Vous êtes sur la page 1sur 33

Hypra

IP 44

P. 310
Panel and surface
mounting sockets
ELV 16 A and
LV 16 to 63 A

Hypra Prisinter
IP 44/55

P. 312
Panel and surface
mounting sockets
LV 16 A

Hypra
IP 66/67-55
IP 66/67

Industrial
plugs,
sockets and
combined
units

P. 314
Panel and surface
mounting sockets
LV 16 to 125 A
059219-20913m.eps

Hypra
combined units

P. 324
IP 44
combined units
16 to 63 A

P 17 Tempra
IP 44

P. 329
Panel and surface
mounting sockets
LV 16 and 32 A

P 17 Tempra
IP 66/67

P. 329
Panel and surface
mounting sockets
LV 16 to 125 A

P 17 Tempra
self assembly
combined units

P. 335
Self-assembly
IP 44 and IP 55
LV 16 and 32 A

Clang heavy duty


trailer plugs and
sockets

P. 338 NEW
Heavy duty 24 V
plugs

NEW IN 2010
Hypra IP 66/67-55
combined units
with interlocked
switched socket
(p. 325)

308

Clang

heavy duty
trailer plugs
and sockets
(p. 338)

as052541

P. 310
Straight and
angled plugs
ELV 16 A and
LV 16 to 63 A

P. 311
Panel and
surface mounting
appliance inlets
LV 16 to 63 A

P. 313
Panel and surface
mounting sockets
LV 32 to 63 A

P. 315
Dimensions

P. 315
Dimensions

68528a.eps

as0520

46

P. 314
Mobile sockets
LV 16 to 125 A

P. 314
Panel and
surface mounting
appliance inlets
LV 16 to 125 A

P. 325 NEW
IP 66/67-55
combined units
LV 16 to 63 A

P. 325
Undrilled
empty boxes
with window

P. 326
Dimensions

P. 329
Straight plugs
LV 16 and 32 A

P. 329
Mobile sockets
LV 16 and 32 A

P. 314
Straight plugs
LV 16 to 125 A

68528a.eps

68528a.eps

P. 317
Dimensions

68528a.eps

P. 329
Appliance inlets
LV 16 and 32 A

P. 330
Dimensions

as0520

46

P. 329
Straight plugs
LV 16 to 125 A

P. 329
Mobile sockets
LV 16 to 125 A

P. 336
Dimensions

68528a.eps

P. 332
Dimensions

68528a.eps

68528a.eps

P. 339
Dimensions

P. 338 NEW
Heavy duty 24 V
sockets

68528a.eps

P. 340
Plugs and sockets
pin configurations

68528a.eps

309

Hypra IP 44 metal, plastic and rubber plugs and sockets


ELV 16 A and LV 16/32/63 A

Conform to :
BS EN 60309-1, BS EN 60309-2,
IEC 60309-1 and IEC 60309-2
IP 44 according to
BS EN 60529 and IEC 60529
IK 09 plastic and rubber
IK 10 metal according to
BS EN 62262 and IEC 62262
Self-extinguishing : 850 C for
insulated parts (960 C for
Prisinter) 650 C for housing conforms to BS EN 60695-2-10
and IEC 60695-2-10
Temp. rating : 50 C to +100 C
(- 20 C for Prisinter)

Technical information
and dimensions
(p. 315-323)

Panel mounting sockets


inclined

ELV

20 to 25 V
50/60 Hz

20 to 50 V
D.C.

METAL

(1)
PLASTIC MODULAR
PLASTIC

Surface mounting
sockets inclined(2)
METAL

PLASTIC

2P

0524 01

3P

0524 02

0524 01+
0524 19
0524 02+
0524 19

16 A 2 P

0524 05

0524 05+
0524 19

16 A

Through wiring
surface mounting
sockets(2)

Straight plugs

Angled plugs

PLASTIC

PLASTIC

RUBBER

METAL

PLASTIC RUBBER

0524 21

0524 41

0524 22

0524 42

0524 25

LV
100 to 130 V
50/60 Hz

T
2P+T
3P+T

16 A 2 P +

16 A
200 to 250 V

3P+N+

50/60 Hz

T
3P+T
3P+T
2P+

32 A

16 A

3P+N+
380 to 415 V
50/60 Hz

3P+
32 A

3P+N+
3P+
63 A

T
T

3P+N+

0519 30 0519 20

0519 19

0519 30+ 0519 20+


0520 39 0520 29

0519 20+
0520 89

0519 40

0520 32 0520 22

0520 18

0520 23

0520 19

0520 43

0520 24

0520 22+
0520 89
0520 23+
0522 89
0520 24+
0522 89

0520 42

0520 32+ 0520 22+


0520 39 0520 29
0520 23+

0522 29
0520
24+

0522 29

0520 44

0527 32

0527 18

0527 19

0527 18+
0529 90
0527 19+
0529 90

0527 42

0527 32+ 0527 18+


0529 39 0529 40
0527 19+

0529 40

0527 43

0522 33+
0522 39
0522 34+
0522 39
0529 33+
0529 39
0529 34+
0529 39

0522 23+
0522 89
0522 24+
0522 89
0529 19+
0529 90
0529 20+
0529 90

0522 43

0522 44

0522 54

0529 43

0529 53

0529 44

0529 54

0522 33 0522 23

0522 19

0522 34 0522 24

0522 20

0529 33

0529 19

0529 34

0529 20

0522 23+
0522 29
0522 24+
0522 29
0529 19+
0529 40
0529 20+
0529 40

0527 72 0527 62

0522 73 0522 63 0521 53


0522 74 0522 64

0529 63 0528 53

0529 74 0529 64

0538 33 0538 23

0537 33

0538 43

0538 73

0538 34 0538 24

0537 34

0537 24

0538 44

0538 74

For voltages/arrangements not listed in this table, please contact us on +44 (0) 845 605 4333

(1) 70 x 70 mm fixing centres


(2) Order both Cat. Nos. for surface mounting units
For pack quantities, please refer to our current Legrand trade price list

310

0520 72 0520 62 0521 52

Hypra IP 44/55 Prisinter


LV 16/32/63 A

(Supplied without cover)


Mobile sockets

Panel appliance inlets

Prisinter(2)
Surface mounting
appliance inlets(1)

Panel mounting
sockets

PLASTIC

RUBBER

METAL

PLASTIC

METAL

PLASTIC

METAL

0524 61

0524 85

0519 70

PLASTIC

Surface mounting
sockets(1)

Auxiliary
c/o contact
microswitch

METAL

PLASTIC

0519 10

0519 10+
0520 49

0521 96
0521 96(3)

0519 80

0520 82

0520 92

0521 62

0521 72

0521 62+
0520 69

0520 02

0520 12+
0520 59

0520 83

0520 03

0520 94

0520 04

0527 82

0527 92

0528 62

0528 72

0528 62+
0529 69

0528 72+
0529 79

0527 02

0527 83

0527 03

0527 13+
0522 59

0520 02+
0520 49
0520 03+
0520 49
0520 04+
0522 49
0527 02+
0529 49
0527 03+
0529 49

0522 83

0522 93

0521 63

0521 73

0521 63+
0522 69

0522 13

0522 03

0522 84

0522 94

0521 74

0522 14

0522 04

0529 83

0529 93

0528 63

0528 73

0529 13

0529 03

0529 84

0529 94

0528 64

0528 74

0528 63+
0529 69
0528 64+
0529 69

0521 73+
0522 79
0521 74+
0522 79
0528 73+
0529 79
0528 74+
0529 79

0529 14

0529 04

0538 83

0537 63

0538 00

0536 03

0538 84

0537 64

0537 74

0538 74+
0538 79

0538 01

0536 04

0522 13+
0520 59
0522 14+
0529 59
0529 13+
0522 59
0529 14+
0522 59
0538 00+
0538 09
0538 01+
0538 09

0522 03+
0520 49
0522 04+
0522 49
0529 03+
0529 49
0529 04+
0529 49
0536 03+
0537 49
0536 04+
0537 49

0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)
0521 96(3)

ACCESSORIES
Appliance inlet covers

Appliance inlet covers(4)


Conform to BS EN 60309-1, BS EN 60309-2,
IEC 60309-1 and IEC 60309-2
Material : Rubber
Self-extinguishing : 650 C
Temp. rating : 20 C to +40 C

2P+

16 A

3P+

3P+N+
2P+

Adaptor(4)
Conform to BS EN 60309-1, BS EN 60309-2,
IEC 60309-1 and IEC 60309-2
Self-extinguishing : 850 C
Temp. rating : 15 C to +40 C

T
T

32 A

3P+

T
T

3P+N+

T
3P+T

T
T

2P+

63 A and
125 A

T
IEC 2 P + T plug
13 A 2 P + T B.S. socket
3P+N+

16 A
230 V

Adaptor

Pack

Cat. Nos.

10

0521 25

0521 26

0521 27

0521 27

0521 27

0527 99

0536 99

0536 99

0536 99

Pack

10

Cat. No.

0521 01

(1) Order both Cat. Nos. for surface mounting units


(2) Index of protection and switching capacity, see p. 352
(3) Late make early break c/o contact for LV only : (for ELV please contact us on +44 (0) 845 605 4333)
(4) See p. 322 for dimensions

311

Hypra IP 44/55 - LV 16 A

Prisinter - interlocked switched sockets

0522 13

0520 02

0522 49

Technical information and dimensions (p. 315)


IP 44 when plug inserted
IP 55 with cover closed or used with IP 66/67-55 angled plugs
Stainless steel screws
Pack

Cat. Nos.

Prisinter panel mounting sockets

Load break disconnect at the push of the


button
Accepts 6 mm padlock with cover closed
Terminals accept 15 mm2 to 4 mm2 rigid
cable (BS EN 60309-1 and IEC 60309-1)
Possibility to fit 2 auxiliary C/O contacts
Cat. Nos. 0521 96
Plastic
100/130 V
0519 10 2 P +

1
1
1

0520 04 3 P + N +

Metal

T
0520 02 2 P + T
0520 03 3 P + T

200/250 V
T

380/415 V

1
1

312

T T

0522 13 0522 03 3 P +
0522 14 0522 04 3 P + N +

Pack

Cat. Nos.

Surface mounting boxes


Reversible entry box with 3 x M20 entries
with 2 blanking plugs plus rear knockout
entries

Metal

1
1

Plastic

T T T

0520 49 For 2 P + / 3 P + sockets


0529 59 0522 49 For 3 P + N + sockets

Hypra IP 44/55 - LV 32 A

Hypraexemple
pour
IP 44/55
: xxxxxxx
- LV 63 A

Prisinter - interlocked switched sockets

0529 13

xxxxxxxx - interlocked switched sockets


Prisinter

0529 04 + 0529 49
0538 00 + 0538 09

Technical information and dimensions (p. 315)

Technical information and dimensions (p. 315)

IP 44 when plug inserted


IP 55 with cover closed or used with IP 66/67-55 angled plugs

IP 44 when plug inserted


IP 55 with cover closed or used with IP 66/67-55 angled plugs

Pack

Cat. Nos.

Metal

1
1

Plastic

0527 02
0527 03

1
1

0529 13 0529 03
0529 14 0529 04

Prisinter panel mounting sockets


Load break disconnect at the push of the
button
Accepts 6 mm padlock with cover closed
Terminals accept 25 mm2 to 10 mm2 rigid
cable (BS EN 60309-1 and IEC 60309-1)
Possibility to fit 2 auxiliary C/O contacts
Cat. Nos. 0521 96
200/250 V
2P+
3P+
380/415 V
3P+
3P+N+

TT
T T

Pack

1
1

Cat. Nos.

Prisinter panel mounting sockets

Load break disconnect at the push of the


button
Accepts 3 x 8 mm padlocks with cover
closed
IP 2x protection against direct contact
Terminals accept 6 mm2 to 25 mm2 rigid
cable
Possibility to fit 2 auxiliary C/O contacts
Cat. Nos. 0521 96
Metal
Plastic
380/415 V
0538 00 0536 03 3 P +
0538 01 0536 04 3 P + N +

Surface mounting boxes


Surface mounting boxes

Reversible entry box with 2 x M32 and


1 x M20 entries with 1 x M32 and 1 x M20
blanking plugs

Reversible entry box with 2 x M25 and


1 x M20 entries with 1 x M25 and 1 x M20
blanking plugs plus rear knockout entries
Metal

Plastic

0522 59 0529 49 For 2 P +

T / 3 P + T / 3 P + N + T sockets

Metal

Plastic

0538 09 0537 49 For 3 P +

Prisinter mobile socket

Prisinter mobile socket

Rubber/Plastic

0527 05

Load break disconnect at the push of the


button, at the end of an extension lead
Accepts 6 mm padlock with cover closed
Terminals accept 25 mm2 to 6 mm2 flexible
cable (IEC 60309.1)
200/250 V
2P+

T / 3 P + N + T sockets

Rubber/Plastic

0537 07

Load break disconnect at the push of the


button, at the end of an extension lead
Accepts 3 x 8 mm padlocks with cover
closed
Terminals accept 6 mm2 to 16 mm2 flexible
cable
380/415 V
3P+N+

313

Hypra IP 66/67-55 plastic plugs and sockets

D 125 A
CTION
63 A ANN/DISCONNE
IO
T
C
E
N
SY CON

LV 16/32/63/125 A

EA

IP 66/67-55 - LV 16, 32, 63 AND 125 A

Conform to :
BS EN 60309-1, BS 60309-2,
IEC 60309-1 and IEC 60309-2
IP according to BS EN 60529
and IEC 60529
IK 09
Self-extinguishing :
850 C for insulated parts
650 C for housing
Stainless steel external screws
Temp. rating : - 50 C to + 100 C
63/125 A units have a pilot pin

Technical information
and dimensions
(p. 317-322)

Panel mounting
sockets inclined
inclined
outlets

modular(1)
with single
fixing centres

16 A 2 P +

0511 25

16 A

0511 26 0511 46

Surface mounting Through entry


sockets
surface mounting
inclined(2)
sockets(2)

Straight plugs

Mobile sockets

Panel
appliance inlets
straight

Surface
appliance
inlets

LV
100 to 130 V
50/60 Hz

200 to 250 V
50/60 Hz

32 A

16 A

T
2P+T
2P+T
3P+T
3P+N+

380 to 415 V
50/60 Hz

3P+
32 A

3P+
63 A
50/60 Hz

3P+
125 A

T
T

3P+N+

380 to 415 V

3P+N+

0511 25 +
0520 89

0511 55

0511 75

0511 26 +
0520 29

0511 26 +
0520 89

0511 56

0511 76

0511 86

0530 46

0530 46 +
0529 40

0530 46 +
0529 90

0530 56

0530 76

0511 30 0511 50

0511 30 +
0522 29

0511 30 +
0522 89

0511 60

0511 80

0511 31 0511 51

0511 31 +
0522 29

0511 31 +
0522 89

0511 61

0511 81

0511 91

3P+N+

0511 25 +
0520 29

0530 50

0530 50 +
0529 40

0530 50 +
0529 90

0530 60

0530 80

0530 51

0530 51 +
0529 40

0530 51 +
0529 90

0530 61

0530 81

0594 27

0594 37

0594 27 +
0538 89

0594 47

0594 87

0594 77(3)

0594 28

0594 38

0594 28 +
0538 89

0594 48

0594 88

0594 78(3)

0595 12

0595 02

0595 22

0595 32

0595 42

0595 44

0595 13

0595 03

0595 23

0595 33

0595 43

0595 45

For voltages/arrangements not listed in this table,


please contact us on +44 (0) 845 605 4333

(1) 70 x 70 mm fixing centres


(2) Order both Cat. Nos. for surface mounting units
(3) Can be fixed on 0538 89 to obtain a straight surface mounting
appliance inlet
For pack quantities, please refer to our current Legrand trade price list

314

IP 55 guaranteed
with IP 66/67-55
plug inserted and
cover in place over
spigot on plug

IP 66/67-55
obtained with
locking ring
secured

IP 55 assured automatically with


cover flap down without locking
ring secured
IP 66/67-55 obtained with locking
ring secured

Hypra IP 44/55
Prisinter LV 16/32/63 A

Technical information
Icc 10 kA according to BS EN 60309-1, BS EN 60309-2,
IEC 60309-1 and IEC 60309-2
IP rating according to BS EN 60529 and IEC 60529 :
IP 55
- cover closed
- connected with an angled plug IP 66/67-55
IP 44
- in all other cases
Hypra Prisinter breaking capacity at
3 x 400 V according to BS EN 60947-1, BS EN 60947-3,
IEC 60947-1 and IEC 60947-3 :

Category

16 A

32 A

63 A

AC 1

16 A

32 A

63 A

AC 23

84 kW

168 kW

33 kW

AC 3

84 kW

168 kW

33 kW

IK according to BS EN 62262 and IEC 62262


IK 09 : Plastic and rubber
IK 10 : Metal
20 C to + 100 C (+80 C with auxiliary fitted)
Stainless steel screws

Dimensions
Prisinter - inclined panel mounting IP 44/55 - LV 16/32/63 A
(p. 311-313)
32A)A)
5.55.5(1 (16/6/32
88(63
(63A)A)

Drilling
Drilling

5.53.3

E
E

D
D

DD

2020

G
G

FF

HH

AA

== EE ==

BB
CC

Material
052002-52294c.eps
052002-52294c.eps

Weight
(kg)

A
(mm)

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

E
(mm)

F (mm)
min.
max.

G
(mm)

H (mm)
max.

46

70

132

115

100

92

98

46

6 to 10

46

70

138

115

100

92

96

46

6 to 10

46

75

156

125

110

102

106

515

54

77

153

143

125

115

122

585

10 to 20

54

77

153

143

125

115

122

585

10 to 20

55

79

169

143

125

119

122

585

9 to 13

55

99

205

143

125

120

122

595

10 to 20

55

99

205

143

125

120

122

595

10 to 20

55

99

205

143

125

120

122

595

10 to 20

16 A
2P+

3P+

Plastic

042

Metal

125

Plastic

048

Metal

133

Plastic

057

Metal

147

Plastic

057

Metal

147

Plastic

061

Metal

15

Plastic

065

Metal

18

Plastic

087

Metal

15

Plastic

095

Metal

185

Plastic

098

Metal

22

3P+N+

32 A
2P+

3P+

3P+N+

63 A
2P+

3P+

3P+N+

Auxiliary contacts (20 C to + 80 C)


Prisinter sockets can accommodate two c/o auxiliary contacts (late
make/ early break) Cat. No. 0521 96. These may be used to signal to a
central control/monitoring station or control a contactor to remove load
Padlockable cover in closed position

315

Hypra IP 44/55

reversible boxes for Prisinter

Box entries

Dimensions

Prisinter boxes can be rotated to aid entry

LV 16 A (p. 312)
Fix B
40

M 20

60

Knockout cable
entries on
plastic box
24 and 22

Fix C

5.3

LV 16/32 A

M 20

M20
A

5
22

Metal units are supplied


with an earth continuity
connection pin between
socket flange and box

LV 63 A

3 x M 20 entries with 2 x M 20 blanking plugs


Equipped with :
2 earth terminals inside and 1 external (metal box)
2 earth terminals inside (plastic box)
Material
2P+
3P+

T
T

3P+N+

Plastic

A
B
C
Weight
(kg)
(mm) (mm) (mm)
014

Metal

08

Plastic

016

Metal

09

115

97

78

125

107

88

LV 32 A (p. 313)

143

Fix 100

40

M 20
80

Metal units are supplied


with an earth continuity
connection pin between
socket flange and box
Knockout cable
entries on
plastic box
30 and 22

5.3

Fix 125
M 25

M 25
143

26

1 x M 20 entry with 1 x M 20 blanking plug


2 x M 25 entries with 1 x M 25 blanking plug
Equipped with :
2 earth terminals inside and 1 external (metal box)
1 earth terminal inside (plastic box)
Material

Weight
(kg)

Plastic

03

Metal

007

LV 63 A (p. 313)

143

18.5 27.5

100

Metal units are supplied


with an earth continuity
connection pin between
socket flange and box
Knockout cable
entries on
plastic box
32 and 22

100

M 32

M 20

5.3

125

5
M 32

30

143

1 x M 20 entry with 1 x M 20 blanking plug


2 x M 32 entries with 1 x M 32 blanking plug
Material

Weight
(kg)

Plastic

035

Metal

175

Equipped with external earth terminal on the metal box

316

Hypra IP 44

Hypra IP 66/67-55

Technical information

Technical information

IK 09 (plastic), IK 10 (metal) according to BS EN 62262 and IEC 62262


Contacts : nickel plated brass with stainless steel connection pins

IP 66/67-55 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


Icc 10 kA according to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
IK according to BS EN 62262 and IEC 62262 :
metal = IK 10 - plastic = IK 09
Stainless steel external screws - nickel plated contacts

inclined panel mounting sockets from 16 to 125 A

inclined panel mounting sockets from 16 to 63 A

Dimensions
IP 44 - LV 16/32/63 A plastic and metal and ELV 16 A plastic
(p. 310)
J

Dimensions
IP 66/67-55 - LV 16 A plastic (p. 314)

Material Weight
(kg)

Drilling (mm)
B C D d

Dimensions (mm)
F
G H
I
J

2P+

Plastic
Metal

0340
0140

3P+

Plastic

52

60

28

55 145 42 64

72

41

40

94

55 785

60

70

31 635 145 52 74

84

44

40

98

55

88

0405
0165
52 80

84

44

44 110 55

Metal

0450

Metal

0605

70

80

38 762 10 52 84

94

50

53 120 55 103

Drilling (mm)
B
C D

Dimensions (mm)
H
I
J
K

0140

52

60

33 55

42

64

72

40

45

91

55

87

725

0165

60

70

39 635 52

74

84

41

48

102

55

96

81

0195

60

70

37 706 52

80

84

42

50

106

55

96

865

T
T

Metal

0605

70

80

38 762 10 52 84

94

50

53 120 55 103

Metal

0660

70

80

38 762 10 52 84

94

52

56 124 55 107

0600
77

85

92

65 106 106 98

70 160

129

77

85

92

65 106 106 98

70 160

129

77

85

92

65 106 106 98

70 160

129

Drilling
J

0950

3P+

0640

Metal

1000

Plastic

0700

Metal

1200

Plastic

0120

10

d1

Metal
Plastic

Weight
(kg)

Drilling (mm)
B C D d d1

Dimensions (mm)
G H
I
J
K

0140

70

70

35 762

84

84

42

0165

70

70

35 762

84

84

43

41 98 45 93

0195

70

70

35 762

84

84

43

41 99 45 91 865 42

0240

70

70

35 762

84

94

54

50 113 45 101 945 42

0240

70

70

35 762

84

94

54

50 113 45 101 945 42

0270

70

70

35 762

36

84

94

54

51 120 45 103 101 42

LV 16 A

ELV 16 A

2P+

2P

Plastic

2P+

LV 63 A

3P + N +

IP 66/67-55 - LV 16/32 A plastic with modular fixings (p. 314)

2P+

3P+N+

Weight
(kg)

93

LV 32 A

T
3P+T

3P+

3P+N+
33 706

LV 16 A
2P+

70

0110

60

H
I

LV 16 A

Plastic

20

A
=

K
F

3P + N +

Dr i l l i n g

2 0

Metal

7 6
( 63 A)

Dr i l l i n g

52

60

30

55

42 64

72

33

47

94 55 785

3P+

T
T

3P+N+

39 83 45 90 725 42
81 42

LV 32 A
2P+

IP 44 - LV 16/32 A plastic with modular fixings (p. 310)

3P+

3P+N+

Dr i l l i n g

T
T

d1

10
G

20

Weight
(kg)
A

Drilling (mm)
B
C D d d1

Dimensions (mm)
G
H
I
J

0110

70

70

35 762

84

84

37

36

89

45

88

42

0140

70

70

35 762

84

84

43

36

97

45

89

42

0165

70

70

35 762

84

84

43

37 106 45

91

42

LV 16 A

T
3P+T
2P+

3P+N+

2P+

3P+N+

0220

70

70

35 762

0220

70

70

35 762

0255

70

70

35 762

H
I

Weight
(kg)

LV 32 A

T
3P+T

K
F

Drilling

IP 66/67-55 - LV 63/125 A plastic (p. 314)

84

94

54

45 117 45 100 42

LV 63 A

84

94

54

45 117 45 100 42

2P+

36

84

94

54

46 125 45 102 42

3P+

T
T

3P+N+

Drilling (mm)
B
C D

Dimensions (mm)
H
I
J
K

068

77

85

425

92

65 106 106

98

79

158

127 1135

071

77

85

425

92

65 106 106

98

79

158

127 1135

077

77

85

425

92

65 106 106

98

79

158

127 1135

140

124 124

62 120

65 146 146

84

93

182

157 131

155

124 124

62 120

65 146 146

84

93

182

157 131

LV 125 A
3P+

3P+N+

317

Hypra IP 44 and IP 66/67-55


surface mounting sockets

Technical information

IP 66/67-55 - LV 125 A (p. 314)

IP 44 and IP 66/67-55 conform to BS EN 60529 and IEC 60529


Icc 10 kA according to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
IK according to BS EN 62262 and IEC 62262 :
metal = IK 10 - plastic = IK 09
Stainless steel external screws - nickel plated contacts
Boxes can be rotated to aid entry

130

M 20

6 .3

65

300

IP 44 - LV 63 A (p. 310)
Metal boxes are equipped with :
2 internal linked earth terminals and 1 external earth terminal

53

Fix 260

Dimensions

230

170
M 50

120
5

M 32

M 40
70

Weight
(kg)

25
125 A

5.3

270

Fix 234

Fix 152

3P+

3P+N+
50

M 20

M 32

30

Fix 117

181
273

IP 66/67-55 - LV 63 A (p. 314)


120

130
4

Fix 234

25
5.3

270

M 32

50

M 20

Fix 117

M 32

30
190
271

Weight
(kg)
63 A
2P+
3P+

T
T

3P+N+

318

150

155
160

35
37

40
262
336

Hypra IP 44 and IP 66/67-55

reversible boxes for end or through wiring surface sockets

Technical information

Dimensions for through entry sockets

Boxes can be rotated to aid entry

LV 16 to 63 A (p. 310, 314)


D
F

Dimensions of reversible boxes for panel mounting sockets


LV 16 A, ELV 16 A (p. 310, 314)
D
4

A1 and A2 : optional blind


fixing points
Metal boxes are equipped with :
- 2 internal linked earth terminals
and 1 external earth terminal
- 1 tulip earth pin connection
between base and cover

C
A2

A1

G
Z

C
A

B
d

Plastic box equipped with :


- 2 internal linked earth terminals
Metal box equipped with :
- 2 internal linked earth terminals
and 1 external earth terminal
- 1 tulip earth pin connection
between base and cover

C.E.

LV 32 A (p. 310, 314)


D

B
4

T
C

A3

A1 and A2 : optional blind


fixing points
Metal boxes are equipped with :
- 2 internal linked earth terminals
and 1 external earth terminal
- 1 tulip earth pin connection
between base and cover

Reversible

boxes
Panel mounting
sockets
IP 66/67-55 - LV 16 A
2P+
3P+
3P+N+

T
T

IP 66/67-55 - LV 32 A
2P+ /3P+
3P+N+

C.E.

T
3P+T
3P+N+

Plastic 0340

53
53
53

74 106
96 122
96 122

58
60
60

20 M 20
22 M 20
22 M 20

90 125 53 102 162

90

26 M 25

Plastic 0115
51
Metal 0400
Plastic 0160
68
Metal 0520
Plastic 0160
68
Metal 0520

T
3P+T
3P+N+

Plastic 0340
Metal 0910

IP 44 - ELV 16 A
2P

Plastic 0330

Plastic 0330

68 42 64

53

74 106

58

20 M 20

68 42 85

53

96 122

60

22 M 20

68 42 85

53

96 122

60

Plastic
Metal
Plastic
Metal

0340
0910
0340
0910

3P+

90 125 53 102 162

90

26 M 25

90 125 53 102 162

90

26 M 25

90 125 53 102 162

90

26 M 25

58

20 M 25

68 42 64

53

74 106

Dimensions (mm)
D

Metal

145 74 53 182 86 22 34 75

M 20

Metal

145 74 53 182 86 22 34 75

M 20

145 74 53 182 86 22 34 75

M 20

234 117 53 270 130 30 50 110

M 25

234 117 53 270 130 30 50 110

M 25

234 117 53 270 130 30 50 110

M 25

0830

0830

Plastic 0330
Metal

0830

Plastic 0670

Plastic 0670

Metal

Metal

1730

1730

Plastic 0670
Metal

1730

63 A
2P+

22 M 20

Plastic 0115 51

2P+

3P+

32 A

3P+N+

IP 44 - LV 32 A
2P+

3P+N+

IP 44 - LV 16 A
2P+

2P+

3P+

68 42 64
68 42 85
68 42 85

Reversible
boxes Material Weight Fixings (mm)
Panel
(kg) A
B H C
mounting
sockets
16 A

Fixings (mm)
Dimensions (mm) C.E.
Material Weight
(kg) A1 A2 d A A3 T B
C
D
E

Plastic 0115 51
Plastic 0160 68
Plastic 0160 68

K
B

Plastic 2000

Plastic 2000

3P+N+

152
260

Metal

4300

4300

50 70 M 32

M 20

63 300 170 40

150

50 70 M 32

M 20

63 300 170 40

150

50 70 M 32

M 20

152
260

4300

157

Plastic 2000
Metal

150

152
260

Metal

63 300 170 40
157

157

Note : Through entry boxes provide extra wiring space but not looping
terminals

319

Hypra IP 44 and IP 66/67-55


straight and angled plugs

Technical information

Straight plugs IP 66/67-55

IP 44 and IP 66/67-55 conform to BS EN 60529 and IEC 60529


Icc 10 kA according to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
Stainless steel external screws - Nickel plated contacts
IK according to BS EN 62262 and IEC 62262 : plastic, rubber = IK 09
metal = IK 10

LV 63 A (p. 314)

LV 125 A (p. 314)

Dimensions
340

255

Straight plugs IP 44
LV 63 A (p. 310)

LV 16/32 A, ELV 16 A (p. 310)

113.5

131

63 A
3 P+

3 P+N+
C

Material

Weight
(kg)

Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber

0150
0365
0205
0175
0425
0260
0210
0535
0300

Dimensions (mm)
B
C

Clamping
and grip (mm)

Weight
(kg)

Clamping
and grip (mm)

0680

185 to 29

3 P+

0750

205 to 32

3 P+N+

3P+

15

24 to 48

17

28 to 48

Angled plugs IP 44
LV 16/32 A, ELV 16 A (p. 310)

100

57

55

8 to 15

135

100

60

61

8 to 15

139

103

65

60

8 to 15

139

103

68

66

8 to 15

154

118

73

66

10 to 18

154

118

77

72

10 to 18

30
A

135

E
D

LV 32 A

3P+N+

Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber

0260
0645
0360
0260
0645
0360
0300
0685
0415

Plastic
Rubber
Plastic
Rubber

0640
0980
0700
1050

164

119

78

705

10 to 18

164

119

81

765

10 to 18

164

119

78

705

12 to 22

164

119

81

765

12 to 22

170

125

86

77

12 to 22

170

125

89

83

12 to 22

255

1885

255

1885

IP 44 - LV 63 A (p. 310)

30
B

3P+

3P+N+

2P+

Clamping
and grip (mm)

125 A

LV 16 A
2P+

Weight
(kg)

LV 63 A
3P+

3P+N+

ELV 16 A
2P

102
110
102
110

185 to 29
205 to 32

E
D

Plastic

0180

142

107

62

55

85 to 22

Straight plugs IP 66/67-55

LV 16 A

LV 16/32 A (p. 314)

2P+

16 A
2 P+
3 P+
3 P+N+
32 A
2 P+
3 P+
3 P+N+

T
T

T
T

Weight
(kg)

A
(mm)

B
(mm)

Clamping
and grip (mm)

0165
0195
0220

135
139
154

725
81
865

8 to 15
8 to 15
10 to 18

3P+

T
T

3 P+ N +

Material

Weight
(kg)

Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber

0145
0395
0230
0185
0455
0290
0220
0585
0330

Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber
Plastic
Metal
Rubber

0275
0745
0390
0275
0745
0390
0320
0790
0435

Metal
Rubber
Metal
Rubber
Rubber

Dimensions (mm)
B
C
D

Clamping
and grip (mm)

136

100

295

100

55

8 to 15

136

100

295

100

61

8 to 15

141

105

335

105

60

8 to 15

141

105

335

105

66

8 to 15

150

114

375

114

66

10 to 18

150

114

375

114

72

10 to 18

161

116

395

116

705

10 to 18

161

116

395

116

765

10 to 18

161

116

395

116

705

12 to 22

LV 32 A

0280
0280
0325

164
164
170

945
945
101

10 to 18
12 to 22
12 to 22

2P+

3P+

T
T

3 P+ N +

161

116

395

116

765

12 to 22

167

122

445

122

77

12 to 22

167

122

445

122

83

12 to 22

1150
1030
1250
1100

2435
2435
2435
2435

177
177
177
177

51
51
51
51

168
168
168
168

102
110
102
110

185 to 29
185 to 29
205 to 32
205 to 32

0250

131

107

30

107

61

85 to 22

LV 63 A
3P+

3 P+ N +

ELV 16 A
2P

320

Hypra IP 44 and IP 66/67-55


angled plugs and mobile sockets

Technical information
IP 44 and IP 66/67-55 according to BS EN 60529 and IEC 60529
Icc 10 kA according to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
Stainless steel external screws - Nickel plated contacts
IK according to BS EN 62262 and IEC 62262 :
metal = IK10 - plastic, rubber = IK 09

Mobile sockets IP 66/67-55


LV 63 A(1) (p. 314)

LV 16/32 A (p. 314)

Dimensions
A

Angled plugs IP 66/67-55


LV 16/32 A (not shown in catalogue - available on request)

3 0
B

T
T

C
D

B
Material
16 A
2P+
3P+
3P+N+
32 A
2P+
3P+
3P+N+

T
T

T
T

Weight
(kg)

LV 16 A
2P+
3P+
3P+N+
LV 32 A
2P+

Dimensions (mm)
B
C

Clamping
and grip (mm)

Plastic
Plastic
Plastic

0165
0195
0220

136
141
150

725
81
865

295
335
375

100
105
114

8 to 15
8 to 15
10 to 18

Plastic
Plastic
Plastic

0280
0280
0325

161
161
167

945
945
101

395
395
445

116
116
122

10 to 18
12 to 22
12 to 22

T
T

3P+
3P+N+
LV 63 A
3P+
3P+N+

T
T
T

Material

Weight
(kg)

Dimensions (mm)
B
C

Clamping
and grip (mm)

Plastic
Plastic
Plastic

0180
0215
0275

150
154
169

725
81
865

755
86
89

8 to 15
8 to 15
10 to 18

Plastic

0320

179

945

99

10 to 18

Plastic
Plastic

0320
0375

179
185

945
101

99
105

12 to 22
12 to 22

Plastic
Plastic

0850
0910

278
278

1135
1135

119
119

185 to 29
205 to 32

LV 125 A(1) (p. 314)

Mobile sockets IP 44
LV 63 A(1) (p. 311)

LV 16/32 A, ELV 16 A (p. 311)


D

364

Weight
(kg)

Clamping
and grip (mm)

18

24 to 48

20

28 to 48

125 A
3 P+
131

Material

Weight
(kg)

Dimensions (mm)
B
C

Plastic
Rubber
Plastic
Rubber
Plastic
Rubber

0170
0250
0200
0285
0245
0335

147
147
151
151
172
172

545
58
615
65
695
725

Plastic
Rubber
Plastic
Rubber
Plastic
Rubber

0300
0400
0300
0400
0350
0475

177
177
177
177
183
183

Plastic
Rubber
Plastic
Rubber

0770
1300
0830
1400

Plastic

0190

136

3 P+N+

Clamping
and grip (mm)

74
74
81
81
90
90

55
61
60
66
66
72

8 to 15
8 to 15
8 to 15
8 to 15
10 to 18
10 to 18

71
745
71
745
775
805

93
93
93
93
100
100

705
765
705
765
77
83

10 to 18
10 to 18
12 to 22
12 to 22
12 to 22
12 to 22

273
273
273
273

96
110
96
110

119
124
119
124

185 to 29
185 to 29
205 to 32
205 to 32

148

545

74

55

85 to 22

LV 16 A

T
3P+T
2P+

3P+N+
LV 32 A

T
3P+T
2P+

3P+N+
LV 63 A
3P+

3P+N+

ELV 16 A
2P

(1) Wiring diagram shown on p. 323

321

Hypra IP 44 and IP 66/67-55


panel mounting appliance inlets

Technical information

Surface appliance inlets IP 66/67-55


LV 16/32 A (p. 314)

IP 44 and IP 66/67-55 conform to BS EN 60529 and IEC 60529


Icc 10 kA according to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
Stainless steel external screws - Nickel plated contacts
IK according to BS EN 62262 and IEC 62262 : plastic = IK 09
metal = IK 10

CE

X
G

Panel appliance inlets IP

Dimensions
44(1)

(p. 311)

Weight
(kg)

A/B

C/D

Dimensions (mm)
G
H
CE

0188

84

72

87

126

34

0257

84

72

95

134

34

0297

84

72

100

141

34

0370

110

98

107

168

39

0413

110

98

113

168

39

M 20

43

17

M 25

53

24

1 0

16 A

50

2P+
3P+

T
T

3P+N+
D

32 A

2P+
Weight
Material
(kg)

Dimensions (mm)
C
D
E
F

3P+

Drilling (mm)
B
T D

94

62

45

40

104

72

121

78

109

83

45

40

120

94

135

86

T
T

3P+N+

LV 16 A
Plastic 0140

Plastic 0160
Metal

0530

3P+

Metal

0690

Plastic 0280

Plastic 0280

Metal

Metal

109

83

45

40

120

94

139

86

149

90

55

40

160

101 176 111

149

90

55

40

160

101 176 111

0950

114.3

0950

Metal

1000

149

90

55

40

160

101 174 108

Plastic 0630
Metal

163

93

65

80

42

62

183

113 221 120

163

93

65

80

42

62

183

113 221 120

2230

Weight
(kg)

Plastic

0548

Plastic

0610

LV 125 A(1) (p. 314)

Plastic 0690
Metal

77
= =

97

2450

Drilling
6.5

100 to 120

146

3P+N+

63 A
3 P+

3 P+N+

38

Material

Plastic 0320

LV 63 A
3P+

5.6

80 to 95

Plastic 0190

3P+N+

Drilling

0630

LV 32 A
2P+

Panel appliance inlets IP 66/67-55


LV 63 A(1) (p. 314)

85
= =

3P+N+

Metal

Weight (kg)

124
= =

3P+

114.3

2P+

125 A
3P+

21

146

124
=
=

122

3P+N+

100
115

Surface appliance inlets IP 66/67-55


LV 125 A(1) (p. 314)
230

170
53

6.3

40

M 20

3P+

Fix 260

300

356

M 50

Weight (kg)
125 A

40
290
M 40

70

M 40

Fix 152

(1) Wiring diagram for 63 A and 125 A shown on p. 323

322

3P+N+

26
27

Hypra IP 44

Hypra and P 17 Tempra

Technical information
Boxes can be rotated to aid entry

Example of 63/125 A 3 P +
connection

Dimensions

The pilot pin enables the load to be removed prior to the separation of
the phase pins, when the circuit is routed via a contactor

reversible boxes for appliance inlets

LV 16 A (p. 311)
Fix A1 and Fix 68 :
optional blind hole fixing points
Plastic

T and 3 P + N + T pilot pin


3P+N+
L1
L2
L3
N

Metal
41.5

B
4.2

Contactor

Fuse

5.3

C
Fix 68

Coil

CE

Fix A1
Fix A
Material

CE

Metal units are supplied


with an earth continuity
connection pin between
the flange and the box

Weight
A
A1
B
C
E
PE
(kg)
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

16 A

T
3P+T

Plastic

0085

Metal

0250

Plastic

0110

Metal

0360

2P+

3P+N+

64

51

74

106

85

68

96

122

20
22
22

Socket outlet

M20
M20

LV 32 A (p. 311)
Equipped with 2 internal earth terminals (plastic box)
and 1 external (metal box)
Plastic

Metal

102

102

L1 L2 L3

Pilot

L1 L2 L3

Plug

62.5

Mobile socket

162
Fix 125

5.3

162
Fix 125

Pilot

Appliance inlet
4
M 25

M 25
Fix 90

Material
32 A

024

Metal

065

3P+N+
Metal units are supplied
with an earth continuity
connection pin between
the flange and the box

Weight (kg)

Plastic

26

Fix 90

To equipment

The pilot pin connection accepts 25-6 mm2 flexible or up to 10 mm2


rigid conductor. It is the small centre pin in the connection

LV 63 A (p. 311)
Equipped with 2 internal earth terminals and 1 external (metal box)
IK 09 according to BS EN 62262 and IEC 62262
120

130
M 32

93

5.3

62

163

42

270

Fix 234

80

Material

Weight (kg)

63 A
M 20

50
Fix 117

M 32

30

Plastic

067

Metal

173

323

Hypra IP 44 combined units


plastic surface mounting 16/32/63 A

0592 03

0592 07

0592 24

0596 01

Technical information and dimensions (p. 326)


Conform to BS EN 60439-1 and IEC 60439-1
IP 44 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529
IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
Temp. rating : 15 C to +40 C(1)
Pack

Cat. Nos.

Combined units with interlocked


switched socket

Pack

Cat. Nos.

Transparent plastic hinged window


Cable glands are not supplied (ISO)

Double mechanical interlock


Cable glands are not supplied (ISO)
16 A

32 A

0592 00

0592 03 0592 43

1
1

0592 09 0592 49
0592 16 0592 56
63 A

1
1

100 to 130 V
T
200 to 250 V
2 P +T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
2P+

0592 34
0592 35

Combined units protected


by 30 mA RCBO
Transparent plastic hinged window
Cable glands are not supplied (ISO)
16 A

1
1
1

32 A

0592 07 0592 47
0592 14
0592 19 0592 59

with RCBO
2 P +T
380 to 415 V with RCBO
3 P +T
3 P + N +T
200 to 250 V

Combined units controlled by


switch fitted with MCB

32 A

0596 15

1
1

0592 86
0592 85

63 A

200 to 250 V
T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
2P+

Combined units with interlocked


switched sockets and protected
by 30 mA RCBO or RCD
Transparent plastic hinged window
Cable glands are not supplied (ISO)

16 A

32 A

200 to 250 V with RCBO


T
380 to 415 V with RCBO
3 P +T
3 P + N +T
380 to 415 V
3 P + T with MCB + RCD add-on module
3 P + N + T with RCD

0596 01 0596 05 2 P +

1
1

0596 02 0596 07
0596 03 0596 08

1
1

0592 83
0592 84

63 A

Combined units with Prisinter and


protected by 30 mA RCBO
Transparent plastic hinged window
Cable glands are not supplied (ISO)
IP 44 plug inserted
IP 55 lid closed or connected to
an IP 66/67-55 angled plug

16 A

(1) Units with RCBO and some MCB protection devices


have temperature ratings of 5 C to + 40 C
Switch only units and some MCBs have increased
ratings - please contact us on +44 (0) 845 605 4333

324

32 A

0592 24

1
1

0592 25 0592 28
0592 26 0592 29

200 to 250 V
T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
2P+

Hypra IP 66/67-55 combined units


plastic surface mounting 16/32/63 A

0592 65

0596 61

0591 15

Hypra empty boxes


plastic surface mounting

0598 44

Technical information and dimensions (p. 327)


Conform to BS EN 60439-1 and IEC 60439-1
IP 66/67-55 for 16 and 32 A and to
BS EN 60529 and IEC 60529 for 63 and 125 A
IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
Temp. rating : 15 C to +40 C(1)
Pack

Cat. Nos.

Technical information and dimensions (p. 327)


IP 44 or IP 66/67-55 according to the type of sockets
that are fitted
Conform to BS EN 60529 and IEC 60529
IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
Temp. rating : contact us on +44 (0) 845 605 4333

Combined units with interlocked


switched socket

Pack

32 A

0592 60 0592 63

1
1

0592 61 0592 64
0592 62 0592 65
63 A

1
1

NEW

0592 66
0592 67

NEW

0591 14(2)
0591 15(2)

125 A

1
1

2 P +T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
380 to 415 V
3 P +T
3 P + N +T
200 to 250 V

Undrilled empty boxes with transparent


hinged window
External dimensions of box (mm)

Double mechanical interlock


Cable glands are not supplied (ISO)

16 A

Cat. Nos.

Depth x Height x Width

0598 43 120 x 370 x 140


Allows up to 2 panel sockets 16/32 A
rail which can take up to
Fitted with a
6 Lexic modules
0598 44 181 x 370 x 230
Allows up to 4 panel sockets 16/32 A
rail which can take up to
Fitted with a
9 Lexic modules

Combined units controlled by switch,


fitted with MCB or
rail only

Transparent plastic hinged window


Cable glands are not supplied (ISO)

32 A

16 A

0596 60

0596 61
0596 67
0596 68

1
1

100 to 130 V2 rail only


T
200 to 250 V with MCB
2 P +T
380 to 415 V with MCB
3 P +T
3 P + N +T
2P+

Combined unit with interlocked


switched socket and protected
by RCD or RCBO
Transparent plastic hinged window
Cable glands are not supplied (ISO)

32 A

16 A

200 to 250 V with RCBO


T
380 to 415 V with RCBO
3 P +T
3 P + N +T
380 to 415 V with RCD
3 P + N +T

0596 51 0596 55 2 P +

1
1

0596 52 0596 57
0596 53 0596 58

NEW

63 A

0596 81

For protective devices


(1) Units with RCBO and some MCB protection devices
have temperature ratings of 5 C to + 40 C
Switch only units and some MCBs have increased
ratings - contact us on +44 (0) 845 605 4333
(2) Interlocked using a Vistop switch

Contact us on +44 (0) 845 605 4333


325

Hypra IP 44 combined units


plastic surface mounting 16/32/63 A

Technical information

Units with Prisinter :


IP 44 plug connected conforms to BS EN 60529 and IEC 60529
IP 55 with cover closed or used with IP 66/67-55 plug
Breaking capacity conforms to BS EN 60947-1, BS EN60947-3,
IEC 60947-1 and IEC 60947-3 :

IP 44 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
External screws in stainless steel - Nickel plated contacts
Icc 10 kA conforms to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
Self-extinguishing : 850 C for insulated parts (650 C for
housing) according to BS EN 60695-1,
IEC 60695-1, BS EN 60695-2 and
IEC 60695-2

16 A

32 A

63 A

AC1

16 A - 400 V

32 A - 400 V

63 A - 400 V

AC3

84 kW

168 kW

33 kW

AC23

84 kW

168 kW

33 kW

083968-7862c.eps

Switch controlled socket units (p. 324)


Cat. Nos.
E

CE2
CE3

CE1

A
Fix C
G

10

CE

T
T

2P+
16 A

Fix C1

Fix D1
F

32 A

B
Fix D

63 A

CE1

200 to
250 V

T
3P+T
2P+

10

CE1

M
46 20/25

CE2

CE3

CE4

M
29
20/25

M
M
170 320 156 306 100 270 204 65 28 215 56 20/25 25/32 M 20 38

16 A
32 A
Prisinter
16 A
32 A

H
CE

A
Fix C
Fix C1

T
T

16 A
32 A
CE3

H
0

134

0
20

145

9
10

CE1

CE2

CE3

CE4

M
20/25 29

0
28

56
M
M
M 20 38
20/25 25/32

202
206
170 320 156 306 100 270

M
15 46 20/25

148

170 320 156 306 100 270 195 65

0592 29

T
T

0
65

28

214

56
0

T
3P+T
T

Knock-out entries
for cable gland

Dimensions (mm)

380 to
415 V

C1

D1

0596 01/10

140 370 126 356 74 330 151

95

20

15
9

0596 07

0596 08

10

0596 83/86

3P+

3P+N+

CE1

CE2

CE3

0596 03
0596 05/15

H
0

0596 02

3P+

3P+N+
63 A

E
132

120 230 106 216 70 190 138 25

0592 28

200 to
250 V

2P+
B

C1 D1

0592 26

3P+N+

Fix D1

Cat. Nos.

2P+

CE

2 rail / with Legrand Lexic protection (p. 324)

CE

195
0592 25

3P+N+

E
10

0592 24

3P+

G
6

0592 59

3P+N+

380 to
415 V

0592 47

3P+

Knock-out entries
for cable gland

Dimensions (mm)

0592 19

Fix D1

2P+

2P+

Switch controlled socket units : with

Fix D

0592 56

0592 14

CE4

CE2
CE3

CE1

0592 49

0592 07

3P+N+

083972-7864c.eps

CE2

15
9

0592 35

CE

CE2

Cat. Nos.

10

Fix D

0592 34

3P+N+

3P+N+

CE1

CE2
CE3

CE1

Fix C1

CE1

120 230 106 216 70 190 151 25 20

3P+

326

C1 D1

2 rail / with Legrand Lexic protection / with IP 44 socket or Prisinter (p. 324)

A
Fix C

125 A contact our technical department for details (0591 04/05)

083968-7863c.eps

Socket units with

0592 43

3P+N+

CE

CE2
CE3

0592 16

2P+

0592 09

3P+N+

CE4
6

0592 00 0592 03

3P+

T
3P+T

Knock-out entries
for cable gland

Dimensions (mm)

110 to 200 to 380 to


130 V
250 V 415 V

160 470 146 456 90 420 204 125


0596 84/85

28

20

M
M
46 20/25 20/25 29

M
M
56 25/32 20/25 38

Hypra IP 66/67-55 combined units


plastic surface mounting 16/32/63/125 A

083973-7859c.eps

Technical information

Switch controlled socket units :


with
rail / with Legrand Lexic protection (p. 325)

IP 67 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
External screws in stainless steel
Icc 10 kA conforms to BS EN 60309-1 and IEC 60309-1
Self-extinguishing : 850 C for insulated parts (650 C for housing)
according to BS EN 60695-1, BS EN 60695-2,
IEC 60695-1 and IEC 60695-2

A
G
10

CE2

Fix C1
CE1

Fix C

CE

Switch controlled socket units (p. 325)


E

A
G

Fix D

32 A

C1 D1 E

151
151

0592 62 120 230 106 216 70 190 151 25 20

3P+

152

CE1 CE2 CE3 CE4

T
3P+T

0
2 46 M20/
M25

152

0592 65

156

12

0592 67

M20/ M25/

M25/

CE2
0596 61/51

T
T

3P+

T
3P+N+T

Knock-out entries
for cable gland

Dimensions (mm)
380 to
415 V

CE1 CE2 CE3

46

M20/ M20/ M25/


M25 M25 29

0596 81 160 470 146 456 90 420 204 125 28 17 56

M25/ M25/ M38/


M32 M32 38

0596 62/52

3P+N+

170 320 156 306 100 270 204 65 28 18 56 M25 M32 M 20 38

200 to
250 V

0596 60

D C1 D1 E

0596 65/55

151

151

0596 63/53 140 370 126 356 74 330 151 95 20

3P+N+

M20/ M25/
M25 29

110 to
130 V

2P+

0592 64

0592 66

3P+N+

2P+

0592 63

32 A

16 A

3P+N+
63 A

0592 61

2P+

0592 60

3P+N+

T
3P+T

CE

Cat. Nos.

63 A

T
3P+T

Knock-out entries
for cable gland

Dimensions (mm)

16 A

Cat. Nos.

2P+

CE1

CE

CE2
CE3

CE1

CE4

200 to 380 to
083970-7853c.eps
250 V 415 V

CE3

Fix D1

Fix D

Fix C1

Fix D1

CE

10

CE2
CE3

CE1

Fix C

152

0596 67/57

152

0596 68/58

156

12

M25/

Cat. Nos. 0591 14/15


125 A
230
216
M40

M50

254
6.2

10

300
356
370

6.2

6.2
M40 M50
150

38 (M40)
41 (M50)
50
324

327

Hypra empty boxes

Hypra IP 44 and IP 66/67-55

Empty and undrilled boxes (p. 325)

052019-20857c.eps
IP 44 sockets

plastic surface mounting

sockets with modular fixing centres

IP 66/67-55
IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262
Self-extinguishing : 850 C for insulated parts (650 C for housing)
83977-7855c.eps
according to BS EN 60695-1, BS EN 60695-2,
IEC 60695-1 and IEC 60695-2

with modular fixing centres (p. 310)


I
J

A
Fix C
Fix C1

E
CE3

CE2

CE1

16 A

32 A

D d

Dimensions (mm)
d1 E
F
G

2P+

0110

70

70

35 762

84

84

37

36

89 45

3P+

0140

70

70

35 762

84

84

43

36

97 45

89 42

T 0165

70

70

35 762

84

84

43

37 106 45

91 42

2P+

0220

70

70

35 762

84

94

54

45 117 45 100 42

3P+

0220

70

70

35 762

84

94

54

45 117 45 100 42

T 0255

70

70

35 762

36

84

94

54

46 125 45 102 42

T
T
T
T

3P+N+

3P+N+

Fix D1

Weight
(kg)

Fix D
B

CE

CE4

10

d1

88 42

051927-20859c.eps

IP 66/67-55 sockets with modular fixing centres (p. 314)


10

CE
G

356 330 120

95

20

264 105 M 20/25 M 20/25 M 20/25 M 25

0598 44 230 370 216 150 356 300 181

38

120 220 M 25/32 M 20

74

D1

CE1

CE2

CE3

M 25/32

CE4

10

0598 43 140 370 126

C1

T
3P+T

16 A

2P+

32 A

Dimensions (mm)
D d d1 E
F
G
H

Weight
(kg)
A

0140 70

70

35 762

84

84

42

39

83 45

90 725 42

0165 70

70

35 762

84

84

43

41

98 45

93 81

70

70

35 762

84

84

43

41

99 45

91 865 42

2P+

0240 70

70

35 762

84

94

54

50 113 45 101 945 42

3P+

0240 70

70

35 762

84

94

54

50 113 45 101 945 42

70

35 762

36

84

94

54

51 120 45 103 101

T 0195

3P+N+

T
T

T 0270

3P+N+

328

d1

Knock-out entries
for cable glands

Dimensions (mm)

Cat. Nos.

CE3

CE2

CE1

70

42

42

P 17 Tempra IP 44 and IP 66/67 plastic plugs and sockets


LV 16 to 125 A

IP 44 - LV 16/32 A

Conform to : BS EN 60309-1,
BS EN 60309-2, IEC 60309-1
and IEC 60309-2
IK 09
Self-extinguishing :
850 C for insulated parts
(650 C for housing and cover)
Temp. rating : 25 C to +40 C

Original design(1)

Surface
mounting
sockets
inclined

Surface
mounting
sockets

2P+

0555 50

3P+

Technical information,
entries and dimensions
(p. 330-332)

Panel mounting sockets

Straight
plugs

Mobile
sockets

Appliance
inlets(2)

0573 51

0574 31

0575 11

0575 81

0574 22

0575 02

0576 08

0581 21

0582 01

0553 53

0576 11

0573 54

0574 34

0575 14

0575 84

0555 73

0553 73

0576 12

0580 54

0581 34

0582 14

0582 84

0555 57

0553 57

0576 17

0573 58

0574 38

0575 18

0575 88

0555 58

0553 58

0576 23

0573 59

0574 39

0575 19

0575 89

0555 77

0553 77

0576 18

0580 58

0581 38

0582 18

0582 88

0555 78

0553 78

0576 24

0580 59

0581 39

0582 19

0582 89

Inclined
modular (1)

Straight
small flange

0553 50

0576 10

0553 51

0553 70

0555 53

LV

100 to 130 V

16 A

50/60 Hz

32 A
200 to 250 V
50/60 Hz

16 A
32 A
16 A

380 to 415 V
50/60 Hz

32 A

T
T
2P+T
2P+T
2P+T
3P+T
3P+N+
3P+

3P+N+

T
T

IP 66/67 - LV 16 to 125 A

Conform to : BS EN 60309-1,
BS EN 60309-2, IEC 60309-1
and IEC 60309-2
IK 09
Self-extinguishing :
850 C for insulated parts
(650 C for housing and cover)
Temp. rating : 25 C to +40 C
63 A / 125 A units have a pilot pin

Technical information,
entries and dimensions
(p. 332-333)

Surface
mounting
sockets

Straight
plugs

Mobile
sockets

16 A 2 P +

0553 03

0563 03

0562 03

32 A

0553 23

0563 23

0562 23

0587 40

0587 00

0587 10

0553 07

0563 07

0562 07

0553 08

0563 08

0562 08

0553 27

0563 27

0562 27

0553 28

0563 28

0562 28

0587 44

0587 04

0587 14

0587 45

0587 05

0587 15

0591 06

0591 26

0591 36

0591 07

0591 27

0591 37

LV

200 to 250 V
50/60 Hz

63 A
16 A

T
2P+T
2P+T
3P+T
3P+N+

32 A

3P+

3P+N+

380 to 415 V
50/60 Hz

63 A

3P+

3P+N+
125 A

3P+

3P+N+

T
T
T
T

For voltages/arrangements not listed in this table, please contact us on +44 (0) 845 605 4333
(1) 70 x 70 mm fixing centres (modular) (2) Appliance inlet covers, see p. 311 and 332
For pack quantities, please refer to our current Legrand trade price list

329

P 17 Tempra IP 44 - LV 16 and 32 A
plastic

IP 44 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262

IP 44 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262

Surface mounting sockets - new design (p. 329)

Panel mounting sockets - with modular fixing centres 70 x 70 mm


(p. 329)

94
Fix. 70
38

BB
70

42.5

18.5

B
(mm)

158

121

158

123

171

130

181

135

181

135

192

140

3P+

T
T

3P+N+

d1

A
135
30

Fix. 70

2P+

70

LV 16 A

10

A
(mm)

M20/25

35

M20/25

M20/25
4.3

4.5

4.2

76.2

84

LV 32 A

T
3 P +T
2P+

3P+N+

15

Weight d
(kg) (mm)

2P+
3P+

T
T

3P+N+

Surface mounting sockets - original design (p. 329)

F
(mm)

G
(mm)

H
(mm)

I
(mm)

0110

84

42

33

835

0140

84

43

345

913

0165

84

43

365 100

0220

94

54

44

112

0255

36

94

54

45

120

LV 32 A
2P+

3P+

d1
(mm)

LV 16 A

M 20/25 dual knockout entry

T
T

3P+N+
CE

Straight panel mounting socket - small flange (p. 329)


D

G
H

Drilling
C

M 20/25 subject to rating


A

Weight
A
(kg) (mm)

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

F
(mm)

G
(mm)

H
(mm)

I
(mm)

CE

(mm) (mm)

Weight
A
(kg) (mm)

LV 16 A
2P+
3P+

T
T

3P+N+

0185

84

84

73

72

103

1035

20

134

M 20

43

LV 16 A

0244

100

100

88

87

115

120

24

156

M 20

43

2P+

0269

100

100

88

87

1185 121

24

162

M 20

43

3P+

0356

110

110

98

97

135

30

174

M 25

53

LV 32 A

LV 32 A

T
3 P +T

3P+N+

2P+

3P+N+

330

T
T

162

0356

110

110

98

97

135

162

30

174

M 25

53

3 P+

0397

110

110

98

97

137

1625

30

178

M 25

53

3P+N+

T
T

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

E
(mm)

F
(mm)

G
(mm)

985

H
(mm)

I
(mm)

(mm)

0105

47

47

47

58

224

50

55

785

55

0127

52

52

55

65

224

505

104

55

856

55

0148

52

52

55

70

224

51

113

55

935

55

0197

60

60

571

75

314

613

127

55

975

55

0246

60

60

635

77

314

617

134

55

1045

55

Straight plugs - new design with twist clamp and membrane gland
Screwless body assembly (p. 329)

Mobile sockets - new design with twist clamp and membrane gland
Screwless body assembly (p. 329)

D
E

IP 44 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262

Weight
(kg)

A
(mm)

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

E
(mm)

clamping
and grip (mm)

LV 16 A
2 P+
3 P+

T
T

3 P+N+

0122

143 to 159 106 to 122

30

65

56

8 to 14

0150

143 to 159 106 to 122

34

69

56

8 to 14

0177

152 to 168 115 to 131

38

78

65

10 to 18

2 P+

3 P+N+

0217

161 to 177 115 to 131

39

79

65

10 to 18

0234

161 to 177 115 to 131

39

79

65

12 to 20

0276

167 to 181 121 to 135

45

88

72

14 to 21

3 P+

T
T

3 P+N+

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

0150

153 to 169

0179

153 to 169

0212

164 to 180

clamping
and grip (mm)

55

78

56

8 to 14

62

85

56

8 to 14

70

94

65

10 to 18

LV 32 A
2 P+
3 P+

Straight plugs - with membrane gland (p. 329)

A
(mm)

LV 16 A
2 P+

LV 32 A

T
3 P+T

Weight
(kg)

T
T

3 P+N+

0240

174 to 190

71

98

65

10 to 18

0265

174 to 190

71

98

65

12 to 20

0305

177 to 191

77

101

72

14 to 21

Mobile sockets - with membrane gland (p. 329)

Weight
A
(mm)
(kg)

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

clamping
and grip (mm)

2 P+

3 P+N+

3 P+

T
T

3 P+N+

T
T

0122

147

111

57

55

8 to 155

2 P+

0150

154

118

65

60

8 to 155

3 P+

0177

164

128

73

66

8 to 155

3 P+N +

A
(mm)

B
(mm)

C
(mm)

D
(mm)

clamping
and grip (mm)

0150

155

55

785

55

8 to 155

0179

162

615

85

60

8 to 155

0212

170

69

935

66

8 to 155

0240

189

69

975

705

115 to 22

0265

191

71

975

705

115 to 22

0305

197

77

77

115 to 22

LV 32 A

LV 32 A
2 P+

Weight
(kg)
LV 16 A

LV 16 A

T
3 P+T

T
T

0217

179

134

78

705

115 to 22

2 P+

0234

179

134

78

705

115 to 22

3 P+

0276

189

144

86

77

115 to 22

3 P+N +

P 17 Tempra IP 44 - LV max. terminal capacity


Sockets:

16 A - 1 x 4 mm2 rigid cable


32 A - 1 x 10 mm2 rigid cable

Plugs/Mobile 16 A - 1 x 25 mm2 flexible cable


sockets:
32 A - 1 x 6 mm2 flexible cable
Appliance
inlets:

16 A - 1 x 25 mm2 rigid cable


32 A - 1 x 6 mm2 rigid cable

124

P 17 Tempra IP 44 - LV max. terminal capacity


Sockets:

16 A - 1 x 4 mm2 rigid cable


32 A - 1 x 10 mm2 rigid cable

Plugs/Mobile 16 A - 1 x 25 mm2 flexible cable


sockets:
32 A - 1 x 6 mm2 flexible cable
Appliance
inlets:

16 A - 1 x 25 mm2 rigid cable


32 A - 1 x 6 mm2 rigid cable

331

P 17 Tempra IP 44 - LV 16 and 32 A

P 17 Tempra IP 66/67 - LV 16 and 32 A

plastic (continued)

plastic

IP 66/67 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 09 conforms to BS EN 62262 and IEC 62262

Appliance inlets (p. 329)


F

A
C

Surface mounting sockets (p. 329)

H
CE

F
H

PG

B
D

CE

Weight A
B
C
D
F
G
H
CE
clamping
(kg) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) and grip (mm)
LV 16 A
2 P+
3 P+

T
T

3P+N+

0168

84

84

72

72

77

126

34

M 20

43

0232

84

84

72

72

84

134

34

M 20

43

0256

84

84

72

72

91

141

34

M 20

43

Weight
A
(kg)
(mm)

T
3 P +T

2P+
3P+

3P+N+

0325

110

110

98

98

96

168

39

M 25

53

0325

110

110

98

98

96

168

39

M 25

53

0364

110

110

98

98

102

168

39

M 25

53

CE

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

LV 16 A

LV 32 A
2P+

B
(mm)

T
T

3P+N+

0230

84

84

73

72

94

112

20

130

M 20

43

0289

100

100

88

87

108

128

24

154

M 20

43

0317

100

100

88

87

110

129

24

157

M 20

43

0425

110

110

98

97

126

146

30

175

M 25

53

0425

110

110

98

97

126

146

30

175

M 25

53

0467

110

110

98

97

136

1705

30

205

M 25

53

LV 32 A
2P+
3P+

T
T

Appliance inlet covers (p. 311)

3P+N+

16/32/63 A

Straight plugs (p. 329)

Weight
(kg)

A
(mm)

B
(mm)

clamping
and grip (mm)

0180

122

725

8 to 14

0215

126

81

0275

142

865

10 to 175

0320

152

945

10 to 175

0320

152

945

0387

158

LV 16 A
Cat. Nos.

A B
C
D
E
F
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

Product

T
T
16 A 3 P +N + T
32 A 2 P + T, 3 P + T
32 A 3 P +N + T
63 A 2 P + T, 3 P + T, 3 P +N + T

2 P+
3 P+

3 P+N+

0521 25

16 A 2 P +

38

50

26

18

140

200

0521 26

16 A 3 P +

43

55

26

18

150

215

2 P+

50

62

26

18

160

232

3 P+

0521 27
0527 99
0536 99

T
T

8 to 14

LV 32 A

T
T

3 P+N+
56

68

26

18

167

248

62

74

26

18

205

290

101

12 to 215
12 to 215

Mobile sockets (p. 329)

84

Cat. No. 0521 01


16 A 2 P + 230 V plug to 13 A 3 pin BS socket

Adaptor from IEC to BS (p. 311)

56

124

60

Weight
(kg)

A
(mm)

B
(mm)

C
(mm)

clamping
and grip (mm)

0180

139

725

785

8 to 14

0215

144

81

895

0275

160

865

92

10 to 175

0320

171

945

103

10 to 175

0320

171

945

103

12 to 215

0387

177

109

12 to 215

LV 16 A
2 P+
3 P+

T
T

3 P+N+

8 to 14

LV 32 A
2 P+
3 P+

T
T

3 P+N+

332

101

P 17 Tempra IP 66/67 - LV 63 A

P 17 Tempra IP 66/67 - LV 125 A

IP 66/67 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


Sockets IK 09 conform to BS EN 62262 and IEC 62262

IP 66/67 conforms to BS EN 60529 and IEC 60529


Sockets IK 09 conform to BS EN 62262 and IEC 62262

Surface mounting sockets (p. 329)

Surface mounting sockets (p. 329)

plastic

230

170

131
118

M 50

220
162

M 32

M 20

53

8 8
6.3

30

300

Fix. 260

236

155

326

M 25/32

65

5.3

plastic

15
40
M 40

70
Fix. 152

3 P+

3 P +N+

Weight
(kg)

090
3 P+

095

3 P +N+

Straight plugs (p. 329)

Mobile sockets (p. 329)

262

Weight
(kg)

26
273

Straight plugs (p. 329)

270 / 280

262/267

238/243

113.5
113.5
131

3 P+N +

Weight (kg)
Mobile
Straight
plugs
sockets

193 to 285

057

078

213 to 313

064

085

3 P+

3 P+N+

Weight A clamping
(kg)
and grip (mm)

11

26 to 43

122

285

Mobile sockets (p. 329)


A

300 / 310

3 P+

clamping
and grip (mm)

136

3 P+

3 P+N+

131

Weight A clamping
and grip (mm)
(kg)

14

26 to 43

153

285

333

P 17 Tempra IP 44, IP 55 and IP 66 combined units


plastic surface mounting LV 16/32/63 A

16/32 A INTERLOCKED SWITCHED SOCKETS


Without protection
125 x 220 mm

IK 08 according to BS EN 62262
and IEC 62262
Self-extinguishing : 650 C
according to BS EN 60695-2-1 and
IEC 60695-2-1
Temp. rating : 20 C to +100 C
without protection device
(switch only)

Technical information
and dimensions
(p. 336)

IP 44

Pack

With DIN rail


125 x 280 mm
IP 55

Cat. Nos.

IP 44

IP 66

Pack

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

LV
100 to 130 V
50/60 Hz

200 to 250 V
50/60 Hz

16 A
16 A
32 A

16 A

T
2P+T
2P+T
3P+T
2P+

3P+N+

380 to 415 V
50/60 Hz

3P+
32 A

3P+N+

0566 00

0566 20

0566 40

0566 01

0566 21

0566 41

0566 61

0566 09

0566 29

0566 49

0566 69

0566 05

0566 25

0566 45

0566 65

0566 06

0566 26

0566 46

0566 66

0566 13

0566 33

0566 53

0566 73

0566 14

0566 34

0566 54

0566 74

63 A INTERLOCKED SWITCHED SOCKETS


IK 08 according to BS EN 62262
and IEC 62262
Self-extinguishing : 650 C
according to BS EN 60695-2-1 and
IEC 60695-2-1
Temp. rating : 20 C to +100 C
without protection device
(switch only)

Technical information
and dimensions
(p. 336)

Without protection
125 x 421 mm

With DIN rail


125 x 501 mm

IP 66

IP 66

Pack

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

0589 10

0572 99

LV
380 to 415 V
50/60 Hz

63 A

3P+N+

Larger self assembly and


factory configured units
available on request
Contact us on +44 (0) 845 605 4333
334

P 17 Tempra IP 44 and IP 55 self assembly combined units

IK 08 according to BS EN 62262 and


IEC 62262
Self-extinguishing : 650 C according to
BS EN 60695-2-1 and IEC 60695-2-1
Temp. rating : 20 C to +100 C without
protection device (switch only)

BASES FOR 125 x 220 MM FACEPLATES


16/32 - 63 A

16/32 - 63 A

16/32 - 63 A

12 module rail

18 module rail

Surface mounting box

Technical information and


dimensions (p. 337)
Example of composition

Pack

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

0577 10

0577 05

0577 06

Base

125 x 220 MM FACEPLATES


16 - 32 A

16 A

Faceplate

Pack

Cat. Nos.

Pack

0577 12

Socket(s)

Cat. Nos.

0577 13(1)

SOCKETS AND MODULE ADAPTOR FOR SELF ASSEMBLY COMBINED UNITS

Combined unit
(RCD extra)

Panel mounting sockets


with modular fixing centres

Legrand
module adaptor

IP 44

IP 55

Note : Up to 9 socket units available


on request
Pack

Legrand module adaptor

Cat. Nos.

Pack

Cat. Nos.

0539 48

LV
200 to 250 V
50/60 Hz

16 A
32 A
16 A

T
2P+T
3P+T
2P+

3P+N+

380 to 415 V
50/60 Hz

3P+
32 A

3P+N+

T
T

10

0576 11

10

0576 12

10

0576 17

10

0576 23

10

0576 18

10

0576 24

(1) Supplied with one blank plate

335

P 17 Tempra IP 44, IP 55 and IP 66 combined units


plastic surface mounting 16/32/63 A

IP 44, IP 55, IP 66 according to BS EN 60529 and IEC 60529


IK 08 according to BS EN 62262 and IEC 62262
Switch ratings (p. 340)

Interlocked switched sockets with DIN rail - IP 66


LV 63 A (p. 334)
Cat. Nos. 0589 10/0572 99

Interlocked switched sockets without protection - IP 44/IP 55


LV 16/32 A (p. 334)
D

550
IP 44
Cat. Nos.

LV
16 A

2 P+

3 P+

LV

A
B
C
D
(mm) (mm) (mm) (mm)

0566 00/01 220

IP 55
Cat. Nos.

A
B
C
D
(mm) (mm) (mm) (mm)

125

127 122

0566 20/21

220

125

133

128

0566 05

220

125

129 124

0566 25

220

125

134

129

3 P+N+

0566 06

220

125

130 125

0566 26

220

125

135

130

2 P+

0566 09

220

125

138 133

0566 29

220

125

143

138

3 P+

0566 13

220

125

138 133

0566 33

220

125

143

138

0566 14

220

125

139 134

0566 34

220

125

144

139

32 A

3 P+N+

Interlocked switched sockets with DIN rail - IP 44 / IP 66


LV 16/32 A (p. 334)
C

IP 44
Cat. Nos.

LV
16 A

2 P+

3 P+

LV

IP 66
Cat. Nos.

A
B
C
D
(mm) (mm) (mm) (mm)

125

155 135

0566 61

300

125

155

135

0566 45

290

125

155 135

0566 65

300

125

155

135

3 P+N+

0566 46

290

125

155 135

0566 66

300

125

155

135

2 P+

0566 49

295

125

155 145

0566 69

310

125

155

145

3 P+

0566 53

295

125

155 145

0566 73

310

125

155

145

0566 54

295

125

155 145

0566 74

310

125

155

145

3 P+N+

336

A
B
C
D
(mm) (mm) (mm) (mm)

0566 40/41 290

32 A

122

501

125

175

P 17 Tempra IP 44 and IP 55 combined units


plastic surface mounting 16/32 A

LV 16/32 A - IP 44 with modular fixing centres (p. 335)

Box and bases without DIN rail (p. 335)


Box Cat. No. 0577 10

31

Max. M32

220

10

441

max.
M25

76.2

Fix. 350

Fix. 95
5

d1

70

35

max.
M32

84

25

18

Max. M25

Cat. Nos.

Material

Weight
(Kg)

A
(mm)

B
(mm)

0576 11

Plastic

0110

84

42

33

83.5

0576 17

Plastic

0140

84

43

34.5

91.3

3P+N+

0576 23

Plastic

0165

84

43

36.5

100

2P+

0576 12

Plastic

0220

94

54

44

112

Plastic

0255

94

54

45

120

36

25

52

88

32 A

Base Cat. No. 0577 06

76.5

16 A

2P+

405

122
31

Fix. 314

4.5

4.2

70

122

265
Fix. 174

76.5
31

125
Fix.86

Base Cat. No. 0577 05

3P+

3P+

3P+N+

d
d1
(mm) (mm)

0576 18
0576 24

P 17 switch ratings (p. 334)


Usage
category

441

Fix. 350

Max. M32

AC23

Max. M20

140

T
T
T
T
T
T

C
D
(mm) (mm)

25

400 V

3 phase

16 A

32 A

84 kW

168 kW

63 A

AC22

33 kW

AC23B

33 kW

76.5

140
18

Faceplates modular fixing centre sockets (p. 335)


Cat. No. 0577 12

Cat. No. 0577 13


125

220

125

337

Clang trailer plugs and sockets


heavy duty extra low voltage

CT6896

CT6936

CT6859

CT6937/H

CT6860

CT6870

CT6871

CT6877

CT6878

CT6745

CT6744

7 pin types conform to :


ISO 1185 for normal connectors (black interior)
ISO 3731 for supplementary connectors (white interior)
Pack

Cat. Nos.

Heavy duty 24 volt connectors

Pack

Cat. Nos.

7 pin type
with black interior
Unique nickel plated brass pins and socket tubes
with beryllium copper circlips that provide
exceptional performance
10
10
10

CT6895 Normal ISO socket with male connection


CT6896 Normal ISO plug with female connection
CT6896/H Normal ISO plug with hook, female connection

Brass pins and socket tubes


Designed for tail lift applications
10
10

CT6870
CT6871

CT6936 Supplementary ISO socket with male connection


CT6937 Supplementary ISO plug with female connection
CT6937/H Supplementary ISO plug with hook, female
connection
10 pin type

10
10
10

(1)

CT6859 Socket with male connection


CT6860 Plug with female connection
CT6860/H Plug with hook, female connection

Socket with male connection


Plug with female connection
Single pin 300 A continuous rated 3 hours(1)
(400 A intermittently)

7 pin type (1)


with white interior
10
10
10

Heavy duty 24 volt connectors (continued)


3 pin 25 A continuous rated(1)
(45 A intermittently)

(1)

Silver plated pins and socket tubes accept single


core cables which are sweated into the plug
and socket
Designed for battery charging or vehicle starting
10
10
10
10
1
1

CT6877
CT6880
CT6878
CT6879
CTTC10203
CTTC10204

Socket with male connection (supply)


Socket with female connection (return)
Plug with female connection (supply)
Plug with male connection (return)
Set comprising : 1 x CT6877 + 1 x CT6878
Set comprising : 1 x CT6880 + 1 x CT6879

Auxiliary 24 volt connectors


3 pin small 5 A continuous rated(2)
Brass pins and socket tubes
Designed for trailer lighting and heating applications
1
1

CT6745
CT6744

Socket with female connection


Plug with male connection

Accessories
10

10

(1) Zinc based alloy case with a zinc and trivalent chromium
passivation finish providing a high degree of corrosion protection
that exceeds the required salt spray tests

338

CT6764 Dust cover (boot) for rear protection of socket


Can be used with 7, 10 and 3 pin heavy duty
connectors
CT6881 Parking bracket for plug
Can be used with 7 and 3 pin heavy duty connectors

(1) Zinc based alloy case with a zinc and trivalent chromium
passivation finish providing a high degree of corrosion protection
that exceeds the required salt spray tests
(2) Brass case with nickel plated finish for maximum corrosion
protection

Clang trailer plugs and sockets


heavy duty 24 volt connectors

Dimensions (mm)

3 pin 25 A continuous rated

7 pin type with black interior

Cat. No. CT6870

Cat. No. CT6895

100
465

476

539
10004

397
R125
7013

472
84

285
4177

349
873

746 CRS

989

396

444

Cat. No. CT6881


R79

158

746

Single pin 300 A continuous rated


Cat. No. CT6877

147

515
431

R1905

1000
476

574
513

6467
R381

318

397
508

515

472

Cat. No. CT6764

349
873

250

396

746

530

Cat. No. CT6880


5

100
476

452
5226
444

7 pin type with white interior


Cat. No. CT6936

397
50
472

8
84

38

349
873
396

746

311

135
746
996

38

Auxillary 24 volt connectors


3 pin small 5 A continuous rated

Cat. No. CT6937


Cat. No. CT6745

556

120
424
2758

48

R111
47

38
R2381

889

5715
254

10 pin type

2476

Cat. No. CT6859


100

Cat. No. CT6744

476

3175

397

146

472

68
19
349

873

464

187
10

381
396

746

339

industrial plugs and sockets to International Standards

Conform to BS EN 60309-1, BS EN 60309-2, IEC 60309-1 and IEC 60309-2

Voltage identification
Colours specified by standards and the clock indexing of the contact tubes in socket outlets

With Legrand Hypra and P 17 Tempra industrial plugs and sockets, your installations will comply fully with international
standards :
Standard IEC 60309-1 : this defines the safety regulations (protection of workers) which should be observed in the manufacture of industrial power
sockets and plugs
Standard IEC 60309-2 : this defines the interchangeability regulations for the dimensions of equipment with pins and sockets
These safety regulations, together with the requirements of standard BS EN 60309-1, define the safety conditions necessary for normal operation.
It is prudent to go one step further and insist on equipment which ensures the safety of the persons as a priority as well as ease of operation.
Many manufacturers therefore use sockets which incorporate a switch, to avoid on-load disconnection (eg : Hypra Prisinter).

ELV by position of the minor keyway

50 60 Hz Violet

= White

50 60 Hz White

24 V

42 V

42 V

40 to 50 V

20 to 25 V

20 to 25 V and 40 to 50 V D.C.

no minor
keyway

2P

major keyway

3P

2P

3P

minor keyway
at 12 h

minor keyway
at 10 h

major keyway

major keyway

LV by the position of the earth contact tube in relation to the major keyway in the socket outlets

50 60 Hz Yellow

50 60 Hz Blue

110 V

110 to 130 V

earth contact tube

4h

4h

2P+E
110 to 130 V

3P+E
100 to 130 V

400 V

230 V

200 to 250 V

6h

9h

2P+E
200 to 250 V

3P+E
200 to 250 V

4h

50 60 Hz Red

380 to 415 V

9h

6h

2P+E
380 to 415 V

3P+E
380 to 415 V

9h

3P+N+E
57/100 to 75/130 V

3P+N+E
120/208 to 144/250 V

6h
keyway

keyway

keyway

500 V

3P+N+E
200/340 to 240/415 V

50 60 Hz Black

> 50 to 500 V
100 to 300 Hz inclusive Green
earth
contact tube

10h

7h
earth
contact tube

keyway

keyway
3P+E

3P+E

Terminal connection capacity, Prisinter rating and contact sizes


Terminal connection capacity
Hypra/P 17 Tempra
ELV 16/32 A

1 x 10 mm (A + B)

LV 16 A

1 x 4 mm (A)
1 x 25 mm (B)

LV 32 A

1 x 10 mm (A)
1 x 6 mm (B)

LV 63 A

1 x 25 mm (A)
1 x 16 mm (B)

LV 125 A

1 x 70 mm (A)
1 x 50 mm (B)

(A) Panel mounting sockets


(B) Mobile sockets and plugs

340

Hypra Prisinter breaking capacity


for 3 x 400 V according to IEC 60947-1-3

Category

16 A

32 A

63 A

AC 1

16 A

32 A

63 A

AC 23

84 kW

16.8 kW

33 kW

AC 3

84 kW

16.8 kW

33 kW

Diameters of pins or contact tubes (mm)

24 V
42 V
42 V

110 V
230 V
400 V
440 V
500 V

16 A

32 A

63 A

125 A

Phase

Phase +
Neutral

10

Earth

10

12

Pilot

Vous aimerez peut-être aussi