fennnes resteront la merci de l'anne.
Dans les Aurs, ce 1" novembre, le village d'Arris est bloqu par
l e groupe ann de Grille Belkacem. Le gnral Georges Spilhnann
ordonne qu'on le dgage. n met la disposition du col onel Blanche
l es forces ncessaires cett e opration. Arris sera dgag, sans perte
dhOlmlles.
Le gnral Clerrire rclame des renforts. Pour l'instant, M. Jac-
ques Clevallier, Secrtaire d' tat la Guerre, met sa disposition
plusieurs bataillons de parachutistes de la 25' DlAP, trois compa-
gIes de CRS et des gardes mobiles.
Pom le gnral C l errire, l'essentiel est de sauver l es Franais.
Ensmle la contre-attaque. Dur et Fort. Le GOUVefileut gn ral Lo-
nard nourrit d' autres espoirs:
Outre les op&ao'oru de police d.i en COlin, .l'ai lUeIlDorl. dil-
il. de preIulre les 1llesures suivantes: rappd des rservistes de geIldar-
lller: org/lIusatioll de petites wu'ts lie suppltifs llluSl.lbll/lIIS d/lIls
l es villages: alltonsatiorl aux prfets et adJnuscratelffs de COIlumwes
1llixtes de recruter auxiliaires et de lever sur place des gowns. Je
v:#s tra.lls;me/lTe nlUlldiateIlleI}( ces sUggeSO'011S au ministre de la
Guerre .
Un seul poim chaud : l es Ams. Le Gou verne\U" gnral. l e
nJ.stre Jacques Cltevallier, l e gn ral cOllUllandalll en ch ef, Ren
Mayer, le gnral Spillmanll. le prfet Dupuch, se rendent Batna
ds l e 2 novembre. Ils tielUlem Wle confrence l a sous-prfecnU"e
en prsence de Jeall Ddeplauque et du col ouel Blauche.
Ils se rendent ensuite Khenchela, avec l'intention d' arrter
le dput-maire, le Bachagh a El Hachen Benchetmouf. Celui-ci,
en limiuant un maire colOlaliste, lors des lections mmcipales
du 26 et 30 avril 1953, avait ralis mie sone d'emeIlle des races
amo\U" de sa h aute persolUlalit. ses cts. sigeaient lUi premier
adjoint, Stora lie, WI deuxime adjoint, Luccioni Jean , et WI troi-
sime adjoint, Madom Bralrim. La Cololsation ne lm pardOlUlait pas
d' avoir dmontr que l"wuon des races tait possible et qU'l Ui Arabe
pouvait tte maire d'Wle cit.
Heureusement, C levallier est l. C'est son a.n: .je l e prellds
sous IlM prorectiOLl. Qui s 'attaque a lui m'ell devra des Jac-
ques Chevallier reste fidle lm-mme. Devant le Conseil Gnr al
94
A UTOPSIE D' UNi CUEl/.RE
d' Alger, il avait rpondu dans le ulbne sens l'hystrie vel1geresse des
lus franais:
.Ce qU'QI/ voudrair. c'est que (les groupes de protectioll se cOllsa-
(ueut dans tous les polIS et qU'OZI divise j rlOuveau l es deux collecri-
vittfs, la mUSuhl1lHle et J'europeIwe, el1 l es Ellis.ml se r egarder l e IiLSil
,; la main.
"Le jOlu o les lUIS tH 1e$ 11011$ " urolls lUI fiL<il j la lWIU,.
les lUIS cOl/ tre les 3l1fTes. 1I0US aurOllS beau avoir 110 000 hOllUl/(!5 de
troupes, Ime IWIl l/elle affaire d'Ir,dodUru, sera lI e et J'Algkie devitm -
dra Ut11lOUVeall Vir-Na1IL .. ,.
Le ministre franais avait encore raisolL BenchelUlOuf ne savait
rien. Pour lui aussi, le secret avait t bien gard.
Les premires oprations nlitaires franaises consistent dga-
ger le village d'Arris. Le colonel Blanche s'y anploie avec le concours
des paras du colonel Ducourneau Il s'attaque ensuite au douar d'ich-
moul, centre de la rvolte. L' aviation bombarde les mech tas. Elle uti-
lise du napalm Elle jeu,," enfin des sur le massif el prvient
la population algriome qu,," .Je feu du ciel s 'abartra $lU" l,. tte des
rebelles_ et que ceux qlU' Ile SOIU pas eux, p euveIu ralli er avec
l eurs bie11S et leurs farnilles des Zones de Un dlai de crois
jO/U"s leur est accord.
Pour pr parer ce s,,"cond bombardemoll, qui sera d' ailleurs
annul, l'anne rawse la rgion. Elle est sownise l' opration du
peign e fuu qui entre dans l'optique du gnral Cherrire.
Le rsul tat est dcevant. Le gnral SpilhuaIUl note dans son
rapport :
"L 'opratm d'icJUIlOrll penru't d 'aguerrir l es croupes, de l es fami -
liariser avec l e pays, de pacrO/UlJer darlS les ravH1S sauvages dwu les
llllba.rus Il 'avai e.m pas VII de Frallais depuis des diz:wu:s d 'armes.
de diriger vers l e celJtre de regroupelllelu de TOllffarM des f aIl/illes qui
Il ;,vart!1lt pas enCore aux ordres de civile, de nisir
quelques armes de guerre dissitlmles. d'arrter .me quar;mrallie d"in-
div"idus plus que $ltspecrs .. ,.
Av,,"c les renforts donands, I"Algri,," a rc" pr le colonel
Ducoumeau, Wl spcialiste de la gurilla. Le colonel a lme rputation
bien lablie. n a particip la guerre de libration de la France. n a
fail er.lSUit,," la guerr,," d' Indochine. Pour lui, la gurilla eSI une vieille
COilll alSsance.
AUTOPS IE D ' UNE GUE RR E
95
Le 29 novembre, le colonel arrive il accrocher un groupe fonn
par les .bandits L' wl d' eux, Grine Belkacem, est emour
d'tme lgende, Dans le combat, Grine trouve la mort, mais les paras
ont eu des pertes, fis ont essuy WI combat trs dur,
Les militaires ne saisissent pas encore l'importance de l'ALN, sa
stratgie, ses moyens. Os sont la recherche de mthodes efficaces.
Le gnral O,enire crit:
.. La dtrioration grave de 1,. $1'marion nous pLue devaru ur,e
alrerJ1arive: soit CQllfHmer darls la voie o 1'011 s 'est C/1fJ//g, laqueUe
risque d 't!J1 rrwler url nQuveau reCQurs J l a mtropole, sarIS e,lllpcluT,
C/,tre-/elIPs. les muruhnar1S fidles de rejoulre la rhellion par peur;
soit, au contraire, mettre en . ppb'cari' l es mthodes qui OlU fair
l eurs preuves CIl des CircQIIS(;l1I CeS IlI/alogues. fi/JII au LeVi/J1I qu'au
!tfaroc - c 'es(-J-dire Il e plus h$1'ter J utiliser ple,ell1elU l es moyells
dOlU nOus dispOSOl'S, quelle que SOlt l eur p lussi/J,ce - Ell href h-apper
vite e t fQrt. La partie qlU se joue i'lcruelleJ1leIlf eI/ Algn'e p ellt tre
lQurde de CQl/squellees el il faut, a mQIl stms. Il e pas Quhb'er qu' en
pays islamique, la temporisation et la faiblesse - ou ce qui parat tel
- ne paient jamais .
Le gnral s'imagine tre revenu au temps des conqutes colo-
niales. Il ne se rend pas compte que l'AiN n'eST pas dans l e combat
pour remporter des victoires llwaires, mail; pour poser WI problme,
ur, problme pob'oque, qui ne relve pas de l'anne. On peut ratisser
un douar. Ou ne . ratisse. pas une .ide .
En Algrie, comme d' ailleurs dans les autres colonies, le drame
de l'anne franaise, sera d'obir aveuglment une autorit civile
trawnatise par la dfaite de 1940, impuissante il dpasser la .lgi-
timit. du rgime colonial et dcouvrir un ordre nouvealL La IV-
Rpublique tait il ce point paralyse, quelle multiplia inutilement
les conflits outre-mer.
En 1946, j'avais reuCOlUr il Paris H-Oli Mitl. 0 a vcu le
mme drame que nous. Il nous conseilla la fennet et la modration
il la fois,
"EzUeIldez VQUS avec la Frallee, nous dit-il, de (Qutes les 1/ati01ls
que j'ai C'OlU1ues, elle est la 1l1eilJeure. MOIl sou est de trouVer aVec
elle Iw e solmi' digne dl' 110U$ et digne d 'elle.
La IV' Rpublique n e lui en dOlma pas l'OCCasiOlL On cOlmat la
suite. El voil que le mme engrenage se dclenchait en Algrie.
96
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Le 2 dcembre, le gnral Qlerrire mggre Ull quadrillage
du pays avec l'installation de petits postes loigns les WIS des autres
de 30 li 40 km. Mais il faudra des centain es et des centaines d' h om-
mes. [.t, Commandant interarmes l aisse entendre qu'il prvoi t une
recrudescence du terrorisme sur l'en.semble du temtoire.
En cene fin d' anne, le gnral Spilhnann, de SOli ct, eS[ sans
illusions. Il faudra de longs mois pour amliorer la situation.
il recorulllt qu'il ne faut pas msestimer la valeur combattante
des rebelles .
,,0 faut surrout, dira Je que les civils. qu e ce soit la
ration des Mmes Ct sOll tris r//ctiolUl/ure prsidellt !sella. que ce
soient les parJeznt:J:uaires ou 111hne Je prfet, CeSSt!lU de tneflre des
blirorlS d;UlS Jes roues .. . '
Le 19 janvier 1955, Wle grande opration franaise dite opra-
tion VroIque est lance contre la zon e des Aurs. 5000 hOlmnes,
des blinds, l'aviation y participem. Les rsultats som mdiocres.
Le 21 janvier, au cours d'une confrence Batna, le Gouvern eur
gnral Lonard notc __qu'il Ile faut plus s';utczulre li lUI ilSS;WUSYC-
complel et dfinitif de la suatJ.on avaIlf plusieurs li/Ois, tiUlt
sonf gr'llu/es les difIcults du terrilin ct du llulie!u 11lunaiI" .
Beaucoup de nl.li faUes ef de civils lle se rendent pas encore
compte! de! la nature de la rvolte. Ils r amnenr constanune1l1 le conflit
aux .pacifications. du temps pass. C'est ainsi que le march al Juin
lui -mme ne comprend pas et crit Wl offici er de scs amis:
.On .. hit tom le avec vingt bataillm's li pen'e et
c tait w,e autre n faut employer llu lger: d<!S gOWIJS et
des partisans SOutenuS par des wuts. a lne rcz,d .. de devoir tou-
jours des parac1wtistes. ....
Il tait cependant facile de jauger la situation et dc dceler qu'il
n 'y avait aucune commune mesure entre unc dissidcn cc de l'poque
col oniale et les actes insurrectionnels d'une peuple bern qui en avait
assez de la _souverainet. des maires et des discours vides et oiseux
des Borgeaud et de Rene Mayer.
Le 18 m.ai 1955, le marchal ecrit au Prsident du Conseil,
Edgar Faure:
1. Cit dans Le Destin tngiqlle de J'Algie fnll(aiu (dition de Crmille,
Genh-e).
A.UTOPs/[ V ' UN [ GUHI/[
97
La SU.1.tiOrl est cres grave er/ Algaii:, Li:s dt:nut:rS rer/se.grli:-
I/Jerlfs reus Jaserlf prvoir que rIO"" alJw/s vers .Ule insurrection
gmTa.1e sorlS le signe de 13 "g"erri: ({aIls ri:l/St:lIIble dll
Cons/aI1tlnOlS ... ..
Le remde une situation trs grave consisterai t donc s'oppo-
ser la guene sainte?
Nous sommes l en prsence d'un vieux clich vhicul depuis
l'aube de l're coloni ale. Quand l'enfant grec de ViCIOI Hugo demande,
pour scher ses lannes, de la poudre et des balles., tout l'occident
chrtien s'extasie devanr son patriotisme: celui du peuple grec face
l'occupation turque. Quand les Algriens entrent en lUlle contre lUle
colonisation qui ne respecte mme pas ses propres lois, on va cher-
cher la guerre samte .. pour expliquer ce qui s' explique par les seules
injustices du rgime colonial.
Faut-il aller chercher la mme guerre samte .. pour justifier la
violence chez les Basques el chez les Irlandais du Nord?
En Kabylie, le gnral Beaufre install il Tizi-Chlzou ne sali pas
encore s'il fail la guerre ou de simples oprations policires. Lorsque
ses soldats ramnent de supposs fellaghas ... il ne sail qu'en faire.
Le prOCIlIeur du triblU\al de Tizi-Ouzou hri fait la mme rpollSe que
celle faite, dans les mmes circonstances, par le ministre de l'iIlI-
rieur Franois Minerrand: "VOlIS rI 'avez qu' .. Jes mer." On dormera
ainsi aux soldats en campagne l'habitude de liquider. tous ceux qui
tomberont entre leurs mains.
En ce printemps 1955. la guerre en Kabylie consislera monter
des embuscades avec des fusils de chasse contre les Iluliraires de
Beaufre. Les hOlIUues de la 2- DIM, la division de fer, perdront beau-
coup plus d' annes que d'hommes. Les embuscades montees par Krim
Belkacem n' ont pas d' aune but que d' anlleJ: les maquisards.
Krirn avait sri les questi ons el s'tait mis au travail Il avall
jug que ce n' tait pas l'heure des combats mals de l'organisatiolL
Nous l'avons vu confier la tche politique Abane. se rservant avec
Ouamrane el Dehil s, les oprations militaires. OuanU"ane, plac
la tte de la zone IV, l'Algrois, se partagea entre la surveillance des
conunandos d' Alger-ville el la structure de SOIl lerritoire, Il se rvla,
lui aussi, tul stratge la hauteur de ses responsabilits.
Pour Krim, Cotillne pour ses collaborateurs, le premier objectif
eSI de gagner la confiance des masses. Ce serait Wle erreur de croire
98
A.UTOPSI E D ' UNE GUERRE
que nos masses, malgr IOUle la sympathie qu'elles lui montrrent
ds les dbuts, se jetrent en bloc et spontanmem dans les bras du
FLN. n fallU( manuvrer. plaider, men acer et Ie\U" dmontrer deux
choses simples: 1 que l'ALN tait puissante, dlennille et en mesure
de tenir tte l'anne franaise. 2 " qu' avec la France, les Fellahs ne
connatraient que ce qu'ils connaissaient dj, la misre et J'injustice.
Sans l'ALN il n'y aurait auc\Ul changemen t Seulement des promesses
qui n e seraient pas tenues.
A partir de l, les masses. peu peu. sortirent de leur an elltisme
et s' engagrent dans le combal. Leur engagement fU! facilit par la
rpression, la respollsabill collective applique a\lX habitants des
mechtas, les interrogatoires spciaux_, l es excutions sommaires.
Le colonialisme tournait en rond. au sein d'tm cerde vici eux.
Pacification gale rpression: rpression gale reruorcemem des
maqws.
Les cb efs de zone taiem avertis de ce procesrn.s. Pour d1llon-
tter l' efficacit de l'ALN, Krim s' anaque de gran des familles, connues
pour leur atlachemenl l'ordn tabli TI les amn e cooprer avec
l es maquisards. TI fai t galement S\. pprimer des policiers, des gardes
cb a1llpttes ef des cads ttop zls. Ces aneu fats SOUf Wl srieux aver-
tissemeut ceux qui dtiennent Wle parcelle d' autorit.
C'est par le mme mcanisme que des Franais - surtoUf des
colollS isols dans le bled - arriveront cotiser en faveur du FLN,
accorder leur assistance il l'ALN et a bn ficier de sa protection.
Menac dans ses arrires par l e MTLO- MNA. Krim lance contre
lui deux hOllUues de poids: Oehils Sli1llane, le futur colonel Saddek,
et Ait Hamouda, le futur colonel Amirouche. Les Messalistes se sont
implants en Basse Kabylie et dans le massif montagneux du Guer-
gour, dans la rgion de Gueuzer, SIlr la rive droite de la SownrnaJu
La Basse Kabylie est confie Oehils_ Un cOllunando de 25
hollUues plac sous ses ordres ne farde pas il rejoin dre les hOllUlles
du MNA TI les neutralise aprs les avoir dcouverts dans les grones
au douar Ba-Bouadou. Il fait des prisonniers et liquide les irrcu-
prables.
Amirouch e S' occ\.pe du Guergour o le MTIO- MNA fort de 500
bOl.lUlleS est sous le commandement de BellOlU s. le futur _gn-
raI. flon. Le MTIO- MNA bnficie dj de l a protection occulte des
autorits: franaises_ Amirouche connai t le problnle. il connail aussi
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
99
la rgion pui&que c' est lui qlU a t cbarg, quelques mois auparavant,
de l'amener au FLN,
Avec ses buit cents honunes bien entraills, Anroucbe prend
l'initiative de l'attaque. n inflige aux messalistes lUle dfaite cra-
sallte. Bellounis arrive cependallt s' cbapper vers le Sud.
Krim. lui, se dispose faire attaquer des convois de ravitaille-
ment de l'annee du gnral Beaufre. Pour la premire opration, il
adopte lUle stratgie qui consiste faire replier ses hommes proxi-
n u ~ du PC du geural : ~ O n vous cherchera, dit-il ses troupes, par-
tout ailleurs sauf l.. La ruse se revla valable.
Aprs l'attaque du convoi, l'ALN rcupre des armes et s'vauouit
dans la nature. Au lieu de s' loigner, elle se dirige vers Tizi-Ouzou o
elle se terre. Pendant trois jours, la .divisiOll de fer. fouille la rgion
du Djurdjura. Elle ne trouve rieu.
Le prestige du FLN cOlfunence grandir en Kabylie.
Le gural Beaufre ragit en faisant parcourir la rgion par des
cololmes et des chars. La politique de pacification . s' exerce dans les
mmes conditions que dans les Aurs. Elle utilise l'infonnatioll, le
renseignement, runplanlation.
Le soldat franais est partout. n est extrmement mobile.
Mais l'ALN est insaisissable. Alors l'arme franaise se retourne
contre la population civile. Ses exactions valent au FLN de nou-
veaux partisans.
Malgre la puissance de sa division, le genral Beaufre avoue qu'il
"est loin d'avoir ldtiative.
Ainsi donc, ni l'anne franaise qui est dirige par des officiers
superieurs intelligents, competents, cOllnaissant parfaitement les
causes profondes du conflit, ru les hommes d' tat franais, qu'ils
soient de gauche ou de droite, ru les hommes politiques des deux
bords de la Mditerraue, ue veulent analyser les callSes du drame
et dcouvrir, avec UOIIS, les moyens d' y mettre fin. Et, par l mme
baucher les conditions d'une nouvelle coexistence des deux COln-
mlUlautes.
Lorsque fin novembre 1954 le problme de l'Algrie se pose
Paris devallt le Conseil de la Republique, le snateur Gatuing, nostal-
gique, nous rvle le fond de sa pense:
100
AUTOPSIE D ' UNE CI/ERRE
.-Si 110llS tions Cil 1917, dit-il, il y a longtemps gUI! la radio du
Caire se serait (UI! : a!ll' plus l1Ul'W,uS 1II0IlUmts de 13 11ft Rpublique,
lUl de lJOS aurait d'lU, coup de hlarlc la
II/ollte de IIOS couleurs dcvarlf Aleral/dt!. Ct cene rvolurioll
lIlilitairt: qui se c1Jerc1Je et qui re veut dmocratique, aurait fait faire
micro du Caire ...
On aurait voulu poser quel ques questions M. Gatuing. Puisque
de SOli propre aveu, on n'eS{ plus en 1917 el que l'quilibr e mondial
s'est modifi, que pouvait-il faire qui soit en hannonie avec une nou-
velle situation? P\usquc les destroyers de la Funce se som sabords
en 1942 daIlll le port de Toulon, ne POurrait -OIl pas substituer unI!
autre solution la leur? Puisque les temps ont chang, que peut-Oll
faire de nos jours pour mettre fin nos maux e l rconcilier ce qui
peut encore l'tre?
Au conflit algrien, cOimne tous cOlillits. il y a certainement
Ulle solution issue d'Wl dialogue loyal et qui ne serait pas celle des
destroyers, du n apalm et de la torrure. Cherchons-la tous ensemble.
Pour cela, il ne faut pas avoir peur des mots et encore moins du chan-
geInent.
Raisounablemem, le pire pouvait tre vit. PersOlUle ne songea
srieusement 11 s'y employer. dlaC\Ul s'embourba dans sa tche quo-
tidienne: le militaire fran ais dans la l'autorit civile
coloniale dans l e maintien de l'ordre_, les honunes politiques fran-
ais dans leurs calculs lectoraux.
Et le pire arriva, impitoyable. Le 20 aot 1955, le glas SO!llla
pour les victitnes innocentes, de toutes confessions.
Le cOllunandant en chef constate le pourrissement de l a $lrua-
tiOil. Le FLN nou seulement se maintient, mais gagne en ampleur.
Dans une note au Prsident du Conseil franais, le gnral dlerrire
crit:
Cepc1ld:mt la sint.ulm, Ile s 'a.mliore pas. Nous pitiI,oJ!s et
LI arrivmlS pas a bout de trois ceut cnlqwuue 0ppOSdJUS .arms, durs
d'eLlrre les durs et se par;uu du a'rre de sacrifis, qu'aideLlt w, millier
de valets d'MIlles. jJ1ICUeuIS, illdicateurs, rav;;railleuIS ... li Il 'est pas
doU/eux que les quelques CeL'l'aLUeS de rebelles "sacrifis " de l'Aurs
prfrerol/t, pour la plupart, la lI/ort a la
Et le gnral en chef condut : Le teL1!pS l'e travaille p"s POIU'
11011S.
.4.UTOf'$IE D ' UNE GUERRE
101
Le 23 mars 1955. le gnral Cherrire s'adresse cene fois au Gou-
verneur gnral pour lui dresser Wl tableau de la situation. Elle n'est
gure brillante pour la France: La Calle, Tbessa. Les Nementchas.
les Aurs (Khenchela, Ahmar-Khaddou, fort des BeI-Melloul) ser-
vent de refuges ou de lieux de passage aux maquisards. Vers le Nord,
la rgion d' Ain M'iila est trs .suspecte . Le Kroubs est Wle zone de
relais et de liaiS01L
Les admini strateurs de commWles mixtes d'Illl secteur dfit
par Mila. Grarem. El Milia. Fedj M'Zala et Taher. affinnem qu'il eSI
sillolm par Ime cinquantaine de maquisards diviss en petits grou-
pes. A Philippeville, Bne et la Calle: actions Ierrorisles .
L' tat d' esprit du peuple algrien est aussi particulirement sen-
sible il Stif. Djidjelli, Bama. Biskra. Khenchela. Mila. Enfin,
le gnral signale sept zones particulirement occupes par l'adver-
saue .
Dans les autres zones, mme situation.. L'ALN a conserv l'initia-
tive des actions. En Kabylie. dans l'Algrois, les harclements contre
l'anne et les autorits se multiplient. C'est dans la zone II cependant
que s'organisera l'vnemenl, hors-srie. qui ensanglantera le Nord-
Constantinois.
Aprs avoir patrouill dans les Aurs et donn des coups de bou-
toirs contre les Chaouia de Mustapha Ben Boulard, lecolonel Ducour-
neau descend dans la rgion de Constantine. Sa tactique consiste
prvenir la contagion et viter l' extension du pourrissement. Par
ml effet contradictoire, il se trouvera que c' eSt $3. prsence el celle
de ses paras dans cette rgion qui provoquerom ml des plus atroces
drames de la guerre d'Algrie.
n installa son PC gale distance de Constantine et de Philippe-
ville, El Arrouch. petit village o bifurquent deux romes. celle de St
C,arles vers Philippeville et celle de Jenullapes vers Bne.
On se rappelle que la zone II avait t confie il Mourad Didou-
ch e. la suile de la dfection des centralist es et de l'hosrilit des me5-
salisles. tous MTID. le recrutement de l'ALN s'eu trouva dfavoris.
L' tat-major de la zone se sentit isol.
Cet tat -major tait compos de Zirout Yoacef, adjoint de Didou-
che, de Bentobbal, de Benaouda el de Baji. chacml tam responsable
d'lUl secteur.
Didouche et son adjoint s'attaqurent au recrutemem. Malheu-
reusement, ds janvier, lors d'Wl de leurs dplacements daus la rgion
102
.turOPS /f D ' UNE GUERRE
de Cond-Smclldou, ils sont signals la gendannerie par des indi-
cateurs. Le colonel Ducauxncau. alerte. envoie quatre cenu paras sur
le terrain. Didouche ne dispose que de dix-septdjOlllloud. Le combat
s' engage. Durant toute la matin e du 18 janvier, il se poursuit. Mais
les forces som ingales et l e terrain impropre la gurilla.
Les hOlIum:s de l'ALN tombelll les wu aprs les autres. Vers
uu e h eure de l'aprs-midi, Didouche est mortellement touch .
Douze de ses hom.mes som dj hors de combat. l es cinq rescaps,
parmi l esquels ZiTout, sc dissimulent A la nuit tombante, ils peu-
vent dcroch er.
C'est IDlt: grave dfaite que Ziraul n ' est pas prt d' oublier. En
s'engageant me \1.11 terrain d ouvert, il a COIlUniS wle faute, Il se cr oit
responsable de la morl de SOIl ch ef. Par ailleurs, il ignore les contacts
que le disparu avait avec Alger. Dsormais, il eSI seul face une sirua-
tion dsespre. Il eS{ sans annes, sans houunes, sans argen t.
Il dsigne Bentobbal cOlIune adjoint Celui-ci est lUI ancien
de l'OS. n a vcu plusieurs atmes dans la clandestinit, Les deux
h ommes 0111 adhr au CRUA Ils ont t panlu les 22. qui se som
runis le 2S juillet au Oos-Salatubier et qlU se sont prononcs pour
l'action itmndiate,
La zone Il eSI trs vasle, Elle eSI montagnewe el recouverle de
gratldes forts de chn e-lige el de chnes verts. Si la population des
villages a quelque peu volu, par contre, dans les montagnes, vivent
des gens pauvres, frusles. PlIS d' coles. pas de rOUieS. Seulement quel-
ques pistes forestires. Rieti n' a t conu pour ces populations. sinon
le rgime des COlmnunes mixtes el des cads.
Les murs sont rudes, les relations de voisinage etu aches de
violentes colres et quelquefois de querelles sauglat\les. Pour des
motifs, souvent futiles, ces fellahs en arrivent aux mains. C'est la
poudre qui parle, ou le couteau, ou la hache. fis sont vindicatifs, ver-
satiles. De l'islam, ils ne connaissent que la . Challada et le . Ranta-
dan. !, quelquefois la prire. Cependant, il n ' est pas rare de dcouvrir
au sein de ces douacs de .saUus hOlfunes., des pres tranquilles.
respects de tow. Ceux-l prchent la fraternit, le pardon, la paix.
Ces populati01lll $01H hospitalires. Elles partagent volontiers le
peu qu' elles possdent avec l' tranger qui frappe leur porle. L'hos-
1. de fQ et le
.... uropslE D ' UNE CUERU: 103
pi rali! eSI une verTU cOlfunune tous les douars. Rares son! ceux qIU
repoussent l'orphelin et le panant.
C' est au seiu de ce milieu social que l'ALN va voluer. Ce som ces
pauvres gens quelle doit gagner la cause de l'inrnrrtiOll-
Mission dlicllle, car il faut !Out expliquer ces horrunes igno-
rants, isols du monde, proccups par la besogne de chaque jour.
La tche eSI d' autalll plus difficile que ces gens de douars SOl'I
dpendants du pouvoir colonial franais. C' est le cad qui tablit l'as-
siette d'impts. C'est de ce foncti01maire que dpendent les prts
de la Socit Indigne de Prvoyance et que dpendra, bientt, leur
ravitaillement alimentaire. C'est le garde forestier qui inscrit les tra-
vailleurs dans les chantiers forestiers. C'eS! le colon qui embauche
sur sa proprit. C'est l'administrateur qui distribue les secours aux
indigents, etc.
Tant que le FLN n' a pas libr ces habitants du complexe de
_dpendance_ et de .peur., il lui sera impossible de progresser . n s' y
emploie. Avec beaucoup de patience, il y parviendra.
Et ce n'est pas sOll moindre mrite.
Aprs la mort de Mourad Didouch e et l'anantissement de son
conunando, la II' ZOOle se tait. Elle mdite et s' organise en silence.
Cependant, en fvrier, lUI connnando de maquisards venu de CoIld-
Smelldou abal le cad du douar Irdjana, COIDmIU,e-m,iXte de Taller,
lUI soudard, originaire. hri aussi, de Cond-Sme:ndou et qui se flattait
d'extenniner, il lui seul, tous les nati01lalistes. La mechta o il fut
attaqu sera incendie par l'administrateur de la conunune-mb:te.
L' anniversaire du 8 mai 1945 est galemem marqu par des
bombes qui clatent au Casino de Constantine.
Malgr ces acti01ls, la ZOlle reste isole et muette. Les seules
nouvelles qui lui parvierulent sont celles que la presse colooriale,
la "Dp&Ju: de Cor'$(;JIlcll,e,. et les quotidiens d'Alger veulent bien
publier. C'esl cette presse qui servira 1001gtemps d'.ageIlt de liaison_
entre les diffrentes Z011es et les diffrents se<:: teurs.
Or cette presse ne nous est pas favorable, tant s' en faU!. Elle
tale: les faits d' armes des paras, des tirailleurs. des suppltifs. n
n' est question que de . r atissages., de . rpres:s01I_, d'.excutions
sonunarres>, de .b01nbardentents., des nniracles> des soldats des
104
AUTOPSIE D' /)NE GUERRE
colonels Mayer et Ducournaud, des Gnraux Gilles et Spillmann, et,
bien emendu. de _l'agonie de la rbellion .
Ce q\ est crit pour rassurer l es Franais d'Algrie touche au
vif et exaspre les maquisards. Pour eux, les civils et l es militaires se
confondem dans la mme haine de l'Arabe. ns som rcspoll$ablcs, au
mme degr. des malheurs de l'Algri e musulmane.
Si le ecolon ravai! voulu. nous n'en serions pas 1 ~ C' est p3l"ce
que les Franais d'Algrie ont laiss les mains libres aux .hobereaux
de villages., qui ont rgn de pre en fils sur des fiefs o nul n 'avait
le droil d' lever la voix sans l'assentiment du _matre, que la guerre
r3vageait le pays. Tacitement. toute la poptarion europenne s' est
coalise contre notre mancipatiolL
La responsabilit de . l'Algri e franaise_ est indivisible. Nous
ne rpterons jamais assez que les Arabes ont t politique:me:m et
socialement parqus.. Quelques-uns om t instruits; Wl grand
Ilombre om t soldats. Mais au regard de la loi franaise. ces Arabes
ne doivelll pas oublier qu'ils ne sont que des indignes.. cette
seule condition, tout le monde sera d'accord.
Mais, voil qu' en 1955, plus perSOlllle n' est d' accord. L'ordre
labli par l a France coloniale, est contest. Du fail que les Franais
d'Algrie se sont refuss faire la moindre a . l l a l y ~ objective. du fait
qu' ils se sont comems de tirer avamage de la POsitiOil de colOlti-
sateurs sans se pencher sur le sort du peuple au milieu duquel ils
vivaient, la rvolte de ce peuple l es surprendra.
Certes, celle guerre n ' est pas faite par les colons. Mais ils en S011l
directemem responsables puisqu' elle a t provoque par la domina-
tion qu'ils exeraiem sur le pays.
Je n e cherch e pas d'excuses aux tueries du 20 aot puisque
ma famille a t frappe dans sa chair et qu'au surplus, elles ont t
dplores au COtlgrs de la Sounuruun Je veux seulement compren-
dre l es raisons qui l es ont dtttm.i.lles. raj oute q\.e le choix tactique
du conseil de l a ZOile 11 tait limit. Zirout a t persolUlellement
traumatis par la mort de Mourad Didouche. Il se reproche celle
mort. car le 18 janvier il lui SClVait de guide dans Wle rgion qu' il
COIUlaiSSait bien (Zirout tai t origin aire de Smendou).
Or. depuis l a mort de Di douche. la situation s' esl aggrave. Le
peuple boude. l'ALN et se dtourne de l'inSUlTection. Il est gagn
par le sentiment de la peur et tend se rapprocher des tenants du
AUTOPSIE D ' UNE GUEIlIlE
105
pouvoir colonial Le moral des djo\Uloud s' en ressent, L' enthousiasme
des premiers jours est eu rgressiolL
Zirout est cOllsciem de cet tat de chose. Que faire pour sauver
l'esprit rvolutimmaire et creuser \UI foss entre la population alg-
rienne el la commwJ.aul des Franais d'Algrie? TI pense alors mobi-
liser. par tous les moyens. les paysans de la rgi on et les conduire
l'anaque des habitations, des chantiers et des villages de cololsa-
tian. TI acceple de sacrifier J . ~ 111010'15 de ces p"ysans. pour rallwner le
feu U1S\tlTeCnOlUlel Il faut mourir pour faire survivre la Rvolution,
L' heure H est fixe au 20 aO\l1 midi: cefte date concide avec
l'anniversaire de la dpositiml de Sa Majest Mohammed V. L' actiml
devra durer trois jours.
Effectivemem, le 20 a.t 12 heures, l'attaque contre des Euro-
pens et certains Algriens commence. Les objectifs mIt t dsigns:
COl\Stanrine, Pllippeville. El-Arrouch, Oued Zllati. All-Abid. Le
Khroubs, Collo, El-Halia, El-Milia. L' ALN ne sert que d' encadrement.
Elle ne participe pas la tuerie. Ce som des paysans, sonunairemem
anns, qui sont pousss vers leur deStllL
Ces paysans tuermlt. Mais ils sermll tus. La riposle de l'anne
fran aise sera horrible. Pour soixanle et oll ze victllnes franaises, il y
aura plus de dowe mille victimes nl11SUllllalles.
Les trois jours d' action prvus par Zirout se limitermu la dell-
journe du 20 aot. L'anne franaise est inundiatemem sur place.
La rpression entre en actioll.
Des civils europens s' associent aux nlitaires. La chasse
l'Arabe recommence. On rue n'unporte qui. L' essentiel eSI de venger
les morts, C' est le terrible engrenage traditiollllel.
Le Gouverneur gnral Soustelle, lui-mme, a dOlUl des ordres.
Les prisonniers som fusills. Les mechtas incendies ou dtruites au
mortier.
Pllippeville, les autorits mwcipales coloniales ramassent
au hasard plus de deux cents jeunes musuhllans. Conduits au stade,
ils SOnt abaltus la lnitraillem: par de jeWleS Franais, assurs de
l'unptut. La respmlllabilit collective a t applique. Le nombre de
viCtlllleS musuhllanes dmontre l'ampleur de la rpressimL O u e d ~
Zenati , le frre du D' Bendjelloul. pharmacien, est panni les otages
qui seront fusills. Heureusenlent, le prfet Dupuch malgr l'opposi-
tion des COlOllll. sauvera in extrmis. quelques prisonniers.
106
AUTOPSIE D'UNt cueRRE
Mais lirou! avait dsigue qllelques lfiu$uhnans abat-
tre. A Constantine, mon neveu Allaoua est parll les victimes. n est
abattu dans sa phannacie. Il meurt pendant son transfert la clini-
que du D' Gue;. On tire sur le Or Bendjello\, sur Hadj Sad, dlgu
lAssemble algrienne, sur son slagiaire. matre At-Alcne, Le
dput Benbaluned, le cheikh Abbf! $ sont sur la liste des condam-
ns_, ainsi que moi-mme.
Pour justifier l a mort de mon neveu. Bemobbal avanai que
la victitne avait sign wle motion "qlu' condarul1ait la vjoJe;:lee d'm;
qu'dle
Je ne crois pM qu'il faille chercher dans unI! . motion., sans
portee relle sur la march e des vnements, l a vritable raison du
choix des victimes. D'abord parce que le D' Bendjelloul, Benbaluned
et moi -mme tions trangers ladite motion. Ensuite. parce que.
postrieurement la publication de cette motion, le FLN et l'ALN
avaient maU\letlU le contact avec le regrett Allaoua sa morl, son
pouse ttouva dans SOli portefeuille trois reus de 100 000 francs.
chacWl sign du responsable FLN. Par ailleurs. toujours aprs la
motion, il avail livr deux artOlU de mdicaments l'ALN,
major de la 1.0l1e tait au courant de cette aide.
L' explication est ailleurs. Mon neveu a t tu parce qu' il avait
appar tenu l'UDMA, parce qu'a avait gagn en 1953 les lections
municipales contre l e MTLD, parce qu'il tait phannacien, et parce
qu 'il tai t mon n eveu el que sa mort pouvait avoir une rsonance au-
del de l'Algrie.
Si ZirOUl s'tait plac au-desSllS des miasmes du pass, a aurait
dcouvert des tratres> dans son propre parti. Les militants MUD
de COllSl.nll:ne qui avaietll assist la runion des 22. au Oos-
Salembrier ne se sont pas trouvs au rendez-vous du 1" novembre.
Avaient-ils traln.la Rvolution?
Batna, le centralisle BouchlUoua et le responsable de l'ALN
Bouchetnal, dnoncrent spontanmetlt aux autorits colOlnales
l'org.nsation FLN de l'Aurs, sans qu' aunme S.nlCtion ne ft prise
contre eux.
La vrit est que beaucoup de militants du MUD taient
aneinu de sclrose politique. L' espriT de parti. les habitait COllune
1. Dclaratioll faite 11 Courrire.
AUTOPSIE D ' UNE GUE RR E
107
le dmon possde les sorciers, Ils voyaient la bosse du VOlSlll, maJ.S
jamais la leur,
Bentobbal me rvla aussi qu'il avait pens me faire abattre parce
qu'il avait appris que je faisais des collectes il Stif pour r UDMA Il
faut croire que son service de renseignements tait mal fail La seule
collecte que j'ai effecrne il Stif, tait destine il la zone IV du FLN,
Ce mme colonel Bentobbal n'a SaJ.lS doute pas appris que la sec-
tion MTID de Stif avait adhr au MNA Il ne fit rien contre elle.
11 faudn attendre Amirouche pour la dtnlire. Beaucoup de crimes
ont t COlmms dans les maquis et sont rests ignors, En vrit,
cette poque, le FLN Il' ava pas encore ralis mle union nationale
aulentique.
Mais en 1955, l' enjeu tait trop graJ.ld pour s'arrter des deuils
persOIlliels.
Surtout que le mien aurait pu tre tragique, Voici daIlS quelles
circonstances:
C'est Hakimi Malunoud, aIlcien responsable de l'UDMA Sainr-
Amaud, q\ m' apprit la mort du pauvre Allaou3, je me trouvais
Alger, En mme temps Hakimi avait alert, Taher, ma faJ.nille, Mes
trois frres, Ammar, le pre de Allaoua, Aluned el Mohammed-Salai,
prirent la rome de CotlStaJ.u:ine, Arrivs Bordj -EI-Ghdir, COllumme
d' El Milia, ils se heurtrent 1llI cOlmnando de l'AiN qui bloquait la
route. L'auente fut trOp lougue. Mon frre Aluned protesta auprs
du chef du cOimnando: ~ I l s 'agit, lui dit-il, de morr d l10IllrUe et de
secours il apporter" une feulIIJe el il d es jermes e1U;mts. Ce que vous
faites est WllumbJe, La discussion faillit dgnrer. C'est Illiracle
que mes trois frres n'eussent pas t luitraills.
Au Caire, en 1957, les dirigeilIlts de la Wilaya II m'avourent
que le 20 aot 1955, ils taient extnus, dbords, et qu'w cOilUni-
rent des erreurs. Ils me dirent que la mort de Allaoua en tait une
l
,
Ql' esl-ce il dire sinon que la guerre d' Algrie est difficile il conler.
Il fallait la vivre avec ses actiOlu hroques, ses mus, ses drames,
ses faiblesses el ses erreurs, FaisaJ.}( face un enchanement d' vne-
menu imprvisibles et souvent tragiques, des chefs qui n' taient pas
sortis de Saint Cyr ou de Polyteclurique ni d' autres coles militaires,
imposrent il l'Anne franaise et aux politicieru leur tactique et leur
L Allaoua n1l rhabilil en 1973 par la COinmissiou suprieure des
AndelU Moudjahidine,
108
AUTOPSIE D 'UNE GUERitE
stratgie. Ces hommes, convertis en honulles de guerre, sortiren t
vainqueurs d' une preuve gigantesque. fis triomphrent parce qu' ils
surem s' assurer l'appui du peuple et que, malgr quelques bavures.
l'Union nationale leur servit de pivot
Et puis, les temps avaient chang. Le vent de la dcolonisation
soufflai! n avers \'" vaste monde .. _ n devait irrunanquablemellT souf-
fler rurl'Algrie.
L' hlstoire hlUuaine etait entree dans Ull nouveau cycle. L'Emir
Abdelkader, ses compagnolls, les hotmnes de sa gnration taient
mieux prpars que nous pOUI" dfendre, les armes la main, l'Alg-
rie musulmane. Ils furent cependant vain cus parce qu' ils n' avaient
pas su s'unir el parce que le Pacte c o l o n i a l ~ faisail de l' Europe une
puissance inviucible.
De 19S4 1962, le FLN, malgr ses insuffisances, a triomph
parce que le rystme colonial ta us et urin de tou te part Le
monde entier savait qu' il devait disparatre.
La rsistance de . l'Algrie Franaise. se faisait donc contre-
courant Accroche lUI concept mort, elle se refusa d'voluer.
Nous verrons que par ses violences, elle participa, sans le vouloir,
l" acclratioll de l'Histoire_
v
OBSTINATION ET CHEC DE SOUSTELLE
SOlI wugratiOL1" ressemble COLmlle
.me Sur .. u stanu coJOI,ial
il y" lieu de prvoir qu 'en lm temps plus ou moitIs
loiIuiill" J'Afrique du Nord vival/t de s ..
vie .. "rorlOll1e, Se dracl,era de 1,. McropoJe.
March al LVAt1TIY (ao! 1920)
AI/CWI peuple l' 'est fallla subju-
gu par lm autre peuple.
Pierre Mends France
Te ne nie pas la part de bOlllle vololll qui anima le gouverneur
gnral Soustelle. Mais il arrivait avec un demi-sicle de retard. Et
serai l-il vellu plus tt qu'il aurai t subi le mme SOrt que celui de Mau-
rice Viollen e et d'Yves Chataigllau
1
.
Pourtant les mydles ont la vie dure, parce qu'ils relvelll d'tme
fiction et qu'ils fla ttent l'orgueil de la Nation coloniale. Si l' on me
posait la question suivante: . Qui li gagn la guerre d'Algrie?, je
rpondrais le plus simplement du monde : 1.0 logique el Je hou $eus".
E! ri on me demandait: _Qui ra je dirais: c Ja IIJ;l!lVac foi
et Jt!golsIlle. ,.
Entre les gagnants et les perdants, il y avai t la rv Rpublique
franaise qui comptait les morts et ne faisait rielL n y avait galeme:nl
l'Anne franaise qui en faisait beaucoup trop dans WI domaine qui
n'lai! pas le sien.
1. GQuvunenn libraux, chasss par les Colons. Maurice ViGllerle cri-
vi! un livre en 1931 dGn! le titre vivn_t _ell.
110
AUTOPSIE D ' UNE GUERliE
Par manque d'imagination cratrice, les honunes d' tat et les
proconsuls s'en rirem de vieilles fannules aussi paralys3ll1es que
vide". "L'Algrie c 'est la Friwce. r ptaient-ils, Mais si l'Algrie ava
t la Fr ance. la violence aurait t exclue. Les revendications el rvo-
lution auraient t obtenues par d' autres moyens que les annes,
En ralit. les Franais se meUlaient eux-mmes. Les autorits
se compor taient conune si le problme pos. depuis cent ans. avait
t rgl et que le FLN Vellai r dranger UIle volution non nale qui
s'accomplissait dans l'intrt de tous.
Nous tions loin de cette idylle. Non :reulemem l'intgration
- objectif offici el du colonisateur - ne s' tait pas faite, mais tout indi-
quait qu'elle ne se ferait pas. En posa.nt des problmes mohlbles. elle
tait devenue \Ule solution.
Par con tre, des rglements valables avaient t et demeuraient
notre porte. Celle par exemple dn marchal LyaUiey qui prvoyait
rvolution de l'Afrique du Nord vers son autonomie. Il fallair naru-
rellemenr changer de cap. La rv Rpublique, pudiquemelll effarou-
che. les avait rejets.
Au dbu t de l'lsurreCnOl\. en janvier 1955, j'ai dir que le pr-
sidelll Mends France vOlair connatte les honllnes du 1" novem-
bre et les rencontter. Ce que je n' ai pas dit c' est que les responsables
du FLN taient prrs ngocier mme sur la base de l"autonomie
ltern e
l
.
rai dj men tiotm les dmarches que j'avais faites Paris. En
juillet 1955, le conflit pouvait se tenrou er par une rconciliation
loyale et gnrale. la condition de ne pas le laisser s'embourber et
.. .
s etenuser.
Une ttoisime chance s' est prsellle en novembre 1956, lors
de la Confrence lIord-africaine de T,us. runie en accord avec le
ministre franais Alain Savary. secrtaire d' cal aux Affaires trang-
res. Le FLN accepta de rechercher, avec la vololll d'abou tir, une solu-
tion dal/s Je cadre de J"Afrique du Nord. Les ltuts de la France el des
Franais d'Algrie auraiem t tudis et satisfaits l' chelle des ttois
pays. La Tmusie et le Maroc raient prts faire des sacrifices pour
facilit er la solution du problme algrien, ce qui n' aurait pas manqu
de dotmer un souffle nouveau la coopration franco-maghrbine.
1. que me fit Krim en 195710r$ de norre Cai re.
IlUTOI'SIt D'UNI; GUE R RE
11 1
Cette ngoci ation globale n'eut pas lieu, l' avion des ngociateurs
algriens ayanr t dtounl de sa destinatiOtL
Mais n ' anticipons pas sur les vnements. L' obstination du
Gouvemeur gnral SouStelle se traduit par l'inullobilisme alors que
c'est le momem d' agir. L' aile gauche de son Cabin et l e conunandallt
Monteil, Jacques Juillet, Germaine Tillion enregistre avec angoisse
cet inunobilisme q\U justifie. s'il en tait encore besoin, la rvolte
des opprims. Le 24 juin 1955, Monteil dOlme sa dmission, ruivie
par celle de Juillet. QuanT Genllaine TillioH, clIe se rfugie dans ses
tudes et ses uvres sociales.
Avam de s' en aller , le conunandant Mon teil s'explique et crit
au Gouvenleur:
.,sur le FOIla, j e crois l'iIugracioIl dpasree: 110llS Ile garderons
/l01Te prSC1ICe ici que sous IUle fonll e fdTille, D:Uls la pratique. la
SUa0011 locale 11e me parait pouvoir se redresser que par des dci-
siru,s poHriques e/llmudia/es. Jlongue parle, eI'gageMlIl;'veIUr ...
,,(ai appel a plusieurs reprises votre alleIlIiru' sur la gravit de
la sim,lfiol'. Cepc1, dallr. d'aulres lIItllO(!es poHciques, d;uls le n 'gime
acruel, VOllS par:u'sseIlI seules praocables, Il I,e serait pas loyal, pas
bOflJ1te de ma part, de VOlIS laisser croire que je suis de cef avis .
Je su au contraire cru'Vall'CU que nous allous a la catas-
troplJe ...
En mme leInpS, traque. rduite au dsespoir. la popuhcio11
1n1IS.wwU1e se dmunIe de l'DlIS,' ses clu!!;; eu rte,
esr ouverreUU'1U cOlltre 11O.IS; l'Assemble algieIlJ1e vous en'uque
aVn: violeI,ce, cf des Illaires vous retlrC1Jl, expH/eIl1eIlI cf ofEdle-
mau, une crumMlce qu'ils VOlIS aVM'aU toujollrs ruarcJ,."/.nde ...
u dpart du conunandant Monteil el de M. Juillet SOlille le glas
de la politique d'galit, du changement. Nous, musulmans, nous l e
ressentons connue un e nouvelle preuve de l'iInpuissance de la France
faire entendre rairon au peuplement europen qu'elle a install
grands frais. au milieu de nous.
Dans le pass, ce peuplement europen ne s'est pas gn pour
menacer la France de spar."/osme. lorsque ses intrts taient en jeu.
En 1930. devant le Parlement, tule conunissiOll intenninistriclle
1. Cil par Yves des Liop"rds.
112
AUTOPSIE D'UNE GUERR E
prconisa le contingentement des vins d'Algri", pour protger et
sauver la production du Midi de la Fr ance. Cette mesure provoqua la
colre des vignerons algriens.
"De (elles prfezlt:ior19 ,mmaceu/ l'wu't flaaonait:_ dclare un
des leurs, M. Sicard, devant leur assemble gnrale. Quant M.
Brire. dput. il r appelle que _],dpelll/,lIIce MllmC;WU! est J/ de
ce que l'Auglelerre voulait Hl1poger A ~ Iliuiou,,"x d 'ouue-Ol'/ul,. et
parle ouvertemem de stfcesSiOll,
Au congrs d'Alger. le 19 octobre 1934. les colol1s. par la voix
de leurs dputs, de leurs snateurs, de leurs maires. prconisent la
rupture avec l'administration., la dmission des lus, le boycottage
des Inarch,U\dises vern,es de France. el ce j'lSqu';i. ce que les vins d'Al-
grie SQmt trairs sur l e mme pied d'galit q"'" les vUIS de Fr:Ulce,..
"Ils Tt>jC((CIU sur Ic gOllvl'nlClIIelU la respollsabilir des rroubles
soau" et des graves vh,c:tnenrs qlU' pourrorlf r sulter du rwurlo'c:tl
des mCSllICS prises d:uls le bm vidc:tll dc SQlUI1etlTe l'Algrie .i lUI
fraitemC1lf qlU' la place dMIS utle situatiotl ImmiliMlfe ct ellfrairlc sa
Un peu plus tard, le 22 octobre de la mme anne, les maires
des trois fdrations se rauussem il leur tour el preJU\enl l"engage-
melll suivant : "Je m'l'rlgage il rompre, il p.utir de Jwuli 22 oc(obn
1934, les relaO'01lS de 1 .. mairie .. vec l'admlllislTao'orl prfectorale et
gOUVCflleJllellfie et cc, jusqu'.i complete saoSJ:7ca01l. ., Il est enfin
dcid que si ces mesures ne ruffisent pas, les colons renverront leurs
fascicules de mobilisation.
Que les Franais d' Algrie dfendent leur vin contre les Mtro-
politains, c'esl laU" affaire et peut -tre leur droit. Mais l o le bt
blesse. c' est lorsqu'ils interdisent il l'Algrien de tenter de sortir de
son cgheuo_ et de dfendre sa libert _ L'Algrie musulm.ane ne pos-
sde pas de moyens de rtorsion et de ch antage. Elle ne peut rien,
puisqu' elle n'est rietL La voix de ses lus est touffe. Et le jour vien-
dra o ces lus-l ne seron! mme plus ses lus_
En 1954. que reste- I-i! aux mUS1mans, comme moyen. pour
faire droit ;\ leurs lgitimes aspirations, en dehors du recours aux
annes1 fe pose la question il la conscience de M. Soustelle el de ses
amis politiques_ Quand les candidats a\lX lections lgislatives, il rAs-
semble Algrienne, a\lX Conseils gnraux et nuncipaux se retrou-
vent en prison, par le fail du plus fort, ils $Onl difis sur la valeur des
lois que la France lelll octroie,
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
113
Avant de quiuer lAlgrie, en mars 1956, pour me rendre au
Caire, j'ai obtenu wle audience du JlJStre Robert Lacoste. Daus le
cmue de son cabinet, nous avons voqu le problme sous toutes ses
faces. Tai repris en prsence de M, Lacoste ce que j'avais dit M. Sous-
telle. La solution la plus facile, la plus ralisable, tait l'tat algrien,
parce que I"Algrie franaise, tournant le dos l'im gration, avait
volu vers cet tat. Seulement, l'tat algrien conu par la coloni-
sation tait du type rudiste. Il fallait d' autorit le convertir en tat
algrien dmocratique.
l e problme bail de mettre ell confiance les populations euro-
paules, d'assurer leur scurit et surtout de lem faire admettre que
le foss qui sparait, en 1830, le bloc musulman du bloc chrtien,
n' tait plus le mme en 1956. qU'lme volution s'tait faite et qu'elle
continuerait de se dvelopper lorsque les responsabilits du pouvoir
seraiau partages.
M. lacoste n' tait pas loin d' en cOnvetf. ~ S i tout le lIIol/de ra
COlJUlle vous; me dit-il j e dir.ti (OUf de nu'te OIU' j la Rpubb"que Alg-
neUlIe,
Je fis rauarquer au JlJustre fran ais que nous tions en plein
cercle viciellX. Et qu'il fallait le briser et a l sortir. Si les Algriens
n' taient pas aIls rcole en plus grand nombre, c'est parce que
le systme colonial s'y tait refus. Fallait-il les pnaliser pour IUle
faute qu' ils n' avaient pas conunise? Si l'Algrie musuhnane n' avai t
pas avan, c' est parce que le r gime colonial ne voulait pas qu'elle
avance.
Au demeurant , les dirigeants du FLN comptaient des hommes
cul tivs. Ttais prr les lui faire connatre. l ui dis-je. La cOJUlaissance
des honunes augmau e les chances de la ngociation et de la paix.
Le minutre franais rCJeta ma proposition le Ile veux pas
tre passible de l a Hau Cour", me dit-il Cette rponse me nut en
mmoire celle que m' avait faite, en 1947, le Prsident de la Rpu-
blique franaise. M. Vincent Auriol. propos du Statut de l'Alg-
rie, j'avais demand au chef de l'tat fran ais d'intervenir auprs du
Prsidait du COIlSeil, M. Ramadier, pour que celui-ci aille jusqu'au
_StatUl d' tat associ prvu par la Constitutioll- ~ V o u s voulez gue je
ruusse WOll lIliUular dev/UJ/ la Haure Cour?" me rrorqua le Prsidenr
de la Rpublique fran aise.
Et cepaldant?
'"
AUTOPSIE DUNE GUE I/II E
Nous tions en plein e mutatiolL Olacun sait que l es gran-
des crises librent l'Histoire. Lorsque celle-ci se met en marche,
J'houune d'tat. a:rnw doit se librer des contingences
du pass pour ne pas manquer le r endez-vous qu' elle se donne avec
une poque diffrente de la sieJ.Ule. Ce n"est pas la peine d'occuper la
premire place ri chaque fois qu'on doit prendre des l<':spoll$abilits.
on ouvre le parapl uie .
Il faut dire que le problme algrien n'tait pas du ressort d 'l UI
proconsul. fran ais. Le FLN ne devait avoir pour interlocuteur direct
que le gouvemement franais. Ni M. Soustelle, ni M. Lacoste, si habi -
les fussent-ils, ne pouvaiem dnouer un conflit dont les racines plon-
geaient profondmem dans le pan.
En novembre 1954, l'Algrie rait WI corps social secou par les
soubresaUls d" Ult: grave maladie. Cette maladie relevait de la gran de
chirurgie. Le mdicament, ft -il des doses massives, resterait san s
effet. Seul le bistouri du chirurgien pouvait extraire les tumeurs mor-
tell es et permettre au malade de se rtablir.
Faire de la France un pays allant de Dunkerque Tamanrasset>o
n'tait plus qu'lUI rve. Si persOIUle n' avait pens le raliser durant l UI
den-sicle de paix, comment serait-il ralisable en pleine lllS\1I"-
rection ?
L.ntgration se heurtai t l'opposition sous-jacente de la
Mtropole qui se refusait se voir et se condanmer des
dpenses excessives. Elle se heurtait celle des Franais d'Algrie qui
apprh endaient la loi du nombre et qui s' taient fanliariss avec Wl
.ttat bien :i eux. Elle tai t repousse par les musulmans
acquis au sentiment national el l' dification de la patrie algrienne
et pour qui le tte--tte avec cinquante millions de n'ins-
pirai t plus con fiance et laissait entrevoir des servitudes nouvelles.
Au demeurallt, les autorits franaises n'ont pas manqu de
nous en prvenir. Pour rassurer les colons, MM. Soustelle et Ren
Mayer hissaient entendre que l'appartenance de l'Algrie la Rpu-
blique Franaise n'excluait pas des an.nagemems destins mettre
sur les plateaux de la mme balance. le million de Franais et les dix
millions de Musulmans.
Cette menace, suspendue sur n os ttes, tait pour le moins Wl
avertissement sans frais. Notre option pour la Rpublique algrielUle
tait irrversible parce qu'elle garantissait lIOS liberts.
AUTOPSIE D UNt CUtllllt Ils
Te 1U pas condanuler systmatiquement l es honunes politi-
ques fran ais. Depuis l'Indpendance, je me suis trouv persOlmelle-
ment en prsenc", de situations difficiles. Mais j'ai prfr contester et
lU'" retirer plutt que de faire violeuc", ma conscience.
fadmeu le cas de conscien ce de M_ Soustelle_ Mais pas sa pas-
siou et sou obsn.uatiolL Sa.us doute, en juin 1955, s' tait-il oppos
l'arrestation du O leikh larbi Tebessi et la mietme. n S' etl est expli-
qu dans une l ettre adress", au ministre d", l'Intrieur:
Le C1,eikJ, Tebetti, glU' est lU' des prll,cipaux d,efs des Ou};unas,
s 'est galement rvl d 'accord avec les el IVOyt!S de Kri.m Il 11 Y a pas
lieu 11011 plus de S'el1 r01wer. Si fai dOIUl 111011 accord a l"arreSrariOI1
du D- lamim! Debaglw, e, }"ai esrim que l e CIlS d 'un FerlMt Abbas ou
d ',m C1,eikh Tebessi devait tre cOl1sidr et trait avec la plu .. grande
prudel/ce_
Avant cet incident , j'avais re"'l M_ Soustelle, n me fit part dm. e
lettre qu'il venait de recevoir du colonel Ouarnrane. Celui-ci lui disait
etl substance qu'il n' tait pas l'e:tmemi de la France qu' il avai t servie,
mais que le rgime colollj,al tait inh urnalll et qu'il devait disparatre,
pour laisser le peuple algrien libre et indpen dant.
partir de la mon de l ' administrateur Dupuy et des v61ememS
du 2 0 aot. le gouverneur gnral bascule dans les conceptions des
ultras. "L'dlO et la "Dpcl,e QuoomeLUle,. ne lui marchan-
deut plus leur sOunetl_ SOli arrive, tax de s6ni te au service de
Mends France, il devient l e porte-drapeau de l'Algrie Franaise.
Si graves soient-ils, les v61ements du 20 aollt et la mort de
l'adnnistrateur Dupuy n ' Olu pas modifi la narure de notre pro-
blme. les Fr anais d'Algrie ont deux patries: l'Algrie et l a France.
les Musulmans, eux, n' ",n ont aucun e.
Notre guerre entranait la mor t drulOce:mes victimes. C'tait
invitable. Dans toutes les guerres, meurent des uu.ocents_ Ceux
qui tombaient de notre ct n ' taient pas moins respectables. Notre
cause n ' en demeurait pas moins sacre.
M. Soustelle n e pouvait s' y tromper.
Cependam, le procon sul qu'il tait, ne voyait plus l e problme
sous cet allgle. Dalls sa rpon se au "Manifeste des huellecruds Jrll1' -
FHS contre la g llerT" en dce:tubre 1955, il plaide ml mau-
vais dossi"r. En s' obstinam n " voir que le ct franais du drame, il
en fausse les dOlUles; il crit
116
AUTOPSIE D'U.Y( CUtl/RI;
",Ce((c guerre dir-on es! u/jusle parce que 1/011$ la {,11S01/5 .. des
dOlu Je crime est de pr(!lI(Ju J leur compte 1/0S propus pml -
cipe"".' Celle alIinuatim, appe1 a Il10II deux
il lI'est pas .. b:mrde de rec1,crcher si l,? siruaaoll
actue] a provoque par lUI t: agressiozl de IlOtU pMt Ou
de la part des autres Del/x da/es s'imposeJ:lf J l i:sprir, J" I1OYClIJ-
bre 1954, 20 aot 1955. Enm elle$, et J pilrtlr de la seconde j usqu'a
II11';nt==(, s'inscrit mIe 1m/8'''' suit" d'afteJ:1tars, d'assa%Ulats, d 'eJ;' -
JeveJ:l!crlfS. du:clu!:s. Mais ce q'u' est CCTt<1.l, C'CY( que J',v;rc5Si01I a
roujours r Je fail de ZIGS advt'Ts:ures. Notre ;1cticm est (lfclIsive : c'est
mme ce que ceruuls milieux llOlIs r eproc}U!l/f. "
n est facile de rpondre ;\ cette argumentation en rappeJanl que
les rapports du Co!olSateur et du colonis Ont t, de tom temps,
dteTn ns par l'agression du preInier contre le se.::ond, C'est l'Algrie
musulmane qui a t agresse en 1830, Un edmologue, doubl d\m
sociologue, doit facilement tablir que l'origine du conflit dcoule de
la substitution de la lgiciInit colOIale la lgiciIw'l inalinable du
peuple vail\Cu. C'eSt bi en ainsi que les droitS l'ex$tellce du peuple
polon ais, du peuple hongrois, du peuple grec se SOnt imposs la
conscieI1Ce luverselle malgr qu'ils aient t aJ.Ulexs par J'Allema-
gne, la Russie, J'Autriche, l a Turquie.
AUJoll.rd'hui que la Rpublique Algrienne s'est subsurue la
colOIue fraJ.laise, nous pouvons, en droit, affinner que !'aJ.UlexiOll
fai te par la FraJ.lce, en 1834, est entache de nullit par suite de la
n on-excution de la loi,
.11 convierll, avait cri t n otre aeruel ambassadeur Paris, M,
Bedjaoui, de rappeler la diffrer/ce qui existe, lm droit, erUIe l'aIUlexion
et l'occupatiolL CorlCrairerl1ent a celle-Cl; J'armexion se tradw-t pM /me
dispo.s.:o'or, totale du paro'clJari!JIle juridiqlle dll tern:toire armex,
c 'esr-a-dire par ll,ne appb'cao'ol1 IOlale a ce territoire des lois, rgle-
m etlls et prulcipes qui rpssctll J'tfiJ( armexarlt. /1 s 'agit dOlIC d 'IUle
assillJil.uioII parfaire, COIltrairel1lellt li J'occuparioll qui l/IaUltielll ou
cr e wl certaUl particularisme juridique du territoire, La Savo: a t
/Umexe, L Algrie ,, 'a pll tre qu'occupe .
tlu!st! t!Sf restt! valable rout lt! 101/g du sicle. Si
/Ill SCIIS juridique du U:fllle, avait t effectue, le gnral Buge/lud
,, 'aurait pas pu sip/er en 1837 le crair de la Tafna par l equel il abilll -
AUTOPS/c D'UNe CiUfRRf
11 7
do.l1.f1air .. J'mir Abdclkader, c'cyt-i -dire ,; U.fle pu .. n:mce u;mgm,
lUle parcelle du u:.rritoire wuional ' ,.
MairueJ:umt, cette COlJtroverYe eyt de pure fonne, Mais l10UY l a
pour dire M So.ustelle et aux FriU/'ilis de bOIU/e fOl; qu 'ell
fair d 'agression, le peuple algrien en fiu toujouu victime, n Je fut e.rl
1830. Il le fut lorsque, apres le dcret d';U1ne;riml, ley colO1's s'oppo-
srent a J'galit de droit par J'accessioll li la cito.yelulet, Le fait de
repousser eJ:' 1887, el' 1894. eJ:' 1919, en 1936, des projers de lois teJ:' -
d;uu a ;unliorer le sart des AlgrieJ:ls. Co.llstitue IUle agressioll penl/il-
llellte, Nous avmlS h agresss louque la Colonie l lOUS refusa le dro.it
.. llStrucciOl', NOlIS av01IS h agreny lo.nqlle la f01,eci01' publique
tloUs fut uuerde, CeS( 'ule .v;ressio.lI que de faire trilvailler luligime
au prix d',m salaire de f:mwle, NOlIS avons t agresss lorsqu 'au llOUS
Unpo.Yil le service milit:ure o.bligatoire, no.us so.lUnett:llU a lnpt du
saug, tout ezl nous JlJaUlfezl;Ulf a J'tdt d'assujettis. C'est ezlcore une
agreniru, le fait de 11O'IS eJ:npd,er tl'eJ:lyo.yer dans les AsseJ:nbles luey
desllollUues de llo.tre d1O: cilJ'ilbles de trildllire II00S aspiriltlc:mS,
Le Gouven,eur ghlral tait du n"ste parfaitezllent au COur:lllt dll
processus qw nOus il condwis, tape par hape, a J'exp!o.sm du
J" .tlOvembre_ C'est eJ:/ effet bieJ:1 llli qui adrt:na. l e 1" ju.i.t, 1955, ail
Prsident Edgar Faure, w, rappo.rt or. il dcn'Yai t ces agressimlS lmJti-
pies et la siftmriol/ sociale .. elles mu abouci.
,,!tlfi.ulce eJ:IYen (o.us les lllllsUlrJlIUIS. crit -il, appel a IIJ n!pres-
sm sangla.rue, relUs obstin de Io.ute rfonne, reproc1,es violents au
go.llyen'eJ:neJ:u et J'atlr.tWuStrati0.1' WUPf01U1s au acc,lSs de f;u'bley-
sey au m me de co.mplicit. lels Wllf l ey dd:'lIIes HldlizlirJle.t1f o.rdJestrs
par les lus dOlu M. GraD'en Faur e eSt l e reprsentant ...
La po.llSse dmograplu'que, dans 'U1 pays eneJ:w'elleJ:ueJ:u
agraire, ail sol pauvre CI ail climat ulgrat, a pour rsultat le so.us-
eJ:nplo.i dlronique, la dserDl)1J des c;unpll/J1JeY au profit des bidOlH'iJ-
les. la misre et le dsespo.ir d 'wle fo.,Je croisY;Ulfe dulivMus et de
familles.
. Tandis que ce s' accrot et s' aigrit ch aque jo.ur
davantage, \U\e petite bourgeoisie musulmane, illStrulle il notre
contact, cherche vainement un dbouch n ou seulemeut conomi-
que mais en core et surtout ad.mllstrari! et politique Or elle ne le
trouve pas, La proportion des musulmans dans l' admiIstratiou reste
1, Mohammed Bedjaoui : U elle droit. ( 1961),
118
AUTOPSI E D'UNI! GUERRE
infime, tOUies les rHomles depuis le proj et Blwn-Viollene jusqu'au
statut de l'Algrie en 1947, ont t systmatiquement Ou repousses
ou saboTees.
"II faut avoir le courage de recmmaicre qUe! la plupart de 110$ pro-
messes 11 '0111 pas r tCImes. Huit {ms apres, d:'uo-cs SOIU ollvcrtcmcru
violes, CrulHIl<' : ce nu Je (',u de 1948jusqu 'al u" denueres BectiOI19 eiH/ -
ronales, pour la libertt! du su/hage. D'or; .m l/ouble llJt!cantcrue1ueru :
Je malaiye wei,.} de la rlU'S$e, le malaise politique de J'Siu!_ En ye rejoi-
pUll/t, ces deux rw;uses COI1StiruCIJt IUle force explosive l/orme.
Et par aille\U"s le mme gouverneur Soustelle crir:
"Nous rico/rOl'S iCI: le fruit d'erreur!! acclU1!ule$ depm:' le dbut
du sid", er dep."s }" (lenlire guerre. il aurait fallu r;uumer /.1 vie
locale Cf lui dmUler IUle iIllpwsm lU:rgique et cOl Huwe Or OII a Cfi'
poSSlMe d 'admllu9rrer a mOllllire nais, ell laissant ce peuple d'ombres
:"'x prises SOlI descitl: cOllcepdoll C:1Ttj,agU, oe qui COI'CCI,rre
sur J'Algtlrie dite _utile, ([one SlUtOIlf c6dre. les 1ll0YCIlS dOIlf mIe
part muait d aller au secours des plus dsllbs.
l'actif de la population musulmane. il convi ent de rappeler
que ses lus, les lus de ce peuple ont touj ours recherch
le dialogue. Le MTI.D lui-mme, le demier venu, qui avait fail du
n ationalisme llW!gral son ch eval de bataille. accepta de jouer l e jeu
de la dmocr atie, de rechercher dans l'volution des lllStirntiolls Wle
solution valable au probl me de la dcolonisation
Si le dialogue a t interrompu, c'est parce que les partisans du
col onialisme intgral l'ont voulu. Ce n e fut pas notre fait. Pour
nous, l a prsence de nos lus dans l es diverses assembles tail notre
seule anne et en mme temps \Ule preuve de bonne volont. Par la
fau te du pouvoir col onial cette anne tait devenue lllefficace, L aussi
nous laissons la parole M. Sousuille. Dans ull rapport adress au
Prsidem du Conseil, il devail dire,
"Les pseudo-B us COur;UlUllCllf dsigll par le terme de "prfa-
installs daJ/s lelus sieges grce .. la naude Bectorale. l e plus
souvenr illettrs et nquCllUllelJt lllallWIUU!teS, Ile repnselJtelIt rien.
ru' per$OlllJe, r,e Jouisseru d ',.ucj r,e llUluerJCe dans lelus circonscrip-
tiOI'S et ru: rer,dC1u rublle auclU} service .. J'awnll,iSfrao'OI' qui Jes a
faits, Peu d 'erreurs 0111 t plus fr;'1Jiques que celle qw' a cOllsr .t
tourller rwS propres lois pmu Ju'sser sur le pavois des persOIlllalirs
discrdites et s;u's auCm,e valeur lluellectuelle ru' lnorale .
ItU TO PSlli V ' UNli GUliRRli
Il'
La pratique des electiolU frauduleuses cassa, si j'ose le dire, le
thermomtre_, Les aUioriies ne savaient plus si les masses musul-
maties avaient la fivre, si elles taient bi en porlantes, si elles prpa-
raient la grande avenrore ou si elles etaieut rsignes Le pire tait
redoUier.
AUCWle autorite n' a tente d' amliorer les rappor ts hwnains, Les
riches graient leurs richesses, les moins riches travaillaient pour
vivre et les pauvres egrenai ent leur mil;re. Un demi -sicle de cohabi-
tation n'avait pas suffi a crer des liens solides entre les deux conuuu-
nauts. La greffe politico-social e ne s' tait pas faite, Ceux qui etaiem
aux leviers de commande avaient d'autres objectifs en tte que cette
rconciliation.
Elle tait cependant essentielle.
Maimenant la guerre est l. Elle nous dresse les wu; contre
les autres. Du ct des ultras, le refus reste inbr anlable, Ils veu-
lent garder l'Algrie pour eux seuls - ne rien cder, De lIorre ct, le
combat pour l'indpendance et la liberte est engag. Celte indpen-
dance est la seule issue a ce combat.
Et COnUlle lors de la conqute, c' est l'Algrie des .petits et des
san.s grades_ qui vit le drame daIU; sa chair et dans wn sang.
Je fais Wl saut dans le prsent, parce qu' il enrretient les erreurs
du pass. Sous le titre : . Des rapatris d'Algrie empchent M&' Duval
de prononcer son homlie_, le ;Ounlal .. Le MOL,de. du 14 dcembre
1976 rapporte:
. Le Cardinal Duval, archevque d'Alger, devait presider di man-
che 12 dmbre en l'glise de Vauvert (Gard) la clbration du cen-
H ~ n a i r e du chanoine d larles TIlioly .
Environ deux cents rapatris d'Algrie venus du Vaucluse, du
Gard et de l'Hrault ont empch M' Duval d'entrer daIU; l'glise de
Vauvert. Les gendarmes prsents sur les lieux 0111 dl, intervenir pour
proteger l'archevque d' Alger et M&' Rouge, vque de Nmes, qui
Ivccompagnait.
Les lwufestants ont distribu sur la place de l' glise W l tract
qui indiquait 1l0[atlUuent : .Nous pellsollS que /'Ilollllie du Cardim
Duval aura pour sryet l e theule qw' lw' est dUT: COJlUlleJJt rrallir S011
pays. S011 Dieu et Sf>s compamOIes. .. .
120
A UTOPSIE D ' UN E CVER RE
Cet incident cS( la fois triste et indignement injuste. Triste
parce que vingt ans aprs. l es -rapatris_ n' ont encore rien compris
leur drame et encore moins au ntre. Je persiste: croire que: ces Fran-
ais pouvai ent rester en Algrie. Beaucoup des ntres le souhaitaient.
Leur presence a t rendue impossible par l'attitude agressive des
gros possdants. des grosses fortunes, des oligarclcs et des banques
et par celle de quelques officiers activistes en mal de victoire, C'est
galemem injuste parce que M< Duval n' a trahi ni l e Christianisme,
ni les Chrtiens d'Algrie. Bien au contraire. L'animde de J'Eglise et
des libraux avait t la defire ch an ce de survie de la cOllunullaute
chretielUie. En lian! leur sorl celui de _milliardaires., les Franais
qui vivaielH modestetne:n! au 1lUlieu de nous OUI commis la seule
erreur qu'il ne fallait pas conuuettre.
Panm toutes l es cartes qu'ils avaiem en mains, ils ont jou la
plus mauvaise - celle du refus et de la haine. Pourquoi ? Parce qu'en-
Ire eux et nous. entre eux et r vohllion inluctabl e de l'Histoire. il
y avait Wle paisse &nue de mensonges provoque par ceux qui
rgnaient sur notre pays el qui s"imaginaient pouvoir conserver leur
dominatioIL Cette fume leur a cach les voies nouvelles. celles qui
conduisent l'galit des hOlluues et la vritable fraternit.
Le Cardinal Duval mrite le r espect des Franais d'Algrie. Son
at titude tait dicte par .l' amour du Chris[lo, celle de ses adversaires
par laus comptes en banque. Aujourd'hui sa prsence en Algrie est
plus qu'wi rymbole. Elle est l'esprance en Wl monde meilleur o le
dlristianisme et l'Islam se respecteraiem et vivraient en paix.
Les Franais d'Algrie n ' om pas suffisamment mdi t leur vrit.
Ni ne som entrs suffisauuuent en au-mmes. Dep\s la fin de la
deuxime guerre mondiale, la dcolonisation tai t l'ordre du jour.
PersOIUle ne pouvait s'y Il"omper. Partout il ll"aVetS le vasle monde, les
peuples coloniss relevaieut la tte et accdaient il l'indpendance.
L'Angleterre avai t quitt les Indes et l'Asie, l a Hollande l'Indon sie, la
Belgique le Congo.l' halie la Tripolitaine et l'thiopie.
L' exploitation col oniale des XVII' , XVIII '. XIX' el XX, sicles
prenait fin. L'Asie et l'Afrique naissaiem la libert. Un nouvel qui-
libre mon dial s'instaurait sur tous l es continents. Un e fivre gagnai t
les hommes pris de libert et de Justice sociale.
Fallait-il rre aveugle et sourd pour croire que Cet lllUnense la.u
intenlational allait s' arrter au seuil des possessions franaises? Ce
AUTOPSIE D'UNE CUE tR E
121
fut la croyance de la bourgeoisie capitaliste o . France. Elle y perdra
tout. y compris le prestige dmocratique dont son pays bnficiaiT
dans le monde.
Dois-je rappeler que. malgr la Cololsation. le prestige de la
France tait grand travers les continents? Je me trouvais Paris en
tant que dput il la deuxime Constituante lorsque le prsident H
d Minh vint en France. Je l'ai dj, dit luais je le rpte. n vouait Wle
admiration relle il la France. en fit part nos dputs en leur recom-
mandant la modration et le compromis hOlloT3ble. C est dire qu'il
fallut l"affaire de la Cochinchine et le bombardement de Haiphong
par l'Anliral d'Argenlieu pour l'acculer la guerre.
Mme processus en TlUrisie, Le prsident Bourguiba est assez
COlUlU pour que je sois dispens d' affinller que la non-violence tait
dans son esprit et dans sa mthode. La IV' Rpublique rpondit
ses avances en lui envoyant Haut eclocque et le gnral Garbay pour
_rtablir J'autorit cololale_ par les ratissages du Cap Bol\.
On connait la suite.
Au Maroc, mme attitude rtrograde. Le Rsidolt Eirik Labonne,
libral, se voi t cOlliester par les prpondrams franais. Mme des
nlitaires conune le gnral Lecombe le combattent. son plau de
rfonne, ils rpondent : .trop, trop tt, trop vite, trop Or, der-
rire ce chapelet de mots, il y a - surtout - la volont de ne rien faire
et de maintenir le concept colonial
C est ce concept que le gouvernement franais sacrifia Sa
Majest Mohamed V. Le soir de sa dposition et de son loignement.
le gnral Guillaume fail vom l'anciol prcepteur du sultan .. S. E.
Mmeri, un Algrien, el lui dclare:
.Ce r, 'raie pas plus difficile. L 'affaire est Le vieux
Mmeri, averti de la conjoncture marocaine el internationale !t.
rpond:
"MOI' grUTal, vous COIlllnettez ut,e lourde erreur. C'est rwunte -
nant que J'affaire COIn.mer'ce. _
Et elle commena, en effet. avec SOli corlge de Iannes el de sang
Jwqu'au retour du Roi sur le trne de ses ancues. Jwqu'au jour o
l'ordre COIOIal cda la place l' ordre national marocain.
L'Algrie entre son tour dans le cycle de la violence, S'il fallait
s'en tenir la logique Co!olale, celle qui se veut .civilisatrice. notre
AUTOPSIC D'UIII; CUtRRt
pays devait tre mancip eu priorit, du fait qu' il .bufici a l e pre-
nuer et depts longtemps de la .civilisation. franaise,
Seulement, l es nations europetmes taient dans les coloni es
pour l es exploiter et n on pour les manciper, Ces nations se compor-
trent COimlle les rgimes fodaux du Moyen ge : servage, ordres
sociaux, privilges de la naissance, elC. n en rsulta que, pour l es
Franais d'Algrie, .l'indigne. tait lUI tre infrieur, lUI serf, imper-
fectible, ayant besoin d' une tutelle et dont le .honheur. ne pouvait
dpendre que des colonisateurs.
Ceci est tul schma gnral et J'exagre sans doute, En Algrie et
d' une manire gnrale en Afrique du Nord, il comportait des correc-
tions. Lorsque j'tais au collge de Philippeville, nous tions lUI petit
uombre d'Algriens - peut -tre vingt - sous le rgime de l'internat
au milieu de cinquant e il soixante Franais, Nous couchi ons dans les
mmes dortoirs et nous matlgions dans le mme r:f&toire. En classe,
dans nos jeux, en ville, n ous vivions sans violence, ni racisme avou.
Beaucoup d'Algriens des deux corruutulauts peuvetl1 en tmoigner
f en donn e pour preuve la let tre d'lUI ami du lyce, le D' G, H, M" un
Pied-Noir. Cette lettre est date du 18 fvrier 1956, La voici dam son
intgrit:
.Mon trs ch er atm,
"''ai appn9, par la presre, les mall,eurs qui OIlt nappi les tiells et
je ,,'aj pli m;wqm:r d'voquer d;ws Ill.? peJ/se, IIOlre cOllrre rel'COl/lre "
Sidi-Bel-Abbs "'1 IOII rcit d", l a I, de IIOlrt: nl1li1Jellr= ami COnUll!Ul
Deluca'.
Les Iragiques vJ'eJl1e1ltS acnlels vIelUleJlt IIlall'''''ueUSeIlJeJlt
cOl=nt'T Il0S vues d y ,1 bi""U6t (Tt'IU'" M/S : lie solide I/ 'est bo'
sur l 'injusDce,
COlume toi - m le cOll1preJJds Illieux que qU.1conque - je souRre
d", voir LIOlI'" pays natal feu et SMig, IlOS M1U9 musubllMls "'( IIOII
m ' JS1.Wll1UJs s 'eJ'lre-dcllirer.
Tout cela parce que des llutt; particuliers puissaIlts OIlt eJllre-
(ellU l-bas 1", rgirll'" d",s prOLlless",s 11011 telmes.
j'espre cepelldM" que Dieu le et le Misncordieux
IIOUS dOllllera la Pair dMJS la Justice et dMlS la Fraternit des }'OlUmeS,
que 1", sacrifice d", C"'uK qlU' SOlit IlIOrtS pour lutter COIUrt: la luwle et
l , Delura, Ion des meuteJ du 8 mai 1945, C'tait un
libral, ami des indignes,
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
123
l'iIlj'l$o: 1lau.ra pas t uwtilc Cf que 1>0'1$ VClT01'S, ]'''.1' ct J'autre,
s'iIl$taller; l,ivrc Ct p.rosp.re.r, CC((C corrwl,waut F.rallco-MusuhmlIlc
pou.r laquelle au te111pS de 11Otreje,messe nOll$lutlior,s c6te a l'6ft:'.
jc te qw'Ue, atru. 5llT CeS ruo{S d 'espoir, e1' te disant route n,a
pe/e des deuils qui te frappeJ/t ef e11 te dO.lU/a1lf UrIe clwleu.reuse ef
affCCt ucusc accoladc.
Et les Dr M. n'taiem pas l'exception! Quant au corps ensei-
gnan!. rares som les professeurs qui IIOUS OUi lmoign de l'hostilit
ou qui om fait preuve de haine raciale il notre gard. Cela est aussi lUI
fai t positif.
Plus tard, aux facul ts d'Alger. lUI grand problme se posait aux
rudianlS musuhnans: cehu du logemen t. Il est vrai q\le beaucoup
de mnages franais ne voulaiem pas hberger des mdiants musul -
mans. Par contre, certaines familles ne faisaient aucune distinction.
Persollluillement, j' ai habit chez les Laurent, rue Roland de
Bussy; chez les Turin, rue Daguerre; chez Madame Olarles, rue de
Gueydon, chez les Gonzals, rue Michelet. Aucun problme ne s' est
pos ,Ii pour eux Iii pour moi. Je puis dire que ces mnages de Fran-
ais nous considraient connue des hOllliues au mme titre que leurs
propres enfants.
Les Laurent , les Turin et autres Franais d' Algrie traduisaient
lUle ralit social e vidente, lUle volution indniable des rapports de
colonisateur :i colotlis.
Le milieu esrudiantin n'tait pas mauvais. Beaucoup d'rudiants
pieds-noirs taient nos amis. Je ne dis pas qu'il n'y avait pas panlli
eux quelques brebis galeuses. Mais, d' lUle manire gnrale, l'anuos-
phre tait sereine. PersOlUlellement, j'ai conserv, de mes annes de
Facult, lUI certain lIombre d' anus franais. En pleine guerre d'Alg-
rie, ils m' ont manifest leur attachement.
L' emeigllelUem tait de la plus hame quali t. L"tuuversit d'Al-
ger comptait panni les plus belles universits de France. Nos profes-
seurs ne nous demandaielll qu' wle seule chose: le travail
Je ne connais pas ml seul tudiant musuhuan qui ail t brim
il cause de sa r ace. l'en parle ell toute connaissance de cause, plusque
j'ai prsid durant six annes conscutives de 1926 il 1932, l'associa-
tiotl des tudiants musulmans d'Alger.
L Le mdedn miliuire M. militait d ~ n s . La )enlleue {hrtienne .
124
AUTOPSIE D 'UNE GUEI/IIE
C'est cene attitude qui a prvalu, cbez M&' Duval et chez les lib-
raux. Ds se sont battus pour l a faire valoir. rai dj cit le D' Pierre
Cha\et et son regrt':u pre, Alexandre Cha\et, ces chrtiens pOUT
qui . l' amour du n 'tait pas lUI vain mot Pi erre Popie, Pierre
Roche, l es 311unaleurs de la revue Amitis Algrielmes>. Leurs rela-
tions musulmanes sont Lamine Khne, Omar Lagha, Kadache, Salah
Louancl, etc.
Le groupe .:Conscience du Professeur MandoUle
et Malan est aussi important Gennain t': Tillioll se consacra a l'action
soci ale. Elle groupa lUI noyau de jeun es AlgrieJ.Ules des deux confes-
rions, Nelly Forget. Rachel Jacquel, Qlafika Meslan
D' autres hOllUlles, ceux-l mmes qui illvitrelll Albert Camus
venir parler Alger, uvrrent pour limiter les perles humaines.
Ce SOIII les Poncet, les SitnolUlet, les OlanOt, les Miquel, les de Mai -
sonseuL Us pensrent qU' WI Algrien. de modeste ongme connue
Camus, pouvait tre utile son pays, Et de fait, il vint prcher la
trve
Nous tions nombreux, ce dimanch e 22 janvier 1956, au .Cercle
du aux cts d' Wl crivain de renolluue mondiale, Nous
tentions de r tablir le dialogue autour d'Wl auquel les tristes
vnements du lO aml nous avaient sensibiliss,
Albert Camus prit la parole pour dvelopper Wle ide simple,
la pone de toUS
.. De quai s'alPr-il? s'interrogea-t-il D'obtenir que le mOuVement
ar .. bc et les au(on't fr:Ul:.ises, Si'.lIS .. voir .. altrer al eOI/faet, ni ;)
s'aJgager .. ria/ ddurre, dclara/{ silllult,ulmelJt que p Cl /d,uJt toute
la dure des rroubles la population civile sera al toute occasiml res-
pecte et protge.
"Pourqlloi Cette lllesure? La prerm':re raison sur laquelle je n'ir, -
sister:n' pas be .. IlCOUP est, je J'ai dit, de simple llll.lll:nlitt! ElISlu, si
sOll/bre qu'il soit. /'aVelrir .dgriClI lI 'est p"s er/core fOUI a fait cOll/pro-
IIUS. Si dlilCurl, Arabe ou Fral/(ais, faisa J'nTort de rOclrir alu' rai-
$OllS de l'adversaire, les Bt!.llICIUS, ail moit,s, d'ur,e discussion fm,de
pourraielJ( se df!gager .
.. M:.is si les de"x populao'ons algbiClU,eS, d,acWJe accusanl
j' .. urre d'avoir COl/Ullellci, deViUCm se jeter 7illle COl ltre ldl/rre diU/S
ulle sorte de dt!lire xlloplIObt', alors (Ollte cl/,u, ce d'aJtCIJte sera dt!fi-
nilivemenl noye d:nJS le sang,
AUTOPSIE D ' UNE GUE RR E
125
st') pt')w, et c't')st IIOfIt: plus g:raIldt') aI.gOlSSt'), qut') l'OUS lllar-
vers llOrreurs. Milis cela Ile doie pilS, Ile peut pas se faire,
SMIS que uu.\" i!'t')lJ(T(') IIO/U; Arabes er FriUlf',1l$, qui rc1i.,St')IU les (oh'es
et les destructions du nihilisme, ruera liHu' un dermer appel la
rI/1SOII...
il y a aussi ,me COllUlllHlallt de r"spoir qui justi.fie nofIt:
appel. Ct')((e COllUllIUlI/ut est assise sur des ralits COI'fIt: lesquel-
les nOUS Ile pou VOLIS rien Sur CeUt') terre sont r'UllS utl tuilliot. de
FrilJlfls ablis rlep'u's d"s sieeles. plusieurs com,llllu.ams rdigieu-
ses, fortes et vivantes. Ces llOnHlles doiVimt "ivre erlSt')lllble, il ct') ciHTt')-
four de routes et de races 01; l'Justoire les a placs. Ils le peUVeJlf, il
conditioll de faire quelques pas les 'UIS ,m-i!t')VilJll dt')s durres dilllS ,ule
cozUrOlJt ation librt') .. ,
A ces paroles d' apaisement, la foule des pets Franais d'Algrie,
groupe mr la place du gouvememem, (groupe par qui ?) fl'ompe
par des salopards, faisait entendre des cris de haine;
mor t_, _Mends au poteau.. !
Cependant le FLN tait l pour dmonfl'er, par sa prsence, que
la guerre qu'il faisai l n'tait qu' un moyen pour se faire emendre. Leb-
jaoui, Chelll ouf, OUllll egane, AnU'ane, cholUle se sont engags
soutenir toute dcision suscepble d'Inunaniser le conflit. D' autres,
par leur prsence, rclamaient le respeci de la fenuue, de l'enfan!, du
vieillard: Azill Kessous, le Dr Khaldi, l'abb Tissot, moi -mme.
Par quelle aberration les rapatris veulelll-ils, aujourd'hui
encore, nous ren dre responsables de leur exode 7 Aucun de n ous, ni
Camus, ni les gens de l' Eglise, I les libraux, l1i les ,naquisards n ' olll
pens un seul instant que l'Algrie allait se vider de ses habitants
franais. Cet exode rsulta d'un enchainement de violences dclen-
ches cOl1tre-COlU'illll, par des Franais d'Algrie eux-mmes, Des
fascistes, des soldats perdus, des racistes congnitaux, des
d'Arabes, se donnrent la main pour ruiner les dernires chances
des populations europennes, dans lUle Algrie nouvelle,
M' Duval fut tranger cette e:nfl'eprise, Il a droit, non pas la
haine des Franais d'Algrie, mais :i leur estime et leur respect. Le
comprendront-ils lm jOlU' ?
ct des Turin , des Lament, des GQnzals et de tant d' aufl'es
Franais r encontrs dans les villes et dans le bled, il y avait les aUfl'es,
les potentats, les censeurs de l' opinion publique, ceux qui avaient
126
AUTOPSI E D ' UNE CUiRJ/!
pignon sur rue. gros comptes cn banque. Et il y avait l es .:moutons _
devenus loups qu'ils lchaient aux trousses des Algriens.
Q).J.e reprsentait l'Algrie pour ces possdants? Un .domaine
priv., gr par eux et pour eux. Un hOllune COlluue Henri Borgeaud.
capable d' entretenir un lobby Paris, assez fort pour renverser ull
gouvernement et chasser Wl gouverneur, pouvait-il s' abaisser di-
fier lme Algrie avec les Arabes? Quelle optique de l'avenir pouvait-il
avoir en dehors de celle de gagner de l'argent. de l'investir et de le
dpenser ? SOIl journal pouvait-il exprimer auae chose que la satis-
faction de lui -mme, de sa russite, de sa puissance? tait -il qualifi
pour parler au nom du Pied-Noir besogneux de Bab El Oued et de
BeIconr! ? Ou de parler au nom de nos populations?
La remarque est valable pour De Serigny. Appartenant la
<noblesse chevaline il helUUssait chaque matin SOli chapelet de
haine quotidietme sans se rendre compte, tant son orgueil tait
grand, qu' il dtruisait syslmatiquemenl ce qu'il voulail dfendre,
l ' Esl, les frres Morel de la Dpche de Conslantine aCCOlll-
plisSaietll la mme besogne. E l 1 jetant de l'huile sur le feu, ils pen-
sai ent que celui -ci n ' aneindrait que l es masses musulmanes.
Les hislOriens criront Wl jour que l'Algri e franaise a bas-
cul dans le vide parce que, conue pour les Europens, elle s' esl
refuse se reconvertir au profil de IOUS. Si l es pi eds-noirs consid-
raient I"Algrie COlIune leur patrie. comment pouvaient-ils nous refu-
ser de l a revendiquer conulle la ntre?
Les masses mllSlJ.nanes n 'ont pas eu peur de vivre avec la FTance
chrtietme. Pourquoi les Franais d'Algrie auraienl-ils eu peur de
vivre dans une Algrie majoril musulm.ane1 Nous n ' tions pl us au
temps de l a piraterie ni des guerres de religioll. Le monde moderne
lend vers son writ. Les moyens d,nfomtation sont nonlles.
Le 10 mars 1969, le colonel Bowndine, le moins dispos en
faveur des Franais, faisait au Nouvel Observateur la dclaration
suivanle:
"Nous :lvar,s perdu deuK rnilb'ar1S d'Algrier,s.' lm rnilb'ar, de rnorts
c r lm milb'oJI de
Par cell e formule frappar\l e. il montrait que l'Algri e considrait
les pi eds-noirs conune ses etuants.
Un million d' honunes pouvait s' i.mposer, se faire valoir. tra-
vailler au bien COIIUllUll. Les riches propritaires qui n ' avaient rien
AUTOPSIE D ' UNE GUE RR E
127
perdre parce qu' au dpart, ils emportaient leurs richesses, ont sem
l'pouvante dans leurs curs, noirci le tableau, dtruit les conditions
d'tule vie conumme.
En ni am le caract re multiracial de notre pays, les irrdu ctibles
ont dOlUl un semblant d'audn:nticit un slogan sorti des officin es
policires: la valise oule cercueil.
Certes, le cercueil pour le rgime colonial, mais pas assurment
pour les Europens qui nU'ent nos voisills, et souvent n os anus.
Ceux qui ont jO\l le stam quo colonial ont voulu vivre et mourir
en gran ds seigneurs_ des temps anciens, Ils ont perdu. Dans le
contexte de la dcolonisation, cette dfaite tait prvisible, Elle tait
normale et soullaitable,
Ce qui l'est moins, c'est l' appui qu' ils trouvrent auprs de l'ar-
me franaise, Les gnraux et les officiers qui ont opr en Algrie
n' avaient pas d'intrts particuliers dfendre. sinon une promotion
inespre. Beanconp d'entre eux ont ete pouvantes par le degr de
misre de certains fellallS, de cer taines rgions, De la mme manire,
ils ont t offusqus par les richesses que dtenaient certains Fran -
ais d' Algrie.
Cette anne PO\lvait arbitter, Le marchal Leclerc a failli le faire
en Indochine, Elle ne le fit pas en Algrie, Elle renfora l'arbitraire au
nom d'un slogan: .Nous voulons garder l'Algrie la France 1.
Mais l'Algrie avait-elle jamais t la France ? N'tait-elle pas
dj sous la domination de Borgeaud, de Giatien Faure et autres mar-
chands de vins, d' agrumes et de bl, pour qui la France n ' tait plus
qu' wle vieille n ation loimaine?
Passons sous silence les annes terribles de la conqute. Arrivons
l'organisation du pays_ Aprs 1847, elle est confie aux .b\U'eaux
arabes., c' est --dire aux militaires, ln undiatement, encre militaires
et civils, rien ne va plus. Les militaires sont l pour aider les popula-
tions vaincues vivre, Les civils sont arrivs pour spculer, dpouiller,
s'enriclr, Et c' est le conflit.
Les civils furont par imposer leur point de vue. Au nom de la
politique dite du .rattachement_, les bureaux arabes seront suppri-
ms et l'Algrie admiJ,stre de Paris, par le n,stre de l'bHrieur_
Alors, peut-on se demander, est-ce l'intgration?
128
A UTOP$U D ' UNE CUe R R E
n n 'en sera rienl Au fur et mesure que la Colonie prend de l'll-
portance, que le peuplement civil devient consequent par l' apport
des Italiens, des Espagnols. des Maltais, des ouvriers des Arsen aux de
France, des Alsaciens expatris en 1871. l'Algrie franaise descend
dans l a rue et manifeste con tre l'itugratiOlL Elle pren d pretexte de
SOli antismitisme pour conspuer les autorits fran aises.
L' agilation ne s' arrtera que l e jour ou les colons obtiendronl
certaines franchises, c'est--dire pratiquemem le droit une aUiOIlO-
nue. partielle ct limite leurs nrts.
Pendatll que la France garde ;\ sa charge les dpenses llli taires.
la col onie s' rige en _ta! algrien avec sa 1ll00Ulaie, ses finances.
SOli budget propre ou les dpenses pour les musulmans sont rduites
la portion congrue.
Un caricaturiste a reprsent celte situation par llll dessin objec-
tif, On voi t l'Algrie musrumallc sous l a fonne d\we vache, dOIUler
son lait aux derniers venus, pendant que la Fr ance illunobilise l'ani-
mal e1l 1ui tenant les con les.
On nous dira que les gros col ons furent de bons financi ers et
qu' ils prparrent la prosprit de l'Algrie,
Mais ils difirelU une il eux, pas celle de tous. Les
Arabes n 'Olu pas les mbnes besoins que llOUS disaiellt-ils. Et puis
_Nous les annol1S bien!. ..
Cette russi te fait natre chez eux lUI sparatisme latent. de ten-
dan ce Si l a France n'absorbait pas leur production et si le
danger arabe n ' tait pas permanent , la tait dans leurs
vux.
Un fait mrite cit_ Le 2 juin 1940 l'anne allemande tait
aux portes de Paris. Mais il Alger, quels sont les soucis de M. Morel
rapporteur de l a conunission des fin an ces des Dlgations finan ci-
res? Il va nous le dire:
"Il fam compter aVec Fespnl de la loi de 1900. Les auteurS de
cette loi ont voulu 110US dorer d 'Wl budget d'rat, l e budget de Ftat
alghiezl ... Ell rabliss.uu l e bU/Iger COl1une il l10US eYr dsonlWS pres-
cn-t de le faire, ce Sera Sur l a base certall.e de rsultats fliVlers
acqrn's que s 'effectuera le travail. Des lors. l es Dlgao'01's aurOlU
quelques dl/Ulees rupplmellf:UreS de reJu/re plus eMmellf le '"droit de
regard' que pouvoir celltraJ et l e Parlemezlt se SOrlt rserv et qu'ils
exercen t, d'aIwe el . aIllle, d "llIe faror, qw' Illet a J'preuve et 110tre
AUTOPSIE D'UNE CUE IIRE
129
:nnour-propr" t!:t 1" st!:1,runt!:1u profond qu" nous avons (Ous d" 11u:n, -
gibilir d"s fra11du5es algn"eluJes,.
Une telle pense aurait pu rester tranghe :1. Wl pamote Fran-
ais. On ne peut s' empcher de rappeler M. Morel, gros propritaire
terrien, patron de la Dpche de Constantine_, que la France. ce 2
juin 1940, avait d' autres chats fouener q\le de S'occl.per du respect
de J"'U(011011UC fiJ/i1J/cire de l'ta! algrien.
Faisons remarquer encore qu' au Parlement les dputs colons
de l'Algrie (les musulmans ne som paB reprsents) seront prsents
pour faire respecter le budget de I"Algrie tabli Alger.
Pour maint enir les privilges de l'europen sur le musulman.
on a interdit ce demier de bnficier de la loi commune. Dsha-
bill dep\s 1830. I"Algrieu ne pouvait rester ternellement nu. La
citoyennet franaiR lui ayatl t t refuse, pour couvrir sa nudit, il
a cherch Wl aUlre vtement. n l' a trouv dans la citoyennet alg-
rienne et l'indpendance de son Pays_
Q).ri. pem l'en blmer? Surtout lorsqu'il s' agit d' un droi t namrel.
En juin 1955, quand le gnral Lorillot remplace le gnral
Cherrire la tte de la X' Rgion militaire, il s'en prend, corrune le fit
M. Morel. au pouvoir central. AuctUle mention des multiples servitu-
des qui psent sur l'Algrie musulmane, ni des prte:ntiollS des Morel
de vo.oir continuer la gestion d'un bien COllUllWl. leur seul profit_
Rieu de ce qui est essentiel! Rien des causes du drame n' efi1eure la
pellSe du gn ral .
On 1I0us a fait, dclara-t-il, coup de J'bldodwle. Il e
pouvait-m, pas fair" .. ucrenlez,t. Je I I 'ell =5 n'ell. DII l lO.IS fait le coup
de la T.misie, or; il Il 'y av .. que 3()()o fdJaglulS. qw: quelques jours
plus (ard. 3luaie11t mis bifS l es armes. 011 110US fflit le coup du Maroc.
0z, Ile 1I0lIS fera jflIlIllls le coup en Algh', j e VO.IS l e jure. Dites-le bierl
.;1 P:n-rS!.
Quel gchis! En 1955, il faut encor e pacifier- l'Algrie, faire
courber la tte dix millions d'habitants et les hunlier devant leurs
<luatres_, Ce n' esT plus \Ule mission, mais wle mauvaise action .
Mater- les Arabes, pour le profit de qui?
Aprs le marchal Bugeaud. les Gnraux Cherrire et Lorillot.
Aprs la conqute meurtrihe, le colonialisme mercantile. Nous ne
voyons aucune por te de sortie. La France a-t-elle condanUls,
wle fois pour toutes, subir la loi du plus fon ?
130
AUTOPSIE D ' V!>'! GUERRE
Un officier suprieur est, gnralement, lUI hOllune cultiv.
Depuis l a dernire guerre, il a acquis le droit de participer la vte
publique. C'est toujours lUI soldat. C est aussi lUI ci/oyeIL
Le mtier des annes ne devrait pas tarir les qualits du cur et
de la raisol\. Entre 1nU! cause juste et \U\e cause injuste le choix est
possible. Les militaires sont sur l e terrmL Ils voient ce que les gros
colons n 'ont pas voulu voir: la misre des lUIS e l l'opulence des autres.
Le gnral Masru arrivera dire - ce qui est vrai - : COHunem voulez-
vous q ue se SeIUent Fr=rilis des g e I L ~ qui se nourrissent de gIaIlds et
d'Ju:rbesl ,. Et, alou, o es! la solution mon g61ral? Dans la torture
et la fosse COllunWle. sans doute?
l'Algri e frallaise a t mal conue. On ne construit rien de
durabl e sur l'injustice_ L'difice tait en dsquilibre COllstant. Il n'est
pas tollnant qu'il se lzarde avant de s'croter.
Et ce n' est pas l'anne franaise, avec sa pacification, qui pouvait
la r e<::onslruire.
Au cours d'wle longue conversation que j'ai eue avec le march al
Juin, lm an avant les vnements du 1" Novembre, mon interlocu-
teur finit par admettre, qu' ma place, il se comporterait de la mme
manire que moi,
la vrit, tme sorte de maldiction semble peser :rur notre pays.
L'Algrie n ' a pas de chance. Elle n 'en a jamais eu les ch oses les plus
simples se compliquent dessein el deviermem, par la malignit des
homllles, des problones insolubles.
Depuis les "bureaux arabes., la France a eu les mains libres
pour rpandre en milieu musulman sa langue, sa culTUre, l es scien-
ces modernes, partir de l' occupation de la Tunisie et du Maroc, elle
eut la responsabilit d' un bl oc de 20 nlliolls de musulmans dont elle
pouvai t faire .les musulmans l es plus volus du monde..
les maquisards de 1954, l es Krim, les Didouche, les Ben M'hl di,
l es Klder, les Ben Bella, n ' ont pas refus d' aller l'cole, de s' ins-
lruire, d'occuper des fonctions publiques, de s' associer :1 la transfor-
. nation de lew- pays, de parlager les responsabilits du Pouvoir.
Cette promotion leur a t interdite. On peut se pennettre une
comparaison. Conunetll les Berbres du VIII' sicle seraient-ils deve-
nU$musulmans si l'Islamue leur avait pas t enseign profusion?
Il UTOPSIE D UNJ: GUERRE
13 1
La France n' a prpar. en l'Algrie. ni l\mion. ni l'association.
lU l'mancipation, mais seulement lUl e place inconfortable pour les
Vatllcus.
Si les gnraux, qui ont opr chez nous de 1954 au 19 mars
1962, avaiem relnis leurs pes au fOlUTeau en exigeant . le cbimge-
lI1l:lJf aVallt l a rpressioru . le dialogue aurait t rtabli avec les forces
en prsence. Et peut-tre la guerre aurait-elle pu tre arrte.
Les colonels et les gnraux ont pris fait et cause pour les hobe-
reaux_ responsables de la colre populaire. Ils se sont assis leur
table, ont bu leur vin et cout leurs sot tises et leurs calon mies. Et
pendant phu de sept ans et demi, ils nous out sabrs, ratisss. tor-
turs, san s se rendre compte qu'ils passaient il ct du vrai et se\
probleme: la libert de l'Algrien, chez lui, en Algrie.
Au dbut de l"aIUle 1955. j'avais r eu dlUl haut fonction-
naire du GQuvemement gnral une carte de bons vux. Je lui fis la
rponse suivaIue: .Ferl.al AbbilS vous remercie el vous assure de sa
ferme volonl de cr)11struire ,me Algne nouvdle avec la Fr.mee dhno-
cradque et les FTiw(ais dAlgn"e pour le bo1uleur de to,ts. ..
C tait, il cette poque, le vu de beaucoup dA1griens et mme
des maquisards. Mais apres tout ce que je viens de rappeler. o trouver
lUle FraIlCe assez dmocratique pour arunettre. sans tricher, la dmo-
cratie en Algrie? O trouver des Fr allais en Algrie assez libraux et
ayant Ime claire vision de l'avenir, pour renoncer leurs prjugs de
race et de religion et constroire ave<: nous lUIe Algrie nouvelle?
Nous tions seuls. Nous SOlluneS r ests constammelU seul$.
Nous avons vcu dans le mpris et la mfiance. Les conceptions
suratUles de l're coloniale pesaient sur nous. Persoll1le ne nous a
tendu IUl e main loyale.
Nous cherchions un Lafayette, messager de la libert. Nous
n'emes droit qu' des Cavaignac.
CertaitlS officiers ont t plus humains que d' autres. C est cer-
laitl. Ils n' taient pas loin de partager norre indignation el norre
rvolte. Le gnral de Bollardire s' insurgea contre l'usage de la tor-
ture, contre la rpression aveugle. DaIlS les SAS, d' au trs officiers se
som appliqus dfeudre hOll1ltemem les poplations places sous
leur autorit. Des iIutituteurs ont enseign. des mdecins ont soign.
Celle rsurrection des bureaux arabes_ r elevait , pour le mo.J.lS, de
la non-violence.
132
Jt UTOPSll D ' UNE CUrI;R[
Panl les soldats du contingent. beaucoup crivirem leurs
parents et leur ruent pan de ce qu'ils venaient de dcouvrir: la condi-
tion de l'indigne et sa misrable place dans un prtendu .dparte-
men! Les cahiers de Tmoignage Chrtien .. dnoncrent
la mystification du rtablissement de l'ordre sans autre objectif que
celui du retour aux errements du pass.
On se r appelle que ces mmes soldats du contingent eurent une
attiTUde courageuse lors du putsch des gnraux, en avril 1961. On
peut dire qu' ils contriburent sauver la V' Rpublique. Ils renfor-
crent les chances de la paix. Nos maquisards en OUI tenu compte.
Souvent, se trouvant en leur presen ce. ils ont renonc au combat.
Une sorte de trve tacite el rciproque etait ainsi observe.
Indirecrement ou directement, le combat des Algriens rece-
vait une aide precieuse. La situation se clarifiait notre avalUage.
PersmUle n' tait cependant capable d' imposer la fin des com-
bats. La ngociatiml avec ceux qui se banaienr tait un sujel tabou.
Un sacrilge. Il fallail n gocier avec les h onunes de d'clw d"Alger.
De mois en mois, d' anne en anne, la guerre s' installe. Elle eSI
la fois dans le nombre de morts de chaque jour et davantage dans
rvolution des esprits. Les forces de deviendrOIll , par les
renforts qu' elles Wl vritable corps expditionnaire gros de
500 000 honunes.
L'Anne franaise ne uglige aUCllll Seerell!". Elle cre Wl barrage
lectrifi aux frontires pOlU" isoler le pays. Elle recnlte des gO\Ull$.
et des harkis., contracte des alliances avec le MTID-MNA, ituoxi-
que, par sa guerre psychologique, le moral du peuple et celui des
maqUls.
Ce radicalisme dans l'absurde a pour contrepartie la radicalisa-
tion de la rsistance populaire. Si l'Algrie musulmane rpugn ait
Ulle rvohe du mme type que celle de 1871 ou de 1881. par conrre
elle accepta la gurilla, pl us adapte la desrruction de l"ordre rabli.
Les puissants moyens utiliss par l'anne franaise la contraignirent
sortir de sa rserve. Car l'Anne cr ase tout sur sml passage. Elle
considre que tout Arabe est Wl fellaghu en puissance. Et plus elle
le considre cmmne tel, plus il le devient. Rellement.
Le peuple a cmnpris la grandeur de l'aventure.
AUTOPSIE D ' UNE CUERRE
133
Le Prsident H Oli Minh a emprunt aux lois de la jwtgle
l'image d\me guerre populaire contre Wle anne de mtier: " Ces!
lt! combat, dit-il, du tig:rt! t!t dt! J'Bpluult. Si jamais rig:rt! s'arrht!,
J'Bpluull le tr;mspercera de ses puisS:U1fes dfenses. Seul<:1nall le
figrt! lit! s 'MJ'te pas et lCllfemellf, J'iJtpluwt mourra d'plUsClnClIf et
d1,morragit!,
L'unage se vrifia au cours de la guerre d' h ldoc!line. Elle ne cor -
respondait pas exactement au combat de l'ALN. Il ne pouvai t tre
question pour nos maquis de ruer l'lphant Ils n'en avaient pas
les moyens, Mais, en essayant de se dbarrasser du algrien,
_l'lphant franais posa ses lourdes pattes sur des fourmilires, Il
rendit folles et dangereuses des myriades de founnis qui envahirent
le champ de bataille, prOlgealli le tigre, le nourrissant, le cachant,
le renseignant, renforant son style de lutte; ce fut l'alliance des four-
mis et du tigre. Entre le peuple et l'AiN, la symbiose, la solidarit se
ralisa.
Le vieillard, la feIIUue, l'enfant, eux-mmes s' offrent et se sacri-
fient. L'engagemellf est partout, l'ch elle nation ale. Plus l'arme
franaise frappe, plus le peuple se raidir. Et plus la viCioire des mili-
taires s'Boigne.
Le conunandant Monteil avai t averti le Gonvenleur
Soustelle, Aprs le 20 aot 1955 et la terrible rpression qui
vit, le commandant crl dans la reV\le Esprit_:
gnral
. .
S
!usqu':-i n'el' n'a t propos qui dpasse le couplet cradio'OIl -
I1ef sur 'les foules musulmanes fanatises". Alors que la vraie raisoll
d 'Ill,e pareille explosion de haine Il 'es' aucre que le cJwc en retour des
exaco'OIIS C0I1Ullises el des lll1.llIiliafio11S subies: le 111011'elU esr Velm
O plus persomlelle pt!ut les supporter .
Le commandant disait vrai. La machine rpressive est la seule
qui soil en march e. Les ordres vieruleIl1 d'en haut. Un tlgramme
officiel adress l' anne prescrit que closioll nbeJJm nou-
velle dm', entran.er aussitt, d',me parr, aaioll br1ltale cOlltre baIu!es
rebelles et, d 'aulrC pMI, simuioll COlllrt! compHces <:1/ verlll rcspOI/Sa-
bill/ collective .
De telles instructions n'ont pas besoin de cOimllenraire, On est
certain que les militaires, les Paras, la Lgion Etrangre l'exculeron!
et feront payer cher, la population civile, les embuscades de l'AiN.
Pour l'heure, la seule paix possible est celle des cimetires.
VI
L'ALGRIE S' INSTALLE DANS LA GUERRE
Les COIOllS reYft!11f llOStilCS.i (Qut dumgclIIellf
Le Congrs de la $ommnam
Il faut viru de s'enliser da1Js l.1 guerre.

MillICIIM/( touf est dUUJg et, en dt'pir du recours
illlX :n7lJCS qui 11 'est pas J'csst!luie1 et lIt: peut tre que
provisoire. la cOrlsc1enct! po1irique empnulte d 'autres
cl"!lnll's, agit su,. des /w'sses jusqu'ici n,diffrentes
Ou mfg1iges, r;lftrape l e temps pudu ct dOlUlt: au
prohlb11t: :,Jgn't!ll Il.l1e ""diClet! j:Ul1:U'S g:Je.
Moslefa u,CHUAr
Algrie : Nation et Socit
Le Prsident Mends France avait t renvers sans qu' il ait pu
faire Q\10 que ce soli pour l'Algrie. Le Prriden! Edgar Faure avait
rgl le problme marocain en ngociant le retour de Sa Majest
Mohammed V sur son trne. n confinna M. Soustelle dans ses fonc-
tions de GauVenteUT gnral de l'Algrie, mais, ne fil rien pOIU" arrter
la guerre. Le Prsidem Guy Mollet. contest et hu par les Franais
d'Algrie, aba.ndonna son progra.mme ax sur la .paix en Le
gnral Catroux, qui devait succdei 11 M. Soustelle. fut contraint de
dOimer sa dmissiOiI. n fut remplac par Robert Lacoste qui s'installa
au Palais d' Et sans bruit, pas feutis.
Les lections lgislatives de janvier 1956. Il ' apponre1l1 dOliC
auClUl changement Je le rpte: nous aviOils srieusement pens
qu' une grande nation comme la France, pouvait dcoloniser sans
aCC\Ull\er derrire elle les mines. les regrets et les lannes.
AUTOPSIE D ' UN E GU ERR E
133
Le Prsident H Oli Minh a emprunt aux lois de la jwtgle
l'image d' une guerre populaire contre uue anne de mtier: "C'es/
Jt! combat, dit- il, du tig:rt! t!/ dt! J'BpJuult. Si jamais rig:rt! s'arrht!,
J'BpJuulI Je tr;mspercera de ses pWSsarlles dferl5es. Seulernerll Je
Iigrt! lIt! S'MJ'te pas et lc.Jllemclll, J'Blfplum/ mourra d 'pwsernc.J1l et
d1.morragit!,
L'image se vrifia au cours de la guerre d' In.dochiue. Elle ne cor -
respondait pas exactement au combat de l'ALN. Il n e pouvai t tre
question pour nos maquis de ruer l'lphant Ils n 'en avaient pas
les moyens, Mais. en essayant de se dbarrasser du algrien,
_l' lphant franais posa ses lourdes pattes sur des fOW"lllilires, Il
rendit folles et dangereuses des myriades de fOUfinis qui envahirent
le ch:unp de bataille. prot geant le tigre, le nourrissaIll. le cach:Ull,
le rensei.gn:un, renforant SOlI style de lutte; ce fut l"alli.:UlCe des four-
mis et du tigre. Entre le peuple et l'ALN, la symbiose, la solidarit se
ralisa.
Le vieillard. la feIIUue , l'enfant. eux- mmes s' offrent et se sacri-
fient, L'engagement est partout, l'chelle n ation ale. Plus l'arme
franaise frappe, plus l e peupl e se raidil. Et plus la victoire des mili-
taires s'Boigue.
Le COllUlIaIldant Monteil avait averti le Gouvenleur
Soustelle, Aprs l e 20 aot 1955 et la terrible rpression qui
vil , l e cOlTunandam crit dans la revue _Esprit.:
gnral
. .
s enSlli -
_!usqu"j n'al Il 'a t propos qui dpasse le coupl ci tradio'OII-
IUd sur 'les foules musulm.an es fanatises". Alors que la vr.ue r.liroll
d ',mt! ptlreille exploriOl' dt! h;Unt! Il 'esl autre qut! lt! cllOC a. relOur des
ex.1CtiOlIS COlllllJises Cf des J"u"illiollS subies: Je UlOIlIall est veuu
0'; plus pt!rsolUl e lIt! pt!ut l es supporter.
Le conullandant disait vrai. La machiue rpressive est la seule
qui soi t en lllarche. Les ordres vierulc.J.ll d'en haul. Un tlgr:unme
officiel adress l'anne que d05iolJ n belhcm 110U-
velle doit entraner aussirt. d ',,,,e part, aclion brutale cOIltre baru/es
rebelles et, d 'autre pilrt, sar.coml c.J' vern. respOllsa-
bi1it collecrivt!.
De telles instructiOtls n' ont pas besoin. de COlll1nentaire. On eS{
certain que les militaires, les Paras, la Lgion trangre l' excuteront
et feront payer cher, ;\ la population civile, les embuscades de l' ALN,
Pour l'heure, la sele paix possible eS{ celle des cimetires,
VI
L'ALGRIE S' INSTALLE DANS LA GUERRE
Les ('01011$ resumr llOsrues il rouI cJumgemeru
Le Congrs de la SolUmnam
Il faut t!viter de s 'enliser d;u,s la guerre.
Gnral JOUHAUD
Maintenant tout est cJliUlgt! el, en dpit du recourS
aUK anlles qw' 1, 'e5f pas r eSSel/riel el Ile peur tre que
provisoire, la emlscierlee politique eJnpnnue daueres
c/1t!1nU1S, .1gir sur des InsSes jwqu 'ici uuliffrenfes
ou ngliges, r a t t r . ~ p e le ternp" perdu et dmUle au
problh ne alghl1 luJ e il udmu : jamais gale.
Mostefa IJICHtlVlf
Algrie; Natioll el Socit
Le Prridenl Mends France aValt t renvers sans qu'il ail pu
faire quoi que ce soit pour l'Algrie. Le Prsident Edgar Faure avair
rgl le problme marocain en n gociam le relour de Sa Majest
Mohanuned V sur SOIl trne. n confinna M. Soustelle dans ses fOllc-
tians de Gouverneur gnral de l'Algrie, tuais, ne fit rien pour arrter
la guerre_ Le Prside:m Guy Mollet, cont est el hu par les Franais
d' Algrie, abandolUla son progranune ax sur la . paix en Algrie . Le
gnral Catroux, qui devait succder M, Soustelle, fut contraint de
dOluler sa dmission. 11 nu r emplac par Robert Lacoste q,u s'installa
au Palais d' Et sans bruit, pas feutis,
Les lections lgislatives de janvier 1956, n'apportrent douc
aucun changement, je le repte: nous avions srieusement pens
qn'tule grande nation conune la France, pouvait dcoloniser sans
accumuler derrire elle les ruines, les regrets et les lannes.
AUTOPSIl; D'Ula; GUeRRe
135
Dans cenc opaquc, ds 1946, /'UDMA, qw' COlllpf.lil / / dp./(
SIII 13 J la 2t Cozlsrituarlfe. cn" ncessaire de dposer 'Hl
projtH de loi portarJ/ crao'OLl de la Rpublique Algrierme. NoUll pen-
sions qu'il tait urgem d'ouvrir de nouvell es voies pour viter le pire.
Dans ce projet elle fit, en toute objectivit, d'importantes
concessions. Ainsi, pour rassurer les Franais de France les moins
disposs notre gard, et prouver notre bOIlle foi et notre ralisme,
noUll avions accept que la DUerJse Ilariowe et l es Affaires traIl-
gres resterU C011HIlillles auy de'LY Rpubliqlles. En d' autres tenues,
noUll noUll cOllt eJ.Hions de l'autonomie lllte:rne.
Quant aux Franais d'Algrie, dom les craintes taient prvisi-
bles, nOUllleur avions assur des garanties de trois ordres:
1" Le maintien de la double ciloYeJ.llet. Cela voulait dire qu'un
AlgrieJ.l, de toute origine, tait Franais en France et qu'un Franais
tait algrien en Algrie.
2" Le maintieJ.l du double collge peJ.ldant Wle priode de vingt
ans. Le collge tmique ne devait tre institualis que progressivemem
et sans heurts.
3- Le partage, galit, des responsabilits et des postes minis-
triels pendant la mme priode de vingt ans.
Vingt ans! Un enfant, celui d'un Ortiz ou d'un Lagaillarde avait
le temps de natre, de devenir lUl honune et de vivre avec nos enfants
,. ,
autreIllent que n vecu ses paren ts av nous,
NOlis n'avons pasl pris au srieux. Je me wuviells de la rflexion
que me fi t Christian Pineau, cn aot 1946, ct de ma rponse .
VOliS tes ell aval/ce ,le 10 :ms, M. me di t-il ,
"Je CralllS qlle VOllS "e soyez plU/l ell retard de 10 rpon-
dis-je.
Le fail est que l'opinion publique noUll fi t lUl procs d'intention.
Le Prsidem du Conseil, Georges Bidault, fit appeler en consultation
le Gouverneur gnral Yves Olataigneau et lui ordon:na de ne plUll
nous laisser r evenir l'Assemble Nationale,
Je lie vo':", lui dit le gouverneur, qll 'w, rem/JOIllllle capable de
battre M. Abbas. C'est Had/-Messali.
"El, bie.JJ, faites-Je battre par Hadj-Messali, ordOlUla le Prsi-
dem du Conseil fran ais.
136
A UTOPSIE D' UNE! GUERRE
C'est dan s ces conditions que Messali fut autoris ;\ rentrer en
Algrie et se prsemer il la Premire l gislative sous un sigle autre
que le PPA Il cra le MTID.
La mme opration avait t faile en T,misie l'poque de r e n ~
cre en scne de Bourguiba. Pour diviser les T.uusiens, le rgime
colonial amonsa le retour en Tunisie, de Ali Bach- Hamba qu' il avait
exil.
POUT ne pas faire campagne contre ml parti frre el s'opposer
au princi pe de l'indpendance de l'Algrie, les lus de rUDMA ne
sollicitrent pas le renouvellement de leurs mandats de dputs.
Dix ans aprs, les difficults se sont accumules. La France n ' avait
rien fait de substantiel. Elle en tai t en core aux solutions hrites du
sicle de colonisatiOll_ Elle s'tait erilise en Indochine, eu TwUsie,
au Maroc. En Algrie. elle ne s.nquita ,nme pas outre mesure de
l a non-application de sa propre loi. En dfendant l'h ritage COIOlal,
elle avait perdu de vue qu'il tait la cause du conflit. On ne gurit pas
UlIe maladie en fortifiant les gennes qui l'ont provoque.
Les jugements du ministre de l'Intrieur, Franois Mi tterrand,
restaient en de des ralits coloruales : L'Alg&:ie, c'e9t la Fr:mce!,.,
"La ge.Je w!goc:iaoIl. c'e9t la g llerre 1 Ces sentences supposaient le
problme rsol\L Or, il ne l' tail pas. Q)..r.and le sang coule, il n ' est plus
pems de tricher et de dbiter des contrevrits grossires. L' Algrie
n' tait ni l'Auvergne, I l'Alsace, ' le Dauphin EUe tait pour tout
le monde lUle colOle, r gie, en ce qlU n ous concernait, par des lois
d' exCeptiOlL
Le fait que les Franais d' Algrie la con sidraient conuue lUle
_seconde patrie diminuait la siruatiOll des Algriens qui ne pou-
vaient, eux, se rclamer d'aucUlie patrie. Ni de l'Algrie, l de la
France.
En mettant l'accent sur le rtablissement de l'ordre, la France
et ses gnraux nous dOlUlaient la preuve implicite que le changement
res tait conjoncturel. Selon que le FLN se maintiendra au cOlnbat ou
sera dtruit , la transfonnation de I"Algrie sera profonde ou superfi-
cielle. Pour nous, cel a sig:nifiait que la colonisation voulait survivre.
Coince entre les puissants intrts coloruaux el la non mOlllS
puissaute inS1.urectiOI\ algrienne, l a Fra.nce s' esl ,ruse . penser au
jour le JOUI, anendant du hasard la solution miracle.
IoUTOPSJE I) ' UNE GUERR E
137
Or le temps ne travaillait pas pour la colonisation; il travaillait
pour nous. Le FLN le mit profil pour cOll!lolider ses positions, tisser
ses mailles el s'identifier au pe>..ple tOUI entier.
n comprit que c'est par l\mion de tous qu'il arriverait inflchir
Illl rgime sculaire, lui faire abandolUler ses prj'Jgs, J'acculer au
respect de l'Indigne, en tant qu'hOlillne et citoyen.
L' essentiel du problme consistait en cette recOllversioIL
Fam-il r appeler que l'imprialisme colOlual ne s'est pas content
d' exploi ter l'Asie et l'Afrique? n a surtout inculqu aux Europens
la notion de race suprieure. il est arriv. par ses conqutes. les
convaincre que, par-del les mers. ils pouvaiem rtablir .UI ordre
fodal il leur profit et le lgitimer par la force des amIes.
Si les va-nu- pieds. dbarqus che'/; nous n'taient pas devenus
de nouveaux riches, imbus de leur supriorit de grands seigneurs
invulnrables, le FLN aurait pu ngocier avec le Prsident Guy Mollet.
La France conune J'Algrie aurait eu tOllt y gagller.
Mais que pouvait faire IllI Prsident du Conseil il Alger lorsq\.e
les matres il pemeT, les tenanu de la grande colOlusation ternetUle
le menaietll en accusatiOlI et lui interdisaient de toucher, mme
d'tme main lgre, il un domaine rserv? Si le Prsident du Conseil
Fr anais tait venu pour rtablir l'ordre colonial et dtruire le FLN, il
aurait t reu il bras ouverts.
On nous a laiss entendre que Guy Mollet avait t fortement
impressionn par la cOlldition modeste du .petit peuple. qui mani-
festait COlltre lui. Or, en Algrie - et il faut bien le souligner - le
petit peuple n ' avait aUCWI poids. il tait mal r enseign, ne disposail
d' aucun journal hOIUlte et suivait aveuglment les mou d' ordre de
J'Echo d'Alger, de la Dpc1,e Quoo'meIUle, du Journal d'Alger et de la
Dpc1,e de Cw,st:nllil1e Son opinion tait celle de l'oligarchie finan-
cire q. exploitai t l'Algrie. Celle-ci 6t du proltariat elU"open Illie
classe privilgie par rapport au sous-proltariat indigne. Ainsi, ce
proltariat lia son SOft il celui des gros possdants.
Si le Prsident Guy Mollet pouvait se tromper, le FLN, lui, tait
parfai tement infonll de cette si ruation. n connaissait les manu-
vres des possdants et les metle.U"s de jetl II n e lui tait pas penrus de
s' arrter des consi dratiOlls pseudo-sociales qui ne rsistaient pas il
la plus infime objectivit.
138
AUTOPSIE D ' UN! GutRRe
La ncessit de la misnOil de Ramdane Ahane apparut plus clai-
rement. fi tait urgem de structurer la ville d'Alger pour contrecarrer
les manuvres des fodalistes d' argent et, le cas ch ant. rpondre
la force par la force.
Ahane tait \UI bon organisate\U". Ancien secrtaire de Com-
IlllUU: mixte, il avait reu \Ule solide fonnation. Il l'a mise au SUVlce
de la cause.
Sa conception du recrutemenT tait diffren te de celle prati-
que le 1" novembre 1954. SOli ide-force tait que le FlN devait
devenir lUl dpassant les cadres de l' quipe: qui avait allum
la mahe.. li devait rassembler tout le peuple. mobilis pour son
indpendance. Les anciens partis devaient cder la place un grand
rassemblement. Le succs tait ce prix.
U n e ngligea rien pour abou tir cen e mobilisation . TewJ.es,
conunerantS, fonctionnaires, ouvriers, tudiants, intellectuels, lus
administrafs, Franais d' Algrie, tous ceux qui parta-
geaiem n os esprances pouvaiem venir au FLN et se rendre utiles,
On a di! que pour rallier tant de monde, les responsables utilis-
rem la menace, la peur. On a di! et prouv que des Algriens avaient
t sancuOIuls pour avoir fwn, consomm de l'alcool. Q)le d'aun es
Algriens, partisans de l'Algrie franaise, avaient t liquids.
Le fai t est exact, Le bt coloni al ne blessait pas wllfonmment la
bte lnuuaine. Plus ou moins, des _in dignes_ avaiem bnfici de
l'ordre colonial. D'une manire gnrale, ceux des ntres qui n' taient
pas pour le FLN, ne croyaient pas il sa victoire. L'insurrtion l eur
paraissait sans lendemain : conunen t vaincre la France? Le miellX
n' tait-il pas, alors, de rester ce qu' on tait?
Un au tre facteur intervenait galement. Nos responsables com-
mirent de regrettables erreurs. Souvent, ils ont frapp tort et tra-
vers, sans discernement, poussam de braves gens dans les br as de
l'anne et des autorits franaises, Ce fut l e cas de nombrellX Alg-
riens, devenU!l des . Harkis_ malgr eux,
Ces bavures restrent cependant lintes, Malgr les grands
moyens dont la France disposait, elle ne put rallier sa cause que
quelques brebis gares. Elle perdit la confian ce du peuple. Par son
attitude ngative, elle facilita l'emprise du FLN sur l'ensemble du
pays.
Abane orienta son action vers quatre objectifs:
AUTOPSIE D ' UNE CUE illi E
139
l ' Recnlter des quipes oprationnelles PO\U' l'Algrois aful
d' avertir les Franais d' Algrie que la guerre mene par l' anne de
mtier et par le contingent contre nos populations pouvai t les auein-
dre leur fOur dans les villes mmes,
2' Elargir la base populaire du FLN, la thse des colonialistes
qui prtendaient que l'ALN tait isole, ne rwtissant que des ban-
dirs, que la tait localise dans les A\U's et la Kabylie,
il fallait opposer la rali t r volutionnaire de l'Algrie musulmane,
c'est--dire la vrit. Le cas chant lui donner des appuis recruts
parmi les Franais d'Algrie eux-mlnes,
3' Mettre en chantier la charte du FLN destine complter la
dclaration du 1" novembre 1954. Rendre intelligible l'intrieur
COUUlle l'extrieur, le sens de notre combat. Runir en Congrs,
les responsables des maquis, pour faire discuter cette charte, la faire
adopt er, et lier les combanants entre eux par nn contrat accept de
tous.
4' Renforcer la dlgation extrieure pOtU" tre en mesure de
donner une audience internationale notre combat. Dtruire le
mydle d'wle Algrie _dpartement franais. qui ne correspondait
pas au pays rel et qui faussait, l'extrieur, les donnes du problme
colonial
Dans le cadre du premier objectif, Abane, avec le concours de
Krim et de Ouamrane, fonna deux quipes de valeur. La premire,
celle de Bouchafa, Fettal, Taib llloul, Ramla, Mohatmned Z'Yeux
bleus, runissait une trent aine de militants bien structurs. La
deuxime, celle de Yacd Saadi, H' Didouche, Aluned Qlaib, Amar
Aidoune, Ali la Pointe, en comptait autant que la pre:tuire. Elle tai t
cloisonne et bien organise.
l'heure convenue, les deux quipes deviendront redoutables.
Elles seront.1' outil. de la bataille d' Alger.
L'largissenlent de la base du FLN dcoula de l' adhsion des
_ce:tltralistes_, des progressistes et, paradoxalement, des vne-
ments du 20 aot , La rpression eUI pour consquence lme prise de
conscience collec tive de l'enjeu des combats.
Le D' Bendjelloul, dput et conseiller gnral de Constantine,
avait perdu son frre, phanuacien Oued-Zenati, fusill cotmne
otage l'instigation des colons.
Cell e mort dtennin a la raction du dput. Les Fran ais, 10\1-
jours prts dfonner nos actes et leur attribuer des causes mesqui-
140
AUTOPSIE D'UNE CUfRRf
ni s. rattachrent Iron comportement l a peur du FLN. la vrit. le
D' Belldjelloul ne pouvai t admettre que l es colom soient juges et par-
ties et qu'ils puissent pratiquer, impunment, Ulle justice sOlmnaire .
Avatlf que le SMig de Jl/Ol/ frerc air sch, j'aurai dlloI/c l'hypocrisie
du sysrme, dclara- t-il
li rwt li Constantine lUl certain nombre d'lus. n s' agissait de
ceux que l'adtnillStratioll avail fall lire_ Aprs le 20 aot, ces _lus
devaient-ils demeurer des inconditiollnels entre les mains du Pou-
voir col onial ou rejoindre les positions du FLN? Telle est la question
que le dput de Constantine se posait
Aprs ull premier sondage Constantine qui ~ rvla favorable.
rendez-vOl.lS fut pris pour une rWJ.ion plus large li Alger. avec les lus
de l'Algrois et de l'Orate.
Le 26 septembre nous nous runmes dans une salle du sous-
sol. boulevard Baudin, l'actuel boulevard Amirouche. Le progranU1le
de rfonnes du Gouvemeur Soustell e t ai t il l' ordre du jour. Uu choix
s'imposait fallait-il discuter ces rfonnes et accepter la pseudo-int-
gration ou rejoindre les positions du FLN?
Le groupe des lus de rUDMA - BOUluendjel, Francis, Bel Hadj
Sad, Sator el moi -mme - dcleucha coutre les prreudues rfor-
mes une offensive de gran d sryle. J'avais retrouv l'aunosphre de
1942- 1943. il J'poque o nous disputions au gnral Giraud les
llolables musulmans pOlU' les faires adhrer au Mauifeste.
Les lus mesurrent la gravil de la siruatiou et le poids de lelU'
responsabilit: ils adoptrent. une forte majorit, 61 sur 90, IDle
Illotion qui deviendra la . motion des 6h. Elle s'expritnait ainsi :
.26 seprembre 1955
MOTION DE POLITI QUE GNRALE
.. C" jour 26 geptembu 1955 eL' raisOL' de la gravittf des tfv6,,,-
"'eIUS que travers" l'Algtfn.'e les B us du 2- colle:ge soussigz,tfs appar-
{eI/lUlt:
r il l'Assembltfe Nariolliue,
2 ' au Col/seil de la Rpublique.
3' "l'Assemble de l'VZllOll FrlU/'dise,
4 ' .. l'AsseI/1bl: Algriell.1u.!. se som nhmis " l'dTet d" prtfciser
lelU" attitude:
AUTOPs/( D 'UNE GUEIIIIE
141
Ils rieIUleIlI tour d/ibord dnoncer ef li cOIldaIlUler fonJJelle-
meIlf la rpr .. ssiofl aveuGle qw' napp .. wl lJombre cOIlSidrable dl -
nOCeIUY, appHqu;nlf le principe de la re$pOI,yabih'r colleccive li w,e
s:u,y dUenye.
lly deJruH,deIu la ceS$i1ciOl' nlUlldiafe de celle rpressiOl' el le
retour ,me cOI,cepcion plus $.Ut,e ef nonnale dey regley de laju .. oce.
N,aly:<:uu les raisOlIS profondes dey troubley aCflldy, ils aIIir-
1I1C1!f rolC1U1elleIlleIU qu'elley SOIU eYSeIllielleIl'eIU d 'ordre politi que,
Ils Sonl aU",i cOl,duits ,; COl,srater que la poHo'que dite dugra-
ciOJI, qui Il'a jamais t m,cCrellleIlf appHque malgr l es dcm;mdcy
ritrcs dcy lus du 2' cy( acmellcmellf dpassc.
L rulleI':<C 1I11ljon't dey pop,JaD'ons est prSeJUeJlleIU acqwse li
J'ide nacionale algn'CIUlC.
Ituerpretey Sdeley de cette volont, les lu.. roussip't!s
croietlt dc l e.u dcvoir d 'on"clucr lc,u action veu la raliSMiOII de
Ce((C aspira lion
A cet cUct, ils dOJUICIlf lIUnlOJI impralivc .i tous l eun pMle-
m C1lf.ures de dJu!rc Ce((e poHtique devant (outeY l es nlS(iJJICeY
parlCI/ltmtaires et gouven,emeJual .. y qu 'ell .. y mettront etl face de le,u
responsabilit.
Ils dk idetlf de crer lm Comit perIUiJJlCI,( de coordirliJtioJ/ de
J'aca'Ol' des lus .i touS ley M,dOl's q'u" aura polU tAd,e de yuivre J' vo-
lUO'01' dc la
Avant de Se sparer, les lus dsignent un comit pennanent
compos du D' Belldjelloul, Ould Aoudia, Arzour, Benchelmouf, D'
Tarnzali, D' Aluned Francis et Sator. Ce comit devait veiller J'appli-
canon des principes noncs dans la motion. M' Ould Aoudia, avocat,
dlgu l'Assemble Algrienne, assuma les fonctions de secrtaire
gnral du Comit. Le soir mme, Wle bombe clatait devant sa villa
d' El Biar. Les activistes ne faisaient pas de crditl
La motion des 61 eut plusieurs rrultats tangibles. l'Assein-
ble Algrienne, les lus du 1" Collge sentirent la gravit de la prise
de conscien ce collective de leurs collgues dont beaucoup avaient
te dsignes par eux, De 5011 cte, le Gouverneur gnral Soustelle
Conlprit que le train de refOnlleS prpare par ses soins risquait d' tre
stopp. Le mieux tait d'ajourner la rtmion de l'Assemble. C'est Ce
qu' il fit .
142
AVTOPSI E D ' UNE GUll/liE
Enfin . sur ml plan plus lev. la rable selon laquelle le FLN
tait rduit Wle poigne d'hollunes, rable largement diffuse par la
presse coloni ale. appuye par les dclarations des lus du l or Collge
l'ch elon de toutes les Assembl ... ! , reprises et amplifies par uue
large partie de la presse en France, etait dmentie par les faits. L'opi-
nion internationale s'en trouva lleux il1fonnee.
Quoi qu'il en soit, la situation se clarifiait Elle n 'vol uait pas
en faveur des fonnules du pass. L'illlgration devenait Wl/! _case
vide. Ce n 'tait certainement pas M. Soustelle, devenu l'ami des
ultras. qui pouvait la meubler_ Toul ce ql"; allait dans le sens des
convictions nationales de notre peuple etait positif.
Le lail de SOUSlTdire il l'admitlisuation les &us par
elJe -u,rlle, avec J'appui des llObereaur d" f " Coll,oge. t5tair iI,COL' -
(cstilblCmetlf IllI succs.
Ce revirement spectaculaire eut son influence sur les notables
des villes et des campagn es. n aida aussi il. letouf'fement de la propa-
gande calomnieuse dirige comre la cOllunwlaut mozabite, par le
pouvoir colOla! et l e MTI.D- MNA De mme, il stoppa la manu-
vre descine il. faire appel au berbrisme pour diviser l es maquis el
arrter leur progression.
Cette propagande orchestre par le gnral Oli, conunanda1lt
civil et militaire de la Kabylie, ne put voir le jour. Mme les Berbres
namraliss franais el cJuisti31ss, connne Maine Ould Aoudia, se
sob darisaiem avec le Front NatiOllal.
Q).t.aIu au MTI.D- MNA, Bouchafa se cb argea de lui dOlUler un
srieux avertissement en abattant Ribani, SOll cbef de file il. Alger.
Mme opration il. Paris. Tarbouche Mourad s' employa il. remer-
Ire de l'ordre en milieu algrien. 11 dmystifia l'enlreprise du MTID-
MNA qui tait arrive il. faire croire que l'insurrection tait SOIl
uvre. Il envisagea mme de liquider Messali lui-mme. Boudiaf
l'eu empcha.
Eu 1957, Lebpoui fut envoy en mission il. Paris. Tarbouche avait
t arrt et remplac par un cOllt compos de Salall LOlla.llchl,
Foudil Bensalem. Mechati Moh31nmed, AlunM Down et Guer-
ras Abdenahmane. Ce COlIlit fut arrt il. son tour, il. l'exceptiOll de
Louancl qui se trouvait il. Alger.
Louque Lebjaoui arriva, la situation tait prcaire. n constitua
Wl nouveau cOllt compos de Aluned Bowllendje1, Salah LOU311Chl.
AUTOPSIE D ' UNE CUERRE
143
Adnani et Alulled Taleb, Ils se mreut au Iravai!. L' objectif tait de tout
rellletlre en place, de structurer les rgions de France et d' arracher au
MTID-MNA les cOlillnerants et travailleurs Algriens. Us l'auraient
sans doute atteint s'ils n' avaielll pas t trOp prmamrment arrts,
pour la plupart d'enlre eux, par la police franaise,
Les mdiants et leur association. l'UGEMA, reurent UlI souffle
nouvealL Avec le COlICOurS de Boulalll'ouf, Lebjaoui runi t les res-
ponsables de l'association el leur expliq\>a la politique et la taCtiq\le
du FLN, Il Y avait l Chrif Salili, Redha Malek, Mohanulled Harbi,
Benhabyls, Mohammed Khemisti, Bellaouane,
La grve des huit jours permit de :rupplanter le MTID-MNA
Celui-ci, pour faire croire son infl uence, avait prescrit Ime grve de
trois jours, Mais la grve dura bel et bien huit jours, COUllue le vo,m
le FLN, Aux yeux des amorits franaises, la preuve venait d'lre faite
que le FLN tait son seul adversaire et que son audience tai t relle.
MthodiqueIllent et couragellSement, les tulS et les aUlres arra-
chrent la Fdration Mll.D de Franc.e au MNA Ils la lrallSfoflll-
rent en UlIe sone de VU, Wilaya du FLN
En dehors de son action politique, son rendement sur le plan
financier fut considrabl e. Sa contribution annuelle fut allSsi unpor -
tante que celle de tOllS les tats arabes rtmis,
Ahane et particulirenleIU Ouamrane apprcient la collabora-
tion des lments franais, Les chrtiens et les libraux ne posent
pour le FLN aucUll problme particulier, Les libraux prchent
la rconciliatioIL Us publient mme des J0ll1'llaUX Libraux
d'Algrie., l'Espom.,
Panl les chrtien s, le type le plllS reprsentaf est sans comeste
le J)t Pierre Olauler. Ce ieUl\e mdecin ne se contente pas des fonnu-
les superficielles. Il pose le problme en fonction du choix de l'heure:
4e Il e suis pas, dit-il lUI Fnmra.is qui a./e les Algmel/s, Je mis lU/
Algrier. qui ('OIlCribue ;1 Meir la 110uvelJe Algrie au Illhlle titre que
les n.asses populaires. La colOlu'sao'OIl est IDorte. Ce qlU' reste, ("eSI
lUI pays oli je veUY cOI/wU/cr J ' 'n'Te, li Ile s 'agit pas pour moi de wer,
nws de sOlgner et d 'wUr.,.
Ce langage pOUVaIt lre celui de la majorit des Europens
d'Algrie,
144
AUrOl'$It D ' UNe GueR/il;
Quelques mois aprs. lUI autre Algrois. M. Tacques Chevallier,
maire d' Alger, ancien ministre du gouvernement Men ds France,
avait volu. Il tcnait des pTOpOS voisins. En 1956. lors d\m emrenen
liVe<: Lebjaoui, l' ancien nnistte s' expliqua en ces tennes:
A A.{ger, je voudra pouvoir arrter le" auentat$,
le tCJTorismc. La Gurilla urbaim! l.if des vicmlU.:s uWQCeJues. des
deux cts d'.tilleurs. Si vous acceptiez de la stopper. j e vous promets,
IDOl: de faire fOut ce glU' est en ,non pouvoir pour que la rpressiru, Ile
s'abauc plus, de l1ldw're aveugle et systt!m,1/ique, stlr l es tIIumllll<llls
COUUlle j e $<Us qu'dle Je fait. Il faut sropper cet eI, d"HlleJ:nel lt.
,,0 faudrait f:lire d'Alger .me ville lTatC1Tu:lJe. 11.11 h' .. u de rencon-
tre exemplaire elltre Fr.uJfaJ.s tH MIlSuhll/UIS. C'est;i nous, If 'abord. de
llOUS COlllpr=dre IlmtueUezDtmt, d'apprelldre vivre ensemble, au h eu
de UQUS ctQyer SaIIS Cert:nns Qfficiels
ici faire du tOlU1sllle p(!1ld;uJ( trois fours, puis ils retounU!1l(
J Paris aVec des i dt!t>s routeS faites et pr.x0111sent des SQluolHls qui
lIIUOIUlaisSellt (Qutes l es rahts du pays, A lIQUS, Algrms, Fr/mais
et Musuhlltl1ls, de dgager ensemble urIe PQhtiqlIe r aliste pour
patrie C011mlU.11e ct de la l eur proposer. Mme les pires cQ1QIlJ'alistes
de c1,ez IlOuS l, e pourrollt MQrs que S/cJU/CT. D'ailleurs, ils
ceux- , ct cc Sera (aIlf
Lebjaoui rencontra une deuxime fois M. Otevallier-, dilli$ la
somptueuse villa de Hamma Bengana, El Biar. Bellgana tai t acquis
au FLN. Le maire d'Alger devint, l ' exempl e du groupe des Chrtiens
el des Libraux, lUl fervent partisan de la ca\lSe rugrioule,
Que n'taient- ils quatre cent ou cin q ceut mille Franais d'Al-
grie penser ainsi? La guerre d'Algrie aurail moins dur el n ' aurait
pas compt tant d'itmocentes victimes.
Mais Jacques Olevallier et le ])r Pierre Otaulet n 'avaient leur
disposition lU .rt c1lO d'Alger, lU la Dpcl, e ni la
.-Dpd,e de COI/sfaI/tir/e.
Et l'pouvantable en ch anement ne fut pas stopp.
Pour les cOllUnwstes, le cas se prsentait autrement Au dbut,
leur parti qui recevai! des directives du parti corrunluusl e franais
cOlld31illla lnsllITection du 1" novembre. Le PCA la quali fia de
1. Lebjaoui : Vitb l ur 1:1 Rvolutioll :llgie/llU!.8
(Galli mard).
AUTOPS IE D'UNE GUE RRE
145
provocao'or, d'apporter au Inoulir, du
Oran, l'opul.on d'lUi vieux le D' Latribre, tai! sans
nuance. Il considrait que le FLN tait d' obdience fasciste, manipul
par la raction colonialist e daus le dessein de rendre illusoire toute
amlioration du rgime, projete par la .Mtropole . C'tait le vieux
lme des conununistes, dvelopp contre les nationalistes.
On a beau tre socialiste marxiste, on peut aussi se tromper dans
l'analyse d'wle situation dOlme. La nature lilunaine est mouvante et
changeante, Les cOlmnunistes se rfrent aux vn ements du 8 Mai
1945, l' poque o trai taient Cheikh El-Baclr EI-Ibrahimi et
moi-mme de fascistes assassins, Mais. en 1945. les meutes taient
lies aux provocations policires. Elles clatrent l'heure et dans les
circonstan ces choisies par la police.
En 1954, le cas est diffrent. C'est le FLN qui a provoqu l'insur-
rection, qui la contrle et la dirige. Il ne semble pas que le PCA ait
analys obJectivemem l'vnement
S'tant aperu de son erreur, il voulut rattraper le temps perdu
en s' associant la lune engage. Mais pour SOli con'ptc.
L' aspirant Maillot , Franais d'Algrie, membre du PCA, dtouma
un CatniOlI d' annes et de munitiOlU. Il en abandotilla Wle partie
Oualllrane et conserva la partie la plus importante pour \UI probable
maquis conummiste.
Ce maquis conununiste fut effectivement cr datu la rgion de
Duperr ' et de Lamarrine
1
, dans la valle du Chlif. On le signala fi
Ouamrane. Celui-ci laissa faire. Il savait que, SatU la protection de la
population, le maquis ne survivrait pas. Maillot et Labatl, ancien ins-
tituteur conunmste Biskra, privs du COlICOurS de la populatiOll,
furent vite neutraliss et rus.
C'est alors que le PCA se tourne vers le FLN pour lui proposer
mie alliance, Les cOlTunwustes demandem fi adhrer au FLN au titre
de leur parti pour sauvegarder leur wut .
Abatle se refusa au maintien du parti communiste, en !atl! que
teL au sein du FLN. C'est pourquoi il confia la ngociation Ben-
khedda. Celui-ci rellcon tte le ])r Hadjres, mandat par le Bureau
politique du PCA, et emame avec lui mie controverse serre. Il exige
l, Aujourd' hui Ain Delh. base du gnnl. Kobus se rrouVoIit trs
(N. -d.-.)
2. Aujourd' hui El (N. -d. -.)
146
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
que le PCA disparaisse. Les cOlfunwlstes devront venir au FLN il titre
striclemelll individuel. libres eux de penser marxiste, mais dans le
FLN, ils ne seront que des enfants du peuple qui l uttem pour l'ind-
pendance de leur pays.
L' accord se fit sur cetce fonnul e. Malgr leur petit nombre. les
conununistes apporteront au FLN llllC aide apprciable. Certains
d' entre eux paieront de leur vie leur participation. Ds mourront cou-
rageusement. Ce fut en particulier le cas du professeur Audin, tortur
par l'anne jusqu' ce que mort s'ensuive. On Ile retrouva pas SOIl
corps.
L'Algrie l'honorera cn baptisam de son nom \UlC place de la
ville d' Alger.
Sur l e plan des masses musulmanes, el pour offrir ~ chacwl
la possibilit d'lre utile li la libration nationale, Ahan e suggre la
cration de l'Union Gn rale des Collunerams Algriens, l'Union
Gnrale des J:rurual.l1S Algriellll et l'Union Gnrale des Travailleurs
Algriens.
Son objectif est d' affinner, dans tous les domaines et dans tous
les milieux sociaux, la persormalir algn."e1me.
Les conunerams, avec Abbas-Turqui et Lebjaoui, s'organisent.
n en est de mme pour l'UGMA avec Rachid Amara, LOllilis, Taleb,
Abdesselam, Benyahyles, etc. Mais la cr ation la plus importante est
l'UGTA
Officiellement, elle entre en scne le 24 fvrier 1956 avec sept
membres du Bureau dont Alssat Idir. Bourouiba BouaIem. Djermane
et Tahar Gad. L' UDMA leur cde du matriel de bureau et SOli local.
place Lavigerie.
la roite du quadrillage de la Casbah et des perquisitions.
Assat Idir et SOli quipe som ants ell mme temps qU'Wl grand
nombre de syndicalistes (24 mai 1956). Aussitt lUle quipe de rem-
placement prend la relve. Elle est compose de Gad Mouloud, Flissi
Mchanuned, Dekar, Lassai. Les perquisitions continurent dans les
locaux de l'UGTA Par prcaution. Beukhedda renvoie l'extrieur.
Gad MoulO\ld reoi t les instructions. Il devra rester Tws et pr-
parer le dossier de l'UGTA pour son adlilission il la Confdratioll
Imenlationale des Syndicats Libr es dont le sige tait il Bruxelles.
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
147
Gad Mouloud signa son admission le 7 juillet malgr l'obs-
rruction faite par l'Union des Syndical$ des Travailleu..-s Algriens
d'obdie:uce MTID-MNA et soutenue par Force Ouvrire (socialis-
tes franais) et la centrale syndicale belge (socialistes belges), Cette
adnssion n' a t possible que grce ;\ l' appui de Bouaza (Union des
Travailleurs Marocains) et de Bensalah (Union Gnrale des Tra-
vailleurs Tunisiens).
Une manche venait d'tre gagne gr.ke il. l'union des forces
maghrbin es.
Abane et son quipe ne pouvaiellt ignorer le ct religieux de
l'insurrection. D'autant plus qu' elle se faisait , dans les maquis, au
nom de . l'Islam et de la Libert . Bien entendu, il ne s'agissait pas
d'tllle guerre de religion. Mais il ne faut pas oublier que la colonisa-
tion nous a brims et compartiments en prenant prtexte de notre
appartenance il. l'IslalIL C'est en qualit de musulmans que le rgime
cololal nous a mis des entraves aux pieds, comme il. des chevaux,
pou..- penUel tre aux Eu..-opell$ de mOIller plus facilement su..- nOtre
dos.
L' heure est arrive de briser ces enuaves au nom de l"Islaln res-
taur dall$ sa cit et son authen ticit et au nom de la libert il. conqu-
rir dall$ sa plnitude.
Le Cheikh Larbi Tebessi, vice-prsidellt de l"association des
Oulmas, qui sera etev par un conunando allti-FLN et assassin
(on ne retrouvera pas son corps), ordQIUla aux lves des mdersas
libres de rejoindre les maquis. DallS le journal de l'Association El
BaS$a1r, il dfend les objectifs du FLN et prconise de substituer il. la
.colorue. \U\ .t31 algrietv indpendam, ouverl il. la promotion des
Algriens de toutes origines et de toutes religiollS.
De leur ct, C leikh Kheireddine et Cheikh Abbs Ben Cheikh
El Hocine, avant de rejoindre l'extrieur et de reprsenter le FLN, le
premier au Maroc, le second en Arabie Saoudite. se pet.chenr su..-
Ies causes de l'insurrectiolL Elles sont toutes imputables au colorua-
lisme; ils appuieIll doue le combal lgitime du peuple.
Exception faite du MTID-MNA et de son chef Hadj Messali,
auc\Ule force organise ne s'opposait srieuselllell! au FLN, malgr
l' effort considrable consen ti par la France pour l"isoler et le
nenualiser.
La guerre se renforait et submergeait le pays.
148
AUTOPSIE D ' UN E GUERRE
Dans le domaine de l'information, l'initiative de publier lUI jour-
nal revient galanelu il "quipe Lel CraCiS Ile suf-
fisaient plus pour contrecarrer la propagande mensongre du rgime
COlOlal Il fallait au FLN lm jOunlal susceptible d' tre lu et conserve.
L' quipe s'arrta sur le titre d '"El Mo"d/alud,., . le Combattant;., qui
correspondait non se\emem il J'effort de guerre mais qui ripooait
surtout l'effon que l'honune fait sur soi-mme pour se perfectiOlUler.
lever sa persolUll! par les sacrifices, l' abngation et le dvouement
quotidien il la cause comnume.
Le premier nwnro d '"El Moudjahid,. parut il Alger en juin 1956.
Aprs la .bataille son quipement fm dtruit , son person-
nel dispers ou assassin.
Il repren dra sa publication ft l'extrieur. Il ne cessera de dnon-
cer les implications du rgime colonial, la guerre injuste qui IlOUS esr
faite et les exactions de tou tes $Ortes subies par notre peuple.
On a crit qu' en dcembre 1955 j'avais t arrt, ainsi. que le Dr
Aluned Francis, avec l'tudiant Rach.id Amara, et conduit au conunis-
sariat de police de Kouba.
Le faiT est exact. En voici les circonsTances: Le 8 dcembre, lUI
jeudi, vers 15 heures, je partis avec le D< Aluned Francis, au Parc Gal-
land pour y retrouver Abane. Depuis quelques jours le resporuable
de la ville d' Alger deulandair nOUS rencontrer. C' est Benyalua, notre
acruel ministre des finances, qui m' avertit. Nous nous renrumes au
rendez-vous dans ma voiture. Abane taicvlcul par Racld Anlllra.
Les deux voitures se dirigrent vers Kouba et s' arrtrent devant le
domicile du D' Fr ancis. Je COllgdiai mon chauffeur. Amara resta avec
sa voiture pour nous ratuen er.
Je n'avais pas revu Abane depuis juin. rvoquai avec lui la mort de
mon neveu Allaoua. Abatle ne savait rietL n tait coup du Constanti-
nois. C'est UIle erreur, lue dit-il Auc.me coordllUltion n'existe ellCore
elUre les diffrelues ZOlles. Nous smllilles tous des 1norfs el. sursis. il
faut rt'gMder }Ulut et cOluilluer .
n nous montra Ull tract qu'il veuait de rdiger pour interdire
lOute participatioll aux lecti ons lgisJatives et demander aux lus de
dmissiollller de leur mandat. Je lui fis renlllrquer que, psychologi-
quenteJ.lI, la rdaction du traC! laissait dsirer. La menace tait de
trop parce qu'elle enlevait aux intresss le bnfice d' Wl rallieJ.neJ.lI
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
149
raisOlUl. "Tu d01$ dav;uuag" aux $erlCUllelltS d"
plur6r qu ',;j CellU' d" la p"ur."
Le J)t Francis et moi-m:Ine dOlUltnes notre accord pour une
dmissiOil gnrale des lus, malgr le vide que cela pourrait pro-
voquer parmi les partisans du FLN. Mais J'opration avait son ct
positif,
Abane nous fit part des difficults qu'il avait il cooprer avec
l'quipe du Caire, Nous lui couseilltnes d' tre patiem , d' agir avec
prudence, L' Algrie musulmane n'avait pas de grands hOilUnes parce
que le nivellement par la colonisation avai t t fait par le bas,
D'autres problmes furent abords.
Vers 20 h 30, laissant Abane, nous sortmes, Francis et mOi, et
primes la voi ture de Amara pour rentrer dans Alger-centre. C'est en
passant la hauteur de la mairie que la voiture fut siffle,
Nous fmes enunenli tous trois au conunissariat, Rachid me
confia que la voiture avait servi dans la jOUflle distribuer des tracts
Maison-Carre et il la Poillte-Pescade. 0 avait encore de ces tracts
sur lui. Oies glissa dans la poche de mOil pardessus.
Fr ancis et moi-mme fmes librs la police garda Rachid
Amara. Ds mOIl arrive, nle du D' Trolard, je llphonai au Gouver-
neur gnraI Souslell e pour le mettre au courant de notre arrestatiOil
et de celle de l'rudianl qui nous accompagnait. Te lui demandai d' in-
letVenir auprs de la police pour qu' il soit relch et surtout pour qu'il
ne soit pas tortur,
Le lendem.ain, son cabinet m' infonna que le jeune Amara n' avait
pas t tortur et qu'il ne le serait pas.
Aman, libr, monta au maquis oU il mourut avec son ami
LOUls, tudiant comme lui.
rai revu Abane, toujours avec le D' Aluned Francis, aprs l'ins-
tallation de M. Robert Lacoste il Alger. C'tait dans ull petit apparte-
ment situ proriml t de la clque SolaI, rappris par la suite que cet
appartement appartenait il Laurine Kbeue.
AbiU.e 110\1.$ demanda si nous tions disposs rejo.l\dre. avec
Bownelldjel et Sator. la dlgation extrieure, au Caire. 0 u' tait pas
satisfait du cOinportemelll de Ben Bella vis- -vis du J)t Lamine Deba-
ghine. li y avai t lieu de renforcer la dlgation pour la rendre plus
et plus efficace.
150
AUTOPSI! V ' UNE GUERRE
Pour cela il fallait dissoudre l'UDMA et adhrer publiquement
au flN.
A la vrit, cene mission ne me plaisait qu a moiti. Te fis obser-
Ver Ahane que la dlgation extrieure tait compose de jeunes
et dirige par des anci ens MTLD. Nous risqwons de faire natre tul
conflit de gnrations. Ces jeunes avaient leur point de vue. nous
avions le ntre. Est-ce que l'entente serait possible?
Te lui fis Ime autre proposition. L'UDMA sera dissoute: nos
adhrents ont rejoint le FLN ds le 1" novembre 1954. Nous, nous
1I0U5 retirerons dans tul pays neutre pour affinner que dsonnais la
solution du problme algrien passe par le flN. Ain si nous ne porte-
rons otubrage persOIlllc ct persOlllle ne nous accusera d' avoir pris l e
train du FLN e: ulUarchc_
Ahane protesta:
"D'abord Je FLN il perSOIlllC, 111a au p=ple qui se
bat, L quip qui Il dclench b rvoluo'm, o 'a acqUl'Y YlU cdJe-ci a"Clm
droir de proprit. Si la rvoluD'on I, 'ey! paY J'uvre de tOUS, dJe avor-
tera u,vitabler11eJ;,t. le vais avertir BeI' Bella. PersOll11e I, 'a l e droit de
VOlIS juger. Il y a place pmu tous d;ms cette guerre de libraooIl.
"Il y aIme cJlOSe sur laquelle )"iI1siste, poursuivil -il, c 'eSt voue
a.ppa.rtel,,,,,ce a" FLN. C'est a.utOlU du FLN que la mobilisation d"
peuple doit se faire. Votre adllsioll au FLN dOIUlera lm larl lIOuVeau
allx forces populaires. Tr, dis que ru es vieux. Si )"ai bmme mmoire, les
SMa',. r'ol1t YlU"l'om,m le tigrco. Les ogreY vivau longtanps, TrI ey
a/core utile;m pa.ys.
Ql,j avait raison? Qui avait tort? Quelle tail la meilleure voie
pour tre utile? COlillllent servir son pays sans tre accus de se
servir? Pour couper court il celle conttoverse, nous nous rollunes ral-
lis au point de vue de Abane.
Une page de ma vie venait d'tte toume. Nous avions t les
horrunes du dialogue et de J' entelll e entre Franais et Musulmans,
Par la faute d\m rgime colonial q\ s'tait refus il se modifier et il
disparatre et q\ n e croyait qu' aux solutions de force. nous tions
devenus publiquement les h0I11111eS du Front de LibratiOI1 Natio-
nale, Pour le bonheur de notre pays. nous engagions ainsi lUl pari
sur l'avenir. fi n' y avait pas d' autre choix il faire que de lUller avec
les siens.
Les vnements nous dOlUlrent raison .
AUTOPSIE D ' UNE CUER RE
iSl
Au COUl"S de cel lver 1956. la prpuatioll du Congrs de la
SOWlUnam absorbait lequipe dAlger. Abane avait mobilis Ouze-
gane, Lebjaoui, Benkhedda, Daleb, Chentouf, etc. n restait gale-
men! en liaison avec Krim, Ouarnrane el Ben M'ldi qui dO' \Ilaiell!
leurs avis.
Au Caire, la dlgation extrieure se proccupait de la mme
question. Elle avait dsign le DI Lamine Debaglne pour la prsider.
Mais l"hanllonie entre les .historiques. tait loin d'tre parfaite. Ben
Bella, infod il la .Rvolution gyptienne_ et au gouvellletnent de
Nasser, se heurtait chez Khider. Ait Ahmed et Ben M'hidi, il l' esprit
dmocratique, cher il. la tradition maghrbine.
Au demeurallt, le problme du Caire tai t secondaire. n impor-
tait, en priorit, de runir les chefs de zone qui menaient le combat
etl Algrie pOUl" COOrdOlUIer leur action. dormer il celle-ci une plat e-
fonne, conUlllme il tous les combattallts, et l'insrer daus UlI rgle-
ment valable il. l'chelle nationale.
Lequipe d'Alger s' en tira hOllorablement. Le Congrs se tim le
20 aot sur la rive gauche de la Soullunam, malgr l'anne franaise
qui avait quadrill la rgion. Le lieu de runion fut Wle maison fores-
tire prox:illt de l'habi tation des Bouguermouh dont l' an tai t
Wl vieux nlitant de I" UDMA, instituteur Stif et adjoint au maire
pOUl" les affaires rociales. n logea chez lui des congressistes.
La rwon fui positive. Elle cra le Comit de CoordinatiOIl el
d'Excution (CCE), c'est--dire l' embryon d\U\ gouvelllement, et le
Conseil National de la Rvol ution Algrietme (CNRA) ; ce Conseil
tait virtuellement un Pulement algrien. ayant droit de cOlltrle sur
}"activil du CCE.
Le Congrs transfonnera les zones en Wilayas, leur dOIlllera
UlI conullandement compos d' w\ colonel et de trois conunandants
dOll1 W\ pour l'action politique et le renseignement.
Il struclUrera l'AiN. fixera les grades, les soldes, les respOluabili -
ts des organismes qui s'y anachent justice, intendance, logistique.
n dterminera certaines hirarcbies: priorit du civil sur le nli-
taire, de l'intrieur sur l' extrieur, collgialit du pouvoir, interdic-
tion du pouvoir personnel el du c\te de la personnalit.
Anticipant sur les vnements, il donnera il l'Algrie indpen-
dallle WI cadre libral et dmocratique, reposant sur les liberts
essentielles de l"hOlillne, sans distinction de race ou de religion. n
152
A UTOPSIE D ' UNE GUERRE
affinnera le droit pour tous les habitants, y compris les Franais d'Al-
grie. d'exercer la souverain et impartie tOUI citoyen.
Il prescrira le droi l la proprit, lgitimement el h OIUltement
acquise. n affinnera que le FLN maintiendra sou u dpclldance aussi
bien vis--vis des tats- Unis que de M OSCOlL Aprs l'indpendance,
il ne visera qu' la ralisation de l'muon du Maghreb.
E.nfin, ayant :i examiner l'action des diffrentes zones depuis le
lOT novembre. le Congrs condaullIera les vnements du 20 aot en
zone II COnllnc contraires l' espr de l'insurrection. n cOlldalllllera
aussi l'attaque et la mort d' une fillette au Sakamody, dans la IV' zone;
de mme la ruerie ordonne par Amuouche au village Dagell prs de
Oued- Amizour. Ce village hostile au FLN avait ete encercl de mut et
ses habitants passs par les anncs,
Au lendemain de cette triste mt, appele la .mut rouge de la
un vieux Kabyle en lit l e reproche a Amirouche ; .Nous
aVOlIS raison de c],o'er les D";lltres, rpondit Amirouch e, Die" est
ll O.ts. _ Et le vieillard de rpliquer: (u COl/tU/Ues daJ/s ('(me
voie, il n e restera, ell Algb:ie, que lOi et Die,,!,.
Paroles pleines d'ironi e el de bon sens dom IOUS l es dirigeallls
des maquis auraie:ut d se souvenir.
Le Congrs fera la part des circonslances annuallles el absou-
dra les erreurs du pass. Mais il insislera, par l a voix de plusieurs
chefs de zon es, sur le fai t que le rle du FLN eSI d' abord d'inspirer
confiance, d' attirer les populations lui, de les prolger el de rassurer
les Europens. Dans les limites du possible, il doi t conValll(;re au lieu
de brimer.
u Congrs sera lm premier bilan de l'insurrection, une premire
r encontre entre les dirigeants qui. ne se cOIUlaissaielll pas. un pretllier
pas vers la fratertt d' annes el l'tmification des maquis.
ce seul titre, sa por le sera immense.
Dan$ les _djebels. , la guerre s' installail et progressaiL Nos pay-
sans, pass un certain temps d' observatiOll, de crai1lle et d' attentisme,
se rveillaient au cOlubat. Pour celui. qui. l es COlUlal , ils sont dar.s la
proportion de 70 % des guerriers en puissance. Tenir lUI fusil et faire
parl er la poudre est le rve de nos campagnards.
Tai l lev au milieu d' eux. Je les COlUlaiS bielL Je COlUlaiS l eur
courage, leur aptirude au combat. leurs astuces el leurs faiblesses
AUTOPSI E D 'UNE GUE/I./l.E
153
hwnaines. fis naissent et grandissent dans une wlifonnit mono-
tone. Ils VOnt l'kol e coranique, s'il y en a Wle dans la mechta'. Puis
ils mnent les vach es aux champs. Un peu plus gs. ils s'occupem
des chvres, plus capricieuses et plus difficiles garder. Emre 20 et
25 ans, ils passent la ch arrue et conunencelll aller dans l es mar-
clls. Puis ils se marient.
fis se nourrissent de peu. Dans la jounle. ils mangent de la
galeue d'orge avec du petil lait. Le r epM du soir est habirueIlemelll
du couscous aux fvettes. L' ruver, le peti t-l ait eS{ remplac par l'huile
d'olive et le couscous est mlang aux herbes. De la viande seulement
{Ous les deux ou trois mois, l"occasion d'un abattage en conUlllm; l es
plus aiss en consonunelll une fois par semaine, le jour du march de
la rgion.
De l eur jeunesse, ils hritent la cOlUlaissance du pays_ La monta-
gne n'a plus de srets pour eux. fis vous indiquent le moindre r avin,
la place des rochers, celle des ruisseaux, des buisS0I1S. Ils restent aussi
des marchC\U"s infatigables_
Ce SOnt ces cOIUlaisSaIlCes qu' ils mettent au servlce de I"ALN,
Quand ont-ils appris se servir d'lUI fusil? Au gr des mariages, des
parties de c1IMse, des bat rues aux sangliers.
l' poque o je faisais mon Servlce militaire et mes rudes, ma
grande distraction tait de retourner au douar et d' aller la chMse
avec eux. Il suffisait d' en parler pour qu'ils soient prts. rai COlUlU
parmi eux de grands ch asseurs, des tireurs d' lite, ns Illarchaient la
journe en tire sans fatigue.
La guerre d' Algrie en a fai t des djounoud. Beaucoup pam eux
mourrOnl . Mais ils se rvleront de redoutables maquisards, habiles,
tirant avamage du relief du terrain. Mls a\lX moudjaldine venus
de la ville, ils dOIUleTont I"ALN ses grandes vertus: rapidit dans
l'attaque, dcrochage, grande marche. nouvelle altaque, etc.
quelque chose prs, ces paysans se ressemblent. Dans les
A\U"s, l e Nord-Constantinois. en Kabylie, dans l"Algrois, I"Oranie,
l e Sud, ils tietment tte lUle puissante anne. Malgr l"aviation, le
napahn, l'artillerie. les chars, la tecluque des gnraux, des colonels
et des conunandants, ces honunes devenus col onels, conunandants,
capi tain es, djounoud, inventent chaque jour lUle tactique nouvelle
L Mechta ou Dahra: hmea u_
154
/o.UTOPS/f: V ' UNE GUERli E
pour survivre et durer. Ils portent souvent 11 l'anne franaise des
coups trs durs.
Dans les Aurs. Ben BO\ad, vad de la prison de Constantine
le 4 novembre 1955, trouvera la mort en mars 1956 la ruite de l'ex-
plosion d'une radio pige abandotme par l'anne franaise. TI est
remplac par Chihani qui est assassin son {our par les siens. Abbas
Laghr our prend la relve. Quel que soit le chef, le djoundi garde son
fusi1 et reste son poste_ TI se bat.
Dans le Nord-Constantinois, Zirou! trouvera la mort son retour
du Congres du 20 aot. TI l'SI remplac par Bentobbal Les combats
se multipliem, la guerre s'intensifie. La presqu'ile de Collo devient le
thtre d' accrochages meurmers.
En Kabylie. KrUll, averti de la fonnariol\ d'un maquis mi-
policier, nu-anne mont par l'tat-major franais, le trallsfonnera
habilement eu ALN 1'11 Y faisant en gager ses propres partisans. Cela
lui pennettra de se procurer des armes lUodenles et des IUlUritions.
Second par Mohamedi Sad, Amirouch e. Mohand Ouel Hadj , il fera
de la Kabylie lUl bastion de la rsistance.
Dans la IV' Wilaya, le colonel Ouamrane remportera dans les
gorges de Palestro la plus spectaculaire et la plus belle des viCloires
de I"ALN contre le gnral Massu. Assist d'lUle quipe de conunan-
dants et de capitaines r emarquables, il fera de sa Wilaya Wle des plus
cOlubanive.
Le commandant Deh.iles. con.nu SurlOut sous le nom de colonel
Saddek. remplacera Ollam.raue la cle de la Wilaya. louque celui -ci
se rendra en mission en Ttulisie. Il y a aussi le conunandam Si M'ha-
med, le futur colonel Bm.rguerra, le coulIl.landam Lakbdar, le com-
mandant Azzeddine, ren du clbre par sa capture et son vasion., le
capitaine Boualem Oussedik, l'aspirant Ali Khodja et son commando,
etc.
Dans l'Oraille, le colonel Boussouf a remplac Ben M'tridi qui
s' tait rendu au Caire avant d' tre dsign par le Congrs. le 20 aot,
comme membre du CCE. Boussouf. crs actif. se rvlera grand orga-
nisat eur. Sa Wilaya rruffe de MnDMNA et d'indicateuu de l'ar-
me franaise statiolUle au Maroc. sera pure et structure. Elle
passera vite l'offensive et deviendra aussi redoutable que les autres
Wilayas.
AUTOPSlf O ' UNf GUERRf
155
Dans le Sud, malgr le manque de chef, la VI' Wilaya, aprs de
tristes pripties, deviendra opratiOlUIelle, Elle tiendra tt e au tra-
tre Bellounis, qu'appui e l'anne franaise,
Une guerre organise par des maquisards et une rsi5lance
vecue par le peuple de jour "' t d", nuit, soumise aux initiativ",s de tous
l es instants, ne se racome pas, PmU' apprcier 5011 efficacit, il vaut
mieux se rfrer aux ractiollll de l' adversaire. Voici ce qu'crit Oaude
Paillat propos d\m rappOrt du gl1ral Parlange, adress au Gouver-
nement dans les dentiers j01U'S de 1955:
Li: cOl'lIlumdfUU vieut pournH/( de .m nOuveau
rapport qui I, 'est gure optimiste. Les rebelles 1"O1ll allc'u'e
de recn,tem e/Jt. Ils fout plus aguem$. plus audacieux et 'Ule botme
partie des ;urneS dont ils dispose11l 011/ hl! prises S,Ir 110S
.,]1I,"'t bie1' dire, crit encor'" le gnral, que l e te1l1pS l' 'a pas tra-
vaill en IIOlre faveur. La pop.Jatiotl m usulman e suit .1Vt:<' sympadue
l'aca'on rebelle. La propagar,de la cornIlle ,me CaUSe juste el
nOUS Il 'a vollS pu cuer, par ml re1'ouvelleJlIeJ/t bnlfal des perS01lIles et
des H1SC1tlltms, l e dlOc psydlO10gique susceptible de l'OIIS reJltire la
pop.dation f.7vorable. Les ElIrop<!e1's, sensibiHst!s a l'extrme, te1,de1ll,
pol/r IUle grosse pMt, il Coufolufre d:ms !UI mme ((!Ime llIl/sl/illUmS
et
Cette siruation va se cristalliser. Les aurorits franaises atren-
dem le miracle du .dener quart d'beure_, l'anne espre lme
impossible r",ddition de l'ALN, et le FLN se bat pour arracher une
indpendance cerraine et encore lointaine.
Celui qui sai t tirer des leons de cbaque cbose sait que les
hOimnes et les empires meurent,
Seuls les peuples survivent.
La guen-e 0\1 la paix. Certe altern ative relve lnoins de l a France
et de l'anne que du peuplement franais en Algrie. Ceux qui par-
lent et agissent au nom de ce peuplement conunandent le prsent.
Il aurait suffi qu' ils fassent \UI pas vers n ous p01U' que l a situation se
clarifie et que la guen-e s' arrte,
Ce pas ils ne le ferOllt pas, Le mini stre Robert Lacoste les juge
svremen t. 11 dira: . La cOIU/erie de ces types I!uit gig:UJleUflle. C'est
a croire que le cml11lt d'Alger ernpecll:u't de perlSer et de rllcllir .
1. Caude Paillat : Dossier snut de l'Alglrie, (tome 11),
156
A UTOPS IE D ' UNE GUERRE
La peur et les angoisses qu' on leur a inculques taiem sans fon-
dement Nous ne nourrissions aucune hostilit pour eux. Nous CQlui-
drions que ces Fr anais taient des Algriens part entire. Leur
situation tait diffrente de celle des colons de Twtisie et du Maroc.
D'abord par le nombre. Ils raiem prs d\U! million. Ensuite par le
rle que cen e masse d' honunes, souven t san s fortune. avait jou en
Algrie. Un homme comme Jacques Chevallier l'avait bien compris.
Au sein du FLN, aucune nOi e discordante. Krim. Ouamrane,
Abane, Francis, Benkhedda, taient tous pour leur maintien en Alg-
rie. Ces Franais devaient rester dans le pays. Et c'uit justice puis-
qu'ils aVale:Jl[ comribu sa transfonnanon et que leur place tait
dans ce pays qm IlOWi tait devenu COllUlllUL
L' ordre colonial dlrUit, il Il 'y avait plus auClUl empchement
majeur pour que les lois de la Rpublique, le concept dmocratique,
soudent entte eUes les deux COllUllWlauts pour en faire, dans la
diversil et avec le temps, Wle ralit algrielme vivante, vigoureuse
el prospre.
L' galit el le respect rciproque etaient la condition sine qua
non, le ciment de la coexistence, li ne faut pas oublier que l'Afrique
du Nord est l'ore de l' Europe et que celle-ci par son extension a
modifi bien des rapporls lmmai.llS_
Si l'Algrie et. d' une IIlalure plus gnrale, l'Afrique du Nord,
n ' tait pas en mesure de raliser l a rylldlse entre Wl Orient 11l\tsW-
man ren aissant el l'Occident chrtien renouvel, aUCWle au tre partie
du monde ne pouval esprer la russir.
Depuis l'indpeudance, j'ai toujours pens aux Arabes de
l'Andalousie en pensant aux Franais d'Algrie. Les Arabes taient
rests huit sicles en Espagne. Contraints de partir, ils eurent le
cur dchir, Durant plusieurs sicles, ils ne cessrent de pleu-
r er et de chanter la terre d' Espagn e o l'Islam, le Crristianisme et
le Judasme se cloyaient sans se heurter et controversaient sans
haine lU passion.
Seulemem au XV, sicl e nous tions encore au Moyen Age. La
coexislen ce en tre l'Islam et l a Cltrtient taiT difficile. Les musul-
mans durent s'expatrier pour vi ter le pire. Et ceux qui optrent pour
l' Espagne et le Christianisme furem malgr tout contraim s de s'exiler
ou de mourir.
Une telle ventualit tait impensable en Algrie. La mentalit
mdivale s'tait modifie_ L'intolrance religieuse u 'tait plus aussi
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
157
vinelHe. Dans le bled_, en pleine guerre, lUI certaitl rflexe de
survie avai t jou. Cerrains Franais, colons et non colons, s' taietH
rlIpproch s du FLN, avaient admis le bien-fond de l'insurrection.
Us l'aidaiem fin anciremem et COlltllluaiem il vaquer :i leurs propres
affaires. Durant les annes difficiles, la coexistence a t une ralit.
Pourquoi, alors, avoir dout de l' avenir?
Mais, habilemem, les gros possdants sacrifirem les petits
colons leur cause. Ils surent utiliser les masses urbaines au profit de
leur propre politique. Ils surent faire vibrer la corde patriotique pour
les mobiliser contre nous.
Or, les citadin s franais ignoraient souvent qu' aprs cem vingt
cinq ans de prsence franaise, les musulmans demeuraiem sOlUnis
lUI rgime spcial de rpression. privs de leurs droitS politiques
Us ne coomaissaiellt pas notre drame, qui tait sculaire et autrement
plus douloureux que le leur.
Us taiem anivs en Algrie, sans forrwle venan t de France,
d' Espagne. dItalie. de Malte. de Suisse, bien aprs les aImes de
conqute. Aprs le dferlement sur nous de l' apocalypse. Pouvaie:lII-
ils soupollller les malheurs que n ous avions endurs durant un
demi-sicle de pacificationh
Les gnraux de cette poque furent impitoyables. cntels, inhu-
1l1llU\S.
Certains rapprochements peuvent tre faits avec notre guerre.
En ce temps-l. l"anne franaise envoyait les Arabes au .caf maure_.
Depuis novembre 1954, elle les envoie la corve de bois>. Le rsul-
tat est le mme: la mor t les happe.
Aprs tant de malh eurs, ces FraIlais pouvaiem-ils, en toute jus-
tice. nous marchander, le droit d' tre chez nous en Algrie?
Dam la balance de Dieu, notre sang n'avait-il pas le mme poids
que celui des victimes europennes d' El-Ali:., de AllI Abid? D' wle
guerre il l'autre, notre peuple a toujours t lUle victime. COllllatra-t-
il lUI jour le bonheur de vivre en libert et en scurit. de labourer son
champ. de cultiver SOlI jardin_. d' lever eT d' instruire ses enfanTS.
SaIU avoir, au-desrns de sa tte. le sabre du conqurant et sans subir
la loi du plus fort?
Et voil qu' en 1954 tout reCOllUuence et que les mmes mal-
heurs surgissent.
158
AUTOPSIE D 'UNE GUERRE
Mon grand-pre, n la fin du XVIII - sicle, COlUlU! la guerre
de la cOllqute. En 1852, il fiT le coup de feu COntre l'arme de Saint-
Arnaud. Il vit brler toutes les dechras de son douar. n assista la
confiscation du btail et du grain. A la population essenrieJlemeIll
agricole, il Ile restai t que les yeux pour pleurer.
En 1871, malgr les premiers malh eurs de 1852, nOire douar
fit cause conunullc avec la rvolte de Mokrani. Grand- pre reprit le
fusil Le douar fut vaincu et dpouill, cene fois-ci, de ses terres.
L' tat s' appropria les forts. Les terres cultivables furem attri-
bues aux colons, Le douar appauvri essaya de survivre et vcut mis-
rablement
L' autorit militaire lui attribua des terres de compensation dans
la COIfUll\Ule de Fedj M'Zab. Les gens du linoral s'adaptent mal sur
les Hauts- Plateaux. Le!! lUiS aprs les autres, ils revinrent louer leurs
bras sur les terres qui leur avaient apparteuu Mon pre m' a confi
qu' il avait t employ il raison de 1.50 franc la journe de 15 heur es
de travail.
Puis les 3lUles passrent. Notre rgion ne fOllllUt plus de trou-
bles. La haine de l' tranger s'estompa. Il fallait travailler pour vivre.
Mon pre avait cinq frres et mle sur. Il s'occupa de tout ce monde ...
C' tait ml travailleur infatigable. Il tait dWle intelligence au-dessus
de la moyenne. Inculte, il appri t il parl er le franais. Il frquem a les
Oulamas, discuta religion et fut Wl croyant pratiquant.
En 1880, il fit la cOimaissance d' Wl honune politique franais,
Conseiller gllral de Djidjelli, propritaire dune fenne dans notre
douar: Dasnire de Vigie. Il devint son ami. Ils s' associ rent dans
le conunerce du btail. C' est dans ces conditions que mon pre put
rach eter deux lots de tene de 40 et 20 ha. Le premier fut achet en
association avec sa sur. Quant au second, il y plaa ses frres
l
.
Grce l'amiti de Dasnire de Vigie, mon pre, dans ml pre-
mier temps, devint cad de la mairie du petit village de Strasbourg,
l"actuel mir Abdelkader. Dans lUl deuxime temps. il fut n Ollun
cad au douar Beni Siar, dans la conunune mixte de Taller. En 1889,
il fut nonun il la tte du douar Qlalma qu'il ad.ministra jnsqu' iI sa
retraite en 1928.
1. Mes cousins et petits-cousins, 311 nombre d' une centaine, vivent tou-
joull sur cene terrc. Mais il! tr:lVlliJlcm lunout Alger ct en Fr.oncc.
V'UNE GUE RR E
159
Par tUl penchant naturel, mon pre demeura durant sa longue
vte un agriculteur, A 85 ans, il travaillait encore sur des terres qu'il
l ouait dept us 1914 il un colon de Oued Seguin. Ces! grce au travail
de la terre qu'il put lever sa nombreuse famille et aider ses frres.
Mon pre ne savait ni lire ni crire. Il tai t cependant un chaud
partisan de l'instntctioIL Il envoya tous ses enfants, filles et garOlu,
il l'cole coranique. Les garoIU continurem l eurs tudes l' col e
primaire de Taher, puis dru.u les mdersas, l es collges el les faculls.
n avait counune de n ous dire: Le seul lufrifilge valable que je veux
vous laisser tH que persOLUle 11e pourra vous enlever, c 'esll'lllStruCliorL
Le mi!illelU" :uni de 1110mme est le
Le soir, dans les veilles, nous retombions sous la dpen dance de
ma mre. Elle COlUlaiSSait un grru.ld nombre de contes. Elle nous l es
racontai!. Quelquefois, elle nous parlait de l'arrive des Franais. des
combats livrs par les Beni -Amrane
l
, de l'expropriation, de la misre
qui s' en suivit. Et aussi de la prosprit d' autrefois. Elle nous disai t
que Dieu avait frapp l es musulmans parce qu'ils ne respectaient plus
l'Islru.ll alors que l es Orrtietu et les juifs observaient leurs religions.
Grand-pre vcut ch ez elle. Elle prit soin de lui. Elle emegistra
ses longues cOllVersatiolu. Sa mmoire tait lUle vraie bibliolque.
Cest ainsi qu'elle nous rapporta l'intervention de Grand-pre, en
1881, l ors de l'tablissement de l'tat civil pour lildign es . Mail
pre lui proposa de donn er :i notte fru.llle, conune n om patronymi-
que, l e nom de .. Bendaoui., sous lequel nous tions COIlllUS dru.u la
rgion.
Grru.ld-pre s'y opposa et dit son fils: . Notte famille portera l e
nom de mon grand-pre, Abbas. Il a t un homme de bietl, pi eux,
courageux et jtute. On le citait COilune exemple de loyaut. Tu sais
que mon pre a trouv la mor t dans une rixe. Gr ru.ld-pre nous inter-
dit de le venger. Cesl Dieu de juger. IIOUS dit-il Cest son nom que
notre fanlle portera..
Ain si fut fait. Grand-pre mourut en octobre 1890, mon pre en
novembre 1945. Avru.lt eux, mes aeuls Mohamed, Abbas el Brallam
vcurent dru.u le mme douar. Brahru.ll tait n vers 1680.
Leurs descen dants sont toujours l , au mme douar. La coloni-
sarion, conune un cyclone, les a plusieurs fois ruins et disperss. Os
1. None t ribu d'origine, dom le! terres le !it uem ent re Djidjelli el le
village de Taher, res terres deviennent .terre! de rolonintion .
160
AUTOPSIE D ' UNE CUllHIE
$0111 Tt-venus. Dt. 1lcuveau ils se sont implants_ C'est au lnilieu d' eux
que je me rends souvent pour rettouver les souvenirs des parents dis-
parus, les images de mon enfance el les racines qui m' y atlachent.
rai crit ces dernires pages el fair ce retour en arrire l'adresse
des Franais d'Algrie. Je voudrais tant qu'ils comprennem et qu' ils
nous comprennent. lis parlent de leurs cimetires. et des trois
gnrations> qu'ils compte:m cn Algrie Ils affichem wle fcheuse:
ten dance oublier nos propres anctres et nos cimetires. Les raci-
nes de notre peupl e s' enfon cent beaucoup plus profondment dans
le sol algrien que les leurs. L'Algrie. c' est d' abord n otre terre, notre
pays.
Je l'ai fait aussi, ce rappel. parce que en cctte fin d' alme 1955.
(OUI semblait recommencer pour 110$ paysans. Le bled" tait au
centre du nouveau drame. Les vn ements dn 20 aot, ceux des
Aurs el de la Kabylie. avaient clairement dmontr que n os fellahs
taient partic\wremellt concenls, COIIUtle le fut Grand-pre.
L' Histoire recollunenpit. En 1852 et en 1871, les honunes de sa
gnration avaient dj t les victimes llmocentes de la plus grande
llIjustice du XIX- sicle. Avec la conqute franaise, le malheur frappa
tous nos foyers. de la frontire marocaine la frontire tlUusietme.
Partout, la rsistance de notre peuple ne fut brise que par les annes
d' wl adversaire plus puissall1.
Mais la jeunesse franaise d'Alger qui manifestait roe Michelet.
ces cocardiers de trottoirs_ COlmne les dsignait le gnral Mas:ru,
avaient-ils la moindre ide, nOll seulement de nos droits. mais de ce
que nous :mbissions depuis quatre gnrations? Celle de Grand- pre.
de mon pre, la miemle et celle de mon fils?
Faute d' analyser objectivetnent la siruatioll, ils etl arrivrent
n ous effacer de leur vision, et mme du pays. Us firent de nous un
simple panneau dcoratif, "lUI paJ.U1ean rclaJ.ue pour touristes, sans
droit:rur le destin du pays.
Aversion pour lUle FraJ.lce librale, accuse de brader_ les colo-
,ues; rpugnance pour une Algrie algrienne. laquelle ils prten-
daient appartetrir, ils n' acceptrent aUC"lU1 cllaJ.lgetnent jusqu' au jour
o ils se retrouvrent seuls, aband01U1s de tous, et :rurtoU! de leurs
. conseilleurs. .
Ainsi ont-ils sci 1"arbre qui les nourrissait par peur qu'il p'1
nous nourrir. nous aussi. Ell s' opposaJ.u la transfonnatioll et la
D ' UNE GUHIIE 161
dcololwation, ils se sout exclus d'une terre o ils pouvaient Vlvre
connue tout le monde,
Une dcolonisation qui se faisait par les anues ne pouvait tre
dtounle de son objectif par les manifestations des femmes et des
enfants. L'Algrie franaise, de cration rcenle, ne pouvait swvivre
sans l' appui de sa mtropole. Sans la France, aucune anne ne pou-
vait asswner cene dfense.
Ds l'instant o les Franais d'Algrie Il' avaiem plus confiance
dans les Guy Mollet, les Catroux. les Robert LaCOSIe, les Pllimlin, il
ne leur restait, en toute logique. que la solution de s'entendre avC{;
nous, de nous faire confiance.
Or, exception faite d'Iule petite minorit de chr tiens, de lib-
raux et de conumUlistes. la perspective de se tourner vers notre peupl e
leur est reste absohnnent trangre. Hors du concept colonial, la vie
en commun leur apparut comme Ull cauchemar, une dchance. Ils
raient bien algriens mais la condition de le rester seuls_
fis Brenl preuve d'un ostr acisme aberrant. Ne tenant compte ni
des atmes passes cte cte sur les batlCS des coles, l des guer-
res que nous avions subies ensemble, l de l'volution enregistre
durant les dem,ires dcoues, ils s' ouenureIlt datu Ulle attitude
aussi agressive que r ttograde, telle oueigne qu'on peut dire sans
se tromper, que l'avnement du 1" novembre 1954 est surtout Ulle
cOtlSquen ce de leur noth perptuel.
Qui pouvait les suivre datu ce dfi il la r aisou et au bon sens?
Vers la fin de novembre 1955, Uli atni catholique, tts croyant.
Luciol Angeli. vint m' apporter quelques infonnatiollS . .. Tu es, me
dit -il, ell d:wger de mort. Les lus du 1" Collge de l'Assemble alg-
n"eJwe se SOIlt rnmis Ils repm,deJu a votre UlOa"ml des
61. /!"J I exige:uu du gOIlVeIIlemerU la liqlv'daoOIl physiqlle de C/!"JI(
ouges IIIUSlW//3J/S pns pMlIU' les lus. Us preco1liseru d.-ms le bled la
colleca"ve et l'excUtlOl/ de tous les l1/3quisMds
arrts.
.. Iii figures panw' les otages dsipls, II Y a autre cl/ose. pour-
suit-il La pohce clJarge de la prOtectioIl du Gouvemeur eSI er,trt!e l:.ll
avec celle du Maroc et de la Tunisie. Cette police a tabli lUl e
liste de 300 per801U1es (240 Fr;U1 f ais el 60 Algril:.l's) J arrter a IUle
162
AUTOPSIE D'UNE GUE RRE
l/Cure COI /VeIWe par lUI COl/UIUmdo fonn de quelques flolllInes du 8
110vembre 1942
1
, rollS les ordres d'Ac1uary.
"Parmi Ces llOzilllJes, On m 'a sigwutf la prtf$eIu:e d 'lUI Auani
(Auberge de la fort) Cf d'lUI TaniJ/le (Les 100 000 Chenses). Ces
deux 1.o11unes recrut deux agents de '1'IrgOUll '; $pcialistes
des coups durs.
"Le COLflllJ.mdo disp0$eTait de 50 IlU"traiUerres er,creposes a
la mairie de S:Wu-EIIGzu.'. avec complicir du m."lire. Je prsidtalf
Laqw"re. Il ru: tarderd pas il faire p/lrler de fui.
rai dit Angeli que le lleux tait d' en parler au Gouvemeur
gnral lui-mme. Ce que je fis. M. SO\lsrelle se contenra de m'cou-
ter, de prendre Ilote. La participation des Juifs m'inquitait toU[
particuliremelll . Le FLN venait d'viter de justesse lil conflit avec
les Ilwzabtes. a\ICWl prix, il ne fillait se laisser ma:nuvrer pour
tomber dans un antismitisme qui n'avait chez nous aUCWl fonde-
ment II n' aurait pas manqu de se retourner contre nous.
Cette infonnation me revint en mmoire le 28 janvier 1956,
alors que j'tais assis ct d'Albert Camus au du Progrs .
les mitraillettes allaient-elles entrer eu action contre un enfant de
Belcourt qui venait prcher la con corde et tenter de sauvegarder la vie
des fenunes et des enfants? On pouvait le croire en entendant les cris
de haine qui montaient vers n ous de la place du gouvernement
Camus avait-il partie lie avec l'insurrection? Pure drisionl
Alors, qui avait rw cette foule d' Europen s. incapables de rflchir
aux vnements en cours et encore moins l'avenir?
Je l' apprendrai plus tard. Ce travail tait prcismem l'uvre
des an$ d'Aclary, de ce fameux cOlillnando charg de dfendre
_l'Algrie franaise . Pas l'Algrie dont j'ai parl plus haut. celle des
travailleurs, des pres de famille, des petites forrlmes acquises par le
labeur, lnaiS celle des antagonismes religieux, du racisme des nantis,
celle des aImes de la conqute, des Vuillennoz et des Max Rgisl ,
n n 'y avait rien de nouveau sous le soleil algrien. Les mmes
rflexes surgissaient au moment o il fallait conserver la tte froide.
1. Franais qui avaient le dbarquement alli en Algrie,
2. Vuillum,n: Il mobilisa les foules europennes en 1870. la rhUle de
]' empire. le gouverneur gnral ct voulut prendre le pouvoir en Algrie.
Max Rgis: Il fut l' me du mouvement anti-juif de 18%:i 19<10.
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
163
Achi ary n'tait pas lUI incollllU pour nous. Je l'avais connu la
Facuh. Je l'ai revu en 1944 Guelma, conune sous-prfet n fut le
responsable du massacr e des je.mes Algriens a" lelldemain d" 8
Mai 1945.
Il connaissait le Gouverneur gnral Soustelle. ayatl! appartenu,
en 1942, au service du contre-espiOlUlage. Depuis, il tait devenu
surtout UIl agem lectoral au service des ultras. Ace titre, il COlUlais-
Sail le ",niliew de la Casball. n avait fait des repris de justice ses
hOllUnes de main.
C'est ce monde qu' il utilisera pOUT temer de noyauter le FLN
et empcher Albert Camus de tenir sa c.onfrence. Les dfenseurs
du rgime colonial. cOilUne des ran, prenaiem le chemin. des gouts
pour empoisOlllltt l"annosphu: et intoxiquer 1" 0piniOll publique.
Pour dtruire .l'Arabe., tous les moyens taient bOiIS. L' essen-
tid tait de russir.
Mais peut-on russir chaque poque de l'Histoire? Cette fois-
ci les complots des Adary monts conlre la Fratlce et le FLN, taient
vous l'chec. La France et le FLN taient les reules forces relles en
prsence. Si la France, avec UIle anne de cinq ren! mille hommes,
ne parvenait pas il ramener l'Algri e au staTU quo ante, al\CWle autre
force ne pouvait le faire. Encore moins celle qui s'appuyait sur le
dsordre de la rue.
Quant au FLN, il tenait sa puissance de la lgitin.t de son
combat. La patience d'UIl peuple a des limites. De 1830 1954, cda
fait plus d'lm sicle. Une grallde nation comme la Fr ance avait eu le
temps de faire beaucoup de choses. Elle aurait pu dcouvrir et impo-
ser des solutiOiIS valables.
Cela n'a pas t fait En 1954, nous ne VouliOiIS plus tre les
sujets. de qui que ce soit, l de Borgeaud, ni de De Serigny, ni de
Boyer-Bause, ' de Gratien Faure. ni de Souslelle. , encore mOllIS
d'lUI Aclary. Nous librer de toute espce de tutelle, assurer la libert
nos enfatus, redevenir des hOilUnes vivant la tte h aute, tel tait
l'enjeu de la guerre d'Algrie.
Si les Achiary pouvaient s' appuyer sur wle brochette de fascis-
tes, nous aussi nous aviol.l$ des allis : Vahny, la Marseillaise, le chant
des partisans franais, le combat des Viemamiells. cdui des Indes, de
l'Indonsie, du Maroc, de la Tunisie, tous taient avec nous. Ils nous
assuraiem que l'avenir appartiem aux causes justes.
164
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Quand l e sang cOle, on ne s'arrte pas aux vaines menaces sans
rrahir les morlS. n faut tenir, refouler ses lannes, serrer les dents et
esprer.
Esprer et accepter de mourir.
Le 2 dcembre 1955, l'Assemble Nationale franaise avait t
dissoute par le Prsident Edgard Faure. Les lections lgislatives
eurent lieu le 2 janvier 1956. Le Front Rpublicain en sortit partiel-
lement vainqueur. Le nouveau Prsident du Conseil C$I Guy Mollet,
assist de Mends France qui ne tardera pas dmisSolUlcr. CI du
gaulliste C laball-Delmas.
Ces lections n 'oUI pas eu lieu en Algrie. Les dputs algriens
ne sigent plus l'Assemble franaise. Le lobby. colonial vient
d' tre ampu t de quelques-wlS de ses partenaires. le mandat du
Gmiverneur gnral Soustelle n' a pas l ren ouvel. Il devra qwner
Alger, son train de rfonnes en p aIllIe. n a pu, par tul arrt illgal.
maintenir l' tat d'urgence. Mais il faut bien le dire, sa nssion se
mine sur un chec.
Une cer taine volution s' est dclenche en Algrie et en France.
Le maire d'Alger, Jacques Chevallier, on l' a vtt. n' esl plus d' accor d avec
l' imgration . n la dnonce con nne iUle solution caduque. Un
n aliste, Robert Barral, a eu le courage de se rendre au maquis, de
contrer Ou3.1nrane. de lui poser des questions Le reportage a paru
d3.1lS .Fr3.11Ce Observateur.. Robert Barrat esr arrt. n sera relch.
Un crivain de tal ent et son pouse. Francis et Colette Je3.11-
son. publient lUl livre qui fait grand bruit: l'Algrie hors la loi... Les
contradictions de l'Algrie fr3.1laise sont mises nu, analyses et
dnonces. Les crimes de la conqute SOIl! relals avec ohjectivit el
ferme t. Ce livre arrive il son heure.
L'hebdomadaire J'Express. de Jean-Jacques Servan Schreiher et
de Franoise Giroud, avec la collaboration de l'acadncien chrtien
Fr3.11ois Mauriac, prconise la ngociation et la paix en Algrie.
jourrtaux "Tr.lwignage Orrt!tie1''', "La Croiu, "Libratim,., "J'll,, -
J'11I.11itb. prennent position contre le rgime colomal et demandem
que la paix soit ngocie avec (eux qui se ballent
D3.11S sa dclaration d'investiru:re. le Prsident dn COilSeil; Guy
Mollet qui a fait sa C3.1upagne lectorale sur le dlme: Paix en Alg-
rie. parle _d 'lecrions Hbres e11 Algrie. au Collge unique,..
AurOPSIf D ' UNE CUfll. Rl'
165
Cela suffit pour provoquer Alger la colre et l'indignation. Les
journaux dOllnent le ton . L 'EdlO d'Alger:. cri t, sous la signature de
son directeur De Serigny :
.. L nmnerlSe majorit des Fri11J(ius de ce pays Ile peut
qu llOstile m,e llJeSllre dOJu J'application COlJsacrerait leur
dd, am::e totale.
On ne peut mieux condanmer la politique dite d'intgration
alors que. par ailleurs. on s' accroche au proconS\ Soustelle qui la
persolllrifie. Ce n'est pas la moindre des con tradictiom; du rgime!
On le comprend. L'intgration serait ml e excellente poli tique la
seule condition de ne pas l'appliquer. De la laisser l'tat d' Wl perp-
tuel projet. d'une promesse! Dch ance pour dchance, le lleux est
que les Fran ais mllS1.11lllllS_. convaincus de l a leur, s' y mai.1ltieu -
lient COlillne par le pass.
Pour soutenir le raisOlUlemelll de ses matres, Aclary va de
nouveau se manifester. Il saisit l'occasion du dpart de Soustelle
pour alerter la populatiOil franaise et transfonner les rues d'Alger
en . forum politique . C'est la rdition, eu plus grand, du chahu t
orgats contre Albert Camus.
Les ractionnaires de tous les h orizons. les attards du rystme
col onial, l es activistes de lOu t genre. les chrtiens inquisi teur s chap-
ps du temps des croisades, ceux qui ne veulen t rien compren dre aux
impratifs de la deuxime guerre mondiale, tout ce mOilde se dOlUle
rendez-vous pour 'pleurer>o l e dpart d' un gouvenleur qu'ils avaiem
bel et bleu de gOllven,er.
son arrive, il tait juif.. Par quel miracle et par quelle
rfonne majeure tait -il deve1lule sauvt'\U" de l'Algrie franaise?
Ell vrit, la manuvre visait plus hau t et plus loin Derrire ces
adieux illl elllpestifs. tlguids par des apprentis sorciers, il y avait
la vol ont de barrer la route d'Alger au gnral Catroux UOllUll la
place de Soustelle. Il y avait la non moins fenne volont d' emp&her
la France de s'umniscer datu les affaires de i"Algrie, sinon d'craser- le
FLN et rtablir l'ordre ancien, cher au cur des gratlds colons.
Pour donner quelque poids leur folle entreprise, ils arrachent
leurs foyer-s, femmes, enfatlts. vieillards, et les poussent dans un
. dbat politique qui les dpasse. Et voil ces Fratlais d'Algrie,
hier- plenu de joie de vivre, t:Jlgags dans un processus truff de nous
prils. Ces pauvres gens ne se doutent pas qu' ils sont pi gs par mie
166
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
minorit de millionnaires qui. le moment venu, les abandOlUleront
en etnponaIII leur fonune.
Identiqu,", celle qui fut dirige contre Camus, cette deuxime
manifesratiOIl rSOIlllai t, tel ml glas, dans le ciel d'Alger: le glas de la
prsence en Algrie de ces Franais qui y taient ns. vouloir faire
durer Wl ordre soci al en dcomposition. v01Oir empcher la nais-
sance d'tm ordre nouveau o ils avaient assurmenr leur place, ces
Franais onr prpar pour eux-mmes l'irrparable.
Ils rcidiveront \e 6 fvrier, manuvrs par les mmes puis-
sances occultes et encadrs par les mmes meneurs. Ceu e fois la
I1l,alltlesration a franchi ml autre ch elon- Elle est dirige contre le
Prsident du Conseil lui-mme. Autant dire contre la France et les
.50 milliolls de frangaO\us.
Le FLN pourrait en rire s'il n'tait pas engag dans une guerre
autrement difficile, Il doit en tirer pOlU" le moins Wle leon. La
Fran ce, en Algrie, demeure prisolllre de l'ordre tabli n ne faut
rien attendre d'ml gouvernement qui se sownet aux dsordres de la
rue et aux manuvres des puissan ces d' argent
Durant cett e priode je me trouvais Paris. Aprs l a manifes-
tation dont le gOUVefileur Soustelle avait bnfici, je me rendis
pour m'infonner . l'office de rue des Pyramides. L se
trouvaient \UI grand nombre de dlgus de l'Assemble algrielul e.
entourant le Prsident Laquire.
Je dema.ndai l'un d'entre eux. M. Bau esrini. les raisons de cen e
rwon.
me dit-il, que la violeJ,ce paye. Alors 110US
org:misOlIY la
Je rai pri de mouter . .Je Ile vo, ..... compreJ,ds pas, lui dis-je. Je
Ile vois pas mi vo' ..... voulez en veJllr_ Vous avez t admnustr3lfeur de
COllUII!me mixte, puis prt!fet. Au}ollrd'lmi, VOUY tes maire de Theysa
et dlgu de J'AYSeJllbJe algmerwe. Vous le prob'l11e. Ce
u 'est pas vous que j e ferai ur, dessn,.
vioJeuce est celle des va-nu-pieds. des gueux, des parias.
Elle est nie de maJJ,eurs et allssi parce que les lois que la Frlmce
110IIS a OCtroyes, dija bieJ' duCl'eJl1eJU, l' 'mu pas t appHqut!es. Vous
VOl ..... tes eJueJ,dus pour 11011.1' JajYSeF sur 'IOCTe soif de j, ..... tice. Vous le
savez lIuellx que rOllt autre.
AUTOPSI[ D ' UNE CU[/I./I.[
167
.. Vous vous '"rebellez " .i votn (QIU ? A vec quel objectif? A quru
peut ressenlbler la rvolte des IliUlUS ? QucJJe sigrUfiC/ltiOlJ peur-cJJe
avoir? Garder lAlgt!e telle quelle est? COl1$olider les sCrucftues
luales? .. Vous Il 'aVeZ pas voulu que 1I0US soyolls des Fral/ralS COIlune
VOliS et VOliS nfi.iSt!Z d'&re des Algriens COIlUlle llOUS?
.. Fal'tes affeIuion{ Ne jetez pas de l"l",ile suz le felL La vie CIl
conUlIlUl possible. CbercllOl1S a lUI' dOllller url cadre Ilouv,,"alL il
Il 'eSt pas questioll de vous jeter a la mer . .. La valise ou le cercueil .. est
lUI sJogall Sal1$ valeur SDrO' des ollicules policires. FaiSOI1$ lll1 effort
sur nOIIS-mbn,,"s pour dcouvrir des voies lIou vclles. Vivre eIlSeIl1ble
SaliS de Il0uvcJJes loIS est une dlose riisable et soulJilir;/ble .
Mais tait-il encore temps de raisollller? Les lUll du 1" Collge
pouvaient-ils se rendre compte qu'ils taient dpasss, qu' ils n' taient
plus seuls dterminer l'avenir?
En durcissant IC\1l' position, ils apporlaiem de l"eau au moufut
d' wt conservatisme borgne. En cautionnant les manifestations de la
rue, en faisant conspuer le Prsidem du Conseil, ce 6 fvrier 1956
Alger. en empchanl le gural Catroux de rejoilldre son pOSte, de la
mme manire qu'ils avaient chass, en 1871. le gouverneur par im-
rim, le gnral Walsin -Esterhazy, ils dOllllaiem la preuve irrfutable
qu'ils taient impennables tout changemem, toute volution.
Et la Fr ance, lointaine, acceptait ce dfi. lanc La
philosophie qui se dgage de cene mccession d' abandOl'lS' arrachs
la France peut se rsumer de la mani re suivante: des enfants gls,
levs par leur mre au milieu de serviteurs en livres,
que leurs domestiques> soient l evs leur rang? Ou bien s' oppose-
ront-ils la volont de la mre pour continuer vivre d' gal gal. au
Ilulieu de leurs serviteurs?
Tout le problme algrien est enfeml dans cene interrogation.
Dsonnais, le drame algrien se joue quatre persOlmages. D' abord
la France el ses cinquante millions d'habitants. arbitre virruel de la
siruatiOlL Ensuite lUt peuple de dix nllions d'h abitants q\ s' est
soulev pour gagner sa place au soleil Vie:tment aprs lUt nllion de
Franais d' Algrie don t la principale revendication eSI que le dcor de
la scne reste ide:tl tique. Et enfin. des "officiers perdUll_ qui veulent
faire payer au peuple algrien leur aventureuse dfaite en Indochine.
Si le rideau peut tomber sur UI\ dnouement acceptable par les
deux prelniers actetU'S, les deux aUlTes sont l pour s' y opposer TIs
se refuse:tu admetlTe que ait des droits dam sOn pays.
168
..tUTOPSIE D'UNE GUrJ;RE
Outrageant l'avenir, ils nous ont impos Wle longue guerre. Ces! le
seul rsuhat auquel ils aient pu parvenir.
rayais quitt l'Office de avec la certitude que le
rideau venait fi peine de se lever sur Wle tragdie. et que la guerre
serait longue. difficile et rneurlrire.
Avec qui parler? O sont 110$ ca:rnarades de lyce et de Fac.t,
nos ca.marades de jeux, nos professeurs. nos des diffren-
tes assembl es? O sont les officiers fran ais qui nous ont fa payer
l'impT du san g en con duisant les tirailleurs algriens l a mort, sur
les champs de bataille ou le sort de la France tait engag?
La folie s'tait empare de!! ttes les plus solides. Le groupe
humain le plus fort, celui des Pieds- Noirs, qui pouvait tre juste
el gnreux envers ceux qui n ' taient rien, s'enfennait dans sa tour
d'ivoire avec la fenne volont de faire capituler non seulement le
FLN, mais la France elle- mme.
Le train algrien avait l stopp par la colre lgitime d' un
peuple qui Il' OCCUpall pas la place qui lui tait due_ AUCWl mcani -
ci en ne s'tal t prscnt pour le dbloquer et le remettre en marche.
Encore moills pour y faire lllomer les deux C01lllnlUlauts
rconcilies et les tran sporter vers de nouveaux h orizon s. Hlas! Une
guerre d' Algrie que perSOlUl e ne voudra arrter ravagera le pays et
nos curs. Elle dresser a les habitants les Wlll contre les autres, JUS-
qu' al'aete final: le divorce et l'exode de la conununaut europerUle.
On peul reprocher aux Franais d'Algrie d' avoir sous-estim
la force du FLN et l a dtermination de notre peupl e de sortir d'lme
riruatiOI\ hwniliame. On peul l eur reproch er d'avoir contribu au
pourrissemem d'Wl problme qui aurait pu. avec Wl peu de courage
et de rflexion. se rgler a l'ami able.
leur dch arge. il convient de r appeler que la France a la plus
gran de part de responsabilit. Dep\s Charles X jusqua la rv Rpu-
blique, en passant par Louis Philippe, la lI< et la llI' Rpublique,
rtat de Vichy, elle Il' a jamais rien fait pour faire comprendre aux
col ons qu' a ct de leurs droits il y avait ceux des Arabes, ni pour leur
(l1wrir l es yeux sur la riruation de leurs voisins.
Seul le second Empire, celui de Napolon III, a tent de rappeler
a la col onie europenne que les Arabes existaierll el qu' ils avaiall droit
AUTOPSIE D ' UNE C;UERRE
169
sa considration. Malheureusement. sa conception du _r oya\Ulle
arabe_ n'eut pas de lendemain. Elle fut touffe dans l' uf. Peut-tre
tait-elle illusoire et irralisable du fait qu' elle juxtaposait deux sys-
tmes trangers l'un l'autre: un royawne autonome pour les Arabes
et l'Algrie, ml dpartement franais pour les Europens.
Cet pisode dpass, la France rpublicaine et colonialiste, celle
des Gambella, Waldeck-Rousseau, Jules Ferry. Delcass, encouragea
les E\U'opem d'Algrie supplanter les Arabes, se substituer eux
dans tous les domaines, et les refo\er vers la rocaille et les moma-
gnes striles.
S'appuyant sur rappor t d' Wl sang europen, sur la foi chrtienne,
sur la civilisation occidentale, wle propagande sens \mique se dve-
loppa durant des dcemues, faisant natre, chez les bnficiaires de
ce systme, une barrire de privilges et de prjugs infranchissable
entre eux et nous. De l, la politique de prpondranceo et de pr-
dominance. du Fran ais sur l'Arabe.
En aucun cas, l'Arabe ne devait occuper la place d'ml Europen,
ni s' lever son tUVealL Jmqu' en 1954. ce pomat avait valeur de
loi.
La France, enfenne gostement dans
l'Hexagone et dans ceux de l'Europe, a laiss
les problmes de
se dvelopper mie
famse sociologie fonde sur le conflit des races. Elle n' a rien fait
pour rappeler la cOIlunwlaut franaise aux ralits algriennes. Si,
en mtne temps qu' elle imposait le dcret Cr6nie\lX allX EuropellS
d'Algrie, elle avait impos, par des lois autoritaires et successives,
le respect de l'Arabe, son <iroi! la vie et ;\ l' galit, les Franais
d'Algrie n' aur aiem pas pu tablir une cloison tanche entre leur
cOlmnunaUl et la ntre. Pas plm qu'ils n' OIu pu maintenir celle qui
les sparait des juifs algriens.
Mais la France a si peu fait dans ce sem. Elle s' est cOIuente d' ap-
plaudir le -racisme. de ses ressortissants jusqu' au jour o la trag-
die se rubstirua une russite. de faade, sans assises valables. Elle
a voulu alors, par des rformes htives et improvises, rattraper le
temps perdu Le mal tait fait, profOild et sans remde. Ces rfor-
mes arrivaiem trop tard. Les Franais d'Algrie ne les acceptrent
pas. ils pomsrent la cOiltradictiOil ju.squ' dtruire notre place le
GouverneIllent Gnral, celle Bastille algrienne., cette caverne
170
..tUTOPSlf D ' UNE GUERliE
d'Ali- Baba o nul Arabe, l'exception de Bouakouir, n' avait le droit
d' occuper un poste, et d'ou SOIlt sortis tous 1I0S malheurs!,
Quanl l'Algrie musul mane, elle n e se batlait pas pour le Col-
l ge wque, ni pour w\e _ciroyezU/er franaise .. parr Cllfire ... Ce
temps tai! rvoln
Elle visait plus haut: couper le cordon ombilical qui la reliait
Wle cMrropole qui avait ignor ses souff'rlllces, l'avait humilie et
ne s' tait nullement proccupe de ses lgititnes revendications.
Je le dis conuue je le pense. Ses hommes d' tat om oubli que
\a Berbrie a dvor bi en des empires et qu'elle a dOlme naissance
des hOlwues illustres. Au dpart. leur choix etai! emach d'injus-
tice et d' incer titude. En cours de route. ils n ' out pas fai t les corre.:: -
tions ncessaires. L'Algrie franaise est morte de leur imprvoyance,
entranant la mort d\Ul million d' Algriens Inusulmaus et l'exode
d'unnllioll de Franais d'Algrie.
Que reste- t-ll dire aujourd'ln?
L' re coloniale a dOlm l'Europe une fausse VlSlOll du monde
extrieur, Le mercantilisme a remplac I1nllTI.aIStne, La France qui
dbarqua, en 1830 il Sidi Ferruch, n'tait la France de 1789, La
FrM,(aise, l es Droits de l'Honulle, l'hyuUle il la libert, om
t balays devant les impratifs de l'industrialisation et l a course
aux matires premires, Les rivalits des nations europelllles et la
concurrence firent le reste,
Les droits des peuples conquis el la volont de puissan ce des
peuples conqurants se sont trouvs constanunent en conflit. La voie
de la justice fut obscrue jusqu' au jour o l' Europe elle-mme fut
menace et il moiti asservie par l'Allemagne ltlrienne, Ce jour-l,
les Europens redcouvrirem, leurs dpens, que la force n' est pas
le droit.
On se souviem de la prdictiOll de Hitler: "Si je tombe, avait-il
dit, dMIS 1/Ia c1mte J'empire bnmu'que . Il tomba e l la
deuxime guerre mondiale prcipita la fin de l're coloni ale, L'empire
britatmi que, plusieurs fois s.:u1aire, s'effondra.
1. Bouakouir n'a t admis ;\ Polytechnique que sur intervention de son
proreu eur, le Prsident Painlev, JI occupait la direction des Affaires co-
nomIques au Gouvernemelll Gnral de l'Algrie, Celle-ci ne s'en poru que
mieux,
Il UTOI'S/E D' UNE GUERliE
1 71
L'Algrie Franaise_, cOlllltruite arbitrairement comre les droits
d'Wl peuple, devait s' crouler, elle aussi, son heure. n me revienl
en mmoire WI proverbe de che"/; nous _Qrl,l.lld la bOl me [orrwle
vieru, il sllflit d ',m d,evell pour la tirer. Qwmd elJ" S'B' va, eil" bn",
d"s d'ailles_
En brisant les amarres qui les maintenaient sur la terre alg-
riaule. on peut se demander si les Franais d'Algrie ont rpondu la
voix insondable de leur destin ou si, au contraire, ils ont t victimes
de la malignit et de la sottise des honunes.
De ceux qui prtendaient les dfendre et qui ne dfendaiem, en
fait, que leurs forumes et leur h aut rang social.
VII
L'INTERNATIONALISATION DU CONFLIT
La mimOl1 de J .. Dlgation Exrn"eure
Consquences de la torture et de la bataille d' Alger
Ley p=as lu!sirau a re1cl,er les llOtlllIJ"S tormrs. []y
les estiment daugereux. Alon 011 les liquide quand ils
ont tout dit Ou est au COIUa.tU Jusqu" Paris. Jusqu 'au
gOllVer7.etIletll, de ce qw' Se passe dMiS l es C/UlIpS. Per-
, ' ,
5OlUU! Il uuervu!lIt.
Bemard MICHAL
Le desw, trilgique de l'Algrie Fr/wf/use
Le pays se rveil aveugU par la coUr e Ct plein de res-
YtalfiUlCJus Ulle force co/>filSt: mOlue eu lw' douceImmt
Il en est tout enray CJl cart:, mllis bier,t6t, il en aura
pleine COll yeicncc. Alors. il S'el' servir .. el dern:mdera
des comp/es;j ceux qlU- 01.1 prolmlg SOL' sor1UIleil.
Mouloud Fl:UOUN fOllI71al
La guerre d'Algrie s' imellsifiait. Mais pour les gens avertis, la
force ne pouvait rien rgler par elle-mme. Ni l'anne franaise et ses
gnraux, ni J'Al N et ses colonels ne pouvajent, chacwle seule, rgler
Wl problme d'essence politique,
Les officiers franajs qni oprajelll ch ez nous avajent teudance
confondre la guerre d'Algrie avec celle du Vit-NlIlll. Rien de
conumm elltte les deux guerres, sinon que le rflexe des colonialistes
fut identique i ci et l : ne rien cder. fis acceptajent de tout perdre
plUlt que de faire droit aux lgitimes revendications des deux peu-
ples coloniss. Pour eux, il valajt mieux abllll donner le pays que d' ac-
cepter l'galit avec les bougnoules_.
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
173
D3ll$ un de ses ouvrages, J- R Tournoux nous fait assister ml
conseil des ministres tenu sous l a prsidence de VincelU Auriol;
Ramadier tait Prsident du Conseil et Marius Moutet ministre de la
France d' Ontre-mer. Il s' agissait de l'Indochine. Nous tioll$ fin aot
1947. M. Bollaert, Haut-commissaire, tait revenu Paris somllettre
au gouvenlement le texte d'ml discours qu' il se proposait de pronon-
cer, S3lU dlai, Hadong en cho aux manifestations de New Delhi.
Le 15 aoil{ 1947, l'Angleterre avait accord l'Indpendance aux
Indes. Elle fit mieux. Elle chargea Lord Mountbatten d' aider le nouvel
t'at rduire les cOll$quences S3l1glanteS qui surgissaient la suite
du partage du territoire en ml tat pakistanais et ml tat indien.
Dans le texte de Bollaert. figurelU les mots cls; indpendance
de Le mot, certains ministres veule1l1
le rayer du vocabulaire fr3llais. Ils fOIll valoir la rsonance qu'il peut
avoir en Tmrisie et au Maroc.
Mais le Haut -comminaire tient au :rens et l'essentiel de son
discours: Je SlUS r esponsable de J',dodill,e, dit-il Il ne 11I 'apparo'eJu
pas de prijuger les illitiao'ves susceptibles d'tre pnses, d 'a utre part,
d,ms l es diffrt!IlfS tertoires d 'Ou cre-111er et dMlS les protectorats. Si
je lie pw's pr01l0llCer le 1I1O( mieux v:mt supprimer l e
dcours que de le caviarder._
Une discussion s'engage. Elle durera plusieurs heureli. Elle n ' a
pas pour objet d' accorder ou non l'indpendance l'Indochine. Mais
conunent la lui refuser tout en ayant rair de ne pas s' y opposer. Un
minisrre astucieux et charlatan soufflera la rponse adapte aux cir-
constances:
- . Ce mot "iI,dpeJ,dM,ce': dira-t-il, pour viter des rsru'aJ,ees
a travers toute J'UIUOII Frallrae, Ile l e dites pas elllTallraiS .
- .COIIUUeIU cela?
- .C'est sUuple: dites-le tm vietllamit'Il. Seuls les alltoc1uolles
crunprendrru'r ...
Voil conunent M. Bollaert, qui a autant de compten ce, d' in -
telligence et de richesse de cur que Lord Mountbatten, a prononc
le iO septembre 1947 un discours qui. ne pouvait rien rgler. II laissa
la porte ouverte l'aventurisme colOlrial pour la seule raison qu'ml
prsident du Conseil _socialiste_ se prta aux manuvres maclria-
vliques des b Olmnes de _droite_, de ces b Olmnes pour lesquels l es
plantations de caoutchouc et les champ de ri z Olll plus de poids dans
la balance de J'histoire que la libert des peuples.
174
AUTOPSIE D'UNE GUERR E
On ne sai! pl us que penser. Ces hommes. runis sous la pr-
sidence de M. Vincent Auriol. taiem-ils des ministres capables de
gouvenler et de prvoir l'avenir ou de simpl es collgiens qui s' amu-
sem dchiffrer uue charade?
Par des procds aussi enfantin s, sans cOimllune mesure avec le
drame hwnain qui se jouait travers le monde, les Franais ont fini
par se faire Wle mauvaise rputatioll. En 1959, lors d'un voyage que
la Dlgation FLN effectuait il. Hano pour saluer le Prsident H O
Minh, le gn ral Giap la menait en garde:
"Fair.... 3fumtozl. Les FriUl(/l si corrects par ailurs, SGIU
capables de dplacer lU'" virb'ue pour dumger Je ser,s d 'ml" phrase
sans que vous VOliS eJl apercev:iez. Et seuJernClIf pour le pl:nsiT de "se
payer 111 rre de leur uuer]ocuteur .
Dans le cas de l'Algrie, Paris ne prendra au srieux l'insurrec-
tion que lorsque les conditions du divorce seront runi es. C'est--dire
lorsque le conflit aura fait des dizaines de milliers de morts, dress les
communauts l'Wle contre l'autre et pris, sur le plan intemational,
\U\e place de plus en plus importante.
L'impact international se produisit pour la premire fois il la
Confrence Intenlationale de Bandoeng o n ous avons vu At Aluued
faire preuve de tn aci t et d'habilet. Durant des mois, il alla prcher
en Asie et il parvinl ainsi il vaincre les h sitations du prsident Nehru ..
du Premier ministre Chou En- La et du Prsident Nasser. Avec l'ap-
pui de ces trois honUlles d' Etat, la partie tait assure d' tre gagne.
Le mme travail fut en trepris il New York devant l'assemble
gnrale de l'ONU. La victoire sera remporte par les reprsentants
du FLN, At -Aluned, Yazid et Olanderli En septembre 1956, la ques-
tion algrienne est inscrite il J'ordre du jour de la session de r Assem-
ble gnrale des Nations ruues. Le ministre des Affaires trangres
de la France, M. Antoin e Pi.nay, ragit en s'abstenant de participer
aux travaux de l'Assemble. La manuvre russit. Beaucoup de dl -
gations. qui sou tenaien t l e FLN. ne voulaieIll pas priver l'ONU de la
cooprati on de la Fra:nce. Ces dlgations reviennem sur leur pOSI-
tion pr enure et l a dlgation franaise reprend sa place.
Cette manuvre ne changea rien au r rnltal. La question alg-
rienne tait bel et bien pose devant l'Assemble gnrale. Et elle se
reposera chaque anne. jusqu' au jour o l"Algrie accdera il l"i.n d-
pendance.
AUTOPSIE D'UNE GUERRE 175
L'in tefilatiollalisatioll du conflit tait acqmse, san s, pour autant,
que notre confiance en l'ONU soit aveugle et totale,
Pour ma j'ai quin Alger dans les premiers jours du mois
d'avril 1956, Aprs avoir install ma fenune et mon fils il Saint-Denis,
dans la banlieue de Paris, j'ai continu mon voyage vers Genve puis
Le Caire en compagnie du [F Fr ancis.
Auparava.lll , j'avais revu. pour la quatrime fois, Abane, en h au t
de la Casball, dans la villa de Kad Hamoud. j'avais t conduit ce
rendez-vous par une jemle fille qui m' attendait dans sa voiture, prs
du march de la Lyre rai appris, par la S\te, que celTe militante
n ' tait autte que Nfissa HanlOud
l
, tudiante enllldecine.
Abane me parla S\lTtOut de la charte d'ml con grs qu'il prparait
avec Bell M'ldi, Krim, Ou.amrane, Lebjaoui, Ouzegane, Benkhedda,
Daleb, Chentouf, etc. ses yeux, elle apparaissait connne la pre-
Ifre coordination de l'insunection et les preul.res bases de l' di-
fi ce de l'Algrie de demain.
Nous tions tous deux soucieux de donner il notte rvolution ml
conteuu strictement . algrie1H, c'est--dire arabo-berbre, aUdl e11-
tiqUetnetll islamique et enrichi par l'appor t de la civilisation fran-
aise. L'Algrie libre devait rester trangre aux idologies qui se
partageaie1lt le Illonde: le capitalisme apatride et oppresseur et le
manOsme adle et totalitaire.
Je lui parlais de notte mission il l'extrieur. Nous partions
seulement il deux, le D' Francis el moi-mme. Sator tait malade.
Aluued BOlunendJel, retenu il Paris par d' auttes obligations, devait
llOUS rejoindre beaucoup plllS tard. Abane dfini t notre mission de
la faon suivante:
l ' Internationaliser le problme algrien, rfuter les argwnents
des Franais, drruire le mythe de l'annexion el de l'Algrie franaise.
2' Procurer de l'argent, des anlles el des munitions il l'ALN. Le
moral des Uloudjaldine dOl rester intact, et il le restera si l'ALN ne
manque pas d' annes et de ravitailletllent.
3' Maimenir la solidarit et l'mut de la Dlgation Extrieure
pour assurer sa reprsentativit et son efficacit . viter les lunes
1. Mi litant e ensuile ail maqllis.
176
A U TOPSlt D'UNE CUtRRt
intestines et les divisions entre militants venant d'horizons diffrents.
Crer la memalit FLN >, en dtruisam l'esprit de parti.
4' Ne pennettre personne de s'identifier avec la Rvolution
ou de la penoll.nifier Celle-ci doit rester l'uvre: exclusive du peuple
souverain. Sinon ce peuple passerait d'lme colonisation. lme
autre colonisation . , d' wle servitude une autre servitude.
Je dis Au revoir. l'Algrie. car j' avais la certitude d' y revenir.
Genve, nous rencontrmes le O!.eikh Tewfik EI-Madani et le Cheikh
Abbes Ben -Cheikh EI- Hocine de l'Associ ation des OulamilS. Ils se
rendaiem au Caire au mme titre que nous. C'est Genve, \'" 11 avril,
que nous avons appris la dissolution de l'Assemble AlgmeJme. Un
pan du statut colonial venait de s' effondrer. C'tait de bOll augure.
Rome, le Df Lamine Debaghine et Ben Bella, revenam d'lUie
mission en Espagne, nous attendaieul. Je COlUlaissais le Dr Latn1tl,""
Par COIlIl'e, je n ' avais jatuais renconlT Ben Bella. Les prcnUers
contacts furent cordiaux et fratenlels. Arrivs au Caire le 20 aot
1956, nOir'"' prenre visite fut pour le O\cikh EI- BadI EI - Ibrahinu,
l e Prsident de l'Association des Oulamas d'Algrie. C'est avec un,",
grande joie qu,", je retrouvais celui dont j' avais t le compagnon de
cellul e la prison mili taire de Constantine, de fin septembre 1945 au
16 mars 1946.
C'est datlS son bureau, au sige de l'Association, 36, rue Olrif
Pacha, que je prparais la confrt:Ilce de presse tellUe l'htel Sn-
ratnis le 25 avril.
Klder et Beu Bella nous r servrent un accueil fratCfilel. _C'est
,m des plus beaux jours de ma vie, me dit Ben Bella. Quanta Khider,
il nOlIS ulVira le soir mme un diuer familial. TI me rappela la conver-
sation de juillet 1954 : _J'avais raison, me dit-il, de te prvelI que
bietllI nous SeriOllS attels la mme tche .
Oui, nous tiOllS attels la mme lche, celle de SOUletI l'AiN,
de dfetldre une j'lSte cause et d' arriver, le phlS tt possibl e, aux ngo-
ciatiOllS et l a paix.
Je connaissais Le Caire. Je l'avais visit lUle pretlure fois, en
1953, l'poque du gnral Neguib; puis une deuxime fois, aprs
l'avnement du colonel Gatllel Abdel Nasser, Avec Ben Bella. nous
retldmes visite ce dernier. Nasser tait convain cu de sa mission. li
avait de relles qualits de chef d'tat. Mais je l e trouvais trOp etltier
pour rassetllbler le _moude arabe . Cen e tche exigeait plus de sou-
AUTOPSIE D' UNC CUERRE
177
plesse, de diplomatie et d'adresse que d'autorit. Il IlOUS parla de la
Palestine.
je me sulS penros de lui r appeler le mot de Georges QeJnen -
ceau il propos de l'Alsace-Lorraine : y penser toujours, n' eu parler
. .
JlIllIalS .
La Dlgation Extrieure tait bien orgaruse. De!! hOIlUlles
dvous avaient t placs la tte de nos lrossions auprs des gou-
vemernellts arabes et mus\mans. Ils faisaiellt bien leur travail
Mehri Abdelhamid avait t charg de centraliser et de contrler les
finances. TI rsidait le plus souvent Damas.
Le Dr Lamine Debaghin e, malgr une nette tendlllice au pessi-
misme et W I caractre inquiet , dirigeait avec autorit et intelligence
le bureau central du Caire. Dj. son elllente avec Ben Bella et les
Historiques. laissai t il dsirer. Il me mit en garde contre ce qu' il
appelait wle _lIluiti de faade. et des dclarations d'ar-
ri re-penses .
j'appris, par la ruite, qu'entre les _Historiques. eux-mmes
l"harmonie n'tait pas parfaite_ En dehors de Khider et de Ben Bella.
je n' ai rencontr aUClUl autre dirigeallt. At Alulled tai t il New York.
Boudiaf au Maroc et Ben M' Hidi en Algrie.
DIIlIS les pays d' Europe, mme prsence du FLN. L. nos mili-
tants taient en guerre ouverte avec le contre-espiotmage frllllaiS.
La vigilance tait de rigue\lI". TI y avait amant de prils reprsenter
le FLN en Europe qu' monter dam Wl maquis. Vn de nos repr-
sentants, Abdelkader Aci, en OUVlllllt Wl colis pig, perdit les deux
maiM_ Vu autre, Hadj Yala. dlll\s WI train, chappa de justesse l'at-
taque d'lm cOIlUllando.
L'Orie:1It a toujours exerc \UI certain attrait rur les Nord-Afri -
CallIS. Incolltestablemellt, cet Orient est le berceau de la pe:tISe
isllllnique. TI a vu les gants de notre histoire: des philosophes, des
hommes de science, des gnraux victorieux.
En Cette anne 1956, il eS! en pleine bullition_ Des intrts
conttadictoires se he\lI"telit avec violence. Les squelles des colonisa-
tions anglaise et frllllaise subsistent ici et l. Des intrigues se nouent
et se dnouent au gr des circollStlll\CeS et d' intrts le plus souvent
inavouables_
178
AUTOPSIE D ' UNE GUEII/IE
Le Caire est lUle inulleuse mtropole. On y dcouvre les gennes
d'une renaissance noys dans Ull de penses mdiva-
les. Le monde musulman en g61ral. el El-Ownma-EI-Arabia. en
particulier, semaient la ncessit de changer de .peau . fis etaient le
thtre de diffrents courants de la pense modeme et heurtaietll
aux inrrigues des grandes puissances.
n en rsultai! que ch aque tat musulman avait ses propres pro-
blbnes. Mais, sans aucun doule, chac\lJI avait la volollle d'aider l'Al-
grie ct l'Afrique du Nord tout entire se librer d'une colonisation
plus que centenaire, Tous ne le firent pas avec la mme dtennilla-
tion et la mme Iiberle d' action.
D ... la Syrie au Ubru.l, l'aide est diffrente, Mme diffrence entre
la Jordanie et l'Irak jusqu' la rvolution du 14 Juillet 1958 et la dis-
parition, il Bagdad, de Nonri Sad.
L' appui l e plus prci eux fut celui de l'Arabie Saoudite. Les pre-
miers subsides qui nous patvinrent, venaient de Ryadh. Mais sur le
plan de la propagande, de l a radio. des infonnatiOl1$, des contaCI$
hmnain s et des rapports avec les tats asiatiques et afriCalllS, Le Caire
a t pour nous la capi tale la mieux place.
cet gard, I"gypte est pour le monde musulman tul pays
irremplaable.
l"exemple des Italiens et des Grecs, les Arabo-Musuhnans
VIvent encore l'ombre de leur glorieux pass. Mais ils conservem
des sides de cololsation europenne et de dcadence une sorte de
servilit_ qui reste un e tche sotubre au milieu d'tllle -renaissance_,
s' efforatlt d' clairer un prsent tnbreux .
L' argent- essaie de m.ailllenir SOli pouvoir de conuptiou.
Tout s' achte et tout se vend, malgr les tentatives de quelques
jemles dsireux de crer un monde nouveau.
Se contelllalll de copier. d' autres systmes, ces jeunes musul-
matlS pellselll dcouvrir la clef de l'avenir datlS un socialisme
marxiste-l niniste., qu'ils dbarrasselll de son athisme, de :ron
.. matrialisme lstorique. et de sa dialectique, l e dfonnant ainsi et
le mutilant.
Ce socialisme marxiste-lnini ste n' eSI pas un rem.de pour nous.
Il est impensable que le monde musuhnan puisse lre rgnr par
autre chose que par l'Isl atll. Talll que l'Islam n ' aura pas "re dOZUl,. un
AUTOPSIE D ' UNE GU ERRE 179
sens clVlque la vie des croyants et un con tOl U moral et social la
foi musulmane, il se dbattra vainement pour sorT de sa torpeur et
combler SOlI retard,
Isral n' a pas eu besoin de socialisme_ pour asrurer SOlI eXiS-
tence. la foi judaque, le sens du devoir et la solidarit de la race lui
ou t Stlffi pour asseoir sa force et sa grandeur.
Au Caire, nous sonunes harcels par les journaliStes. Deux Fran-
pus, Jean lacomure et Marcel Niedergang, rapportent objectivement
nos propos, Aprs un dplacollent Tripoli pour rencontrer le Prsi-
den! du Conseil, Abderraluuane Benhalim, nous nous rendons, le D'
AJuned Fr ancis et moi-mme, Damas_ Nous y retrOUvons Abdelh a-
nud Mehri qui nous accompagn e chez le Prsident de la Rpublique
et chez le ministre des Affaires trangres, Salall Birtar, un hOlillne
cmue, merur et d'lm total dvouement la cause algrietme.
Rappels en Suisse, nous recevons des Dlgations du FLN. Ce
$Ont rurtou t les anciens cadres de l'UDMA et quelques responsables
de l'Organisation Paris. N'ayant pas t infonns de notre dpart
au Caire, ils venaient aux nouvelles. C'tait Alnned Boumendjel, El -
Hadi Mostefa, le D' Benabid, Betlguettat, le Dl Taleb Aluned fils de
O!.eikh El-Ibralnu, Djemame, Chumoughne, Hadj-Sad, Wl anu
nusien, Aluned Ben Salall (il pattOlmera l' adhsion de l' UGTA Il la
CISL), Yalaoui Abderralunane, Boukli-Hassen Omar, etc.
Un dput de la Mauritanie, Hama Ould-Babana. nous COlHacta
avant de se retuire lui aussi au Caire, Berne nous tions logs, Fran-
cis el moi, dans une modeste el discrre pension de f.anlle situe
hors de la ville 0\\ nous pouvions parler librement avec les militams.
les journalistes et les visiteurs.
Le D' lamine Debaghine nous chargea de deux llSSl.OlIS: nous
rendre Bruxelles au mOmetli o le Congrs du parti socialiste fran -
ais se tenait Lille et rpondre au discours du Prsident Guy Mollet.
Ensuite suivre la Confrence de BriorU, en Yougoslavie, o il nous
rejoindrait avec Yazid.
Le 26 juin 1956, nous tiOllS Bruxelles. Malheureusement, le
ministre de la Justice belge interdit notre confrence de presse. Faute
de nueux, nous 0 \ aVOlls distribu le texte aux jOUfllalistes, Cela a
suffi. pour tre exp\ilss. Consigns dans nos chambres d'htel duraIII
180
A UTOP$lf D ' UNE CUEilli E
la journe et la nuit, nous nunes conduits le lendemain l'avion qui
nous dposa Gen ve.
Bruxelles, Cad Mouloud nom r endit VISIt e. n ven ait dfen-
dre, avec le concours des Tunisiens et des Marocains, l'adhsion de
l' UGTA la CISL n y parviendra malgr l' appui apport l'USTA,
(Union Syndicale des Travailleurs Algriens) syndicat MNA, par les
socialistes fran ais et belges.
Nous nous rendmes Brioni le 20 juillet COllnue convenu,
nous y fmes rejoints par le D' lamine e l Yazi d. Aprs la Confren ce,
qui reunl$sai! Nehru, Nasser el le marchal Tito, nous nous rendmes
Belgrade pour y rencontrer des responsables yougoslaves et des sp-
cialistes franais.
La question algrielUlc, dbatrue Brioni, prenait de nouvelles
dimensions.
En aot, nous SOimlles de retour Damas. Meliri, Mohamed
El-Chassin nous faci1itetU les contacts avec les dirigeants syriens et
libanais. Nous confrons avec Salah Bittar. Les Syriens suivent avec
passion les vnements d'Algrie. Us pousetU notre cause et mettent
le mcilleu.r d' eux-mmes pour la dfendre.
Au liban, l'accueil eS[ fraternel, mais diffrelll de celui de
Damas. Beyrouth, la France eSt quasiment prsente Nous y ren -
coutrons Abdellah Yafi, Prsident du Conseil. Salim Lahoud rnirstre
des Affaires trangres. Nous u ' avoru pas la chance de saluer le Prsi-
dent de la Rpublique, Canillle Chamowl.
Malgr la nationalisation du canal de Suez, l'Egypte reste favo-
rable Wle ngociation du FLN avec le gouvememem de Guy Mollet.
En avril deux conscillers de l'Assemble de l' Union Franaise, Goue
et Begarra, 0111 pu rencontrer Moh amed Klder au Caire. Ces contacts
son! repris li Rome, le 2 septembre, par le mme Kllider assist de
Francis, Yad et Kiouane. COIIUll\ et Herbant reprsentent le gou-
vernement Franais.
En mars, Christian Pineau, le mlllistre franais des Affaires tran-
gres avai t rencontr le Prsident Nasser. Mais rien de constructif
n' tait sorti de leur entretien, $11\ 01l raffinnation du gouverllemelH
gyptien qnl tai t tranger la prparation des vnemems
d'Algrie.
Ce qui tait vrai
A UTOPSIE D'UNE GUE RR E
181
Les pays d'Amrique du Sud devaient tre infonns du problme
algrien. Kio'lane et moi -mme devions remplir cene minion. Un
Tunisien parlant l'espagnol nous accompagne. C'est Hocine Triki, lUl
nlitant sympaduque, intelligent et dynamique.
Nous restons en Amrique latine du IOseptembreau 15 nOVClll-
bre 1956. Nous parcourons l'Argentine, l'Uruguay, le Paraguay, le
QUli, le Prou, la Bolivie.
C' est le 14 octobre, al ors que nous nous trouvons Cllcore au
Prou, q,.e nous apprenons l"arraisonnement du navire La
nouvelle ne nous surprend pas. Ce bateau tratuportai t le premier
chargement d' annes destines I"ALN 11 venait d'Alexandrie et se
rClldait au Maroc, en zone espagnole.
Au Caire, l' ambassade de France en avait t infonne. Fathi
Dib, q'u dirige le 2' bureau gyptien, section de l'Afrique du Nord,
veut la fois tre utile am: Algriens sans dplaire aux Fran ais.
Son comport ement consiste sout enir Ben Bella, accus dj de
dfaillance par ses pairs, sam compromettre les relati ons de l'Egypte
avec la France. n en arrive faire engager sur llll agent fran-
ais. Nicolas Cocavessis, en qualit de radio. C'tait la seul e chose
ne pas faire.
Imprudence ou risque calcul? Quoi qu' il en soit, le convoi est
compromis avalll de quitter Alexandrie. La position du navire sera
rgulirement signale aux Franais. Arrive au large d' Oran, la scu-
fil nlitaire fran aise intervient et met fin son odysse.
Notre travail d.nfonnation lie fai t dans les meilleures conditions.
Les peuples de l'Amrique latine, si dissemblables et si ressemblants
la fois, nous accueillent partout avec S)'lnpathie. Les tudiants, la
presse, les partis politiques, l' glise nous aident activement dans
notre tche.
Quels honunes dynamiques, si heurem: de vivre et si m.alheu-
reux la fois! La terre est riche, vaste. pleine d' avenir. Ces peuples
aux sangs divers cherchent. tous. des voies nouvelles pour secouer un
capitalisme trop pesant et remdier une misre trop visible.
On soul, aite pour ces populations, dont la foi en Dieu est gale
la ntre, mie Rvolution qui respecterait les liberts de l'honune, ses
croyances, et capable de matriser le pouvoir de l'argent et celui des
militaires. qu' il en soit, elles SOnt assures d\m brillallt avenir.
La richesse de leur terre et leur attach ement la foi religieuse en sont
les plus srs garants.
182
AUTOPSIE D ' UNE CUEII.RE
Nos audiences auprs des aUl ori!s MOU empreintes de cor-
dialit et de sympathie. l'exception du Guatemala d' o nous hfies
expulss ct de Cuba o la police de Butina nous retint pnsollluen
duram 12 heures, les dirigeants, quoique de droite, firent preuve
d' une large comprhension.
De notre Cbl, nous avions limit nos critiques au seul rgime
(OlOluaI. La France n 'tait pas cn cause. Notre lllSUlTccnon tait diri -
ge uniquement contre WlC colonisation qui voulait perptuer sa
domination sur n otre pays.
Les tcnants de ceue colonisation som alls jusqu' hwnilier
Alger le Prsident du COllSeil Guy Mollet. rcuser le gnral Catroux
COlllme repTt sentant de la France en Algrie et injurier l'crivain
Albert Camus, pourtant l'lUI des leurs. Comment. ds l ors, ccs colons
pouvaient-ils respecter lcs Arabes? Telle tai t notre argumentatiolL
La prsence de fortes cololes arabes (libanaise, rynelllle, ira-
kietUle, palestitenn.e) et les ambassades des pays frres nous furent
d'un grand appui_ Par sa connaissance de la langue espagnol e, par-
Iant bien sr l'arabe, Hocine Triki fit preuve d' w\ ralisme el d' une
intelligence dignes d'lm honune politique. Il mt tirer avantage pour
nous de toutes ses relations. Les ambassades d' gypte, de Syrie, du
Liban, de la Jordanie, de l'Arabie Soudi te facilitrent nos contacts
avec les honunes illfluetu S de chaque pays.
Les invitations prives, les meetings, les confrences de presse,
les rbuons d' tudiants, nos ret\contres ave<: la presse l ocal e, furetu.
dans la majorit des cas, le rsultat de ses dmarches et de sa dbor-
dante activit.
Le Z3 octobre, nous nous trouvions Quilo, capitale de l'qua-
teur, quand la radio nous apprit l'arrestation de nos dirigeauts_
L'avion qui transportait de Rabat TUIS, la dlgation algrienne
la ConfretlCe Nord-Africaine, avait t dtoum sur Alger: Klder,
Boudiaf, Ben Bella. Ait Aluned, et le professeur Lacheraf taietU aux
maillS des Franais.
Nous tions indigns. Un llffinense espou de paix tait n
l'annonce de cette confrence qui devait rechercher \me solution au
problme algrien travers la cration d\m etlsemble frallco-nord-
africain. Elle avait t prpare par le roi Mohanuned V, le Prsident
BO\l.lpba et le IIllllisrre fr311ais Alain Savary, Secrtaire d'tal aux
Affaires nord-africaines_
A UTOPSIE D ' UNE GUERRE
183
Nos ngoci ateurs s' taient d' abord retrouvs a Rabat, afin d'y
confrer avec le roi Pour se rendre fi Tunis, le souverain n t a leur
disposition Wl DC 3 de Royal Air Maroc-, L' appareil devai t, pour
vi ter de survoler l'Algrie, virer au-dessus d'Oujda et faire escale aux
Balares, L' quipage tait franais, Ds que les autorits d'Alger et
d' Oran apprirent la nouvelle, elles ordolulrell1 par radio au COIII-
mandanr de bord de se poser :i Alger,
Le pilote hsite, maintient le cap. La radio se fait plus autori-
taire, Il cde, trahissam la confiance du roi, et atterrit :i Alger, Ce n'est
pas eu son hOlmeur,
Les . h ros> de ce kidnapping som les gnraux
Frandon et De Marecourt, le colonel De La Source, approuvs par
Max Lejeune, Sous-Secrraire d'tat aux Annes.
Wonn des ordres dOluls par son Secrtaire gnral Olaussade
et les membres de son cabinet, les colon els Ducounl eau et Branet, le
Ininsrre Lacoste a dOIUl son accord et s' est cri:
"C'(')sl fonnid,1bl(')! Qu(')ll(') lustoiu 1 C'(')st utl(,) afJ::uu du (OrUlerr(')
de
Robert Lacoste confirme mm l es propos du gllral Gi ap, cits
plus haut. Par la suite, il te:mera de se justifier en ddaranr que l'avion
avait viol l'espace arien de l'Algrie_ Puril mensonge. Car pour
aller de Rabat aux Balares et des Balares Tunis, la voi e arielln e ne
passe pas par l'Algrie.
Le Prside:m de la Rpublique, Ren Coty, ne partage pas la jubi-
lation du ministre rsident et des gn raux : Cdui qui a ordoruuf
cette CQIUlen'e IIOUS fera perdre la guerre d'Algn'e, dira-t -il au
lninsrre des Affaires trangres O rristian Pineau
1
, Il prconise la
libration des prisoruers.
Christian Pineau est du mme avis, Il fait suivre la dclaration
du prsident Coty du COlluueutaire suivant : .L'arrestao'QI, de
Bella et de ses compagIlolls a iri, ell effet, l e tOIUJlallf dicisif de la
guerre. La Fraru'e, jusque-l A avair pu cOr,server l'espoir de trOuver lUI
accord avec le FLN Elle irait dbonnais cOlld:l1lJ.llie A obtenir lUle vic-
toire militaire tota/('). A l.tql1e1le de n ombreux officiers de l'tat-major
ne croyaiC1lf djA plus, ou a aban.dorUler l'Algn'e, .. J,
1. J, R. Toumoux: SlX'rnstf'rars,
2. Christ ian Pilleau : 1956, Su..z (Robert Laffonl),
3. Chrisrian Pilleau: Ouvrage citc.
184
A UTOPSIE V ' UNE r;UERRE
Q)J.ant au Secretaire d' tat charg des Affaires nord-africaines.
Alain Savary, il dOlmera sa dmission, en signe de dsapprobation.
Du poim de vue FLN, cet acte de piraterie est la dmomtration
du reM de la France de nouer le dialogue. La paix n'intresse l
l'anne, ni les ultras, ni la majorit des ministres. Ce dtounlemeIll
signifie galernem que chappe. de JOur en jOlU".
l' autorit du Pouvoir Central De .dmissiOlu eu dmission, ce
pouvoir ell arrivera tre compltement discrdi t. couvrir des
irresponsables. il finira par en recevoir des ordres.
Ainsi la confrence de Tunis n'aurait pas lieu-
Les partisans de l a guerre outrance, lel Robert Lacoste,
croyaient avoir ralis un gr3.lid exploit. Os pensaielll avoir dca-
pit notre i.llSUrrectiolL Rve ridicule! Pour n ous, qui tions loin du
thtre des oprations. nous saviollS que ri en n' allait changer. L' ar-
restation ou la mort des chefs de la premire heure ne pouvaient, en
aUClUl cas, modifier la dten:nination de {Out \Ul penple.
La mort de Didonch e Mourad, celle de Mustapha BenbOlaid.,
l'arrestation de Rabah Bitat ont t enregistres comme des coups
trs durs. Elles n' ont pas pour autant chang le cours des vnements,
Quand des combattants tombent, d'autres les remplacent. nos
yeux, le dtournement pirate dn 22 octobre tait .Ul simple incident
de parcours, Nous tions rvolts, mais san s inquitude.
Laissant le ministre Lacoste ses illusions, n ous pourS\Vffies
notre tourne en passant par la Colombie, le Venezuela, le Panama,
les Rpubliq es de l'Amrique cenO'ale (Salvador, Costa-Rica, Nica-
ragua, Guatemala, Honduras) et enfin par le Mexiqne,
Mexico, connne Buenos-Aires, est tul e grande mO'opole, Des
avocats, des tudiants, IUl grand nombre de sympathisallls se firent
un devoir de faire connatre nos problmes, Os se mirent notre dispo-
sition et facilitrent notre t.khe. ComIlle partout ailleurs, Je combat
des Algriens so,eva l'admiratioll du peuple mexicain. Ceh-ci nous
asS\U'a de toute sa S)'lupade et de son coucours.
De Mexico, nous nous rendons Cuba. Notre arrive la Havane
fut agrmente par tul sjour de douze heures au sige central de la
policl! Nous n' avions plus notre ami Triki, et nous ne pouvions pas
nous expliquer, Arrivs 16 heures, n ous n e nnes librs qu' ,," 4
heures du matiu.
"'UTOPSIE D ' UNE GUERR E
185
Aprs notre libration., nous avons tout de mme t reus par
le ministre des Affaires trangres. Le 15 novembre, nous arrivons
;\ New York o Yazid et Chanderli nous altendaiem. Le soir mme,
nous rendmes visite Madame Ait Alllned. Nous la trouvmes triste,
ma.is courageuse et dtermine. Elle nous retint dner.
Yazid nous conduit dans le sancrnaire des Nations wues. La
question algrietme a t inscrite l' ordre du jour de rAssemble
gnrale. Elle bnficie de la sympathie de beaucoup de dlgations
et de l"appui de quelques-unes. L' Inde, l'Iran, le Pakistan, l'I.ndonsie,
la Binnanie som nos cts. Les dlgus des tats arabes, et tout
particulirement ceux du Maroc et de la Twllsie, mnent un grand
travail d' explication.
Mais il faut compter liVe<:: les impratifs internationaux et leurs
rpercussions sur les petits tats. Malgr son Inanque de moyens,
l'ONU n'est pas une instimtion inutile. Elle a l"nuportallce d'une
large tribune, d'un inuuense fonnu nuenlatiollal. Par contre, elle ne
peut faire triompher la vrit. Et quand, par hasard, elle y parviettt,
elle Ile dispose d' auclUI moyen pour imposer ses dcisions.
Tiraills par les deux grandes pmssances tats-Unis et
URSS - les tats metllbres, dans leur ensemble, SOUI manipuls dans
les coulisses, au gr des intrts de chaCtm. n en rsulte que l'ONU
peut rsoudre des problmes nlleurs, mais detnelU"e nlcapable de
le mon de et etlCOre monIS de le nonnaliser.
Face au problme algrien.. elle ne cessera de louvoyer, mna-
geant, tour tour. les uns et les autres jusqu' au moment o le pro-
blme trouvera sa solution en dehors d' elle.
Faudra-t-il lUI jour dsesprer de cet aropage o les intrigues et
la diplomatie secrte ont beaucoup plus d'audience que la justice et le
droit des peuples? En tout tat de cause, j'ai le sentiment que l'ONU
s'oriente vers le mme triste destin que la Socit des Nations. Si elle
n'a pas la volont de se rfonner, elle finira par tre compltement
paralyse par le jeu des cGrands., ou par dispararre sous un cata-
clysme qu' elle n'aura pas eu la sagesse de prvenir et d'viter.
Durant notre sjour New York, nous faisons feu de tout bois.
Les tats-Unis venaietll d' lire, le 6 novetnbre 1956, leur Prsi-
de1l1. L' arrive, le 16 novembre, du Prsidetl1 Bourguiba. suivie le
23 novembre de celle du Prince Moulay Hassan, nous valure1l1 des
appuis supplmentaires.
186
AUTOPSIE D'UNE CUERRE
Le Prsident Bourguiba nous invita le suivre Waslungtoll. Il
obriD! pour nous des audiences auprt.: s des fonctionnaires chargs
des affaires nord-africaines. Il nous penrut ainsi de reprendre devant
l gouvernement des tats- Unis notre campagne d'explications et
d' exposer les diffrents aspects de notre problme.
La position des USA tait IT-ch emi.u de nos revendications.
n nous donnaient raison sans pour cela rompre leurs lieus d' ami-
ti et de solidari t avec la France. n fallai t, selon e\\X, agir en sou -
pl esse et faire avancer l e char algrien sans blesser l' amour-propre de
la France.
Nous sommes invits par diffrentes dlgations, dont celles du
Soudan, de la Tunisie, du Maroc, de la Yougoslavie, de la Syrie, de
l'gypte. Des citoyens amricains s'intressent nos problmes et
nous aidem: Mme Page Morris, MM. et Mmes Malley, Hahn. etc.
Notre mission tenlline, Kiouane accompagne Mme Ait Alulled
et ses enfallls en Espagne. Le 4 dcembre 1956, je retoume en
Suisse.
L'arrestation de nos dirigeants a cr au Caire un vide que le [)r
Lamine Debaglne et le Dr Alulled Francis, combleront en prenant
en main la direction de la Dlgation extrieure.
Durant les sombres jours de la guerre de Suez, le Caire conserve
sa srnit. Les chants d" ule fe!:rune - Oum Keltown - d..iffuds lon-
gueur de journe, contribueront beaucoup soute!:Ur le courage de
tout WI peuple.
La dernire tentative coloni aliste de l'Europe s' est acheve par
WI chec.
A mon retour de New York, Bownendjel me rejoinl Berne et
me met au courant des rserves faites par les prisoruers de la Sallie,
et particulirenlelll par Ben Bella. sur la prise en main de la Dlga-
tion Extrieure par le l)r Lamine Debaghine.
r cris il Ben Bella pour lui exprimer mon sentiment Je dis en
substance qu'il n' est pas possible des drell\l$ de diriger, de leur cel
Iule, notre combat et de parer toutes les ve!:ltualits.
Ben Bella me rpond que si, persolUlellement, j'ai la confiance
totale des prisotmiers de la Sant, il n'en est pas de mme pour le
D' Lamine, et qu'ils ne dsirent pas le voir la lle de l'organisation.
A UTOPS IE D ' UNC CUCRRC
187
Le D' Laune, venu me rejoindre en Suisse, m' O!Xpliqua que
c'est le congrs de la SOlUlUnam et le travail de Abane qui sont viss
travers sa modeste perSOlllle,
Ce diffrend n' est que la prenre escannouche d'lUl grave
conflit qui couvait dj et qui se soldera par l'limination de
Mahsas, partisan de Ben Bella, de la base de Tunis et de la Dlga-
ti on Extrieure,
En Algrie, aprs le dpart thtral et tapageur du Gouverneur
Soustelle, le ministre rsident Robert Lacoste dcouvrira l'insurrec-
tion algrienne, en mme temps qu' il hritera d'lUle situation diffi-
cile et contradictoire.
Difficile, parce qu'en capi tulant le 6 fvrier 1956 devant le
dsO'I'dre de la me et les inj\U'es des partisans de
le Prsi dent du Conseil. a rendu le plus mauvais service ceux qui ont
organis ces bruyantes manifestations. Ceux-l vont s' imaginer qu'ils
ont remport une nouvelle victoire contre la France et qu' ils pourront
dsonnais lui diCler sa politique algrioUle. De ce fait, ils devien-
dront de plus en plus exigeants, de moins en moins respecmeux de la
loi Les consquences de leur intransigeance aideront, sans couteste,
du problme algrien
Contradictoire, parce que, disposant des pOUVOITS spciaux
tablis par la loi du 16 mars et s\1ccdallt il lUI gouverneur gnral
intgratioruste. qui fut acclam conuue tel par les ultras, le mls-
tre Lacoste croit pouvoir faire de l'intgration son cheval de bataille,
n met en application certaines dispositions du stamt de l'Algrie de
1947 : dcemr a\isati oll, suppression des COllumUles !lXtes, allge-
ment du pouvoir du gouvernement gnral,
Mal lui en prit, C'est le prtexte choisi par les mdiants et les
orgatSatiolls dites patrioti ques- pour huer le reprsentallt de la
France, Le 8 mai, lors de la crmonie au Monumen t aux morts, la
fOle hurle son adresse : Lacoste dnssion_, . Mends datl$ les
Aurs., Chevallier au poteau.> !
Pas pl u.s que Guy Mollet le lninistre rsidem Ile rsistera aux
llVectives des fatlatiques de la colonisation. Les mesures qu'il a prises
pour drnontrer aux masses musuhnanes que Paris est en core en
mesure de C011Unander en Algrie som tern.ies et noyes dans le satlg
de deux mall, eureux combattatlts de l'ALN : Zabatla et Ferradj ,
188
AUTOPSIE D 'tlNE GUlRRf
Malgr de multiples interventions, dont celle de Mme Lacoste
el]",-mme et des membres du clerg d'Alger, Lacoste, par peUT des
ultras, refuse la grce et fait guillotiner le 19 juin les deux cOlldanms
morl. Cette double excution sera le point de dpart de la bataille
d' Alger. Cene bataille qui fera cO\er tant de sang mnocem et qui
durera jusqu' au 8 octobre 1957.
la vrit, le drame de l'Algrie. jou par quatre persOllllages,
la fois, la France, le FLN, l' anne et les ultras, est deveuu pour la
N ' Rpublique un problme qu'elle n ' arrivera pas rsoudre et qui,
finalement, entranera sa chute.
Ni l'autorit civile, l les gnraux Il' arriverom, :ruT place. faire
mle analyse saine de la situation pour pouvoir proposer une solution
valable. 11; agiront en dsordre et apporteront de l'eau au moulin de
l'insurrection.
Quant au pouvoir central, il avait en ce mois d'octobre 1956
proccupations d'wl aune ordre qui dpassaient nos frontires. n
prparait, en secret, la guerre contre l' gypte de Nasser. Le socialiste
Guy Mollet pensait qu'en allant au secours des actiollllaires du canal
de Suez et de l'tat d'Isral, il frapperait du mme coup l'inrnrrectioll
algrietme en la coupant de ses arrires et en la privant de sa logisti -
que.
Pem-ne avait-il envisag, aprs sa vicl oire sur l'gypte. de
reconqurir le Maroc et l a Twsie. C'est en prvision, sans doute, de
cette triple action, que Robert Lacoste, en ce temps-l, rejetait toute
espce de ngociatioll et parlait du cdener quart d'h eure .
Cette h ypothse n 'est pas il carter. Car de SOli ct, le ministre
de l a Dfeu se, M. Bourgs- MawlOury, rvl e au Prince hritier du
Maroc, Moulay- Hassan, que le r gle1l1eIu de l'affaire algrieIUle arri-
vera A S011 ro,mlaJU dicisii rul octobre ou dbur
Nous savons aujourd'h ui conunell1 l'expditioll franco-britan-
nique de Suez a t prpare et conuneut elle avorta. Les
el les techniciens des trois pays - Angleterre, France et Inal - se
rW1.rell1 en secret Svres et sign rent WI cprotocole .
La comdie et le machiavlisme prsidrelll il l'tablissemem
du scenario de cette nouvelle aventure coloniale: Isral attaquera
l'gypte. ce mOIlIent, la France et l'Angleterre mterv:iendrom, nOIl
1./. R. Toumoux: rit
IlUTOI'SIt D ' UNe GUeRRe
189
pour cOlldanuler l' agresselU' et l'arrter dans son agression, mais pOIU'
.arbitter le co.illic:. , en faisant la guerre :i l'Egypte,
Comprendra qui voudra! On COlUlat le reste, Ce plan s'croule
devant la menace de l'URSS, l'opposition des USA et l'indignation
des peuples_
Non seulement ce crime colonial n 'a pas t payant,
a t con'lu pour affaiblir le FLN le fortifie daJu sa lutte.
. .
nta1$ ce qm
La propagaJlde de la Dlgation Extrieure tai t alimente par
ce qui se passait il l'intrieur. Ce que le rgime colonial entreprenait
contre le FLN nous cotait fort cher certes, mais se retounlait fina-
lement contte lui C'tait vrai pour le dtournement de l' avion ttam-
portatU nos ngociatelU'S, c' tait vrai pour l' expdition de Suez. n en
sera de mme de ce qu' on a appel.La bataille d'A1gero.
Les attards du systme coloni al se sont accrochs aux pl us
ignobles pirateries pour sauver leur .empire . J. R Toumoux rvle
qu' en 1954 Georges Bidault sollicita des Etau-Unis l'ntilisation de la
bombe atomique au Vit- Nam pour sauver le corps expditio'Ulaire et
maintenir la domination coloniale de la Fratlce en Exttme-Orient.
Le Prsident Eisenhower et O lurChill, consults, s'opposeront il
cette criminelle entreprise_
En Algrie. il ne sera pas
de .!Orture . c'en--dire d'tUie
Moyen ge et au naziS1ne.
quesnon
pranque
de bombe
infamante.
. .
alOIluque, malS
empnuue au
Le ministte rsident, dbord par les terrorismes du FLN et des
.Pieds-Noirs_ qu' il a lui-mme provoqus, par l'excution de deux
prisonniers, abandOlUle ses pouvoirs civils il l'Anne. Le socialiste se
sent ValllClL Il se trand"onne en procomn. gardien de la colOle et
de l'empire.
Il dOlUle l'ordre il l"anne de ~ g i l P / u par rous l es moyoc/s, SdI/S
St: soucier du car(';m des lois,.. L'anne a carte blan che. Elle mettra le
paquet six bataillons de parachutistes sont transfonlls en policiers.
SatU scrupules et sans conscience.
Le gnral MasSlI. qui coorunallde l"opration, s' entoure d'\U1
persollllel de choix: colonel Godard, Lt-colollel Brothier, colonel
Jeanpierre, Lt-colollel Mayer, Olaleau-Jobert, Fassey Fran'l0is, colo-
nel TOlOUSe, Lt-colollel Bigeard. Trillquier, Ducasse, COUSlallX.
COllUllMIdatlt Navarro, Henri Lemire. Bernard Raffin, etc.
190
AUT OPSIE D 'UNE CUEil li E
Il a galement sa disposition le capitaine Sirvell1 et ses ho.runes
du 9< Zouave.
Le gnral Massu gagnera, mais il quel prix? Sa victoire sera sans
gloire. L' usage de la torture est Wle dchance pour quiconque la pra-
tique_
Toule cem: lite de l' anne franaise va au '<renseignelnento
connue le boucher va l'abattoir. pour tuer. Le ruspeCf musulman,
arrt, doit parler mme s'il ne sait rien. Et s' il ne parle pas, il est tor-
ture ju.squ';i. ce que mort s' ensuive. Mais quand le suspect parle et dit
quelque chose, il meurt galement
.li,! Paras relJdu:r le,; },mnrue$ torturt!$. Os les esti-
mellt d:l.1lgereux. Alors 011 les liquide qu.llld 011 estUllI.! qu'ils OIU {out

Mm' 1JI0utllrelU Ali BOlHlleudjeP, Maurice AudUl et {</rU d 'autres
lllllOCerlfS. C" qw' fera dire au colouel Bigeard que la bataille
c'cS( du s;mg CI de la merde.
Eli ee des six bataillo,'" de piU"S, del/X cOI'ulI:md05 FLN. cel/x
de Yace!Saadi et de MoldUilT Boudua, rendem coup pour coup. l 'w,
et l'autre sont d710LIlllleS et de fellUlleS J servir et
,1 1ll0'ulr, J'etl cite quelques-wls. sadulllf biezl que le.u lIombre tait
plus Debbil, a,rifditSi MOIlIad, Ali la POllUe, Petit OmM, Dja-
mila Bouazza, Djamila Boupacba, Djamila BOl/llired Radua AmiUol.
Mustapl.a FettaJ, Boll/nezll Oussedik, Daniel Tirllsif, RadJid Kouache,
T..Jeb Abderr..JUIlI, e, SanJia L:J,dan', Hassiba Ber,bouali, Zohra
Dm. DiU/ieJe Mlllle, Zoubida Fadila. fT &uayad, Abdehif Bentchi-
cou, Brahim ClJ.ergui, Boudris, Zahi a Kherfallah, AWou, Evelyne
Lavalette, Yahia Briki, Guerroudj, Sifaoui Omar, Farida Hablal, Safia
Bazi, Touileb Mohamed, Fatima Hadj Aluued, Bachagha Boutaleb,
elC" elC,
A ces hommes el :i. ces fenUlles, il convient d' ajouter les noms des
membres du CCE : Krim, Bell M' hidi, Abane, Bellkhedda el Dahleb.
Du 7 janvier au 8 OClobre 1957, les cOllllnando$ rsislerOIH aux
parachutistes, La torture Ile suffira pas ;\ les faire capituler. Il faudra
que la Trallison.o s' installe au sein des rseaux pour que ceux-ci
1, Bunard Michel : le destin tn/gique de l'Algie
2 Paul (Suvires op. Clt. , p. 173-178)
racont e par le menu comment il a assassine M'Ali Boulllendjd, (N. -d. -.)
"UTOPS /E D ' Ulif CUER Rf
191
soient identifis et dtruits. Lorsqu' on est Irahi de l'intrieur, il n' y a
aucun dmrite lre vain cIL
Mon propos n' est pas d'aille\U"s de conter les pripties et les
crimes de la bataille d' Alger. Je renvoie le lecteur aux auteurs qui ont
Iraite ce sujet' Cependant, certaines affirmations du general Massu
mritent d' lre releves,
1' ) La .bataille COIilllle la guerre elle-mme, aurait pu
tre vi tee si la n'avait pas t exclue de l' optique des
aUlOrits civiles et nlitaires.
C'est pourquoi le gneral croi t suspecte l'initiative de Gennain e
Tillion. Or cette fenune de cur, aussi courageuse que lucide, eu reu -
con lrant Yacef Saadi et Ali la Pointe, tait sur l e point d' arrter le ter-
rorisme aveugle. si du ct des autorites franaises on avai t suspendu
les excutions des condauUls il mort Ce qui aurait rendu l'interven -
tion des paras inutile,
2' ) En affinnam que Larbi Ben M'hidi s'esl suicide, l e gnral
accrdite \me contre-vrit grossire. Beu M'ldi tait ml combat-
lant valeureux et un croyant n n' avait aucune raison de
se suppruner, En Islam. le suicide quivaut au meurtre. Il est exclu
qu'un cOlubattam de la Irempe de Ben M'hidi conUllette ce meurlre.
Alors, pourquoi l e gneral Massu insulle-I-il sa memoire? Ben
M' ldi a t fusill. Est -ce ridicule de le dire? C'est le colonel Bigeard
en persolllle qui en fit le rapport au IIlSlre Robert Lacoste
1
.
3' ) La bataille d'Alger a cOlTompu, en les politisant. Wl certain
nombre d'officiers panui les auxiliaires du gnral NOU.'l relrouve-
rons ces offici ers parmi les . soldats perdus. lorsqu'ils voudrom faire
de la politique en $' lSu.rgeant contre la V' Rpublique.
4' ) Cette bataille donna. pour leur malheur. aux .Pieds-Noirs.
un faux espoir dans la victoire militaire el IDle confiance aveugle dans
l, YuefSaadi : Souwnirs la dAJg .. r(Julliard). Gneral Mass u:
U d'Algt't.
colonel Bigeud : Com Alger). Yves Couuire :
umps d .. s Liopuds (Fayard).
2. Di: .. -sept am aprs la premire dition du present ouvrage, le gnul
Paul Aussaresses un livre o il des rvlations sur le suicide. de
Moh3med-Larbi M'hidi. qu'i l affi rme avoir l'aide de sbi res,
sur ordre de hl hirachie civile et mililll ire, Voi r Paul Ausnresses, Suv;cu spl-
daux. AlgIF; .. d, Penin, Puis, 2001. p. 161-171. (N.-d, -.)
192
A UTOPSIE D'UNE GUEIIRE
la solution impose par l'anne. Le contre- terrorisme el les _raton-
nades. qu'ils exercrent par la suite cOlltre les foules musulmanes
avaient pour motivation l'assuran ce de la victoire. l'i.mptmil et l' ap-
sans rserves, de la police et de l'anne.
Le jour viendra o leurs yeux s' ouvriront sur Wl'" autre ralit.
S' ) L'issue de la bataille d'Alger dotlll3 des .ides> aux ultras d' Al-
ger et de la Mitidja. Elle fil revivre Wl Homantisme. guerrier. hrit
des Croisades. Elle dOlma naissance li des groupuscules civils et mili-
taires qui se mirent intriguer chacun pour SOIl propre comple. Tous
s'imaginaient dtenir la solution infaillibl e pour maimt':llir l'Algrie
dans l e giron de l a France, avec (out ce que cel a compor le de privil-
ges pour les europens et de .Gloire. pour les fascistes de l'Anne.
S'eJllparer du Pouvoir par tous les moyens devllll l' objectif de
tous, C'est la bataille d' Alger qui fit genller le coup d' tat du 13 mai
1958.
Elle fit mieux. Elle transfonna un certain nombre de soldats
et leurs chefs en vulgaires meurs. La phu ill ustre des expditions
ptutives fut celle du Ruisseau. Un cOllUllando du FLN ayant abattu
deux soldats, les paras cantOlms chenun Polignac se rendent sur les
lieux. Ils font sortir de pauvres musulmans d'tu! bain maure et les
excutent. Des locataires sortent de leurs immeubles pour se rendre
compte de ce qui se passe. A c'est le massacre. Plus de 100
cadavres restent sur la chaussee. Il faudrait ausri parler des morts de
Mda k r ass par les chars ou dvors par les dens policiers.
On n' est plus rue de TIlbes dans la Casbah avec le con tre-terro-
risme orgauis par des Pieds-Noirs. Au ruisseau et Mda. ce sont
des sol dats en unifonlle qui assasrinent aveuglment.
Et on appelait cela. ... la pacification .
6' ) Le pourrissement s' aggrave. Un groupuscule dirig par tul
certain Kowacs dki de de se dbarrasser du gnral Salan, rcem-
ment nOllUu la tt e de la X' Rgion militaire la place du gnral
Lorillot. Parce qu'il a t en compti tion pour ce poste avec les gn -
raux Cogny et Boyer de la Tour, les Franais d'Algrie ne l'apprcient
pas. Ils l'accusent de . rpublicaIusme et lui prfrent tul des deux
autres gnraux. De l vouloir l'excuter, il n' y a qu' un pas.
Le 16 janvier 1957, ce pas est franchi Deux coups de bazookas
sont tirs contre le bureau du g61ral partir de la terrll$se de l'im-
meuble qui fait face au rige de l a Rgion militaire. Le gn ral Salan
est absent; son directeur de cabinet, le cOllUuandant Rodier, est ru.
D UNe GU(IIR(
193
Paris, quand le IIWUStre de la justice, M. Franois Mitterrand,
ouvre le dossier de cet anentat, il dcouvre derrire Kowacs tout lUI
groupe de dputs, de snateurs et de gnraux. Prudemment, il le
refenlle
l
.
L'attelage Robert Lacoste-gnral Manu a quitt la voie hlUnaine
pour s' engager dans celle des Plissier. des Rovigo et des Saint-Arnaud
de triste mmoire. Les enfmns des grottes du Dahra ont d sagi -
ter dans leur tombe collective, rveills par les martyrs du RuissealL
L'Algrie est irTmdiablemem engage dans lUle guerre sam merci.
Quand le soldat franais arrte qui il veut, tue qui il veut sam que
l'autorit civile se manifeste, l'Algrien n'a plus que la ressource de
serrer les dents et de se battte.
Si le gnral Masru a bris la grve des 8 jours, s' il a gagn la
bataille cOlltte les commandos du FLN. sil a oblig le CCE quiuer
l'Algrie, il a par contre, en sema.J.H la terreur en milieu musulman,
ferm la por te tout dialogue. Les cris de douleur qui se sont levs
des villas. des caves, des quartiers de la Casbah, ont retenti colllme le
glas de la coexistence des deux conullunauts.
L'Algrie musuhllane dchire, blesse, Innnilie, dfinitive-
ment engage da.n.s la guerre. cesse de respecter ce qui n'est phlS
resptable. Elle se soude ceux qui meurem avec la volom de lui
assurer le droit la libert.
Certes. I"ALN, en cours de route, a cOlllmis des erreurs. La merie
de Melouza, du 28 mai 1957, est du mme ordre que celle du douar
Dagen. Ce rglemetu de comptes entre FLN el M11.D-MNA est une
faute de nos maquis. Mais quelle est la rvol ution qui est reste pure
et sans reproches?
Une chose est certaine. Au milieu de la tempte qui dferle sur
l'Algrie musulmane. celle-ci restera solidaire de SOlI anne jusqu' au
jour o elle sor tira triomphante d'un combat, pourtant ingal.
La DlgatiOiI Extrieure suivait attentivement les vnements
de l"intmeur, qui Vetlaiem galvaniser son activi t. Sa diplomatie
exploitait l' abus, les crimes de l' anne et des ultras.
L' excs en toute ch ose est n uisible. La torture. les excu tions
sOilunaires nous r allierOilt \me grande partie de l'opuon franaise et
internationale. Au-dessus des contingences partisan es, la voix de la
France traditionnelle, de la France de 1789 et des Droits de l'hollUllC,
1. Claude Paillu : Dom d" IA/glri ...
1 ..
AUTOPSIE D'UN E CUERRE
celle de la France relle, s' lvera pour protester et condau Uler la
guerre d'Algrie el ses mlodes,
La France, anesthsie j\>sque-l par ce que l>u ont enseign les
manuels scolaires. se llr repenser le problme. D' abord. il y eut, je
l'ai di t, le livre de Colelle et Francis Jeanson L'Algn'e hors la loi. Ce
livre Vlgarisa les dOlules du probl bne algrien et r endit explicable,
la conscience du peuple franais. l' itlSUITecnoli du 1" novembre
1954
La France COlmnellce s' interroger. Des honunes rompent la
poli tique du silence_ et dsavouent. Franois Mauriac. Ren Capi-
tant, Rgis Blachre, Henri Marrou. Jacques Berque, Charles-Andr
Louis Massignon, Andr Philip, Pierre Henri Simon, l'auteur
du livre GOl/tre IR le doyen de la facult de droit d' Alger,
Jacques Peyrega, l' abb Pierre, l'Abb Mamet, le Rvrend-Pre
Boudouresques, le pasteur Boegher, l'ancien dput Aujoulat, Jules
Roy, Pierre Vidal- Naquet et tant d' autres bOllunes illustres pre:tUlent
partie et protestent contre la guerre mene en Algrie, Ils prconi-
sent la ngociation et la paix,
Apres l' assassinat d'Ali Boume:tldjel, un jeWle et brillam avocat
tortur jusqu' la mort, Ren Capitam, ancien ministre, professeur
l'Univer sit de Paris, crit au ministre de l'ducation nationale un e
lerne si digne qu' eUe mrite d' tre cOlume:
.Ali BOIIJl1eJldjel " uf 111011 mdi:mt }" 6 cult de droit d'Alger, ..
l'poqui') ou Je dirigeais LnOUVi')Jl1etll de rsis(aIICi') eJl Afri-
que du Nord. La LlOuvelle di') s" Lnort, rurvi')nue d;ms ct':S c01uJjcio11S,
m e bouleverse, EUe COIUinne de 6 ( 011 lI"gique ce que j 'ai lu il y " quel-
ques jours darls Ji') livre di') p, H, SirJlOII " .Coutre la (orture, TaIlI que
de telles prao"ques - 3llXquelles, Inhni') en pft:itl i') guerre, 110US Il 'avons
j;unais svlunis l es prisolUuers .uJi')II/.tllds - ser01lf pri')scriteS 01/ tol-
res COrltre les AlgrieJlS par le gouvenumleJ/I di') 11/011 pays, ji') ne Ille
seJ.ciraipas capable d 'enseig11er d;u.s m, e Facult de droit
Aluned Boumendjel, frre du regren Ali, qui eSt toujours en
mission il. Paris, crit de SOIl ct au Prsident de la Rpublique:
.Si l e gouverllemeJU "v"it l e respect de }" dignit
IIOII seuJeJ11eJlt dfUlS les 1lI0ts, LllaiS aussi dfUlS les fairs, il aurait
d01ll1 sacisf"ccion j requte lt!g:l/e que j'"yfU'S prseJue des le
12 { vn'er 1957. il alufU't arracJl 111011 frre ail.\' PM"S pOIU l e din"-
ger effeca'vel1leJu nIT ru, Ctul1p d'ituenu:llUmt Olt au Il/OinS, pOlU l e
confier j lm juge d''sO"Uct)11. Mali nue serait etlcore viy.!HU et il
"UTOPS /E D ' Ulif CUER Rf
195
ny aliTait pas, Sur la terre: d'Algrie:, qu .. tre: orpludul$ de: pllls dozu
J':.int! 11" que: se:pt :U1$."
Le drame d'Ali Bownendjel c'est le drame d' un grand nombre
de suspects_ Il a t arrt pOlU" avoir condui t son frre il lUI rende"/;-
vous. Or le: lieu au Tetldez- vous, Ali lit: pouvait pilS l e rvler piITee qu'il
ne l e: COZlllm'SS<Ht pas.
Des journalistes, malgr les dangers qui psent sur eux, mettent
leur plume au service de l'Algrie el plaident pour la dcolonisation.
Ce SOIII Robert Barrat, Jean Daniel, O aude Bourdet, Albert-Pierre
Lentin, Jean-Jacques Servan -Schreiber, Jean-Marie Domenach, Jean
Lacouture, Marcel Niedergang.
Des journaux prennent position : 1"Express, Libration, Tmoi-
/plage Qrrtfti{!11, La Croir. le Monde. Frm1ee-ObservateIlT. Notre cause
gagne du terrain au nU" et fi mesure que l'anne adopte des mlodes
policires et barbares.
Malgr la politique du mell50nge pennanent, la vrit se fait
jour. travers des rapports confidentiels, le Prsident du Coll5ei1 sait
q\te la siruation se dgrade, qu' elle n' est pas l'holUleur de son minis-
tre rsident et de son Gouvernement.
Il essaie d' y parer en crant le 5 avril 1957 la Commission de
sauvegarde des droits et des liberts individuelles. Des nJ.stres,
connne Defferre et Mitterrand, expriment leurs inquitudes. Les
rapports de deux metnbres de la cOllunission d'euqute, le Btonnier
Maurice Garon et le Gouverneur Robert Delavignelle sont particu-
lirement accablants.
En Algrie mme, panni ceux qu' on appelle les "Pieds- Noirs.,
des honunes lucides tentent de parer au "suicide. de leur connllU-
naut. Ce $OIlI Jacques Chevallier. Jean-Marie Tin, Maitre Popie.
Dans l' anne et dans l'administration, le gnral Paris de La 801-
la.rdire, le colonel Barberot , le Secr taire gnral de la Prfecture,
Paul Teitgen, se refusent il garder le silence alors que les responsables
du terrible engrenage terrorisme-rpression agisSetll conune s'ils
voulaient lever un mur infranchissable eutre les deux communau-
ts. La .pacification a pris le visage d\me vritable reconqute colo-
niale, avec son corlge d'abus et de crimes.
L' Europe librale s' meut son lOur. En Suisse, C1J.arles Henri
Favrod met sa phune au SerVlce de la dcolonisation de l'Algrie et
196
A UTOPSIE D ' UN E GUERlie
de l'Afrique. En Italie, cn Angleterre. en Belgique, en Allemagne, en
Espagne, lUle partie de la presse prend parti et justifie notre lutte,
Aux tats-Unis, si le gouvenlement reste discret parce que li
la France par le Irait de l'OTAN. l'opinion publique. par contre et
dans $3 majorit, condamn e tout systme colonial. Elle se pronon,,",
pour l'indpendance de l'Algrie qu'elle ne dissocie pas du Maroc et
de la TlUusie.
deux reprises, le jClme et dynamique snateur Jolm Kennedy
exprUne haUlelllcm ce que les Amricains pensent tout bas :
"L'Algrie a cess.! d '&re exclusiver1leJu un problme fr.ll1rais,.. dclare-
r-il. dans lUl premier temps. devam le Snat
Dans lUl deuxime temps, il dpose devam la lulne assemble
lUle rsolution de:mandant }uerve/lo'o11 du gouvenletlletlf
:unericall' ell faveur de l/dpend.mec de l'Algrie_.
Ccs dclarations valurent lme protescation vhlllellTe du minis-
tre Robert Lacoste, qui dOlmait ainsi plus de publicit aux propos du
futur Prsident des tats-Unis.
L'URSS n'est pas en reste. Recevant Moscou le Prsident Guy
Mollet et son ministre des Affaires trangres, Khrouchtchev aborde
le pr oblme algrietL Le conulllUliqu final en fait mention en ces
tennes: Les I1Unisues sov!ciques Wll e..vprun l'espoir que, lUlfaIli
d,ms J'esprit libr....J qui J'aIlime, l e gouvememezu fraI/(aIS SiJ.1Ud.it
dOlUler li ce probU:me si imporult/t. la solutiotl approprie. dmls J'es-
prit de flOUt.> poque et diHlS les irurrs des peuples .
Devant l'inaction du gouvenlement franais et les intrigues
paralysantes des lobbies et des groupuscules dj mentiolllls. l'Alg-
rie. tel Ull navire pouss par le reflux, quittait les rivages de la France
et plltrait ostensiblement dans les eaux internationales.
En An gleterre. rvolution de l'opinion publique est sensible-
ment identique. L'Angleterre ayant accord l'indpen dance la
libye, les Anglais ne compretment pas que la France veuille rester
01 Afrique dll Nord, malgr l'volution inlrn:table de l'histoire_ Le
Prsident Bourguiba avait t reu Londres. li parla la BBC. Signe
des temps?
En novembre 1957, le gouvernemetH anglais envoie la Tmsie
\Ul chargement d' annes. Les Amricains font de mme. Cette double
dcision est significative quand on sait que le Prsident Bourguiba
en devenu l'Ull des meilleurs soutiens de l'insurrection algrienne.
IlUTOI'S/E D'UNE GUERliE
197
L' Observer- crit: choisir entre Paris et TlUUS, l'An gleterre
a choisi TlUUS .
C'est--dire la libration des colonies.
Nous tions depuis lUl .nois, avec le D' Aluned Francis en 'nls-
sion New York. Nous apprenons que le CCE a quitt Alger . La Grve
des 8 jours. a t brise sauvagement par l'anne. Malgr la brutale
intervention des Paras. la preuve a t faite de la soli darit totale du
peuple avec le FLN. Le peuple a en effet rpondu lUulnimement au
mOI d'ordre de grve.
Nous utilisons cet argmnent devant les dlgus l'ONU. J' ai
dj exprim mon opinion sur cetle Assemble. Sans tre inutile, elle
demeure lefficace et trangre aux malheurs de notre pays. Entre le
droit des petits peuples et la puissance des grandes nations, le compro-
mis eSt toujours boi leux. Il laisse toujours chet les petils lUI arrire-
gOin d' alner tulne et de tristesse que nous avons souvent ressenti.
Le 15 fvrier 1957. les dbats de l'ONU prenneut fin par le VOte
de la rsolution suivallle : L'Assemble gnrale. ayant eutendu
les dclarations des diverses dlgations et discut l a question alg-
rierU/e, considralll la situation en Algrie. qui cause beaucoup de
souffrances et de pertes de vies humain es, exprime l'espoir que, dans
lUI esprit de coopration. \Ule solution pacifique. dmocratiq\le et
juste sera trouve par des moyens appropris, confonnment la
charte des Nations-Unies .
Cene rsolution est adopte I"lUlani.mit des 77 votants. Notre
but est atteint
Entre- temps, nous assistons la rception dOlUle par le Roi de
l'Arabie Soudite en visite aux tats-Unis. Nous rencontrons toutes
les dlgations. Nous les entretenOll$ de n os problmes sans teJ.l
(ampte de leur position pers01melle vis--vis de la France.
Le Prsident Guy Mollet mit profit les dbats de l' ONU pour
voquer, dallS \UI grand discours. la question algrienne. Yazid Ille
demanda de lui rp01Hire
1
.
DallS l'htel 01'1 nous tions desceudus. nous rencontrons l'an-
cien lIlustre Edmond Michelet. Nous nous serr01lS la lllallL n nous
1. Voir iii n 4 $perial.
198
AUTOPSIE D ' UNE CUiRJ/!
UlVlte dner. Nous dclinons l'invitation., dans SOIl intrt et dans
le ntre.
Nous avons crois aussi dans les couloirs de l'ONU MM. Sous-
telle et Pinaud. Nous nous SOtlUlleS ignors les uns les autres.
Tous les Franais n e se ressemblent pas.
mon retour Genve, j'adresse ml message au Vatican . Je
demande au Sai,m-Pre d'.J.lI el'Venir au nom de la morale chrtienne
pour arrter la guerre d' Algrie, dans le respect du Moil des peupl es
coloniss leur indpendance. Je parle de la rcon ciliation du chris-
tianisme ct de l'Islam.
En mars 1957. la Tmris:ie fle SOIl indpendance obtenue depuis
un an. Le D' lamine Debaghine me dmUle: rendez-vous TwUs pour
le 19 mars. Le 18, je :ns Rome l'hte de l'ambassadeur tunisien
Mondher Ben Amar. Je m' envole pour Tunis le lendemain.
Nous assistons aux diffrentes crmoni es organises a Tunis.
Nous rencontrons le Prsiden t Belia du Maroc et un certain nombre
de dlgations. Nous sommes invits par le Prsident Bourguiba. par
les ambassadeurs arabes. par l'Assemble Nationale. Tout se passe
la satisfaction de tous.
Mais nos emn5 etaient ailleurs. Mahsas a la pretention de s' op-
poser. au nom de Ben Bella. au CCE. n conteste les dcisions prises
au Congrh de la SOW1UI\aJU Avant nOire arrive, il avait mis profit
les dissensions qm existaient la frontire enlre Aurassieus, Nmem-
chas et Constantinois, pour essayer d'asseoir son aUlorit et propager
le culte de la persomwit de Ben Bella. n alla jusqu' faire imprimer
et dislribuer tul porlrait de SOIl acolyte.
En s'appllyam sur deux chefs aurassiens, Abde1ha el Abbs
Laghrour, il avait fait excuter, sur le lerriloire ttusien, des Algriens
par d' aulres Algriens. Ces meurtres el ce dsordre ne plaisent pas
BO\U"guiba. n fait arrter les responsables el tout spcialemeJ11 Abbs
Lagb ro\U". Abde1ha et les Soufis placs sous leurs ordres. Les deux
chefs furent fusilles.
MalUlloud Otrif, ancien lieutenant de I"anllee franaise, ancien
membre du Comit Centtal de l'UDMA, ralli au FLN, bless au
combat dans le maquis des Aurs. est dsign par le CCE pour faire
cesser l'anarde qm s' est tablie dans la Wilaya l. n preud contan
AutOPSIf D ' UNE GUE R RE 199
avec les conunandants Benaouda et Mezhoudi chargs du ravitaille-
ment en anlles des Wilayas III et IV, n fallait mettre fin aux agisse-
ments de Mahsas.
Sur ces entrefaites, le colonel Ouamrane arrive Tuni s, nous
prcdant de quelques jour!.
Alors les choses allrent trs vite, Owullr ane invita Mahsas
plus de discipline,
En vue de raliser IUle large confrontatioll, le Dr Lamine orga-
nise le 23 mars, IUle runion laquelle assistent Owunrane, Mahsas,
Mahmoud Ourif et moi-mme.
finterviens persotUlellemelll pour convamcre les uns et les
aun es que l'Algrie est en guerre et que Itllu querelles de prsance
sont pour le moins sondaires.
Mahsas fuit la discussion. Il donne l'impression d' tre au service
de Ben Bella et non de l'Algrie. il engage l'preuve de force, lnisallt
sur la division des Aurassiens, des Nmemch as et des Constantinois.
Face au colonel Ouarnrane, il perd la partie. Il ne doi t la vie
sauve qn' l'intervention de la police nusielUle qui le r en voie par le
premier avion en Suis:re. Il restera en Europe - o il se maria - jusqu'
la fin de la guerre.
Le dirtettr de la scurit IlmisielUle, Driss Guigna facilita ce
dnouement. Il avait la confiance du Prsident Bourguiba il avait
fait ses tudes la facull de droit d' Alger el s'tait luari une Alg-
rit:lUle, alors tudiante COllune lui. Il fui d' Wl secours constant pOIU
le FLN et un conseiller avis.
Durant none sjour Tws, le cOllunandant Hadj -Ali , sous
les ordres du colon el Mallllloud Chrif, assura notre scurit. Nous
fmes logs, le 1)1 Lan une et moi-mme, dans unevilla h ors de la ville.
Nous ren contr tnes d' autres responsables : le commandant Brahitn
Mezh oudi, le conunandant Kati, Matre AI-Allcne, membre de la
Dlgation Extrieure. etc.
Aprs l'arrestation Alger de Ai'ssal Idit, un responsable de
l'UGTA, Gad MOlOUd, dit Rachid, avait t envoy Tunis par le
CCE.
J'ai rt:llcontr galemem TIUS le funu colonel Amirouche. Il
etait venu pour ravitailler en anne!! et en mdicaments la Wilaya III.
n l t:lltrera en Algrie avec le Dt Laliam.
200
AUTOPSIE D ' UNE CUCRRE
rai profit de cette ren contre pOIU" essayer de faire prciser
les conditions dans lesquelles mon beau-frre, le Bachagb a Benab
dehnoumne, avait t assassin le 14 fvrier 1956. il avait {out
son douar en main, me dit Amirouch e. et je ne vO\ais pas de ceue
influence . Je lui fis observer que cenc influence n e pouvait pas nuire
au FLN CI que les djounoud trouvaient le gte et le couverl chez lui.
Mais pour Allrouche, lUI foncriolUla1re, qui avait ram de poids, ta
un danger pour la rvolution. RaisOlUlement spcieuxll
A la vrit, j'ai jug Amirouche conuue IDI combatlanl coura-
ge\IX, actif, mais psychologiquement sans nuances.
De relOur Rome, nous r cvons, le D' Lamine, Alt-Ahd:lle et
moi-mme, le snateur Ourabah, le or BCllabid et mon neveu Bous-
dira Tahar, venus spcialement nous meure au courant de r volution
de la situation en Algrie.
Le ' Lami ne et At-Ahcne se re'lldem Madrid, appels par
Messaoud Boukadown. nOire reprsentant en Espagne. En route
pOl U" l e Caire, Je dois m' arrter Athnes pour y contacter le gou-
vememem grec. Je suis inlroduit auprs du ministre des Affaires
lrangres grce aux bOIlS offices des ambassadeurs syrien, gyPtien
et libanais.
Les Grecs ont connu des occupations trangres. Ils compren-
lient 1I0S problmes. dfaut de l eur appui, ils nous assurent de leur
sympathie.
Mettant profit la prsence du colonel Ouamrane. le D' Lamine
Debaghine runit l a Dlgatioll Extrieure au Caire du 7 au 13 avril
1957. D Y a l Yad, Aluned Francis. Tewfik El Madani Kiouane,
Benguettat, Benyahia, Lahouel Bouraghda. Q l eikh Abbes. B-eau-
coup de questioll.'l sont l'ordre du jour. Nous en discutons.
Sur ces entrefaites, le commandant Mouloud Iddir de l' anne
franaise arrive au Caire. Il eSt le premier officier franais d'origine
algrierme rejoindre l e FLN. n sera bie'lltt suivi par Ul\ grand
nombre d'autres: Benabdelmoumne, Zerguini, Bencherif, Hoff-
mann, Chabou. Allahomll. Sadi, et d'autres encore.
1. Un ~ u n e beau-frre. Je C:.id F3del wait ~ [ urcu: dans la Commune
de Taher. La Wil3)'1l Ill e rdikha.
AUTOPSIE D ' UNE GUE RR E
201
Psychologiquement, ces ralliements ont Wl effet con sidrable
sur le moral des soldats franais d'origine algrienne et galement
sur l'ALN.
Au cours de la runion, la Dlgation Extrieure renforce ses
moyens d' action. Elle devient plus exigeante et rclame de ses res-
ponsables plus d'activit el du monde arabe plus de solidarit.
La ligue Arabe et son secrtaire Salah Hassouna sont aler ts, Le
Caire el la radio cSaour-EI-Arab", Baghdad, Damas, Ryadh, Tripoli
Beyro\Uh, Anullan. KhartolUl1, Tunis, Rabat, doivent multiplier leurs
efforts financiers et diplomatiques en faveur de l'Algrie,
Oes ho.mnes comme le Prsident Choukry El-Kouay estiment
que les peuples arabes ne fOUT pas assez pour leurs frres algriens.
_Lai sser ces Algriel/s etl tre .1 tte avec IUle puissal/te lWtiOll cOI/une
la FriUlce l'SI .Ule traJUSOll de l;t pMI d'IUle prtel/due *OlUlUlJa-El-
Arabia': L'Algu: devra &u le problllJe de fOuS.,.
Le Prsident QlOukry ne pouvait souffrir aUClUle dfaillance ni
aUctUle faiblesse, quand il s'agissai t de la lutte du peuple algrien.
En France, l' Union Gnrale des tudiants Musulmans Algriens
(UGMA) et l'Union Gnrale des Travailleurs Algriem (UGTA)
mnelll Wl combat plein de mrite et de courage. Elles ont bouscul
l'influence de Messali, du MTIO-MNA et de son syndicat, l'USTA
Malgr les Imtiples arrestations. les deux organisati ons demeurent
mobilises. Elles bnficient du concours des Franais libraux. eu
particulier du rseau Jeanson.
Emre les organisations FLN el la police franaise, le duel eSI
froc e. Police el MTLD-MNA se liguent contre nous. La Seine charrie
des cadavres FLN. Les agressions sont nombreuses. C' est dans ces
conditions que Aluned Benzadi, ancien rdacteur en chef de _La
Rpublique Algrienne est assassin en plein jour dans un restau-
raIll parisien et que Amat , ancien responsable UDMA Paris. est
gravement bless. Ses agresseurs le pOlU"s\livent jusque S\U" son lit
d'hpital L'impunit rend le MTIO-MNA audacieux.
Louancl, Taleb. Lebjaot, Yaker, Aluned Had-Ali. Mustapha
Francis, &mnaza, Kebaili, Bensalem etc. , sont arrts et emprison-
ns Fresnes. Nos cadres, aussitt reconstirus, sont de nO\lveau
apprhends. Mais en ce temps-l, le FLN tait riche de dvouemem,
d' abngation et de sacrifices.
202 A UTOPSIE D ' UNE GUEIIIIE
Pour dfendre les les les .bougnouls.,
des avocats constiruelll ml collectif et rivalise:llI de dvouemelll . ils
restent ainsi dans la tradition franaise: celle d' assurer la dfense des
proscrits.
Certains panlu eux seront arrts.
Ds le 8 novembre, Rabah Bitat, responsable de la zone alg-
roise, charge Maitre Amar Bentowru de s'occuper des inculps. Les
arrestations massives, opres dans les rangs du MnD en dcembre
1954, imposent rapidement la ncessit de regrouper les avocats sus-
ceptibles de se consacrer dfendre les dtenus politiques devalll les
Tribmlaux et particuliremem devam la Cour d' Appel d'Alger. cette
poque, sa comptence s' tendait tout le territoire algrien.
C'est dans ces conditions qu' au dbut de l' atme 1955 fut fond
le prerruer Collectif des AvocaTS. Outre Matre Amar Bemmunl qui fut
charg de le crer. il se composait de Matre Ali Boumendjel, Ghaouti
Benmelha, Nefa Rabbat et Hadj Hamou. Y participrent galement
des avocats franais conune Louis Grange, Guedj et Smadja du Bar-
reau dAlger. DeVatlt le nombre des affaires, Bem owni fait appel
Matres TIlUveny d' OratI, Ait Allcne de Constantine et Ould Aoudia
de Paris, ainsi qu' de nombreux avocats fratlaiS du Barreau de Paris
couune Matres Stibbe, Braun, COlUlUS pour leurs sympades pour la
cause algrienne De plus. de jeunes avocats algrienll, nouvellement
inscri ts, s' intgrrent au collectif. tels Matres Hatnad, Bouzida,
Zertal, Tayebi et Menouer.
L' activit intense des avocaTS algriens du Premier Collectif
devait attirer sur eux l' attention du pouvoir colonial.
En janvier -fvrier 1957. au dbut de la .. bataille d'Alger., pour
rupprimer des tmoins gnatlts de la g61eralisation de la torture et
priver les victimes de la rpression de toute assistatlCe, tous les mem-
bres du Collectif furent arrts el internes dans les catnps de concen-
tration. y compris les Irois avocaTS franais d' Alger. C' est ainsi que
Matre Ali Bomnen djel fut assassin par les parachutistes et Matre
Ould Aoudia abattu devant SOil cabinet parisien par les ultras de la
.. Main Rouge .
Malgr les datlgers, la relve fut assure d' abord par les avo-
cats algriens qui restai elll en libert, tels Matres Hacne, Bourebia,
Sidi Moussa et Arezki du Baneall de Stif, Abed d' Oran. Les avocaTS
parisiens du collectif, dont le nombre s'tait accru. organisrent mie
navene entre Paris et les villes algrielUles, notatlUuent Alger.
AUTOPSlf D ' UNE GUEI/ltf
203
Mais la rpression avait atteint Wl te! niveau, tant en Algrie
qu' en France, que s'imposa la ncessit de r r er Wl nouveau col-
11if d' avocats du FLN, partir de Paris. Ce fut la tche laquelle
se consacrrent Matres Mourad Oussedik et Benabdellah en liaison
avec la fdration de France dn FLN. Ils firent appe! aux rares avocats
algriens encore libres et de 110mbrellX aVOCatS franais de Paris
conuue Matres Vergs, Matarasso, etc. et de province, COllUue Matre
Schiano de Marseille, Fenaux de Nancy, etc.
Les avocats algriens ont accompli leur devoir pendant la guerre
de libration nationale. Os cOImurent l'exi\, les ge6les et les camps de
concentration, les tornU"es. Six d' entre eux ont pay de laU" vie leur
dvouement.
En France, les affaires ne vont plus. Le problme algrien en au
centre des difficults. Le dsordre financier provoqu par la guerre a
t plus ou moins colmat par l'emprunt Ralnadier. Mais l'oPPOsitiOll
au gouvernement se prcise et se renforce. Guy Mollet en renvers le
22 mai 1957.
Le gouvernement Bourgs-Malllloury le remplace. Il sera ren-
vers son tour le 30 septembre, l'issue du vote sur la loi-cadre pour
J'Algrie. que Rober t Lacoste et ses conseill ers avaient prpare.
Cette loi-cadre sortai t d'Wl . laboratoire. de pur style colonial
C'tai t lUl amalgame d'assembles. de miIstres. de collges lto-
raux dont l'application tait pratiquement impossible.
Dans ce second semestre 1957, la Dlgation Extrieure, dans
sa conception prenre. vivait ses derniers jours. Elle achevait ses
travaux en paruclpant au molS d' avri1 la Confrence Internationale
Anticolola!iste rlUe Athnes. Au mois de juillet. elle assiste
Tmw aux travaux de la Confdration Internationale des Syndicau
libres (CISL).
Invite par Sa Majest Mohammed V, elle dlgue Rabat le D'
Lamine, le coloue! Ouamrane et moi-mme. Ttouan. nous des-
cendons chez le colonel Boussouf, dOllt je fais cOIUlaissance. Il nous
accompagne Rabat.
L' audience accorde par le Roi nous rconfort e et nous encou-
rage. Sa Majest donne tout son soutien l'Algrie combattam e. Le
Roi est direct. loyal, de bOll conseil
n le res tera durant tout $on rgne.
AUTOPSIE D 'UNE GUERRE
Le 12 juin 1957, lllie autre nuSSlOU nous conduit Madrid. Il
s' agissait de rencontrer le Gnral Valinot et les autorits espagnoles.
Nous dje\mons l'ambassade de Syrie avec le ministre espagnol de
l'Agriculture et le colouel Grigori.
Ouamrane se proccupe de la fonnatiou des jeunes cadres de
l'ALN, dans l'aviatiOll et dans l'anne de terre. Il a plac prs de 40
lves AthlleS el en Yougoslavie. n demande le mme service
l'Espagne.
C'eu au cours de ce voyage que je rencomre, pour la premire
fois, Krim Belkacem. Accompagn de A-Ahcne, il revenait du
Maroc. n me retrace les derniers vnements dAlger. Nous djeu-
nons chez Hadj Madani Kabbadj avec Allai EI-Fasri, le 01 Hafadh,
Boukado\ml et Matre Aboulaix, lUI marocain de la zone espagnole.
avocat Madrid.
L' Espagne nous est favorable. Beaucoup d' avocats, de jetUles ru-
ruants, des militaires nous assurent de leur concours. cette poque.
l"Espaglle, aprs la YOllgoslavie et la Suisse. tait PO\U" nous le pays le
plus hospitalier.
Au Caire, nous IlOUS rlUJ.ssons ave<; le CCE partir des preners
jours de juillet. Le 4 juillet, le CCE dotUle sa premire confrence de
presse. C'eSt Daleb qui prend la parole en langue franaise. Yad et
Mehri assurent respectivement la traduction en anglais et en arabe.
Cette confrence obtient Wl grand succs, particulirement
auprs du monde arabe qui est impressiorul par J" pret de la lutte.
la puissance de l'anne franaise et les multiples sacrifices de notre
peuple.
L' Orient se rend compte que la guerre d' Algrie dpasse de beau-
coup ce que nu la rsistance au Maroc et en Twrie.
L'gypte ragit trs favorablement. Elle organise dans l'i:nun-
diat la _semame de l'Algrie_ avec la participation de llonlbreux
artistes. L'illustre Owll Keltoum donne une grande soire au profit
du FLN.
El1 cet t 1957, la Dlgation Extrieure allait subir les -retom-
bes. de la bataille d'Alger. Le CCE avait quitt Alger. n s' tait loign.
donc, des secteurs opratiOlmels de l'ALN. Le pays allait en souffrir. n
risquait, dsonnais, d'tre abandollll lui-mme.
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
205
Et de fait, les dcisions arrtes au de la SOlUl1mam
allaienl aussit6t tre remises en cause, notanunent celles concenlant
la priorit du pouvoir civil sur le militaire et de l'Intrieur sur l'Ext-
rieur, priori ts qui avaielll t dictes par Wle analyse objective et lUle
vue saine de la situation dans le pays.
Diriger la guerre du Caire ou de TlUUs tait lUle erreur. La pr-
SeMe du CCE en Algrie, m6.ne s'il tait condalIUl Wle action limi-
te, valait mieux que son absence du territoire national.
La Dlgation Extrieure. dom la mission tait prcise, n'rair
pas prpare pour exercer de nouvelles responsabilits. La vie des
wilayas, leurs combats, leurs difficul ts chappaient sa cOlmaissance.
Tous ces probl6.nes relevaient des conseils de wilayas. La conduite
de la guerre, dont la gravit et la priorit s'imposaielll chaque jour
davantage, tait menace par l'loignemelll. C'est cet loignement
des lieux de combat qui pennit tous les <grenouillages . n tait diffi-
cile de jouer aux et de multiplier les intrigues {our en
coiffalll ies combats de l'ALN.
Quant au conflit qui opposait, il l'intrieur, Abane il Krim. nous
n'allions pas tarder en cOlmatre les prolongements tragiques.
Une secOllde mission en Amrique du Sud me fut confie. T'tais
accompagn de Alt-Al,cne er de Triki
Nous tions arrivs le 22 juillet Rio de Jan eiro. Nous avions
parcouru le- Brsil el donn des confrences de presse. obloul des
alldiences des gOlivenIclncnts. contan la les syndicats, les
tudiallts, les colonies arabes, les
L'tat de sante d'Alt AllCne m' obligeait mnager ses effor ts.
Le D' Aluned Francis avait diagnostiqu chez ce jeUlle et dynami-
que mililant les prOmeTS signes d'une grave maladie. Te veillais sur sa
sant. Nous nous trouvions Buenos Aires lorsque, le 17 aot, je fus
r appel au Caire.
Je devais les retrouver le 12 septembre Caracas.
Au Caire. la crise taii: ouverte. Le conflit Abane-Krim se r vlait
insoluble. n etait certes engendr par l'opposition intransigeante de
deux caractres, aussi oltiers l'Wl que l'alltre. Mais aussi, et PC\ll-tre
surtout, par deux cOllCeptiOllS diffrellles de l'exercice de l'autorit et
des vues galement diffrentes de l'avenir.
'06
AUTOPSIE D"UNE GUERRE
L'un et l' au tre exposrent leurs griefs. Ahane dcdail chez les
colonels Wle tendance Jo. l' exerci ce d'tu! pouvoir absolu. som; me
dit-il, de fim.n pott!lWIIS orieIuaux. Ils s'in,,:.gillt!lu avoir droit de l-1e
e t de I1/ort Ylif les qu'ils COIll/Wl.fu!au Ils CfU/SO'tIlOU un
d'Ulger pour }';WClllr de J'Algrie. ,.
n me rvla qu'Amirouche, l'hollune de Krim. avai t vowu
le liquider au cours de \a rWIion du Congrs de la Sownmam Sa
conclusion etait sans nuaItCe : .Ce rom (ous des assaSsUls, me diT-il
Ils mneIlt politique persoru1t:lle cOIltraire J J'unit de la nation
C'est "iuri qll 'J mm, passage ail Maroc, j 'ai appris que la wilaya Vdis-
pos:,,;t de plus d',UI lIul1i:1rd de /Till/CS. alors que ddJl! la IV et la III
IlOUS {, 'a vimu pas le moiIulre SOIL El qlUmd j'al /li fait le reprocl,.! il
Boussour il s'est rebiff. Il Il'' cOll1prt!l,d pas que cet argent est a l'Algtf-
de et 110.11 d S,1 seule wilaya,
.-L'aurodr qu'ils Ol/( exerce DU qu'ils exercer" relld ces COIDllelS
arrDgants et mtfpnsarlu Par leur attitude, ils som la Il.!galion de la
libert et de la d1l1ocrao'e que n OI1S vDulons lllStaurer d:U1s Ime Alg-
ne llldtfp(mdar/(e.
_le Il e lIl3ICli e pas pDur lui tel ave./lir. L'Algrie Il 'est pas J'On"e2u
D les pDtentats exercerlf Illl pouvoir SiUls partage. NO/1S SauverOns
nos liberts cOlltre ven.ts et lI1.1Tes. Mlne si nO/1S deVOl's y laisser
lIDtre pei/IL
Je lui fis remarquer qu'il faisait chevaucher les problmes et
qu'il conven ait, au contraire, de les srier et de les voquer chacun
son heure . Pour l'instant, dis-je, il faut amener la France ngocier.
Nous y arriverons si nous restons wus, Tout doit reposer sur notre
wuon. Tu trouves des dfauts aux colonels. Os en ont cer tainement.
Mais ils ont des qualits. Us ont tenu tte l'arme franaise C' est
il leur hOlUleur, Et puis ce som nos_ colonels. Nous n ' en avons pas
d' au tres. C'est avec eux que les militants sans armes que nous sonulli'S
pourrDIlI arriver l'Indpendance .
Abane tait loyal. Il en convint et me donna raison. sa dch arge.
je dois dire qu'il tait sorti de prisOll avec lUI goitre. Sa maladie tait
en pleine volution.
Krim m' a tenu un autre langage. 0 reprochait aux membres du
CCE de s'tre coaliss contre lui .Dalucb Cf BeJ/ldu!ild .. som fOujDUrs
de l'av de Abar.e. Il en rb.ute que je mis seul. TDUI ce que je prDpose
est rejet. C'est vexarlt et arbitraire,,. Et il tirait de ces affirma tions sa
propre conclusion: la composition du CCE doit tre modifie.
A UTOPSIE D 'UNE GUERRE
207
Il reprocha ensuite Abane ses cart! de langage: En di$;/JJ( que
j e suis deveIJu uatiouab'ste parce que la FT/wce '" 'a re/ils la fOJlcn'oJl
de gMde dMlllptre, if revie1lt 20 :UIS lm arrire, il J'poque de lIM jeu-
IJe5re. Depuis j'ai fut 15 MU de JlUlqu J'ai JlIobih$t! la pour
faire la gur:rre. J':U fonllt! des milifilJlts. Cc SOlIt l esAures el ma Kabyb'e
IMtMe qui om mis l e feu il FraJl(aise. Cela. le sait ct Ile
l e dit pas.
je S:US que Abarle eSt !HI patriote el qu"il a des qwds el des
COlUliuss:Ulces. mais il y a IHie b'nu're il ro//t. Je lI 'accepte pas qu'if me
dOlme des le(olls et qu"il me sur les pieds .
je dis Krim que Abane tait fra temel et qu'il tait malade, Ses
colres venaient de sa maladie. Par ailleurs, il avait t menac par
Amirouche. Krim ne le nia pas. Les acres de violence taient dans la
llature d'Amirouche, Ille lui avait souvent reproch.
Je repris mon expos: .AuCWI dltif militaire Ile doit se faire jus-
n'ce. Si lllib'uwts anns rtHOunlerlf aujourd1l1n' leur croUr e
d 'autres mib'tarlls, dire qu'ils les rerourtlerollt daI/aU/ cOlltre
ft! peuple et contre ses b'berls. DiHlS ce cas queUe lJacl011 et queUe
patrie aunollS-l /OUS si la /Taco'rul anlle llnposa au peuple Sa dic-
tature 7. Krim accepta lues observations. Il me confinna qu' il tait
pour la libert, la collgialit et contre le pouvoir personnel Mais il
tenait modifier la direction du FLN. n proposait que les membres
du CCE soient pon s n euf cinq col onels et quatre civils: Abane, D'
Lamine, Mehri et moi-mme, Krim tait vindicatif, Quand je lui pro-
posai de maintenir Benkhedda et Daleb, mieux prpars que nous
pour assurer cette fon ction, il me rpondit qu'ils avaient couunis des
fautes et qu' il fallait qu'ils les paient.
Ni le D' Lamine Debaghi.ne, ni Mehri, ni moi-mme, n ' tioru
enrhousiilSlus par sa proposition. En toute hOlmtet IIOUS dcli -
nions cette responsabilit. Notre nUSSlon l'extrieur tait d'Wle
autre nature.
En dernier ressort, je me suis rendu ch ez le Oteikh El- Bachir El-
Ibralwnl prelldre conseil: T .. mi$$iOI1 est de cOl1cih'er Krim et Ab:Ule.
me dit -il Le reste est SaliS illlporr:Ulce, Qtuuld deux sollr e ll
cOl1flit. il arrive que J'UII d'eux llleurt. C'eSt cela qu"il faur viter.,.
Le 24 ao t, aprs plusieurs rtmions avec les colonels.
110\1$ donnolls notre accord de princi pe pour entrer au CCE. Le
Dr Lamine Debaghine tient cependant ce que l'ou conSIgne par
crit ses rserves.
A UTOPS I E D ' UNE GUf l/IIE
209
"Ta dt!:cldraoOn tH tOI' adJ,,!slor, publique au FLN ~ l avril 1956,
me dit Abane, a dmmt l U! regain j la rvo1"rioIl."
~ Tu me dis cela, lui rpliqlw-je, pour prouver que ton point de
vue tait le botu
"MaiY c 'est 1,1 vtn"t, rpondi t-il, demam/e Il Kn"lll et ;1 BeIl -
robbal ...
Je n' tais un ~ r i v a l . pour persOlUle. Je pouvais parler de l'union
el de la fratem.l sam que ni les wu . ni les aun es Ile mettent ma
parole en doute. Je n' avais qu' wIe seule ambition: aider ceux qui se
banaiellt fi terminer la guetTe, sortir l'Algrie du jou,g colonial el
peur-ne - pourquoi Ile pas le dire? - la rconcilier avec la France.
Je m'envolai pour Caracas beaucoup plus r assur sur la solidit
de l'union que nous VeniOllS de raliser. TI est'juste de dire que Ben-
khedda el Dahleb jourent IUl rle positif. Les lments . civils. ,
Mehri, Yazid, Almled Francis, Benyahia, etc., s' employrent fi rap-
procher les dises en prsence.
Leur activit modratrice porta ses fruits. Mais pour combien
de temps?
VI II
LE MAQUISARD SE BAT ET MEURT DEBOUT
L'as9lusimll de ABANE RamdaIu:
Alger l'orage approche
Je Je rpe:te, il n y il que deux on'eruamls posribJes:
ceUe qui repose sur J'ellfetUe. sllT Je progrs. nu les rfor-
mes et ceUe, queUe que $Oit la sllUt!ritt! lie CeUX qw' la
prolJelll, qw' repose en r.irt! sur Iii dpressioJl, sur la
force ct, f,alerl1eIlt, sur Je SMIG.
Pierre MtNDESF'RANC[
TOUl"" nl1l:UetJal1f J'effort Inih'mire, le Gouvt:rne-
llU'llt cJ,oisirll. si lllt1!rt de 110cre p,1yY lui p.uair COll/-
llllmder lile teUe iru'cjaD' ve, Je IlJornerll le plus favorable
pour offrir des pourparlers etl vue d'w' assez-le-FeIL
Pierre PruMlIN (Dclaration d'investiture)
La direction du FLN s' est donc installe l'extrieur. Elle a
drain derrire elle des chefs militaires expriments et redoUls de
l'anne franaise. L'ALN pouvait en ptir. Mais en cene anne 1957.
elle eSI dj une machine rode et aguerri,"" Ell e se bat et peut infliger
des pertes svres il l' adversaire. Lorsqu' elle subit des revers (et cela,
hlas, lui arrive souvent), le maquisard dfend chremem sa pealL n
meurt debout Le fusil il la main.
Nous tions loin des annes 1954 et 1955. A cene poque, l'in-
surrection orgaJ.se par les hOllillles du CRUA manquait de tout.
Elle n'avait l troupes eu nombre ruffisant, l lInlleS, l argent, ni
ravitaillement. Les Historiques, on s'en souvient. n'avaient pris
qu'une seule responsabilit: allwller la mche. pour employer l'ex-
pression de l'un d' eux.
AUTOPSIE D UNE GUERRE
211
Sur le plan militaire, le rapport de forces n' avait pas t pris en
considration. PerSOlllle ne savait ce qu'il adviendrait aprs le pre-
tlUer coup de feu. Ni conunent la partie voluerait et pourralT ue
gagn e.
Mais IllSWl cnvement, chaclUl saVillt quelle ser ait gagne.
Cependillu, la lutte se ressentit de ce manque de prparation. L'in -
surrection pitina. Les premiers moudjahidine montrent dans la
montagne avec leur seul courage et leur foi. Au nom de l'Isl illu et de
la libert.
Vers la mi-janvier 1955. lUl mdecin militaire de mes ans pra-
tiquallt l'autopsie rur des djounoud tombs dans l a rgion de Pasteur,
prs de Batna, constata qu'ils n ' avaient pas mang depuis quarante
heures.
"Ces gars. me dit-il, avaient le veW:re vide. seulemr:1u des
de gl'Ulds. Os Mger emt31t vtus, alors que IJOIIS fiol/s el/ pieU/
hiver. COIlunellt pouva:1lt-ils se battre daus de telles
Depuis, l'ALN avait progress. Elle avait ralli 11 elle la popula-
tion., intelligellUueut, en avanant pas pas. Elle enuait en colltact
avec l es douars en faisant vibrer deux cordes, celle de l'Islam d' abord
et e11sWte celle du retour la TeITe. la libert, l'alllo-ad.mJsua-
tiOlL
En 1956, elle tait virruellement accepte par l' ensemble de
noue peuple. Alors, elle fut lleux nourrie, lleux habille, IIeux
anne, efficacement protge dans ses dplacements. Elle disposa
de complici ts de TOllS ordres_ Elle avait ses ChOlUSo, ses guides, ses
mollSsebelineo, ses volon taires de l a mort
Le conunandement franais se heurta sa combativit. Les
gnraux savaient que b partie serait difficile. Os conunencrellt
douter des rsultats de la pacification . Ds n' taie1l1 plus l'poque
o ils . padfiaienh les tribus du Sud du Maroc. Le combat en Algrie
tait aujourd' hui diffrem.
L' ALN, riche de l'exprieuce de la Rsistance franaise, de
celle du peuple indochinois. avait adopt la stratgie de la gurilla.
Exception faite de la bataille d' Alger o n os cOlmnandos se laissrent
dborder par les paras, l'ALN se garda bien de COIlStituer de grandes
fonnations et de combatue de front Elle s'en tim aux embuscades.
Ainsi, elle garda l'initiative: aprs le coup de main, elle dcrochait et
s' vanouissait dans la nature.
212
AUTOPSIE D "UNE C U ERRE
Beaucoup d' officiers franais tmoignrent de sa bravoure. r"'ll
citerai lUi auquel le colonel Bigeard rendit Wl hommage mrit. Aux
prises avec l'AiN dans la Wilaya IV, il avait prpare contre elle lme
embuscade O le cOllunando d'Ali Khodja, sous l e commandement de
Auedine et de Si Lakhdar. devait succomber. Le conunando subit des
pertes, certes, mais ne fut pas ananti Voici ce qu' en dit Bigeard :
Regardez s'ils om t obsw,tf9. C'est Je Nord-Nord-Ouest qui
tai t leur objectif 11 ' 1. C'est l:i qu'ils nous ont bit le plus de mal Et
c"est par JJ qu'ils om lin: ClJape.1ul VII adversain: qui tomb(') ddIl$ url/':
p;ueille .. de ragit vite et cOllragellSell1eIlt. crulcre- allaqu e - et
a pt!lld,1IIf (rois jours - e t reste disciplllu! sous Je {eu (le t ;wUiOI1 .
. iHllollfle les anues de ses rtlort9 el se rveIe capable de faire payer
cbrclllerlf sa peau apry qu:u:uue-1",ir 1": I1.1'ey d 'olernc/u, ail milieu
d 'url elU/l'JIU' victorieux qlU' le Ihpp ... 011 (loit le respecur! Pas tolu/;uu
que cet Azzedir,e et Cc Lakl,d:u n ':u'ent c u jusque-1J que des victoirey
sur ley troupey du YfXteur. Voila dey clleu Jlergiques J':Urm:ra bil'l/
les avoir dlez 110'tsl.
Si les chefs de l'ALN som devenus de vrais baroudeurs. il en
eSI de mme des simples maquisards. r ai cit le colonel Bigeard. Je
peux citer Wl autre tmoignage qui rapporte conunent nos djowlOud
taient dtennins vain cre ou mourir.
Surpris, Wl groupe de maquisards est dcim par l es paras. Mais
il en reSle Wl ou deux. Un para rend hommage leur combativit:
Ulle balle quelquey cer,ruurey de Inon crupy. C'eyt
(l'url roeller $Ilr lequel 01/ eyt dj; paYS au 1Il01rlY dix fo. J'elIVoie ul/e
quatrihue rafal... Ull gr:Uld silence. Ull 11I0Inent, je crois 11101' cireur
(ouel, ... M;us le CiU'OIl yI' reprerld. en l,s:Ulf. dey mouve-
merus giratoires. Je rerners lUI cJ/argeur ...
V" sergent. adroiteruerlf, me bU/ce gr/made ... Ce
n 'est pOlir mu:i dire qu 'lU' bloc de phosplwre. Et cr:U11e-le, Ine crie-t-
OI/ de p:utout. vas-y (OUt de Slu"re, ou il mUra p:u ('avoir.
Effectiverllellt le rebelle a profit du il/Ollie/if o j'artrapa },1
gre/Mdc polir lJIe cirer /mcore deux COllpS de fusil, ullperturbdblerllellt.
Je prp:ue dOl'c mOI' ,ca,diaire, sans McJ,er pour cela mon PM. Sia'
que ,, 't;u1I pas t/! /JU de le faire, je cne : Rem/s-toi ! c'est mu! Til es
pris. jette toll fiJSil dev:ult to1 et sorsf
1. Yvel Counire: L 'h""u dn rolont!l$, (J ulliard).
A UTOl' SlC D'UNE CUEiRE
213
.Lucrpretc lT"dlut - 1I1:US dc sous la terrc J1C sortt!1U quc
vocifrations - ''0 IIC Vcut pas sc nIldrc - j/llflil qu'il dit - il II C veut
pas qU'o.l1 Ic prt!1illC vivant '; III 'cxpHque Ic lT"ducteur. .. "
.Pour J1Ut!11X 1" l/IllCer. j c 1/Il'55e dp"55er 1" tte. Le C/IlIQl' du
rebellc se relve "ussit,'Jt. Mflis la grt!1lddc eIlC-IllJ.llC Ic dtOUflIC. HopI
Elle toIl1be Cx"cteLl1eLU dessus, ..
Et c 'est mu' - Tout de sJnte. eL, dTet. de 501151" dalle, ' ID tdlroya-
bic br/ISI'er de O/lllUlleS rouGcs, b1/1lldl eS, lloms jflill. Et un cri pou-
v/lluable. Ur, se?J. nws terrible. L" figure brle vive, l e rebelle tordu
dc do.Jeur St! glisse t!1JiI lIOn du trOlL M/IlS Ic fcu cst sur lui ct ses
yeux fOrldt!111, noys de S/IlllJ - cr/lll1porm SOII fiJSil. il tin: t!1,cOre
insm,ctivelllt!11t ...
Urlc denu'ere rafide , Et Ic voil tt!1/d" j/lll/ms dmls la II/ort
qu 'il s'cst choisie. Jc Ille SeIlS lllOlld dc sucur."
Un lel combaltanl force l'admiration el le respect de chacun, el
d' abord de l'adversaire, Quel est son nom? O est sa tombe? Et com-
bien de maquisards sont morts dans les mmes conditions !
En vril, l'ALN se bat. Elle se bat bien et parloul, Les djou-
noud font payer cher leur peau. Ils couvrent tOUI le territoire. 115 som
en Kabylie, dans les Aurs-Nementcb as, dans le Constantinois, en
Orarue el mme dans le Sud o le colouel Si Haous a pris le com-
mandement de la Wilaya VI.
Le maquisard est son d par l'organisation politico-admits-
trative, qui se charge de la prise en main des populations civi-
les, Cette OPA fait lUI travail en profondeur. La grve des tudiants
lui a fourni les cadres dont elle avai t besoit\. Des professeurs, des
md ins. des tudiants et des tudianu:s, menacs par la rpression,
montent au maquis. La bataille d'Alger a vid la ville de ses militants.
L'OPA peut s'occuper maintenant de l' tal ci vil, des mariages. des
naissances. des divorces: et aussi de la justice. des impts. du ravi-
taillement, etc. Sa raison d' tre est de soustraire le peuple l'autorit
du rgime COI OIal, de perturber ce dentier en crant des services
parallles allX siens.
Pour contrecarrer le rgime eut rours allX SAS (Sec-
tions d' Action Sociale) et l'initiative de quelques persOtu\alits qui
tentrent de crer des rgions pilotes>. la vri t, les SAS et d'une
tnaJre gnrale la soi-disant Dfell$e des populatio'l$ rurale$>,
1. Pierre Leulli en e: Michel et le Dagon (ditions de Minuit).
214 AUTOPSIE D ' UNE CVERRE
leur promotion sociale par l'cole, par l'hygine et par Wl'" meilleure
alimentation, aurait t lme excellellle entreprise, si a n ' avait t, en
fait , une nouvelle fonne de guerre. Pourquoi avoir attendu l'insurrec-
tion pour l'entreprendre ?
Si elle avait t conue en 1900.au momemoj,es Ferry accor-
dait l'Algrie des col ons son autonomie financire, cette uvre de
promotion humaine aurait pu sauver de la misre et de
l'ignorance. Elle lui aurait dmolllr. dans les faits, que la France vou-
lait effectivement son volution et son bien. A dfaut de 1900, deux
autres dates auraient pu servir de point de dpart une politique
social e en profondeur: celle de la victoire de 1918 et celle des ftes du
Centenaire en 1930. En 1957, les SAS agissaient avec un demi-sicle
de rel ard et en pleine lSUlYection. Les tentatives du capilain e Com-
bette dans le fief des an ciens cads CUbane, aux de fen, celle
du professeur Servier dans la rgion de Miliana, celle du capitaine
Henri dam le fief du Bachagha Boualem, d' Orlansville, quel que pt
tre leur succs ini tial, moururem d' asphyxie.
li en fut de mme des _regroupements. constitus la suit e de
la cration des zones interdires et du recrutement des harkis, sup-
pltifs mu.ru.lmans. L'OPA ne restait pas sans raction devant ceue
nouvelle fonne de guerre. Elle eut ses agents dans les nouveaux villa-
ges et sa propagande ne fut jamais interrompue. De la mme faon,
elle envoya de faux harkis au milieu des hommes recruts par l'arme
franaise pour cOlmatre leurs objectifs et &Cruter leur moral.
L'ALN tait parfaitement infomle de ce qui. se tramait dam le
camp adverse. Elle pouvait parer toute ventualit, tout en prpa-
raut ses propres aenons.
L' opration mise au point par le capitaine Lger et
le colonel Godard, qui. dcima la III< Wilaya et dborda sur la IV' ,
n ' a t possible que parce que d' une part elle a fai t suite la bataille
d'Alger et que d' aune part , la III- Wilaya n ' t ait pas commande par
ses authentiques chefs: Kri.m. OuaJ.nrane, Dehils.
Le mcanisme de l'opratiOlI tait fort simple. Un agent de
Yacef Saadi, Ghandriche, a tral. Il coopre avec la scurit militaire
franaise. Mais Yaeef n e le sait pas. n le croit toujours fidle. Avant
SOlI arrestation, il le dsigne la Wilaya III COllUlle SOlI successeur.
li dOlUle la Wilaya III SOlI adresse. Cest donc avec lui. que Kamel,
chef zonal en Kabylie. entre en relatiOll. II lui. envoie des armes et de
nouveaux renforts. n lui. indique les adresses des militants d'Alger el
AUTOPSIE D'UNE CUE illiE
215
les noms d' hommes srs, u e sach;nlt pas qu'il taiT pass du ct de
l'anne.
Annes, renseignements, adresses, vont entre les mains du capi-
taine Lger. En fait, ce capitaine devient le chef,. des couunandos
FLN d' Alger.
Il lui arrivera de se rendre avec son quipe de faux pamotes
(Ghandriche, Hani, Ourdia) au PC de la zone 1 de la III' Wilaya.
la fin de l'opration, il fera prisomuer tout le conseil de la zone, soit
ollze djOtUloud,
Lger fera mieux, Dans wle deuxime opration, il aura recours
l'intoxication. t;nu en tr en relation avec lUle militante irrductible,
Zohra de Belcourt, il la compromet en se promenant publiquement
avec elle, Et puis, sans avoir l'air de rien, il lui laisse entendre qu'elle
n 'est pas la seule travailler. pour lui, Et il lui montre la lettre et
la signature de Kamel , avec le cachet de la III- Wilaya, viderlUnem,
cette lettre a t adres&e il Ghandriche, mais Zohra l'ignore. Elle
tombe d;nlS le pige.
Elle ragit vite. Croy;nu la III' Wilaya en d;nlger , elle monte erl
Kabylie pour prvenir les chefs. Le cormnandalll Mahyouz la fait arr-
ter, Tout le monde avait vu Zohra en compagnie du capitaine Lger.
Accuse, elle se dfend. Elle rvle qu' elle vient mettre la Wilaya
en garde contre les traitres il la solde des Franais. Elle parle de la
lettre de K;nnel. Le terrible engrenage est en marche, Les plus p iUS
panni les maquisards sont suspects, torturs et liquids,
Mah youz est il la fte, Il n ' aime pas les jeunes cadres instruits,
car il appartient il cette catgorie d' analphabtes qui voue il ceux qui
S3vent lire et crire, aux gerlS de la ville, aux intelle<::t\lels, aux com-
numisles., lUle haine instinctive. Ce type de responsables se rvolte
contre celui qui a pu apprerldre il lire. Cette jalousie animale tait
rpandue surtout d;nu les rgiOlu arrires, particulirernem dans
les Aurs, L'esprit ob tus d'individus attards fera des ravages, On
donna au commalldall1 MahyollZ le Ilom de la torture .
Dans :ron ignorance, il sema le doule chez le colonel Amirouch e,
L'puration il contresem, ordOlUle par celui-ci, fut cruelle, injuste,
meurtrire. Elle s' chelOima sur phtsie\us mois et provoqua la conta-
gion dans la Wilaya IV.
Elle fit plus de trois mille victimes panni les meilleurs cOinbal-
{;nIts, dsigns par le colonel Godard et le capi taine Lger il la colre
vengeresse et aveugle de Mahyom: et de son colonel
216
.4. UTO PSIl! D ' UNE GUERRE
L' wl el J'aut:re taient nop simples pOUf djouer le el
dcouvrir le systme d'intoxi cati on psychologique dom ils taient
les victimes. Dans une lettre adresse au colonel Godard, Amirouche
continue navemem sa croyance en l a trahison de ceux qui n' avaient
poilu trahi. C'est dire il. quel point il cailloin de la r alit.
Quand la nouvelle de cen e puration il rebours arriva au CeE, je
me trouvais prs de Krim. r ayais djeun ch ez lui. li h abitait au Kram,
faub01.U"g de Twus. Lorsque l'ancien chef de la Wilaya 1II ouvrit le
courrier de la III, l a liste des maquisards excuts etai t jointe au rap-
port du colonel Aprs Krim se tut et resta pensif.
Aprs un moment de rflexion, il me dit : il se passe quelque
dJOse qlu' n 'esr pas l/Onnal. il esr Ullpe11sabJe que ries llOl1ulles que
j'ai hier. connus, que j'ai fon" "s, qui se sont battus J meS dm!s et
dont le est ,,"-dessus de tout soupon
des trdtres .
Aprs dlibration , le CCE pril la dcision d'interdire loute ex-
cu tion dans l es Wilayas III el IV, TOUl suspeci devail tre neutralis
et envoy, sain et sauf, en Twsie,
Cette dcision mi l fin aux ravages de ce qu' on a appel la
.bleuite .
Face il notre insurrection, le nlllustre Roberl Lacoste avail
bonne conscience, Comment pouvail-il croire que l're coloniale mir
close? n croyait il la notion d'empire, conune les proconsuls romains
croyaienl en l'inunorlalil des .dieux romains.. Rome pouvail-el1e
prvoir, ml seul inHant, du christianisme et la mor t de
ses dieux?
La colonisati on europetme avait galemenl ses . dieux.. Os
avaienl pour n om le raci sme, le capitalisme, l'imprialisme. Le
mini stre rsident, il l'exemple des gouvemeurs gnraux qui l' avaient
prcd, ne pouvail ch apper il l'influence de ces .dieux .
Ceux-ci faisaient des oracles depuis de!! sicles. ils avaient dit,
el cela a l inscril sur des lablelles et enseign il des gnrations
d'Europens : .0 y .1 des races supin"elUes et des races irifn"elues, La
loi du plll$ fort est 1 .. seule sourCe du droit. 0 eSt lgitirne que l es dOllU'-
llateUIT le"rY 10l'S aux peI/pIes domius. 11 y a des flommes
irupmt:C'tiblcs qui re/evt:nt tenl ellemem du patenuw!lrue. La Hbert
est une vern> pmu les peuples d'Europe, IUle c;H;ynit pour l es peuples
colouiss.
"UTOISIE D ' UNE GUE llll f
217
Robert Lacoste, conuue d'ailleurs Tacques Soustelle, est WI
mtropolitain. Sa fonnatioll politique s' eSt faite loill des conceptS
coloniaux, Son appartenance au parti socialiste tait, semble-t-il,
Ulle garantie supplmentaire eu faveur de la promotion en Algrie
d\me re de libert et de justice sociale. Hlas, son socialisme ne h
a pas servi de rempart pour le proteger de l'influence raciste et mal-
saine des milieux colons et ultras.
Il s' est laiss enfermer dans des slogans qui ne signifiaient plus
rietl. Il semblait r egretter que les musulmans instruits ne soient pas
plus nombreux_
Seulenlem, il ne s' tait pas pos la question Sl,vante:
la majorit des Algriens n'tai t pas passe par l'cole? Nous tions,
en 1956, lme vingtaine de phannacieus, 75 mdecins, 4{}() institu-
teurs. 3 ingnieurs. Par contre. il y avait \UI nllion d'ouvriers agrico-
les, 500 000 khalluns
l
, deux nllions de ch meurs,
Lt: rgime colonial ava t hostile l'll$truCtion de J'luiigue_
n pr fr ait fOnIler des bergers_. des etdesfannas_.
Pour briser le cercle infental dam lequel taietlt enferms les Alg-
rietlS, il fallait ou bien faire appel la probit et la clairvoyance
du lgislateur franais ou bien la violen ce. Aprs la dfaillance du
lgislateur, l'inSWTection du 1" novembre tait donc daIlS l'ordre
nonual des choses.
Le terrorisme algrois stoppe par l'anne. Robert Lacoste crut
le moment venu de faire de Ilouvelles lois pour l'Algrie. Il accoucha
d\me loi -cadre_ vote par le parlenlent le 29 novembre 1957. Cette
loi fut nlOlt-ne_. Des dispositions speciales prvoyaielll qu' elle
n' entrerait en application que: trois mois aprs le retour au calme.
Autant dire, jamais.
Mais dans cette loi. il est question du collge unique . Cela a
suffi pour que le lllin:i.srre rsident devienne la bte noire des Fra.nais
d'Algrie. n ne fallait pas toucher. mme d\me main lgre, aux privi -
lges de la cOlillnWlaut europee:tUle,
Au cours de la crmoni e rraditionnelle du II novetnbre, il fut
malmetl par les rndiants, Il ragit violellunent en. .. supprimant
quelques sursis. Et salIS l'illletVe:tltiOll de l'anne, les ancietl$ com-
banants eux-mmes seraient descetldus dans la rl\e pour conspuer le
representalll de la France.
1. Ouvriers agricoles en nature :li raison du VS, de la
218
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Le ciel algrien restait plein d'orages. Ni Soustelle, ni Lacoste
n' avaient pu dsamorcer la situation et rapprocher les deux commu-
n auts. En faisant le jeu des <ul tras. cOlltre les libraux franais et
contre le FLN, les reprsentants du pouvoir central avaient loign
l'heure de la rconciliation el de la paix.
lb am recherch une 3' du ct de Ahdenalunane
Fars, de Benhabyls, de Tabar lmalhayene, de Mesbah et de quel -
ques autres.
Le problme algrien tait dsonnais po:re en des termes nou-
veaux par ceux qui se battaient. Maintenant la solution de raison, la
solution valable. devait obligatoirement rre recherche avec eux.
l ' obj ectif de l'anne consistait sans doule faire capi ruler l'ALN,
lui faire dposer les armes. Celle solution n'en tai! pas une. Car
mme si les maquis taiem dtruits. le problme n ' en tait pas pour
autant rgl. Sans consensus populaire, il n 'y avait aucWl remde l a
guerre d' Algrie.
Pourquoi ne pas nous rendre justice? Notre peuple a t l'lm des
denUers l ever l'tendard de la rvolte. n a t patient. Il a fait long-
temps confian ce au l gislateur franais pour changer sa condition,
allger son fardeau. Les promesses qu'il a reues ne furent jamais
tenues. On a toujours trich avec lui et quand des rformes lui OUI
t octroyes, le rgime C0101Ua! a repris d'Wle main ce que l e lgisla-
teur avai t dOlm de l'autre.
Alors l' amertume a fait place l'in dignation et l a colre.
Notre deuxime tourne en Amrique du Sud s' est ternne
Mexico le 12 octobre 1957. Nous avions auparavant parcouru toutes
les rpubliques de l'Amrique Centrale. Avec At Ahclle, je retoum ai
en Suisse. Le CCE tait convoqu pour Wle rluon en Tunisie. Le 24
octobre, je me trouvais Twus.
Le soir mme, Rachid Gaid m' atmon a la visite de Abane. Celui-
ci vint l' htel ou je me trouvais et me nut au couratll de la situation
nouvellement cre par les coloneb. Abane avait t exclu de leurs
runions .
.. me dit-il, qui se plaignait J Alger du comportemeru de
Ik31klumda et de DaJJeb, Il "avait jamais t exclu de IIOS dlibracioII$.
Les colonels eUX SOllt alls trop l oin. Ils Ile respecreru plus les dci-
siOIlS du CNRA.
AUTOPSIE D ' UN E GUERRE
219
Pourquoi, lui at-Je demand, les colouels out-ils ce compor te-
ment? Qu'as-tu pu faire contre ellXh Abane n ' avai t ri en fai t, sinon
critiquer ce qui tait critiquable, ..Je ne peux pas les approuver qUlHld
ils des me dit-il,
Je lui fis le reproche de man quer de gnrosit et d' oublier les
recommandations que je lui avais faites au Caire. Je lui rappelai le
mot de Vauvenargues: . Q).la,nd IllOn atni est borgne, je le regarde de
profil __ Le travail en commun , lui dis-je, rclame de l'intelligence et
du savoir-faire, Mais il rclame aussi des qualits de cur, La guerre
a l'auu des hOllUnes venus de toutes les couches sociales. Er ru veux
que ces l1011JrlleS aie1lt l a mme OpUUOll et l es mllles vues sur 110S
probMmes?_
Abatle tait mortifi et ulcr. Il me dit : ..Je te denuHlde d'ar-
rar'g= ceUe affaire. SinOIl j e prerlds une lru'a'ailleue el des
cel,ds quelques-lm5-
Je rplique:
C'est pour me dire des sottises de cet ordre que tu m' as envoy
l'extrieur? VI:\lX-tu mon sentimem? Tu as besoin de repos, Nous
allons {'envoyer en Europe te soigner et te faire oprer le cas chant
Et quand tu reviendras, bien des choses aurom chang, La Dlgation
Extrieure eSI en n ain de jouer la grenouille qui veut se faire aussi
grosse que le buf, La guerre d'Algrie sera rgle par le combattatlT
de l'intrieur s'il garde son fusil la main ou ne le sera pas,.
Abane rejeta ma propositiolL Le travail tai t pour lui tUl besoin.
Le pays avait besoin de toutes les bonnes volonts. Pour lui, il ne
s'agissait pas de .dOmlller la rvol ution mais d' apporter sa pierre
l' difice COllunWL n vivait pour cela.
Je lui fis la promesse de m'i,nfonner et d'en discuter, Il tait plus
calme, n me parla de sa femme qu'il attendait et de son fils, De l' avenir
aussi, Mais cene nuit-l l' avenir me parut plus sombre que jatnais,
9 heures du matin, 1me voiture me conduisit dans 1me villa
hors de la ville, Les colonels taient l avec le D' Lamine Debaghin e
et Mehri, Avant l' Ollverture de la sean ce du CCE, je m' tonnais de
l' absen ce de Abane . .. Nous Ile l'aVOIIS pas c01lVOqu,., me rpondit
Krim. Je fis remarquer que dans ces conditions nous ne pouvions pas
dlibrer valablemellt_ Le bavardage traina en longueur ,
Vers Il heures, nous nous sonunes installs autour de la table
de travail Je refusai la prsidence, Je RUS rest tranger aux dlibra-
220
A UTOPS/l; D ' U NE: C;U CRRJ;
tions. L' aunosphre tai t l ourde. Le Dr Lamine et Melui adoptrent
la mme attitude que moi.
La machine taiT bl oque. Rien ne fut discu t. Dans l'aprs-midi,
les col on els revinrent de meilleurs sem:imelll$. Ds le lendemain ,
Abane fut convoqu et reprit sa place parmi nous. Nous si gemes
jusqu'au 30 octobre. Le plus nonnalcmellt du monde et sans gnnce-
meut$ de dents.
Le Prsident Bourguiba nous reut l a fin de n os travaux.
Nous visitmes les camps de djOlllloud la frontire. Le 1"
novembre, Rachi d Gad invita dner Ahane, le cOnllllandant Kaci,
BOIUllClldjel. l e [)r Lamin e. Mehri et moi-mme. Krim s'tait fait
excuser.
Le 2 novembre, Je prenais l' avion pour Rome, je ne devais plus
revoir celui qui m' avait fai l adhrer au FLN ct qui tai! devenu Wl de
mes au";s lcs plus cheTS.
Une 1l 0llvelle mission 110'\$ conduisit au Maroc_ rarrivai Rabat
le 8 novembre 1957. Krim. Boussouf et le Dr Lantine Debaghine
m'y avai ent prcd. Le Roi nous reut le samedi 9. Nos demandes
taielll nombreuses. Le Roi avec sa comprhension habituelle nO\iS
donna satisfactiolL
Les jours suivants, nous aVOliS confr avec Lazhari, ambassa-
deur du Maroc Paris, avec Lagb zoui, directeur de l a scurit. Le
Cheikh Kheireddine, notre reprsentant Rabat, entretenait avec la
Maison Royale et les llnistres marocains des rdations cordiales, n
s'employa maintenir de bollS liens entre les deux pays.
Nous prmes plusieurs repas avec diffrents m.it stres, Beaucoup
de question s furent tudies. de dcisions arrtes, t ' aanospbre
tait ser eine et les frres marocains fais aient le maxinullil pour 110U$
aider, sans toutefois oublier leurs propres difficults.
cet gard - et je tiens le souligner - c'est du Palais Royal que
nous venait le soutien le plus efficace et le meilleur. C'tait souvent l a
gauche. marocaine qui nous crait et soulevait des problmes.
Le Oleikh Kbeireddine, bien introduit cha les dirigean ts, a
jou \UI grand rle. n savait frappera la porte qu' il fallait et il l'heure
qu' il fallait.
Un autre Algrien, gros propritaire terrien et an du Roi et
du Prince hritier, Si Mobamed Khettab, install de longue date au
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
221
Maroc, nous rendit d' inesl:nables services. Tant par ses conseils
que par son aide financire. il comribua au renforcement du FLN et
l' tablissemem des bons r apports avec les Marocains. Originaire
d'El Milia. il avait t avant la guerre le mcne de l'association des
Oulmas et l'ami de I"UDMA. JI deviIll rami d\Ul grand nombre de
responsables du FLN et partinilirement de BO\lSsolif. Son frre, Si
Rabah Khettab, interprte-dfenseur Fez, se mit galement notre
disposition.
Le 13 novembre, Le D' Lamine-Debaghine et moi-mme qui t-
tions Rabat pO\U" Ttouan o nos places dans ravion de Madrid
avaient t retenues.
80 km de Ttouan, no\lS fmes vicl:nes d'lUi accidem. Notre
voiture en tra en collision avec lUI camion militaire espagnol. Le choc
fut si violent que le camion se renversa sur la chausse alors que notre
voit\U"e tait prcipite dans le r avin. C'est miracle que nous nous en
soyons sortis.
Nous conl:mmes le voyage. mon arrive Montreux, je fus
dirig sur rhpi tal pour examens et radios.
favais deux ctes casses. Deux vertbres cervicales taient ren-
tres l'une dans l' autre, _en accordon". me dit le mdecin. Heureu-
semem sans dplacement.
JI m'a fallu garder le li! durant 3 mois. couch sur W1e plamhe.
et viter le moindre effor t J'en tais l, lorsque, de Tunis, Abane me
tlphona pour s'inquiter de ma sant et m' apprendre qu'il se ren-
dait en mission Rabat.
Je lui ai demand de passer par Montreux pour m'entrelenir avec
lui. JI me rpondit que tout allait bien et qu'il viendrait me voir ;1 son
retour.
Hlas! n ne revint Jamais.
C' est Melui ql m' apprit la fin tragique de notre pauvre an' J'en
fus boulevers, rvolt. Nos colonels seraient-ils, COllUlle Abane ne
cessait de me le rpler, de vulgaires assassins?
Abane s' tait rendu au Maroc sur leur demande pour rgier ml
prtendu diffrend avec Sa Maj est Le Roi 11 avait t appel par WI
message du colonel Boussollf. message qui tait lUI faux, tabli avec
l'accord des autres colonels, membres du CCE. n voyagea accompa-
gn de Krim et de Malunoud Qlrif.
222
A UTOPSIE D ' UNE GUE RR[
n faut croire qu'il y a eu prmditation. Avant le dparl de Ahan e
pour le Maroc. deux de ses amis qui alU"aient plI manifester le dsir
de l'accompagner avaient t loigns de Tunis. Le prener, le com-
mandant Hadj-Ali, fut envoy en OSriOIl au Maroc d' o il n e revint
pas. Le second eSI le colonel Saddek. Deux semaines avant le dpart
de Ahane, Krim lui avait confi une mission au Caire o il sjouma
six IllOis el o il apprendu la mOrt de son a.na
Ttouan, les assassins d'Ahane l'anendaiem daus WII! villa
appar tenant au FLN. l e colonel Boussouf, en accord avec Krim, avait
prpar son excution. Mont dans une voirure en compagnie de
Krim et de Qlrif Malunoud, Ahane s'en alla toUI confiant vers son
destin. La perfidie et la mort taient au rendez-vous. Pour le malheur
de notre pays.
Ma premire raction a t de mettre fin mes responsabilits,
de me retirer de la Dlgation Extrie\U"e, cOllune je l'avais propos il
Abane en mars 1956. Je pouvais aider le FLN en restalH en dehors du
CCE. Mais au fur et mesure que les jours passaietU, je me retldais
compte que se retirer dans sa tetlle tai t un abandon. Ma place tait
auprs des dirigeants. au milieu d' eux, il leurs cts, pour. au moins.
viter le pire.
Je 11' ai repris Inon activit que le 12 fvrier 1958. en me rendant
au Caire. rayais t appel par le Df Lamine Debaghine. Ma premire
visite fut pour le Oleikh El Bachir El Ibrahimi. Il tait parfaitement
renseign sur les causes et le droulement du drame qu'il avait prvu.
En fin d' analyse, le Clieikh me con seilla de rester il mon poste: .. La
d'Algrie, me di t-il, sera longue. D 'autres v6,e1l1e1uS risquent
de se produire. Le IlUCUX est que tu sois 1:1:.
Nous avons longue\netlt confr, le D' Lamine, le D' Franci s,
Mehri et moi-mme. Abane tait tomb dans un guet -apens tendu
par ses "frres.. alors que nous tions en pleine guerre.
tai t- ce la fin de l'"Union Sacre. et l'impossibilit pour
l'Algrie de se gouverner elle- mme? Notre devoir tait d'y rfldrir.
La premire rwon du CeE avai t t fixe au 14 fvrier. La mort
de Abane tait au centre de n os dlibrations.
Les colonels n 'taient pas fiers de ce qu'ils avaient fai t. Os s'ellfer-
muetl! dans un mensonge enfantin. Ab.me, disaient-ils, est r er,cr
ell Nous savions qu'il n ' etl tait rien. Alors nous dcidmes
de ne plus nous runir jusqu' ce que la lumire soit faite sur le sort
de t'absent.
AUTOPSIE D UNE GUERRE
223
Q).lelques jours aprs. le 19 fvrier, Krim vint me voir. _AboUle
est mort, me dit-il, et je prellds la respOLJSabibt de sa mort. Er. mOrl
"'lie et conscie,llce. il tait ur, dar,cer pour notre l11ouverlleJlf. j e rI e
Tt"grettc rit"/,."
t' a autoris il tre juge? ai-je rpondu. Et qui te jugera il
ton tour? Ne cr ains- lU pas que la mort de Abane retombe Ull jour
sur ta tte ou SUl celle de l es eruams7 Je ne puis admeltre que Abane
ait t coupable de traruSOIL Au cours de nos rwons que pouviez-
vous lui reproch er? n tait objectif, correcr, fratemeL A quel moment
a- t-il montr qu'il voulait dominer nOire mSUJTecnon et Imposer sa
dictature?
allons-nous? La question dpasse aujourd' hui la personne
de Abane. Voil lile direction du FLN constitue par neuf persOimes
dsignes par le CNRA Cinq se rwssent et dcidem de se dbar-
rasser de l'Ull d' entre eux. En avaient-iL; l e droit? En agissant ainsi,
iL; ont cr un prcdent dangereux. C esl l e re[Our pur et simple aux
InDeurS du Moyen Age, Si vous connuez il agir ainsi. vous finirez par
crer nOil pas lUl e Algrie libre, mais autant d'Algries qu' il y a de
colonels .
.. Ai-je besoin de le rappeler? Nous avons accept d' entrer dans
le CCE par devoir. Si nous ne devons pas tre comnts dans les dci-
sions graves, pourquoi n ous avoir associs cette directiOll? Person-
nellemenr je dOllIle ma
Bentobbal et Ben aouda vinrent l eur tour exposer leur poinl de
vue, la mOrl de Abane avait pos: Ull grave problme. Je leur dclarai :
l' Algrie est Ull pays qui n' a pas de chance. Ses enfants se jalousent,
manquent d' esprit de discipline et de sacrifice. Us se plaisent dans l'in-
aigue, Us oubli ent l'essentiel pO\U" le f"we. l ' avenir me parait incer-
tmL Les imposteurs, les malins risquent d' imposer leur loi Q).lelle
l galit. quelle libert pouvons-nous attendre de telles murs? La
libert se gagne sur l es ch amps de bataille. Cest entendu. Mais ell e
se gagne aussi lorsque le ci toyen donIine ses mauvais instincts et ses
mauvais penchants. Et surtoul lorsqu' il r especte la l oi .
Au colOllel Malllnoud Chrif, je fis d'amers reproches. n avait
CaUtiOllll incollsci eUUllellt et par sa se\e prsence lUI crune odieux,
lil crime fraaicide . .Jetais, me dit-il, de bOWJe foi. Je pellSdis qu'il
s 'agissait d 'un slll1p1e 'loip'eJlleJu': Je rpliquais : El oignement ou
liquidatiOl\' la mesure tait illgale et dpassait la COillptence du
CCE. Tu le sais .
224 AUTOPSIE D ' UN E GUERRE
Ju.squ'o risqtons-nou.s d'aller? Serions-nous vraimeut dignes,
un jour, de la liberr pour laquelle notre peuple lutrait? O raiem
les verrus civiques, le dsi.nrressemem, le respect des lois, fonde-
mems d'wi ut dmocratique?
Allions-nous rester les hritiers des Beru Hilal e, de cnlX pour
qui la lgiti.ur se fonde sur la raison du plu.s forr? Le banditisme
politique qui se pratiquait en Afrique sera-r-il au rendez-vou.s de
notre indpendance?
Le doute s' empara de l UOI. None couflil tranait en longueur.
Je voyais souvem le colonel Saddek. Il avair t \UI au personnel de
Abane. Nou.s parlions souvem du disparu
Le D' Lamine Debaghine proposa la convocation du CNRA
"Nos discuss:ion!>, dit-il, resterOJU van,e!>, raru que le CNRA n'""ra pas
h r",,,,,: Cet orgarusme peur se"l remettre de Tanu", Jj o les co1muds
mU seln le dsordre. ~
Pour des raisons diverses, la mort de Abane uou.s avait tou.s trau-
matiss. Mais la guerre d'Algrie avait des impratifs. La frontire
algro-rmtisierule rclamait la prsence de deux membres du CCE.
Krim el Malilnoud Otrif partirent pour T,us. L' affaire de Sakiel
Sidi youcer venait d' entrer dans J'lstoire.
Personnellement , je me rendis Genve pour rgler certaines
questions avec le Dr Bentami et Boulahrouf. Le jewle Ar Allcne
avair t hospitalis. Boulalrrouf rait charg d'assurer notre repr-
sentation en Stsse. Lui aussi tait fatigu et avait besoin de repos. Le
CCE l'avait dcharg des responsabilits qu' il assumait Paris.
ravais galemem rencontr, sur sa demande, M. Ren Payot
du .]ounuu de e e . l v e ~ . Nous voqumes le bombardement de la
frontire tlmisieJ.U\e. Mon avis tait que l'affaire de Sakiet aurait des
prolongements et qu' elle se retounlerait contre l'anne franais .... Le
Prsidem Bourguiba tait concern et l'indpendance TUltisienn ...
remise en jeu. Or Bourguiba n' tait pas homme se laisser faire.
L' anne franais ... ne comprend pas - ou compreJ.ld trop - que
l'WIt nord-africaine est \Ule ralit vivame. n est exact qu' au sicle
de la colonisation la France ne pouvait pas se maintenir en Algrie
sans occuper le Maroc et la Twtisie.
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
225
Or nous sonuues en 1958. La dcolonisation est en marche.
Le Maghreb. existe toujours. Et l'indpendance du Maroc et de la
TmUsie doit fatalement tre mivie par celle de l'Algrie.
Ce n'est que le 13 mars 1958 que les rbmions du CCE repnrent
au Caire. A la premire sance, je renouvelai mon rquisitoire: nos
colonels navaient aucun droit dlibrer sans 1I0US et encore moills
se cOllstituer en juges. fis Il' avaient pas le droit de vie ou de mort
sur les hommes du FLN. et encore moins sur un membre du CCE.
Leur attitude tait dautant plus condanulable quelle ouvrait la voie
l'anarchie. Si chaclUl de nous s'rigeait en juge quand bon lui sem-
blait , la vie en conunml n 'tait plus possible. LEtat algrien ne venait
jamais le jour.
Il ne faut pas oublier qu'historiquement l'Algrie a t cOlutam-
ment gouverne par l'tranger. Et pourquoi? Il y a lUle rponse cela
None peuple a mle tendance profonde rester au stade de la tribu
fi ne veut pas que la loi soit l'expression de la volont de tous. Il sen
tient la socit de type foda.l au culte de la persotmalit et accepte
facilement le fait du prince. II dcapite son lite au fur et !t mesure de
sa fonnatiotl. Ainsi repart-il toujours zro. Cette conceptiotl mdi-
vale de l'tat est lUI handicap certain .
Si le CCE, compos de neuf nlitants, n'est pas en mesure de tra-
vailler au coude !t cotlde, o irons-nous demain quand uous serons 12
millions d'Algriens indpen dants? Le respect de la libert de chaclm
et la garantie de la libert dexpression sonl le fondement de la dmo-
cratie. Elle n ' eu a pas d' autre. Q)J.e signifie au}otl1"d' hui la direction
collgiale. si ses membres ne bnficient pas du mme droi t?
je n ' avais pas pu rconcilier Krim et Abane. Cet chec m' avait
dcourag. quoi pouvais-je servir dsormais? Je Ile comprenais pas
qu\me lutte si n oble puisse faire natre des haines aussi tenaces. J'ai
exprim l'espoir de ne plus voir le CCE s'exposer de tels dcrun-
lnents.
Nous sigeQllS jusqu' au 14 avril. Un nouvel incident se produit
au cours d'lUle sance de travail. Krim et Boussouf se dressent l'lUI
contre l"autre. fis en arrivent aux menaces. Alors, je m'indigne et
dclare:
Je ne supporterai pl us vos rivalit s. S'il arrivait encore quelque
chose l'lUI dentre vous, je me retirerais en Europe et je vous dnon-
cerais publiquement pour que l'Algrie, des villes, des douars et des
226
AUTOPSIE D ' VIVE GUERRE
montagnes, COlUl alSse vocre comportement. Vous oubliez peut-tre
que le sang coule en Algrie? Que signifient vos querelles face aux
sacrifices de n otre peupleh
Ce jour-l, j'ai eu droit aux compliments de Bemobbal L'atmos-
phre se dtendit et le travail en bnficia. L' affaire de Sakiet Sidi
y oucef avait t examine et nous enregistrions avec satisfactioll ses
consequences_ Le Prsident Bourguiba n'a pas rMliqu d'alerler l' opi-
luon intenlationale sur la prsence en Algrie d\me anne qui mena-
ait l'indpendance de la Tunisie.
Sur propositioll de Krim, le CeE procda l a promotion de nou-
veaux colonels: Amirouche la Wilaya Ill. Bomnedille la V, Kafi
la II, Lamouri la I, Haous la VI. Benaouda et Amara Bouglze
etaient aussi promus au fang de colonels.
En prvision de la confrence de l'Unit du Maghreb qui devait
se tenir li Tanger, nous fmes illVils par les ambassadeurs du Maroc
et de Tunisie. Au cours de ces deux dners, nous arrtmes les gran-
des lignes de la confrence et son ordre du jour.
Les gyptiens, qui s' attendaient l' clatement du CCE (et pro-
bablement le $ouhairaie1ll-ils il cause de l'annonce de la confrence
de Tanger. q\lils dsapprouvaient), rev.nreut il de meilleul"s sen-
timents. Nous avions t invits wle des rceptions du Prsident
Nasser. Nous fmes reus par le Gnral Fauni Smail et nous avions
dn, l e 7 avril, chez Fouad Galla, vice-prsident du parlement.
Le CCE cltura ses travaux le 14 avril aprs avoir dsign les
membres de la dlgation du FLN devant se rendre Tanger.
En passant par la Suisse, je rninquitais de la Sam de At
Ahclle. Je h rendis visite l"hpital en compagte de Bomnendjel,
Tayeb Boulalrrouf et du D' BentamL L'ex- prsident de rAssemble
Algrienne, M. Sayall Abdelkader, qui rsi dait en Allemagtle, vint
nous voir. accompagtl de son fils . Il se plaait sous la prOieCtiOll du
FLN dont il approuvait les objectifs_
La confren ce de Tanger rpondait il Wle ncessit politique el
stratgique du FLN. Elle rpondait particulirement il n otre ambi -
tion d' riger le grand Maglrreb. de Tanger il Tobrouk. notre poque,
les grands ensembles psent mieux que la multiplication de petits
tats qui devietUlent souvent les jouets des influences ttangres.
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
227
Pour l'heure, la confrence de Tanger resserra les liens entre
l'Algrie combattante, le Maroc et la Tmusie. Le FLN tait recolUlU
conune le seul interlocuteur valable, l'Algrie avait droit l'indpen-
dance. Le soutien du Maroc et de la Tmusie s' officialisa.. L'Algrie
combattante tait invite constituer ml gOUVefllement provisoire
sigeam l'tranger, etc.
Bownendjei, Melrri, Boussouf, Aluned Francis et Oteikh Khei-
reddine firent preuve de beaucoup de dynamisme el de hauteur de
vue. Les dlgations nuusielme et marocaine, conduites respe<:tive-
ment par Balu Ladgham et Allai El Fassi, donnrent la mesure de leur
comprhension et de leur solidarit.
La confrence, ouverte le 27 avril clrura ses travaux le 30 avril
Les membres se rendirell1 Casablanca o ils furent reus par Sa
Maj est Mohanuned V.
Le 1" mai, le Roi aprs avoir prononc Wl important discours.
nous l'mut pour une sance de travail L' agression ventuelle de la
Tunisie par l'anne franaise fut voque. Si cette ventualit se pro-
duisait, l"ALN se replierait sur la frontire Libyenne. OJ.>ant au Maroc,
il mobiliserait et reprendrait la gurilla et le terrorisme urbain. Sa
Majest porterait cette agression devant le conseil de scurit de
l' ONU.
Nous devions retoUfller ell Tunisie pour rendre compte de nos
travaux au Prsident Bourguiba.. Celui-ci nous reut le 7 IMi et
nous retint runer. Le gouverr\eluem Libyen devait tte galelnellt
Wann. Le dcs de Ali Belhouane, maire de Ttmis, retarda notre
dpart L' Algrie combattante veuait de perdre wl ami
Le 12 tMi, nous tions reus Benghazi par le Prsident du
Conseil el le 13 mai par le roi Idriss dans sa rsidence de Tobrouk.
Le roi s' associa sans rserve aux conclusions de la confrence et nous
assura de l' appui de son peuple.
Le bombardeluellt de Siliet Sidi y oucef allait avoir son pro-
longeluellt. La Tunisie avait dpos mle plainte devant le Conseil de
Scurit des Nations unies. Ell e avait rappel Mas:rnoudi son ambas-
sadeur Paris.
Devant le Conseil de Surit. la plainte de la Twusie pose Wl
problme aux antis de la France. S'ils se rangellt du ct de la France.
ils autorisent par l mme J' anne franaise user du .droit de ruite_
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
et probablement faire la reconqute de la Twlisie, Par contre, s' ils
SOUtieIUleIU la T\misie, ils pOrtent \UI coup l'Alliance Atlantique.
Pour contourner cet obstacle, les Etats-Unis et l' Angleterre pro-
posent leurs .bons offices.. Ainsi MM. Rober t Murphy et Harold
Beeley, au nom des USA et de l'Angleterre, se rendent en Twnsie et
Paris et tentent de trouver \UI telTain d' entente entre le Prsident
Bourguiba el le gouvernement de Flix Gaillard.
Alger avait manifest contre l'excu tion de deux soldats franais
la frontire mnisiellIle et contre J'intervention dguise de l'Amri-
que et de J'AngletelTe dans les affaires de la Fr ance. La guerre d' Algrie
va, wle fois de plus, peser sur la politique de Paris. Le gouvemement
de Flix Gaillard tombe l e 15 avril .
M. Soustelle a jou l un rle dtermin3111. Cel hWnanlsl e s'esl
converti au colonialisme. ~ L i / FrillJcc, dit-il, est alle JilSqU'" la limite
des concessions. Elle doit dso17l1ais dire non aux lJ!ul1ili:lCiol1s et alU'
i/hillldoJ/$. ,.
Voil le mot clef: les abandons. Pour le dernier can des par-
tisans de J'hritage colonial, la justice et la libert pour les peuples
col olnss. qui avaient tant fait pour la France et les FrlUlais, taient
synonymes d' aban dons! Les droits de J"honune n e sont pas, pour
l' Europe. un article d' exportation.
Alors, l' engren age des complots se dclen ch e Alger et Paris.
M. Robert Lacoste a qui tt l'Algrie le iO mai en refusant son appui
M. Delbecque, c' est--dire ceux qui voul aiem ramen er le gn ral
de Gaulle au pouvoir. il tait repar ti conune il rair venu, l es mains
vides. Son direcleur de cabinet. M. de Maisonneuve est pessimiste.
n dclare:
"Li/coste a e.1l1p6ch depuis dewr ;ms J'explosion du baril de poudre
sur lequel il wit i/ssis. Robert en parti. Plus perSOJUle Ile maiIltielH le
couvercle. S,urout, zl 'approclzez pas l'aJJwneu e.,.
Mais trop de gens avaiem int rt il appr ocher l'allwnette. Les
activistes d'Alger pretUlent prtexte des denners vnements pour
monter l'assaut du systme et de la Rpublique.
Ain si les Franais d' Algrie vont-ils, leur tour. 5e rebeller contre
la Fran ce. Mais poui d' autres causes que les lltres.
IX
LE 13 MAI 1958
La mall' de la Providence el L'pe du GIlral de Gaulle
Prodamarion du Gouvernement Provisoire
de la Rpublique Algrietme (GPRA)
QII:wt .f la slll1ple alibi. ("est unt'
de ces parures dozJ/ il sera toujours facile de se
dbiUTaSSeF Wlt' fois acqwst! et cOl/solide la rCCOJ/ -
qwre I1ulitaire.
Pierre LAGAILLAIIDE (Aprs le 13 mai 1958)
Ds les premiers jDun. je dus rwt:$ser des meSure$
vexaroires viS/ll/1 les lIIusultn.uIS ail SeUl rnhlle du
Comit de Salut Public. S'il11 'y avait pas eu les mili-
t.tires le 1311lai ,lUrait la raro/wade,..
Gnral V .... "".m'
Soyons obje<:t:ifs et prudents. De 1940 il 1945. le malheur avait
frapp durement la France. Les problmes qui se posrent il la IV'
Rpublique taient nombreux et difficiles. Qui pourrait le nier? la
libration, eu 1945, la France dvaste par la guerre et pille par les
Nazis eut du mal il se redresser. Le ravitaillement, la reconstruction,
la r ense en marche de l'industrie et sa modernisation, la reCOllS-
titutiOtl de l'anne, la dkolO1satioll, la promotion d' une soci t
nouvelle taient autaJU de problmes q\ri demandaient de nouvelles
COllCeptiOns politiques el beaucoup de travail
Malheureusement, ils n' ont pas t abords, tout au moins, pour
certai.J.ls d'entre eux, avec le srieux qu'ils exigeaiem. La IV- Rpubli-
l , Nclaration faite Yves L 'heuu des colO/uls, (Julliard),
230
AUTOPSIE D ' UNI! GUEIIRE
que empnulta la 1 II' ses murs el son vocabulaire comme si le c a t a ~
dysme de 1939- 1945 n'avait pas mis fin \Ule poque de l'Histoire
humaine.
Les bOllllues d' tat. Cotlune au bon vieux temps_, s' embour-
brent dans des querelles de clocher et des rivalits de partis. ns
perdirent de V\le les changemenTS qui luposaient. On ne Triche
pas illdfinimellf avec la marche de l'Histoire. Le problme qui n' en
pas rgl son heure pse sur l es autres probl mes et retarde leur
rglemelll.
A telle enseign e que les difficults, en s' accmnulam, perturbem
l' activil de la nanon et engendrent l'inertie ou le Msordre.
On se souvient, par exemple, des rranges palabres qui pr.:-
drent, en 1954, l'lection de Ren Coty la Prsidence de la Rpu-
blique. Le Congrs de Versailles s'offrit en spectacle. non seulemem
aux grandes nations, mais aussi et pl us particulirement aux peuples
dom la France avait la charge
En 1958, la guerre d' Algrie avait affaibli davamage le rgime.
Elle cOlltait cher. Plus de 1000 nlliards par an. La lune pour le pou-
voir avait dclench beaucoup d' apptils et aliment de multiples
ambitions. Bmme fille, la Rpublique ne se dfendait plus. Elle hm\o-
rait et protgeait ses propres adversaires.
C"est ainsi qu\m officier suprieur. le gnral Faure. pm aller
exposer son plan d' orgaIsation de l'insurrection il M. Teitgen. Secr-
taire gnral charg de la Police la prfecture d' Alger, SaIlS tre nul-
lement inquit. Par contre, le gn ral Paris de La Bollardire, pour
avoir protest contre l"usage de la tornu-e. se vit infliger deux mois
d' arrts de rigueur.
La Rpublique SaIlCriOlUlait ceux dont la conduite l'honorait et
protgeait ceux qui voulaient la dtruire.
Depuis le 15 avril, la FraIlce est SaIlS gouvemement. Le Prsi-
dent de la Rpublique mesure le daIlger qui menace le pays. n juge
ncessaire de donner la FraIlce de nouvelles llStitutiOIlS. C" est daIlS
cet esprit que le 5 mai, il fait demander discrtement. au gnral de
Gaulle daIlS quelles conditiollS il reviendrait au pouvoir.
En tre-temps, la fivre monte et l'inquitude gagne l'ensemble
du pays. Pour fonner un gouvCflletnent, le prsident appelle succes-
sivement Georges Bidault et Ren Pleven. Les dC\v< dpurs chO\lelH
daIlS leur tentative.
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
231
Aux yeux Fran ais, l e Parlement devient de plus en plus
impopulaire. La foule n' esl pas loin de conspuer les dputs.
Aprs avoir fait appel Maurice Faure qui s' est rus, le prsi -
dent dsigne M. Pflinin conune prsident du Conseil. Celui-ci pr-
voit son investiture pour le 13 mai.
Le dput d'Alsace est un hOlUlte hOllllne, loyal, courageux,
direct. n travaillera au grand jour et n' aura de secret pour persolUle.
n dira:
"Lorsqu'an preJ,d Je POllVOir, j'escllne qll'm, l' ''' pas Je droir de
dgller sa peIJS&. de traiter de ses mteJJO'mJs par prtrition 11
lm( prodalller S,7 doctr1rJe. C'est IUle qUN,lem d '!JoIU1/et, Or, lie
("or,duit pas des l'ollulles sur Je e]uu11p de batail av des restrie-
dons rIII!::JItales .
Le courage du prsident pflinin Ile sauvera pas pour autall1 la
IV' Rpublique. Deux organisations, entre autres, vont provoquer la
fin du rgime. Paris, ce sont les groups autour d' Olivier
Guichard, de Chaban-Delmas et de son honuue de confiance Lon
Delbecque. de Michel Debr. de Soustelle. de Forrarl, de Roger Frey,
de Biaggi, etc.
Alger, c' esegroupedesseph , entranpar Pi erre Lagaillarde,
tul rvol utiolulaire audacie>.lX et rartiolUlaire. Il a auto\1J' de lui
Martel, Crespin, le Dr Lefebvre, Ortiz, Goutailler, Baille. Ce groupe
est anti-gaulliste. Son objectif est d' imposer la France \UI gouvenle-
ment de salut public, du type franquiste, seul capable, selon eux, de
mater le FLN et de restaurer le rgime col onial dans sa puissance.
Historiquement. ce groupe qui provoque, le 13 mai, l'insur-
rection d'Alger eu prenant d'assaut les btiments du gouve:rnenlent
gnral et en saccagean t les bureaux de l'administration centrale,
Face Cette me>.lIe, les gnraux Massu et Sala.n. resporuables de
l'ordre Alger, jugent la si l\1ation u s grave, Ds i.nterviennent, en coif-
fant le mouvement pour le conuler, Et lorsque le gnral Massu
accept e le fai t accompli et passe la cOUStitUtiOlI du cOlnit de salur
public de la ville, Lon Delbecque est l. li place ses honunes au nom
de Soustelle.
Paris, cette meute a pour consquence l'investiture inun-
diat e du prsident pf!imlill. Les dputs crOietll qu'ils peuvent encore
lgifrer. Ds ne savent pas que la IV- Rpublique se meurt.
232
AUTOI'SIC D 'UNE CUEIIRE
Du 13 mai au 1" juin 1958. les pripti es sc $Ucd: dent, ballot-
tes altern.ativement par le vent chaud du coup d' tat et du
et par la lgre brise de la lgalit rpublicaine. Deux
dclarations arrtenT les activistes sur le chemin de la violence. L' w\e.
du gnral de Gaulle le 27 mai, l' auu c du prsident Coty le 29.
Le preuer fera lUle sorte de semonce aux militaires qui ont
dbarqu en Corse et qui se prparaient investir toute la France, en
ces termes:
"j'ai el!farlltf luer le procesms "grilier mkenaire ; J' .. bHs-
semellf rguhe,r d ',m gOllVerJleJlleJU rpubheaill capable d'assurer
J"Hu-r tH l'll,dpe1,dar.ee du pays. Je C01l1pre que ce proc"sslls va se
poursuivre et que le pays fera voir par SOll Cmlll!! et sa diguir, qu'il
souluute Je voir aboutir. Dalls a s cOl1liitm9, (oute d('(;J1J, de qut'lque
("6u! qu 'dIt" O'i=e, qm' I11t!Ue el1 Cause J'ordre pubh'c, d 'avoir dt!
gr.lVes Tout bisallt la part je IIC
J'approuver.
lIavalt!s ct etl
Algrie. de leurs chtdS:
lt! gt!zl&al S:UiUl. J'Amiral lt! gt!z.tiral !oulullul A dlefs.
j't!Xprinle Ilia cOll/illllce et Illon u.tel. tioz. de prt:1u/re U.Ct!$SiUntllClU
COIUdCt avec eux ,.
l ' arme obi r, car elle reconnat, l. le langage d' un chef. le
Prsidem Coty. de SOlI ct, fait sa dclaration sou:;; la fonlle d'un
message adress au Parlement. n est lu l'Assemble National e par
le Prsident du Conseil. Pierre PfI.im.lin, et au Snat par le Garde des
Sceaux. le Prsidem de la Rpublique rappelle les difficults de son
mandat et la situatiOlI prsente:
"Nous void mllillfClUUIf au bord de la Guerre civile. DiU.S le pril
de la piune ct de la Rp"bh'qllf.!, je m e Sflis tO/lnl vers l e plus illus-
tre dt!s Fr:wpus, vers celui qui, alU'" ,'Ilultfcs l t!s plus sombrt!s dt! llotre
lu"sroire, f ut IlOere d1ef pour la recoz1quhe de la h'bert et qm; ayiUlf
ralis aU(O.U" de lui J'.UliUUlIU( Il:WCl1I.l1c. refusa la dictaflu-e pa'U"
rhablir la Rpubh'qut! ...
Jt! dClI1lwde au gnral dt! Gaulle dt! biClI vouloir VClu"r coI1frer
avec le Chd de J'tat et d'exiUlll1er uvec l ui cc qui. darlli le cadre de
la Ngalir rpub1"aiJl e, est ululldialt!llltmt lI cessaire .i .u. gOIl-
ven1ClnCllf dt! lratiol.al et ce qlll' pourra, a &}1ar.ct! plus ou
InOO1S proc},e, tre ftu't enSfute pmU" m,e rforIne profor,de de 1l0S
ulSrirutiOJls. ,.
A UTOPSIE D ' UNE CUE RRE
233
Ainsi le Prrident Coty et le gnral de Gaulle ont-ils pargn
la France \Ule guerre civile qui n' aurait pas manqu de nner sa posi-
tion dans le monde.
Pour la majorit des Franais, ce fut \Ule heurewe issue. Par
contre, pour ceux qui avaielll organis et cOImn.and "le coup du 13
mai, qui taient monts il l'assaut du Gouvernement Gnral de l'Al-
grie, le fameux "GG, ils restrent sur leur soif de dictature. Si l'on se
rappelle que c'est dans ce gouvernement gnral qu'taielll labors
et signs les textes et rglements qui out ruin l'Algrie musulmane
et asservi notre peuple, on peut mesurer notre joie de voir ce .csallC-
maire de la raction rduit au silence.
Lagaillarde et Ortiz avaiem travaill pour nous. Le savaient-ils?
Aucune institution ne pouvait tre plus nuisible que ce CG o deux
mille fOnCti OlUlaireS. pieds-noirs pour la plupart. racistes et raction-
naires, conspiraient en permanence cOiltre nos liberts et notre droit
la vie .
Franaise tait \UI "domilu\llll>o double tte, Paris
et Alger. A partir du 13 mai, devam deux insurrections, celle du FLN
et celle des . ultralu, l'une des deux ttes tOlllbe. Contrairemem aux
espoirs des no-fascistes, c'est Alger qui est dcapite
l
.
Dsonnais Paris gouvernera. n i111posera silence aux colonialis-
tes attards, aux gnraux en mal de reconqute et de victoire. Le
gnral de Gaulle choisira sa voie. n avan cera vers le renouveau en
cal"a:nt les risques. n finira par imposer sa solution qui tait celle
du bon sens.
n est vrai que, sur le terrain, les choses ne seront pas aussi Sllll-
pies. Les gaullistes d' Alger et de Paris (Delbecque, Neuwirth, colonel
Pouget, Ribeaud, Soustelle, Chaban -Del..mas, Michel Debr) aurom
la joie de raliser leurs desseins. Mais tous ne resteront pas dans la
caravane de De Gaulle. Par sa hallleur de vue, sa dtentnation et
son autorit, le chef de la France libre supplera aux dfaillances des
\nU et des autres. Tel \nI Richelieu, il sortira sou pays du bourbier el
le dotera des assises d'\U1 tat modenle.
1 Pour Je 13 mai voit :
a) Merry et Su ge Brombergu : 13 romplots
b) Yvel L 'heure deI colonels;
c) Pierre Lagaillarde: On 2V(.'(" l'ho/1neur.
234
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
De toute vidence, le 13 mai tait dirig il l a fois contre la France
librale et contre nous. En ce qui nous concerne, el durar" ces jours
d'meute, les militaires Trinquier, Sirve:m , Lger eurem la prsence
d espri t d'orienter la foul e vers l a farneuse et illusoire .Fraternisation
Franco-Musuhnane., pour viter IDle nouvelle ratOlmade". L' opra-
tion russit et ne manqna pas de crer une pseudo-esprance durant
quelques semaines, des gens de bOlme foi clUrent au miracle, Pour
eux, le 13 mai 1958, nouvelle .nuit du 4 aot", allait faire tomber les
barrires sociales et politiques qui sparaient les Frarlais des musul-
mans et promouvoir wle soci t nouvelle_
Le 20 aot, revenant d'Alger, deux gallistes, l e gnral de
Benouville et M. de la TOlU" du Pin, s'arrtrent il Montreux pour me
conummiquer leurs impressions et me faire partager lelU" enlOu-
siasme. La fratern.isatiolb , selon eux, tait IDI fait nouveau, rel,
irrversible. Une Algrie n ouvelle tai t en train de natre.
Il va sarIS dire que je restai sceptique. Ce qu'ils prenaient pour IDI
miracle" n ' tait qU' WI mirage. dom notre pays tait coutumier.
En Algrie, maintes occasions s'taient prsemes pOlU" la rcon-
ciliation des deux cOilUnwl auts, mais rien n'avait jarnais t fait. Ni
en 1918, aprs IDle victoire il laquelle nos tirailleurs participrent, ni
en 1930, il l' occasion des ftes du Centenaire_ Mme indiffrence ou
incollScience en 1941. La dfaite et les malhe\U"s de la FrarlCe n 'inci -
trent pas davantage il la rflexion.
Pour dgriser mes deux interlocuteurs, je leur dOimai rendez-
vous dam quelques mois. Avant que le coq de l'varlgile n ' ait chant
trois fois, l'Algrie frarlaise serait revenue au statu quo ante.
La dclaration de Pierre Lagaillarde et sa frarlchise brutale sur la
prtendue fraternisatiOll, rimp1e alibi dOl" il ser" tou/ail" ble de
se dbiUT,user, wle fois acquise er cOl/solide la recol/quhe miliraire .. ,
vint confinner mon opinion.
La question du retour du gnral de Gaulle au pouvoir se posait.
De mon point de vue, l e gnral tait en mesure de rgler notre pro-
blme. Son pe pouvait se rransfonner en glaive de la Justice et
imposer silence aux bavardages striles des parlementaires de gauche
et au conservatisme aveugle des h OilUnes de la droit e.
Paris, en 1946, lorsque je sigeais COllUne dput, il la deuxime
Assembl e Constituante, je m'tais rendu compte que les problmes
politiques et humains qui se posaient ou tre-mer n' intressaient eu
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
235
ralit qu'une minorit de speialistes. ceux q\U avaient des lietls avec
les lobbies coloniaux.
Au gnral de Benouville et il M. de la Tom du Pin, j'ai dit ce il
quoi je cr oyais. galement il l'envoy de .l'Ulted Press>, il M. Favrot
de _La Gazette de LausatUle, il M. Wolf, journaliste belge, il M. Roger
Paret, il M. Erich Ollenhauer, Prsident du parti social-dmocrate
allemand, il M. Ren Payot. PersolUlellement, j'accordais le prjug
favorable au gnral de Gaulle. fi tait certes de tradition de dire que
la . droite ne veut>o el que la gauche ne peut_, mais le gnral de
Gaulle n' tait ni de droite, ni de gauche. Il tait la conscience de la
France.
Le 1" juin 1958, l'Assetnble Nationale h accorde l'investiture.
Le 4 juin, le gnral se reud Alger. Du haut du GG, devatu le fameux
fonnu, il parle. Et c'est la phrase percutatue devenue historique: "Je
vou", ai comprjs. Le nouveau chef du gouvernement va au-del de
ce qu'a pu dclarer le prsident Pierre pflinilin - "Tous l e", lJabirflllts
de J'Aigh:ie roIlf des Frfm(ais a parf entire, daIlS ,m seul et mme
collge. fOUS gaux, e fC.
Les Franais d'Algrie et les officiers fascistes avaletlt ces couleu-
vres. fis se taisent ou applaudissent. Le nain algrien est dbloqu
Le voil en marche. Mais persOlUle ne sait encore datu quelle direc-
tiOlI il aVatlCC et quelle sera sa destinatiOlL
Cependatlt, les nouvelles parvenues de Paris ne sont pas mau-
vaises. Selon Jean Amrouche et Abderralunane Fars, venus me voir il
Getlve, le gnral tait dispos il nous rencourrer. il la condition que
nous lui facilitions la tche, en faisant lm pas vers lui. li: amait dclar
au journaliste Rosenberg : . L'Algrie sera indpendatlte.
La fin de la tourmente, serait-elle proche?
La 2< cOlurence Maghrbine allait s' ouvrir en Twsie. Une dl-
gation, compose de KrUu, Boussouf, FratlCs et moi-mme, allai t y
participer. Le Prsident Bourglba et le Premier m:Jslre Bal Lad-
ghatll firent bien les choses. La Dlgation marocaine tait prside
par Si Aluned Belefredj. NolIS nous rendmes il MOllastir, il Malldia, il
Sousse. Partout les rceptions taient empreintes de natent.
L'exatnen attentif de la situation rvla l'identit de vues des
nois pays. Le gnral de Ga\ill e pouvait rgler none problme D
pouvait russir l o les gouvernements prcdents avaiem chou.
236
AUTOPSIE V"UNE /;UfJ/U!
En (as d'khec, il fallait s'an elldre ce que la Fr ance bascule dans
lncolllllL
Les travaux du ceE reprirent au Caire le 4 juillet Os se poursui-
virenl jusqu' au l n aot. Une: mauvaise I\OI e: nous parvim le Il juillet.
Les ageuces de presse ;UUIOllaiell1 que la Twsie venaiT de signer
avec les compagnies qui exploitaient le ptrole d'Algrie. lUI contrat
pennettant l' vacuation du ptrole par le por t de Mahdia
Le CeE tait mecontent double titre. Premirement , il n ' avait
pas t conrult confonnmem aux accords tripartites signs Tanger.
Deuxillleme:m, l' vacu;arioll du ptrole algrien par la T, misle el sa
conullercialisatioll etaient lUI encouragement pour les compagnies
franaises. Elle nous privait d'W} moyen de pression pour le rgle-
ment de notre problme. Sans doute: le Prsident Bourguiba avai l-iJ
obi \ U U ~ raison d'tat!
le 14 juillet 1958 \lie rvolte clate Bagdad. Le Roi Fayal et
son Premier ministre sont assassins. Le gnral Kassem proclame la
Rpublique IrakieJ.me.
Le FLN ne regrena pas Nouri Sad. Infod aux intrts britan-
lqUeS. celui-ci ne lui accordait qU'Wle aide symbolique (l'qluvalell!
de 250 000 F par an). Le gnral KasseJ.n fomla le gOUVeDlemeJ.lt de
la Rpublique. Son preJ.Iuer geste fut de porter 2 milliards l'aide de
l'Irak au FLN.
Le 16 juillet, un autre problme surgit. Les tats-Unis interve-
naient au Liban en dbarquant des troupes Beyroul. Heureuse-
meJ.lt, notre dlgation fut prserve.
Ces vllemeJ.ltS n e manqurent pas d' attirer au Caire lm cer-
tain nombre de journalistes. Le ceE reut jean Daniel, Albert-
Paul Lentiu, Favrot . Ces jounlalistes, amis, nous infonnreJ.lt et
s' infonnrelli.
Boukadowf\, n orre dlgu Madrid; arriva SOlI tOlU. Nos
relations avec l'Espagne cOnllnenaielU se dtriorer. Madrid se
rapprochait de Paris. Nos compatriotes taient menacs. L' Espagne
envisageai l de les refouler sur la France. Les locaux de notre dlga-
tion avaiem t perquisitiolUls, notre perSotUlei espagnol cotlgdi.
La presse, elle-mme, avait chang de totl. Les nation alistes alg-
riens. deveJ.laiem des rebelles .
,4UTOPSJ! f) ' UN! C;U!RRE
237
En compagrue de Boukadown, je pris l'avion pour Madrid, Le
gouvernement espagnol sigeait alors San Sbastian. In troduits
par Drin Bendjeloml, premier secrtaire de l'ambassade marocaine,
nous exposmes nos dolances M, Eduardo Ibatmez, Directeur des
affaires nord-africaines au ministre des Affaires tratlgres, et M,
D. Ratnon Sedo, Directeur de la politique extrieure,
Nous des asrnratlCeS Cependant, le rapprochement de
la FratlCe et de l'Espagne tatlT l'or dre du jour, nous jugemes utile
de faire intervenir Sa Majest Mohamed V, L'Espagne avait encore
beancoup d'illlrts au Maroc.
Nous nous r endmes donc Rabat. Le roi nous reut le 12 aot
1958. Le 19, nous tions de retour Satl Sbastian. Une audience
du ministre des Affaires trattgres fut obtenue pour nous par Ben-
nOWIa, ambassadeur du Maroc. L'illlervention de Sa Majest le Roi
du Maroc avait port ses fruits.
Une rwlion du CCE tait prvue au Caire. Boussouf
dait l'aroport. Il m' apprit que le colonel Chwnra:ne s'tait rendu en
Europe pour raison de sant et que Lamine Debaghine tait en cong
de maladie. Le 28 aot, nous nous mitnes au travail
Entre- tetups, le 2 juillet, le gnral de Gaulle avait effectu Wl
voyage en Algrie. Nous notons avec satisfaction que dans le disco\U"s
qu' il pronon ce celte occasion aUCWle rfretlCe l'Algrie fran-
aise .. n' est faite.
Pendant qu' en FratlCe et en Algrie, le gnral prpare le rf-
rendmu du 26 septembre, le CCE rudie le dossier de sa trallsfonlla-
tion etl gouvernement provisoire de la Rpublique Algrietme. Le 9
septembre. il prend la dcision de la ralisa.
Mehri en avertit Fedu Dib. Le IY Lamine Debaghine et le colo-
nel Boussouf se rendent au Maroc. pour CIl illfon ner le Roi. Krim et
Malnnoud Chrif se chargent de la mme mission auprs du Prsi-
dent Bourguiba.
Pour la rpartition des ministres. Mehri avait pralablement
t charg de procder des cOllS\tatiollS individuelles auprs de
chaque metubre du CCE. Pasolillellemeut, j' avais indiqu que les
quatre fonnations qui se trouvaient au sein du FLN devaient tre
reprsentes: le CRUA, le M11.D, l'UDMA et les Oulmas. Qualll
la prsidetlce du Conseil, j'avais propos qu' elle revielUle Krim ou
au IY Lamine Debaghine. L\Ul tait Wl lustorique .. et l'autre avait
prsid la Dlgation Extrieure.
238
A UTOPSIE D 'UNE GUEILIE
Ces deux candidatures se heurtrent deux oppositions. Pour
Krim, l'opposition vint de Bemobbal et de Boussouf. Ni l'WI ni l'autte
nt': voulait douner Krim lile autorit au-dessus de la sienne: Pour
la bOlme marche des affaires, disaient-ils, nous devons D:'" galit .
Quant au [F lamine Debaghine, il fut cart de la prsidence i:I
suite du refus m.atfest par les dt enu:;; de la Sant. Amant dire par
Ben Bella.
C'est dans ces conditions que les frres me dsignrelU, l'Wla-
nimit, la prsi dence du pro nier Gouvernement Algrien.
Ce gouvernemetll tait ainsi compos:
Prsidelll du Conseil : ....................................... .................... , Failat Abbas
Vice-prsidel}! du Conseil et Ininutre des fOfces annes : ..... ___ ., .. ,.,._ .......... .
................................. .... .......................................... ......... ....... ~ l k a c e m Krim
Vice-Prsident du COlUeil: ............. _ .. .. ........................... Aluned Ben Bella
Ministres d ' tat:_. __ o. _ .... _ ._. _ ...... _ ...... _ .... _ .. __ Hoci.ne Ar- Aluned
--- .. -.
_____ . __ .. __ _ .' __ .'. ____ .. _. _____ . __ . _______ _____ . ___ Rabah Bitar
..... ........... ....... .. ...... ... ............. ... .......... ... .... ...... ... ............ Mohamed Boudiaf
................ ......... ...... .. ........................................ ... .... ......... Mohamed Khider
Ministre des Affaires extrieures : ................ J)t Lamine Debaghlne
Ministre de l'Anllement et du Ravaillement :.. . Malunoud Chrif
Ministre de l'Im rieur: .................................................... Lakhdar BellTobbal
Mi.tstre des Liaisons Gnrales et des COuumucaons : ............... ... .. .. ..... .
............. ............................................ ....... .................... Abdelhafid Boussouf
Ministre des Finances: ....... .. ...................................... ........ 0' Alulled Fran cis
Ministre des Affaires nord-africaines: .. .............. ........ Abdelhand Mehri
Miuistre de l'lnfonnation: ............. .... ........... ..................... M'Harned Yazid
Ministre des Affaires Sociales _________ . ________ _ . ___ . __ -' -' _. _ Benyoucef Bellkhedda
Ministre des Affaires Culturelles:._._ ... _ .... _ ..... _ ................ _ T ewfik- El- Madani
Secrtairesd ' taD"sidanrl' intrieur: ....... ................ Lamine Khane (W. II)
...... ......... .... ...................................... ........... ........... Omar Oussedik (w. IV)
...... ................................................................... Mustapha Stambouli (W. V)
Le preller tat qni r &OlulUt ce gouvernement l'heure mme
o j'atUlOllaiS sa fonnation fut la Rpublique d' Irak. Son atllbassa-
deur au Caire, prsent la crmonie, nous retnit sur le champ lUl
tlgratrune de Bagdad_
"'UTOI'SIE D ' UNE: GUHIIE:
La reconnaJ.ssance de notre GouvenleJ.uent par les tats arabes
ne posa pas de problme, L' activit de nos organismes l'extrieur
s' en trouva accrue.
Je chargeai Mohanulled Beuyahia, liceJ.lci en droit. ancien
MTI.D, fils d'un anll de Djidjelli, et Brahim Me7.houdi, membre de
l'Association des Oulmas. d'assurer la double direction de mon
cabinet
Le GPRA runit le Comit PennaJ.leJ.lt de la Rvolution. com-
plta le CNRA et nOimna les meJ.llbres de l'Assemble Con sultative
Maghrbine. l'intrieur, la constirunon du premier gouvemement
algrieJ.l souleva l'enlousiasme. L'ALN tait fire de ce pas en aVaJ.lt,
le considrant conuue l e preJ.ruer rsultat de son hroque combat. Je
lui rendis h Oilunage en dclarant :
.Deplus qUiltre iU/S, lIOtre peuple est .111 combat. Il filce .i une
des plus grandes armes du mande. Plus de 6(}() 000 victiules alg-
ricmes jaiOlUlC1U j., lon/ple et glorieuse rame de j., h"berti. Liv:ri par
la FriU/ce au pouvoir discrtiolUliure des co101uaJistes et des C010lleJS,
notre peuple est cJ,aque jour tortur et lWlSsacri. Mais llllgri ses
sou/Trimees et ses lIIilh"ers de morts. il r eu e li br;uable daIlS Sil foi et
daIlS la certitude de sa h"btfrauon prac1liJ,e.
"Notre n,cib1e Anllie de Libration Natiouale, avec des
UlOyClS lllits, D'CU rte: victorie'lSeJlleJU .. ,me anI/e fraI'raise dote
d ',UI lil<UrieJ moden.e et puiuiIl"."
Au lendemain de la fonnation de notre Gouvenlement, l'ALN
en tra en action. Sur tout le territoire algrien. l es embuscades et l es
accroch ages se multiplira.u_ Utl souffle nouveau animait nos com-
batt ants.
Nous remes beaucoup de menages de flicitations. En par-
ticulier des pays asiatiques: Core du Nord, Vit-Nam, Indonsie,
OWle nouvelle. Le Prsident Mao Ts- toWig invitait notre gouver-
lleJ.uent en voyer W1e dlgation Pkin.
En dcembre, nous rpondmes son invitation. Un e dlga-
tion, conduite par le colonel Malulloud Olrif et comprenant Ben-
khedda et Daleb, se rendit d' abord au Vit- nam. Elle fut reue par le
Prsident H ail Minh. Du 19 au 22 dcembre, ellevisita les champs
de bataille, l'universit, les coles_
Elle arriva Pkin le 23 dcembre. Elle y sjourna jusqu' au 30.
L' accueil fut chal eureux. Elle obtilll lUie aide matrielle I.l1lportante.
Cene visite scella l'amiti de la Clllne et de l'Algrie.
24<1
ILUTOPSIE D ' UN E GUERR E
Mor alement et matriellemem n otre combat se fortifiait Mais
la ligne de dfense franaise, dite ligne Morice., restait encore
infrallcrussable.
Elle barrait le panage de la Tunisi e l'Algrie. Le mme banage
sparait l'Algrie du Maroc. Ce blocUll avait engendr de graves dsor-
dres, particulirement la frontire algro-tmlirienne. Les bataillons
de l'ALN. en statioIUlement forc, devinrent des de c\rnre.
et des centres d' agitation et de rivalits tribales. Si l'on ajoute que
les djOWloud taient mal nourris. mal logs et lnal quipes, ou com-
prend les difficults auxquelles le CCE d' abord et le GPRA ensuite
durent faire face.
Pour pallier eetle situation. le CeE avait crU: le 10 avril 1958
deux comma.lldernents opratioIUlel s mililaires (COM). L'WI l' Est,
confi au colonel Mohal.lUlledi Sad assist des colonels Ben aouda,
Boughls et Lamouri, l'autre l'Ouest confi aux cololle1s Dehils
Slimane dit Saddek et BOlUuedille.
La fonme choua. Partic\wrement l'Est. l es co11aboratems
de Mohanulledi Sad tiraient hue et dia, creant le dsordre de la
surenchre. Aucune coordination ne fut possible.
Devant ce dsordre, Krim prit des sanctions. II retira les colonels
de la frontire et les envoya en rsidence for cee: Benaouda Bey-
routh, Amar Boughls Bagdad et Lamouri Djeddah.
De passage au Caire, les trois colon els me rendirent visite. les
deux premiers s'excutrent et rejoignirent lem lieu d' affectation.
Quant l amouri, touche daru son amour-propre, il se plaignit amre-
ment. n reprocha au ministre de n' avoir pas sanctiOlm Mohammedi
Sad: l'a pargn. me dit -il. parce qu'il est kabyle cOlfune hui.
11 refusait de se rendre Djeddah. Je le raisolmais: Djeddall,
il ne resterait pas longtemps, il aurait l'occasion de visiter les lieux
Saints de l'Islam. de vivre proxinut de la tombe du Prophte. C'tait
lUl sort que beaucoup d'Algriens pouvaient lui envier. Te lui prOlllis
d' intervenir auprs de Krim pour que la sanction soit leve dans les
phu brefs dlais.
11 me quitta. en apparence satisfait. Je ne le revis phu.
Je me trouvais en mission eu Emope lorsque lamouri se rendit
clandestinement Ttuw. Avait-il eu l'accord de la securit militaire
du Caire? Nous nous sommes pose la question. Tunis, Lamouri
prpara dans la nuit du 14 au 15 n ovembre 1958. avec de nombreux
partisaJ.u, le coup d' Etat qui devait renverser le GPRA au profit d'un
AUTOPSIE D UNE GUERRE
nouveau gouvenlement qu'il pensait prsider. n fut dnonc par Wl
jeune militant. Guemun Amar. originaire de Own El Bouaghi.
la dposition de ce dernier mrite d' tre connue. car elle rvle
l'tat des officiers de l' AlN statioIUlant aux frontieres. les
insuffisances et les difficults du commandement, leli intrigues qui
se n ouaient et se dnouaient autour du Gouvenlement Provisoire de
la Rpublique Algriaule.
Devam le juge dmtI"uction Guram fait son expos, que je
reproduilitextuellernenr.
a' cmuact troit avec certaitlS respcm$db1es de la Wilaya l
j'ai t elulrg par eux d"aller ellereller secntallelu le C010l/Cl La11l0uri
Mol,;unmed qui crouv;ut Tripoli. Je delare a qui suif au sujet du
complot qu"ils mu prpar concre le Gouveruement Provisoire de la
Rpublique Algriau.e,
SOt. dpart pour Le Caire. le c%uel L;unOlU"i MO],;Ul1 -
l11ed a plac tous ses 11011l1l1eS de confiatlce dilIls des postes ds .i la
Wilaya l , al vue de raorcer $d posm. Ses collaborateurs eluugs
de consamer la tfic],e a,creprise Smlt: Nouaoura, lklllOUC],et. Mel-
lou.h. Sala], Goudjil. Am'u lkllagolUle. lkll/adj: Boulklu as etc.
"Er, l'ahsalce de L;uuOlui. les resp01.sahles dmu les nmns figu-
reru ci-dessus. correspoIld:uerlt .1Vec l,u cr afl/"rulaiellt i11lpariel1Ullellf
sm,retour .
Au coun de leurs dcussiollS. leurs projets taialt les SIUWU/tS.
l e rCnversanau du rgu lle actuel, l"crasemau des lments kabyles,
la dsign aa"or, dun aucre gouven,aneru dont ils seraiau rnauhres.
ils prtaldamt que J'uurielu tair avec eux er qu"ils .?V.ualt J'appui
total des zOr,es 1 et 11 et du co1m,el Amirouel,e de la Wilaya 111 11s
ta,aiau cmlSt;u,unalf des r.uumlS e t a, cr;u'S1uerraiau les cmnpteS
rt:1,dus .;i L;uuol1.r1 au Caire. ils ont 'Ule positiol> ferme emure le gou-
VerI/eUlalt.
"Lors de }'anive de Lamollri et de Mustap1/.1 le Noir'; IUle
prell1re rt!luuoll s'est fel/ue au Kef sous 1.1 prS1"dClICf! du colol/el
NouaO!u3. Pan", les assiSfatUS figtuetu pru' C' paleIlletU : BeJhollel,et,
MeJJouJ,. Sala}, Goudj"il, le cOHUn.u,daIlI Clu!rif de la &se de FEst et
BOllkllTas. 11s taiau a,cl,atus rie ce rerolu trioJ/lphal. NOU-ilOlua se
p1aisilIt lw mOntrer le double des corresporld:U/ces qu"il avait cb:U/ -
ges avec l ui ait,S1 que l e talor, d'url rwmdat de 300 ()()O F que L;ullo.ui
avait kl/aIlg COlltre 240 DjelliA
2"
II UTOI'Sl E D'UNE GU ERliE
Au l'Dun de la colmlel Nouaoura il $oult:v la 9OHda-
n'r qui existe "'litre l es de la Wilaya 1 et ceux de la B:l$I!
de J'ESt et il r elldu lwrmuage au COJOll el AouacJu tH ses corlUWUI -
JarllS pour leur fenil'" porinOIJ.
Consult par CeS respon sablt:s nIT la poncioIl du eollvenu,m erlf
gyptiCJ' CllVers le I IfTe, le cololJdlamowi a. rpondu qu'il y avait lU!
diffreud elltIe Ll09 mnlistres, pM exemple:
MaJUIJOlla Cllirif KrUll lklkaCCJIl tH BOllSSOUj' Abdelll Md fai -
salem bloc.
MdIIi, Tew/ik d -Madaru' et lknrobhal formaient 1lI1 autre. Abbas
FerlJ;" et Alu"ed Fr:U1cs lUI troisieme.
.. La.mU".: Debagb".:. il "urait dzl1i='Ql1.tu!. llC pouv:mt
partager leur D'.tiIleurs, il prtCJld avoir pn9 CotW/Cf aVec
lui, que LMM'" 1ui aurait dclar : "Je VOlIS carmais les aJaouias,
ilr!Sl pas d;llls vos llilbirlUfes de vous laisser crdseT. LIU/Jouri llll'
aurlU't r}xmdu que rlles 110nunes feront l e n cenaire et n e tarderoru
pas.i passer.i
Lamou.ri leur disait que l es crio"gu:.ieru le GoUVeT11e-
m erJ{ aN uel dorlf ils disel J{ gu 'il11e repnSCllfe pas l e Peuple Algriel/.
Au sujet de sa 11111t.ttioll au Caire aillA que l es autres llu'mbres
du COM, il prtelld que Arnar Berlaouda qlU' tait trs ''s.aJe'; "s'il ra
cbapp. c' est grce .i J'appui de Beruobbal. QI/am .i lui etAlIl/lra Bou-
giez, II 'ayiHu auCun nmn"stre pour les dferufre, ils furt:nt slU1co"orms
sverernt:nt."
Sael,ez Illes iHlU'S, l eur dit-il. que 110tre ermerni inullorrd est M..h-
moud Cl1/lm qln" collabore IIVec l es autres mllUstres polU" lil1U-
11er tout notre cadre et livrer le corrullfUlderneru de votre Wilaya aux
Kllbyles. Nous Jle p Ol/VOlIS ;Ubllertre cette llljllso"ce. Sael,,z
gaJerlUmt que c'est Bt!lJ{obbaJ qlu a fait excuter Zirout Youcd pour
llU' succder. C'est dplorllble qu 'ilyait 1Il1 tel ministre darls notre Gou-
venlellletil. Admettriez- volis d 'tre COllUlUlllds par de tels iIlcapables?
"D'autre part, j'ai protest auprs du GoUVerJlerllerlt COrltre J'excuti,m
de Abarl e RarndiHlt! g'u a t dcide sarIS la romion du CNRA. Vous
voyez cormlle1J{ SOlU pitins l es pmlcipes de lIotre RvoluuOI1 .
"Bcl1lOuellet AbdellaJJ l eur a rpOlldu qu'il avait refus d 'obir
.i l 'ordre de con vocacion du mjnjstr'" de la Guen", sou .. prtexte qu'il
lI ';lVait plu .. cOIwarlce deplu's le coup du Caire cOlltre l es membres du
COM, Belliouel,et prttmd avoir dclar Krim BeJkact!ln qu 'au ClIS o
il Ile rllppellerait pas l es Inernbres du COM acmellerllent erl rsiderlce
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
,<3
il 11Y aura pas d 'ente.tlfe possible et si quelqu',m parmi les
nUnisCJ"es ve.tla mU" h-ontires. il le 111etCJ"" e11 pnSon.
Au cours de la rulU'011, MeJJoul, a rt> qUl':sli01m sur SI':S f01u' -
nons acrueJJl':s. il leur a dclar quI': C'I':Sf Zerguim' qui lill' a
BeJJwud,,!t a rpmldu que si, " J'ave.tllr Zerguini Se aUX
h-onares. il le fera arrter. S 'adresslm( a MeJJOIJ,. Beil1Oud,et l,u' a
d: A partir de ce jour, ru Ile t e cOI1fonlJeras qu'a 110S ordres.,.
.Nayazu pas asst aux aucres rluuoIlS, voyazlt leur ato"rude
fenIle C01,CJ"e I10cre Gouver7'e.t11e1lf, j 'ai de les IlleInbres
du GouverneIlleIlf sur leurs IlL'luvaises mtenaOIlS.
Dnonc. le complot touma court. Ave<: l'appui de la scurit
militaire tunisienne, les conjw:s furent tous arrts. Le 21 novem-
bre, le ministre des Forces Annes dposa son rappor t et les renvoya
devant un tribun al prsid par le colon el BOUllldienne. Celui-ci
tait assist de deux assesseurs (le colonel Saddek et le COllUllal.ldant
Slim.a.ne) et de Ali Meu djeli dans la fOtlctiOtl de procureur. Bouderha,
Oucb aref et Bendiab Youcef assurrent la dfense des accuss.
Le colonel Lamouri 5era condamn il morr er excut. Les autres
accuss seront condatmls des peines de prison,
Tour cela n'rair pas nouvealL Faut-il rappeler que les ch efs rnc-
cessUs de la Wilaya 1. exception fai te de Mustapha Benboulaid, sont
tous rombs sous les halles de leurs propre5 frres. La mfiance des
UllS vis- il-vis des autres rair la rgle.
Tout au long du sicle de colonisation, 11'5 Aurs sont resls l11le
sorte de forteresse impn trable.. Les AlU"assiens, demClU"s soli -
taires et misreux, ont cul tiv les vertus des atlctres: courage, culte
de l'hollneur, orgueil tribal, l'le.
La guerre d' Algrie l es trouve tels qu' ils Ont l()\1jow:s t: com-
battatus valeureux m.ais trs atrach s aux murs tribales el au par-
ticularisme rgional. 11 faut ajouter qu' aux frontires de l'ES{ connue
de l' Ouest. le dsordre est presque pennanent. Des fautes on t l
connoises par les diffrents conullandemenlS.
C' eS{ pourquoi les insurgs pouvaient bnficier de circollSran-
ces annualltes. Je demandai dOlic aux ministres de l etr compte de
l'atavisme et de pron oncer l'anmistie des cOlidatlms.
Ce qui fut fail.
, ....
AUTOPSIE DUNE GUE I/ RE
Pour le gnral de Ga\le, le problme algrien s'imbrique dam
des problmes beaucoup plus importants: la restauration de l'rato la
place de la Fran ce en Europe et dans le monde, l'unit de l'anne.
Alors, il se hte en besogne. Le 28 septembre 1958 par voie de
rfrendum. la COll$ti turion de la V' Rpublique est adopte. l'ex-
ception de la Guine, la Fr an ce, l'Algrie et l'Afrique ont rpondu par
lUI OUI massif. Le 3 octobre, le chef du gouvemement l ance le .Plan
de destin transfonner conouquememl'Algrie.
Le 14 octobre, il or donne aux militaires de qwuer les Comits
de salut public. L'anne n' a pas se mler des affaires qui ne: SOnt pas
siennes.
Le 23 octobre. il offre aux combattants de l'ALN la paix des
braves..
Les 23 et 30 novembre, les lections lgislatives lui dOlUlent WlC
fone majori t parlentemaire Pour hl premire fois, l'Algrie tira 67
dpurs au SCnltin de liste et au coll ge wuque. PiInI les lus, Pierre
Lagaillarde, Wl des hommes du 13 mai.
Dbut dcembre, le gnral revient en Algrie, Dans le Constan-
tin ois, il s' entretient avec le sous-prfet Belhadad qui administre,
sous l'autorit du prfet IGAME, Maurice Papon, l' arrondissemen t
de Ain-Brida, Belhadad est contest par les militaires et les colons.
Mutil de la guerre 1939- 1945, le sous-prfet a son fran c-parler.
Devant le gnral, il expose avec fran chise la riruation prsente et
sa vision de l'avellir. le gllral l'COUle. n n' eSI pas loin de partager
l'analyse que Belhadad dveloppe devant lui. C'est pourquoi il l'un -
pose aux militaires.
Le 19 dcembre il rappelle en France le gn ral Salan qui cwnu-
lait, depuis le 13 mai, les pouvoirs civil et mililaire. n le remplace par
Paul Delo\tvrier COTIUne dlgu gnral de la France en Algrie et par
le gnral Challe qui devient commandant en chef des forces annes
en Algrie.
le 21 dcembre, le gnral est lu Prsidem de la Rpubli que.
En Algrie, le gnral Q lalle applique une nouvelle stratgie. n
eSI acquis cl' Algrie fraIlaiseo sans se demander ri cette fonnule
peu t lTe ralise.
Il prconise wte tactique qui correspond celle de l'Al N. TI l' ex-
plique en ces tenues son tat-major :
AUTOPSIE D ' UN I; C;UI;RRE
245
.il Ile mHit pas. dit -il. d'effectuer lUI bDuclage. de r,uisser et
de pMtJr. il fauf Et dMIS IUl e u s grimde ZDIle. CM le feilagha
rJuucl,e crs vire darlS IUle rgioIl qu"il COJwait bien II faut dru,c le
pOllSseT vers //CruUlIL Si nous restons l m/gtal/pa. si llOUS pralDIIS
l e djebel. si IJOrlS J"OCCUpollS jDllr el mut. l e Tebelle va se cacller. Or il
faul qu"il vive. Surf Dut diUJS IUle guerre pMei1le. L 'elUlalu a besDin de
conTaCt avec la populao'rul rirJOIl celle-ci se drirJrresse de lw' cf du
combiU qu'il l/Ib/e. Si cl/aque fDis qu'il sort. quelle que soif "gioll. il
Iambe sur lH1e ZDlie alerte, Sa vie Va deVi!llir impossible. Cesf ce que
llOlIS devons rt!ussir: l,u reJuire la vie
Seulement le gnral ClaUe est conscient limites de son
action. En fvrier 1959, il dclare devant le Comil de la Dfense:
.Si ce qU'OIl atteIld de Illoi est que je puisse dire : la moiti de
l'Algrie est totalallau pacifie. il ne s'y prodlut plus d'allaltar$, il
n'y existe plus lU' OPA lU' brmdes rebelles : je Ile peux pas gMou/riz aU
gDUVerIJemeJJ{ IUl (el buUetHl de victoire ...
.M.ua. e t ce sera ma conclusioll, dallS l'eUe guerre o l es frOl/ -
tieres p seJJ{ pllyslqUeJlIeJJ{ et moralemeJJ{ sur l"HJ{meur d 'wl poids
cOl/sidrabl e, il 111" pourra mJalt!llleJlf que9tiol1 d ',m nelfoyage
IOt:ll fant que J't!llI/eJw' aux
l e gnral dispose de grands moyens en h ommes et en mat-
ri el. Il a sous SOIl corrunandement prs de 600 000 soldats dont des
rgiments de paras, spcialistes de la gurilla. fi a sons ses ordres
des officiers suprieurs, Gnraux et colonels d'Ull.e valeur nlitaire
incontestable, qui sont en Algrie depuis longtemps el connaisse11l
leur mtier. Ce S011l les colonels Buis, Bigeard, Trinquier, Br oi zat,
Ducasse, Girard, Conaux, Godard, Gardes, Ceccaldi, ele. , el les
Gnraux Allard, Gracieux, Gambi ez, Oli, Massu, Cosle el d' autres
ellcore.
L' Algrie est quadrille. El, rgion par rgion, l'anne
corrune \U\ .rouJ eau sur \U\ peuple martyr, mais qui
ne dsespre pas. Nous en sOlIunes revenus au lemps de Bugeaud,
de Saim-Anl aud, de Plissier. La ch asse il J'Arabe eSI organise avec
raffulemellt.
Pour dloger l'ALN, il fau i d' abord s' auaqner aux populations
civiles, l es comraindre il bascuJer dans l e camp des Franais el il four-
nir il J'anne des c' est--dire des . suppltifs. el des

246
AUTOPSIE DUNE GUEI/IIE
travers les oprations ,ColllToie, .Ouarsenis., . Pierres pr-
cieuses_, _jumelles., tincelle., _Artois., etc. , le .plan Quille. est
d'wle terrible efficacit. Jamais J'Al N n'a senti le poids de hl guerre
conuue au temps du gnral de Gaulle. Et jamais la population ci vile
n' a COIUIU autant d' exactions.
Le DOp l est son affaire. n applique l' ensemble de l'Algrie
les mlOdes qui On! fait leur preuve Ion de la .bataille d'Alger. Les
bastonnades, les tortures. les .dliTS de fui te., les corves de bois.,
les excutions sonunaires, les dportations SOlit 1ll0lUlaie couraute.
La fin justifie les moyens.
Pour que l'Algrie franaise, celle des Franais d'Algrie, vive, il
faut que 1'.Arabe courbe l'chine .
Mais une insurrection gnrale et IUle esprance collective peu-
Velu -elles tre vaincues 1
L'ALN est terriblement soue. Elle plie sous le dluge q\
tend a l' abattre, mais demeure in vaincue. Devant J'offensive du gn-
ral Olalle, les katibas clatent. Par petits groupes, les djOlUlOud se
dispersent. n faUi viter un combat ingal, se cacher pour survivre,
attendre pour reparatre.
L'ALN subit de grosses pertes. Elle n' abandolUle pas pour autant
le terrain. Dans certaines rgiollJl, elle garde l'iItiative, C'est ainsi
que dans la valle de la Sowmnam, elle i:nflige des pertes srieuses a
l'arme franaise.
SOIl halldicap ne proVIent pas se\emellt de la supriorit de
l'adversaire, L'ALN en malade de la .bleuite, Elle souffre galemeut
du manque d' annes et de munitions.
RappelollJl que la .bleuite avait atteint le mor al des djowloud,
Elle avait dciIn les meilleurs cadres, Le colonel Amirouche n' ayant
pas pu discerner le faux du vrai , tait tomb dans le pige mont par
le capitaine Lger et le colonel Godard La suspicion pesait alors SW'
tout le monde, et particulirement SW' les cadres anciens, ceux qui
avaient fait leur preuve. Le colonel Godard avai t intrt faire com-
promettre les meille\U's des ntres. La Kabylie tait devenue un vri-
table chantier,
1, Dispositif dl protution.
AUTOPSIE D ' UNE GUEll.ltr
247
Or I",s cadns constituent l'ossarnr", d", l'ALN. L'" colond B",ntob-
bal m'" disait qu'" la perte d",s cadres posait le plus grave probltru:
n ou e insurrectiolL Plus la guerre durait, plus nous nous appauvris-
siOtlS en hommes expriments. C' est ainsi que Didouche Mourad
lail jug suprieur Zirout. Celui-ci avail l mieux qu", Bentobbal
"' l, son Tour. Bentobbal vala mieux qu'" s"'s S\ICCeSSeurs.
Avec la .bleuite. d'fil ct, le barrage lecaifi de l'auue, nos
moudjahidine raiem enserrs dans un lan Les annes et les muni-
tions manquaient. Le pe\l qui chappait il la surveillance des fronti-
res n' allait pas bienloilL Les convois s' arrtaient dans les wilayas 1 et
II, faute de pouvoir courir les risques d'fil trop long parcours.
Au cours de cette gigantesque bataille, deux faits importants se
produirirent. Ils firent couler beaucoup d' encr e.
Le premier se situe le 17 novembre 1958 dans la Wilaya IV.
e est l'affaire Azzedine.
Le cOllunandam Auedine, qui s' tait rendu clbre avec le
.Commando Ali Khodja., avait t bless et faiT prisomer. Le gn-
ral Massn pensa l'utiliser pour rallier la wilaya. On tait a l'heure de
la . paix des braves .
Azzedine accepta. Pouvait-il rcuprer sa libert par un autre
moyen? On lui fil signer un e dclaration sur l'hOlmeur et on le ren-
voya dans le maquis. II y r"'tournera plusieurs reprises, emportam
avec lui quipements et mdicamems.
Au dem.ier voyage, il ne revint pas. II avail pris la route de la
Twsie.
Le second, beaucoup plus grave, a lieu dans le couram du mois
de mars 1959. En route pour la Tlmisi",. les colonels Amirouche et
Si El Haous, chefs de la Wilaya III et VI, arrivent au dj ebel Tsamar,
dans la rgion de Bordj l'Agha.
Le 28 mars 1959, le colonel Ducasse et le capitaine Gallot-Lava-
le, sur dnonciation, dirigem une action sur le djebel Au lever du
jour la bataille s' engage. Plus de deux mille soldats encerclem qua-
rante moudjahidine. Le combat eSI ingal. Les maquisards succom-
bent. Il y a 30 tus et 5 priroluers,
L", capitaine Gallot-Lavale reconnait 1", corps du colonel Si El
Haous. L' adjoim de c", colonel, Alnor Driss, "'SI fail prisonnier. Il est
grivemelll bless. Il refuse de dOIUler le moindre renseignement. Il
248
AUTOPSI E V 'UNE GUE II I!E
se contenle d'indiquer que l'hOnllllt: tomb ;\ ses cts n' est autre que
le col onel Amirouche.
TI ajoute, trs digu e, l'adresse de ceux qui pourraient s'en
rjouir : Cela ne ch ange rieIl notre combat. D'autres prendront
notre place . Dans la nuit , Drin succombe ses blessures.
Beaucoup plus que l'ALN. les populations civiles taient vuln-
rables. Les llu errogatoires effectus par les spcialistes, les dporta-
tiOIlS, les excu tions sommaires avaiem fu par atteindre le moral du
pays. La lassitude tait videme. La guene tait entre dans sa cin-
quime alme. Si elle frappait les djOlUlOUd. elle n ' pargnait pas les
h abitants des douars. En dehors de l'aviation et du napalm dvers
sur les 'llech tas., il y avait rurtoul les hlicoptres, engins d'Wle
gran de efficacit.
Les pop\anollS deven aient craintives et m6antes, De peur de
se trouver en face fennaient tout le
monde. Le or Benabid, qui fut longtemps le mdecin d' Amirouche,
me dit: _Cer taines mech tas n ous ch assaiel.lI conuue si nous tions
devenus des
De son ct, le colonel Mohal\d Ouel Hadj avouait qU' illle POll-
vait plus distribuer ses djolUlOud que deux figues par jour, Lui -mme
ne disposait , en tout et pour tout, que de huit cartouches, Dans n os
rwons. expliqua-t-il, certains maquisards parlaioll de se rendre.
Alors les plus vaillants dlOunwent la conversation et affinnaieut
que n otre sort tait entre les mains de DielL>
qui perd ses forces, Dieu reste le gran d soutiOl-
Aval\{ sa mort, le colonel Anrouche, victime son tour de l'in -
toxication exerce par les services psychologiques fran ais, se croyait
trahi par les et noyaut par les cOJTUmustes_,
Cette doubleerreur l ui 0\ fera cOllunettre unerroisime. n rendra
le GPRA responsable de la pnurie de ravitaillemeut, Les armes et les
mlUtions n ' entraient en Algrie que par trs petites quantits pour
ne pas dire pas du tout. Ce que le colonel Amirouche attribuait la
carence du GPRA tai t en ralit le rS\tat du barrage lectrifi et de
l'impuissance de letat-major .
Amirouche nourrissai t
Dbut dcembre 1958, il prit
probablement d' autres ambitions.
l'initiative de confrer ave<: les autres
AUTOPHC D'UNC UfJ/J/f
249
chefs de Wilaya. Il runit autour de lui les responsables: les colonels
Hadj -Lakhdar (Aurs), Si M'Hamed (Algrois), Si EI-Haous (Sud).
Le Constantin ois, par l'intermdiaire du colonel Ali KaS, se rcusa al
c01ldanmam ce rravail fractionnel; l'Oranie Il e rpolld pas.
Amirouch e tenta de commmuquer aux aucres chefs de Wilaya
l'espionnite_ qui le hamait e! de leur faire partager sa dtermination
d 'un/rer lit directioJ/ de la guerre (le /'iJun"eur cr 11011 de l'cxtn"c/u.
_Nous sounnes, aurait-il dit, les vritables_ chefs de la rvolution.
On ne saurait accepter WJ. tat-Major qui ne soit pas au combat nos
c6ts._
Avant de prendre la route pour la Tunisie. Amirouche aurait
confi ses intimes qu'il partait pour mettre de l' ordre des deux c6ts
des frontires. La Dlgation Extrieure devait tre rdui te mie
seul e persOJUle. Ferhat Abbas. et lui. Amirouche, prendrail la hame
direction du FLN l"intrieur, avec le grade de gnral .
Le resu: de la Dlgation devait rentrer l,.IlIrieur pour se
battre au lieu de greno\llen amOlU" du GP RA.
Quelle es! la part de vrit dans les propos quon l ui prte? Per-
sonne ne peul le dire. Il eSI certain quAmirO\lche sous-estima l'ef-
ficacit de la ligne Morice. L' asphyxie de l'ALN ne venait pas de la
caren ce du GPRA, litaiS de la quasi-impossibilit pour l'ALN de fran-
dUr les frontires.
Ds la fonnation du GPRA, les ministres furent pied d' u-
vre. Ma conception de la prsidalce tai! de coordOlUler et d' mUr
tOUI al laiss3lll le maximum de libert et de Tespollsabilit chaque
ministre.
Le PTsidali Nasser me reut ds les premiers jOlU"S doctobre.
Il me fit rencontrer les dlgations trangres qui se succdaie.lll au
Caire. C'est ainsi que le: 26 octobre, je: dnai la Prsidence il l' occa-
sion de la visite du Olef du Gouvernement indonsien et le 5 novem-
bre avec Wle dlgation Ir akiame.
D3llS le cadre de mes visi les aux C1J.ef? dtat, je me rendis le 23
novembre au Maroc. Le Roi me reut le 25 novembre.
Au retour. je m' arrtai en Suisse pour des C01Uacts avec les dl-
gus de la Fr ance et rencontrai des jounllliistes el des persolUlalils
europames.
JtUTOPSII V ' UNI GU IIIIII
Le 4 dcembre, le Df Lamine Debaghine partit pour New York.
La question algrienne allait revenir, une fois de plus, devant l'As-
semble gnrale,
mOIl retOlU' au Caire, le 15 janvier 1959, le G<Juvememellt
libanais m'informait qu' il recOIUlaissai t le GPRA et qu'il m'invitait il.
Ine rendre en visite il. Beyrouth.
deux reprises, les 2 et II fvrier, le Prsident Nasser nous
accorda des audiences au cours desquelles nos problmes furent
dbattus, Recevant Madame Nehru, il n ous mnagea uue r euconrre
avec elle. Celle-ci nous invita nous rendre aux Indes.
C'est le 10 fvrier 1959 que se place le suicide de AIlUra Amar,
Ce jewle militant avai t t envoy en mission au Ilhan. n n' tait pas
satisfait de l'activit des colonels auxquels il reprochait l'assassinat
du regrett Abane. Par contre, il faisait l'loge de Messali et regreuait
qu'il ne ft pas le grand dirigeant de notre guerre de libration.
n faut dire qu'Amira avait appartenu :i la section MTID de Stif.
Or cene section, au dbur de l'insurrection, s' tait convertie au MNA,
jusqu'au jour ou Amirouche liquida ce groupuscule dans la r gion de
Guenzet.
Interrog, Amira comprit qu'il tait all trop loin. n refusa de se
rendre Tunis et prfra se supprimer. Contrairement :i ce qui a t
dit, les services de scurit dirigs par Boussouf resthem complte-
ment trangers ce drame.
Mon prognumne comportait la visite de la libye. Accompa-
gn de Boussouf, Bouda, Francis, je me rendis le 12 fvrier il Ben-
ghazi, sige du Gouvernement et du Parlement. Le Roi nous reut
il Tobrouk. Le Prsident du Conseil., le Prsident du Snat, celui de
la Chambr e des Dputs, les populations de Benghazi, de Beida, de
Dama, de Barka nous accueillirent avec un lan de fratenul qu'il est
difficile d'oublier. Le Comit de Soutien s'employa il nous faciliter la
tche et :i nous aider financirement.
Le peuple libyen s' apparente beaucoup au ntre, Par ses murs
et ses coutulnes, il appartient au Maghreb Arabe. Son hospitalit fut
la mesure de sa fralenut.
AUTOPS I E D ' UNE CUE R RE
251
Aprs la Libye, \U\e dlgation se rendit le 6 mars en Arabie
Saoudi te. Elle tait compose de Krim. Ahmed Fran cis. Cheikh
Abbas, notre reprsentant :i. Djeddall, et de moi-mme. Aprs llile
visite aU)( Lieux SaintS de 11s1am. Mdine et La Mecque. nous nous
rendmes Ryad o 1IOUS fmes reU,S par le Roi Saoud, entour
des membres de sa famille. Le ministre des Finances et des Affaires
trangres, le Prin ce Fayal, tudia nos problmes. C'tait un h onune
avis, conscient de ses responsabilits, soucieux des biens de l'Etat.
D ne 1l1nagea pas son appui l'Algrie. D avait \U1e ha\ue
conception de la IIssion de son pays pour crer l'hanuOIe entre
pays musuhuam.
L'Arabie Saoudite a t le premier pays arabe financer la
guerre d'Algrie. Son appui dam tous les domaines a t comtant
et important
Notre rencontre avec les dirigeants de Ryad fnt rconfortante el
pleine de promesses.
Le GPRA se r1.ut le 12 mars 1959 PO\U" entendre Omar
Oussedik qui venait, avec le commandam Azzedine, de la Wilaya
IV. La situation :i. l'intrieur tait catastroplque. Son expos nous
dOlUla Wle juste dimen sion de ce que fut la la torture, les
gorgements qui s' ensuivirent. 11 parla de l'importance de l'offensive
de l'anne franaise aprs le dclenchement du plan dlalle.
D", G .. "l fuSail la guerre. Une guerre qlU' paswl les 1naquis .. u
"peigne ru, et qui l'ALN d,ms ses derm'en- retr:mcl,e-
JI1f!lUS.
De telles nouvelles inquitrem les anciens chefs de Wilaya.
Conuue pour la les retombes de l'offensive fran -
me ne tardrem pas perturber la DlgatiOil Extrieure et le
GPRA
Des incidents, heureusement S3ll$ gravit, eurem lieu au cours
de nos rwon5. L'heure des grands affrontements entre nWUSlres
n' allait pas tarder sOlUler .
Une mission importante conduisit Krilll, Boussouf et Bentobbal
:i. Damas. A leur retour, KriIn fut rappel :i. la frontire algb-o-rw-
sieJ.Ule. Le D' Francis, Yazid et Malunond Oirif l'accompagnrent.
Les relations avec les Tunisiens s'raiem dtriores.
252 .4UTOI'SIE V'UNE GUERRE
mon {our, je pris la route de Tmw. Le 22 man, le Prsident
Bourguiba nous reul , Krim et moi-mme. La conduite de nos djou-
Iloud en Tunisie l aissait il dsirer. Elle relevai! quelquefois de la provo-
cation et de l'inconscien ce. Le Prsident explosa en amers reprocbes.
Q)..ant il moi. je devais m'armer de patience. laisser pasSel" l' orage et
fi' expliquer calmemem.
Le Prsident est aussi colreux que gnreux et fratemel. Tous
nos problmes furent rgls. Notre entretien s' acheva dans lUl e
atmosphre de cOlllprhensioll rciproque.
Aprs avoir rencontr le Prsidem Nasser. cn compagnie de
Be:nkhedda el du D' Fran cis, je me Tendis le 7 avril cn mission aux
Iudes. Notre dlgation tait compose de Benkhedda. Benyahia el
de Cherif Gue:llal llotre reprsentam il New Delhi
COllttairement il ce que nous craignions, le Prsident Nehru fut
sensible notre cause. n apprcia nocre expos, crs modr dans la
forme mais fenne sur les principes.
Le parlement. le Parti du Congrs. I\OUS accuei lljrent avec sym-
padue. Lit guerre d'Algrie, exception faite des partisans de la non-
violence, trouva de fennes appuis. Nous nous rendmes sur la tombe
du Mahalll"La Gandhi
C'est New Dellu que Je ren contrai inopinment Salah
Bouakouir
l
. n revenait, si je m' en souviens, du Japon. Nous tions
au mme htel. Il n\.nfonna de ce q\U se passait en Algrie. Il tait
proccup surtout par les problmes conomiques. n souhaitait que
la guerre finisse le plus vi le possible pOUl" que l'Algrie prel.me rang
dans la course ven le modemisme et J'industrialisation. Nocre pays
n e devait pas cre le dernier se transfonner.
l'indpendance. Bouakouir n 'tait plus. n tait mort au cours
d' Wle sortie en mer, au large d' Wle plage d' Alger. Celte morr est reste
suspeCle.
De l'Inde, nous sonunes al1s au Pakistan. Le 13 avril. IIOuS
tions Karaclu. Mme rception et mme enthousiasme qu'en Inde
pour la luite du peuple algrien. Le Prsident de la Rpublique nous
reut. Les rudiams et l'association Djamal El Islam .. orgatusrent
1. Sec rtaire pour les affaires conomiq lies all gOllverne-
ment gnral de
A.UTOl'HE D ' UNE GUERRE
253
des r unions et des confrences de presse, o nos problmes furent
exposs,
Avant de q,utter Karadu, nous nous rendmes en plerinage sur
la tombe de Djinn.ah, le pre du Pakistan.
Krim, IruruStre de la Dfense, SOUpOIUlait les SttVlces secrets
gyptiens d' avoir tremp dam le complot org31us par lamouri.
Aucune certitude, certes. mais beaucoup de prsomptions, De retoW'
au Caire, il me confia ses soupons et souhaita Wle rencontre avec
Feri Dib,
la rencontre eut li eu Krim, Bousso,u, Tewfik El-Madani et Ben-
lObbal posrent des questious : l' COITUuem le colonel l31110uri avait-
il pu quitter l e Caire Sailli que les services de scurit gyptiens l' en
aient empch? 2' Combien de fois avai t-il rendu visite il ces mmes
services? 3' Avait-il reu des en cOW'agements pOW' conspirer contre
le GPRA? POW'quoi Fetl ne nous avait-il pas fait part des griefs que
lillnouri soulevait con tre nous, en sa prsence?
Fa Dib semblait tre son aise pOW' rpondre. aUC1Ui
moment il n' avait t infonn que le colonel lamouri tait en rsi -
dence force au Caire. li n e pouvait donc pas lui interdire de q,utter
le territoire gyptielL li mininllia le nombre et l'importance de ses
renconues avec lamouri li lua l'avoir etlcOW'ag dans son entreprise.
li n ' avait aUCWle raison pOW' le faire, jl fit tat des bOlUles reiatiOtlll
qui existaient etlUe son gOUVefiletnent et les mitlliues algrietlll. n
nous prit tous il tmoins de sa bOlllle VOIOllt et rappela les SerYlces
rendus,
De toute videtlCe, nos relations av NaJiser n 'taietlt pas mau-
vaises, Mais les services secrets pouvaietlt faire valoir des raisOllll qui
n' taient pas toujours celles du gouvernement.
la conversatiOIl s'orienta vers l'avenir, laissall1 a11 pass ses
ombres et ses itlcertitudes,
Avec le complot lamouri, l'wute insurrectiOlUlelle me paru!
menace. Je dem;mdai al lX milstres responsables lUie large auustie
en favelU' de CellX qui avaietll t condamns.
l 'Algrie avait besoin de la mobilisation de tous. l ' emprison-
nement ne corrige pas les erreW's, Effacer le pass par Wl nouveau
dpart tait la solution la meilleure.
AUTOPSIE D ' UNE CUEll.ltE
L' Irak venait de faire sa rvolution. La lmle de miel entre Bagdad
el Le Caire tait dose. Les deux capilales s'injuriaient mUNellement
longueur de joume. Aprs avoir eu un long entretien avec le Prsi -
dent Nasser, nous nous rendmes Bagdad le 21 avril Notre dlga-
tion comprenait Krim. Boussouf, le D' Frallcis et moi-mme.
L' ancielUle capi tale des Abbassides nous accueillit avec ferveur
et mme avec dlire. La voiture o je pris place fut souleve bout de
bras. Le peuple tait dchan.
Le COllSeil de Souverainet, le Prsident, le gnral Abdelkrim
Kassem, les ministres, firent le maximwn pour nous. L' Irak devin!
le deuxime fiu3ucier de la guerre d'Algrie_ L' aide tait imponame,
loyale et inconditionnelle.
Le Gouvememeut nous fit visiter l'antique Babylone, la ville de
Koufa o succomba le Khalife Ali, la ville de N ad je! o il fut in.hwn,
la ville de Karbala o reposent son fils El Hocin.e el ses enfants.
De Bagdad nOllS nO\lS rendmes au Kowet_ EmO\U' des lnem-
bres de son gouvernement, l'mir nous accueillit l'arodrOlue. Notre
reprsentant dans l'mirat, le Oteikh Mohanuned EI-Ghassiri, avait
alert la population. Celle-ci avait constitu ml comil de rception
o sigeaient les l' mir_ Ce comit etait charg de
collecter des fonds pour l'Algrie.
On nous fit visiter les installatioll5 du port, les gisements ptro-
liers. Un grand effort avait t fait pour l'enseignement, les sporu,
l'habitat , l'hygine el la sant publique.
n'ai pas besoin de dire que l'aide du Kowet fut substantielle.
A notre retour au Caire, nous apprimes que des incidents graves
s'taient prod\ts la frontire de l'Est. Des lments de l'ALN et
de l'Anne umisie:tme s'taient affronts. Le rapport faisait tat de
lnoru.
Nous partmes, Kri:m et moi, pour Tunis. Nous nous rendmes
le 6 mai chez le Prsident Bourguiba n nous reut , entour de ses
Le Prsident tait li ne pouvait tolrer que les
AlgriellS fussent ce point ingrats, La petite Tmsie faisait le maxi-
mum pour eux. Et voil qu'ils tiraielll sur des soldats tuni$:e:tl$,
Ma lche tait lourde. Les hommes qui laiem l' origine de cet
affrontement etaiem-ils des responsables du FLN ou des provoca-
,4.UTOPS1! D ' UN! GU!III/!
255
teurs au service de l'Ambassade de Fran ce? Peut-tre taiem-ils en
rapport avec les partisans de Salah Bellyoucef1
Le Prsident Bourguiba, je l'ai dj dit, est aussi impulsif que
fralefilel Il admil mon poinl de vue. reCOlUlUl COimne plausible la
thse de la provocation Il se calma et nous retint dner.
Krim se r endit au Maroc. Avec Belltobbal. le D' Francis et Ben-
khedda.. nous nous rwmes en sance de travail avec Bal Ladghem
et le D' Mokadem. L' aunosphre s' claircit et le beau temps revint
Avec Yad, Mehri el le D' Francis, nous partmes le 24 mai 1959
du Caire pOl U' Khartown. Notre visite eut le mme succs que 1I0S
voyages dans les autres pays arabes. Avec cette diffrence cependant
que le Soudan n' tait pas WJ. pays rich e.
La rceptiOil fut cependant gran diose. Invits par le Prsident
du Conseil, nous rencontrmes tous les ambassadeurs des pays
arabes. Le mnstre des Affaires trangres comlaissait Yuid. n avait
t dlgu l'ONU. n nous fit retlCOIltrer l'ambassadeur des tats-
Unis. Aprs WJ.e confrence de presse et une excursion le long du Nil
bleu, nous relltrmes au Caire.
Le 27 mai, 1I0llS nollS trouvions etl il Amman. Ttais
accompagn de Tewfik El Madani, du D' Francis et de Mehri
Le 28. nous fmes les h tes il djeWJ.er de Sa Majest le Roi
Hussein. Au cours d'une sance de travail. nous exposmes nos pro-
blmes et particulirement ceux de l'annetnem el des finances. Le
Roi fut trs attentif et nous promit son aide, dans la mesure de ses
moyens.
Nos reprsetuant5 Anunan, Clteikh Abderralunane Laggounet
Bourghida Sman nollS accompagnretu Jrusalem. Aprs la visite
de la. mosque du Khal.ife Omar et d,. Tetnple du Christ nous fmes
reus par un comit palestiIen Le problme palestiIen tait etlcore
plllS pineux que le ntre.
Anunan, le peuple jordanietl et sa jeune et vaillante anne
nous accueillirent avec enthousiasme. Le problme algrien devetlait
celui de tous les peuples pris de justice et de libert.
Sur proposition de Krn les commandants Omar Onssedik et
Azzerune furem envoys en mission il Pkin. Notre objectif tait de les
256
A UTOPSIE D ' UN E CU ERRE
rhabiliter aux yeux de l'ALN de l'intrieur. L' arrive de ces deux offi-
ciers Tw, avait. en effet. t prcde par la rception d'lm r apport
de la Wilaya rv les accusant de trahisOIL Ils avaient donc chapp de
justesse aux effets de la . bleuite. Leur mission accomplie, ils repri-
rent la place qui leur revenait au sein de l a dlgation extrieure. Os
avaient t des maquisards valeureux.
Le 6 juin 1959, je conduisis en Yougoslavie IDII! dl gation (0111-
pose de Boussouf. du colonel Lotfi et de Benya1a.
Panui les nations europe:tmes, la Yougoslavie avait pour nous
Wll! place privilgie. Son ambassadeur au Caire, M. Djerdja e:ntre-
(e:ll alt d'excellemes relatiolls avec notre: dlgatiOl\. Souvent Ail
Aluned, Khider. Ben Bella el Vazid etaiem ses invites.
11 l'vair t la St:!1./e pt:rSOIwa.1.it clt.rOp m me :l tre d.ms Je recrcr
des vllClIICIUS du ln lloverllbre 1954.
Les Yougoslaves taiem conscients de la place de ch oix. quls
occupaient chez l es Algrien s. Ils nous .rservrent une lrs cordiale
rceptiolL Un progranune pOlU" notre sjotU avait t tabli Nous
emes diff.fentes san ces de lravail sous la prsidence du mar-
chal Tito. Nous visitmes Zagreb, l es anciens PC du cotmnande-
men! militaiJ"e pendant la guene, les usines aUlog.fes, les fennes
IIlOderlles. etc.
Le 12 juin, ap.rs Wle dclaration COImnune et Wle conf.fen ce
de presse, nous reprnes l"avion pour Le CaiJ"e.
Au cours de ce voyage, W I jour, au petit matin., le col onel Lom
entra dans ma chambre lrisre et abattlL n me confia ses inquirudes.
NOir" Algri" va chouer e11er" l es Il .. "linS d"s colmuds. aut:mt
dir" d"s :u1alphabt"s. J'ai obs"rvt!. cJ'''Z 1" plus gr;md "ombre d 'ellert!:
,,/.IX. fUl t!: (elldal/ct!: aux mtJ,odes {.lscis(t!:s Ils TVt!:l/f tOliS d 'fi er" des
"SIralIS au pouvoir absollL
_Dunm l elU"s querelles. ajouta- t-il. j'apt:rrois lUI grave dal/ger
pOUT l"Algn'" iIldpt!:lldiUlle. Us ll'om a!lClUlt!: lloricm dt!: la dmocratie.
de la libert. de J'galit ellere l es coyt!l1s. Us cOllserveroru du coI1/ -
uliLlIdemeIlt qu"ils exercent le gOl;t du pouvoir et de J'autoritarisme.
Que devie11dra l"Algrit!: t:11trt!: lelU"s mallul n faut que ni fasses quelqu"
d,ose pendalu qu'il e11 est t!:TIcore tClIpS. Notre peuplt!: est ll1e1.ac.
AUTOPSIE D 'UNE GUEIIIIE '157
rai expliqu Lom que persolUlellement j'tais lUl combattant
aux mains nues. Mon ambi tion n' tait pas de diriger, mais d'aider et
de conseiller.
Je pouvais, videmment. manuvrer et m' assurer l'appui de cer-
tains colonels et d'une fraction de I"ALN Mais la manuvre n' a jamais
t de mon got. L' essentiel tait d'lUUr et de maintenir la cohsion
entre tous, jusqu' la fin des hostilits.
Le colonel demeurait tOllnnelll, n ue cessait de rpter:
.t1101l9-110US 1. Les anciens chefs de Wilayas constimaient pour lui un
srieux danger pour les liberts publiques. Son inquitude me rappe-
lail celle du regren Abane.
rai essay de le r assurer, .Nous sOlI1llles encore loin de l'indpen-
dance. Au demeurant, rien ne se fera - du moins je le pensais - sans
les forces de Ilfn'eur .
Notre peuple s' est aguerri. n ne voudra plus se laisser faire. Les
rivalits qui se font jOtu: et se dveloppent l'extrieur SOnt des agita-
tions striles, des temptes dans un verre d' eatL
plus. il faudra compter sur l'autorit et la sagesse des frres
emprisouns. Les frres saurolll, le moment veull, se mettre d' accord
pour consulter dmocratiquement le peuple avant de dOlUler l'Alg-
rie une constitution et des lois. Ils sauront sauvegarder la foi musul-
mane qui nous a conduit au combat et asStu:er les liberts esSetuie1les
du citoyen .
Le colonel Lofti ne fut l convaincu. ni rassur.
Quand, quelque temps aprs, SUlvint la premire crise au sein
du GPRA. l'avertissemelll de Lom me revint en mmoire. Ses crain-
tes allaiem-elles se justifier?
En France. le gnral de Gaulle gouverne. lu prsident de la
Rpublique. il reoit, le 8 janvier 1959, ses pouvoirs de ale! de l'tat
des tIl.ains du Prsident Coty.
Il rpond au discours de son prdcesseur en rejetant l'int-
gratiOIL
Il dclare:
"D.1IIs reJ/semble de la COllumUlaur. IUle pl.lce de c110ix est
destU/e il l"Algrit: de deJnaill, pacifie. trilllsJ"onlle, dve/opp;Ulf eJle-
rnhlJe Sa persOllI1alit et rroirernent associe il la
258
AUTOPSIE D-UNE GUE RR E
D prend ensuite des mesures de d6nence en faveur des Alg-
ri ens. Messali n' est plus astreint rsidence force Belle- De. Les
cinq Algriens, dom l'avion avait l dtoum, sont transfrs de la
prison de la Sant l'ite d' Aix. Yacef Saadi et un grand nombre de
condamns som gracis_
Le 25 lnars. al l COUTS de la confrence de presse qu'il rient l'ly-
se, l e gnral de Gaulle rpond lUl journaliste qui lui demande ce
qu'il pense d'Wle possible ngociation avec le FLN l'a JOUIt: mme.
que je me dammde pourquoi QII n 'Cl ' ",:au P<1S a cela puisque. de toute
faron c 'esr NIlSi que m.lJcur wUra
Alger. faisant cho ces propos, le Prsidelll de la COrTUUS-
sion Admustrative du dpartement d' Alger, Ali Khodj a, dclare
son tour: .. Je rouhaite que l'on ouvre Wl dialogue avec le FLN en vue
d' un cesscz-le-feu
Les lections mwIicipales sont fixes, en Algrie, au 26 avril Le
Chef du Gmlvememem exige des lections libres, Le FLN, sach ant
qu'il n e sortira rien de positif de cene consul tation, prcha l'absten-
tion. Elle est si bien suivie (63 % Stif) que Y"dlO d'OrlHl" crit:
"La des urneS par les Algrieru Ile s'explique pas seule-
malt p:!T le mode de senl/in EUe rialf a des graves dOllt la
priI,cipale est r Boign em erlt doms lequc-l se trouve aujourI/'J,m' la popu-
}arion l/lusuhnar,e vis-a- vis des 110rlHlles poh'ciques europera ..
"En auaquar,( le Q,ef de l 'tal, l es dirigearlls d'Alger OIl!
les rnusulrnar,s - qm' cozlSiderau de Ga,J1e COZlHIle leur grand d,ef- a
a l dduire qU'OJI mit retomb d,UIS les plus dplorables traditicms
d 'a utrefois.,.
Le Directeur de l'dlO d'Orarl est M. Pierre Laffont. dput. Le
29 avril, il est reu l'lyse par le Prsident de la Rpublique. n pose
la question de l'intgration. Le gnral de Gaulle rpond:
"Ceux qm- cnent aujourd1,m- le plus fort lrugrarion,. Sozlf
eeux-/:i m b ue qui, alors, laialf eOJ!tre eefte mesure. Ce qu'ils veulent
c 'est qU'OII leur d'Algn"e de p,1pa,., mais l'Algrie de papa est
morte, et si on ne le comprend pas, 0 11. lllOurra avec elIe .
Prophtie d' WI gran d honuue! Paroles de sagesse que la masse
des Franais d'Algrie n ' entendra pas, El le gnral de Gaulle pour-
S\ut:
"Je crois qU'IUl e solutioll heureuse ne peut tre trouve que d:ms
mIe vo1uricm Ioule de ce pays. .. Si ceu e vo1utioll dloue, li/bIl e si
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
259
J . ~ pacwc;lfion raie d/inive, l'Algrie serait rapideUleIlf perdue pour
llOUS, CM" };, premim occasioll elle Se youIeverait de llouveau et cerre
fo. il Il y a"ra plus de sol"oII.
Cette magistrale analyse dcoule du simple bon sem.
Mais les riches possdants. ceux qui habitent les villas des hau-
teurs d'Alger, les beallX quartiers d' Ora.n. de ConsTantine et de Bne.
dans leur aveugl emen t, se dressent contre l'honuue qu' ils ont e\lX-
mmes ramen au pouvoir, et cela parce qu'il est assez lucide pour
condanUler les erreurs du pass et ouvrir la voie de l"avenir.
Un avenir qui pouvait tre COll1In\UI tous les Algriens. sans
distinction de race et de religiolL
En transfonna.nt le CCE en Gouvernement Provisoire de la Rpu-
blique Algrie:tUle, nous n'avions pas pour autant chang la nature
de notre mission l' extrieur. Les problmes qui se posaient nous
de:tneuraient identiques: dfendre le droit la libert du peuple alg-
rien, hu assurer \Ul ravitaillement en annes et en munitiollS, financer
son combat et mailltenir l"mut du FLN, gage de notre victoire.
Je ne crois pas me tromper en affinuant que cette mission avait
t remplie au nueux des illtrts de I"Algrie. Nous avions de l'arge:tu:
le Dr Alulled Fr ancis avait cr Wl vritable trsor du FLN et tabli
un budget de la rvolution. Il avait assaini nos finances. Son budget
s'levait 2Q milliards d'anciens francs, environ, dont la moiti pro-
venait des Algrie:tl$ 6lUgrs en France. Les cotisatiOll$ recueillies
l'intrieur n'e:tl traient pas dans nos caisses. elles taient cOluptabili-
ses par les Conuts de Wilayas.
Maluuoud Qlrif d' mie part, Boussouf d'autre part. s' taient
procur des anues. Le stockage aux frontires s' enrichissait chaque
jour davantage.
Benkhedda avait dOlm aux affaires sociales mie impuisiOlI nou-
velle. Avec Matre Benbaluued et le Dr Belltami, respOll$ables tous
deux du Croissant Rouge Algrien, il avait cr de nouvelles illlinue-
ries pour nO$ malades, secouru les rfug's. obtenu des visites aux
frontires de la Croix Rouge Internationale, reu des secours. etc.
Quant au D' Lamine Debaghine, Yad et moi-mme, nous
aviolls suffisanunent alert l" opinion internationale pour la sensibili-
ser au problme algrien.
260
AUTOPSIE D' UNE GUERRE
La dcolonisation - une dcolonisation radicale et WIivenelle -
apparaissait travers notre cause conuue llll'! condition essentielle
de la paix du monde. La libert proclame par la Clane de l'Atlan-
tique et confirmee par celle de San Fr ancisco n ' avai t de valeur que si
elle s' appliquait aussi aux petits peuples victimes du pacle colonial.
AUCilll peuple n e devair rester la .proprit_ d'un autre peuple.
La libert est une et indivisible. Ce qui est valable pour les peuples
de l'Europe l'tait galement pour les peuples d'Afrique et d'Asie. La
Deuxime Guerre mon diale qui avait dtruit le nazi sme et le fascisme
devait galement dtruire le rgime col onial.
Dans les couloirs de l' ONU, Abdelkader Challderli qui avait suc-
cd a Yazid comme responsable de notre bureau d'infonnation
New York, aval dvelopp nos moyens, fait accrditer notre thse de
peupl e colonis luttant pour son droi t l'indpendan ce. Notre cause
avait gagn de nombreuses amitis.
Otanderli exploitait toutes les erreurs_ de la .pacification_
pour grossir le dossier du FLN conrre la guerre d'Algrie. La presse
amricaille s'en servit pour modifier sa position en notre faveur.
Lorsqu'il nous arrivait de rencontrer des journaliSteS franais
(Jean Lacouture, douard Sablier, Jean Daniel, Pierre-Albert Lelltin.
etc.), nous nous efforcions de l es comprendre et de nous faire com-
prendre
la vrit, le problme algrien se posait dsonnais la
conscience des graudes nations conune ceUe des petiTS peuples.
Devant ces nombreux :ruccs, il restait cependant WI point noir: le
problme du ravitaillement de nos combattants.
Nous tions bel et bien coups de l'Algrie. Les barrages lectri-
fis remplissaient leur r le d' ;sol emeIll. Tous nos ennuis provenaient
de ce blocus. Les checs du COM de l"Est. le complot de Larnouri, les
nombreux diffrends qui nous opposrent aux Tttnisiens, tout cela
avait pour origiue ces barrages.
De tous les ministres du GPRA, Krim tait le plus vulnrable.
Son rravail consiSTaiT ravitailler l'illtrieur en armes et lllUltiOIlS.
Mais les barrages lectrifis interdisaient l'accs de l'Algrie. Les
maquis ne cachaient plus leur mcOlltentement et leur colre.
De cet chec tait n e chez le miIstre twe sorte de fuite en
avant. Krim pensait qu' en modifiant la composi tion du GPRA, il
AUTOPSIE D'UNE CUER RE
261
pourrait mieux rsister la rvoile. des maquis. Et comme il avait
toujours caress le rve de prsider le gouvememem, il cmt habile de
passer par une fonnul e transitoire, remplacer le GPRA par llil triu-
mvirat KrUll. l\Qussouf et Bentobbal, capable, SeJOlI lui, de tenir tte
la menace de l'intrieur.
Un dtail capital chappait KrUn : l'OPPOsitiOlI irrductible des
deux autres colonels sa dsignation comme prsident. Et cela, Krim
l'ignorait parce que je m' tais bien gard de l'en infonner.
Le GPRA se rbuut au Caire le 29 juin 1959. Je prsidai. Krim
prit la parole et proposa la nouvelle fonnule de l'excutif. Cette pro-
pOSItion ausSI saugrenue qu'inacceptable SOleva l"indignatiOlI de
Benkbedda, de Mehri, dn D' La.J.ui.1le Debagbille. du colonel Mah-
moud Otrif et du [Ir Fra.J.lcis. Tewfik El-Madani et Yazid observrent
Wl silence pmdem.
En fait. le seul intress par la fonnation d' wl nouveau gOllVer-
nement tait KrUn. Bentobbal et Boussouf n' acceptrem, me semble-
r-il, qu' contrecur.
KrUll. qui avait t WI baroudeur, tait trs sensible aux hon-
neurs. Il a tonJours cOllvoit la prsidence. A l'occasion de IIOS mis-
sions en libye, en Arabie Saoudite. en Irak et au Kowet, je l'ai senti
malheureux de ne pas tre le chef de la dlgation. Tai essay d' att-
nuer son a.J.1lerlU1ne en le tuettant en avant et en le prsenta.J.u COlluue
un des .. lstoriques. encore en vie et en libert.
La nature hwnaine est ainsi faite. De grands sentiments coexis-
tellt sonvem avec des mesquineries. L' a.J.llOur-propre de Krim tait
chatouilleux. n tenssait quelquefois sa belle action.
Il s'aperut bien vite que sa proposition serait rejete. Benkhedda
et Meltri. indigns. dmolirem SOli argumentation. Le lY lamine el
le D' Fra.J.lcis se comentrent de dire que la proposition tait inaccep-
table du fait que la responsabilil des mustres tait collective.
Mis en cause par Krim, Malunoud Olrif, se fcha. Il s' en prit
l'incapaci t. du miIstre de la Dfense. sa mdiocrit, ses
calculs. n fut vinellt. Nous assistmes Wl rglement de comptes,
avec menaces de mort.
le dsordre aux frontires , c' est toi. la mise en rsidence des
trois colonels, c' est toi Le complot de La.J.nouri, son excution, c' est
toi. La dsertion de Hambli et des 130 djolU\dis rallis la Fr ance,
c' est toi. le stockage des annes aux frontires, c' est toi. L' argent qui ne
rentre pas en Algrie, c' est toi. etc., etc .. dnOlla Mallffioud Olrif.
262
A UTOPSIE: D 'UNC UERIIE
Je te briserai, s'kria KrUlL
Je te supprimerai, rpliqua Mahmoud Chrif.
Arrivs ce stade, l es dbats prireIII \U\e tournure qw m'l11-
quieta. Je savais que ma responsabilit premire taiT de maintenir
l'unit du FLN. Je me suis toujours souvenu de la recommandation de
Ahane et de celle de Giap. que Mahmoud Chrif me rapporta: .n faut
compter sur le peuple pour avoir la victoire finale. Et surtout vi tez
la division. Conservez votre unit, avait dit le ministre viemamien.
TI fallait donc sortir de cette siruation, sans cassure et sans effusion
de sang
Le la juillet. je revins en sance avec une proposi tic)l\, Elle
consistait .il remettre les pouvoirs de tous l es ministres aux Conseils
de Wilayas, convoqus cet effet. Aprs la runion de ces Conseils,
IUl e troisime session du GPRA serait habilite fonner ml 1l 0 UVU.\
gouvernement Jusque-l, le GPRA continuerait liquider les affaires
courantes.
Ma proposition fut unanimement accepte, le message aux
chefs de Wilaya fut rdig. aprs quoi je levai la sance. Mehri me
flici ta chaudement.
Avions-nous vi t l e pire? Dieu seul le sait
Pour arriver la paix, l e gnral de Gaulle fait la guerre. n
approllve le plan Q l alle et demande l' anne de gagner la partie.
Mais, contrairement aux lllilaires, il sait que riell de srieux et de
durable ne peut tre fait sans l e des masses lllUSlil-
Ill.anes.
Avant son dpart pour l'Algrie, le Clief de l'Etat prside lUI
Conseil des ministres. M, Soustelle r=e ainsi la politique du
gnral:
.1" lutter mi!itairelnent contre la rbellion tout en offrant
celle-ci la possibilit d'un cessez-le-feu.
'Z Assurer l'volutioll soci ale, conomique et politique de
l'Algrie,
3" Ne pas prjuger de ce que sera son futur statut
l
.
le 29 aot 1959, l e gnral de Gaulle enneprend sa premire
tourne des popotes. n est Saida ch ez l e colonel Bigeard, il Orlans-
1. Paillat : cit,
AUTOPSIf D' UNE GUERRE
263
ville o il rencontre le gnral Massu et le senateur libral Montaldo.
Il est ensuite la frontire algro-runisienne. Il revient ft Bordj- Bou-
Arrridj chez le colonel Buis o il apprend l'attentat de Vichy dont le
sn<ueur Benhabyls eSI la victime. Il se relld en Kabylie o le gnral
Faure lui conseille l'intgration. n entre ensuite il Alger o il assiste
ft la mesS!':.
Le chef de l'tat se proccupe aussi bien de l'WIit de l'anne
qne de l'avenir de l' Algrie. Sa tourne a consist il prendre le pouls
des offici el"li tout en les prparant, par des confidences calcules, il
son discours du 16 septembre.
Quant aux Franais d'Algrie, il dira d' eux qu' ils sont des Fran-
ais corrune les autres. TI n' ont qu' obir au Gouvernement.
Ceci est nouveau. car l'Algrie Franaise a tOl1jol1l"1i impos il la
France sa propre politique.
Au milieu du dranle qui se joue depuis cinq ans, cette Algrie
acceptera-t-elle d' obir ft la loi et de faciliter le retour il la paix?
x
LE GPRA ET LE DROIT L'AUTODETERMINATION
Rgn:ysiQ.ll du CQllCCpt Colonial aal1s1c monde
Il est vail, de prtcI1l1rc que J'Algrie est ml" provnlee
cOIlUUt: notre LorraUlt: Ou notre Provence.
Gnral de G..,ULJ.[
DIU'$ Je d OlIJ.1ulC p olitique, il fdudrair aller de J'aV/ml,
d ',m $eu} coup. pour happer J'opUU'OZl, pour
trer que qudque cI'ose R dl/Hlg. Le ('.t(ire colonial
est pmu. Il est vmsu:, ,lS j usqu'a la cord e. Il fa ut
qu'il clate. li 11 'y d qu' Paris ct cJu:z quelques c% -
w 'alisres odieux qu e J'o.n ne trouve cela videru.
Capitaine Pierre SUGENT
Ma peau "u bour de mes ides
Dans la guerre d'Algrie. le 16 septembre 1959 marque une
date historique. Elle fait cho celle du 1" novembr", 1954. Si le \"
novembre a t \Ule rvolTe conlre le mensonge colonial, le 16 sep-
tembre 1959 marque la fin de la domination du plus fort.
partir de l' offre de l'aUlodtennination par le chef de l'tat
fran ais, le problme algrien est virtuellement rgl. Ds lors que
le gnral de Gaulle. au nom de la France. re<: OlUlalt aux Algriens le
libre choix de leur destin, il arunet par l mme, leur droit l'ind-
pendance.
On souhaiterait que ds cet instant la guerre s' arrte et que les
ngociations s'eugagen t. Hlasl Il Il' en sera rien. La paix est encore
loin. Les tapes les plu:;; dures restent franchir.
Ce n'est pas par manque d'explication. Le gnral de Gaull e
prOllona des paroles, empreintes d' une hauteur de vue qui lui est
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
265
particulire. Ses discours rallient la majorit des Franais et celle
des Musulmans. Son ralisme, fond sur des dOIUltts historiques,
invite la rflexion, la mditation et l'aban don des mythes qui n' ont
conduit qu' au drame.
Trois adversaires s'opposent encore la politique de la France.
En premier lieu la luajorit des Franais d'Algrie. Ces Fra.uais.
intoxiqus par la propagande des ltras tournent le dos leurs uu-
rts rels. ns s' uuaginent encore navement que l'Algrie de papa_
survivra. Ils pensent qu'il suffirait pour cela de descendre dans la rue,
de chahuter, de frapper sur des casseroles, d' assassiner de pauvres
femmes de mn age et des dockers, d'ulcendier des bibliothques
pOlU" arrter le processus irrversibl e de la dcolonisation. On a crit
que ces pieds-noirs mourraient pour rester Fran ais. Cela n' est pas
exact Ils mourraiem pour reSter colons et dominateurs.
Ensuite vient le groupe d' officiers traumatiss par les mthodes
marxistes qu'ils Ont corulues en Indochi ne. Ceux-l pensent pou-
voir prendre leur revanche en Algrie en contraignant notte peuple
capituler. n y a chez ces officiers, d'une part des anticolonialistes.
qui, eux. sont convaincus que la seule manire de sauver l'Algrie
franaise. est d' manciper loyalement les musuhnans algriens et de
les lever la qualit de Franais part entire.
Un officier, comme le capi taine Pierre Sergeut. comprend que
le changemem est inluctable. Il attribue les causes de la guerre lUl
rgime prim, la carence de Paris el aux colonialistes odieux .
Mais. eu auendalll , que fait ce militaire? Il fait payer cher ceUe
double erreur ceux qui en ont t les victimes. Il .' en prend nos
populations qu'il arrose de napalm et qu'il torture. trange logique
d' lUl officier colonialiste!
Et il y a. d' autre part. la faction des fascistes. venus en Algrie
pour cassen de l"Arabe conune ils ont cass du Viet et qui n'h si-
tent pas torturer et assassiner conune pour satisfaire un besoul
morbide.
Enfin. en France, un certain nombre d'honunes politiques veu-
lent se singulariser du reste de la Nation en pr chant le maintien de
l"Empire. Pour camoufler leur imprialisme, ils mettent sur le mme
plan la lutte de libration nationale des peuples coloniss et la rvo-
lution marxiste. Ils ne se rendent mme pas compte qu'eu s' opposan t
l'indpendance de ces peuples, ils ouvrent eux-mmes la porte au
conunwusme.
266 A UT OPSIE D' UNE GU ERRE
Ces hommes politiques sont les Bidault , les Soustell e, l es Duchet,
les Lareymolldies. les LejelUle, les Bantsn, les Lacoste, etc, Ils se
regroupent dans le Rassemblement pour l'Algrie Franaise (RAF),
alors qu a l'poque: o ils cOlfunandaient au destin de la France, ils ne
firent rien pour les colonies. sinon consolider leur asservissemen t.
Pour eux, l'Algrie fait partie du domaine. de la France. Par
voi e de consquence, l' . Indigne. apparti ent ce domaine, connue
autrefois le serf li son seigneur. telle enseigne que: les Franais d' Al-
grie - cn particulier l es grands possdants - en arrivent se persua-
der que: 1789 n'a pas eu lieu et que: ses pm\cipe:s sont inapplicables
en Algrie:. Lorsqu' ils parlent de la souverainet de la Fr ance, c' est de
leur propre souverainet qu'il s' agit
Fodaux coloniaux et Rassemblemem pour l'Algrie Fran-
a i s e ~ ont partie lie, L' argem circule. el soudoie. Alain de Srigny,
dir&teur de .rEc/w d'Alger, est devenu le conseiller et le parte-
naire du RAF.
.La lgalit coloniale colle leur peau comme Wle lpre,
"l 'Echo d 'Alger ose parler de l'unit de la Rpublique, COilune si les
Algriens musulmans, autant dire les neuf diximes des b abitants
de l'Algrie, n ' taient pas rests hors de la. Cit et hors de la. Rpu-
blique. AlOTS que le sang coul e, ils continuent il ruser et duper le
voisin. Avec Wle pareille duplicit, conunen t ces Franais pouvaiem -
ils apporter leur pierre l' difice de demain?
A l'exception de l'appel la forc e pour extenniner ces bandits
du FLN_, ils ne peuvent rieu i.m,agiuer pour promouvoir lUI change-
ment ou lUle volutiOiL
Pour u otre chance, la France est dsonnais gouverne. Le gn-
ral de Gaulle n ' est pas Wl Chef d' tat ordinaire. C'est Wl hcmnne de
la trempe d' Wl QemenCea\L II s' est donn le temps de faire la guerre,
d' examin er, d' tudier, de mditer. li a dOlUl l'anne un long rurm
pour ' pacifier. et dornuer . Un an el demi aprs son retour au pou-
voir, il a fini par se faire lUle opinion. li a fait lUI choix. Colmne pre-
lnier responsable des Affaires de la France, il exige que son choix soit
respect
Aprs la prise de position du 16 septembre, le Parlement lui
accorde la confiance l e 16 octobre 1959 par Wle trs large majorit.
Le 10 n ovembre, au cours d'Wle confrence de presse, il renouvelle
l' offre d' amodtenlmlatiOiL S'adressant tous les Algriens, Franais
et Musulmans, il leur tiem Wl langage direct et constructif
AUTOPS IE D ' UNE GUERRE
267
_Je dis 10US les Algrieus, dclare- I-il, de IOUles les COnllnu-
nauts, de toutes les tendallces, de toutes les ides: vous pouvez et
vous devez participer toute transfonnation qui va faire de l'Algrie
un pays d' hommes libres, dignes, fiers, prospres. Aprs 10U(, c' est
votre lot
cVous, les Franais d'Algrie, qui avez tant el laIll fail, l, pen-
dam des gnrations, si lUie page a t tollrlle par l e grand venl de
l'Histoire, il vous apparem d' en crire Wle autre. Trve de vaines
nostalgies, de vaines amertumes, de vaines angoisses! Prenez l'avenir
cOlUme il se prsente, el prenez-le corps corps ___
Paroles d'un homme d'tut luci del La conception de l'avenir eSI
sereine. Elle est cu concordance av la majest du verbe. Mais, pour
le malheur de l'Algrie, cette voix aux accents si profonds, si pathti-
ques, si convaincants ne sera pas entendue par ceux qui om lUi int-
rl vital l'entendre.
Qu' on ne dise pas que le gnral de Gaulle n ' aimait pas les Fran-
ais d' Algrie. Ce jour- l, il est l e seul avoir Wle juste conception
de leurs intrts. n est le seul soullaiter leur maintien en Algrie. n
leur indique loyalelllelll le moyen d'y parvenir.
Un pre n ' aurait mieux parl ses enfants.
Mais le chef de l'tat mesure tout le poids de la rsistance
sa politique D juge illOppOTru.lle Wle rencontre inulldiate avec le
GPRA Si bien que lorsque le 20 novembre nous lui dsignons les
cinq prisomuers de la Sant - Boudiaf, Khider, Ben Bella. Al Almled,
Lacheraf - conuue ngoci ateurs, il rejette notre proposition. n veul
disclller avec ceux qui se battent CI non avec ceux qui sont hors
combat.
En ralit. le prsident sait qu'il n ' a pas encore l a situation en
main n craint que l'anlle ne bascule dans le camp de ses adversai-
res. Or, de Gaulle aime l'anne par-dessus toul. Alors il attend. El il
agH_
Il rappelle en Mtropole les phl$ activines des officiers_ Sa
concepon de l'unite de l'anne doit interdire celle-ci de s'enga-
ger dans des combats politiques. L' anne doit reSler au service de la
Nation et obir au Olef de l'Elat.
Or, voil que le gnral Massu, l'idol e des Pieds- Noirs, el hros
de l a bataille d'Alger. est rappel son tour en France. n a conuuis
268
AU TOPHf D ' Ul\o' f GutRRe
l'imprudence d' accorder wu: interviewa Wl journal allema.nd o. en
tennes peine voils, il critique le discours du 16 septembre.
Son dpart va servir de pretexte aux activistes d'Alger pour passer
une nouvelle fois l'action. Convaincus d'avoir t berns, le 13 mai
1958, Ortiz et lagaillarde mobilisent leurs troupes, bien dtermines
cen e fois-ci mener wu: action dont ils entendent garder seuls le
bnfice.
Le dltre de cette seconde opration est toujours le plateau des
Glires, prs du monument aux mOf t$. Le peuple d'Alger a t convo-
qu pour s'associer l'entreprise
Ds 18 heures, ce dimanche 24 janvier 1960, le drame clate.
rTeparable. Les gendannes chargs d' assurer l'ordre public tentell1 de
repousser la foule pour protger la Dlgation Gnrale. Ils sont vic-
times d' un guet-apens. Du toit d' un nmneuble avoisinant, llil tireur
ouvre le feu; 16 geuda.nnes, dont lm lieut enant, tombent sous les
balles des insurgs. Le lieutenant meurt ds son arrive l'hpital.
Un foss vient de se creuser entre la France et sa colonie, Des
soldats fran ais venus pour dfendre . l'Algrie Franaise_, meurent
sous les ball es d'autres Franais. L'h orreur eSI son comble.
L", FLN, en accord avec ron service d' ordre de la Casbah, ordolUle
aux masses mU$uhnanes de se tenir l'cart de ce nouveau conflit. n
sait que le temps travaille pour lui L' ostracisme et le matraquage, qui
furent notre lot durant un sicle, touchent aujourd' hui des soldats
veuus de France.
Le 24 janvier qui se voulait llll nouveau 13 mai, se transfon ne en
preuve de force eutre Alger, citadell e coloniale, et le Chef de l' tat
franais, Des barricades se dressent, les foules se rassemblent Elles
allendent l'intervention, leurs cts, de l'anne.
L' anne n 'intervient pas, Malgr la sympadue du gnral Gra-
cieux pour les insurgs, il refuse de se compromettre. De son ct, le
Premier ministre, Michel Debr, dnonce le ~ s o v i e t des colonels, Il
les empdle de franchir le .Rubicon,
Le 29 jan vier, il 16 heures, Delouvrier, Dlgu gnral, parle,
n s' adresse au coeur et la r aison des Franais d'Algrie, n dresse un
sombre tableau de ce qu'il pOWTai l advenir de la Fran ce si l'meut e
triomphait de la lgalit,
Le dlg1l gn ral a touch, par son discours, beaucoup de Pied-
Noirs, mme panni les plus hostiles au gnral. Derrire les barrica-
AUTOPSIE D'UNE GUlRRl
269
des, au sein de l'anne, les consci ences sont branles, Le doute sur
l'oppor tunit de l'insurrection chemille,
Le soir mme de ce 29 janvier, le Olef de l'tat parle. Aprs l"ap-
pel la ral$Q1l et au ctu", c' est du sen s de l'autori t qu'il s'agit_ La
Rpublique et son Gouvernement existent. Le respect et l'obissan ce
leur $Qn! dus,
L' aUlodtennination est la seule politique qui soit digne de la
France_
Le Chef de l'tat poursuit:
.EII prseJlce de J'irlSlUTectm .i Alger et au milieu de l'agitarioll
pilTVelwe ,1<1 paroxysme. l e Dlgu glJraJ. M. Pa,J Delouvrier. qui
est la Frar.ce en Algn'e. et le corlllllar.d;uu eJ' au.!; orU sous leur
responsabilit Ile pas vouloir dclwirler d 'eux-m m es, 'Ule bM,dJJe
rarzge. Ma auc' Ill soldat Il e doit, sous pe:irle de faute grilve, s'asso-
cier j aucw' moment, mme passivement, .-1 J'ISlUTcctiorl_ Ell lill de
compte, J'ordre pubh'c devra tre Les moyens il eJjjployer pour
que force reSte a la 101: poUIT01U tre de diverses Sortes. Mais votre
devoir est d'y parvellirf j'eJJ ai dOIUU!, j'el! dOIUle, J'ordre.
La dtermillation du gnral est SiUlS faille_ Dj le 25 Janvier, en
plein Conseil des ministres, le Prsident avait rpondu aux observa-
tions de ses collaborateurs en ordonnam la fermet:
_Les milimires sorU corltre la polio'que du gr,ral de Gaulle, dit-
il. L 'auton"t militaire il Alger se tJlillWeste tri!s p eu ou pM du tout. Ma
politique Ile dlimgera pM. L "inrurTectioll doit tre abattue. Si Challe
Ile Se dcide pas j agir. il budra l e reJllplacer ..
Et le Chef de l'tal ne cdera pas. Pour la premire foi s d3ll$
toUie l"hisl oire de la cololsation de l'Algrie, le dsordre des pieds-
noirs ne triomphe pas du pouvoir central. L' opration .. barricades.
est Wl chec, Elle aura dur du 24 janvier au 1" fvrier. Crtiz disparait,
vanoui dans la nature, On l e retrouvera aux Balares. Lagaillarde,
conseill par le colonel Dufour, se rend au gnTal Gracieux. Les
Gnraux Faure, Mirambeau, Gracieux, les col onels Broizat, Argoud
el Godard sont muts en France.
L' chec el l"atnertume inciteront-ils nos _compatriotes euro-
pel1s phu de rflexion el de mesure? L' anne ne les a pas
nus. Le pouvoir central les a con datllns. Vont-ils enfin comprendre
qu'wle seule porte reSle largement ouverte, celle qui les conduil vers
le dialogue et la paix avec les Musulmans? Vont -ils se tO\U'ller vers \Ul
peuple au nlieu duquel ils vivent depuis des gnTations el qui ne
270
.4UTOPSlf V ' UNE GUf RI1t'
leur veut auc\Ul mal? En se battant contre le rgIme colonial, le FLN
n e se battait pas contre eux, e l ils le savaient bieIL
La va- t-elle l'emporter sur les miasmes du passe et l es
vaincs angoi sses?
PourleFlNlecombatrestaitlemme. En septembre 1959, l'ofiire
de l'amodtenninatioll faite par le gn ral de Gaulle tait tule lueur
au nlieu des tnbres. Il modifiait les composallles du problme.
Il fallait rpondre au Prsident de l a Rpublique. Je me trouvais en
Suisse et je r evenais d'Espagne aprs avoir t refoul d'Allemagne,
Yazid m'.llfonna que je devais rentrer Tunis de toute urgence.
Ds mOIl arrive, le 18 septembre. le GPRA se rmut. Il avait
convi ses dlibrations les colonels Ouamrane, Saddek, Moham-
medi Sad, Lotfi, Hadj lakh dar, les commandants 0= Oussedik et
Azzedinc. Boumendjel. Daleb, Bcnyalria_
Nous rdigemes notre rponse. Elle fut rendue publique le
28 septembre. Sach an t que nous avion s affaire plus fort que n ous,
nous voulions surtout viter les piges. COlmaissant les ractions de
l'arme franaise. notre souci majeur tait d'viter la dmobilisation
de l'ALN et de faire natre de faux espoirs chez le peuple.
Beaucoup d' entre n ous faisaient confian ce au gnral de Gaulle.
Seulement le Clef de l'tat avai t cOlltre lui des adversaires
bles_ bu disparu, que r esterait-il de l'autodtermination ?
Certains de nos amis. panui lesquels le Prsident Bourguiba.
nous reprocbrent de manquer de souplesse et de confiance en nous-
mtnes. Ces anus n e connaissaien t pas l a situation mouvante de
notre pays.
n faut avoir v.:u le sicle de colonisation, conune nous ravOllS
v.:u, pour savoir qu' t1ltre Paris el Alger, t1ltre une loi el SOIl appli-
cation, entre les bOlmes intentions de la Mtropole et le pouvoir qui
svissait Alger, il y avait un ocan de promesses non tenues, de lois
violes et de tromperies scandaleuses. Ce qui nous fut promis n e fut
jamais tenu Nous souunes constamment rests sur notre soif de
dignit et de justice.
La lutte anne tait devt1me norre dernier recours.
Notre rponse au chef de l'tat fran ais tait positive. Elle in di-
quait clairement qU'Wl accord. sur la base de l'autodterminatiOll.
A VTOPSI E D ' VNE CVERRf
271
pouvait tre realise, :i la condition qu' il soit assorti de garanties, Et
que l'arme franaise arrte les combalS.
Cene reponse faite, je partis au Maroc accompagn de Melrri et
de alentouf, collaborateur de Bentobbal Nous voulions cOllsuller Sa
Majene Mohammed V.
Le foi etait persuad que le genral de Gaulle n' etait pas hostile
l'indpendance de l'Algrie. videuuuent. le Prsident de la Rpubli-
que aurait souhaite wte association entre la France et l'Algrie. Mais
quelle que soit la solution, le genral n' etait pas hOlIUlle l'imposer
aux Algriens.
Nous proposmes Sa Majeste une rencontre 11 troU : Maroc
- Ttmisie - Algrie. Le Roi nous dclara qu'elle serait inopportune. n
fallait agir discrtement pour ne pas braquer contre nous l'opinion
de la majorit des Franais. Pour l'heure, cette opinion nous etait
favorable.
De relouren Twusie, via Rome. le Gouvernement italien, comrai-
rement l'habitude, nous interdit son territoire. Il nous
:i l'htel o nous etions descendus. L' ambassadeur du Maroc. dont
n ous etionsles invits, nous ren dit visite et prit son repas avec nous.
Le JOur mrne, nous prenions le prener avion pour Tripoli o
nous fUmes reus par le President du Conseillibyell.
Convoqus par mes soins, les conseils de wilayas etaient rws
Tmlls, en prsence des colonels, membres du Gouven lt,:mellt : Krim.
Bentobbal et Boussouf, l' exception du colonel MaIunoud Otrif.
AUCWl muustre civil ne pouvait assister :i ces rwuons. Pas davantage
le Prsident du GPRA qui avait Cepelldant pris sur lui l'uuciacive de
les runir.
Dj les colonels se croyaient habilit s pour monopoliser l'auto-
rit et exercer le pouvoir. La U' alphabtisme les rendait competents
en toute chose. Et un Abane n' etait plus l pour les inviter il une
meilleure coopration et plus de modestie.
Ils etaient venus assez nombreux. taient pr sents: Le colonel
Hadj Lakhdar et le conullandallt Zbiri pOlU' la Wilaya 1, le colonel
Km et le J)I Lamine Khane pour la Wilaya II, les colonels Mobam-
medi Sad et Sad YazOlU'lle pOlU' la Wilaya III, le colonel Saddek, les
commandantS Anedine et Oussedik pour la Wilaya IV. les colonels
Lodi Bownedine et le conunandant Tallar pour la Wilaya V.
272 AUTOPSIE D ' UNE GUEIIIIE
Aprs l a mort du colonel Si El Haous, la Wilaya VI n' tait
pas reprsente. Elle sera, par la ruire, cOfiUnande par le colonel
Mohamed Q.abanL
Tout le long du mOl S de novembre:. les Conseils de Wilayas el
les Irois ministres prsellts <grenouillrent:> l amemabl emell1 et sans
arrt. Les intrigues, les ruptures. les rconciliations se nourent et se
dnourent longueur de jouflltt_
Ds finirent cependant par s'ellle:ndre: et par fixer au 13 dcembre
1959, 11 Tripoli, la runi on du CNRA. Tripoli tait la capitale arabe la
Ileux protge des oreilles indiscrtes et des journalistes.
Le con grs se tint au JOur fix. Avant d'ouvrir la sance, je consta-
tai que des membr es du CNRA, dsigns au Congrs de 13 SOUllUnal.ll
et confinns par celui du Caire:, n 'avaient pas t convoqus. Sans
r aison, apparente bien sr. TI s'agissait du Dr Lamin e Debaghille. de
Tewfik El- Madani, et du colonel MaiUlloud Chrif dsign, lui, par le
Congrs du Caire.
J' en fis la remarque et obtins de l'Assemble que ces ministres
rendent compte en persOIUle de leurs accivil s. Ainsi fut dcid.
rouvris ensuite les dbats. Le CNRA de janvier 1960 fut avant
tout le procs de Krim. de Bentobbal et de Boussouf Ils subirent. toUS
trois, les attaques des orateurs. Os entendirent des critiques acerbes
venant de Mendjeli, de Bowndie:JUle, de Slimane, de Ouamrane, de
Hadj l akhdar. de Zbiri. de Lodi de Saddek, qui ne pouvaient pas
pardolUler l'assassinat de Abatle, etc. Les orateurs l eur reprochrent
le gaspillage, les voyages inutiles, les n ombreux achats de voitures
Mercedes, les parcies de chasse, l eurs msellleIl1eS et leurs rivalils.
Mon r61e tait ingrat. 0 me fallai t dfe:Jldre le GPRA, main-
tenir les dbats dalls les limites de la correctioll et de la critique
constructive. et carter l es querelles persOlUIelles. Le dbat dura
trois se:Jllaines.
mOIl tour. le 3 janvier, je pris la parole. J'avais justifier le tra-
vail ralis par le GPRA ,
l ' rai pu maintenir la concorde et empcher les I"ninistres d' en
arriver aux mains. ce qui Il' a pas t le InO.udre de mes soucis.
2' Devant l a crise du GPRA, j'ai pris sur moi la responsabilit de
la dnouer e:Jl faisatlt appel aux conseils de wilayas. rai amSl sauve-
gard J'hOlUleur de notre pays devalll J'tranger et l'unit de la Rvo-
lution.
A UTOPSIE D ' UNE CUERRE
273
3' Ce qui tai t en mesure de se faire a t fail. Le FLN a assez
d'argo.lI et d'annes pour faire face aux demandes de l'ALN de
l'imrieur,
4' Sur le plan diplomatique, la position de l'Algrie est 0.1 pro-
grs COnsl3IlI. Mme en Fr3IlCe. L' aut odtermination, qui eSI offerte
il n otre peupl e, en est la dernire preuve.
5' La rvolution, c' est-a-dire le combat contre le rgime colo-
IUal, ne peut tre mene que par ceux qui se ballelll a l'imrieur, d' o
lmpri<!\l.Se ncessit de les raviTailler.
6' La meilleure autorit, le meilleur lien entre r volutiolulaires
est celui ql vient de la r aison et du cur. Avec l'WJ..ion el la fraternit,
nous pouvons tout faire. Sans WJ..ion et sans fraternit, nous serons
condallUls aux inaigues, aux divisions et l'illacnon. ReSTons lUUS
et nous vaincrons.
Le 15 janvier, le Gouvernement libyo.l n ous runit au tour d'un
th, Celle dtalle fut salutaire. Le 16, lions fmes invits dller par
le prsident du Conseil.
Le 17 janvier, le CNRA, ayant vid ses querelles. dsigna la com-
mission charge de consulter le Congrs sur la fonllation du nouveau
GPRA. Cette cOmllssion comprenait Sad Daleb, le colonel Meha-
medi Sad elle colonel BowndielUle.
Le 18 jan vier. le congrs lait invit dner ch ez Sa Majest le
Roi Idris. Le 22. le GPRA enfin cOllstitu ten ait son premier COIl$ei.l
1
,
Il nonuna le colon el BOlUndienne Chef d' tat -Major, avec conune
adjoints les conunandants Men dje1:i, Sl:imane et Azzedine. Omar
Oussedik fut nonun 3Inbassadeur en Guine, Tewfik El Madani,
ambassadeur au Caire.
Le CNRA avai t dsign lUI bureau penllanent, prsid par
Alulled Bownendjel assist du conunand3Ilt Sliman e et de Benya-
la. Il avait galanem ordoIUl que les miliTaires rentrelll en Algrie,
y compris l'tat-Major.
l. Le GPRA tait ainsi rompos : Prsident , Ferh3t Abbas - Ministre de
l'Intrieur, colonel Bentobbal - Ministre des sodales, Mehri - Minis-
tre de l'Armement , des liaisons el rommunintionl, colonel Boussouf Minist re
des Finances. Dr Ahmed Francis - Minisue de l'Information, M' Hamed Vnid
- Ministre des Affaire! colonel Krim - u DHensc Nat ionale: COOr-
donne par Bcntobbal. Krim et Boussouf - Ministre d'l at n ns ponefeuill c.
colonel Mol\amedi Said.
AUTOPSIE D UNE GUERRE
Seuls excutrent cet ordre le colonel Ben Chrif, le colonel
Lodi et sou supplant, le cOlwna.ndant M' Barek, enfin le comman -
dant Tahar Zbiri.
Remplaan t Benyahia comme direCteur de mOIl cabinet , Moha-
med Bedjaoui devi.nt pour moi un collaborateur prcieux: et WI ami.
Tout en assurant ses obligations, il crira, sur les Conseils du Dl Fran-
cis, WI ouvrage . L.l Rvolution algrie/Ille e t le Droit. prfac par
Pierre CotI. Ce livre est un vrai momnllent de droit internation al.
Son succs fut .unndiat.
De retour !t Tunis, le GPRA assista !t la confrence des Pe\\ples
Africains. n prit contact avec les dlgus de la Guin e, du Ghana,
de la RAU. Le 29 janvier, le Prsident Bourguiba nOI1S invita pour
couter en sa prsen ce le discours du Prsident de la Rpublique
Franaise, condamnant le mouvement insurrectiolUlel d'Alger, di t
des
Le discours du gnral fut WI solenn el aver tissement aux: mili-
taires et aux Franais d'Algrie. En prsence du Olef de l' Etat tuni -
sien. nous n ous sonunes pos la question: aprs l'pisode et l'ch ec
des Barricades, ces Franais d' Algrie vom-ils repenser leur problme
et comprendre qu' il est intimement li au ntre ? Le dialogue inter-
rompu par la guerre. va-t-il pouvoir reprendre entre nous et aboutir :i
un compromis honorable pour tous?
je ne cesserai jamais de le rpter. Le cas des Franais s'est tou-
jours pos !t la conscience de notre peuple. Pour nous, ils avaiem droit
de cit. Nous tions conscients de tout ce qui les sparait de n ous et
nous mettions un point d' holllle\U" accepter nos diffrences. La dis-
crimination qui nous avait frapps durant plus d'un sicle ne devait,
eu auCWI cas, leur tre applique dans l'Algrie indpendan te.
Le 17 fvrier. j'avais reu mission de U\' adresser e\1X. Dans mon
discours. je leur demandais d' oublier le pass et de regarder vers l' ave-
nir. Cet appel tait, pour nous. d'une importance capitale:
.L :Algrie aux Algrie/ls. ai-je di t. tO'1S les Algriens quelle que
soit 1euI origUle. Cette [onmue Il 'est pas ficlioll Elle traduit IUl e
rtfalittf viv;mt .. , sur Ime vie COImm me. C'est 1,. terre q.u" f.1{'OIme
thOl/une. Et la teTTe igrie/Ul e 1.011S il {,1fOIUI Elle 11011S a si bie/l
II/arqus que 11O'IS POUVOIlS viloTe enselnb1e. Dsonnais, I ,QlIS SOnllfles
1. Moh1mmed Redj10ui : h Rlvolution Algrienne et le Droit (Edit ions
de l' le dei juristes Dmon-.ltes), (Rruxdles).
AUTOPSI E D ' UNE GUERIl E
275
tOIlS des :VriC:#.llS C011d:num!s :i subir les mmes preuves et .. Ilounir
l es m&lIes espaiUlces ...
Nous voulolls que vous participiez :i cerre dilic:uiol/. Votre
adJ,,}sioll llotwte er sillcere J'lIurodtfrcnllu ,ao"Otl vous of/Te ce tl/oyel/.
Ne giclIez plus les cJliUlces d'lUle lUUOII n"d,e de promesses .. .
J'ai laiss parler la raison er le cur. Hlasl Les Franais d ' A l g ~
rie, !Out leur passion de classe dominante. n' avaient plus d' oreilles
pour entendre.
Sans doute n' avaient-ils pas asse1. de terre algrienne la semelle
de leurs souliers pour demeurer sur place et rsister aux appels des
mauvais bergers et des inconscients.
Le 30 mars 1960 nous apporta une trs triste nouvelle. Le colo-
nel Lodi et son adjoint, le COlllll1lUJ.dant M' Barek, taient tOlubs au
champ d'hoIllleur, dans la rgion de Bchar.
Avant de quitter Tllllis, Lodi m'avait renouvel ses craintes. L' at-
mosphre au 5eI de la Dlgation EXTrieure lui faisaiT peur. Les
l uttes sourdes des colonels ne lui avaient pas chapp. fi en taiT
pouvant: .r:#.llll! tw'eux mOlulr diUls lUI maquis que de vivre avec
ces loups.
Il tint parole. Le 27 mars, il franchit la fronriae marocaine. Il se
trouvait dans le Sud de Bchar, lorsqu'il fut repr par l"aviatiOll fran-
aise. La jOUflle du 29 fut dramatique. Sur Wl terrain nu, l' aviation
avaiT la partie belle. Lom et son escorTe se dfendirent.
Tous tOlnbrent glorieusement, les annes la main. La guerre
d'Algrie continuait dvorer ses meilleurs enfants. Avec Lam dispa-
raissait WI rare colonel aux ides gnreuses el librales. respeetueux
des droits de l'h omme. Il avait le plus grand respect pour le peuple
d'o il tait issu. n est mort en emportant avec lui ses angoisses et ses
fragiles esprances.
Dans le cadre de .J'Unit de l'Anne . le gnral de Gaulle fait,
dbut mars, une tounle en Algrie pour rencOlltrer particulirement
les officiers chargs de la pacification .
n visite le Nord COIlll Tantinois, les Aures, l'Algrois. n rencOlltre
les Chefs de Secteur, le prfeT BeU,adad. Le Chef de l' Tat fera deux
dclarations, en apparence coutradiclOires, mais qui se compltent.
J'adresse de J'anne, il dira:
AUTOPSIE V'UNE GUEI1Rf
dl faur que le sucees des annes etl Algine soir lcOlUeSr.1ble. Si
les r ebelles diposenr l es annes, J'ann .. doir l es prendr .. , m.;us je 11 y
crois p"s. Al= il fa ut que J'anm,e aille l es cl1ercl,erJ.
l'adresse des habitants de l'Algri ... , il dclar ... ra : "L'Algrie
sera algJietme.
Il est clair que 1 ... gnral de Ga\l ... n ... Ji ... pas le destiu de l' Alg-
rie au sort du combat militair .... Mme si les maquis sont dtruits. 1 ...
problme politique ne saa pas pour auulU rgl. Il ne pourra l'tr ...
q\le dans le cadre d' une Algri ... algrienne, issue d\me vritable aufO-
dterminatiolL
On a argument contre 1 ... gnral de Gaulle. en prtendant que
.1'Algrie Franaise_ pouvai t aussi bien sortir des umes lors du grand
choix. C' est cultiva gratuitement le paradox ....
Le Peuple algrien n' a pas endur six 31U\es de guerre et de tor-
tures pour revenir au staru quo 311t .... Ni r ... ster la merci de la recon-
qute militaire 31U\once par Lagaillarde.
La vrit est que la fonnule .l'Algrie algrieIUle_ touchait le
cur des Algriens. Elle portait en elle la fin de la domination colo-
niale. Elle llOtlS rhabilitait.
Aprs le voyag ... du Pt-sideut de la Rpubliqlle, le gnral Chail ...
est mut en France. Il est remplac par le gnral Crpin. Le Dlgu
Gnral reoit son nouveau Directeur de Cabinet, M. Vaujour, ce1ui-
l mu>e q\U assurai! les fonctions de Directeur de la Sb:urit. en
novembre 1954.
Les lections cantonales. fixes au 29 mai 1960, ne dgagent
pas la troisime force. Le 12 mai le GPRA avait Ulis en garde notre
peupl ... contre cette manuvre.
Des missaires de l'intrieur sont venus nous voir et nous infor-
mel". Parmi eux Lucien Ange1, Sall de Tizi -Ouzou. ml vieillard aussi
dynamique que lucide, Hadj Tiar. leur retour, catains d'entre eux
tr311SporteUl des fonds pour les Wilayas.
jean Ammuche viem de Paris. Il croit la parole du gnral de
Gaulle et pense que la paix est proche. Il nous suggre d' en acclrer
le ryduue en envisage31u ml voyage Paris du prsident du GPRA.
1. Paul Pailla! : ouvrage c i t ~ .
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
277
Selon Jean Amr ouche, cette initiative serait payante aussi bi en auprs
des Franais que de l'Etranger,
Pendant que le GPRA dHcutait de l'opportuft d'lm tel voyage,
le 14juin 1960, le Prsident de la Rpublique parle.
n raffinne sa volont de paix, n ne croit plus la troisime force.
n ne croit pas davaii tage la .paix des braves., Cette fois, il s'adresse
directement au GPRA,
"U1l e fois de plus, dit-il, je 111e /O' In,e, au nmn de la France, vers
l es din'geiUlIS de lmurecriolJ. Je lelu dclare que 1I0US les aUer/d011S
i Cl; pour trouver eux, Ime m, lJ01JOrable auX c0111bafS qw' re trai-
l/erll eJ/cort!, rgler la desril/ariOl1 des :Ul1/eS, assurer le sort des COl1/-
bawmts. Apr qu01: tour sera fait pmu que le Peuple a/gn'eJl a la
parole dnls l 'apn'Senle1Jt. La ds:i01l 11e Sera que la sie1lJle,.
Puisque le gnu1 nous attend et qu' il nous invite nous fClldre
en France. nous acceptons. AUClUle condition ne sera pose cette
rencontre. Nous pensons que ce prener contact avec les autorits
franaises sera, de {Q\l te manire, \UI dbut de IIgociation.
Et ce fut la rencontre de MelwL Nos ussaires. Bomnendjel
et Benyahia, accompagns de Hakiki, se heurtrent au mutisme des
nssaires franais. Roger Moris. le gnral Hubert de Gastines el
l e colonel MadIOIL La rencontre fut ngative. Ce fut lUI dialogue de
sourds. Mais l e processus de la ngoci ation tait engag. Rien ne
pouvait plus l'arrter,
cet gard, Melwl fut Wl conunencement.
Aprs le congrs de Tripoli, des changements importants
taient intervenus aux frontires. Os furent l'uvre d'lUI jeune offi-
cier. le cOllUllandaIlt Moussa'. Charg de l'intendance, il avait fu
par mettre de l'ordre l o rgnait le dsordre. Les djo.moud me
di t-il, se rvoltaiel" parce qu'ils taiCllf m:ll 110WriS. m:ll l,abills, m .,]
coudls. Il m 'a ruIJj de reJlldier a cet tat de dloses pour que rout
re1,O'e dnJS l'ordre .
A la Wilaya N le colowd Si Sa/ah avait rel11plact' : le colmud Si
M '!Jamed, dispanL Aprs la mort ,iu colom:} la Wilaya III
avait t scld"e, Cll deux C01lHWUldeIlleJJtS: celui du colom!! Molumd
Duel Had" et du cmlllwllldiHlf AbderT:llulliHle OlHllira. Celw"-ci O'OllVll
1. De SOD vrai Dom : MOU$S'.l
278
AUTOPSIE: D ' UNe CVER R E
la IIIort peu .tprs dM/" la rgi01I d'AkbolL La wilaya fur de lJOllVe dll
SOus Je COlll1JllHldemel1( d'Ouel Had":
la II. Je COIOllel .5ao.ur-EJ-Arab_, de Wll vr;u r lOm Boub-
llider Sala.h, avait remplac le colom:} KaS. Second par les comman-
dants Alwled Laabelu et Tall M Bouderbala. il rsista vic(on"euselllent
J'opration "Pierres Prcieuses .
Lt!s deux iUmes 1960 el 1961 Sermll les armes les plus dures.
Malgr l'offre de /'aurodrermimuioll. les combats et la .pumeafiol/ _
sertm( r uent},; aVec 'Ul l! drernml/llion jarrlilis COlUIU.,. L'action pSycllO-
logique du colonel Godard se perfectiOIUUl. Celui-ci rdige des tracts
ambigus qu'il ,lrtribut! ;IU FLN. Le jOlU o il sC nmd compte que cerrai-
I,e$ mOrasses_ du jaun/al El Moudjahid SOUf transpoTfus par l'avion
qui se rend de Tunis Rabat, via Alger, il rdige des articles sa faon
et les substime dans les allX articles du FLN, Il jette ainsi
le doute et la confusion chez les maquisards et la population civile.
Repren ant l es mthodes utilises par les paras durant la "bat.aille
d'Alger., el les gnralisant, Je Dispositif Oprationnel de Protecti on
(DOP) torturait, emprisolUlait et multipliait les excutions sollunai-
res. Pour obtenir le renseignement recherch, rien n 'tait interdit.
Le DOP se pennettait tom, jamais nos djowloud et IIOS POP\wtions
civiles n ' avaient tant endur, Est-ce le gnocide?
Ce capitaine Lger, de triste rputation, avait repris les mIO-
des qui lui taient chres. n les exera contre la Wilaya III et contre
l e colonel Mohand Duel Hadj dont le fils, prisoIlnier, lui servait de
moyen de ch antage.
Mais, dans ce contexte, l'opration la plus spectaculaire fut la
rception l' lyse du Comit de l a Wilaya IV. Dans le cadre de la
. Paix des Braves_ et par l'intenndiaire du Cadi de Mda, du capi-
taine HelIX, du Bureau d' tudes et de liaisons (B.EL) et en accord
avec Bernard Tricot, le col onel Malon et le Premier milstre Michel
Debr lui-mme, les cOtltacts furent tablis secrtement, et trs h abi-
lement, avec le Comit de la Wilaya.
Les premiers pourparlers remontaient au 28 mars. Le 10 juin , l e
colonel Si Salah, les cOllunaudanl$ Laklldar et Mohau uned frallcls-
saient les portes de l'lyse et eurent \Ul entretien avec le gnral de
Gaulle, Olef de l'tat .
Avant de mollter ce scnario de roman-feuilletOtl, le colonel Si
Salah nous avait longuement crit. Son courrier ne me parVIllt qu' en
juillet, aprs l a rencontre de Mel\lli.
AutOPSIf D ' UNE GUE R RE
279
Que disait son long rapport? Rien que nous ne sadons dj.
Le moral de la population tait tomb bien bas. Celui de l'ALN aussi..
Celle-ci m311quait de tout Elle ne pouvait plus alfaq\ler. faute d' ar-
mes et de mmtions. Elle se contentait de durer en fuyant l'adversaire
et en se dissitnulant. D 'ou 1 .. de 1,t!goer Cote que cote et
Je plus r6t possible.
Dans l e mme rapport, la Wilaya IV mettait en accusation l'ttat-
Major. Ell e lui reproch ait de stocker armes, nmnitiol1.s et argent pour
son usage persOIUlel plutt que de les lui faire parvelr. Elle lui repro-
ch ait de ravitailler certaines wilayas au dtriment d' autres.
Enfin Si SalaIl, s' adressam directement il moi, me demandai t de
trouver, il tout prix, l e moyen de ngocier et d'arrter la guerre.
Le retour du colonel Ben Chrif d31l$ la Wilaya IV nous valut
ml rapport dtaill sur le voyage de ses dirigeants il Paris. Aprs l'en-
trevue avec le gnral de Gaulle, le commandant Si Mohammed
se rendit cOIuple qu'il s' tait fourvoy, Il se ressaisit et fit arrter
Lakhdar, Abdelatif et Hand. n les fit excuter. Le colonel Si Salall
tait en visite il l a Wilaya III. En attend31lt son retour, il l'inculpa de
tralSOIL
De Tms, n ous dOlUlmes des ordres. C'tait au GPRA il faire
juger \UI colonel Si SaIah devait dOllC rejoindre la Tmsie.
Le cOilUllandant Si Mohatilllled obtempra: il mit Si Salall en
route. 0311$ les environ s de Maillot
l
, celui-ci fut accroch, avec sa
peti te escorte, par les paras. Il tomba mortellement bless.
Quant au cOllunan datH Si Moh:Uilllled, il va se .ddouanen
en montant plusieurs embuscades, La plus meurtrire sera celle des
plages du CltellOlla. prs de Olerch elL
Durant ce temps, la ville d'Alger, rattach e il la mme Wilaya IV,
repri t son activit. L' acti on terroriste devait suppler il la dsorgani -
sation de l'ALN. l' exemple de la capitale, les cOlillllandos se recons-
timrent d31l$les principales villes d'Algrie.
Nous les r en ouverons en pleine action fin 1960, au mOillent o
le gnral de Gaulle se rendra mIe fois de plus en Algrie.
Amrieuremem , et ds l e mois d' avril, none nnislre des Affai-
res tratlgres, Krim Belkacem, se rendit en O ne il l a tte d'mIe
dlgation compose du I)t Alulled Francis. du colonel Boussouf, de
l , (N.d,t).
,.,
IlUTOPSIf D ' UN E GUERRE
Dahleb, de Ali Ben Abdelmolllune et de Matre Belhoci.ne. Aupara-
vantla dlgation s'arrta Moscou,
Aprs Pkin, elle se rendit Hano el en Core du Nord. Partout
l'accueil avait t amical, rconfor tant. Le GPRA fut recorum par ces
tats, except par l'URSS.
Une aide matrielle consquente nous fut accorde par l es diff-
rent$"
Notre problme mlrillsait cer tes dans les lannes et dans le sang.
Mais il mrissait. Devant toul es les instan ces internationales, il tait
voqu et toujours sous l'angle de J'indpendance de notre pays_ Les
syndicats internationaux, les tudiants de France. les mdiallls Iloxd-
africains, les peuples d'Asie. ceux d'Afrique, le COllr amricain pour
la libration de l'Afrique, le Congrs de l'Allian ce socialiste du peuple
yougoslave, tous ces organismes laient auentifs 1I0rre combat el
traitaient de nos problmes. Ils rclamaient la fu, de la guerre et le
droit de notre peupl e l'indpenda:nce.
A l' ONU, fin 1959, w.e motio., dpose par le Pakistan, en
faveur de l'indpendance de l'Algri e, n 'avait pas, certes, Obtellu les
deux tiers des votants, mais elle avait tout de mme rw. la majorit
des voix.
AlIX tats-Ul S, en Anglererre, en Allemagne, en Italie, en
Suisse, en Espagne, en Belgique, la presse - projection de l'opinion
publique - prenait en considration l' offre du gnral de Gaulle. Les
pay' occidentallX avaient fini par compretldre dabord et par dfendre
ensuite le principe de l'autodtennination. qui, pour nous. OUVTai l la
porte l'indpendance de notre pays.
Le GPRA faisait ce qu' il devait faire. Les lTurustres taient SlU"
l a brche. Petldant que Krim se trouvait en Asie, je me rendais avec
Bentobbal au Maroc. Aprs avoir parcouru le pays du nord au sud,
aprs avoir pris contact avec les responsables algriens. nous fmes
r efUS par Sa Maje$l le Roi.
Yazid tait en Afrique Noire. Quanta Mehri, il rorgatsa le ser-
vice de satll. Avec des mdecins yougoslaves, il ouvrit un centre de
radaptation des grands blesss civils el militaires.
Boussouf, la rech erche d'annes, etait cOllSlammetll sur l es
de l"E\U"ope Son activit a fu par poner ses fruits: il rus-
A UTOPS IE D' U}.'E GUERRE
281
sit anner trs convenablement nos troupes du front de l'ouesr. Ce
rsultat est un exemple de volollt et de penvJance_
Il s'tai! mari Tunis et me pri t comme tmoin. Krim et Ben-
tobbal avaiem fini par leur famille. Pour des hOlluues
qui avaient vcu des annes dans la clandestini t, men de durs
combats dans les maquis, la vie familiale retrouve eut d'heureuses
consquences $Ur leur moral et leur travail.
Le ministre des Finances, le D' Aluned Francis, avare des deniers
publics. les avai t rorganiss. Second par Abbas T\lrqu..i, Si Moussa,
Aoufi Maluoud, Ali Ben Abdelmolllllne, Oulemane Brah ant, il mit
notre disposition Illl vritable budget d' tat
Jamais le GPRA n'avait si bien uvr dans l'Illuon et la fra-
temit.
La Princesse Lala rucha arriva le 12 aot 1960 Tllls_ A l'occa-
SIon de son voyage, de nombreux contacts furent tablis avec le Pr-
sident Bourguiba, les nnistres tunisiens, la dlgation marocame et
les ambassadeurs des pays allis.
Malheureusement, Illl tragique vnement nous endeuilla: la
mort accidentelle de Ferrouklu Mustapha que nous vaons de dsi-
gner conuue ambassadeur il Pkin. L' avion sovitique qui le transpor-
tait avec toute sa fanlle disparut corps et biens. Mustapha Ferroukl,
ancien dlgu l"Assemble AlgriaUle, tait originaire de Miliana.
11 tait la courtoisie mme. Actif, anacham, respectueux, il ne comp-
tait que des amis. n fut regrett de tous. n repose aujourd'hui en terre
nllsaUle. De toute sa famille, seule une fillette, reste al Algrie,
demeure.
De nouvelles llUSSlOns appelrent Krim il Beyrouth el Boussouf
au Caire. Je restai Ttutis. Le Prsident Bourguiba nous reut Ben-
tobbal, Mehri et moi-mme en audience le 22 aot. Panlli les sujets
abords au COurS de l'entretien, figurait l'altre ventuelle al TUlsie
de volontaires arabes et africains_
Je revins la question cru.ciale, celle des Franais d'Algrie. Apr s
tout ce qui s' tait passe durant cen e guerre, il saublait qu' aucilli
vnement ne pouvait dsonnais leur ouvrir les yeux. Passiotm-
me:m attach s au pass colmal, ils Ile voyaient pas $Urgir du fond
282
AUTOPSIE D'UNI; GUe RRe
de l'lstoirc lUle Afrique nouvelle, lUt monde nouveau Ils refusaient
obsrillmeut d' analyser, en toute objectivit. le prsem pour mieux
concevoir l'avenir, le dessiner et le prparer.
La fin de nos malheurs et des leurs dpendait d\m ch angement
d'tat d' esprit Ce challgemem ne se produisit pas. Aprs rappel du
alef de l'tat fran ais en faveur d'une ngociation, leur rflexe de
dfense les amena creer le "Front de l'Algrie (FAF). Os
rditaiem ainsi le "From National d'Orz.
Le nouveau Dire.: teur de l'Infonnation la Dlgation Gn -
rale d'AlgeT. Jacques Coup de Frj ac, alerte les pouvoirs publin. Il
dnonce: ce nouveau Front o se regroupent des colonialistes imp-
nitents qui som prts tout Le Bach agha Boualem, d'Orlansville
y adhre. Le ruccs est inulldiaL La grande majorit des Franais
d'Algrie l ui dOlmen! leur cautiolL
Au sommet, M. Delouvrier, ne fai t pas plus bon mnage avec le
gnral Crpin qu 'il ne le fit avec le gnral Qlalle. D' o un flotte-
mem dans la conduite officielle des affaires algriennes.
Et voil que le gnral Salan, l'homme chapp au bazooka,
l'hollunedu 13 mai. reviem eu Algrie aprs avoir fait valoir ses droi ts
la ren-aite. 11 s' installe Hydra M. Dclouvrier lui fait comprendre
qu' ayant occup la mme fonction que lui-mme, sa prsence Alger
n'est pas indique. Elle peut mme n-e WI prtexte l" agitation des
pieds-noirs et de certains militaires.
La prsence du gn ral Salan il Alger ne simplifie pas le pro-
blme, bien au conn-aire. Le gnral va jouer Wl rle nfaste. n va
consolider l'aveuglement des Pieds-Noirs, les couper dfinitivement
de la Rpublique. fOur en les dressant contre les Musulmans. En s' op-
posa:m au gnral de Ga\le, il dtruira les denures chances d\uu:
Algrie nouvelle, wue dans sa diversit.
Pe\\t-tre le gnral Salan caressait-il lUI rve l'<:helle de la
France entire? Peut-tre voulait -il abattre le gnral de Gaulle de la
mme m.atre qu' il avait cart le Prsident pflimli.n. n avait, dit-oll.,
assez d' ambi tion pour penser s'installer un jour l'lyse 1
n oubliait dj que derrire le FLN il Y avait douze nllioll$ d' Al-
griens. douze millioll$ de Marocains, cinq nllions de Twrisien.'l.
Oubliait-il aussi que le gnral de Gaulle avait vu sa politique
cautiOlUle par prs de cinquante nllioll$ de Franais?
AUTOPSIE D ' UNE CU ERRE
'83
n est vrai que le gnral Salan a gagn ses galons sous le .. hamais
Il sait agir contre .. l'indigne_ beaucoup lnieux que contre
les a\\leurs de l'atlelltat au _Bazooka., assassins du comman dant
Rodier. Les arguties, dont il use pour dfendre l'Algrie Franaise ne
changell1 rien au problme. Si l'Algrie avait t .. Dpartement Fran-
ais., en fait et en droit, la guerre d'Algrie n' aurait pas eu lieu.
Les militaires qui n'avaient pas, eux, de _vignobles. et de
_dom.ain es- dfendre, ne pouvaient-ils pas le comprendre?
Le 14 septembre 1960, le GPRA s'est runi pour prparer la ses-
sion de l'ONU, ainsi que mon voyage Pkll\.
Avant mon dparl, et pour viter toute confusion ou tout espoir
excessif, j' adresse le 18 septembre, un appei au peuple algrien. je lui
rappelle que le combat ann et la mobilisation des masses demeurent
les impratifs de notre lutte. Les Nations mnes sont , certes, utiles,
mais dans la conjonc1\lre prsente, la France, avec ses allis, est en
mesure d'influencer le vote de l'Assemble gnrale.
Dans la mme perspective, nolIS aviollS adress aux Gouver-
nements turc et iranien deux messages pour leur r appeler le vote
ngatif de leur dlgation en 1959. NolIS leur demandions de tenir
compt e de notre combat et des dclarations rcentes du Prsident de
la Rpublique Fr anaise pour sO\\lenir notre cause,
Nous avions galement rappel aux tats arabes que les reven-
dications que nous avions dposes sur le Bureau de la ligue Arabe,
n' avaient pas t satisfai les.
l es ministres du GPRA se sparrent en laissant au ministre
d'tat Mohammedi Sad et Melui le soin de rgler les affaires cou-
rantes. Krim se rendit New York, et moi -mme Pkin en passant
par Moscou. Boussouf se re:ndil au Maroc.
La Dlgation pour Pkin et Moscou compren air. Bentobbal, le
DI lamine Khane, Benyalna et moi-mme.
Moscou.. l'accueil fut chaleureux. Le vice-Prsident Kossyguine
nous reut l'aroport entour des membres du Gouvernement et du
Bureau politique. Khr ouchtchev tait aux tats-UIns,
Aprs tUle sance de travail au Kremlin, n ous partons pour la
a nne. Pkin, la rception est grandiose. l es Chinois ont soigneu-
semem prpar notre rception. le Premier ministre alOU En-lai
nO\ls anendait la descell1e de l'avion- l ' arodrome tait dcor a,lX
, ..
"UTOPSIl! D ' UNE GUERRE
couleurs de l'Algrie et de la Chine. L' anne, le parti. la jeunesse
- filles el garons - offraient un specrade impressionnant. Et quand
la musique militaire fit entendre l'byume national algrien sous lUI
ciel pur, au milieu d'tUl parterre de fleurs, j'ai eu Wl serrement de cur
que je ne pourrai jamais oublier. Les lannes mouillerelll mes yeux. Je
me semais, d' un se>. coup. lUI homme libre, au luilieu d'hommes
libres.
Du 3 septembre au 6 oClObre 1960. nous restons en aune, Nous
assiston s la grande fte populaire du 1" octobre. Nous tenons des
meetings. nous assistons des reprsentations, dont celle dotme par
la Troupe Algrielule. venue nous rejoindre NOlU visitons la Grande
Muraille, la Cit des Rois, une cOllllmme populaire, la gare. le stade,
e i C.
Et surtout, nous nous entretenons avec le Prsiden t Mao Ts-
toung et le Prener ministre. Le 5 octobre, n ous sign ons lUI commu-
niqu commun.
Le Prsident Mao TsJ:- toung nous recommande de sanctionner
le moins possible les militants; ~ N e ruez pas. nous dit -il duquez.
Celui qui traint tl!lJOurd'llW' peut tre ' ID excellezlt militiUlf denumL il
faut avoir la paOeL1Ce de le Con vallJCre. "
La amle fut gnreuse. Nous revenions avec plus de 25 m i l ~
liards de founurures: annes, nourrirure, vtemenl$. Le 6 octobre,
nous tions de relOur Moscou Le jour mme, l'ambassadeur de
la TlUrisie, M. Mesri, dOlillait lUle r ception en notre hOlmeur. Le
7, nous reprmes nos entretiens au Kremlin avec le Prsident Kos-
syguine. Il invita notre Dlgation un dner officieL
Dans la mme jounle du 7, les ambassadeurs des pays arabes
organisrent une grande rception Ce q\,j me pennil de prendre la
parole devant un grand n ombre de perwtmalits et de responsables
trangers.
Les 8 et 9 octobre, nous nous rendmes en visite Leningrad.
Moscou, devant lUI aropage du parti, Bentobbal souleva la ques-
tion de raide aux pe\.ples en core coloniss. Il reprocha au Parti le
peu d' empressement qu'il mettait dfendre ces peuples et les
seCourIr.
Au nom du Parti, Mahieddinoff fit observer que r URSS avai t des
obligations travers le monde. Dans ces conditions, ses e:ngage:menl$
devaient tre discrets et nuancs.
AUTOPSIE D'UNE CUERRE
285
PersolUlelletnent, lUle aune question me letl311 il cur. Celle
des conflits idologiques. D31lS quelle mesure, les peuples aids par
l" URSS conserveraient-ils le droit de rester eux-mmes? De demeurer
fidles il leur propre idologie? L' Algrie musulmane ne risquerait-
elle pas de payer un jour l"aide qu' elle recevait aujourd'hui de l'URSS?
Le Prsidetlt Kossyguine me rasS\lIa. L 'aide de l'URSS ta,ir im;olUli-
ti01Ulellt'.
New York, il la mme poque. notre Dlgation tait li pied
d'uvre. Krim Be1kacem, notre ministre des Affaires trangres, pr-
sidait cette dlgation compose de Yazid, Cll3llderli, Boumendjel le
' Ahmed DalJeb, BoualOura, et Benyahia
Krim obtint devant l'ONU un demi-succs. Les Irois premiers
paragraphes de la motion dpose par les dlgations afro-asiatiques
furent adopts en Assemble gnrale.
Mais la propagande la plus spectaculaire en faveur du FLN avait
t faite grilee au concours du Premier minislre sovitique. Nikita
Khrouchtchev invita officiellement nOire Dlgation l'Ambas-
sade Sovitique. n eut avec Krim plusieurs enlretiens. Ce qui fit de
Ilotre m.l$tre des Affaires tr31lgres une vedene de cene seS$lon
de l'ONU.
Conlrairement ce qu' on aurait pu penser. le Prenrier Sovi-
tique recoomnanda nOire ministre de chcrc1r avec la France et
avec la Fra.nce, SCille. Ut, compromis hOllorab1e pour meUTC lin .i
la guCTTC. Dc toute llliUUrC, ajoutai t-il, l'Algrie. CIl l/JIlf quc pa}'9
arabe. sera lm pays
l'aube de l' arme 1961. le FLN tait sur le chemin de la victoire.
Ses anris devenaient nombreux. Nous receviOllS de tomes parts aide
et encouragements. Le procesrus historique tait en marche avec, au
bout, l'avnement du Droi!, et de la justice.
XI
PAYSMALAlMt
L'ALGRIE SOMBRE DANS LA GUERRE CIVILE
EUe est Inucile par J'OAS, se.Je responsable de J'exode des FTiHlrais
Les FT/Ulfais d'Algne, lmferms dar.s leur gosme ('010 -
lJ.ial. ne Se rt:1,dtmt pas compte que leur dYe/Ur est dter-
Il/nI par ml pass tout jaJOlUJ d 'erreurs et d'abus. On
prouve .mc 11OJ.TeIlT sacre, au yens orig,d du t ~ l 1 e .
au spectilde d 'lUl e population affrol,tee il des probN:-
lUeS foudarl1entaux qu'elle " ' .. cess de l11con.natrt: au
pou de ru,er les bases de S3 propre pwSsance.
Ch. -A )UUI N
L'J'01JHl,e /IrT1Ve toujours il ml rsultat qu'il l, 'a pas
prvu tH qui est cmuraiTe a sa volont.
Friedrich HEGn
La guerre entrait dans sa sixime aune. Les Franais d'Alg-
rie qui avaient jusque-l impos leur volont la France vont tre
pigs. par leurs dirigeants Os se laisseront mener $Ur une voie saUf
issue. Ds connatront, leur tour, ce qui fut notre lot: la rpression.
C'tai t faire preuve d'tme grosse dose de n avet que de croire
que le gnral de Gaulle ser ait assez faible pour se laisser intinder
par des adversaires irresponsables, qu'ils soienl ci vils ou militaires.
C'tait lui qui tait il la barre du navire ei personne d'autre ne pouvait
le conduire il bon porI. En !enan! la France il bras-le-corps, il s'enga-
geai! dans la dcolonisation avec habilit el fenne l.
n Ilt il profit l't de 1960 pour grignoter. les denres posi-
tions des colonialistes irrductibles. Il savait que . l'Algrie Fran -
>l UTOI S lE D ' UNE GUE RR E
287
aise_ tai t un simple alibi derrire lequel s' abritaient les privilges
des oligarcles m,ancires, des h obereaux de village et les emplois
des .petits blancs_,
Le Prsident de la Rpublique, en optant pour le principe de
l'autodtermination, a recueilli l'accord du peuple franais, du FLN
et de l'opinion i1l1enlationale, II veut donc aller de l'avant.
II reprend d'abOTd ce thme a'l cours de son voyage en Nonnan-
die. Mais c' est surtout le 4 novembr e 1960 qu' il fait un grand pas
dans la direction qu' il a choisie. Dans un discours radiotlvis, le
gnral dit, en substance, que l'Algrie algrie:tme aura lUI jour SOrl
gouven,erueuf, SeS inSO-ruciOIlS, seS lois. Puis s' adressant au GPRA, il
ddare:
__ Les dirige;ults rebclles irlst:JJs depms si;" ;UIS al dd,Ors de l'Al-
gi n 'e, et qui, a les elUeruire. le seronl etlCOU longtallps. se diselU tre
11" Gouven,emerlf de la Rpubh'que Algrierlll e. laquclle exiSfera ml
jour; IntiS Il 'a l''llcore j .lluais exisrt! ...
Voil le mOl def, offici ellement prononc_ La _Rpublique Alg-
rienne_ existera un jour. Le titre symbolique de l'ancien hebdoma-
daire de l'UDMA allai.! devenir ralit_
A la Dlgation Gnrale, le discours du Chef de l'tat provo-
que des remous et un changement de personnel. C'est d' abord M.
Jacomel , Secrtaire Gnral, qui dOlUle sa dmissiOlL Jacomet appar-
tient cette catgorie de juriSfes qui ont su acconulloder la loi et leur
conscience pour dpouiller les Arabes et leur refuser le droit de vivre.
Par contre, l a dcol onisation leur pose un problme de conscien ce_
Peu importe! Les jeux seront bientt fai ts, malgr les juristes et les
gnraux, ces deux plaies de la col onisatiotL
Le 24 novembre, M. Delouvrier est rappel, sur sa demande. fi
e$1 remplac par le prfet Jean Morin. Le Gnral Crpin remplace le
gnral Challe. M. Louis Joxe, ministre de l'ducatiOlI natiOllale, est
promu ministre d'tat, charg des Affaires algriennes.
Pour mieux concrtiser sa politique, le Prsident de la Rpubli-
que dde de se rendre, une fois de plus, en Algrie, Il fixe son dpart
aux premiers jours de dcembre. n charge son mitstre d' tat et Jean
Morin de la prparation de sou voyage_
Au pralable, il entend soustraire la Dlgation Gnrale
l' ambi ance malsaine d' Alger. n ordonne la construction d'lule Cit
Administrative au Rocher Noir, lUle quarantaine de kilomtres de
la capitale.
288
AUTOPSIE D 'UNE GUCJtRf
Le Prsident de la Rpublique: arrive le 9 Mconbre 1960 An
Tmouchem. n est accompagn de Louis Joxe et de Jean Morin. Ds
sa descente de voiture, l es deux conceptions politiques. s'affron-
lem . Les Franais d' Algrie hurlent unanimement : . bas de Gaullel
Vive l'Algrie Franaise (.
A son tour, la foule musulmane salue le Chef de l'tat et lui
apporte son 50uoen .Vive de Gaulle! Vive l'Algrie algrierule! . l e
Prsident de la Rpublique, qui a revtu pour la circonstance 5011 m -
fonne de gn ral, avance au milieu des cris hostiles, indiffrent au
d311ger qui le menace. Tel Bonaparte au pont d'Arcole, il porte haU[
les couleurs de i:I France.
Le pass et l'avenir de l'Algrie se disputent le prsent. Le gnral
sait que ce prsem lui appartient et que la dcolonisation de l'Algrie
sera effectivement ralise. Tant pis pour ceux qui ne le comprennent
pas encorel
A Ain Tmouchem , Orlansville, Tizi-U7.ou, Bne, les
mmes scnes se renouvellent devant le gural. Celui -ci ne se rendra
pas Alger. Mais c'est dans la capitale qne les masses musulmanes
plbisciteront. par leur courage et leurs nombreux morts. sa politi-
que et celle du FLN.
A Alger, des affrontements se sont produits la ruite des pro-
vocations el des violences des Europens. Plus grave! Certain s de
ces Europell5, appuys par les militaires, conspiraient contre la vie
mme du Prsident de la Rpublique.
Le FAF avait proclam la grve gnrale pour les 9 et 10 dcem-
bre et mobilis les Algrois pour manifester contre la politique du
gnral de Gaulle. el. par voie de consquence, COntre le service d' or-
dre assur par les gendannes et les CRS. De multiples accrochages se
produisem, particulirement rue Mich elet, rue d' Isly, Bab-El-Oued.
Pierres. ferrailles, tuiles, pots de fleurs, pleuvent sur les agents de l'or-
dre. CelIX-ci ripostent avec des grenades Jacrytnognes Le combal
durera toute la ;oume du 9 dcembre.
Au soir, le FAF publie \Ul cOlluuuniqu de victoire:
.L3 grive gllr'e se pOlusuivT.1. Del/LWl siIJ/ledi JO (lcel1lbre.
la popldation descew1r3 diIJ/S 13 file llliIJWcster par sa priscIlce mas-
sive - aux cns d'Algrie Frimrdsc - la faroudl e llOStiJjt A la politique
d 'ab:l1,don Nous Je rpt011S: Je '"01l1eIU est veWL DeIrum, il sera trop
tard_"
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Mais demain n'appartient dj plus au FAF, Certains offici ers
des Sections Administratives Urbaines (SAU), irrits par les excs
des Europens, et les attaques contre les gendarmes et les CRS, auto-
ruent les musulmans manifester en faveur du gnral de Gaulle et
de sa politique.
Alors, les organisations FLN d' Alger entrem en scne. Puisqu'il
est perns de manifester, autant manifester pour l'i.ndpen dance
de l'Algrie en mme temps que pour le gnral de Gaulle, De tous
l es faubourgs d'Alger, du Qos SalClubier, de Diar-EI- Mal\O\, des
bidonvilles du Ravin de la Fellune Sauvage, de la Casbah, des mares
-humaines dferlent sur le Ruisseau, sur Belcourt, sur la 'place du
Cheval. ' .
Des masses Immaiues avancent, compactes, disciplines, en
hurlant: Vive de Gaulle! Vive Ferhat Abbas! Vive l'Algrie alg-
rielille! Vive l'Algrie indpendante! Yala FLN 1 Les drapeaux ver t
et blanc, que des cen tain es de bras br andissent, impriment \Ule note
grave. un spectacle jamais vu jusque-l dans la capitale. Des you-yous
tourdissantS dOlulau la lIl31festation Wl caractre de baptme
national.
Les EuropClls COlUpre1lUent, alors, qu'en s' opposant aux agents
de l'ordre, ils ont jou avec l e feu. Les voil mailllenam qui appellent
les CRS leur secours. La Guerre d' Algrie ne sortira donc pas de ses
cOlitradictionsl
De leurs fentres, des Franais tirent sur la foule. Celle-ci ragit
et s' attaque aux Europens qu'elle rencontre sur son chemin.. TI y a
dj plus:ie\U"s morts.
Sur ces entrefaites, 1'3l'TTIe entre en action. Ce sont les paras du
col onel Masselot. Rappel par le gnral a l chef, Jean Morin rentre
dans la capitale. TI exige le rtablissemelll de l'ordre. Les paras le r ra-
blissent en tirant sur l es Algriens. Les pieds-noirs tirent de leur ct,
Pour six Europens rus, il y a 112 cadavres de musulmans: hotmnes,
femmes et enfants.
Les marfestariotls ont dur trois longues journes. Ces jour-
nes portent dans notre lstoire le nom de .Journes Glorieuses .
Beaucoup IIeux que nos discours, beaucoup lnieux que les combats
L Pbre du GouvUllemt nt, 3ins; pu les musu[m31l$ cause de
la st.ltue qut stre du dur d'Orlans.
290
AUTOPS I( D ' UNE GUERRE
des _r cbelles_, elles om fait la d6nonslrarioll indiscutable que le
peuple algrien mit dtemun ~ vivre libre Ou mourir.
L'AiN avai t t contraint e de se lerrer. Aux frontires, elle vivait
l'anne au pied. Mais en plein centre de la capitale, le peuple, sans
anue. tait en mesure de poner bien h aut le drapeau vert el blanc de
sa patrie conquise.
l'ONU, ces manifestations font grand bruiL Notre ministre
des Affaires trangres, Krim, en tire argument pour condamner :i.
nouveau une guerre dont l es victitnes sonl SOUVetl t des fenune$ el
des enfants.
De Tws, je tire personnellemen t l a sollnett e d' alanll<'!. Je
m'adresse au Secrtaire Gnral de l'ONU, M. Dag Hanunar Skjoeld,
au Prsident des .traIs- Unis, Kluollchtch ev, QlOU En- Lai, Nehru,
Tito, Macmillan, pour solliciter leur ltervention en vue d' arrter
le massacre des innocents.
Le Dlgu Gnral, M. Jean Morin, qui a ordonn .de tirer sur
la foule_, prend Ull arrt de dissolution du FAF, Il sembl e ignorer que
cett e association n' est plus seule. Un militaire, le capi tain e Sergent,
en liaison avec l es activistes rsidant en Espagne (le gnral Salan et
Lagaillarde) et avec le gnral Joullaud Alger, s'est employ faire
basculer l'anne du ct du FAF,
Plusieurs col onels: Masselot, Lecomte, Lenoir, sont prts se
mettre avec l eurs rgiments aux ordres du gnral Jouhaud pour l' op-
poser au gnral de Gaulle, Ils confrent avec l es meneurs du FAF et
tentent de convaincre le gnral Jouhaud.
L' entreprise demande rflexion, Le IWldi matin, Wl autre colo-
n el, le col on el Gotgordell, arrive avec le Rgi mem [ [(anger de Cava-
leri e. Le capitaine Sergent COlut s'infonner_ Il dcouvre que c' est lUI
sympachisant de la cause, Les colonels vont se runir, Ils donneront
l eur rponse mardi matin,
Et les conspirateurs du FAF ? Voici ce que le capitaine Sergent
crit l eur sujet :
Mes amis du FAF SOI!! exthms. Leurs hOllulles Il 'Cil peuvau
plus d '/woU lUICeM les gelldanlles d;uls rous les quartiers de la viDe,
C;ullille Viglla" est Cil colre: Qu 'arre/ldez- vollS, Bem DiClt pOlIT iJuer-
A UTOPSIE D ' UNE GUERRE
291
Elle se dcide, l'anue, oui ou 1 aVouS Il1arre ... Vous
savez que 1!011S Ile poUVOllS riel! faire SilllS VOIW.
Mardi matin, la rponse des colonels vienl. Elle eSI ugative Le
colonel Masselot J'explique au capitaine:
.Nous que la stuatm gIlraJe pas favorable,
"0I1S que Fr:Ull:e 11 'eSI pas "darlS le coup" el que Pms ra-
gira m1l1. NOlIS pellsolls que 1I0US II d VOI1S lIi aviatioll. lli IWUYle el que
fOui cela ,,esi qu',Uit, aveuture qw ne peul J nen. Allez donc
lTilllSllJellre cette rpo"se "tgauve ail gbu!r aJ !OlllM"d.,.
Quand la rponse est transmise au g6lral. celui-ci dira: .NOIIS
l/e pOUVOIlS plus riell rel/ur. il faul allelufre IUle autre Ol"CasIOll.
Cette occasion se pr sentera le 21 avril. Elle se :roldera par lUI
retentissant chec.
Le rfrendum du 8 janvier 1961 sera en faveur de la politique,
du Pr sident de la Rpublique. Un certain nombre de Gnraux
dont Boyer-de-Ia-Tour, Molle, Bondis, Boucaut, Bouvet, Carriere,
DesI01U"s, Cai!liers. d'Esneval, GUardol. Guilhaume. de Monlsaberl ,
Simon, de Wimer, Zeller. runis il Paris, avaieu t invit les leneurs il
voter ollotb. Ces Gnraux taietU des survivanlS de J're colotuale.
Leur .imprialisme" ne rsista pas il la pousse des gnrations mon-
tantes.
La France et l"Algrie ont rpondu . Ou;" il la dcolonisatiotl et
il la Rpublique Algrietme de demain. Le scrutin eSI massif 15 mil-
lions de . Oui,. contre 1 million el detni de .Non,..
Le foss va se creuser lUI pe\l plus entre la . lgalil rpublicain e,.
et J'avenrurisme des Franais d'Algrie. De Madrid, le g6lral Salan
lve I"te"dard de la rvolte. Avant de quiller le territoire franais. il
avait exprim publiquement son opposition :li la politique du Ole! de
l' tat.
Rares sont les Gnraux qui acceptetlt de gaiet de cur la dco-
lo.usatiOIL Ayanl fai t carrire el vieilli dans les colonies, ils ,,entendent
pas vivre sans elles. L' empire colonial demeure le\lr raison d'lre.
L'Afrique entire est en mouvement. Dbut j anvier, s' ouvrait,
Casabl311ca. une confrence qui runissait autour de sa Majesl le Roi
1. Pierre Sergent : bOllt de mer Min.
292
AourOPSlf V ' UNE (;UEUIE
du Maroc, Mohamed V. l'gypte. le Mali, la Guine, le Ghana, l'Alg-
rie, ct, titre d' observateur, la libye. La Tunisie, pour avoir pris posi -
tion pour l'indpendance de la Mauritanie, n'tait pas du nombre des
invites,
Quane questions figuraiell1 J'ordre du jour de la confrence:
Congo- belge et Algrie - Sahara et Mauritanie. Palestine - Unit
Africaine.
Tou tes ces q UCStiOllS furent dbattues dan s lUle aUllosphre
sereine. Les Chefs d'!tat de l'Afrique Noire apportrent une large
contribution la solution de nos problmes.
J'ai t favorablement impressionn, tout en ayant observ une
certaine tendance au dogmatisme et au gauchisme. En particulier
chez le Prsident Nkrumah. fi lui est arriv il plusieurs reprises, de
trancher les dbats comIlle l tait le Prophte de l'Afrique. Au
demeurant. lUI honune affable. courtois et d' wle haute imelligeuce.
Pour harmoniser nOlIe posi tion devant le probl me dlicat de
la Mauritani e. nous nous sonuues r unis avec les Prsidents Skou
Tour et Modibo Keit a.. Au cours de cette rllllion., je me suis penms,
sur le ton amicai, de demander au Chef de la Guine: Dois-je vous
appeler Ahmed Sekou Tour ou Joseph Sekou Tour 1. AppeJez-
moi Aluned"" me dit-il. 011 nait musll11lliUL OIl devieza SI/uuirez,
.. p r s . ~
Cotmaissant ses sympathies pour l'URSS et son appartenance
a J'Islam, je lui avais demand en quelque sorte de quel ct il pen-
chait
Pendant nOlIe sjour il Casablanca. lUI journalisTe suisse. M.
Favrot, vi.lIt nous infonner d'une renconlIe possible avec les Fran-
aiS.
Notre dlgation quiu a le Maroc avec l"espoir d'wle proch aine
ngociation.
Le GPRA sigea a Tmus du 10 au 16 janvier 1961. Nous arrt-
mes la date du dpart dwle dlgation en Indonsie. Je me rendis
au Caire, d' o nous deviollS parr. COtlUne d'habitude, ma premire
visite fut pour le Qleikh El-Ibrahimi. n tai t pour moi le miroir. des
vnements eT de l'acru.alit en Proche-Orient.
Le 19 janvier nous arrivmes Djakarta. Jetais accompagn
du miruslIe d' tat Mohanunedi Sad, de Bowllendjel et de BraiUmi,
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
293
notre en Indonsie. Nous t par le
Premier ministre M. Djuanda, le ministre des Affaires trangres,
M. Subandrio et le ministre de la Dfense Nationale, M. Nasution.
Le mme. le prsident So-ekanlo donnait lUl banquet en notre
hotUleur.
Le vendredi 20 janvier, aprs la Grande Prire la nous
nous sonunes rendus Bogir, rsidence du Prsident de la Rpubli-
que:, Bandoeng. rendue clbre par la Confrence Afro-Asiatique
de 1955, Jogjakarta. Solo o nous avons visit les vestiges d"tme
vieille civilisation asiatique. Nous fmes par le Parlement, les
tudiants, rAssociation des Fenunes indonsiennes.
Au cours de nOlnbreuses sances de travail, n ous avOlIS expos
aux membres du Gouvernement , nos problnles. Le Gouvemetnent
indonsien 5t preuve d' Iule grande comprhension. SOli accueil fut
fratern el.
Au retour nous effectuons lUI arrt il. Singapour. lUI djeu-
ner avec le Glef de rtat, lUle confrence publique est organise avec
la participation du Premier ministre.
Puis nous voil etl Malaisie, aprs lUle halte Malacca et Kuala
bunpur. Aprs IUle confence avec le PrelIer ministre, lUI meenng
est organis.
Le 30 janvier. nous nous retldons il. Colombo. Nous visitons
l'Universit, nous COlrOl1S avec les tudiants.
Le 3 1 janvier, nous sotIUues les h tes du Premier ministre et
invits par le Prsident du Parlemetll L' ambassadeur de la RAU offre
un banquel en notre honneur. Aprs avoir t reus par l'association
_Ceylan-Arabe., nous pretlOlIS l'aviml pour Le Caire, via Bombay.
L'Asie est en effervescence. Certains peuples essaiell t de se
frayer, avec violence, le chemui vers la libert. Toute l'Asie rejette
le systme COlOlUai. Notre combat trouve nn fervent cho et une
audience amicale.
Pour les Franais d'Algrie, la ngociation avec le FLN de.neure
synonyme de trahison. TI n' y a pas d' autre solution que SOli rejet et
le maintien de leur prdominance. Le rsultat du rfrendlUlI ne
les impressiotme pas et ne les fait mme pas rflchir. Le gnral de
Gaulle et sa _clique de brade\U"s, doivent tre
Face ce fanati$lIle, les libraux ne fonl pas Je poids. Ils restent
largement minoritaires. Le 25 jauvier, l'avocat Popie est assassin
294
A UTOPSIE D 'UNE CUERRE
dans son cabinet. Mais Jacques Chevallier, Jean-Marie Tin, Jean-
Pierre GOllon, Perrin. AJexandre Chauler et ses enfants. Lucien Bit-
talin et certains au tres, sont consci ents du nouveau drrune qui se
prpare. Leur alnbiciOll el l eur volont.! nt d e sallVt!T, I11h ue nllligrt!
eux; rous les FriUl f :lJs d 'Algrie lellT dsir en que ces Fr :U1r3is re$(t3U
dalls 'Ul e Algrie iIldJUIldarlfe ct SO1J( d'autJJCllO'ques Algt3J$.
TlUS, j'avais abord ce sujet longuement avec Lucien Allgeli
En prsence de Boussouf, je lui avais indiqu que la coexistence tait
souhaitable el possible. Le FLN avail cOIIsdeJlce de leur apport L'as-
sociation des Franais d'Algrie l'avenir du pays sera garantie. Tous
l es musuhnalls, du fellah au citadin, dOimeront leur accord.
Nos assurances se perdirelll dans le YeU! . Les pieds-noirs contI-
nurent n' entendre que les activistes. Madrid, ces derniers ras-
semblai ent les diffrentes formations sous le sigle OAS (Orgal1isation
Anne Secrte). Le gnral Salan, Lagaillarde et Susini dOlUlrent
leur accord.
Au mois de mars apparaissaient en Algrie, sur les murs des
grandes villes, les lettres OAS qui allaient soulever un vent de folie et
conduire la colonie europenne vers le dsastre.
Nous tions rwtis Tunis, lorsque. le 26 fvrier 1961. nous
arriva de Rabat. la phLS inattendue et la plus triste des nouvelles; la
mort de Sa Majest Mohalluned V. Le Roi avait rue,comb la suile
d' une intervention chirurgicale. Tadressai inundiatement mes
cOlldolances au nom de l'Algrie et de $On Gouvemement. Je me
r enais au Maroc.
La d01eur du peupl e marocain tait illunense.
Notre dlgation sjourna Rabat jusqu' la fu\ des crmoles_
Les Oultnas de Fez dOlUlrent . l'i.nvestiture au nouveau monar-
que. Le fils an de Mohatmned V, Hassatl., monta sur le trne des
Alaouites sous le nom de Hassan IL
J'assistai la premire prire du Vendredi condui te par le jeune
$OuverauJ_
En Algrie, la situatiOl\ voluait. La presse en France nous deve-
nait de plus en plus favorable. Le MOIlde, Je Fig,uo sous la plume
d' Alain Jacob, de Chauvel et de Bromberger ne mnageaient pas
leurs critiques aux autorits locales_ ~ t la presse trangre, elle
AUTOPSIE D ' UNE GUERR E
29'
ne craignail pas de dvoiler ce qlu se disait sous le maUleau. Tom
Brady el Larry CollillS rencontraient souvent. il Tws. Botunendjel
et Yazid.
Les infonnations taient changes. Au luveau du commande-
ment militaire, le gnral Crpin avait t remplac par le gnral
Gambiez. Entre le Dlgu Gnral Morin el le nouveau Chef de l'Ar-
me. l'elltente semblai t parfaite. Les deux honunes sympathlsaient.
Us pensaient, l'tul et l'autre. avoir l'anne en main.
En avril, leur surprise sera grande.
Ttulls, nous tions proccups par l'ventualit de nouvelles
ngociatiOll$. Le GPRA y croyait. Tous semblait y pousser. Fin fvrier,
Bownendje1 et BOlalU'ouf. par l'imenndiaire d' W1e personnalit
Suisse, avaient rencontr. Lucerne. M. Pompidou et M. Bnnlo de
Leusse. Cette renconlre fut plus fructueuse et plus prometteuse que
celle de Mehm. En mars. les mmes hOllUnes se retrouvrent Neu-
chtel
Ces deux rencontres furent sanctionnes par lUI accord qui fixai t
au 7 avril, vian, la reprise officielle des ngociatiollll.
Cette renconlre vian fut ajoume deux reprises. Une pre-
mire fois la suite d'UIIe dclaration de M. Jo:xe. De passage Oran,
le ministre d' lai charg des Affaires algrioules, crut devoir associer
le MTI.D-MNA aux futures ngociatiOlls.
Cette dclaration n ous choqua Le 4 avril, nous la dnonciollS
connue une manuvre de denure heure.
Au mme momellt, notre ministre des Affaires trangres fut
h ospi talis. n fallai t oprer d' urgence. n ne reprit son activit que le
24 avril.
De son cbt. le Bureau du CNRA demandait la runion de cette
Assemble. Avec Yazid et Me1u:i, nous lui fmes comprendre que les
runions du CNRA ne se faisaiou pas date fixe et que la prpara-
tion de la ngociatiOll avec la France tait beaucoup plus impor rall1e
qu'lm dbat entre 1I0US.
l e 9 avril, le marchal Ti to, WI grand ami de notre cause, arri-
vait Twus en visite officielle. Le GPRA fuI de toutes les crmolues
el de toutes les rceptions. Le 12 avril, nous emes avec le marchal
Ulle sance de Iravail bord de SOli navire, le _Caleb . le dlef de
l' tat yougoslave nous prodigua conseils et ellcouragemems.
296
AUTOPS IE D ' UNE GUERitE
D' AJger, le 22 avril 1961, nous vient IUl nouveau coup de ton-
nerre: le putsch des Gneraux. Les gn raux Challe, Salan, Jouhaud,
Zeller arrtent M. Morin et le gnral Gambiez ct s'installent la
Delgation Gnrale de l'Algrie.
Depuis l'chec des les ultras et les acrivisrcs mili-
taires taient restes sur leur faim. Paris, ils se regroupent pour Wl
nouveau round. Le Gnral Salan, accompagn de SOIl aide de camp
Ferrandi, avait regagne l' Espagne. Lors du des Barricades.,
lagaillarde faussa compag:t e ses juges et se rfugia galement en
Espagne. Mais c 'est j Paris que la conjllracioIl prit crups.
Aprs la confren ce de presse du gnral de Gaulle, le I l avril,
el sa rfrence un tat algrien souverain, cer taines per sonnalits.
panni lesquelles les Gnraux Jouhaud, Zeller, Faure, Gardy, Challe,
ValluxeJTl, le Prsident Bidaut, se dOlment rendez-vous dans Wl
apparreulem de la capi tale pour Inettre au poim leur projet insurrec-
tiOlmel Les animateurs de ce proj et SOlU, bien entendu. les jeunes
colonels et comman dants Leroy, Argoud, Godard, Broizat, Lacheroi,
Vaudrey. Clareau Jobert. En WI mot. tous ceux qui avaient t murs
en mtropole aprs J'chec des Barricades .
peine la n ouvelle du putsch corume Twlls. nous nous ren-
dions auprs du Prsident Bourguiba. Nous tenions prendre conseil
Nous nOlu quasiment srs que le putsch allait chouer. Mais encore
fallait-il prendre des prcautions. En tout tat de cause, nous deviOl15
envisager toutes les hypodlses. En cas de changement de rgime en
France, WI nou veau dispositif tait fa prvoir. ainsi qu\ me nouvelle
stratgie.
Au demeurant, lI OUS avions confiance dans le bon sens des
Franais et la lgitint du gnral de Gaulle. Les quatre Gnraux
ne pouvillelll pas faire le poids pour renverser l'hollUT\e du 18 juin
1940.
Pour la deuxime fois la dale des n gociations fut reporte.
Mais le pronunciamiento_ se trouva vite devant des difficul ts
nsunuontables. Les Gnraux n ' avaient pas prvu le ravitaille:1ne:1l1
de J' Algrie. AUCWl pays ne pouvai r. dans ce dOlllaine, se substituer
la France. Les appuis sur lesquels ils comptaient sur place ruelll
dfaut. Celui du colonel Brouduer cOJlUnandam la Lgion trangre
Sidi- bel-Abbs, celui du gnral Gouraud cOJlUllandillU la division
de Constillltlle, celui du gnral de Maisonrouge de Colomb-Bchar.
Aprs le discours du Premier nnstre, Michel Debr, les soldats du
.4UTOPSIE D'UNE UERRE
297
contingent refusent d' obir aux officiers _rebelles . Mtmis de tran-
sistors, ils ont tous pu entendre la parole officielle. Les rebelles n' oc-
cupent en fait que deux villes: Alger et Oran. Le reste de l'Algrie leur
chappe.
Le discours du gnral de Gaulle, le 23 avril au soir, pOrle le
coup de grce l' entreprise du quarteron de gnraux. . Le putsch
menac d' asphyxie, s' vanouit. Le gnral Challe se rend. 11 eSt trallS-
Paris et emprisOlm la Sant. Le 6 mai, le gnral Zeller, sage-
ment . se rend galement. L'un et l'autre seronr condamns 15 ans
de pruOiL
Les autorits lgales. cartes de leur poste duram le putsch,
reprennent leur fonction. M. Morin, le gnral Gambiet, le gnral
de Po\ully, le m.iJ.stre Bmon, qui avaient t transfrs ln Salall,
sOIn librs.
Le gnral de Gaulle ragi t nergiquement. L' puratiOiI s' abat
sur les fonctiolulaires. l'anne. b police. la presse. Les journaux qui
avaient pris parti pour les gnraux sOIn illterdiu. C'est le cas de
J'dlO d"Alger, de La Difp &lu: QuotidJezme et de l,eure.
En France, la raction est violente et unanime. Le peuple de
France assimile le putsCh ,m rveil du fascisme. Il rpond par Wle
grve gnrale. Le ministre de l'bnrieur, Roger Frey, touffe dans
l'uf le prolongement du putsch. Le gnral Faure et ses complices
som arrts.
De grands malheurs attendent encore l'Algrie Les Gnraux
Salan, Iouhaud et Gardy. entrent dallS la clandestinit. Os devie:tl-
dront avec les colonels dj cits, la tre et le fer de lance de l'Orgru.-
sanon de l'Anne Secrte (OAS).
Nous sonunes la veille des jours les plus sombres que les popu-
latiollS d'Algrie aurom COlillUS. L'OAS ouvre la phase la plus drama-
tique, la plus cruelle, la plus sauvage des pisodes que l'Algrie a,"ra
vcus.
L' enfer va ouvrir ses portes aux dmOlIS du meurtre et de la des-
truction. La terre algrielille, si pleine de prOluesses, tourne le dos la
raison, la rflexion, l'avCim qui pouvair tre radieux et fraterneL
Aprs chaque chec, les Franais d'Algrie optent pour l'ab-
surde. Avaient-ils donc tant de h aine pour nous, ou taiellt-ils seu-
lClnCiIt intoxiqus? Que les riches trCinblent pour leur richesse peut
se cOilcevoU. Mais chacun sait que dru.1S une Algrie dcolonise. la
majorit de ces Franais ne perdraient rien. Avaient-ils dOliC besoin
298
AUTQPSH DUNE: GUEII R E:
de lier leur son il celui des possdants? .DiU/S Iii c.uav;mc. Je pauvre
est toujours t:Il rurelb dit un proverbe de chez nolL'l. Qui pouvait
mieux qu'eux mailllenir la en Algri e el sauvegarder l'hri-
tage COllUlllUl?
Mais en ce temps-l. l'Algrie tait Wl enfant mal aime. Des
parents d!ilUlis se la disputaient. Cet enfant vivra-t-il lnieux sous Wl
nO\lveau ciel ou sous le ciel dj COlUlU? Q).lels sont les hOlrunes qui
peuvent lgitimement le reven diquer? Qui l'aime lnieux? Qui l' aime
moins?
L'heure du choix SOlUlera lUl peu tard. l'exemple de l' enfant
de la Bible que deux femmes revendiquaient devant le roi Salomon,
il faudra attendre la menace de la morl pour que le destin de l' enfant
.Algrie. se fixe et s'impose il la r aison des honunes.
Le beau ciel algrien. la joie de vivre, les multiples liens qui nous
unissaient, ne pouvaient-ils pas inviter nos adversaires il plus d'objec-
tivit, de mesure et de bon sem?
Des annes n ous sparent dj du jour de l'indpendance. On
eSt tent d' accorder aUl< Fr:ul;;us d'Algrie des circonsral\ces att-
nuantes. La passion et l a peur les ont gars. Ils out t victimes d\me
volution qu'ils n' ont ni pr vue, ni accepte. Ils taient vieux quan d
ils som ns. Lagaillarde, Martel. Sanadet. ruU\I: Loeshi vivaient
l'poque de Bugeaud. de Jules Ferry, de Delcass. La famille, la rue,
eu ml mot, l eur nlieu, leur ont dOlUl Wle fausse vision du monde
et de sa permanente volution. Ils n' avaiem COIUlU que l'ordre colo-
tuai. Son ombre leur a cach l a naissance d'lm monde n ouveau. Leur
concept social sest fig. D' ou leur drame.
Je n 'en dirai pas aUlant des officiers qui les ont pousss dans la
voie du dsespoir. Les GnraUl< Salan, Joullaud. Gardy et l es colon els
activistes n ' avaient pas, eUl<, le droit de se tromper. Leur erreur, ou
leur inconsence, eut des rsultaiS tragiques. Fallait-il tre ce POinl
born ou de mauvaise foi pour croire que le mydle de l' itugratiOll
tait encore viable ou que .l'Algrie de papb pouvait, grce l'OAS,
renatre de ses cendres.
La responsabilit de ces offiers est terrible_ Ell vo\mt COIuer-
ver Wle cololue_ l a Fran ce. ils ont reint l e peu de Iwnire qui nous
tait venue de France et tenu les valeurs culturelles dont nous aviollS
profit_ lis ont surtout pouss les Franais dAlgrie vers la solu tion
la plus mauvaise.
A.UTO/'SIf D ' UNE GUERRE
299
Pour justifier leurs errements et leur incapacit inventer
le futur, ces militaires invoqurent leur tO\U' \U\ autre slogan. Ih
nOlIS ont coll l'tiquene de _COllUllwUstes_. Ds prtendaient que
le luarrisme_ menaait l'Algri", et que le FLN tait dj acquis au
totalitarisme rvolutiolUiaire. D' o la ncessit de no\1S en protger.
cene poque, cene affinnation tait gratuite. Q laC\U\ sait que
1", marxisme est la maladi", de l'Europe capitaliste et industrielle. Or,
c'''' st prcisment le comportement du militaire et du capitaliste qui a
rendu possible la contamination de l'Asie et de l'Afrique. En refusant
aux peuples coloniss la libert et la justice, ils les ont fatalement
pousss dans les bras d", la Subversion rvoluti Olulaire.
En c'" printemps 1961. le GPRA tait devalll \U\ problme dli -
cat, celui de la trve wlatrale_ ordOlUle par le gnral de Gaulle
l'Anne eu Algrie. Ne pas tenir compt", de ceue trve, alors qu'
l'i.1l1rieur, le FLN et le peuple souhaitaient b paix, tait dangereux.
L' accepter et y rpOlHire en ordonnant la trve de notre ct, c'tait
aussi O\lVrir la pone la dmobilisation alors qu' aucw, e solution
acceptable n'tait encore en vue. NOlIS la rejetmes. Le risque de l' itn-
popularit valait mieux que celui de voir les sacrifices de six annes
de guerre se solder par de simples promesses. Et nous emes r aison.
Car les quelques officiers de l'ALN qui voulure1I1 bnficier de cene
trve furent abatrus. Ce fut le cas de Oumin Akbou et de Kirouanfa
Stif.
Un aulre problme se posait galemelll nOlIS. Celui de l'auto-
rit du GPRA face l' Etal-Major de l'ALN. Un avion franais avait t
abattu en territoire nu-usien par la DCA du capi taine Benabdehnou-
mne. Le pilote, le li eunant Gaillard, avait t fait prisoru-uer.
Sur intervention de l'ambassadeur de France, le Prsident
Bourguiba., le rclama Le GPRA avait dOlUi son accord. Mais l'Etat-
Major de Gbardim.aou avai t refus de le rendre. Deva1l1 le Corueil
des ministres. Krim nous mit au cour ant de la situatiolL Pour lui, de
deux choses l'uu"" ou rttat-major nous remet le prisonnier, ou Bou-
mdiemle sera arrt et jug pour insubordin atiolL
Avant d' arriver cette dernire extrn-ut, j'ai demand ren-
contrer le Ote! d' Etat-Maj or. Un dlai de 12 heures me fut accord.
De nuit, je me rendis il. la frontire. Bowndie:tUie m'attendait
Jusqu' deux heures du matitl, il tenta de dfendu son poim d", vue.
300
AUTOPSIE D'UNE; GutRRe
savoir q\IC Bourguiba voulait hWIUlier l'ALN, faire plaisir aux Fran-
ais. dicter aux Algriens lem politique. etc. , etc. TOUT lU! chapelet de
n\auvaues Tauons.
En ralit, Bowndietme voulait _Jauger> l'autorit du GPRA
face _son _ arme. Je lui 6s comprendre que sa diplomatie me rap-
pelait celle du .Caf du Coulluerce_. li mettait sur les plateaux de la
balance, lUI lpham et une alouette. Je lui ai fait comprendre que
les services rendu.s par la Twusie l'Algrie taient sans cOllunune
llle5\U"e avec la resnrntiol\ d\U\ prisoruler.
Juridiquemem, la deman de du PrsidenT Bourguiba se justifiait
pleinement. L' avion avait t attaqu et dtruit en territoire tunisien.
Me plaam sur le pl an de 1I0S bOlmes relatiollS avec la Tunisie, j'ai
soutenu que l e Prsident Bourguiba avait rendu suf!isilnunent de ser-
vices l'Algrie pour que le GPRA lui en rende lUl. Le colonel BotUu-
dienne qui se voulait dj le de notre Rvolution, finit par
comprendre et par admettre mes r aisons.
Je ne lui ai jatuais rvl que si j'avais chou, il aurait t arrt,
jug et probablement fusill.
Nous vouliollS la paix. La guerre pesait d\m poids de plus en
plus lourd sur notre peuple et sur nos maquisards. Les Suisses aid-
rent la reprise des ngociations. Le journaliste-crivain, Clarles-
Henri Favrod et le diplollliUe Olivier Loug. s' employrent faciliter
les contacts.
Aprs les rencontres secrtes de Lucerne et de Neuchtel la
n gociation publique devenait possible. A Paris, le 15 mars, le com-
nuuriqu traditiolmel, apr s le Con seil des rniIristres, atmonce que le
gnral de Gaulle, '-SQuJuute voir s 'elJg:IJJCI pM torg:me d 'IUle dNg<l-
Ql)lj of1ide/le, Jes powpMJers COllunlillU l es COZUlitiOZlS d'<lutodter-
l1IU/<ltiOl/ anlsi que les problCl1Ies q/u' sr rartacl/CJlt.
Le GPRA dOime immdiat ement son accord. Au moment de
fonner notre Dlgation, l'tat-major se rcuse. II refuse de s' associer
la ngociation et la rech erche de l a paix. li veut, en quelque sorte,
tirer son pingle du jeu. Sa strat gie consiste ne pas se mouiller
pour conserver le droit de nous juger.
AUTOPSIE D ' UNE CUERRE
301
Le GPRA ne l'entendit pas de cette oreille, Il ramena l'tat-major
l Ule plus jusle conception des responsabilits. n lui fit dsigner deux
ngociateurs militaires, les propr es adjoillls du chef d' tat-Major
l
.
L' OAS crut devoir se manifester e11 assassinant le maire d' vian.
Camille Blanc. Crime odieux, gratui t et sans grandeur.
La confrence s'ouvrit le 20 mai 1961. Notre Dlgation revilll
TWlis le 17 juin. Les pourparlers avaient chou. Notre position et
celle de la France taiem encore trs loignes l'lUIe de l'antre.
Cependant, ceu e pranire renconu e d' vian - mme sans
r rnltat - tai t, pour nous, Wle preuve de la bOllne volom du Gou-
vemement Franais. Par ailleurs, le gnral avajt fait librer 6000
prisomuers, dplac les Chefs historiques. de l'ile d'Aix au ch,heau
de Turqualll, et amlior leur rgime de dten tiolL Il avait libr leur
le professeur Lacheraf.
Tunis, le 10 juin. arrive en Vl$lle officielle, le Prsidall de la
Rpublique du Mali, Modibo Keita. Au cours de son sjour eu TUlsie
il reoit Wle Dlgation du GPRA Il nous assure de SOll appui. Le
Prsident accepTe que les maquisards algri ens puissent lIavener le
territoire du Mali pour se rendre la frontire algro-malienne. Et, le
cas chaI1I, aprt.:s le coup de feu. se r eplier sur le territoire du Mali
Le drame algrien approche de son dnouement.
la fin de ce printemps 1961. l'intrieur comme l'extrieur,
le From de Libration Nationale a atteint son objectif. L' ALN, malgr
les dernier! coups de boutoir quelle reoit, rsiste. Le maquisard
garde sou fusil la main. Notre peuple manifeste, chaque occasion,
sa foi alla libert.
Sans doute, aprs la suspensioll de la confrence d'vian, M.
Louis foxe s'est-il dOllll Wl temps de rflexion. La questiOll du Sallara
que la FraItce voulait sparer de l'Algrie, restait rgler. Il n'y a pas
eu ruprure. La reprise des pourparlers est pour demain.
1. Notre sera ainsi : Prsident: Krim Belkacem;
membres: [" Ahmed Francis, Dahleb, Boumendjel. commandanu Slimane
ct Mendjeli, BouJahrouf, Benyahia. Malek tait charg de ['Information :i

302
A UTOPSI E D ' VNE GUE RR E
Sur \e plan international, l'appui des pays l'Algrie combat-
tante est lotal. De l'Angleterre. de l'Allemagne. de l'Italie, de la Chine,
du Japon, nou:;; parviennent des dclarations san s quivoque. L' opi-
nion internationale, dans sa quasi-totalit, demande l'indpendance
de l'Algrie. Elle place notre pays sur le mme plan que la T,Ul.rie et
le Maroc.
De Moscou, le Prsident Khrouchtchev me fait parvenu lUI
message ou il est dit lIotanunellt
Les Sovia'ques ;ubllire11f Je courage du peuple Aig,.""" qui
voila plus de dix allS Iii /uue p our l a lib&aooll llaO'OlUUe et sou-
oelUlent avec ardeur ct:lle JUSl'" cause. L 1,roiqlU, Mgrm qui,
dfer,d la libN"t, lll,dpe1,dance et J'inrgritt! de sa patrie li cQn'lm's de
prolo/ldes sylllp.ldues de J'HWIIIUI1"t.! progressiste.
C est connants que nous nous acheminons vers un accord avec
la France, sur la base de l'in dpendance et l'intgrit de notre pays.
la paix eSI proche. Seule l"attirude des Franais d'Algrie denleu.re Illl
point noir. Mais il Il 'est pas interdit de penser que cette attitude va
ch anger. Ce miracle peut se produire.
Hlas! 0 Ile se produira pas.
Expliquons-nous file fois de plus. l a Rpublique AlgrielUle
devait tre autant il eux qu' 110US. Pou.rquoi ne se som-ils pas rallis
cette soluon ? Avions-nom; demand nos partenaires de renon-
cer il l'usage de leu.r lan gue, de fermer leu.rs coles et leurs glises?
Avions- nom; exig qu'ils abandoIUlent leun mu.rs et le\lT rype de
vie ? leur avions-nous deman d de renier leu.r histoire, de changer
de de se revtir de la .. chcla ou du bumous_ ?
Rien de tout cela n' a jamais effieu.r notre esprit. Nous voulions
seulement crm elllr e e\\X et nOus des rapports IllUnainS nonna\1X
et ttavailler dans la paix. Os taient les meilleurs cadres de l'Algrie.
En pansant l es plaies des masses fisrabl es, nous aurions ensemble
guri tOIll le corps social. l ' Algrie nouvelle avait \Ul intrt rnaje\U"
tte construite par tous ses enfants, par ceux qui la c01maissaient,
qui y laiem ns, qui l'aimaieIll el qui au.raieIll fu, C' eS! la loi de la
narure, par se supporter, par fieux se comprendre et par fratenser.
Et le jour serait venu ou clutiens el musuhua1l5 auraient l fiers
dtre les enfants d'une mme Algrie. rconcilie avec elle-mme.
Au cou.rs de I"Histoire. d' alltres Franais se sont trouvs dans
une situation plus difficile. En 1763, le Canada Franais passa SOl.IS
l a domination de l'Angleterre. l ' anne franaise vaincue, les COl011S
A UTOPSIE D ' UNE GUERRE
303
demeurrent sur place, ils tinrent bon, sauvegardant leur langue,
leur re:ligioIl, leurs rraditions_ Os perpburent ainsi la prsence de la
France dans Wl pays qui ne lui appartenait piUli.
Pourquoi ce courage a-t-il manqu aux Franais d'Algrie? Pou-
vions-nous rre plus agressifs que les Anglais de l'poque et moins
sociables qu'eux?
En vrit, ils ont manqu d'objectivit et de confiance eJl eUJ(-
mmes. Ils ont prfr l'opration _suicide_ il la cohabitation nor-
male avec nous, sur III pied d'galit et dans un respect mutuel. Les
li ens multiples, dom je vieus de parleT et qui les artachaieut lem
pays natal, n' ont pas rsist la cr ainte de vivre dam III contexte
social nouveau et surtout diffreJu du milieu coloni al.
n leur tait cepeJldant plus facile de s' adap!eT aux nouvelles
conditions de vie dans Wle Algrie nouvelle que de s' expatrier VeTS
UlIe mtropole que la grande majorit d' entre eux n' avait jamais
COillue.
_L'intgratioWo dont ils firent, la demire heure, leur cheval
de bataille, avait fai t SOIl temps_ En 1954. elle n'est plus que le souve-
nir d'wl mensonge sculaire.
Les activistes avaieJu fu par admettre cette intgratiOil faute de
ne pouvoir demander tnieux. Ils avaient l'arrire-pense de revetm
l'poque coloniale d' allrrefois, ds que les anlles se seTaient tues.
Si cette ventualit s' tait produite. qu' auriOils-nOUS pu faire
alors? Et que peuvent faire aujourd'hui les milliers de .harkis> ql ont
traveTs la Mditerrane en 1962 pour tre des Franais part entire?
Ces Algriens ont quitt leur pays_ Ils vive1\! eu lene de France_ Quinze
ans aprs le retour la paix, ils SOilt toujours parqus dans des camps,
sans que les Bidault, les Soustelle, les Gnraux, les colonels, de triste
mmoire, aient fait quoi que ce soit pour eux. Pourquoi ne sOIll-ils
pas eJlCore intgrs? Pourquoi ne vivent-ils pas nonnalement dans UlI
pays qu' ils ont dfendu el pour lequel ils ont opt 1
Si ces AlgrieJlS, vivan! en Fr ance, ayant combattu aux cts des
soldats franais, ne bnficient pas encore du droit COJTUIlWl, com-
ment les quinze millions d' AlgrieJlS, r ests en Algrie, auraient-ils
pu tre des Franais COimne les autres Franais
l
?
1. [1 ler3it louh3it3 ble que le gOllvememelll 31grien bue VOler, pour (QUI
ces Algriens, uue loi d'3mnistie, qui leur permct!I1I il de renl rer C hel. eux.
304
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
Disons les choses comme elles sonl. En 1961, malgr six aImees
de guerre. les Fran ais d' Algri e refusaient de repellScr ou mme.
pour certalllll, de penser le problme. Les activistes et les men eurs de
jeu s' etaient ellfenns dans le mensonge lgu par leurs peres. D, ont
coutinu mentir ct se mentir.
tait-il donc si difficile de s'interroger, de monler $Ul' les cimes
et de regarder l'Algrie telle qu'elle tait? Les arbres de la rue Miche-
let devaient-ils leur cacher la foret de l'Akfadou?
Le mot i.ndpen dance qui les effrayait tant n e pouvait tout
de mme pas nous ramener :i l' poque de ClJ.arles Quint et de Bar-
berousse. Qp.e signifie ce mot dans le monde moderne:? Tous les
pays. tous les peuples. riches ou pauvres. sont dpendants les Wl!
des aU!Tes. Ils vivelH dans une interdpendance penllallellte. Auctul
d' eux ne peu t se passer du concours des autres.
Pour l'Algrie le concours de la France paraissait tout nalUr&
Les distances n' existent plus. Les changes conomiques et cul lUrels
som devenus enlre les deux pays des liens de . chair et de san g>'.
CeHe ralit reconnue, COllunent la cOITUIUlnaUl Europome
d' Algrie potlvail -elle se croire menace? Le bon sens conunandail
qu' elle s' accroche, en {otIle quirude, au pays o sont morts ses ain s,
o sont ns ses enfants.
Hlasl L'OAS surgira pour empoisonner l'atmosphre et com-
meure l'irrparable. Au moment o le dialogue renait possible,
o. seul il potlval fuuiler nos souffrances et crer les conditions
d'Wle coh abitation harmonieuse, elle va accumuler les crimes el l es
haines.
El du mme coup, elle tuera l'espran ce.
En Algrie, des combats sporadiques se poursuivent en mme
temps que les masses populaires contin uent manifester en faveur
de la ngoci ation el de la Paix. La zone d' Alger, rattach e la Wilaya
IV depuis le Congrs de Tripoli, organise des manifestations dans la
capitale. Deux officieu, descendus du maquis, avaient resrruclUr la
ville et repris la population en main.
Les dmonsuations du 1" juillet pour le Sallar3 algriOl et celle
du 5 j\llel conue la partition, eurent les mmes rsonances que les
.Joum es Glorieuses_ de dcembre 1960. La grve organise pour le
5 juillet eut Wl succs clatant.
AUTOPHC D'UNC GUCIIRt
305
Ces manifestations, pourtant pacifiques, furent durement rpri-
mes par l'Anne, Dans les seules villes d' Alger et de Constantine, il y
<!lIt plus de 450 morts et 270 blesss.
Au lendemain d' vian, le roi du Maroc, Hassa.n n, nous avait
fait parvenir lUle invitation . Notre voyage fix au 2 juillet se droula
au milieu d' lUI enlousiasme dlirant. Le peuple de Rabat et de Casa-
blanca. auxquels se mlaient les Algriens r sidant au Maroc, nou.s
fit Ime rception grandiose,
jetais accompagn de Yazid, de Bentobbal et de Bou.ssouf. Un
grand meeting fut organis ft Casablanca, avec la parti cipation de sa
Majest.
C'est au cours de ce voyage que la question de la frontire
algro-marocaine vint l'ordre du jour. Au cours d'une sance de
travail entre ministres I1larocains et algriens, sous la prsidence de
Sa Majest, nous exposmes notre point de vue sur ce problme. Le
GPRA n' tait pas comptent pour trailer un tel sujet. Seul le Peuple
algrien, aprs son indpendance, et le gOlivernement qu'il se serait
librement dOlm, pouvaient, le cas chant, en dbattre.
Un conuntmiqu COIlllUlUl fut rdig dans ce sens, Le Gou/er-
Ileluellt marocain fil preuve, ell la ci rconstance, d' une grande com-
prhension.
Sollicit par ailleurs, par le Gouvernement Franais, pour OlIvrir
le dossier de ces mmes frontires, il s'y refusai.
TI faut croire qu' TWlls, le Prsident Bourguiba tait au courant
du problme so\ev par le Maroc. Ds notre retour, le 8 juillet, les
minislres tunisiens nou.s invitrent une sance de travail et pos-
rem, leur tour, la question de la frontire algro-ttllsielllie. Ds
e:utendaient la rgler avant la fin de la guerre d'Algrie.
Pour les mmes raisons que nous invoquions il Rabat, nous
avons refus d' aborder ce problme. La modification ventuelle des
frontires Ile pOlivait tre ni dcide, l mme voque par le GPRA.
Le Prsident Bourguiba. contrairement sa tactique habituelle,
voulut concrtiser inUlldiatement sa revendication, n ordoIUla il
1. Le Gouveroemelll Franais, qui voulait traitu de la quest ion des fron-
(ires avec le Maroc demandait, en mme temps, que le Gouvernement de Sa
Majest inurdise son territoire;l tout Algrien, combattant ou non.
306
AUTOPSIE D ' UNE CUERllE
SOlI anne de pntrer en le:rnfOue algrien. Cette anne se heurta,
d\Ule part il l'anne franaise et d' autre part il la vigilance de l'AiN
statiOlUle fi la frontire algro-libyellue.
La temative du Prsidelll se solda par tul chec.
l e 10 juillet. devant l'Assemble nationale nulsienne. le Prsi-
dent Bourguiba me miT perSOlUlcllernent en cause. J'ai oppos ses
attaques le silence. C'tait l a seule rponse que je pouvais faire lUI
ami de l'Algrie qui nous avai t si bien aid dans lIotre combat.
Le 14 juillet, le Prsidelll se retourna, cette fois. contre la base
de Bi zerte toujours occupe par les Franais. Le conflit avec la France,
qui ne dura heureusement pas. fi l de nombreuses victimes tmsien-
nes. Un compromis arrta les combats.
Aprs l'chec du p\Usch, le gnral Aillerel reulplaa Gambiez
il la tte des troupes, en Algrie. n est 3SsiSl de deux gnraux.
Fourquet et Hublot Ces trois officiers suprieurs sont des ganllistes
inc ondi ri OImds.
Pour assurer sa libert de mouvement, le gnral en chef va quit-
ter le quartier Riguot qui avait setvi de PC et de refuge aux gnraux
rebelles. Ds le mois de juin. il s' installe Reghaa.
C'est de ce nouveau PC qu'il procde au .dgagemenb ordOlm
par le Prsident de la Rpublique.
Il faudra attendre le mois de septembre pour que le Dlgu
Gnral, M. Morin, s'installe, a SOli tour, loin d'Alger, dans la cit
ad.llUJ,Sl:rative Ilouvellonelll cOllsnuit e au Rocher Noir.
Les deux responsables, le civil et le mi.li.taire, s' vadent d'Alger-
ville, transforme par l'OAS en ,me cit Mieux vaut servir
la paix et la Frame que d'tre les tmoins impuissants de la folie des
hOllUues!
Le GPRA restait attach la paix. n fallait arrter la guerre et
les tueries de l'OAS, sauver notre peuple et sauver l'Algrie dans sa
diversit. La reprise rapide du dialogue bait le seul remde cette
avalancbe de malheurs.
Notre Gouvernement s' y employa. Il y parvien dra le 20 juillet
Les llgociariOIlS reprirent au O'3teau de Lugrin : mais elles Ile furellt
pas plus heureuses que celles d' vian.
AUTOPSIE D ' UNE CUERRE
307
Il Y eut un tte--tte Joxe-Krlln. Dans l"immdiat. ce dialogue
ne dOJUla rien de positif. Le GPRA, tom en tant conciliant, resta
fenne sur quatre points:
1) Pas d' arrt des h ostilits avant lUi accord politique.
2) Le Sallara est partie intgrante de l"Algrie.
3) Mers el Kbir, Reggane, et tout ce qui touche la scurit de
la France, feront l"objet d'un accord spcial limit dans le temps.
4) L' wUt du Peuple algrien, dans sa diversit, doit tre garan-
tie, toutes les assurances raiem dOImes aux Franais d'Algrie.
Cette plate-fonne restera pour nous constante et intangible.
Paralllement ces ngociatiOIlS, il nous fallait nolL'l occuper de
l'tat-Major de l'AiN. Dbut aot, celui-ci nolL'l inonda de littrature,
o il dveloppa ses griefs. il dorma mme sa dmissi on. Rencontr3Ill
le cOIIUIJ.andant Slimane, je lui Tappelle le proverbe arabe : _Q).und
le berger n'a rien:i faire, il casse son bton._
je ne comprenais pas en effet l'attirnde de BOlUudierme. Le
ministre des Flll3I1CeS avait connue in structions de lui donner
tout l' argent qu'il dem3Ilderait. Il disposait d'lUl anuement au-del
de ses besoulS. Et voil qu'il mettait la prtention de nous dicter ce
que llOUS devions faire. el que nous tioJU en mesure de faire certai-
nement mieux que lui
Je cormaissais Slimane. Il avait t membre du comit central
de l' UDMA Je COlUlaissais de rputation le connllandallt Anedine.
Je COIUlaissais peu Mendjeli, celui-ci ne cachait pas ses opUUOIlS. Je
suis lUl fasciste, me disait-il. La d:1l1ocrae c 'est la rgle de la 111i!dio-
crift! . L e fasci$1l1e. c 'est le gOUVt!IYleJ:l1eJ:1f de
En ce qui con cerne BowndietUle, je l'avais pris en sympadue. Je
le considrais comme llll bon organisateur, travailleur. Quoiqu'il n' ait
pas t maquisard. je l'ai SOutenu contre ses adversaires.
Au demeurant, le connnand3Ilt Slimane qui le COIUlaiSSai t
mieux, se pOrtait gar3IlT de sa droinlIe. Je n'ign orais pas ses relations
avec le Docteur Fanon. marxiste audlentique. Jetais moi -mlue li
avec ce mdeclll psychiatre. Il m' avait demand un e prface pour son
ouvrage: La rvolution An v . Je lui ai dit qu' en me la de:tnand3Ilt, il
faisait preuve d' lUl lnanque de psychologie. Ma prface pouvait nuire
son ouvrage. Le mieux tait de sollici ter lUl colonel.
308 AUTOPSIE D 'UNE CUERRE
Le Docteur Fanon venait souvent me voir, Un jour, nous vo-
quions le, rivalits des colonels. Je fus tonn de l'entendre dire ;
"UII C 0 1 0 L I ~ 1 leur rglera lUI jour ur compte. C'est le C0101Jel BOlUu-
die/me. Pour celui-ci, got du pouvoir ~ t du Comnuwde/lle/lt rel!: ve
de la pathologie.,.
N' tant pas colonel, ce propos ne retint pas mon attention. Par
contre, lorsque le chef de l'tat -Major voulut nous dOlUlet" des leons
de patriotisme et de clairvoyance politique, je l'ai remis sa place
el le renvoyai son navail ravitailler 1'i,lltrieur el d' abord armer les
Wilayas.
Ce qu'il n ' a pas t en mesure de faire.
la presse franaise avait fait tat des divergences qui opposaiem
les dirigeants de la Dlgation EXlrit:tU'e. Elle a parl de Benkhedda
te Chillois. et de Boussouf l e Communiste.. Ces spculations
taient fantaisistes et n' avaient aucm1 rapport avec la ralit.
Aucun responsable ne se r clamait alors du marxisme, excep-
ti0l1 faite, sans doute. de BOtuudielUle. Pour les militants conuue
pour le peuple, notre .,Rvolution Sociale. s'insrait dans le cadre de
l'Islam et des liberts essentielles de l'honune.
le peuple algrien se battait pour librer son pays, conqurir ses
liberts el sa dignit. n entendait rompre, un", fois pour toutes, avec
la dictature d' o qu' elle vienne.
Sur ce point particulier, l'unaninut tait sans faille,
les ngociations avec la France avaient dOilC t ajounles,
Le GPRA s'" proccupe de remm le CNRA Cene r6.uon nll fixe
au 9 aoill. Tripoli. Il fallait lnettre le plus tt possibl e fin au gre-
nouillage. et aux conspiratiOilS qui empoisolulaient l'aanosphre il
Tmlls,
J'avais reu beaucoup de militaJ.lIs et favais beaucoup cout.
Au cours d' mle visice, Bentobbal posa l e cas de KriIn Notre minis-
tre des Affaires trangres dsirait, cOllUu e de tout temps, presider 1",
GPRA "J'aurai plus de poids, disai t-il aux procl,aines ru!gOCtlO1IS,,.
L' argwnent me parul valable et j'y souscrivis.
Pour des raisons que j'ai dj in diques, Bentobbal n ' tait pas de
mon avis, t e colonel Saddek taiT galemelll farO\lchexnelll oppos
AUTOPSie D ' UNe cue RRe
309
il cette candidanU"e. Il n' avillt pas pardOlul il son ancien colonel l'as-
sassi.nat de Abillle.
Le congrs se tint du 9 au 27 aot Tous les problmes fi.U"ent
abords. La situation l'intrieur, le rapport que les cinq dtenus en
France nous avaient fait parvenir. la situation aux deux nOll tireS.
les ngociations avec la France, tOll! cela fut longuement discut et
srieusement tudi. Des rsolutions fureut prises.
Un nouveau GPRA est dsign. Il est prsid par Benkb edda. Un
ministre d' tat m' avait t propos. je l'avais dclin.
Pour des raisons obscures, les membres de l' tat -Major quitt-
rent la runi on aVilll! la fonnation du nouveau gouvernement. A l'ex-
ception du corrunandant Anedine, les nois auues, BoumdielUle,
Slimane et Mendjeli. lui manifestrent le\U" hostilit.
Mais il Y avait plus grave. A l'analyse, on se rend clairement
compte que le nouveau GPRA ne reprsente plus le FLN dillu son
ensemble, mais seulemem la fractiotl Ml1.D. Les conciliabules et les
intrigues de Tunis avaient abouti l'limination des anciens UDMA
et des OULMAS. A l'approcbe de l'indpendilllce, les .centralistes_
prenaient les devillus et se regroupaient. Nous devenions dj des
_opportunistes" et des parach uts" alors que l'UDMA avait rejoint
le FLN avant eux. LelU" esprit partisan. leur omessalisme.. leur got
de la cbapelle. remontaient la :rurface!
Le FLN tait sorti de ce quatrime congrs, divis. fractiolUi. La
voie tait de nouveau ouverte aux rivalits d' ilIltatL
libr de ma charge. je rpondis l'invitation de Sa Majest le
Roi du Maroc et m'installai Rabat, je m' loignais avec joie de Tunis,
sige du GPRA et des intrigues, je mis \Ul point d'hOlUleur ne gner,
en quoi que ce soit, le nouveau gouvenlement.
Au Maroc. je retrouvai \Ul grand notubre d' amis algriens: le
Cleikh Kheireddine, le I)r Benbouali, le Df Makaci, le DI Benkhellaf,
Mostefa Si El- Hadi el le Bacbaga Si Kheladi, tous deux snateurs
dmissiorul3:res. Bourarene. Mach ou, Aluned Yahia, le I)r MOitefa!,
Si Mohanuned Khettab el son frre Si Raball, les professeurs Be:na-
chenh ou, Rahal el Azza, le comm.andant Rachid et Mohammed dit
uAmricain". tous deux de Stif. etc .. etc. je fis la cOlUlaissance de
Taiyebi Larbi, des jewles Medeghri el Bouteflika, du cOlfunandant
Bakbti, etc.
310 AUTOPSIt D ' UN! CUCl!Rt
Les Marocains furent fraternels et leur accueil me toucha pro-
fondment.
En cet autonme 1961, les calculs des uns et les ressentiments
des aUlres paraissaient drisoires au regard des souffrances que
continuait e1ldurer l'Algrie tout entire.
Au plan Olalle, qui avait t si meurtrier, succdaient mainte-
nant les eu treprises destructrices et ven geresses de l' OAS. Le peuple
vivait au rydune des plasti cages et des assassinats, La gUelTe tait
son paroxysme. La haine de l'<<Arabe_, le mpris et la peur de
l'lndigne_, faisaient surface comme l'poque des Rovigo et des
Plissier.
Peu peu cene guerre glissait fatalerne1l1 vers la guerre civile,
Du mois d' avril 1961 au 17 juin 1962, c' est--dire, de l'chec du
putSch des gnraux a\1X accords FLN-OAS, la folie et l'aveuglement
des activistes ne COlUmre1lt pas de bonle,
L'OAS se mit dtruire !i}'Stematiquement ce qu'elle avait pr-
tendu vouloir protger, scier rageusement la branche sur laquell e
elle tait encore assise.
je ne ferai pas ici l'lstorique de l'OAS. Cette page est trop
sombre et mrite d'tre tourne, je renvoie le lecteur aux n ombreux
ouvrages qui ont fait le rcit, jour aprs jour. de ce que l'on pourrait
appeler "' Wl e eJJlreprise de suicide caUecti/":.l.
Pourquoi celle r age de dtruire et de se dtruire? Pourquoi?
Celle pouvantable tragdie et son escorte de malheurs pouvait
tre pargne nOire pays. Cene possibilit s'est prsente en octo-
bre 1961. Pour des raisollS peu COlUmes, le gnral Salan exprima.
cette poque. le dsir de rencontrer le groupe des Franais libraux.
Il crivit Jacques Olevallier. et lui envoya des ussaires, Susini et
Degueldre.
1. Voir en particulier:
1) Morland, Banng, Martinez : His(oiu de l'orgalliu(ioll dt' l"Arm
(Julliard).
2) Paul Lt's COlllh,ltt311lS dll Cr!p"smle (Bernard Gnsset).
3) Jacques Susini : His(o;n de J'OAS(hTabl e Ronde).
1;) Vitalis Cros: Le temps de la Violcllrt' (Presscs de la Cit).
5) Yves Courrire : Les fellx dll D<'sespoir(Fayard).
6) Paul-Albert Leulin : duniuqllilrf d 'he"u (J ulliard).
AUTOPSIE D ' UNE GUERRE
311
Le gnral et l'ancien maire d'Alger se rencontrrent le 31 octo-
bre, Rien de positif ne sortit de leur entretie:tL Jacques Chevallier
se souvient rurtout de la haine irrductible que Salan nourrissait
l' gard du gnral de Gaulle. Sal:Ul tait prl il rechercher ml compro-
nus avec le FLN et les libraux, la condition que le gnral de Gaulle
disparaisse de l'arne politique. Jacques d,evallier me dit : "C'tait
emre les deux honunes ml rglemelll de comptes .
C'est lm libral, Roger Caruana, qui s'tait employ faire se
rencontrer Jacques Chevallier et Salan. Caruana est llll homme de
eur, qui esprait beaucoup de ce dialogue!.
Le gnral de Gaulle merurait, sans aUCml doute, le d:Ulger qui le
men aail. Aprs avoir renonc, par sa dclaration du 5 septembre, la
partition et admis que le Sahara tait partie intgr:uue de l'Algrie, il
chappa de justesse, le 8 septelllbre, l' attentat de Pont-sur-Seine.
Cet attentat rai l pour le gural de Galle ml avertissClllenl.
Le Prsident de la Rpublique en conclU! qu' il fallait en finir au
plus vite avec l'affaire algrielUle. S'il disparaissait, la Fr:UlCe risquait
d erre plonge dans un abme plus sombre et plus profond que celui
de la dfaite de 1940.
Le 23 novembre, Strasbourg, il parl e devant 4000 officiers. II
les met en. garde contre les actes d'ind:isciplin.e, .Ds lors que rr<l( el
/a Natioll, dit-il, OJU cl,oisi ICIU" clu:lIInl, Je devoir lIIi/iraire est
Iule fo pour toutes; Il0rs de ses rgles. il Ile peut y avoir, il Il Y a que
des soldats perdus. D.ms le devoir; au COJltraire, le pays trOllve l'cxctn-
pIe et Je reCOIU"S,.
Aprs cet avertisseulem l'Arme. le gnral intensifie le dgage-
menl. Deux divisions sont rappeles en France. L' aviation de combat
quille dfutivemeIllI'Algrie,
La France reprend les contacts avec le GPRA par l'imenndiaire
du diplomate suisse Olivier Long. Le transfert des cinq prisoIUers
du Olteau de Turquant celui d'Aulnoy, beaucoup plus prs de
Paris, est un nouveau geste de bOlme volont. Les priSOIUers jouis-
sem d'tm rgime assez souple, ns peuvent recevoir des visiteurs et
conunwriquent avec le GPRA
Sur proposition de Benkhedda, une dlgation compose de
Krim. Be:tuobbal et de Benyalua. se rend. le 16 dcembre 1961,
1. Fernand Caneras : L FLN-OAS(Robert uITunt).
312
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
Aulnoy pour prendre l'avis des sur le droulement et le
comenu des ngociations franco-algriennes.
Le 5 fvrier, le gnral de Ga\le dclare que .Je 11/0melll esr
produ! O la Fr;llla publiera, Jaus Je dtail, ce quelle propose et ce
quelle aRTel',
Et en effet , le 11 fvrier, aux RO\l$ses, dans Wl chalet de
ragne, et dans le plus grand secret, les ngociations France-Alg-
rie reprCIUlClll. L ... s reprsentants du GPRA sont Krim, BeUlobbal,
Yazid, Dahleb, Benyahia, Mostefa et Rda Malek.
Du ct franais. la dlgation, prside par Jaxe:, comprend le
ministre Robert Buron, Bruno de Leusse, Roland Billecan , Jean de
Broglie, le gnral de Camas ct Cailler.
Si 1'011 se rfre aux Ilotes de M. Robert Buron! la ngociation
du ct algrien il t mene spcialement par Sad Dahl eb. Celui-ci
avai t rencontre difl'retues reprises M. Louis Joxe. Les deux hOlilllles
avaient sympas. Tous deux connainaienlle dossier algrien.
COllunencs le I l fvrier. les entretiens s' achevrent l e 19. Les
deux dlgations se sparrent. Celle du GPRA devait SOWllettre ce
qu' elle avait conclu aux instan ces du CNRA
Celui-ci se runit en session extraordinaire, Tripoli, le 22
fvrier. n sigea jusqu'au 27. la quasi- wlanimi r, il approuva le
projet d' accord tabli aux Rousses. Les trois membres de l' tat- Major
se sou t abstenus_
Les dlgations franaise et algrienne se retrouvrent de nou-
veau l e 7 mars vian . La n gociation porta particulireunt sur
l a priode intenndiaire. la COnstirutiOll de l' excutif provisoire, la
force locale, la date du rfrendwn. le retour des rfugis, l 'entre en
Algrie de I" Anue $Cationne aux frontires, etc.
La sign ature des accords eut lieu le 18 mars. Du ct fran ais,
par le milstre d' tat Joxe, du ct algrien. par l e ministre des Affai-
res tran gres, Krim Belkact'lu Le cessez- le-feu gnral tait fix au
19 mars 12 heur es.
La guerre d' Algrie est officiellement tenuill e.
La nuit coloniale s' achve. Demain, l'aurore et la libert.
1. RobNt RUIon, 3nritn : 1" d'AI-

>lUTQI'Slt l) ' UNt GUCRRC
313
Un r gime plus que centenaire ne pouvait pas disparatre sam;
bavures. Les difficults surgiren! bientt. En France. le carr des der-
niers colonialistes ne dsannait pas. En Algrie, la vacance du pou-
voir allait faire natre des ambitions multiples.
Le 20 mars 1962. le gnral Salan fail une dclaration de guerre
tonitntalue ft la y. Rpublique et au gnral de Gaulle. Il tst pas
le seul. D' autres Franais son! responsables des ruites san glantes du
conflit. et cette fois en France.
!Assemble Nationale, au meeting de la Mutualit, des Fran-
ais s'taient signals par leur violence. Ces auards, partisans de
l'Empire Colonial, OlltpOur noms : Georges Bida,t, Soustelle, Robert
Lacoste, Bourgs-Maunoury, Lon De1becque, Le Pen, Benlard Lafay,
Jean Dides, Andr Morice. etc.
ee groupe n' est pas tranger aux plasticages. qu' on a appels les
umls bleues parisietmeso. Mais il suffira qu' wle fillene de 4 ans,
Delphine Renard, soit blesse pour que le peuple de Frame ragisse
aux Cls du gnral de Gaulle.
Les Franais sont ainsi: mle fillene perd la vue el les voil qui se
dressent contre l'anarcle, les crimes de l'OAS et la guerre d' Algrie.
Ni nos dclarations. ni les discours du gnral. n' avaien! pu oblenir
ce rmItat.
Pour l'anne, ft partir du 19 mars, l"adversaire va changer. Les
pieds-noirs connatront ft lal!' tour les reprsailles. Ils subiront ft Bab-
El-Oued. les lois de la . pacification" que l'Indigne subissait depuis
1830.
Le GPRA relllera de lUniler les dgls. Il s'adresse eux par la
voix du principal ngociateur d' vian, Krim Belkacem. .. Le p/ISsi est
mort. leur dira-I-il. Nous proclnnmlS que la skun"r
e( les droits lgitimes l eur serollf garnu dM/s J"Algin"e Nouvelle. Le
peuple algin"etl n 'est racte IU' xblOpllObe. il Se fera lm llOImeur de
leprouver .
Le GPRA envoie les commandants Azzedine, Omar et Boualem
Oussedik, trois anciens officiers d", la Wilaya IV, Alger pour prot-
ger la pop\ation musulrnan e et rechercher la scurit de tous. Les
libraux franais agissent dans le mme sens. Lucien Binerlill, Yves
le Tac, Goulay. Jean Dufour, Qaude Yicihard, som, dans ces circons-
tances, de prcieux allis des forces de I"ordre.
Le 14 avril Georges Pompidou eSI nomm Pretnier nuru$tre
en remplacement de Michel Debr. Le ministre de l'Intrieur, Roger
Frey, un gaulliste audlentique, veut aussi en finir. Trois h auts fonc-
314
AUTOPSIe D ' UNE GUeR RE
nOIUlaires som envoys Alger pour hter le dnouement et mettre
fin au _temps de la Ce sont M. Hacq, directeur de la Police
judiciaire. M. janill. directeur de la Sret Nationale et M. Vitalis
Cros. prfet de police de la ville dAlger.
Les vnemenl$ VQIlI se prcipiter. Pas asset rapidement norre
gr. Aprs la fusillade du 23 mars, Bab-El-Oued, qui fit 7 morts
pam les sol dats du contingenr. le gnral Ailleret revient de Reghaa
et s'installe la caseme Pellissier, la porte mme du fameux quar-
tier de Bab-El-Oued, dltre de taut d' excs.
Il fera sentir la population civil e le poids de l'arme. Par ailleurs,
le 25 mars, le gnral Jouhaud et SOIl adjoint, le cOllunalldant Gatne-
lin, som arrts Oran.
Le 26 mars, le colonel Vaudrey et r ex-rous-pr fet Jacques
Achard. en prenam la respoll$abilit d'appeler les pieds-noirs 'Il.3I-
rester en faveur des populations de Bab-El-Oued, et cela malgr l'in-
terdiction des pouvoirs publics, provoqueronr la plus grande tuerie
dom les Franais d' Algrie a\U"olU t victimes. L' arme franaise rire
$Ill des Franais. Le choc psychologique est tel que les Pieds-Noirs,
dsempars, se dmobilisenr. C'est la fin. Le gnr al Salan aura beau
dOimer des ordres, perSOIme ne croit plus .l'Algrie Franaise . Les
yeux se som ouverts. les illusions vancmies.
SOil tour, Salan est arrt le 20 avril par les hommes du capi-
tain e Lacoste. Son succesSe\U" la tte du Conseil National de la
Rsistance, Georges Bidault, ne changera rien au procesSUll de la
dcolonisation.
Le dlgu gnral est remplac le 23 mars par lUl cOllms-
saire du gouvernement. C'est Christian Fouchet. Le 7 avril, parat au
Journal Officiel la composition de l' Excutif Provisoire : Prsidem :
Abderrahmane FarS", Vice-Prsident : Roger Roth: Dlgu aux
Affaires gnrales : Olawki MOitera; Dlgu ,1UX Affaires conomi-
ques : Belad Abdesselam; Dlgu l'Agriculture: M' Hamed Oleikh;
Dlgu aux affaires financ ires: Jean MaJU10ni: Dlgu aux Affai-
res adminil;tratives: Abderrazak Chentouf, Dlgu l' ordre public:
Abdelkader El Hassar; Dlgu aux Affaires sociales: BOUluedienne
Halldou ; Dlgu aux travaux publics: Charles Koenig: Dlgu
aux Affaires culturelles: Hadj Bralm Bavoud; Dlgu aux Posles:
Mohanuned Benteftifa
l
.
1. Ou remuquera que les membres de l"acuti r Msiglls par le GPRA
sont tous des anciens MTLO.
AUTOPSIE D ' UNE CUEilliE
3iS
Au Tfrelldwn sur les accords dvi:Ul. les Fr:u. ais Tpondell!
le 8 avril par 17 866 423 oui contre 804 074 NON. accords sont
approuvs.
Le Ham Collunissaire de la Rpublique Fr:Ulaise en Algrie.
M. ChriSti:Ul Fouchet, exhorte les pieds-noirs se reconvertir et
demeurer en Algrie.
Mais la paix. la paix dfinitive ne s"j.nstallera que par les efforts
des Algriens eux-mmes. Fr:Ulaiset Mnsulmans. Le Prsidem Fars,
le D' Chawki Mostefa, Jacques Susini, Jacques Chevallier, Jean-Mari e
Tin, mus par Wl admirable courage. se reucontrenT el eugagelH Wl
dialogue d' o sortiront les accords FLN-OAS du 17 juilL
Que ne se sont-ils rencontrs six ans plus lM?
A Paris, de sa cellule. le gnral Sal:Ul dOlllle sa
ces accords eu tennes presque mouvants:
.Eutre l'exode et la vie sur leur terre natale, je conseille aux
Europens de rester dans leur pays ... La voie uouvelle est trace. Mes
Amis, restet urUs de Bne Or:Ul.. Une seule Algrie fralenlelle o
vous devet trouver ce qui VOlIS revieut.. . Le sang a trop coul eutre
les deux conunwlauts. Tous ensembles prelleZ-VOus les mains pour
btir Wl avenir conunun de coucorde et de paix. Gardez votre beau
pays d:ulS la coopratiou avec la
L'Algrie tait-elle eucore Wl beau pays? Aprs avoir ni l'vi-
dence el fenn les yeux sur l'volution du monde. aprs avoir refus
l'inluctable de la dcolonisation, aprs avoir mobilis les pieds-noirs
dam un combat suicidaire, le gnral Salan finissait par o il aurait
d(, conuneucer: rappel la paix. la comprhension, la concorde.
Certes. eu juin 1962, grce au gural de Gaull e. la paix eutre la
France et l'Algrie tait revenue. Mais la concorde tait morte. Aprs
les rueries vel' geresses de l'OAS que suscitrellt les g61raux Salan.
Gardy et quelques colonels. il ne restait plus qu' porter le deuil de la
fraternit entre les races qui peuplaient notre pays.
L' Algrie, pays mal aim, ballott par le velU des passiOilS hwnai-
nes. fut meurtrie. appauvrie, mutile. Aprs le drame de la guerre. les
musulmans cOlmatront celui du vide et de la soli rude.
La cOlruu\U1.aut fr:Ulaise, cause des erreurs qu' elle a com-
uuses, s' est .exile de l'autre ct de la Mditerrane. Malgr l' ac-
cueil de la France, ces Franais pleurent le pays qui les a vu na tre.
Les Algriens. de leur ct, pleureut \Ul grand nombre d' eutre eux.
316
AUTOPSIE D'UNE GUERRE
D' autres cadres sont venus de toute l'Europe. Ces cadres ne valent pas
ceux que l'Algrie a perdus,
L'histoire de la dcolonisation de l'Algrie ne pouvait-elle pas
se faire autrement et aboutir il. la cration d'lUIt.: patrie conumUlt.: aux
deux connnunauts? Je le pensais et j'y croyais.
L'Algrie est lUl vaste pays o beaucoup de ch oses restent il. faire.
Tous ses enfants y avaielll leur place:. La Rpublique: Algrieu.ue, di-
fie par les lUiS et les autres, pouvait dans de meilleures conditiolls,
multiplier les richesses du pays, asrurer son dveloppement et sa
prosprit et gurir ses blessures.
Ces Franais, q\U avaient granili au milieu de nous el qui taient
aussi algriens que nous, taietll lUI maillon qui r attachai t n otre pays
il. la civilisation el il. l a technique franaise. Nous, Musuhllans, tions
lUi autre maillon qui liait ce mme pays il l'Orient et l'Afrique. Nos
dlances de ruecs taient doubles.
En 1954, la modernisation de l'Algrie tait en voie. Mais
elle ne touchait pas tout le monde. la France, qui avait tam fait dans
ce pays. n ' a pas pu gnraliser cen e modem.i&ation et l'tendre l'ar-
rire-pays o vivait la maj oril des musulmans. Elle s' est h eurle
l'gosme des gros possdants.
Elle n ' a pas pu desserrer de notre cou le carcan du rgime colo-
nial, pas plus qu' elle n' a pu faire entendre raison aux hobereaux qui
taient fiers d' tre De ce fait. 011 voyait d'wI ct l"opu-
l ence d'une certain e minorit et de l' autre, la nsre de l'immense
majorit.
Dans un pays, le progrs conomique et social doil tre global.
n doit. tout au moins, profiter au plus grand nombre. Or l'Algrie
musulmane n' en a profit que d' wle mani re marginale. Tout tait
central.i$ entre les mailu des Europens.
Faute de n ' avoir pas mis fin, par de justes lois, la discrimination
raciale et religieuse, faute de tl' avoir pas jugul le mercantilisme et
l'gosme d'une poigne de prpondrants, I"Algrie multiraci ale, si
riche de promesses el si belle par ailleurs, a bascul dans le drame.
Conus arbirrairemenl, son quipement et son futur. peine
ns, s' enlisrent dam le bourbier malsain d'lm rgime colonial qui
croyait, tort, sa prennit.
XII
AU-DELA DE NOTRE TEMPS LA SCIENCE ET L' HOMME
L 'Nrul1mu'r sera-t -elle UIIt! ?
Les cr:lnlTCS }"HluW1t!S sont la [Muille de Et
celle d 'eJlfrC elles gw' est la plus cl,r".lU 5e.ig:llcur
est celle qui "st la plus uuit: il sa familll:.
Url seu1 mOl de $Ciellct: a plus dt: valeur que la rci-
raa'QII de cali prires.
Allon9-nOUS VeN .me civilisao'Ol' JJOuvelle, plus
persoJmah$e O cJliIClUl POU",) acqurir /t:s objets
glU"lui cOl/viCJU/CJ/f ct qui S(!TOIU lgreJ/U!1U diff-
r(!Jus de ceux qui ConVieIUleJU aux voi ritls au
COll traire, SOIflIlJCS-n OuS er'gags dmls lUI proces-
Sus de dgrlresceIl ce au bout duque1110tre sociit
se dtruira tl'elle-m m e par excs de n"d,esses?
L 'cxces de biells est malsain ..
Louis
Sci(!J1ecs el bonheur des 1'0111111CS
l 'Algri e a rcupr sa place dans l' ensemble nord-africain.
L' antique Berbrie il retrouv ses frontires nanuel1es. Dsonnais,
elle s' appartient.
Pour obtenir son indpendance, n otre peuple a supporte prs de
huit ru.mes de guerre. C'etait trop payer pour le rglement d'un pro-
1. Hadith: Parolcs du Propherc.
2. Hadith : Paroles du Prophte.
318
" UTOPSlf D ' UIH GUEI/Ti!
blme qui se posait en termes fort simples, :i la COIlSClence franaise:
dominer ou librer.
Ceux des habitants de l'Algrie qui n' taient rien dans leur
propre pays se sonl balfUS pour rre quelque chose. Aprs ma.IlIes
vici ssitudes. ils avaient choisi d' tre algriens. Qui pouvait, lgitime-
ment, les en blmer?
En politique, c' est lUIe erreur de compter sur la sagesse de l'ad-
versaire. Les Franais, qui se sont acharns contre nous, etaieIll CetlX-
l mme qui avaieJH bloq.\t, durant plus d',UI sicle. lOute solution
franaiR fi n os problmes,
Mais malgr eux, malgr leur oSlraci sme et leur mauvaise foi,
l'.Aurore. s'est enfin leve sur nOire pays, Une aurore baigne de
larmes et du sang d' ilmombrables victimes innocentes.
Certes, avec notre indpendance sont nes nos respollsabilits.
Elles sont lourdes, comme sonl lourdes nos difficults. D' autant que
cene Indpendance est survenue au moment o le monde entier est
en pleine mutation.
Nous voyons s' accomplir sous nos yeux de profonds change-
ments. La dcolonisation n' est qu'wi des aspects d'Ulle transfonua-
tion d\.e. en particulier, aux progrs considrables de la scieu ce.
Cette science, qui nous vient de trs loin, a fait se dvelopper l es
connaissances hWllailles durant les denres dcernUes, beaucoup
plus que durant les vingt sicles prcdents. Ces progrs om t ra-
liss plus particulirement en Europe. telle enseigne que la Civili-
sation moderne peUl tre qualifie de
C'est par sa science et sa technique que l'Europe a domin le
monde. Les servirudes col olales qu'elle a imposes aux peuples des
autres continents, n' ont t possibles que parce que SOlI armetllen t
tait suprieur celui des vieilles civilisations. Celles-ci, vaincues,
om rtrograd.
cet gard, beaucoup de ch oses pouvaient tre dites. Ell es
rOll! t. Au dbut de cel Ouvrage. j'ai reprodu! UlI extrait du
discours d'Aim Csaire sur la colollisatiOlI. Son jugetllem, aussi
svre qu'il soit, n' en est pas moitIS juste. n est absohnllellt vrai
que le progrs dont les pays cololss 0111 bnfici fut margi-
nal. n ne peut, etl aucUlle faon, COlllpetlSer certaines dchances
morales subies par les peuples intresss. La crainte et la peur OlU
avili l'hOllUne col onis.
AUTOPSIE D'UNE GUERliE
319
p.ule, <:ri t Csaire, de milliers d'lloIIHlles il qw' 011 a u'Cluqlli
Si/VillnInent la peur, le complexe d'infriorit, le cremblellleIlf, l'age-
1Jollillt!1I1t!1U, le dsespoir, le l.ubulilge .
je suis n et j'ai grandi sous le rgime colonial. Durant un demi-
sicle, j'ai regard aurour de moi. J'ai observ les transfonnations
subies par les hOillilles et les 50cits $Omms aux rgimes rpres-
sifs. ConUlle dans la fable, .. Les iUmnilllX miades de la peste, les
hOinmes ne .dgnraient pas toUS, mais tous taiem plus ou Illoins
attein ts.
Voila que l're coloniale sachve. Par quel ordre va- t-e1l e Tre
remplace? Ne perdons pas de vue que l' Europe a marqu de SOlI
empreinte ses colOles. L'hri tage laiss par elle est multiple. Il ne
s'effacera pas eu un jour, mme dans ce qu'il a de pire. D'o la uces-
sit d' agir avec pn,dence et de savoir sparer la bonne semence de
l'ivraie,
Au cours des sicles, des liens se som tisss entre l' Europe et les
peuples COIOlss. La civilisatiOil occidemale a eu sou ct positif.
Toute uvre humaine a ses ombres et ses !tUlres. Ce que l'insti-
ruteur, le mdecin, le professeur. l'ing6eur, I1mma.ste, Olll sem
cn Asie et en Afrique li p61rr mIe partie des masses, a genn et
quelquefois fleuri
Cest saus doute cet aspect des choses qui a fait dire au Prsident
H O Minh : .. Le remords de nu vie est de I, 'avoir pas rllssi J't:Iueute
avec la Frauce.
En pays musulmans, l' uvre de la France a t ternie par l'an-
tagonisme religiellX. Malgr les h)'lnnes au respect des Droits de
l'Honnue et un hmnaJ.tansme de faade, elle n' alla pas au-deI:\. de
la .bataille de Poi tiers et des Croisades. , La dclaratiOiI du ministre
des Affaires trangres, Georges Bidault , lors de l'arrestation, en aot
1953, d\l S'tan d" Maroc. Sa Majest Moharruned V, est rvlatrice
de cette hostilit permanente ... filtre l a Croix et le CrOisSiUlt, je d,oi-
sis la Croix., dira-t-il.
Qu.e venaient faire, dans le drame de la dcololsatiOll, la Croix
et le Croissant? Il s' agissait, en l'occurrence, de cO\lvrir le coup de
force perpTr par le Rsidem, le g61ral Guillaume. celui-I:\. mme
qui se prOluet[ait de . faire Il11lllger de la paille au.\" mmtNlfs de J"lsa-
Georges Bidault prenait sans doute son Rsident Gnral pour
320
AUTOPSIE D ' UNE GUEI/Rf
l'incantation de Saint- Franois d' Assises et se prenait lui -mme pour
Bernard de Claitvauxl
Ce conflit religieux a relgu au second plan le ct inhumain
du ' peuplerne:m e. U"opeJv en Algrie PersoIUlc m: s' esi pench
srieusement sur le sort des millions de musuhllans qui habitaient
notre pays. Ces derniers allaient-ils devenir les .Peaux-Rouges. des
Franais d' Algrie el finalement disparatre. pour laisser place nette
la nouvelle race occ' lpante?
11 est vn, qu';\. partir de !900, c'en --dire soixante-dix ans aprs
le dbarquement de Sidi -Ferntch, il devenai t vident que la fonllule
coloniale dite .de peuplement- n' tait pas viable. Les Europeens
d' Algrie n'taient, ni en nombre ruffisanl pour nous reInplace:T. ni
assez clairvoya:nts pour lions associer leur enlreprise. Si la discri-
mination raciale tait reste la l oi, elle n'a pas pour au tant empch
l'accroissetnent constant de notre peuple ..
L' erreur initiale de la France et des colonisateurs a t de mses-
timer le facteur _Islam_ et la race maghr bine. L'Islam, r eligion aux
dimensiOllS universelles, eSI minenuuent respectable. Qpam non e
peuple, il a dOIm au monde de grands honuues. Massinissa, Saim-
Augustin, Ibn KhaidoWl, Ibn Tumart, pour ne ci ter qu' eux, som l
pour tmoigner de la valeur des hommes d" Maghreb. Ni l1sl3.1ll,
ni les Nord-Africains, ne mritaietU donc la condi tion hwnili3.1ue
laquelle ils furent rduits.
Pas plus qu'au XIV' sicle, la Grce ne mritait d' cre occupe
par la Turquie.
Des sicles som passs. Aprs avoir domin le monde. I" Europe
a t connaime de se replier $Ul' ses frontires naturelles. Et, comme
elle tenait, eu grande partie. sa puissance et sa richesse de l' exploi-
tation des aunes continents. elle subit aujourd'hui le cOllne<:oup de
la dcolonisation. Dj, elle a perdu la pretuire place au profit des
taU-Unis et de l'URSS, devenus. aprs la deuxime guerre mondial e.
les deux super-gr3.11ds.
Ajon, plusietU"s questions se posent. Entre l'Europe et ces deux
gr3.11de puissances, que vont devetru les ancielill peuples coloniss?
Que vont devetru l'Afrique et I"Asie? L' indpend3.11ce acquise, ces
peuples vont-ils couper les ponts avec les ancieIllles mnopoles?
Vont-ils se jeter d3.1lS les bras des tats-Unis ou de I"URSS?
A.UTOPSll D ' UNl GUe RR e
321
Mon sentiment est qu' il faut se garder de corruuettre cette
double erreur, 11 serait dangereux de se barricader ch ez soi et encore
phlS dangereux d' opter pour un camp contre l'autre. Le mieux que
nous ay01ll; ;\ faire est de rester nous-mmes tout en tablissant de
nouvelles relatiollS avec l es anciennes mtropoles.
Si ceue Europe n' est phl$ la premire puissance, elle eSt tou-
jours, par rapport nous, riche de sa scien ce, de sa technique, de
sa production industrielle et agricole. Sans oublier aussi qu' elle eSI
la patrie de Pasteur , de Koch et de Fleming, qui ont tant fait PO\U' la
grande famille hWllaille,
lncollleslablemeU!, cen e Europe peUl tre la mieux place pour
nous aider vaincre le sous-dvel oppemem, nous aider il merger
vers les l emps modernes! la condition , cela va sans dire, que llOUS
nous aidions d' abord nous-mmesl
En ce q\U concerne l'Afrique du Nord, le problme illl rieur, et
qui ne dpend que de llOUS, consiste briser l' enkystement mdival
qui nous paralyse en core. Pour ma parI, je crois que la renaissance du
monde musulman se ralisera aux conditions suivantes:
' " Renouer av l'rude des sciences exactes chres nos savants
du Moyen Age. CeSI par la science que les peuples s' lvent au-desrus
de leur con dition premire. cet gard. notre Prophte nous a trac
le chemin : .Un seul mOI de science vaut mieux que cem prires*,
a-t-il dit. Ce hadith dmontre l'vidence que la science es! le fonde-
ment de tout progrs.
2' Remettre en hotllleur les liberts fondamentales de l'honune.
Respecter la liber"!; de penser et la libert d' expression. Dieu a dit:
Pas de cmltriIiIue ell Et ellcore : L1101lJrUe eSI h'bre de
croire ou de ne pas croire
Si la contrainle esl exclue en matire de foi religieuse a for-
tiori doil -elle tre batUlie en politique. La tolrance en tout doil
tre la rgle. L' honune ue peul atteindre les cimes du Savoir et de
l'lnvaltioll q\l' ell homme libre. Si la rocit musulmane n' h appe
pas, Wle fois pour toutes. l'.ataviSlne l gu par les r gimes des
.Sul tans* qui avaienl droit de vie ou de mor l $UI" leurs sujets, les
musulmans continueront ratllper au lieu de vivre. Condamner les
1. l e COr1lll.
2. l r Coran.
322
AUTOPSIE D'UN! GUERRE
rgimes qui engelldrelll la peur est la condition premire du renou-
veau et de la grandeur. Tout rgime totalitaire produit l a servilit
ct la mdiocrit.
3- Vwe socialel1lClll rIs/fUll en associant toutes l es couch es
sociales la prosprit gnrale. AucWle religion, autant que l'Islam,
n' a dfendu le pauvre au sein de la COlwutulaut. conomiquemcllt,
le riche a des devoirs. Le pauvre n' a que des droin.
En lllerdismt l'intrt rapport par J'argoll , les ;etlX de hasard,
les spc\atious financires. la con centration de capitaux entre les
mmes mains. J'Islam a condamn les bases mmes de la socit
capitaliste, sans, pour autant, reconuuander le coll ectivisme. Il a
prescrit la VIlle celle qui encourage et honore le travail et
l' entrepriR prive, tout en obligeam le riche tre moins rich e pour
que l e pauvre soit moins pauvre.
r poque 0\\ n os Khalifs f:uem lus dmocratiquemelll. le
Khalif Ali eut \UI mot clbre. S'adressant au Trsor Public. il dit
(i1ll0UI que ( 'ai approvisiolU/ ( 'ai vidi

C' est cene quit. d:uu la rpartition du revenll national, que
tout gouvememem musulman doit recherch er et appliquer.
4' Le corollaire de la libert de l'homme eSr l'hnalJciparioll de
la FellUl1e. Cene mancipation est en puissance dans l1slam, conune
la ruppression de l'esclavage el de la polygamie. Les devoirs de la
musulmane et du musulman sonl les mmes. Ainsi doivem rre
leurs droits. Priver une socit de la participariOll de la femme. c'est
la condanul er la stagnation
lIotre poque, le rle de la femme en t:Ull qu'pouse et mre,
est considrable. Il est la base de l'quilibre familial et social. Si la
fenune ne se h ausse pas, par la culture, au niveau de l' holmne, c' est
l"homme qui descendra son nivean
La religion musulman e est \Ule religion de progrs. Elle propose
une cit ouverte tous les changemen ts, la science, la recherche,
l"inven rion. C'est partir du moment o elle cessa de progresser que
la main de l'tr:Ulger a pes, lourdement, sur elle.
En ayant le courage de le recOlUla rre, nous n e sortirons que plus
vite du ghetto* o l'ignor:UlCe et la rujtion nous ont enferms.
AUTOPSI e D ' UNe GUeRRe
Il n'y a qu'une seule faon d' tre musulman, Cest l une vrit
prenre, Mais les peuples qui ont embrass l'Islam sont trs divers,
Qlacun d'enrre eux a conserv ses particularits, sans porter atteinte,
d' ailleurs, l\ut de la foi
Le Maghreb a les n est la porte de l'Europe, n est, en
quelque sorte, l'Occident de l'Islam Durant un sicle, il a t impr-
gn de culnue franaise. n s'est ouvert aux valeurs scientifiques de la
Givilliation europelUle, Il n'est pas interdit de penser qu'il est bien
plac pour tre wllieu de rencontre entre l'Orient et l'Occident.
Cette rencontre est dsonnais possible, Aprs la dcololwatioll,
l'Occident semble voluer son tour. II a une meilleure comprhen-
sion des problmes qui se posent aux peuples africains et asiatiques,
n COllUllence prendre en respect les autres religions, admettre le
droit la libert de tous les peuples,
Cette volution est relle. Le fait que, durant les annes de
guerre, de uombretIX Franais, et lUle bOlme partie de l'opinion
publique franaise, aient pris fait et cause pour nous, le fait que des
Fr:mais d'Algrie, 111lne, 110US aient aids et protgs, d6nonll'ent
l' vidence que le sens de la justice, le respect des n ationalits, a
dbord les frontires de l'Europe chrtielUle,
A cet gard, le gnral de Gaulle, que beaucoup de Franais
OlU cOll1est et blm, a t, en toute objectivit, \Ul hOlTune de son
temps, En recollllaissant la lgitimit de notre combat et le droit de
notre peuple au libre choix de son destin, il a pris des responsabilits
qui le h aussent au-dessus du COIfUll\Ul.
Quoi qu'on en ail di t, en tournant le dos . l'esprit d'empire.,
en brisant le cercle vicieux du concept colOlal, le g61ral de Gaulle a
su imposer une solution un problme qui paraissait insoluble, Son
courage, sa lucidit, sa fenne dtenuination, eurent raison des nl\-
tiples obstacles sems sur sa route. Il fit droit nos revendicatiollS et
l'hrosme de nos combanants. Ainsi mit-il fin la guerre d'Algrie_
Son nom restera associ l'mstoire de notre pays,
L' attitude du Cardinal Duval et du clerg en g61ral est gale-
ment lUl encouragenleIlt en faveur d'tm rapprochement. Monseigneur
Duval fut hroque. Plac au centre du dr3Ille, malgr les sarcasmes
et les injures des siellS, il tint fenuement la Croix au-dessus des pas-
siOllS, des prjugs et des baines, A ce titre, il reste, au milieu de nous,
le symbole vivant de la coenstellCe pacifique de la CMtiellt et de
l'Islam
AUTOPSIE D'UNE
D' autres secours nous som venus, Que dire des journalistes, des
intellecruels, de Francis jeanson et de ses amis et de certaines person-
nalits franaises qui ont auept le risque, souvent tragique, de dire
la Vrit et d' affinller le bon droit de notre peuple? La mort tait rus-
pendue au-desrus de leur tte, Leur mri te n' en est que plus grand.
Dans le cadre de l' appui que des Franais apportrent notre
peuple en guerre, on ne saurait oublier celui de certains sol daIS du
contingent. j'en ai dj fait mention. On se souviem du punch des
gnraux d' avril 1961. Si la V' Rpublique avait t renverse et si
le gnral de Gaulle avait t chass du