Vous êtes sur la page 1sur 20

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

Certificado de Garantia. Modelo Controle


LB-15000 N
-A Planatc Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda garante o equipamento adquirido contra possveis defeitos de fabricao pelo perodo de 12 meses, a partir da data da aquisio. - Assistncia tcnica permanente. A perda da Garantia ocorrer quando:
- O aparelho for ligado em voltagem errada e/ou no forem observadas as especificaes e recomendaes deste manual. - O equipamento for violado. - O aparelho for danificado por choques mecnicos (quedas ou impactos), umidade, maresias, aquecimento excessivo, ou for manuseado de forma incorreta. - O cliente no seguir as orientaes indicadas neste manual. - Houver quebra de conexes, reguladores de presso, mangueiras, engates rpidos danificadas. - Provetas danificadas (quebrada ou trincada). - Lquido utilizado na LB-15000 errado (thinner/gasolina/lcool/mistura destes por ex.)

Manual Do Usurio

A Garantia no Cobre:
- Mo de obra para instalao, caso necessrio; - Custo de transporte do produto para reparo em garantia (frete por conta do cliente); - Manuseio inadequado do equipamento, tais como: quedas, ligao inadequada, lquidos na placa, conectores danificadas, fios e mangueiras cortados, provetas quebradas, painel danificado,...;

LB-15000

Revenda Proprietrio Data da aquisio


LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

40

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


IWP 001 IWP 006 IWP 023 IWP 026 IWP 041 IWP 043 IWP 043 IWP 044 IWP 044 IWP 049 IWP 058 IWP 064 IWP 066 IWP 067 IWP 113 IWP 114 IWP 119 IWP 157 IWP024 IWP065 IWP067-2102/10 2648/10 IWP092 IWP099 IWP101 IWP115 IWP127 IWP131 IWP131 IWP143 IWP168 IWP176 N275H QJ17BBD RP S1ZEC2A V3878 W218W04805 WR X347811147 XR3EA6B Y193C02940 Y276A02657 Palio 1.6 16V Marea/Brava 1.8 16v Palio 1.0 Scenic 2.0 e 1.6 16V/Clio 1.0 e 1.6 16V Gol 1.0 16V Santana 1.8 Santana 1.8 Palio 1.0 Polo 1.8 MI/Gol 1.6 MI Citroen Berlingo Gol 1.0 16V Palio 1.6 16V Fiorino 1.6 e Strada Palio 1.6 Gol 1.0 16V/Santana 1.8 Saveiro 1.8 Fiesta 1.0 Rocam Palio 1.8 Santana 1.8/Saveiro 1.6 Palio 1.0 e Palio 1.0/Uno 1.0 Plo 1.0 16V Clio 1.0 16V/2061.0 16V Palio/Siena 1.316V Fire Parati 2.0 Fiesta 1.6 Flex Siena 1.3 Flex Palio Fire 1.3 Flex Clio 1.6 16V Palio 1.8 Flex Escort Flex Expovan 2.4 Civic 1.7 16V S10 2.2 Mustang 5.0 V8 F250 Omega 2.2 Kangoo RT1.0 F250 Kangoo RT1.0 Kangoo 1.6 Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alc/Gas Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alc/Gs Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 14,0 a 18,0 13,5 a 16,5 12,0 a 16,0 14,0 a 18,0 14,0 a 18,0 13,5 a 16,5 13,5 a16,5 13,5 a 16,0 13,5 a 16,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,0 13,5 a 16,5 10,0 a 14,0 2,00 a 3,00 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 14,0 14,0 a 18,0 13,5 a 16,5 14,0 a 18,0 14,0 a 18,0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,9 2,3 2,3 2,3 2,9 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,3 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,5 3,0 3,0 2,0 3,0 3,0 3,0 2,3 2,3 3,0 2,9 3,0 3,0 3,0 3,0 48,0 56,0 36,0 44,0 34,0 68,0 50,0 46,0 46,0 47,0 33,0 36,0 38,0 28,0 38,0 50,0 32,0 38,0 54,0 36,0 46,0 33,0 28,0 26,0 51,0 80,0 44,0 40,0 45,0 51,0 49,0 74,0 55,0 69,0 57,0 67,0 65,0 56,0 28,0 65,0 28,0 37,0 54,0 64,0 42,0 52,0 42,0 80,0 56,0 54,0 54,0 53,0 39,0 42,0 46,0 32,0 45,0 59,0 38,0 44,0 63,0 44,0 54,0 38,0 33,0 30,0 60,0 94,0 52,0 56,0 53,0 60,0 65,0 86,0 65,0 77,0 63,0 78,0 75,0 62,0 34,0 75,0 34,0 43,0

LB-15000
Equipamento de ultra-som automatico para teste e limpeza de injetores com retrolavagem.
O LB-15000 tem como objetivo testar e limpar integralmente os 4 injetores de combustvel, testando a parte eltrica (resistncia), estanqueidade, leque, equalizao e limpeza, bem como realizar uma limpeza integral dos mesmos utilizando ultra-som. O LB-15000 tem funes adicionais de: teste de motores de passo Bosch, Deplhi, Magnet Marelli, atuadores de marcha lenta e atuador de marcha lenta do Astra e seus compatveis. a) Contedo da LB-15000. - Modulo eletrnico LB-15000 (com cuba embutida). - Flauta para 4 injetores. - Lquido de limpeza para Cuba LLB-1 (1 Lts). - Querosene (1 Lts). - Suporte e cabo de extenso para injetor monoponto padro. - Suporte para Zetec. - Suporte de retro-lavagem para 4 injetores (limpeza no interior da cuba ultra-snica atravs da mquina). - Suporte de ao para 4 injetores (limpeza somente atravs da cuba ultra-snica). - Funil. - Tampa da cuba 1L. - Manual do usurio. b) Descrio.

Resistor

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

39

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


958F-B2X 958F-B6 958F-B6 96MF-AB 97MF-BA B7317231 D0822P D2159 MA D2770 958F-B2X D3172MA F1ZEC2A12432468 F1ZEC2A12432468 F3DC2AC F3DEB4D F47E2B F55EA2E F87EB2A F87EC2A F87ED2B F87EO24 GW10013250 H112615 H274263 HDL450 IBD4109 INP 061 INP 065 INP 480 INP051 INP060 IPG048 IPT4108 ITG048 IW 041 IW 054 IW 074 IW 330 IW073 IW174 IW720 IWM 500 01 IWM 523 00 IWM 523 00 Mondeo 2.0 Escort 1.8 16V Escort 1.8 16v Escort 1.8 16v Courier/Fiesta 1.4 16V Audi A4 1.8 Celta 1.0 Peugeot 306 1.6 Mondeo 2.0 Peugeot 306 1.6 Mustang 5.0 Mustang 5.0 Taurus 3.0 Mustang V6 3.2 Ranger 3.0 Taurus 3.0 Mustang V6 3.2 e Ranger 2.5 MustangV6 3.2/Ranger2.5 Ford Ranger 3,0 Towner 1.3 Kangoo RT 1.0/Clio 1.0 Kangoo 1.6 Eclipse Turbo 2.0 Honda Civic Mitsubishi Eclipse Mitsubishi Galant Mazda 626 2.0 Pajero 3.0 V6 Stratus Kangoo RT 1.0 Honda Civic Kangoo 1.6 Gol 1.0 16V Citr ZX 2.0/Peug 405 2.0 Tipo 2.0 Gol GTI Tempra 2.0 16V Tempra 2.0 16V SW Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 14,0 17,0 13,5 a 6,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 14,0 a 18,0 14,0 a 18,0 2,00 a 3,00 10,0 a 14,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 23,0 13,5 a 16,5 14,0 a 18,0 13,5 a 16,5 14,0 a 18,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,0 a 21,0 13,0 a 21,0 10,0 a 14,0 1,50 a 2,50 1,50 a 2,50 1,50 a 2,50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,9 2,3 2,3 3,0 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 3,0 1,5 3,0 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,3 2,3 2,3 1,0 3,0 2,5 3,0 1,0 1,0 2,5 50,0 18,0 57,0 18,0 44,0 43,0 31,0 39,0 50,0 42,0 54,0 54,0 70,0 38,0 37,0 58,0 36,0 51,0 40,0 35,0 28,0 28,0 37,0 62,0 37,0 55,0 64,0 62,0 41,0 43,0 28,0 70,0 37,0 34,0 45,0 46,0 48,0 56,0 47,0 26,0 56,0 42,0 58,0 56,0 21,0 65,0 21,0 52,0 51,0 37,0 45,0 56,0 50,0 62,0 62,0 82,0 42,0 45,0 68,0 42,0 58,0 48,0 41,0 32,0 34,0 43,0 79,0 44,0 65,0 76,0 70,0 48,0 50,0 34,0 82,0 43,0 42,0 50,0 53,0 59,0 70,0 55,0 31,0 62,0 50,0 72,0

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Mdulo eletrnico LB-15000.


Flauta para injetores multiponto: utilizada para realizar os testes de estanqueidade, equalizao, leque dos injetores multiponto. Provetas graduadas (70 ml): Utilizada para verificar o volume (vazo) dos injetores. Cuba ultrasnica (1 Lts) embutida : Utilizada para a limpeza dos bicos. Painel: Teclas de comando, manmetro, leds indicativos e chave L/D.

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gol 1.6/1.8/Uno/Tempra Alc/Gasol / Elba/ Fiorino Uno/Fiorino/Elba Alcool Uno/Fiorino/Elba/Twingo Gasolina

Chopper

4 Leds Bicos: indica acionamento dos bicos. Manmetro: indica a presso do lquido sobre os bicos.

Painel Frontal

Display *

Leds indicativos ***

Teclas de seleo**

Chopper Chopper Chopper

Chave L/D: liga/ desliga o mdulo

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

38

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda *


O display tem a funo de: - Mostrar a funo executada Ex. AU = Automtico Multiponto ou Monoponto, Ec=Escoamento, Et=Estanqueidade, P=Motor de passo,...

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


37906031AS 37906931AF 37906931AJ 3956 4006 4864 4865 494 495 5094205602 5235210 5278 53007809 53030262 570232810 571242810 663222771 667312771 668212771 670252771 670282271 671132771 6MHO 6MHR 710150071 710150071 710150667 710150667 761232771 763202771 763262771 769252771 770012771 770102771 80558 8200051963 863409 866313 867867 867867 9125118 9250930001 9250930012 9250930023 Golf GLX/Passat 1.8 Golf GLX 1.8 Golf 2.0 Cherokee 4.0 Honda Accord 2.2 16V Monza/Kadett 1.8 e 2.0 Monza/Kadett 1.8 e 2.0 Fiesta 1.3 Fiesta 1.3 Daewoo Pontiac 3.8 V6 S10 2.2 EFI/Blazer Cherokee 5.2 V8 Cherokee 5.2 V8 Fiesta 1.4 16V Fiesta 1.4 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Honda Civic 1.6 Honda Civic 1.6 GolfGL/ Ibiza GolfGL/ Ibiza GolfGL/ Ibiza GolfGL/ Ibiza Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Escort 1.8 16V Pick-up Corsa 1.6 Clio 1.0 16V Peugeot 605 V6 Mgane 1.6 Mgane 1.6 Mgane 1.6 Volvo S40 1.8 16V Mitsubishi Gallop V6 Hyundai Accent Premier Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolian Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 1,90 a 2,50 1,50 a 2,50 1,50 a 2,50 10,0 a 14,0 10,0 a 14,0 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 1,90 a 2,50 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,5 a 17,0 13,5 a 17,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 10,0 a 14,0 10,0 a 14,0 1,36 a 1,84 1,20 a 1,84 1,36 a 1,84 1,20 a 1,84 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 1,90 a 2,50 14,0 a 18,0 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 14,4 a 17,6 13,0 a 17,0 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,0 3,0 3,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,3 2,3 1,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 1,0 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 2,3 3,0 3,0 43,0 42,0 59,0 40,0 67,0 72,0 58,0 58,0 58,0 41,0 38,0 59,0 42,0 64,0 40,0 41,0 57,0 57,0 57,0 18,0 57,0 57,0 43,0 43,0 72,0 72,0 72,0 72,0 57,0 18,0 57,0 57,0 57,0 18,0 52,0 28,0 42,0 35,0 13,0 53,0 52,0 47,0 34,0 33,0 49,0 50,0 69,0 45,0 78,0 80,0 65,0 66,0 66,0 48,0 42,0 67,0 48,0 72,0 46,0 47,0 65,0 65,0 65,0 21,0 65,0 65,0 51,0 51,0 84,0 84,0 84,0 84,0 65,0 21,0 65,0 65,0 65,0 21,0 58,0 33,0 47,0 41,0 16,0 63,0 60,0 56,0 40,0 39,0

Chopper Chopper Chopper

**

Est tecla seleciona o equipamento a ser testado (Bicos, Motor de Passo-MP e Atuador de Marcha Lenta-AML)

Chopper

A tecla tem as seguintes funes: - Seleciona o tipo de teste; - Aumenta a presso no teste de bicos. - Movimenta o motor de passo no teste manual

A tecla seleciona o teste a ser executado (um bip acionado) ou cancela o teste que est sendo executado (dois bip acionado).

***

Os leds MP/AML quando acesso indica a funo a ser executado (MP/AML ou Bicos) Estes Leds indicam: - Bicos: Tipos de teste no bico (Equalizao, Leque, Escoamento, Limpeza, Estanqueidade e Resistncia). - MP/AML: Testes de motores de passo Manual e automtico (Delphi, Bosch e Magnetti Marelli) e atuadores de marcha lenta.

Resistor Resistor Resistor Resistor

Nvel do reservatrio.
Nvel na lateral direita do LB-15000

Chopper

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

37

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


280155963 280155969 280155979 280155979 280156003 280156013 280156018 280156020 280156034 280156054 280156061 280156081 280156085 280156086 280156090 280156096 280156144 280156152 280156214 280156214 280455905 280731679 2929A 300150311 300150576 3011 305100 309060311 309060317 3180862 318400 3185A 3305 342 347 3531002500 35310-22040 3531032560 363 366002 375 37906031AC 37906031AE 37906031AF Escort Rocam 1.6 Ranger 4.0 Gol 1.0 MI Gol 1.0 MI Golf 2.0 Omega V6 3.8 Marea 2.4 Palio Fire 1.316V/1.016V Peugeot Gol 1.0 16V Turbo Golf GTI Blazer/ S10 4.3 V6 Corsa Astra 1.8 Corsa 1.6 MPFI Polo 1.6/ Golf 1.6 Gol 1.0 8V Corsa 1.8 Montana 1.8 Flex Montana 1.8 Flex Fiesta 1.0/Courier 1.3 Blazer/ S10 4.3 V6 Gol 1.0 MI Gol 1.0 MI Picasso Peugeot 405 1.8 Gol 1.0 MI Gol 1.0 MI Ranger 4.0 Santana 2,0 Corsa 1.6 EFI Corsa 1.6 EFI Corsa 1.0 Corsa 1.4 Premier Hyundai Accent Mitsubishi Gallop V6 Toyota Corola 1.8 Fiesta 1.3 Golf/Passat 1.8 Golf GTI/GLX2.0 Golf GLX 1.8 Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Alcool Gasolina Alcool Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 14,4 a 17,6 12,0 a 16,5 14,1 a 17,6 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 13,0 a 17,0 12,0 a 17,0 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 12,5 a 13,0 12,0 a 16,5 12,0 a 16,5 14,4 a 17,6 13,0 a 17,0 12,0 a 16,5 12,0 a 16.5 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 1,90 a 2,50 1,90 a 2,50 1,40 a 2,20 1,40 a 2,20 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 1,40 a 2,20 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3,0 3,0 2,9 2,9 2,9 3,0 2,9 2,9 3,0 2,9 3,0 1,5 2,9 1,0 2,9 2,9 2,9 3,0 2,3 3,0 3,0 2,3 2,9 2,9 2,9 1,5 2,3 2,9 2,9 2,3 2,3 1,0 1,0 2,3 2,3 3,0 3,0 2,3 1,0 2,3 2,3 3,0 3,0 3,0 48,0 45,0 28,0 28,0 36,0 66,0 56,0 49,0 41,0 46,0 77,0 55,0 44,0 58,0 42,0 49,0 28,0 44,0 31,0 64,0 32,0 67,0 58,0 28,0 28,0 65,0 56,0 28,0 48,0 35,0 56,0 45,0 52,0 60,0 67,0 33,0 34,0 47,0 36,0 27,0 64,0 60,0 60,0 43,0 57,0 53,0 56,0 36,0 42,0 77,0 64,0 58,0 48,0 54,0 90,0 62,0 52,0 64,0 50,0 59,0 34,0 52,0 37,0 74,0 38,0 78,0 61,0 36,0 36,0 76,0 62,0 36,0 56,0 41,0 62,0 53,0 62,0 68,0 76,0 39,0 40,0 56,0 46,0 32,0 76,0 69,0 72,0 49,0

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Painel Traseiro


Sada do lquido da bomba para a flauta.

Cabo alimentao Fusvel de proteo: Mquina e sada 110V Seletor de voltagem 110/220V

Sada de cabos dos bicos (4), MP,AML e Estrobo a serem testados

Suporte para bico Monoponto.


Utilizado para realizar testes de vazo, estanqueidade, equalizao e leque de bicos monopontos, bem como para limpeza na cuba ultra-snica.

Suporte para bicos Zetec.


Utilizado para realizar testes de vazo, estanqueidade, equalizao e leque de bicos Zetec.

Chopper Chopper Chopper Chopper

Suporte retro-lavagem para Bicos Multiponto.


Processo de retro-lavagem dos 4 bicos injetores simultaneamente aps a limpeza ultrasnica

Resistor

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

36

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Suporte para bicos injetores.


Utilizado quando se quer realizar a limpeza dos 4 bicos injetores pelo ultra-som.

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


280150899 280150905 280150931 280150935 280150936 280150962 280150969 280150972 280150974 280150975 280150981 280150982 280150983 280150985 280150988 280150991 280150992 280150993 280150998 280151762 280155505 280155702 280155740 280155753 280155757 280155763 280155791 280155794 280155812 280155821 280155822 280155835 280155847 280155872 280155882 280155884 280155888 280155899 280155903 280155925 280155929 280155930 Tipo 1.6 IE Fiesta 1.0 Ranger 2.3 Kadett GSI 2.0 Gol GTI 2.0 Omega 2.0/Vectra 2.9B /Santana 2.0 Suprema 2.0 Ranger 4.0 Tempra Turbo 2.0 Silverado e Omega 4.1/Uno Turbo 1.4 Tipo1.6/Fiorino1.6MPI Gol GTI 2.0 Daewoo Espero 2.0 Daewoo Espero 2.0 Alfa 164 3.0 V6 24V F1000 4.9 Fiesta 1.0 Fiesta 1.0 DakotaV6 Citroen Peugeot 306 1.6/405 1.8 Volvo 960 Non 2.0 16V Mercedez Clas A 1.6 Mercedez C280 Gol 1.0 MI Golf 2.0 Peugeot 206 1.6 Gol 1.0 MI S10/Blaz./Vectra 2.2 mpfi Vectra 2.0 16V Kombi 1.6 Ranger 4.0 Bora 2.0 Towner 1.3 Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina lcool Gasolina Gasolina Gasolina 1,36 a 1,84 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 2,00 a 3,00 2,00 a 3,00 13,5 a 19,0 2,00 a 3,00 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 14,4 a 17,6 12,0 a 16,5 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 10,0 a 14,0 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 13,5 a 19,0 14,4 a 17,6 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 12,0 a 16,5 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 14,0 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 12,0 a 17,0 12,0 a 17,0 12,0 a 17,0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0,9 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0 3,0 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 3,0 3,0 2,3 2,3 3,0 3,0 2,9 2,3 2,3 2,3 3,0 2,3 2,3 2,9 3,0 3,0 2,9 2,3 3,0 2,9 3,0 3,0 3,0 2,9 3,0 3,0 3,0 2,9 2,9 2,9 Resistor 72,0 32,0 60,0 45,0 45,0 48,0 70,0 63,0 68,0 50,0 48,0 56,0 57,0 57,0 57,0 60,0 29,0 29,0 54,0 40,0 56,0 53,0 58,0 38,0 20,0 28,0 50,0 40,0 28,0 56,0 55,0 36,0 38,0 55,0 28,0 54,0 28,0 62,0 31,0 41,0 48,0 60,0 86,0 38,0 69,0 56,0 56,0 63,0 80,0 70,0 76,0 64,0 56,0 64,0 66,0 66,0 64,0 68,0 34,0 34,0 63,0 46,0 62,0 63,0 68,0 46,0 24,0 36,0 59,0 47,0 36,0 62,0 65,0 44,0 43,0 65,0 32,0 64,0 34,0 73,0 35,0 48,0 56,0 70,0

Resistor Resistor

Resistor

Cabo de extenso para bicos monopontos.


Utilizado para conectar em um dos cabos dos bicos injetores multiponto para teste de bicos injetores monopontos.

Apresentao. Como vimos anteriormente o equipamento LB-15000 pode ser dividido em dois equipamentos especficos: A - Equipamento para teste e limpeza de BICOS INJETORES. B Equipamento para teste de Motores de passos MP e Atuadores de marcha lenta AML, inclusive o Astra e compatveis. A- BICOS INJETORES. 1 - Preparao do equipamento. a - Retire o equipamento da caixa. b - Verifique o seletor de voltagem (110/220V), localizada na parte de trs do equipamento, selecione para a tenso da rede eltrica onde ser conectada o equipamento. c O porta fusvel est acoplado um fusvel de 1,0 A. d - Conecte o cabo de fora do LB-15000 na rede eltrica. Nota: Aps estes procedimentos o equipamento estar pronto para o uso. 2 Preparao/Colocao de lquido na mquina.
LB-15000/REV B

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Fiesta/KA 1.0 Rocam / Gasolina Astra 1.8 Passat 1.8T Gasolina Ka 1.0 Gasolina Courier/Fiesta1.6Rocam Gasolina Astra 2.0/1.8 Gasolina Astra 2.0 Gasolina

www.planatc.com.br

35

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


2510 25165683 25165705 25312300 25314927 25319300 25319301 261B 2730561 2741 280150034 280150070 280150071 280150203 280150235 280150415 280150423 280150427 280150433 280150440 280150452 280150459 280150462 280150467 280150502 280150504 280150551 280150553 280150603 280150661 280150662 280150672 280150684 280150686 280150698 280150701 280150710 280150747 280150778 280150784 280150789 280150821 280150825 280150898 Expovan 2.4 Blazer/S10 4.3 V6 Blazer//S10 4.3V6 Corsa 1.0 MPFI Celta 1.0 Corsa 1.0 MPFI Corsa 1.0 16V Expovan Ranger 3.0 Clio 1.0 16V Mercedes Peugeot Soleil 1,0 Golf 1.8/Vitara Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Corvete V6 Gasolina BMW 325 Gasolina Citroen Gasolina Vectra Gsi 2.0 16V Gasolina Elegancy Gasolina BMW 328 Gasolina Vectra 2.2 16V/ Gasolina S10/Blazer 2.2 MPFI Audi A4 1.8 Gasolina Passat (imp) Gasolina Audi A4 1.8T Gasolina Kia Sportage 2.0 Gasolina Kia Sportage 2.0 Gasolina Audi A4 1.8 Gasolina Kombi 1.6 lcool Golf Gasolina Gasolina Susuki Samurai 1.3 Gasolina S10/ Blazer 2.2 MPFI Gasolina Golf GL 1.8 Gasolina Peugeot 106 1.0 Gasolina Tipo IE 1.6 Gasolina Cordoba Gasolina Gasolina Astra 2.0 Gasolina BMW 540 Gasolina BMW (moto) Gasolina Peugeot 306 1.8 Gasolina Vectra 2.2/ S10 Gasolina Santana LE-Jetronic Gasolina Tipo IE 1,6 Gasolina 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 12,0 a 16,5 13,0 a 17,0 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 14,0 a 18,0 2,00 a 3,00 6,50 a 8,00 1,36 a 1,84 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 13,0 a 17,0 13,0 a 17,0 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 13,5 a 16,5 12,0 a 16,5 14,0 a 17,6 14,0 a 17,6 13,5 a 16,5 14,4 a 17,6 13,5 a 16,5 0,5 a 2,0 1,36 a 1,84 13,5 a 16,5 1,36 a 1,84 1,36 a 1,84 1,36 a 1,84 13,5 a 16,5 1,36 a 1,84 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 13,5 a 16,5 2,00 a 3,00 1,36 a 1,84 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1,0 2,3 1,0 2,3 2,9 2,3 2,9 3,0 2,3 3,0 1,5 1,0 0,9 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,9 2,3 2,9 3,0 3,0 2,3 3,0 2,3 1,0 1,0 2,3 0,9 0,9 1,0 2,3 0,9 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 3,0 0,9 65,0 30,0 53,0 31,0 31,0 31,0 37,0 74,0 37,0 28,0 55,0 28,0 53,0 51,0 48,0 45,0 40,0 44,0 65,0 54,0 60,0 45,0 60,0 80,0 63,0 63,0 45,0 66,0 53,0 57,0 44,0 56,0 53,0 51,0 72,0 67,0 53,0 44,0 42,0 67,0 40,0 51,0 52,0 72,0 72,0 35,0 62,0 36,0 37,0 33,0 43,0 86,0 45,0 33,0 61,0 34,0 60,0 57,0 57,0 51,0 50,0 52,0 73,0 64,0 68,0 54,0 68,0 91,0 72,0 72,0 51,0 78,0 63,0 67,0 52,0 62,0 60,0 57,0 86,0 75,0 60,0 50,0 52,0 78,0 46,0 57,0 58,0 86,0

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Para realizar os testes, voc dever preparar o equipamento da seguinte maneira: - Utilizando o equipamento pela primeira vez, voc dever seguir as instrues do item anterior, antes de continuar. - O lquido a ser colocado no recipiente do equipamento dever ser apropriado para o mesmo (ex: Querosene). Siga os procedimentos a seguir, sempre verificando o nvel do lquido (na lateral do equipamento): Caso estiver vazio voc dever colocar 280ml de Querosene, isto , 4 provetas cheias (caso seja necessrio coloque 2 provetas, faa em duas etapas). Verifique o nvel de lquido na lateral do LB-15000.

Resistor Resistor

Nvel do lquido no reservatrio

Coloque o Querosene nas provetas com o auxlio do funil. Ligue a chave LIGA/DESL no painel do LB-15000. Selecione atravs da tecla Selecione atravs das teclas escoamento aceso). o teste de Bicos - Led Bicos aceso. a opo Escoamento (o Led

Resistor Resistor Resistor Resistor Resistor Resistor

Resistor Resistor

Seleciona/Cancela. As provetas comearo a Aperte a tecla esvaziar e a encher o reservatrio de lquido da mquina e no diplay apresentar as letras Ec. Verifique o nvel (lateral do LB-15000), caso o nvel do reservatrio no estiver no nvel cheio, encha mais 1/2 provetas com Querosene e repita a operao acima. www.planatc.com.br

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

34

LB-15000/REV B

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


PLANATC TECNOLOGIA AUTOMOTIVA LTDA. TABELA DE VAZO DE BICOS LB-15000
* Devemos diminuir a presso para termos um volume de lquido menor
Nmero do injetor 00B3464 00D0135 00D0265 01F003A 032906031D 037906031 AC 058133551D 058133551J 06A906031E 06A906031E 06A906031H 06A906031H 078133551D 078133551N 117A 1259A 17089276 17101649 17101649 17103020 1712 171239117 17124487 17124782 17125053 1739242 176F 1867X 195500-1970 195500-2120 195500-2310 20341 216 23250-16150 23250-22040 23250-74100 247 2480 Veculos que podem utilizar o injetor Fiesta 1.3 EFI Fiesta 1.3 EFI Fiesta 1.3 EFI Picasso Golf 1.8 Golf/Passat 1.8 Audi A4 1.8 Passat 1.8 Audi A3 1.8 Audi A3 1.8 Audi A3 1.8 Audi A3 1.8 Audi 80 2.6 Audi A4 2.8V6 Cherokee 4.0 Corsa 1.0 MPFI Corsa Gsi 1.6 16V Super Salon Super Salon Omega 2.2 Corsa 1.6 EFI Corsa 1.6 MPFI Coverte V8 Corsa 1.6 MPFI Omega2.2 BMW 318 Daewoo Courier/Fiesta 1.4 16V Shepia 1.6 Shepia 1.6 Subaru Vivio 3cilindros Peugeot 206 1.4 Toyota Corola 1.6 Toyota Corola 1.8 Toyota Camry 2.0 S10 2.2 Pajero 3.0 V6 Comb. Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Resistncia RPM Presso Opo (ohms) Fixo (bar) 1,00 a 1,50 _ 1,0 Resistor 1,00 a 1,50 _ 1,0 Resistor 1,00 a 1,50 _ 1,0 Resistor 14,4 a 17,6 _ 1,5 12,0 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 2,3 12,0 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 2,3 13,5 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 2,3 14,4 a 17,6 _ 3,0 12,0 a 16,5 _ 3,0 13,0 a 17,0 _ 2,3 13,0 a 17,0 _ 2,3 12,0 a 14,0 _ 2,9 13,0 a 17,0 _ 2,3 13,0 a 17,0 _ 3,0 12,0 a 14,0 _ 2,9 1,90 a 2,50 _ 1,0 Chopper 2,50 a 3,50 _ 3,0 Chopper 10,0 a 14,0 _ 3,0 2,50 a 3,50 _ 3,0 Chopper 12,0 a 14,0 _ 2,9 13,0 a 17,0 _ 2,3 13,0 a 17,0 _ 2,3 13,0 a 17,0 _ 2,3 13,5 a 16,5 2,3 13,5 a 16,5 _ 2,3 13,5 a 16,5 2,3 12,0 a 17,0 _ 3,0 13,5 a 16,5 _ 1,0 12,0 a 16,5 _ 3,0 13,5 a 16,5 2,3 13,5 a 16,5 _ 2,3 1,40 a 2,20 _ 1,0 Chopper 13,5 a 23,0 _ 3,0 Volume(ml) Min. Mx. 60,0 68,0 60,0 68,0 60,0 68,0 65,0 75,0 47,0 54,0 60,0 69,0 43,0 51,0 42,0 49,0 50,0 59,0 50,0 59,0 50,0 59,0 50,0 59,0 42,0 48,0 39,0 46,0 40,0 45,0 29,0 33,0 47,0 53,0 42,0 48,0 42,0 48,0 56,0 62,0 52,0 62,0 40,0 46,0 69,0 81,0 44,0 52,0 56,0 62,0 49,0 55,0 41,0 48,0 44,0 52,0 52,0 64,0 52,0 64,0 32,0 38,0 32,0 38,0 33,0 39,0 35,0 41,0 27,0 32,0 40,0 48,0 80,0 94,0 41,0 48,0

IMPORTANTE: Nunca coloque Thinner, Gasolina, lcool,

lquido de limpeza LLB, gua ou mistura no equipamento LB-15000, pois o mesmo danificar vrias peas internamente, ocorrendo assim, a perda da garantia do equipamento. aconselhvel a troca do QUEROSENE aps o uso contnuo do mesmo.
Nota: Para retirar o excesso de lquido, ou todo o lquido do recipiente, veja o quadro a seguir: Como retirar o lquido do reservatrio. - Faa todas as operaes do anterior, exceto a preparao do lquido. - Desconectar a mangueira azul da flauta do equipamento (engate rpido), coloque a extremidade em um recipiente vazio.

- Selecione atravs das teclas led estanqueidade ligado).

a funo Estanqueidade (o

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar e no display aparecer as letras Et.

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

33

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - importante salientar que, em uma mesma operao de limpeza, os injetores, devero ter a mesma tenso operacional. - Aps 15 minutos o LB-15000 e a Cuba pararo de funcionar, e os injetores estaro limpos dos resduos, porm ainda necessitando realizar a operao de retro-lavagem (apenas dos bicos multiponto), para retirar os resduos do filtro dos mesmos. c - Consideraes finais da limpeza. - Aps a limpeza ultra-snica do bico injetor monoponto ou multiponto, refaa as operaes de estanqueidade, equalizao leque. - Aps o trmino da limpeza do bico monoponto, jateie com ar os seus filtros, expelindo assim os resduos de sujeira.

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

- Caso no haja presso, aperte a tecla a presso ir aumentar mais.

. A cada toque na tecla

Observao: Todos os dados e caractersticas do produto podem ser alterados sem aviso prvio. - No decorrer deste procedimento, o lquido comear a sair do reservatrio pela mangueira para o recipiente. - Quando o lquido parar de sair aperte a tecla Selecione /Cancela para cancelar o funcionamento da bomba de combustvel (no deixe a bomba ligada sem lquido, pois o mesmo pode danificar). 3 Operao inicial no LB-15000.

- Conecte os cabos da mquina nos bicos injetores, conforme o tipo de bico (multiponto/monoponto), observe que os cabos para bicos multipontos so numerados de 1 a 4. - Bico Multiponto:

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

32

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda


Cabo multiponto do LB-15000

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Nota: - O lquido somente dever ser substitudo quando o mesmo tornarse turvo, ou com resduos, que possam penetrar nos bicos injetores. - Caso os injetores so de automveis com alta quilometragem, conveniente aumentar a concentrao do lquido de limpeza, isto , maior quantidade do lquido concentrado para a mesma parte de gua. - Coloque o Suporte dos injetores dentro da cuba ultra-snica. - Conecte os cabos eltricos do multiponto no mdulo eletrnico em qualquer um dos 4 orifcios, seja multiponto ou monoponto, e nos bicos injetores. - Coloque os bicos com os cabos eltricos j conectados na cuba ultra-snica. Veja a figura a seguir.

- Bico Monoponto:
Cabo monoponto a ser conectado no cabo Multiponto do LB-15000

4 - Colocao dos bicos injetores Multipontos no LB-15000. - Coloque os bicos injetores, no suporte superior da flauta; - Depois coloque o suporte na flauta, encaixando a mesma no orifcio existente nas alas. - Aperte suavemente (no com fora, pois pode causar vazamento) o suporte com os bicos com o auxlio das duas manoplas. Caso houver vazamento de lquido durante os testes, troque os anis do bico injetor. - Conecte a mangueira azul no engate rpido que sai do equipamento no pino central do suporte (caso a mangueira no esteja encaixado).

- Ligue a chave LIGA/DESL do painel do LB-15000. - Selecione atravs das teclas ligado) 5 - Montagem do bico injetor na monopontos LB-15000. - Veja o tipo de bico injetor monoponto, para a escolha do suporte de bico injetor correto. - Coloque o anel de vedao no interior do orifcio existente no suporte do bico monoponto, verificando se houve um perfeito assentamento.
LB-15000/REV B

a funo Limpeza (o led

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar e no display aparecer um nmero 15 (este nmero decrementar com o tempo). - Aps 15 minutos o sistema ir parar. Caso queira parar antes aperte novamente a tecla Nota: 31
LB-15000/REV B

Seleciona/Cancela.

www.planatc.com.br

10

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - O lquido para cuba deve ser um produto especfico para a limpeza de bico injetor. A Planatc fornece o lquido especfico para a limpeza (LLB1), sendo que a proporo de lquido/gua est no rtulo do frasco. ESCLARECIMENTOS - AQUECIMENTO: normal o aquecimento do conjunto, principalmente quando utilizado continuamente por vrias horas, aconselhvel uma pausa entre uma limpeza e outra (~10 minutos). - ZUMBIDO: normal desde que se apresente de maneira uniforme. Em funo do aquecimento da soluo pode ocorrer aumento de zumbido, como tambm um zumbido no uniforme. - FUSVEL: No mdulo principal do LB-15000 (mdulo de controle), o fusvel est na parte traseira do equipamento. Sua ruptura s se processa quando h avarias no circuito do gerador de Ultra-Som, ou quando a tenso da rede for diferente da selecionada. a Limpeza dos bicos injetores de combustvel. Aps a limpeza ultra-snica do bico injetor, refaa as operaes de estanqueidade, equalizao e leque. I - Limpeza sem fluxo de lquido pelo bico multiponto e monoponto. - Dilua o lquido concentrado conforme a instruo vista no rtulo da embalagem do LLB-1. - Coloque o lquido de limpeza LLB-1 no interior da cuba. - Nos casos de injetores MPFI (Multi-Point), o lquido dever apenas encobrir os bicos dos injetores, isto , o lquido dever apenas encostar na base inferior do Suporte dos injetores aonde se localiza os 4 furos. - Nos casos de injetores EFI (Single-Point), o lquido dever encobrir tambm os filtros. Neste caso, a base inferior do suporte ficar submerso no lquido. 30

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Introduza no suporte o bico em movimentos giratrios at prens-lo sobre o anel de vedao. - Aps fixar o bico, coloc-lo em uma das provetas. - Aperte suavemente o suporte que contm o bico monoponto atravs do suporte dos injetores multiponto e aperte as manoplas. - Aps as operaes acima, conecte o mangueira azul no engate rpido na parte traseira do suporte do bico monoponto.

6 - Testes com os bicos multipontos ou monopontos. I - Teste dos bicos injetores (Resistncia). - Verificao da resistncia (curto-circuito e circuito aberto) dos bicos injetores multipontos e monopontos. muito importante a verificao da resistncia dos bicos, pois caso os bicos apresentem problemas possvel danificar a placa lgica do equipamento, no LB-15000 este teste feito atravs do equipamento no necessitando utilizar um multmetro. Para efetuar a leitura da resistncia, siga os passos abaixo: - Selecione atravs das teclas a funo Resistncia (o led ligado) Seleciona/Cancela e o display indicar o valor da - Aperte a tecla resistncia do bico. O teste iniciado e a leitura mostrado no display sequencialmente, isto : o led bico 2 ligado e o valor da resistncia mostrado no display, conforme exemplo abaixo:

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

11

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Caso desejar parar o teste aperte a tecla cancelar. Selecione /Cancela para

8 Preparao da Cuba ultra-snica.

- Caso algum bico tenha problema, temos dois casos a salientar: 1 Bico em aberto. O LB-15000 mostrar no display dois traos (resistncia aberta ou maior que o devido).

Ateno: A cuba embutida na LB-15000 no deve ser acionado sem lquido (ocasionando a queima da mesma). ATENO: EVITE A PERDA DE GARANTIA. 2 Resistncia em curto. O LB-15000 mostrar no display o valor de ~0 ohms (resistncia em curto). - A cuba poder sofrer avarias, caso funcione sem o lquido de limpeza. - A quantidade de lquido pode ficar no mximo a 10 mm do topo da cuba e no mnimo a 30 mm do fundo. Caso o lquido ficar a menos de 30 mm do fundo da cuba, isto poder acarretar em danos irreparveis no conjunto. - Evite usar objetos em contato com o fundo do tanque. - Evite utilizar, outros tipos de suporte de bico, sem ser de ao inoxidvel. - Evite impactos de qualquer natureza no conjunto. - Procure trabalhar com o aparelho em ambiente arejado, distante de aquecedores, estufas, fornos e etc. - O uso de lquidos inflamveis ou txicos no recomendado, sendo que o seu uso e possveis ocorrncias correm totalmente por conta do usurio, incluindo a perda total da garantia. - Nunca use cido ou solues corrosivas diretamente no tanque. 29
LB-15000/REV B

- Para os valores normais de resistncia, compare os valores obtidos, com a tabela no final do manual (conforme cdigo do bico tem um valor de resistncia), tendo uma tolerncia de ~15%.
LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

12

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Caso desejar parar o teste aperte a tecla para cancelar. B - Teste AML Astra Automtico. - Selecione atravs das teclas (o led AML Astra Auto ligado). a funo AML Astra Auto Selecione /Cancela

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - importante salientar que so necessrios, antes de realizar a limpeza ultra-snica nos bicos injetores, pois, caso nestes testes eles apresentem operao normal, o tempo ganho de trabalho do mecnico significativo. II - Regulagem da presso nos bicos injetores - Para realizar a regulagem de presso importante salientar que para os testes de: estanqueidade, leque, limpeza e equalizao, so necessrios que os bicos injetores estejam sob presso. - Para ajustar a presso necessrio primeiro selecionar uma das 4 funes: leque, estanqueidade, equalizao, limpeza e em seguida: para a presso AUMENTAR. A a) Apertar, por toque, a tecla cada toque na tecla a presso ir aumentar ~0,3 Bar. Mesmo que os injetores iniciem o teste, voc poder continuar aumentando a presso. para a presso DIMINUIR. A b) Apertar, por toque, a tecla cada toque na tecla a presso ir diminuir ~0,3 Bar. Mesmo que os injetores iniciem o teste, voc poder continuar diminuindo a presso. Ateno: - Lembre-se que para parar o teste que est sendo executado, teclar Seleciona/Cancela um sinal sonoro ocorrer (dois Bips). - O sistema sempre memoriza a ltima presso ajustada (mesmo desligando a LB-15000), desde que este tenha terminado o teste. Dicas. * Normalmente, os bicos multiponto MPFI, BOSCH e similares, trabalham com 3 bar de presso. * Normalmente, os bicos monoponto da Weber e Magnetti Marelli, que atendem a linha FIAT/VW, operam na faixa de 1,0 a 1,2 bar, * Normalmente, os bicos monoponto EFI da Rochester que equipam os carros da GM e FORD trabalham com a presso entre 1,6 a 2,2 bar.

Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no - Aperte a tecla display aparecer um AS, conforme as figuras abaixo:

- O motor AML Astra avanar e retroceder o eixo central automaticamente. - O AML Astra tem um sensor na ponta do motor, sendo assim temos que efetuar o teste do mesmo, para isto s apertar a ponta e aparecer um ponto aceso no display AS. .
Apertar eixo central

Ponto acionado
LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

28

13

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda * Em caso de dvida, sempre, consulte a tabela no final do manual ou o manual do fabricante/veculo. III - Escoamento do lquido das provetas. - Antes de continuar a leitura dos itens seguintes IMPORTANTE saber que para a retirada do lquido das provetas, faa a seqncia abaixo: - Selecione atravs das teclas escoamento ligado) a funo Escoamento (o led

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

Importante: - Para a conexo dos motores AML necessrio a remoo do conector do bico injetor 1 (utilizamos este conector para o funcionamento do AML). Conexo do AML ASTRA. - Temos um conector especifico para AML-Astra.

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o escoamento iniciar e no display aparecer as letras Ec.

A - Teste AML Automtico. - O lquido sair sozinho das provetas. Aps esvaziar as provetas, caso continue a funcionar a funo escoamento, aperte a tecla IV - Teste de Estanqueidade. - Selecione atravs das teclas estanqueidade ligado) a funo Estanqueidade (o led sel/can. - Selecione atravs das teclas AML auto ligado). a funo AML Auto (o led

Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no - Aperte a tecla display aparecer um AL, conforme as figuras abaixo:

Seleciona/Cancela e o teste iniciar e no display - Aperte a tecla aparecer as letras Et. - Regule a presso, caso seja necessrio, conforme item 6-II Regulagem da presso nos bicos injetores. - Verifique se h vazamentos (gotejamentos ou os bicos dos injetores ficam umedecidos) nos injetores. Aps 20 segundos aproximadamente o teste parar automaticamente. Caso haja vazamentos pare os testes e efetue
LB-15000/REV B

- O motor AML avanar e retroceder automaticamente. 27


LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

14

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Neste modo podemos sacar e recolher o pino para uma limpeza do MP Magnet Marelli. - Caso desejar parar o teste aperte a tecla para cancelar. - Teste Magnet Marelli Automtico. - Selecione atravs das teclas ligado). a funo MM Auto (o led Selecione /Cancela

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda a limpeza ultra-snica dos bicos, caso contrrio siga as instrues dos prximos itens.

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no display aparecer um P. - O motor de passo executar avano e o recolhimento do pino automaticamente e uma barra no display aceso girando no sentido antihorrio e horrio e conforme as figuras abaixo:

- Caso deseje parar o teste, teclar

Selecione/Cancela para cancelar.

V Teste de Limpeza. A funo limpeza utilizada em conjunto com a cuba ultra-snica do LB-15000, somente faa este teste com a cuba com o produto de limpeza (lquido) na cuba. Ao acionar a funo limpeza um contador interno ativado e a cuba ultra-snica acionado por um perodo de ~15 minutos. - Selecione atravs das teclas limpeza ligado) a funo Limpeza (o led

- Caso desejar parar o teste aperte a tecla cancelar.

Selecione /Cancela para

Seleciona/Cancela e o teste iniciar e no display - Aperte a tecla aparecer um nmero 15 (este nmero decrementar com o tempo).

II - Atuadores de marcha lenta (AML) - Coloque os atuadores de marcha lenta e atuadores de marcha lenta Astra no conector adequado e execute o teste. Conexo AML

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

26

15

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Caso desejar parar o teste aperte a tecla Selecione /Cancela para cancelar. Nota: No esquecer de colocar o lquido de limpeza na cuba. VI Teste de Leque. - Caso seja necessrio esvaziar a proveta, siga o procedimento do item 6-III deste procedimento. - Selecione atravs das teclas ligado) a funo Leque (o led leque

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no display aparecer um H. - O motor de passo executar avano e o recolhimento do pino automaticamente e uma barra no display aceso girando no sentido antihorrio e horrio e conforme as figuras abaixo:

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar e no display aparecer as letras LE. - Caso desejar parar o teste aperte a tecla para cancelar. - Teste Magnet Marelli Manual - Selecione atravs das teclas led MM manual ligado). a funo MM Manual (o Selecione /Cancela

- Regule a presso, caso seja necessrio, conforme o item 6-II Regulagem da presso nos bicos injetores. - Os bicos injetores comearo a injetar lquido um a um. Dica: Caso voc no veja o leque na sada dos bicos, procure uma melhor posio para visualizao do leque atravs do Estrobo para uma melhor visualizao do leque.

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no display aparecer um P. - Para executarmos o movimento do MP temos que pressionar a tecla para avanar o pino (no sentido horrio) e a tecla para recolher o pino (no sentido anti-horrio) e no display aparecer uma barra aceso movimentando-se no sentido escolhido, conforme as figuras abaixo:

Estrobo: facilita a visualizao do leque

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

16

25

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Observe o leque dos 4 bicos no teste. Caso o leque esteja torto, com pouco fluxo, ou muito aberto, pare os testes e efetue a limpeza ultrasnica dos bicos, caso contrrio siga as instrues dos prximos itens.
a b c d

- Teste DHP/Bosch Manual - Selecione atravs das teclas led DPH manual ligado). a funo DPH Manual (o

- Aperte a tecla Seleciona/Cancela e o teste iniciar, e no display aparecer um H. - Para executarmos o movimento do MP temos que pressionar a para avanar o pino (no sentido horrio) e a tecla para tecla recolher o pino (no sentido anti-horrio) e no display aparecer uma barra aceso movimentando-se no sentido escolhido, conforme as figuras abaixo:

- Bico necessitando de limpeza: a - Bico com spray concentrado para a esquerda b - Bico com spray para a esquerda c - Bico com spray em formato cnico - Bico com spray correto. d Bico com spray tipo um chuveiro, sem respingos, e com um leve formato cnico. VII Vazo dos bicos injetores Equalizao. O teste de Equalizao/vazo determina se os bicos injetores esto equalizados, ou seja, injetando a mesma quantidade de combustvel no cilindro. - Caso, nos testes anteriores no houve algum tipo de problema, esvazie a proveta, conforme o item 6-III deste procedimento. - Selecione atravs das teclas led equalizao ligado). - Aperte a tecla menu. a funo Equalizao (o

- Neste modo podemos sacar e recolher o pino para uma limpeza do MP Delphi ou Bosch. - Caso desejar parar o teste aperte a tecla para cancelar. - Teste DHP/Bosch Automtico. - Selecione atravs das teclas DPH auto ligado).
LB-15000/REV B

Selecione /Cancela

Seleciona/Cancela e acionar um outro

a funo DPH Auto (o led

www.planatc.com.br

24

17

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Aps colocar os injetores na posio apropriada faa a mesma operao do item 6-VII Equalizao. Porm a presso deve ser OBRIGATORIAMENTE a MNIMA POSSVEL, no caso 0,5 Bar, e o tempo no MXIMO 40 SEGUNDOS. Aps este tempo devemos parar a operao. B- Motores de PASSO e AML. Neste mdulo podemos verificar o funcionamento dos motores de passo e atuadores de marcha lenta: - Delphi/Bosch (manual e automtico) - Magnet Marelli (manual e automtico) - Atuadores de marcha lenta (automtico) - Atuadores Astra e similares (Automtico e Switch). Procedimento inicial. - Selecione atravs das teclas MP/AML acender). a opo MP/AML (o led

- Aps selecionar equalizao temos quatro opes: Auto Multi, Auto Mono, GDI/Gs e Moto/Nutica. - Escolha a funo conforme a sua necessidade. - Selecione atravs das teclas funo escolhida ligado). - Aperte a tecla conforme as figuras abaixo: a funo desejada (o led

Seleciona/Cancela e o teste iniciar,

Teste Multiponto Automtico. - Nesta opo temos o teste de equalizao dos bicos multipontos e a seleo das caractersticas de RPM e tempo de abertura automtica. A rotao varivel e o tempo de abertura do bico ms est em ~10ms.

I Motores de Passo Delphi / Bosch/Magnet Marelli. - Coloque o motor de passo Delphi/Bosch/Magnet Marelli no conector adequado e escolher o modo de execuo do teste: - Manual: serve para sacar ou recolher o pino do MP. - Automtico: este faz um teste de avano e retrocesso. 18 23
LB-15000/REV B

Teste monoponto automtico. www.planatc.com.br

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda Para os bicos, a retro-lavagem imprescindvel, pois o mesmo tem um filtro blindado, o que dificulta a retirada de eventual cisco ou sujeira dos mesmos. A OPERAO DEVER SER FEITA SOMENTE APS A LIMPEZA ULTRASNICA DO BICO INJETOR. - Aps a limpeza ultra-snica dos bicos injetores, conecte os injetores multipontos conforme a figura a seguir.

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - Nesta opo temos o teste de equalizao dos bicos monopontos e a seleo das caractersticas de RPM e tempo de abertura automtica. A rotao setado em 3000RPM e tempo de abertura do bico est em 2ms.

Teste Gs/GDI Preparao dos bicos injetores multipontos para retrolavagem. Neste procedimento, provavelmente haver ciscos, partculas que sairo com o lquido. Por isso voc no dever utilizar as provetas, pois o lquido que cai na proveta retorna automaticamente para o recipiente do equipamento. Caso voc queira reutilizar o fluido, utilize um recipiente limpo e espere decantar a sujeira antes de coloc-la novamente no recipiente do equipamento. - Pegue um recipiente qualquer - Pegue a flauta que acompanha o equipamento - Conecte os bicos injetores, na POSIO INVERSA, isto , coloque o bico que sai a pulverizao no interior do suporte, conecte os cabos eltricos nos bicos. Veja a figura ao acima. - Depois coloque a flauta encaixando nos dois rasgos do suporte de retro-lavagem. - Aperte suavemente (no com fora, pois pode causar vazamento) o suporte que contm os bicos com o auxlio das manoplas. Caso houver vazamento de lquido durante os testes, troque os anis do bico injetor. - Conecte a mangueira que sai do equipamento, no pino tipo click que sai do meio do suporte, caso necessrio. 22 LB-15000/REV B www.planatc.com.br - Nesta modalidade temos rotao RPM de 1000 at 7000 (o tempo de abertura dos bicos fixo);

Ateno: Para o teste acima determinados bicos podem no ser acionado (depende muito das caractersticas dos mesmos). Teste Moto/Nutica. - Nesta modalidade temos o ajuste do RPM final (isto , comea no mnimo e vai at o mximo selecionado no display, no exemplo abaixo o teste vai at 9000 RPM).

19

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda

PLANATC Tecnologia Eletrnica Automotiva Ltda - A tolerncia de 5% entre as provetas (a e b) indica que estes dois esto equalizados. - Porm as provetas (c e d) no esto todos equalizados. ATENO: -Os bicos injetores com maior vazo no indicam que so os melhores, pois estes podem estar com a agulha interna travada, ou fadiga da mola da agulha do injetor. O importante que o nvel do lquido se equalizem (leia sobre bico injetor logo abaixo). - No caso do monoponto consulte o manual do fabricante /veculo.

Ateno: Para o teste acima determinados bicos podem no ser acionado (depende muito das caractersticas dos mesmos). IMPORTANTE: - Caso necessite ajustar a presso siga o procedimento do item 6-II. Aps o sistema estar pressurizado, os injetores comeam a pulverizar, mesmo no meio do teste podemos alterar a presso. - Para injetores monopontos, observe o nvel de lquido na proveta e compare-o com a tabela no final do manual ou com o manual do fabricante (volume). - Para injetores multipontos observe agora o nvel de lquido em cada proveta. A tolerncia no dever ultrapassar 5%, entre os nveis das provetas, como podemos ver no exemplo abaixo. Caso houver, pare os testes e efetue a limpeza ultra-snica dos bicos, caso contrrio siga as instrues dos prximos itens. a b c d

O Bico Injetor A regulagem da quantidade de combustvel feita pelo mdulo eletrnico, se baseia em sensores, um dos quais o lambda, o qual capta as informaes pelos gases expelidos pelo escapamento, tirando uma mdia. Da a importncia dos bicos injetores de um mesmo motor ter a mesma vazo. As causas provveis da diferena de vazo so: A sujeira no tanque de combustvel. A borra dentro do injetor, e na ponta, e no filtro interno do multiponto. Fadiga da agulha do injetor. A tolerncia indicada pelo fabricante. Na necessidade da trocar do injetor de combustvel, necessrio que se faa novamente os testes de vazo entre os restantes. O injetor trocado, no significa que esteja inutilizado, pois o mdulo de comando da injeo necessita de injetores com mesma vazo. Portanto importante que voc guarde o bico, identificando o valor de sua vazo, para posterior uso com um outro jogo de bicos semelhantes. VIII Retro-lavagem (Somente para bico injetor multiponto).

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br

20

21

LB-15000/REV B

www.planatc.com.br